sessao nº 83

tSgLe) eped e opog ep etou oe usBiio ep enb ogquidBo op ogãeJednass ep
Oyjegeu un edey enb sesgo ep BuBjeJss e edueIgoo E ZeA ejueseJd oo!jgnd oe &
Se!opes:sn seBejoo “sjuspiseld eJoyuSs e ejiou eoq ep OIUQ]UY SOBO JOPESJSA
O “Sonuitu zep ep owixeu odus] ojed eiejed ep osn o eJed SeJopesJea
Sop Ssegôlosul se epeilui eJrpep ejuepiseld ejoyuss w sejusjaduioo
Seoss|tuod sep opóejoside esed sopeyulweoue oplos sojeloid sopl!ajs! so
“9pog ep [ediotunui eseugo ep oyguig ou EZOC SP OJquiszap e ojsode ep sesou
Sop opdejusue ol|ixne op queweBed op epepslojeBugo e Injoxe enb ajeges]
EjUEO BJOpBSJSA Ep EuOjNE SP bz0Z/800 cu Sp Onnjg|siDa] Jepod op 19/ ep ojefoJd
8 jedialunu oAgnosxe Jepod oe SOpE|NIUIA SONHA!S SeJopinses sop sjsníea o
eJgos sgdsip enb 'oagnosxe Jepod op vTOC/£O0 ou SP Ia] 9p ojeloJd oe elougio ep
Sjuepiseld eJOyUSs y "pzOZ Sp |Uge ep 60 Bip ou OptJOD0 “ney oujoo Epiosquoo
sjusuuejndod “eaIS ep eosioueI4 esouyuas ep Ojusuos|e! ojod Jesed ep ogõow
siejusude) sous] sou ejussoJde ejages] BJIWPO eJopesisa y ejeqes| ejues
BJOPBSISA BP pZOZITOO o Sp Jesed ep ogóoIy 'oolbojosnou OjJUSLIAOAUSSOp Sp
8 U!oBezipus:de ep oLuOjsueI) “WI | eIsyne ouoedso Op OLJOJSUBJ] UJOS seossed
eJed NH-9pog sp oldiaiunuu op sepeaud s seoijgnd sejooso seu JeuIjdiosipyjnuu
edinbs ep opezijelsdse ojusweyuediose oe Ojteuip O ejueJed “ueluey opor
JOpESISA OP BONE Sp onyeIsIÊs| Jepod Op pz0z//00 ou Sp Is] Sp ojsloJq 'opog
US SSjuezIjeUO|SS|jOJd sosinD sp ogdouio.d e eJed ouIsus sp segôinysu! se oqunf
OUSUN| 9 |EI9OS BIDU9]SISSY Sp jedioiunu! senejs1oos se egue ogdenjoed ewn
epioui anb 'soaly OJENY JOPpESJSA OP ajeuigeb op pzoz/Z00 ou Sp quewenboy
Blood OjnAISS eny eu epezieoo| eo enb eSeid ep oBIBoNIse) E Plougbun
BUISIXS UIOS S/9USpIAoJd sesgo sp jedijunty euejosoes e enb 'SONy OJeAy
JOPESJSA OP SISUIGEÊ OP pzOZ/LOO oU SP Queuienboy “ejusipedxe op seuejeiy
sep opôpioside Jszej E oLpjelos oJewud o ezUONe ejuspissid eJjoyuas
V opdejndod ep sojusweuolsenb so BUILUJS] SS NOJO) as eusau e seu
'pnes ep eupjeJoss BJoyuSS e eJed sepejunbued o sojusuleuonsenb ejABu epuie
enb 'ejey ens ep eued eu eje eU opejusose e efes enb epad ejweS eJopessen y
'SSjuSseJd SeJOpeeJea so sopo) Jod epenoJde opuss Jolejue ogsses ep eje ep
EJNjI9] E JOZE] E OLBJS109S OJISWId O ezOjNE ejuspisoJd BJOUUSS Y 'sejueseJd
SSJ0peSJ9 (80) Ojo ep oJsunu O opusze! “e|n7 Ojo sp ogôunssy clugnA esor
JOPESJSA OP epeolsnf eiougsne e opueusides o 'zed ep opjeua3 esop “BJAO
9P SOJBO |eeuis| 'sojueS sspseuino sjuey ogor 'seny og ep sÁjsupuy
OJBAIy “PAIS PP olugjuy soueo “eag ep SeumMuy oJso!S “olunç PAIS ep
OloJGdNT ZIN7 'zin7 eznos sjeges] BJIBO SeJopesJsn sop eSusseld E nousibes
epuo “(oBjSJS,L) Jolunf BAlIS ep OloJgdn7 zin7 e (ejuepiseid) zm eznos
SISges| Ele seJopesJsa sojsd epeuejeJss e epipisod vcoz ep olojoJexe
Op Opolod oJeud op euBUIpIO opssos enejo E as-nozijesJ (seJoy saouezaa)
UULIOOU6L SE SHON OP epueis om op opejsa 'Nu/opog ep epepio ejseu
ONUSS GE oU OJP9dJ OBS eny eu openyis jedituniy BJeuro ep pes oipeJd ou
(pzoz) oxenb ejuia 9 |itu siop ep oue Op IJ SP seu op seip (61) saouszep soy
“Vcoc Ia Taav aa 6L VIA ON
QaOS JA IVdIdINNIN VEVINVO Viad VavZINvaS peoc-Lcoc vanivisiDaI1
VO ONV OLHVYND Oy ILNIONOdSINHOD Yzoz 3a OloloHaXI
Oq OdoOlyId Oulanya Oq VIHYNICHO OySSIS YVAvLIO Va vIy

ITuge sp pz eip ou
Sjusujeuolodeoxe epeziesu elos enh OESS9S BLUIXQIA E EJed sopoy opueoonuoo
OESses e OpeJSodus plejosp e sopo) op Bôueseid e sospelbe sjuspisad
BJouuSs e opejel Jes e opussey sieu BPEN 'OpJeuOS7 esop Jopesogejos oe
fedijunu Bseugo ep ewou we epepsuepijos ens exiep s ogãouw eu JSABJOSgNS
eJed eped ejuspiseJd EJOUUSS Y “ojusLuos|e; nes ojed Jesed ep ogôou eun
SPSd OUISSUI Op BPIA ep BLQISIY E aigos EuSjeu ewn aje ze enb eje 4 'eseo ep
Inbe ouyguojouny op qas OUIpSu3 8Z nes sotuspJed euBuias esse enh ZIP oIUQIUy
SoueO JOopeeJea O “ogôeindod ep EuIs|goJd assa Jeuoion|os eJed SenjeuJoyje
Jeosng eJed sesge op ouejojes oe eped ogjue 'ojeup weigos seossed
se enb 9 seieuo ogjse syed Eoq epuo 'spepio ep sessoy sep ejBJ “ZeoIo E OBU
enb opjseb ejed OpezI|yN opojeu op is e SIBUOISSIJOJd SOp No sesopeJsdo sop
opue|e| Bjse ogu anb e Jefesep e NOxIap Spuo ssseuin) oleo Op eje) 'seg5esJeu!
Seu ejouSIsô eu ep 'epnes ap EUPJSJO8S Pp 8 edjno e enb zip OloJgdn7 JopessA
O “Ou? 919) ou e epnes ep ojsod ou OpuBJsdss LueJeo!y e 'goled ep epepio
eu SOjusu!peoo.d Jezijpe! we seossed vL e/ou enb zip ejptues BJOpeSJ0A y
“JestosJd wenh esed oo!jgqnd e suojs|a) nes enb ele4 seu e eJed opepiauoo eje
to) 8 WIS SjusseJd sAsjss enb ejeJ JopeeJon unyusu ap ejsodse. e neqeosu oeu
enb assip eusow e e eims!e1d ep oLogpne ou nsosjuose onb epnes ep eueus|d
B BJBd SSJOpeSISA so novonuoo Bupjoldes e opessed oue op oJquisaou we
enb BjeJ “EUSSU E UJS JesJonuoo epnes ep euBjSJos E oga eJdues eseg ep
SSJOPESJ9A SO Seu 'sjsuigeB nas us JOpES49A WNYUSU SP BJISIA E Nneqeos: eounu
enb nouuiye eupjsJdes e enb ele4 'nogeoe e opojied un sna siod 'ejobe JIA
OEA SOdIpSU So OBIseb sp soue sjas we Spuo 'jeJnu euoz ep s opog sp eus|goJd
O JeAjOseJ oBJ! OgU Sodpeu siop enb Zig “onod O eJed ooipouy ojusupusje
ºP Bye) E eje nojejos enb ejey cesso 9 0EU Spepijee: e enb soweges enb
ZIP 9 sepeJoz sell; ue noje) eupjeloos V SpepIituny ep eye! e oyjnbio 'equegos
MIA Os “opu seu 'onod op SeLuS|goJd so J9njose! ei enh esseuule euseu
8 epuo spnes sp euBjeJss ep ejey euno erelsdss anb Jopsousa Jies ei Uuanh
J9A eJed PInj eun wa SouipArISS ou enb epessed oessas e LWBJBJOLISLUOD
enb seossed se enb 2] euueue ep ep o sousges ogu siod “epjtuny
º osopepino “ojus| wo tun us Jeje; enb sous] epnes ep soue|e! opuenb enb
Za 'segáisod seuwnbje uioo opeysnsse noo!4 enb e esus) oonod un ogsses eun
noyueduwooe ejxes euwn|n eu enb ZIP OJGdNT zINT7 JOpesJsa O “SOjnuitu oouIo ep
Ouwixeu! odtus] ojed ej-esn Jefosop wenb eJed Jeossed ogôeuejdxo eu epeyjnoey
BISe EJejed e enb zip ejuepissJd BlOyUSs wy 'sejusseid seJopesisa so sopo)
Jod openoJde opueseposp SI9JBS| EjIUBO EJOpesJea ep PZOZ/Z00 oU Sp Jesed ep
OBSouI OgSSNAsIp UI “sejusseld SeJopesJsA so sopo] Jod openoJde opueJejosp
SJSIUBY OEOF JOpESJ9A Op euojne SP oMeIs!be| Jspod op pz0z//00 oU SpIs| ep
ojsfoJd ogssnosip LI 'sejussaJd seJopesisa so sopo) 10d openoJde opueJejosp
SSAIV OJENIY JOpeSJSA Op pzozizo e bZOZILOO oU ap sojustuenhas oESsnasip
WI 'OUIS]ju! queuwibes op gg objue o SUOJUOD SelJSjeu! sep ogóBjoA eJed eip
Op UlspJo e epeiojui eJBjSp ejuepiseid esoyuas V 'sej-PDejue eJed opueisdse
oBjse enb o e senbemus OBJes opuenb ejunbiad es ogsejndod e enb e oue
tun Sp sietu E sepinysuoo opuas ogjse enb seseo Se OBS nb 'ospia za; e |eo0)
O 93º 10] OIUQIUY SO Je Jopesisa o 9je enb 'eseo eu inbe BpeJgOO Ojinuu oB]sanh
SUSpIseJd-so1A — BAIIS ep seumuy OJS919
OuBjeJog
ol = Jojun en