br-locleg corpus explorer

← Pedra Lavrada (PB)

norma nº 249/2020

Tipo Lei
Número / Ano 249 / 2020
Date 2020-07-06
EmentaDISPÕE SOBRE AS DIRETRIZES PARA A ELABORAÇÃO DA LEI ORÇAMENTÁRIA DE 2021 E DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIAS.
native_id104

Documents (1)

texto integral #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 30

Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
LEI MUNICIPAL Nº 249, DE 06 DE JULHO DE 2020. 
DISPÕE SOBRE AS DIRETRIZES 
PARA A ELABORAÇÃO DA LEI 
ORÇAMENTÁRIA DE 2021 E DÁ 
OUTRAS PROVIDÊNCIAS. 
O PREFEITO CONSTITUCIONAL DO MUNICÍPIO DE PEDRA LAVRADA: o 
Poder Legislativo Municipal aprovou e sanciono a seguinte Lei: 
CAPÍTULO I 
DISPOSIÇÕES PRELIMINARES 
Art. 1º. Esta Lei estabelece as Diretrizes Orçamentárias para o Exercício de 2021, 
obedecendo ao disposto no artigo 165, § 2º, da Constituição Federal, e na Lei 
Complementar nº. 101, de 04 de maio de 2000, destacando 
 
1. As metas e prioridades da Administração Pública; 
2. A estrutura e a organização do Orçamento; 
3. Orientação para a elaboração da proposta orçamentária para o 
exercício de 2021, incluindo as despesas de capital; 
4. As disposições sobre alterações na legislação tributária; 
5. Equilíbrio entre receitas e despesas; 
6. Critérios para a transferência de recursos a entidades públicas e 
privadas; 
7. As disposições relativas às despesas do Município com pessoal e 
encargos sociais; 
8. Disposição sobre a Dívida Publica Municipal; 
9. A Promoção do equilíbrio fiscal; 
10. As disposições Finais. 
§ 1° – Integram a presente Lei os seguintes anexos: 
I – Anexo de Metas Fiscais para 2021: 
• Demonstrativo I – Metas Anuais. 
• Demonstrativo II – Avaliação do Cumprimento das Metas Fiscais 
do Exercício Anterior; 
• Demonstrativo III – Metas Fiscais Anuais comparadas com as 
Metas Fiscais Fixadas nos três Exercícios Anteriores; 
• Demonstrativo IV – Evolução do Patrimônio Líquido; 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
• Demonstrativo V – Origem e Aplicação dos Recursos Obtidos 
com a Alienação de Ativos; 
• Demonstrativo VI – Receitas e Despesas Previdenciárias do 
RPPS; 
• Demonstrativo VII – Projeção Atuarial do RPPS 
• Demonstrativo VIII – Estimativa e Compensação da Renúncia de 
Receita; 
• Demonstrativo IX – Margem de Expansão das Despesas 
Obrigatórias de Caráter Continuado. 
• Demonstrativo X – Metas e Prioridades para o exercício de 2021. 
II – Anexo de Riscos Fiscais. 
Art. 2°. As metas e prioridades da Administração Pública Municipal para o exercício 
financeiro de 2021, serão aquelas contempladas no Plano Plurianual 2018-2021 e em 
sua revisão, observadas às dimensões, áreas e objetivos constantes do referido Plano 
Plurianual, sendo fixadas considerando os seguintes princípios orientadores: 
I – Melhoria da qualidade do atendimento à saúde da população, com o incremento de 
ações, que visem à melhoria dos programas implantados e a implantar, e redução da 
mortalidade infantil através de políticas de saúde. 
II – Promoção do acesso à educação básica, melhoria na qualidade do ensino e da 
aprendizagem, melhoria na Educação de Jovens e Adultos, manutenção do conjunto de 
ações e dos programas educacionais, garantindo atividades de reforço escolar, 
atualização, aperfeiçoamento e qualificação de professores. 
III – Aumentar o número de vagas nas creches e em estabelecimentos de educação 
infantil que visem atender todas as crianças de famílias carentes residentes no 
município. 
IV – Ampliar o número de vagas oferecidas aos alunos da Educação de Jovens e 
Adultos. 
V – Promover ações de estímulo ao esporte e Lazer no município. 
VI – Desenvolver ações voltadas à assistência social geral. 
VII – Desenvolvimento em articulação com Governos Federal, Estadual e outros 
organismos de programas visando à implantação de políticas de: 
1. Preservação do meio-ambiente; 
2. Desenvolvimento de Projetos de Habitação Urbana e Rural para 
população de baixa renda 
3. Saneamento Básico 
4. Aprimorar a infraestrutura municipal. 
5. Apoio ao setor agrícola do município. 
6. Atendimento á criança e ao Adolescente em Jornada Ampliada 
7. Atendimento às famílias carentes através de programas sociais; 
8. Melhoria da qualidade de vida e valorização da cultura; 
9. Inclusão Produtiva 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
VIII – Melhoria das condições de vida da população, nos seus aspectos de mobilidade 
urbana alimentação, saúde, habitação, educação e oportunidade de trabalhos produtivos. 
Parágrafo único - As ações e metas prioritárias da Administração Pública Municipal, 
poderão ser atualizadas, revistas, ou substituídas quando do envio dos Projetos de Lei 
do Plano Plurianual – PPA para a revisão de 2021 e da Lei Orçamentária Anual – LOA 
2021. 
CAPÍTULO II 
DAS DEFINIÇÕES 
Art. 3º. As definições dos termos e os conceitos constantes desta Lei são aqueles 
estabelecidos na Lei Complementar nº 101, de 04/05/2000. 
 
CAPÍTULO III 
DO ORÇAMENTO MUNICIPAL 
Seção I 
Do Equilíbrio 
Art. 4º. Na elaboração da proposta orçamentária do Município para o exercício de 2021 
será assegurado o equilíbrio, na forma da LC nº 101/2000, não podendo o valor das 
despesas fixadas serem superiores as das receitas previstas. 
Seção II 
Projeto de Lei Orçamentária 
Art. 5º. O Projeto de Lei do Orçamento Anual para o exercício de 2021 será elaborado 
de forma compatível com a Lei Complementar nº 101/2000, com a Lei 4.320/64, com as 
disposições da Constituição do Estado da Paraíba, com o plano plurianual e com as 
disposições desta Lei, obedecendo aos prazos constantes nas Resoluções do Tribunal de 
Contas. 
§ 1º. Poderão deixar de constar da proposta orçamentária, para o exercício de 2021, 
programas, projetos e metas existentes no plano plurianual em vigor, em decorrência da 
compatibilização das despesas com a previsão de receitas, sem prejuízo das prioridades 
aqui definidas. 
§ 2º. Poderão ser desdobrados em projetos específicos na proposta orçamentária os 
projetos imprecisos constantes do plano plurianual, consoante disposição de § 4º do art. 
5º da LC Nº 101/2000. 
§ 3º. Não poderão ser incluídos na Lei orçamentária projetos novos com recursos 
provenientes da anulação de projetos em andamento. 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
§ 4º. Os recursos estimados na Lei Orçamentária para 2021 serão destinados, 
preferencialmente, para as prioridades e metas estabelecidas nos Anexos do Plano 
Plurianual não se constituindo, todavia, em limite à programação das despesas. 
Art. 6º. A formalização da proposta orçamentária para o exercício de 2021 será 
composta das seguintes peças: 
I – Projeto de Lei Orçamentária anual, constituído de texto e demonstrações; 
II – Anexos, compreendendo o orçamento fiscal e de seguridade social, contendo os 
seguintes demonstrativos: 
a) Receita e Despesa dos Orçamentos Fiscais e Seguridade Social 
por Categoria Econômica. 
b) Demonstrativo da Receitas segundo as Categorias Econômicas 
c) Demonstrativo da Despesas segundo as Categorias Econômicas 
d) Demonstrativo das Funções por Programa de Trabalho 
e) Demonstrativo das Funções, Subfunções e Programas por Projeto, 
Atividades e Operações Especiais. 
f) Demonstrativo das Funções, Subfunções e Programas conforme o 
vínculo com os Recursos 
g) Demonstrativo das Despesas por Unidades Orçamentárias e por 
Categoria Econômica 
h) Despesa por órgãos e funções; 
i) Recursos destinados ao Fundo de manutenção e desenvolvimento 
da Educação Básica e Valorização do Magistério – FUNDEB; 
j) Programação referente ao atendimento da aplicação em ações e 
serviços públicos de saúde, nos termos da Emenda Constitucional nº 
29/2000. 
§ 1º. No projeto de lei orçamentária, as receitas e as despesas serão orçadas em moeda 
nacional, segundo os preços vigentes em agosto de 2020. 
§ 2º. Na estimativa das receitas considerar-se-á a tendência do presente exercício, as 
respectivas para a arrecadação no exercício de 2020 e as disposições da Lei de 
Diretrizes Orçamentária. 
§ 3º. As despesas e as receitas do orçamento anual serão apresentadas de forma sintética 
e agregadas, evidenciando o “déficit” ou “superávit” corrente.
Art. 7º. No texto da lei orçamentária para o exercício de 2021 constará autorização para 
abertura de créditos adicionais suplementares até o limite de 50 % (Cinquenta por 
cento) do total da receita prevista, assim como autorização para remanejamento, 
transposição e transferência de uma Unidade para outra. 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
Art. 8º. O Orçamento para o exercício de 2021 obedecerá entre outros, ao princípio da 
transparência e do equilíbrio entre receitas e despesas, abrangendo os Poderes 
Legislativo, Executivo e Administração Indireta, podendo subdividir as Unidades 
Gestoras. 
Art. 9º. A proposta orçamentária poderá ser emendada, respeitadas as disposições do 
art. 166, § 3º da Constituição Federal, devendo o orçamento ser devolvido à sanção do 
Poder Executivo devidamente consolidado, na forma da Lei. 
Art. 10. O Poder Executivo poderá encaminhar mensagem ao Poder Legislativo para 
propor modificação nos projetos de lei relativos ao Plano Plurianual, às Diretrizes 
Orçamentárias e ao Orçamento Anual enquanto não iniciada a votação, na Comissão 
Específica. 
Art. 11. Observadas as prioridades a que se refere o artigo 1º § 2º desta lei, a Lei 
Orçamentaria ou as de créditos adicionais, somente incluirão novos projetos e despesas 
obrigatórias de duração continuada, a cargo da Administração Direta, das autarquias e 
dos fundos se: 
I – Houverem sido adequadamente atendidos todos os que estiverem em andamento; 
II – Estiverem preservados os recursos necessários à conservação do patrimônio 
público; 
III – Estiverem perfeitamente definidas suas fontes de custeio; 
IV – Os recursos alocados destinaram-se a contrapartidas de recursos federais ou I –
estaduais com objetivo de concluir etapas de uma ação municipal. 
Art. 12. Além de observar as demais diretrizes estabelecidas nesta Lei, à alocação dos 
recursos na Lei Orçamentaria de 2021 e em créditos adicionais, e a sua execução, 
deverão propiciar o controle dos valores transferidos e dos custos das ações e a 
avaliação dos resultados dos programas de governo. 
Parágrafo único. O controle de custos de que trata o caput será orientado para o 
estabelecimento da relação entre a despesa e o resultado obtido, de forma a priorizar a 
análise da eficiência na alocação dos recursos, de maneira a permitir o acompanhamento 
das gestões orçamentárias, financeira e patrimonial. 
Seção III 
Da Classificação das Receitas e Despesas 
Art. 13. Na lei orçamentária a discriminação da despesa far-se-á por categoria de 
programação, indicando-se, pelo menos, para cada um, no seu nível, a natureza da 
despesa, obedecendo à seguinte classificação: 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
I – Categoria Econômica; 
II – Grupo Da Natureza Da Despesa; 
III – Elemento De Despesa. 
 
 § 1º. A classificação a que se refere este artigo corresponde aos agrupamentos de 
elementos de natureza da despesa conforme a lei orçamentária anual. 
§ 2º. As categorias de programação de que trata o “caput” deste artigo serão 
identificadas por projetos ou atividades, os quais serão integrados por título e descritor 
que caracterize as respectivas metas ou ação política esperada, segundo a classificação 
funcional programática estabelecida no § 2º do art. 8º e no Anexo 5 da Lei Federal nº 
4.320, de 17.03.64 e Portaria 163 de 04/05/2001, e suas alterações posteriores. 
 § 3º. Para atender as disposições contidas no § 1º do Art. 18 da LC nº 101/2000, deverá 
ser criado nas unidades especificas, programas denominados “Outras Despesas de 
Pessoal – Terceirização de Mão-de-obra”.
§ 4°. As ajudas e doações a pessoas físicas deverão processar-se de conformidade com a 
Lei Municipal, que regulamenta a destinação de recursos para atender doações a pessoas 
carentes, visando suprir necessidades comuns e de baixo custo, estabelecendo critérios e 
forma de comprovação. 
Art. 14. As obras em andamento e a conservação do patrimônio público terão 
prioridade sobre projetos novos na alocação de recursos orçamentários, salvo projetos 
programados com recursos de transferências voluntárias e operações de crédito (Art. 45 
da LRF). 
Art. 15. Despesas de competência de outros entes da federação só serão assumidas pela 
administração municipal quando firmados convênios, acordos ou ajustes previstos na 
Lei Orçamentária (Art. 62 da LRF) 
Art. 16. As alterações decorrentes da abertura de créditos adicionais integrarão os 
quadros de detalhamento da despesa. 
Art. 17. A Classificação da Receita a ser dotada para o orçamento de 2021 obedecerá 
às disposições do Anexo I da Lei Federal nº 4.320, atualizada pela Portaria 163/2001 e 
suas alterações. 
Parágrafo único. A Classificação orçamentária poderá ser alternada diante da 
superveniência de norma estabelecida pela União Federal. 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
CAPÍTULO IV 
DAS RECEITAS 
Art. 18. A execução da receita obedecerá às disposições das Seções I e II do Capítulo 
III, artigos 11 a 14 e demais disposições da LC nº 101/2000, assim como Portaria 326 
STN. 
§ 1º. Na elaboração da proposta orçamentária para 2021 serão levados em consideração, 
para efeito de previsão de receita, os seguintes fatores: 
I – efeitos decorrentes de alterações na legislação; 
II – variações de índices de preços; 
III – crescimento econômico; 
IV – Índice inflacionário; 
 
§ 2º. A reestimativa de receita por parte do Poder Legislativo só será permitido se 
comprovado erro ou omissão de ordem técnica ou legal, nos termos do § 1º, do art. 12 
da LC Nº 101/00. 
Art. 19. A concessão de incentivo ou benefício fiscal de natureza tributária da qual 
ocorra renúncia de receita deverá estar acompanhada de estimativa do impacto 
orçamentário-financeiro, na forma prevista na LC Nº 101/2000. 
CAPÍTULO V 
DAS DESPESAS COM PESSOAL 
Art. 20. Os gastos com pessoal obedecerão às normas e limites estabelecidos nos art. 
18º a 23º e demais disposições da LC Nº 101/2000. 
 
Art. 21. O Poder Executivo publicará, até 30 (trinta) dias, após o encerramento de cada 
semestre, Relatório de Gestão Fiscal, explicitando, de forma individualizada, os valores 
de cada item considerado para efeito do cálculo das receitas liquidas e das despesas 
totais de pessoal, evidenciando o percentual das receitas comprometidas com pessoal. 
§ 1º. Para efeito do cálculo de que trata este artigo, entendem-se como despesas de 
pessoal, o somatório dos gastos do Município com ativos, inativos e os pensionistas, 
relativos a mandato eletivos, cargos, funções ou empregos, com quaisquer espécies 
remuneratórias, tais como vencimentos e vantagens fixas e variáveis, subsídios, 
proventos de aposentadoria, pensões, inclusive adicionais, gratificações, horas extras e 
vantagens pessoais de qualquer natureza, bem como encargos sociais e contribuições 
recolhidas à entidade de previdência, deverão ser incluídas as despesas relativas à 
contratação de pessoal por tempo determinado para atender a necessidade temporária de 
excepcional interesse público, nos termos da legislação vigente. 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
§ 2º. A despesa total com pessoal, para o atendimento das disposições da LC Nº. 101/00 
será apurada somando-se a realizada no mês em referência com as dos onze meses 
imediatamente anteriores, adotando-se o regime de competência. 
§ 3º. Cabe ao serviço de contabilidade fazer a apuração dos gastos referenciados nos 
§§1º e 2º deste artigo. 
Art. 22. Para atendimento das disposições do art. 7º da Lei Federal nº 9.424, de 
24.12.96, o Poder Executivo poderá conceder abono salarial aos profissionais de 
magistério, assim como, em decorrência da emenda constitucional 25, fica também 
autorizado ao pessoal ligado a Saúde. 
Art. 23. A revisão da remuneração dos servidores e o subsídio, de que trata o inciso X, 
do art. 37 da Constituição Federal, com a redação dada pela EC nº 19/98, para o 
exercício de 2021, será autorizada por lei específica, observada a iniciativa de cada 
Poder, sempre na mesma data e sem distinção de índices, respeitados os limites 
constantes da LC Nº 101/00, devendo estar autorizado, também, obedecendo a 
legislação vigente, conceder reajuste aos Agentes Políticos e Secretariados, limitado ao 
estabelecido para os servidores municipais. 
Art. 24. Criação de novos cargos ou função e/ou reestruturação do Plano de Cargos e 
Salários do município, contratação de pessoal por tempo determinado para atender a 
necessidade temporária de excepcional interesse público e admitir pessoal aprovado em 
concurso público, nos termos da legislação vigente. 
CAPÍTULO VI 
DAS TRANSFERÊNCIAS E SUBVENÇÕES 
Seção I 
Repasse de Recursos ao Poder Legislativo 
Art. 25. Os repasses de recursos ao Poder Legislativo serão feitos pela Prefeitura na 
data estabelecida no art. 168 da Constituição Federal, através de suprimento de fundos 
de conformidade com a Emenda Constitucional nº 25 de 14 de fevereiro de 2.000, 
devendo o controle interno (Contadoria) da Câmara Municipal, consoante art. 74 da 
Constituição Federal, encaminhar os balancetes ao Poder Executivo, até o décimo dia 
útil do mês subsequente, para efeito de processamento consolidado. 
Seção II 
Repasses a Instituições Públicas e Privadas 
Art. 26. Poderá ser incluída na proposta orçamentária para 2021, bem como em suas 
alterações, dotações a título de transferências de recursos orçamentários privados sem 
fins lucrativos, não pertencentes ou não vinculados ao Município, a título de subvenções 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
sociais e sua concessão dependerá, respeitadas as disposições da LC Nº 101/2000, de 
formalização do instrumento de liberação de recursos e das regras do art. 116 da Lei n° 
8.666/93 e alterações posteriores. 
I – de que as entidades sejam de atendimento direto ao público, nas áreas de assistência 
social, saúde ou educação e estejam registradas no Conselho Municipal de Assistência 
Social – CMAS; 
II – de lei específica, autorizativa da subvenção; 
III – da prestação de contas de recursos recebidos no exercício anterior, que deverá ser 
encaminhada, pela entidade beneficiária, até o último dia útil do mês de janeiro do 
exercício subsequente, ao setor financeiro da Prefeitura, na conformidade do parágrafo 
único do art. 70 da Constituição Federal, com a redação dada pela Emenda 
Constitucional nº 19/98 e das disposições da Resolução T.C. Nº 05/93 de 17.03.93, do 
Tribunal de Contas do Estado da Paraíba; 
IV – da comprovação, por parte da instituição, do seu regular funcionamento, mediante 
atestado firmado por autoridade competente; 
V – da apresentação dos respectivos documentos de constituição da entidade, até 31 de 
julho de 2020. 
VI – Não se encontra em situação de inadimplência no que se refere a Prestação de 
Contas de subvenções recebidas de órgãos públicos de qualquer esfera de governo. 
Parágrafo único. Não constará na proposta orçamentária para o exercício de 2021, 
dotações para as entidades que não atenderem ao disposto nos incisos, I, III, IV e V do 
presente artigo. 
Art. 27. A inclusão, na lei orçamentária anual, de transferências de recursos para o 
custeio de despesas de outros entes da Federação somente poderá ocorrer em situações 
que envolvam claramente o atendimento de interesses locais, atendidos os dispositivos 
constantes do artigo 62 da Lei Complementar nº 101, de 04 de maio de 2000. 
CAPÍTULO VII 
DA EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA E DA FISCALIZAÇÃO 
Seção I 
Da Limitação do Empenho 
Art. 28. Na hipótese de ocorrência das circunstâncias estabelecidas no caput do artigo 
9º, e no inciso II do parágrafo 1º do artigo 31, todos da Lei Complementar nº 101/2000, 
o Poder Executivo e o Poder legislativo procederão à respectiva limitação de empenho e 
de movimentação financeira, podendo definir percentuais específicos, para o conjunto 
de projetos, atividades e operações especiais. 
§ 1º. Excluem do caput deste artigo às despesas que constituem obrigações 
constitucionais e legais do município e as despesas destinadas ao pagamento dos 
serviços da dívida. 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
§ 2º. No caso de limitação de empenhos e de movimentação financeira de que trata o 
caput deste artigo, buscar-se-á preservar as despesas abaixo hierarquizadas: 
I – com pessoal e encargos patronais; 
II – com a conservação do patrimônio público, conforme prevê o dispositivo no artigo 
45 da Lei complementar nº 101/2000; 
Art. 29. O Poder Executivo deverá elaborar e publicar, até trinta dias após a publicação 
da Lei Orçamentária de 2021 o Cronograma Mensal de Desembolso e as Metas 
Bimestrais de Arrecadação nos termos dos artigos 8º e 13 da Lei Complementar Federal 
nº 101. 
Seção II 
Do Controle Interno 
Art. 30. Até a publicação de código de administração financeira própria, o Município 
adotará as normas e regulamentos do Código de Administração Financeira do Estado da 
Paraíba, respeitada as disposições da legislação federal em vigor. 
CAPÍTULO VIII 
DAS VEDAÇÕES 
Art. 31. Será considerada não autorizada, irregulares e lesivas ao patrimônio público a 
geração de despesa ou assunção de obrigação em desacordo com o art. 15 da LC nº 
101/2000, quando desacompanhadas de estimativa do impacto orçamentário-financeiro 
no exercício em que deva entrar em vigor e nos subseqüentes, bem como de declaração 
expressa do ordenador da despesa que o aumento da despesa tem adequação 
orçamentária e financeira com a lei orçamentária anual e compatibilidade com o plano 
plurianual. 
Art. 32. É vedada a inclusão na lei orçamentária, bem como em suas alterações, de 
recursos para pagamento a qualquer título, pelo Município, inclusive pelas entidades 
que integram os orçamentos fiscais e da seguridade social, a servidor da administração 
direta ou indireta por serviços de consultoria ou assistência técnica custeados com 
recursos decorrentes de convênios, acordos, ajustes ou instrumentos congêneres, 
firmados com órgãos ou entidades de direito público ou privado, pelo órgão ou entidade 
a que pertencer o servidor ou por aquele que estiver eventualmente lotado. 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
CAPÍTULO IX 
DAS DÍVIDAS 
Seção I 
DA DÍVIDA FUNDADA INTERNA 
Subseção I 
Dos Precatórios 
Art. 33. Será consignada, no orçamento para o exercício de 2021, dotação específica 
para o pagamento de despesas decorrentes de precatórios e de sentenças judiciais de 
pequeno valor, na forma da legislação pertinente, observadas as disposições dos §§ 1º e 
2º deste artigo. 
§ 1º. Entende-se como despesa de pequeno valor, para fins desta Lei, aqueles cujo valor 
não ultrapasse, para bens e serviços, os limites dos incisos I e II do art. 24 da Lei nº 
8.666, de 21 de junho de 1993 
§ 2º. Os precatórios encaminhados pelo Poder Judiciário à Prefeitura Municipal, até 1º 
de julho de 2020, serão incluídos na proposta orçamentária para o exercício de 2021, 
conforme determina o art. 100, § 1º, da Constituição Federal. 
§ 3º. O Sistema de Controle Interno da Prefeitura registrará e identificará os 
beneficiários dos precatórios, seguindo a ordem cronológica de suas exigências, através 
dos serviços de contabilidade. 
Subseção II 
Da Amortização e do Serviço da Dívida Fundada Interna 
Art. 34. O Poder Executivo deverá manter registro individualizado da Dívida Fundada 
Interna, inclusive decorrente de assunção de débitos para com órgãos previdenciários, 
no Setor de Contabilidade, para efeito de acompanhamento. 
 
Art. 35. O resgate das parcelas da dívida, bem como os encargos, obedecerá à 
disposição da LC Nº 101/2000. 
CAPÍTULO X 
DAS DISPOSIÇÕES GERAIS E TRANSITÓRIAS 
Seção I 
Dos Prazos 
Art. 36. A proposta orçamentária do Município para o exercício de 2021 será entregue 
ao Poder Legislativo até o dia 30 de setembro de 2020 e devolvido para sanção até 30 
(trinta) de novembro, consoante disposições da Constituição do Estado da Paraíba. 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
Art. 37. A proposta orçamentária parcial do Poder Legislativo, para o exercício de 
2021, será entregue ao Poder Executivo até 31 (trinta e um) de junho de 2020 para 
efeito de compatibilização com as despesas do Município que integrarão a proposta 
orçamentária, observadas as disposições do art. 29-A da CF, com a redação que lhe deu 
a emenda 58/2009, podendo, em decorrência de erro ou omissão, ser ajustado pelo 
Poder Executivo através da Contadoria Municipal, evidenciando os motivos. 
Seção II 
Alterações na Legislação Tributária 
Art. 38. Os projetos de lei relativos a alterações na legislação tributária, para vigorar no 
exercício de 2021, deverão ser encaminhados ao Poder Legislativo até novembro de 
2020 e impreterivelmente ser apreciado pelo Poder Legislativo antes do recesso 
parlamentar, sob pena de responder por crime de responsabilidade e improbidade 
administrativa. 
Seção III 
Das Disposições Finais 
Art. 39. O Poder Executivo poderá firmar convênios, com outras esferas de governo 
para desenvolver programas nas áreas de educação, cultura, saúde e assistência social, 
bem como infraestrutura, saneamento básico, combate aos efeitos de alterações 
climáticas, promoção de atividades geradoras de empregos, bem como cooperação 
técnica e financeira para propiciar realização de atividades e/ou serviços com 
finalidades públicas. 
Art. 40. A comunidade poderá participar da elaboração do orçamento do Município, 
oferecendo sugestões: 
I – ao Poder Executivo, até 30 de julho do corrente ano, junto à Secretaria de Finanças; 
II – ao Poder Legislativo, na comissão técnica, durante o período de tramitação da 
proposta orçamentária, respeitados os prazos e disposições legais e regimentais; 
III – Através de orçamento participativo 
§ 1º. As emendas aos orçamentos indicarão, obrigatoriamente, a fonte de recursos e 
atenderão as demais exigências de ordem constitucional e infraconstitucional. 
Art. 41. A prestação de contas anual do Município incluirá relatório de execução com a 
forma e os detalhes apresentados na lei orçamentária anual, além dos demonstrativos e 
balanços previstos na legislação federal e ainda nas Resoluções especificas do Tribunal 
de Contas do Estado da Paraíba. 
Art. 42. O valor do Orçamento para o Poder Legislativo a ser incluído no Orçamento 
Global do Município, não poderá ultrapassar o percentual de 7% (sete) por cento, 
Rua Estudante Eliomar Cordeiro de Souza, 99 | Centro | CEP: 58180-000
Fone: (83) 3375.4056 | Pedra Lavrada - PB
E-mail: gabinete@pedralavrada.pb.gov.br 
www.pedralavrada.pb.gov.br 
relativos ao somatório da receita tributária e das transferências previstas no § 5º do art. 
153 e nos artigos 158 e 159, efetivamente realizado no exercício anterior. 
§ 1°. Constitui crime de responsabilidade do Prefeito Municipal: 
I - efetuar repasse que supere os limites definidos neste artigo; 
II - não enviar o repasse até o dia vinte de cada mês; ou 
III - enviá-lo a menor em relação à proporção fixada na Lei Orçamentária. 
§ 2°. Se o Poder Legislativo não encaminhar no prazo legal sua proposta orçamentária, 
será considerada como proposta a executada no orçamento vigente, tendo como base de 
referência, a execução relativa ao mês de julho, prevalecendo os acréscimos ou 
deduções concernentes a Créditos Especiais. 
Art. 43. A Lei Orçamentária conterá dotação para reserva de contingência, constituída 
exclusivamente com recursos do orçamento fiscal, no valor de até 1% (um por cento) da 
receita corrente liquida prevista para o exercício de 2021, destinado ao atendimento de 
passivos contingentes e outros riscos e eventos fiscais imprevistos. 
Art. 44. O Executivo Municipal está autorizado a assinar convênios com o Governo 
Federal através de órgãos da administração direta ou indireta, para realização de obras 
ou serviços de competência ou não do Município. 
Art. 45. Se o Projeto de Lei Orçamentária Anual não for encaminhado para sanção até 
31 de dezembro de 2020, a programação nele constante poderá ser executada até o 
limite mensal de um doze avos do total de cada dotação, na forma da proposta remetida 
ao Legislativo, até que seja sancionada a respectiva Lei Orçamentária. 
Art. 46. Revogam-se as disposições em contrário. 
Gabinete do Prefeito, Pedra Lavrada - Paraíba, em 06 de julho de 2020. 
 
Jarbas de Melo Azevedo 
Prefeito 
	

	  !"#!  "$#"#!  !"#!%  "$#"#!  !"#!&  "$#"#! '&'(#)* +,-+.  +./0,,+  ..+1120  /,2  +/++-,-  +..2-+.  ..+0020  /-.  ++.0..-  /--2,+  ..+,,,-  /-.  '&'(34(56(37 ++0-+-2  +.0/-2  ..+12/-  /,  +/+/.000  /--2+,  ..+01/2  /,2  ++/-...  /-,.-  ..+,02+  /,2  8'39'3#)* +,-+.  +./0,,+  ..+1120  /,2  +/++-,-  +..2-+.  ..+0020  /-.  ++.0..-  /--2,+  ..+,,,-  /-.  8'39'334(56(377 +.,--/.  /-0.,.,  ..+2-0.  /1  +/++-,-  +..2-+.  ..+0020  /-.  +/0,..  /-+22/1  ..+,1.  /12  '3:*;)4(56()77<777 ,.22  11,,  ....22-  ../.  +//  .-/+  ....+/  ...2  2.-+-1  211/  ....2-+  ../.  '3:*;)")5(=* 2-..0.  210+02  ....1,0  ../  .  .  .......  ....  1/1..2  21.2,2  ....0/-  ../  8>?(;4@%*(&)=3)*(;; 1,+/11,  1,2/20  ..-2-2  .1,0  1-,-/+/  202+2.  ..-000  .101  0+,2  2+2+  ..--0  .11  8>?(;)=3)*(;;>A:(; 1/201+-  21+/+2  ..,-/1  .11  1+-1-2/  2-1+  ..-.,,  .12/  12/010  0-0,20  ..-/+0  .1+,   "#!B$'&;';5(=(3CD)
E7FE!7$ /./ /.// 7=G*CD)H;(I  +02 ..  8'G*CD)9JE*))=3=' ...  .0-.  '&'()'='>A:(; /2....  /22..1  4)K'CD);)47L;)!3;) ,2-.+......  ,2-.+......  4'&'=:*;''3&(5'=)I  "#!B 7=G*CD)H;(MN(3O(&);3'397=G*CD)L" !"#8 L$7 4)K'CD);)47L;)!3;)MM8 ;)!3;);4(%/.-4,-J/.,9+
..
PQRSTSURSSVPSRSWXS TQWQWRQYRWZQ[\R]S^Q_Y`RWS[ S_Qa\Q^QYS[bW[cSW[ ^QYS[S_dSW[ efe I47L&J47Lg .. !$4!77hi E  I47LJ47Lg .. E  I47L%J47Lg ..
YSXQTSSdaWTWSR /./+ ,2-.+...... 10 /2-.1.-
IJ /./ /.// /./+ IJ IJ
+2.
E 
j%3;''*)k'?';) 4!!7# 
	

	 !"#$
%&"'()$ * +$,-.. / /0"&  ..4 41-4211 12324.  ..54 552122.5$  --62.5 / /!789!#$ 1251-4.  ..4 4515423  ..54 5.-.$  --642115 :/!;/!0"&  ..4 444554255 12324.  ..45 -3-3.31$  63564626 :/!;/!!789!##$ 14.4.  ...- 46.621.  ..6 ..5.5.$  6-522--61 /!<&="789"###$(###$ -335.  .... 111451$  ...-5 --35651$  121332-4 /!<&=">"8& 2...  1.624225$  ...-3 --4124225$  . :?@=7A)& B"!"&== -14243-6  .... . -14243-13.$  . :?@=B"!"&==?C<= -1-433-6  .... . -1-433-13.$ D>0EFG/ =/=8!HI"
%#J%E#G 7/@!I"="7#K.-3 %&"EL/@"="7#K.-3 D>0EF7#KE!="/-551+.-6:D.-6="E!="=7) >D0FB"8"/=/:/M/!I";/!/"@&"="7#K/!8;/ /<!!")//!!/@&"L"L/"" 9& <&"&/@="/8 "!=/HI"/!!/!;/ /<!
EG7EB##BNOD
P)!=//&"M/@/="
QRSTURRVWXUXRY
/!/&M=! %HI" /8.-2 )$
7EE#0D
%D 45141...... 435.232...
*7#K
ZTYRUR[YRR\ZRYRXSR UTXTXYTQYX]T^_Y`RaTbQcYXR^ RbTW_TaTQR^dX^eRX^ Rfgh	i	ejk

	iadli	Tm
lnl	R

	
 op q-.. /!7/@!! /8.-2 $ *7#K
	

	 !"##$ %&' %&( ) %% ) %& ) % ) %* ) + +,"- .&%%%%%  .(/(0%  .&(&%%%  .' *&'(*&%  &0'& ***('(  *%% **%.%%(  *%% + +!123!#$ .%%0%%%  .(*.&0%  /(.&%%%  */ *&*.(*(0  &/* **%...  *%% **(%%%  *%% 4+!5+!,"- .&%%%%%  .(/(0%  .&(&%%%  .' *&'(*&%  &0'& ***('(  *%% **%.%%(  *%% 4+!5+!!123!##$ *&.*(  0'%(%  /'.&%%%  /( *%'((%  &(( ***('(  (. *.'&%%  &%. +!6-7"123"##$8###$ *'*/.&  /0///%  &%%%%%  (/ '%&00  *'%&/ &&*&$  0%(*(/  +!6-7"9"2- *(./.&  /'(%*%  *%%%%  0(%%.%  %  //%%0  4:;71<=- >"!"-77 %/('  &.0(0/&'  &/&.'&/  &/'*//'  &/('(*  &.&*'&0  4:;7>"!"-77:?67 *('00%%  &.&0//&'  &/&%.'&/  &/0./*(  &/*(/(0  &/0./.  %&' %&( ) %% ) %& ) % ) %* ) + +,"- 0(**%&  /./0%(&  /%%%(/  .' *%.'&'*  &/*/ *%%0(*%  %. ((&0'*&  %' + +!123!#$ 0'&%0  /.*&&0  0'%(0/(  */ *%&.(0  &/(% ((0*'&  %. ('&&%(  %' 4+!5+!,"- 0(**%&  /./0%(&  /%%%(/  .' *%.'&'*  &/*/ *%%0(*%  %. ((&0'*&  %' 4+!5+!!123!##$ &..'  &(&'0/  0.&*'./  /( (.&%'%'  &00 *%%0(*%  &&. (*00/  * +!6-7"123"##$8###$ *//./.  00(  (0/(  (/ /&/''  *'/ &%(*$  0/&/  +!6-7"9"2- *.0'0*/  0.**0  *%/%  0/.*.0  %  0/%0'0  4:;71<=- >"!"-77 %*'(0  &/'*.(&  &0.&%'(  &/&'00.  &0.0*0%  &0*&0*  4:;7>"!"-77:?67 *'&*'./  &/&.'&/  &0&&.'  &0/**0  &0&(/*  &.(.'0. 
@A1@>##>BCD
1@@#,D
EFGHIHJGHHKEHGHLMH IFLFLGFNGLOFPQGRHSFTNUGLHP HTFVQFSFNHPWLPXHLP SWYHZX	[
\Y	W]\
	N
^F]
Y_Y	H

	
 `a`b @A1@>##>BCD
c=!7++-"d+;+7"
e&%% XQGGFTNF
XQTPNHTNF
	



 	 	!"#$%&%% 	 	!"#$%'(% 	 	!"#$##)'
*+,-./0",/"-+123456 78 78 
89 
89 :   

2/-",/",-;/<;-=/0"6;43>/+<?;-30 3+/!6",/">/<30"1-0.3-0
@%@#AA
@%@BAA @%@@AA
@%@# >/<6,626C-3",/".?2.D26",60"E326;/0".6+0<3+</0 F/,;3"23E;3,3"G"F3;3-H3 >IJKL"1MLNKML"3JOKML".PQRKSKTKL"NPQ"KL"1MUKTKL"VPL"<SWL"/UISNXNMPL"3VJISMPSIL  
	

	 !"""# $%&'()*+(,-./01(2, 3456 7 3458 7 3459 7 :;<=!>?@;A B BC B DA;E!D<DAE! FGF       $%&'()*+(,-./01(2, 3456 7 3458 7 3459 7 :;<=!>?@;A B BC B DA;E!D<DAE! FGF      
HIJKLKMJKKNHKJKOPK LIOIOJIQJORISTJUKVIWQXJOKS KWIYTIVIQKSZOS[KOS I	\]^_	`	H
a
	Lb]`	 cdce
JIfOVIHJIMOIW[OXJOT
gh-5i44
jk EBBA!lBCBE! :mm"FG
	

	 !"""#
$%&'%&&$%('") "*+ ,-+,! "*+ .+ + -!,/01!2$3*2 $%&'%&&(4%5)%&$4&%6"%&$%'%7"$85(" +9-+6+:2+'+*2;&!: +9-+'<=!2+'+*2;2! &+*2!+ 
>?@>?A?>B>CDEAA? '"(FG4$4&%(H&4$"%5FG4$%)"74&""# IJN# IJLM# IJK# :+01!2+O+ <*+ :+01!2+O+ "-<*+ IJN2# IJKP#
IJN 9#Q"""2#R"""S# IJL S#Q"M""+#R"""# IJK #Q"""P# 
%(%")&$%('")"%5FG4$%)"74&"#
    ?ATUVWXAXC>WYU 74"""#
AX>BU>Z>EA?VW?CAW? @>YATA[YAA\@AYAW]A T>W>WY>EYW^>?UY_AZ>E`YWA? UYWa>Z>A@TWCA_bUU?Y>CDY?U?U]EWU?CUZAATW>XA_bU>AEW[U? cdce Y>C>WEA?Y>ATW^AA? fJII
IJL+#
'%%")4 gM 2++:!/+*+2!
\
\
	

	 !"#$%&''( )*)"+,*-).+),"( &&/0&*!/1234& 0! ,&520! *6$ &&/0&*!/1237!8/! *6$ )9&59&0&8&$9&/! &&/8/9!$ &&/0&,&63! &&/0&:!/&8&;0!0&#$!& <&=0! -2/ &&/ *!&/& *!9:& 37!8&60&>0!?8,:!88, <&9 &&/ *!&/& )*)"+,<)*8"+""( +-+<,)*)"+,8)#"<).*"@",88,"""(A"B""( <".",+CD-"#( <& :&  *!&/& <& :&  0&*:/$ 8)#"<E.*"#( F&&=%! *6$ -2/ <& :&  8&60&> <&9 <& :&  8&60&> GHGIJIKLKMLKIMNLOPLQRPSNPIKNMMKTUOPVWUPOXOV NLKYJGIHMNLOPLQRPSNPHUOPPVWUPPPTOPV NLRYNKHKNMMKINNLRIIHKLZL[LNR\RPHKIQGLNPHNLK #- NLKLNOIHN]IZLQGSNPIHNMMK #- IMHNGLKLNLRYNKHKMINIHMJIQHMNLOPLQRPSNPHHNMMK 8$!0&9!/^37!!/1237!8/!$,2:$&9&/ 8$!0&9!/^37!:!/&0&#$!& 8&0&=0! -2/! :!/& :!88, &2 ! :*!1&/20&<_=/&! `LQKLPNLPGHKHNMMK *a&)b26$&/&0&*a "6& /9&/! &:$34& -2/! F& &<&/! 
MLNIJIONIITMINIP`I JLPLPNLGNPcLKHN]IZLQGSNPIK IQL[HLZLGIKdPKRIPK IOIJPI]eHIKPGYI]eHdPQIQRLPNILIGNYINPIJHNMMK
fgfh ijkk NLRLPGIKLLKMLKIKMNLOPLQRPSNPHKHNLlPZLMNmMNPHLMNLOPnQRPIHKKLNOPHNLK MIJQHMNLOPLQRPSNPH NLRLPGIKMNLOPLQRPSNPIKTNMMK kjo kjp kjq  ppsq jrjojqqqo  rkksttr   jkjjsos qkrrsks  qtprjsq   jskqqjrp tjjkoor  jrskjoktj         rksp tqjq  sojr      jpksk  jpksk        ppsq jrjojqqqo  rkksttr  LKMLKIKMNLOPLQRPSNPIKTNMMK kjo kjp kjq  jrrrjr joso  kqkqqs  jsqkpj   qrrsrt     kksropk jooooqqk  tppjot         jrpkssjo jqo  proqjtq   pprj krksk( srr(  kjo kjp kjq  stptkkkk rjqkkkkk  sskrkkkk 
kjo kjp kjq  jtqtp sjkrp  osoks  
u1 0&&$!^&6&0! 8))"+-
	

	 !"#$%&''()*+,-,.+,,/),+,01, -*0*0+*2+03*45+6,7*829+0,4 ,8*:5*7*2,4;04<,04 ,.,-0,6=5,402>,6=5;08,8<*0+,*,2+>,+0,-5+))4
?@?A BCDD EFE"GHFIEJGEH#"""( &&KL&F!KMNOP& L! H&QNL! FR$ $K &&KL&F!KMNOS!TK! FR$ $K EU&QU&L&T&$U&K! &&KTKU!$ &&KL&H&RO! INK &&K F!&K& EFE"GHVEFT"G"W( $&OS!L&X& V&K! &KR! U!KYOS!L&EUZ[ KU! INK &&K L&FZK$ GIGVHEFE"GHTE#"VEJF"\"HTTHW(]#"""^"W( V"J"HG_`IW"( V& Z&  F!&K& V& Z&  L&FZK$ TE#"VaJF"W""( X&&b%! FR$ X&&b%! $K INK V& Z&  T&RL&c 252,-,4*4)*4,)+*.0*8<09+0,4+))4/d:000efd:0g:00e +*4>-2,5)+*.0*8<09+05d:0.efd:/:000e ,)5+2*4*+*<>+454),+,5)-,85;08,8<*0+55+))4 &N ! ZF!M&KNL&" Nbh& &N ! Z!UOS!L&& &R
),-85;08,8<*0+5 +*<*02,4)+*.0*8<09+0,4/+))4 DCi DCj DCk
8,,,08;5+7,+
*4)*4,4)+*.0*8<09+0,4/+))4 DCi DCj DCk 8,,,08;5+7,+
DCi DCj DCk
lM L&&$!Y&R&L! TEE"GI
	

	 !"#$%&''()*+,-,.+,,/),+,01, -*0*0+*2+03*45+6,7*829+0,4 ,8*:5*7*2,4;04<,04 ,.,-0,6=5,402>,6=5;08,8<*0+,*,2+>,+0,-5+))4
?@?A BCDD )+5E*6=5,2>,+0,-5+*F07*)+G)+05*)+*.0H8<0,544*+.05+*4 *I
JKJ	 +J )
L
JM
 N )
L
JM
 +OPL	 )
L
JM
	 4PL	;

J
	L	 *I
JKJ	 ( Q( (RQ( S(RSTU&%!V&!( W( DCX YZYDZ DD YCCDDDDD  [YZDDDDD  CZ\DDDDD  CDYZYDZ  DC [XCCDD  C\ZCC[DD  Y[XYXXDD  XDD[Z]DZ D [X\X\Y]  C\Z]XDX[  Y]DY\D  C]]]CZ  DZ ]D]Y\]D  C\CXXY  Y]Z]]Z  ]XYXD] D ]C]DX]  C\YXYZ  Y]]][YYZ  ZCXZ]Z]YX D[ ]\YY  C\[ZXCDY  Y]\X[YYD  ZX][X\ D] ]ZDZC]C  C\[XD[C[[  YYC][Y  YZZ\[XD] DY ]Z\DYDY  C\]]\YD  YYZ[Y\ZY  [[DYZY D\ ]]CC]X  C\YD[X  YY[\XXCD  ]\ZZZ][ DX ][D]DD[  C\Y[\ZZ]  YY\]\D  YD]C[]ZZ DZD ]]DZ  C\\C]DY]  Y\D[]C\  Y\C\D DZC ]YDDD\ZD  C\\YCD[C  Y\XDZC]  \][DYX] DZ ]Y\DC\ZZ  C\XY]][  Y\[[C\Y  XCDYX\ DZZ ]\]D[Z\  C\X\Y[  Y\Y]DY]Z  CDCXY\\YY  DZ ]XCCD[  CXDCDDX  Y\XXYD[  CDX\Y\[YX DZ[ YDCX\Y  CXDX\[[C  YXZDZ]  CCY\DCX\\ DZ] YCDXX[  CXC[[\D]  YXYCYZ\  C[YXC[]] DZY YC\ZDZ[  CXCZ\\C  YXYCDC[  CZZYDCYD DZ\ Y][\[]  CXYDX\D  YXXX\  CCYC[CDD DZX YZY][ZX  CXZ\YD\  \DC\XCZ  CXYZDCZ] DD YX]X]X  CXZ\]YYD  \DX]XX  C[YYY]X\Z[ DC Y[CCX\]D  CX\\Y  \D]YDX\\  C][\D\ D Y[X[D  CX[DZC\  \DXCZDDC  CYZXZ[Z\[ DZ Y]YYZD[[  CX[]CYZC[  \CC[[YD  C\D[DX[][ D YY]DZZY  CX]DC]Y  \CZXXD\  CXDCXD\YYZ D[ Y\Z]C\[  CX]YXYYX  \C]ZD[  CX\Z[[CY\ D] YXYCXZ  CXYZ\ZC[\  \C\\\ZZ[  D][D[C DY \DCDXZD\  CXYXY[ZDY  \CZDDD  CY[Y[C D\ \DXX]Z]  CX\[]XZZ  \Z\DD  XX[XC] DX \CYX\  CXXC]XC  \]Y[  ZC[\]D D[D \]ZY\]  CXXY]Z]  \\Y[]  ZX[[Y\\] D[C \Z\[YY[  DDZ]CYZ  \ZCD[Z  Y\[\CXZX D[ \ZZ]ZZ  DDX]\D\  \ZZYZ[  []CX[[Z] D[Z \[C\XC  DC[][]X]  \Z]Z[[  ][[Y\XDX D[ \]D\DX  DCYDZX  \Z\YC]  YX[ZZ ^Q S&&$!_&`&S! aTT"bc D[[ \]XDX  DYY]XD[  \C]DZX  \CZ[YXZ]Z 
	

	 !"#$ %&'' ()*+,(- .)-/)010 +2324*5*6)*- 7879 787: )23;35*02)252*(0 7877 1-0@*2 .)2<*=(0 5-1.23=0>?- =2(-) 7879 .2)0@0<)00A.0)0*+0 @2*2*)2()*B2=-)>012(6)*0= 032C-212(0=4*=50*= 2=(*10(*<025-1.23=0>?-0)23;35*02)252*(0
DE!FGGH"IGJGF" KLLMNO
3000*34-)10)
	

	 !"#$
%&%'() '***+',)-.*- /01"2031"1456789#$ :";!<=>> :";!<=>>451!?"@@@ 456AB8115CD?EF"15<=>>#$G9999#$
&H	
I
	 JJ 865"@565515 5 $K!L5M !>"!8 "! $K!L5M !1"2:<C7 /01"01"865"@5655155 59$ 518EF"@565515<5!?5!99$ 45678999$G9N99$
OP!1550"35;51" @CC9K=
I%-*Q*&-**RI*-*+S* Q%+%+-%(-+T%U)-V*.%(W-+*U *'%X)%.%(*U,+UY*+U .*-Z%.%%XI*'U[)*U%UI%U*U)S-+Z*(\-+*U%Y*-W(%-Y)'(+']*) ^_^` abJJ
 	

 	
 

  

   !" #$ %&'() *

 +,-+. $
/010) 

 *230'041 *

 55678 00000000000000000000000000000 9 9 00000000000000000000000000000 9 00000000000000000000000000000 9 00000000000000000000000000000
000000000000000000000000000009 9
??????????????????:;<=>;>:< ??????????????????@;<:A;:@: 00000000BCDDD 000000000000000000000000000009
000000000000000000E3FGH3GEG 00000000BCDDD 000000000000000000000000000009 0000000000009
000000000000000000G3FIB3BGF 00000000BCDDD 000000000000000000000000000009
000000000000000000000000000009 J'#KDL 000000000000000000G3HFF3EEM 00000000BCDDD 00000000000000000000000NB3GGG 0000000000000000GH3FMD3ONM 00000000BCDDD OO3MHH3IFB 0000000000000000000000000B3ENG
:P:> Q ????????????????:R;=:A;P<A ????????>SPPP 000000000000000000000FEM3GHN 00000000BCDDD 000000000000000000000OOE3EDM :PTU ????????????????:=;P@<;<PP 000000000000000000000EGE3FDD 00000000000000000000000MH3DDD
??????????????????A;:@<;:@P 000000000000000000H3GEF3GED
000000000000000000000000000009
000000000000000000M3DDD3DDD 000000000000000000G3IIB3HDD
000000000000000000G3GBI3MED
0000000000000000GO3GDD3DDD 000000000000000000M3FID3DDD 0000000000000000000000000B3DDD 000000000000000000G3ODD3DDD 00000000000000000000000EF3NDD ??????????????????>;=@:;APP ??????????????????:;:>=;R@P ????????????????:<;TPP;PPP
:PTR ????????????????:@;AU@;P:P 000000000000000000000HFF3EDD 00000000000000000000000BG3BFD 0000000000000000GB3HBG3HHD
????????????????:<;R@R;A:P
0000000000000000000000000H3DDD 000000000000000000G3ODD3DDD 00000000000000000000000EH3DDD 000000000000000000I3BDH3DDD 000000000000000000B3IEG3HDD ??????????????????:;P<R;PPP
0000000000000000000000000O3DDD ??????????????????:;@RP;PPP 000000000000000000G3EMD3DDD ??????????????????:;AUA;U=R
00000000000000000000000FN3IIH ??????????????????@;>>R;:P= 00000000000000000000000FN3DDD
:P:T ????????????????:<;<>A;RAA 000000000000000000000FGH3DMM 000000000000000000000ODM3MOH 0000000000000000GI3BDM3FGF
000000000000000000000000000009
000000000000000000E3HGM3BND 000000000000000000000000000009
000000000000000000G3EEB3IGI 000000000000000000000000000009
????????????????:<;TRT;PPP
???????V::S>TW
0000000000000000OO3GEM3OND 0000000000000000000000000B3IFO 000000000000000000G3IGM3FDD
????????????????>T;=UR;>TP
000000000000000000G3HNH3NIM 0000000000000000000000000O3DDD 000000000000000000H3EBI3HDD
.-?5?5--XY?7+Z[-+Y Z5.\-+?5+?-+ Z,Y-78 :P:T
??????????????????@;A:R;>UP ??????????????????:;@@>;=:=
:P:P Q
????????????????:@;U@R;>PP 000000000000000000000FGF3NDD
000000000000000000E3BBM3GDI
Q
??????????TSP< Q
0000000000000000GB3GDM3HDD OD3ODN3DDD 0000000000000000000000000H3HDD O3DDD 000000000000000000G3IGD3DDD
????????????????:U;A@U;P>= 000000000000000000000FIE3NHG 000000000000000000000OOB3GOG 0000000000000000GH3DBM3DOM ???TPS=@>
??????????????????:;>@U;>PP
000000000000000000000GGD3DDD Q
????????>SPPP 0000000000BCDD :P:: 000000000000000000000000000009
?????????>S::A
00000000BCDDD
0000000000000000OO3EDF3GHH 000000000000000000G3HDG3HMO 0000000000000000000000000B3HFH
000000000000000000000000000009
00000000000000000000000ND3FMN
5]^_`abcd
00000OBHCEHN
000000000000000000000000000009
,5+?.+e+5+?f?,++-g+ ,e-Y8 000000000000000000 G3FIM3DOM G3EEN3MHD 000000000000000000
???????????????? >>;=P<;PPR >:;=>>;RUR ????????????????
 ((*
9
h
	
0100$i1
000000000000000000000000000009
00000000BCDDD 000000000000000000G3OIE3DDD 000000000000000000 G3HMO3GOI G3FOO3DDD 000000000000000000
9
f
00000000BCDDD 000000000000000000000000000009
000000000000000000000000000009
9
 	

 	
 

 

   ! "# $%&'( )

 *+,*- #
./0/( 

 11234 666666666666666666666666666665
666666666666666666666666666665
7879 : 666666666666666666666666666665
:
//////////////////;<=><?@?A /////////////B=B<>=;CA@AD ////////////////////B=ED>@>F //////////////////EB=;BB@EB /////////////A=CEC=F;>@>; /////////// BB=E;>=>DF@?D BE=B>?=<FA@D? /////////// ////////////////// ?A=C<?@AE ?F=><E@CD ////////////////// //////////////// CBB=FD<@EE ;F?=;C;@FD //////////////// 66666666666 7NHINIH8G8KMO 7GH9I9H9JIKLM 66666666666 66666666666666666666666666666 5 5 66666666666666666666666666666 5 66666666666666666666666666666 1PQRSTUVW 78OJ 78OL : 7878 : 787O : 7877 -,6161,,XY63*Z[,*Y Z1-\,*61*6,* Z+Y,34 787O +1*6-*]*1*656+**,^*
/////////////F=BFD=DE?@DB /////////////////////////////_
6666666666666 OHO99HGMOK79 OHJG9H7L9K98 6666666666666 //////////////////// ?=CBF@<> C=C;<@ED //////////////////// 66666666666666666666666666666 5 5 66666666666666666666666666666 ///////////// E=E??=DCE@B? E=AD?=B<?@?> /////////////
*-,X*1*
66666666666 7GHNMOHN7LKMM 7GHOG9HO8NKLN 66666666666 6666666666666 7H7OMHLJ7KOM 7H8I9HNMGK97 6666666666666
'')
666666666666666666666666666665
`
	
/0//#ab0
666666666666666666666666666665
///////////// B=C?>=<B;@FF B=D;B=A<E@EB /////////////
666666666666666666666666666665
666666666666666666666666666665
 	
 
	
	 

 	  	 
!"	 #$  	
 
	
	 

 	  	 
!"	 #$ %
&'(
*****************************)
%
*****************************)
%
*****************************)
+,-.-/0 12-- *********************3456738 7978 : ****************886;9<6994 ****************596=3969>> 12-- ,-.??/.-+, ,@.A@B %
,1.B@@.-,1 12-- % CDEF-G 0.?,-.+B+ 12-- : : : 7978 :
**********H3I84J **************** 7568736457 796<9;6<>4 **************** ****************7564>36>=4 12-- : 7977  K,A20-L K,2?1L  ,1.1@/.10?
0@2/A @A?.?0- K,@20?L
7977 *****************************)
%
*****************************)
,.-,0.10-2+1 *************5677<6=87I>3 ,.?0,.-A+21/ *****************************)
@.@+B.A-,2+@ @.+0?.A/02?, *********** 7864446848I8> 77653864;=I=3 ***********  % % 
 /.?01.B@- B.@-@.1--  12--  +.@?/.BB- +.,+0.01-  12-- 1-2@1B ***H;9I==9J *********58I;; *********49I39 ****************59638;69;3 @2BB- @./A?.0-- B.AB,.@1,
,0.1,+.//@2,@
 ,?.A+@./,A ,+.,+@.@-- 
K?A210L  A.+1B.,@0 @.-/0.B--  ****************** ;6<876<39 =69936899 ****************** 368>=6<99 ****************** K/?2A?/L ,B20+ %
*****************************)
*****************************)
%
*****************************)
%
*****************************)
12-- ********************* 5>;6999 8;36399 ********************* 33<6858 *********************  1,-.--- /1A.--- 
%
?-A./@?2-? *****************************)

M
NO	 N	 ***********7868=56<=5I39 ***********7363386834I88 *****************************)
PQRSTUVWX ***H59I4<;J ****************7<65996999
%
P*$P*)*Y *P*PZ#*[\]# \P^*P*P## \#[_ 7975 PQRSTUVWX 795= 7954 7979 7975
,@.-/,
795= 7954
****************5=6<9>6>59 **************** 756>3=6899 776=4567<9 *****77I8<9 ****************
KA20@+L @B@.-?A %
,?.@1B.B0-
:
12-- A.A?+.?B1 % ,@./A? %
A-200 ****************876;8864=4 :
,+.@0+.-/B2?-
********H37I38J *******784I=8 *********************3<;6987 :
**************** 7<65456999 7<64>46379 ****************
%
: 7975 ****************856;=46859
**********H;I;9J B.B1A.1@- /-2A- ****************59677<677= ,-.---
?B?.0+A2+1
,-.--- %
*************5633864>3I4< 7979
`a[_
ab[_ *********************8==6949 /0B.--- ,1.--- %
,+.1++.@--
	



   !"#$"!""%&&$"' ()'*$'+) ,"+-.),/+-.) 012342567859:;<;= >>??+ '@ABCDEF? $GEBAH IJFKBLBKDMNH (DOHP 	

QR  $"ST"#' !SU,"# V WX

Q ? Y!!S"(!$ "Y!'#"'"Z*! V R

	
R[\Q  #' !ST","#"']!"#!!ST"$! V  Y!!S"Y!'#"'$!#!!ST" ?V R


[R  Y!!S"Y'#"'$!,!S V R^

^QQ
^W  #"!_ST"$V' `#" V R^Q	
^W^
R
^  $"ST">,"#("!"Z ?V  $"ST"#' !ST"'"S"%*Z%$!S V& & Y!!ST"Y!'#"(!$ "'>$! V  $"ST"$! &V?  Y!!ST""%"$(!%#""!( "#aY!Zb$"  &V& ? Y!!ST"!#"(! V  $"ST""$"!#""'"" "#!$!'!" V  $"ST"$ #!$!' &V?  $"ST"$'ST"(!$!! &V  $"ST"%,"#'Z#" c%'"! cU%#*" ?V R

[\Q  $"ST","#!'"!($" #!$!'! V  $"ST"! S"'!#' S""'" "* &V& & $"ST"%#' !ST","##!!"']!"$ST" V ? Y!!S"Y!'#"(!$ "'$S")# V& ? Y!!S"(!$ "''"$"  ??V ?? $"%,"#! ST"Y!'!$S")$"(!" V ? $"ST"%#' !ST","#!!" V ? Y!!S"Y!'#"(!$ "'$S"),* V ? Y!!ST"#"*! !!"Y'#"'!$"  V? ? Y!!S"%'"'!ST"!#"(!'$S" ?V ? $"ST"%,"#%#' !ST"! ST"Y!'#")!$S"!,! V& ? $"ST"%,"#%#' !ST")!$S"!,! ??V? ?& Y!!S"Y!'#"'$S"!,! V? R^
RQd  Y!!ST"Y!'#"'$'" _ V  $"ST"%#' !ST","#!",*" #e "'"!(" V ? $"ST"Y'" V?  $"ST"a _ V
	



   !"#$"!""%&&$"' ()'*$'+) ,"+-.),/+-.) 012342567859:;<;= >>??+ '@ABCD?EF? $GEBAH IJFKBLBKDMNH (DOHP Q
  $"RS""'" "#!$T'!" ?U  $"RS"*!* !"$'* !$ &U  V!!RS"V!'#"'$$  U  $"RS"#$"$  &U?& 

W	

QX
  V!!RS"(!$ "V!'#"'!Y$! U & $"RS"%,"#! RS""'!"$Y U  $"R"! RS"$#!Z!!$ U?  $"RS"%#' !RS","#!*!$)* U ? $"RS"%#' !RS"%,"#! R[!*!$)* U  V!!RS"(!$ "V'#"'R"*!$Y &U  $"RS"%$'RS"! RS"!'$! !\)$"$"(]!" U?  $"RS"%$'RS"! RS"!'$! !\)$"'^'!"&&U?  V!!RS"#* $!>"!#"(  &U& 

W	

QQQ_QW  $"RS"#' !RS""$",U!U"$! )$>$ ?U?  $"RS"!#' RS"$"$" `"#!$!'! U & V!!RS"(!$ "%V!'#"#"*! !a!"'>$UR""$U ?U  $"RS"%#' !RS","#"'b!"$R""$! U&&  ,"##' !R"'!"'"Z#"$!! U ? $"RS"! RS""$"" U  $"RS"! RS""$"ZR !#!$!" U  ! RS""$"!$ "'"!( U? Q

Q  $"RS"$'RS"$ R#"%#!"),!"%$ R*!\RS" U?  $"RS">#' !R","#$#!!"'* !$" &U  V!!$"!#"(! U  V!!RS"V!'#"(!$ "'$!, ?U & $"RS"%,"#'!"'* !$" &U?  $"RS"%#' !RS","#'R$!" ?U?  $"RS"! RS",!*"!$ U ? $"RS","#$'"' )\" ?U&  $'RS"$#!R"!$"#!( *! !"$! ?U  $"RS","#$'"' )\"* &U&  $"RS"%#' !RS","#$" "Z""!a!"!# U&  $"RS"!#$" $!$ Z#!"" !" U  $"RS"# `"!!a!"#!$! ! U  $"RS"#$"'* !$" &U& & $"RS"#""'Y* !$" U c_dd=_ef=
 	
  	
 





 


  !""#

$




%&
 '(
 )"""!"" (
 
 
 
 

 '


 *+#
 ,""""!""#

$







  
  -
 .
 /  




 )0 !"" 12134 555555555555555555567897:;<==512134 555555555555555555567897:;<==5
>?@ABCDA25EF5DFEG3543HG3E3 IJKJK%JL%KMJ-%NJOLP%K OJQ-J%K'-RK'K AA5S5EF>2@T1G31AH25EF5GATB2T5UATB3AT5F5DG2HAEV@BA3T ;=;: I%R!
W!XW %Y!""
Z%[JJI-MJ	J- *\
%K'-RK'K *%-	K]O'K

open original →