materia nº 132/1993

Estado de Minas Gerais
PREF[lTURI NullcIML DE UBA
Gebincte c}o Pre[cito
•or\, \L_\`~ ur\iL',LNcl^
Rec`{, \:\1t`~ em
|S-, AO ;-q-32-
ia 41.' 1_i _ riota8
MENSAGEM NQ 067, de 18-10-93 xp c,/,J.A.
ExcelentTssimo Senhor
Vereador Luiz Tarcfsio Peixoto Guimar;es
Presidente da Csmara Municipal de ub:
NESTA
Senhon Presiden4e=
u
ut,Mf i/ ,S/,o
Ueteadot
###\jytttrA,!matfflftu4 #tr#,#m¢%fty;6#,4%#/:,;?-
Apraz-nos encaminhar a V.Ex§, para tramitacao e votaeao da
C;mara Municipal de ubs, o Projeto de Lei anexo que "autoriza o Muni￾cipfio de ub: a assurmim despesas con ® cp-patrocfnio dlo eventt® esp®rti
vo qque nenci®na'.
0 art. 217 da Constitui€;o Federal exorta o Poder pGblico
a fomentar as atividades esportivas, priorizando, dentre outras,a pr:-
tica do desporto educacional. Nesse contexto, a Administraeao Munici￾pal de ub: tern procurado apoiar, da maneira que lhe 6 possfvel, a par￾ticipacao de atletas ubaenses em certames realizados aqui e em outras
cidades. Exemplos recentes foram as participaGoes de ubaenses nos Jo￾9os Estudantis Mineiros, em Leopoldina, e nos Jogos do Interior Minei
ro, em Vieosa￾Agora, o Colegio Anglo -antigo Equipe -pretende promo￾ver no perrodo de 28 a 31 de outubro as "Primeiras Olimpradas do An￾glo", com a participacao efetiva de cerca de trezentos estudantes dos
Municipios de ub:, Ponte Nova, Rio Casca e Visconde do Rio Branco. Co￾mo sede dos jogos foi eleita a nossa cidade.
0 evento -louv:vel por obj.etivar a integra€ao dos jovens
dos quatro Municipios por interm6dio do esporte amador - significar:
(j uma oportunidade rara de abrigar urn congraeamento salutar entre os par
ticipantes e oferecer excelente opcao de lazer aos
de nossa ub:, que poder;o vibrar como expectadores
tigiado acontecimento.
Permita-nos, ao ensejo, esclarecer que
cess;o de subven€ao ao Colegio promotor do evento.
derramos estar contrariando os preceitos legais em
clusivamente, do apoio do Municipio anfitri5o a urn
trutivo e digno de aplausos. Isto, entendemos ser
Assim, oferecemos a presente matsria ;
dema i s desport, i stas
e anf itr i6es do pres
n;o se trata de con
Se assim fosse, po￾vigor. Trata-se, ex
evento sadio, cons=
perfeitamente legal.
consideracao dos Se
nhores Vereadores, invocando a tramita€ao de urgencia prevista no art
83 da Lei Org;nica do Municfpio de ub:.
At en c i osame nte ,
D.ri#®A©uorrfes%lt±s
Prefeito Munic
ub:, MG, 18 de outubro de 1993-
e1r®
I
•a=r, .-i Jf,-` .
a
Estado de Minas Gerais
Pfl[f[Iium HMicipiL D[ UBA
Gabinete do Pre[eito
PRojETo DE LEI mug!
u (Ref.= Mensagem n9 067, de 18.10-93)
Autoriza o Municipio de ub: a assumir despesas
com o co-patrocfnio do evento esportivo que
menc I ona .
0 Povo do Municipio de ub:, por seus representantes, de￾cretou, e eu, em seu nome, sanciono a seguinte Lei :
Art.1Q Fica o Municipio de ubs autorizado a assumirdes
pesas com o co-patrocTnio das ''Primeiras 01 impiadas do Anglo", a se￾real izar nesta cidade nos dias 28 a 31 de outubro de 1993.
Artt. 2Q 0 co-patrocTnio do Municipio de ub: traduzir-se￾a:
11 -no fornecimento e armaeao de urn palanque a ser uti I I
zado no perfodo dos jogos;
11 -no fornecimento de 6nibus para transporte urbano dos
atletas no traj.eto entre o alojamento e o local dos
jogos;
Ill -no fornecimento de alimentaeao para uma parcela dos
at I etas .
§ 1Q As despesas com alimenta€ao prevista no inciso '
Ill deste artigo nao excedera ao valor de CR$100.000,00 (cem mil
cruzeiros reais)..
§ 2Q As despesas decorrentes da execue5o desta Lei cor
{J :::i:ai ::nE:u::c::t:€;:,::::;2::::1:::::3;:-;:::in::t:e:i:::::: Mu=
Ant. 49 Esta Lei entra em vigor na data de sua publica￾e:o, produzindo efeitos a partir de 28 de outubro de 1993.
ub:, MG, 18 de outubro de 1993.
rgr.S®fug:todr±sfarRT:m%sklbeir
Prefeito Municipal
EE
u
ESCOLA T±CNICA DE COM±RCIO DE USA
I.a E 2.0 GRAUS
FUNDAD^ " O]/a./i9I] - RBcoNitL].ciD^ pHL^ uii.i(ti,`ic^O f,t\7/7i D^ sBcnEi.^RiA []8 HL]ii`.,`i'^O
DO BST^DO I)a MINAS GBRAIS
A mEFEITURA rmNlclpAI, DE UBA
D.D. Sr. mefeito Municipal
DmoEu Dos SANToS RIBEmo
Senhor Profeito,
0 cole'gio Anglo de Ubd far-se-i reali';,rir sua le
Anglop{adag mos dias 28, 29, 30 e 31 de outubro rief].i.1 cidatie ,
no SeBi Mina8,a fin de incentival`, o esporte, a cu+I.urn e m{ii
or introBanento entre nossos alunoi3.
Terianos grande pra:zer em po:ier corii'ir a(jm Li
I)resenca de V.Exa. em nossa G`erim6nia de abert,ur{i i`: ', .L7:30h ria
Av. Haul Soares, 61, em frente ao nosso col6gti.a.
Pare a realiza§ao de8Be evento, §3ol`it;ii.,amos a
V.Exa,
-son a palanque a Av. Haul So:ires, r>1. em fren￾te ao Colggio dia 28 daB 17:00 as 20:00 horas.
- Bop pare o baile (realizar-se~d I)t] Sesi de
Ubf dia 31 das 22:00 as 3:00 horas.
- fechamento da Av. Raul L'oareB d]a ;'8 das 18:00
as 2o:oo horaB.
Certos de podermos contar com o
fazendo desga forma enriquecer a vida cultural
dade, desde jd agradecemo-lo.
Atenciosam
€ipoio de V. L`xa.
ossa comun]
^v. Raul Soares, 61 - Tel.: 532-4056 - UB^ - Est. de Minds Gerdis - (x. Postal 3

EE
u
" ,1\, GI.Opt ADAS "
ia oI.IxplAD^rs lllTERI{.\S IX) ANGIO -1993
upi _ clDjunE SEI]E Iros JCGOS
_ _ __= -_ _-_ __ ________ ____ : _:_ +I____ _
R]Gulji"fut]T0 GERAI,
I - I)-i FtIND.'L',:l|!IJqxo
+ Este reLmlan8nto 6 o conjunto de
p|AI]As n{IERITAs I)ci AliGIJ] 6 todos
9iderado8 conhecedoreB do mesmo.
+ As `..u]GI,OPIAI)jrs" tan
(01)
normas que refer~ao :±=; Cng￾og participant{39 E=ertTL{j con
por finalidate promover e de8env.i.ilvt!i` a
intercinbio g6c:Lo-cultural esportivo ent;re as EBcol.J{? e co￾minidaile, -3stimulando a pratica desportiva e fa=endo curgir
novoB valores.
* As AI!G10flall,.is s~ao rna proroc~co do SIslfl`{,.i AI]Gljo L`E I::!3I!JO
0 a].urio reLulanmento matriculaLdo, freq.riente e qus. ri~co teliha
pedido trar.9fer6ncia, egtard em cond].i`6es de pan`ticifh'u`,
®- una voz sc>licitedaL 8ua inscri.cao.
I 08 casoH omisBo8 nest® reLmlamL`.|to Spr~co resolvidos I eta,
COORL`H?I ro a.;H}AL e ou C0Ii:j]HIO DE JULG.Hi:.H``'.0
|| _ I]ji pROGRAi,Lapac Lil￾I A;3 "AITGIOPIADjrs" Ber~ao recilizaias de 28 a 31 1e outut]ro lie
1993,
tl A atJertun`a, a enc®rranento ficaL-5o nor cop.ta dii 5:`rjcc]].:i~f.Ode
a todos devQrdo comparecer uniformizndc;`s in ne8m&.
•1I??|rt:Pup.-i: 8j;a. rr!re /yf) / cfi
be 17:3O hg
UBA _ ¥G
I Coristar5o do pro6rana
des:
1. 13,\SQ'J'JIE
2. Fl"Tj]BOI DE a.uffo
3. PTJTr:.Eel p£ S..dho
H,?CHtp|-.|`.all?,''TC,±
''
dan juJG10?I.i.D.:rs
£i a 3--1/10,/93
I,I.i.=[id,I.TroTroGc`
1.al e :i\||i].e
as E)tj.6.uinJ.;c.c3 i^r..'j\:.:ilida
}tLrsciTI.I:;O a FEIHr?IJ]O
?,?,\SCUI,n.?a
|[`^f;CUT.,Il,'C'
EE
u
4. HANDm|,
5. rvAIActo
6. PRTECA
7. Tfrol8 ItE MESA
8. VOLJHB01,
Ill - IX)S __ oRGros
* p_IP___¥=%± GEltAI'
MAscul,IiTO E FEmh'IhTO
MAScuLI}-io E 1.`mHNI:`(o
MAScul,Itto E FEurTNINo
M/LscuLINO E FEmhT|h'O
Mjrscul,INO E FEmNINO
(02)
-A Direg~ao Ger&l dos ''ANGliopIAI)AS" caber4 ao6 I)iretoreB
do SISTEIRA ANGI,O DE
t[ COORI)m' HO GmAIJ
- A Coordenap~ao GeraLl dan u' GIJOPI AI)rs ,' sera e=/L9rcida por
\ln nenbro deglgrLado pelLi Direc~ao Geral.
-A Ooordenarao Geral sora au]ci]iada p®1as 6ot[iiji`,tG`s comi£
S0es:
A Conigg~ao T6cnica
A ComiBg'5o de Arbitra,gem, Apurap~ao a Materiaif,
* Comissao de Apoio, Acompanhanento e AloJanelito
I ConiBgTao de Alimentap~ao
I Comissao hr5dic&
* Socretari&
-A Coordenac~ac Geral desigriard seuB membrog au]ciliares.
- AB ofengas mortiiB a ou agre886es figicas a dirigcnte3 a
pdblico em geral ser~ac julgadas por eBsa Coordenap~ao.
* cONSEurlo DE duLGAI,mNTO
- Sord coxposto por 3{tr6s) profegBores ou pesooas da conu￾nidado ligadas ao eBporte.
- Durante a, r®alizap~ao d.as I |,IN GI.OPI |\D^us ,, funcionard o Con￾soTho de Julgan®nto coma 6rgEo Bupromo, ao qu&l com.Ttetird
d®liberar 9obre os casos diBciplinarog.
-Sao paLBBivel8 do punl§5o todos aquoles que diretanente li
gadoB ace jogo8, provocarem dlBti`irbio8 ou qu® tc`ntareln
de9vlrtuar as finalidadeB dos nesmos.
-0 atleta ou dirigente punido en uns modalida{io r.in poderi
p:1rticipar. da mesm modillidade ate que sou julganieiito se..
jtl feito.
-No caso de inscric~co irregular de atletas, a Escola deve￾r6 aofrer puni§~ao naL aoda]idado o pQrda de poritog |iara os
U
U
(03)
advors6rios dos jotaps em que o atleta participou, ben co
mo a SuspenB~co do megmo.
- 0 atleta sofrel`d 8uspenB~co ciutomitlca dc un joLro na mod{i
lidade, podendo a{p.eval.-ge de acordo com a faltcL ou rein
cid.£ricia, quando:
a) for expulE;o
}Ioridebol
em Futebol do Cam
Basquete
b) for de8qualificedo
Iv _ INSonlcoH
ou Peteca;
do Voleibol,
Pqut_ebol___ de _S_ft±ife.
+ /rs inBcric6es dog GLtletas ser~ao feitas atra;v6B de rna lig
tagem geral, a ger entrogue a COORDm' flo Gin.u
car`teira de idontifioap~ao , assinndos polo
± e polo Coordenador Geral.
e de rna
I)iretor da ]gco-
+ 0 atleta poderd competir nas diversas nodalidades, desde
que esteja relacionado na lista`gem goral.
I 0 1imite maximo de atletas que ci EscolaL poderi iriscrever
por modalidndo 6:
1. B^usQuiITE
2. FUTEB0L I)E CAI@0
3. FUTEroI, I]H SAI,ro
4. IENI)EcOL
5' ItAlapno
6. PHrl]CA
7. Tfi]IS DE nrsA
8. vol.ElroL
12 1I'lASOUIINO o 12 I``EI.]INlh'0
16 uscuENO
12 II^uscuLI]\'0
14 HASOUI.IN0 e 14 Fin.JI}\'INO
io H,uscuLlrio ® io FH.'||\T|}io
03 MASculjl}{O a o3 FH`minTo
o2 nluscuIIIl.io e o2 FEJ,!I}Jlhto
i2 IrijrscuLI]]O a 12 FE],qNINO
V - Due CoxpJTIQOES =I ____
I As competig6e8 c jogos Berao regidos polo presento Regule+
mento e pelae Regras IntemueionaiB em viLror, i]a" cada no
dalidade.
* Os jogos terao infcio i bora fixa'ia,sondo consider&:l& |3er￾dedora por W x 0 a ®quipe qtie n~uo s8 apresentar uriifc>rulzcL
da at6 10 {dez) minutoB ap6s o hordrio oficial, u Crit6rio
EE
u
VI
proxima
(u4)
da Coordenac~co Geral.
+ Foi dooidido por vota¢~ao unanine entre todas as Egcolas }turti
cipantes qua, no oano de W x 0, os atletas q.ue n~co compar.ece￾ron ao Soap em quest~ao gem motivo justo. estando i]iscrito e
tendo participado do algum jot»co de qualqu8r noda.1i'`iade,. ficar
rr}o impedidog de participarom dcic demaiiB jo6ron, belrL conio du
T]r6xima Wju\TGroplADus w.
I Quando urn partida for interrompiduL por qualquer mc>tivo e n~ac
puder Ser reiniciada, dentro de un prazo m£]cimo de urn hor&,
ela sera reiniciada do ponto em que foi iriberrompidaL en dia,
hora a local marcirdo8 polo Coord3nap~ao Geral.
SISTEIIAS DE DISPUTAS
I 2 participante9
. mell`^or de 1 (rna) partida -{com o tempo ou sets previsto
na regra oficial)
t` 3 panticipante8
. rodlzlo
+ 4 participanteB
. eliminat6ria simples con disputa. de 39 a 4Q lugare8
• Jogam vcncedor x voncedor p8ra disputar lQ a 2Q luLraLL+.es
c perdedor x pel`dgdor papa, di8put:lr 3Q a 49 lub'are8.
CRIImlo I>E DEsmH3ArE cO Rol)Izlo:
__ -------- ____ ___ ----
- Confronto direto
-Saldo d® Cols, coBtas, gets e/ ou pontos
-Cols, cestas, sets a/ ou pontos
-Itenor n`inero de cart6es aniar.elo8 e vermellioB
. 1 ctlrt;~ao vermelho c$ 2 c€irt6os anareloB
- Sortoio
cl,AsslFlcApro
- Nan nodalid.ndeg: IIandebo|, Futet)o| de Sftlin e F_utebol dQJiE
res
. vit6ria = 2 pontoB
. empate a 1 ponto
. derrota =Oponto
EE
U
(05)
-Nas modalidndeB: Poteca. Voloibol, Basauete e T€nis de I,?e￾BL±:
. vit6ria = 2 pontos
. dorrota = 0 ponto
`VII - "ODAI,IDADES
t+ Caila Escola poderi inBcrever doiB aLtletas por iirovLL.
+ C&da atleta podera pal-ticip:]r de tr6s pl.ovas indivi\lualg.
+ Sor6 oanpea na modailidade, a Escola que obtiver o maior nti￾nel.o de pontos, conforme a tabela abaixo:
10 I.ugar - 10 pontoB 4Q Let3ar - 03 por.t;o8
20 IIugar -07 pontoB 50 Ijugar -02 pontoB
3£ Iiuga.r - 04 pantos 6Q Iiugar - 01 pttiito
I Somar8e oB ponto@ d® todas ac provas e achthoe a J]5cola
pea.
Can
* Ein caso ae expa.to de dues ou maiB Escolas no fins.i tie compe￾tic~ao na modalidado, Sera melhor cla£3sificada a qiie obtiver
o naior ninero de pl.imeiroo lugare8. Peroigtindo a t3m|>ato, a
Eocola qua obtiver a maior nfuero de segundo lug:|rc.i;. jtsBim,
Buce8Bivanente, at6 se eBtabelecer o desempate.
+ ry-`q`-ng-xp- *
I As competlc6es ae Natapao ass WAlfGliopIADASW ser;-t;7 rea|izar
dan de acordo com as Regras da F.I.N.A. e pelo `iu.j tlispu￾ser e8te Regulanento.
tl As provaLs de NATAcnQ ser~ao conBtituldas de!
. 50 in nado livre
• 50 in nado peito
. 50 in nado costas
. 50 in nado borboleta
• 4 x 25 in nado livro
+ Iodae as proves Berao tJ:ASCUI,INO e FE'IINIIJO podt>:`ii?r.) o atle￾ta participar dos revezano}itos, al6m das 3(tr6s) !\,]`ovas in￾dividuai8 .
(06)
* Os ponto8 de I.evezanento serao con.tadog e comput;idos em do￾bro,
+ Para a co.rltad.om do pantos, vor o regulanento do Atlecisno.
* B.rsQLTFTEBOI, *
I As competlc6eg de BASQuiFT- EBOL 8er~ao rcallz&das de acordo com as
Regras da CBB e polo que diBpuser este Regulanento.
I 0 jog\o conBt8r6 de 2 tempos de 15 minutog cronometrados.
I Em caso de expato, haveri uma ou mal8 prorrogai-5eB de 5 minutog.
* FUTEBOI, DE sALro I
+ ds Oompetic6es do
LE
U
PUT:moI, I]E s[uto ser~ac reallzada£3 de acordo
com as regras adotadas p®1aL CEF`S e polo que disposer este Regul±
men to ®
* 08 8istemas de disputa, classifioap~co e crlt6rio do deoempato,
est~ao contido8 neste Regulanento, no Item VI.
+ Serao jogados 2 (dols) tenpo8 de 15 ninutos cronometr:idoB, oxce￾to na disputa do 3Q e 4q lugares, quando teremoB 2 (dois) tern:.oB
do io rfuutoB.
I RegraJ3 Novas.
* Ein caso de emDate|
. ellminat6riar = cobranga alternada. de panaltis.
. final = 3Q e 4Q lugares = cobranca alternada de pf:multig
lQ e 2Q lut}anes = 1 (urn) prorrogap~ao de 5` mlnutoB,
persistlndo o expate, cobranca altemadu i\L` p€naltis
* FUTEBOI, DE cAueo *
+ Idem ao Futebol de Sal~co.
I Ser~ao joga{loB 2 (dois) tempos de 30 minutoB, exceLo fii dicputa
de 3Q e 4Q lugares, onde teromos 2 (dois) tempos d8 20 minutog.
I Ser~ao permitidas at5 5 (cinco) subctitui?6eg.
* in c6i8O do e
. eliminat6rias = cobranca alterneda de p6naltls.
. final = 3Q a 4Q lugilreg = cobl.anca clltorna,da de pGrLil.tis
lB e 20 lugareB = cobranca alteli'iada de pCJii`'.il.tis
(07)
+ II.ENI)rmlJ *
I AB oompetic6eB de HA!lDEBOIi serao de acordo com as Regras
d& CBI{ a polo qua diBpuser o R®gulanento.
+ Os si8temas de d.isputa, clasgificacao e crit6rio.do de- '=.
Bempat®, e8t~ao contidos no item VI deste ReLmlanento.
+ OS tompoB do jogo (oomidos) ser~co:
. elininat6rias = 25' nasoulino e 20' feininino
. finai8 E= 3Q ® 4Q lug€ireB = 20' masculino e 15' femini}io
lQ a 29 1ugaros = 25` masculino e 20' feminir`.o
+ Em caso de rodfzio
* Eh caso de em
u
u
oB joLros poder`~ao t©rminar` emi.jatadoB.
haverf tantas prorrogac5e8 de 5(cin￾co) ninuto8. quanto forem necess&rias.
+ PETECA I
* Serfro adotadac as Regras da, Feder
~ao MineiI.& de Peteca
o pelo que dispuBer egte Requlanento.
+ Os jogos Berao par duplas, sendo que cada equipe poder£
contal` con urn atlota reserrva.
I Begra Nova, por tempo.
I Sera melhor de 3 (tr6s) sets.
I 0 Si8tema de diBputa, degemitate e classificapco estTco -
contidoEl no item VI de8te Ret]rnilunento.
I+ voLElrol, *
+ Ser5o adotadas as.Regras da CBV a polo que dispuner es￾te Regulanento.
* Sera meThor de 3(tr6B) sets normans.
tt 0 giBtem de disputa, desenpate e classificac~ao egtao cc>n
tido8 no item VI deste ReLmlamento.
I TmTls DE I,USA +
* Serao adotadas as Regras de OBTM e polo que dispuser egte
Requlanento.
(08)
I 0 sistema de disputa, desempate e clasBificat`~co estrco
contidoB no item VI deste Regulamento.
I As oquipes serao compostas pol. dolB atletas, que jodTar`5o
Com oS doig a.dver8&rio8 individualnente, 3 sets cada urn.
in caso de emoate, ®m elinLinat6ria, jogs+8e urn set ex￾tra,
I Em caso d® em ate em rodlzio
deBempate de rodlzio.
VIII - PONIUAGfio
I Il'DIVIDUAI,
EH
U
• 19 I,ugar
. 2Q Iiu6rar
. 3Q IIugaLr
4Q I,utjun
. 59 Lugar
. 6Q Iiu6-ar
= 10 pontoB
= 07 pontos
= 04 pontog
= 03 ponto8
= 02 pontoa
= 01 ponto
ver I ten de crit6rio do
+ A EBcola Inscrita sozinha numa provu, ganhci 05 pontog da
me9ma,
+ Ii'ODAI.IDADE
• 19 IJu8ar
• 2Q I,ugar
• 3Q IJu8ar
• 4a I`u8aqr
- 10 pontos
= 07 pontoB
= 04 ponto8
a 03 pontos
(09)
|a AI\'GIOPIADAS
V
U
+ Coda Ool6gio dever4 trazer materiaLl esportivo pars t;reino e aqu9
cinento ,
I 09 atletas dever~ao chegar acompanhadoB de seus t6cnicos (Frofes￾EloreB d8 Educa¢~ao E±sica) e responsiveio.
* Cnda Ool6gio deverf apresentar do±s rosponsivei8 para o alojanef
to (1 masculino e i feninino)
* As delegae6eB dos Col6gios dov©r~ao trazer roupa de cana.
I. 08 Col691o8 participant®s doverao apresentar uma fain de identi
fica€~co pare o desflle de lbertura.
+ A premiap~ao de oada modalidade sera realiz&da loLro ai:i6s a final
da megm&.
+ A premiap5o a Hcola Canpea 9er6 efettLada no ®nc3rranento dos jf
goo com todos oo atletas participant8S pre8entes.
+ 0 desfile de jlbertura valer410 pontoB.
•., ` .I
(10)
TAEEIA Ix)S JOGoS in 1."ANGlioI'IAI]us " _ igg3
DATA !ELA ESI`ORT E col,EGlo x comGldI 10C,u
pr4JJ± 19 : ()0 rm EN I RC SuslSrslSjsI
(qifetaL-felm) • 203 00 HF pN x VRB
21: 00 VId U BA I VItB
I
2r:ralJ9.
8:00 FS UD A ]c VRB
cjrslSJjilFJ_ds_I5_isl
8:00 PF PN I RC
9=00 PS pH x RC
9!00 PF UEA ][ VRD
I
{g®xtaL-Felr.)V 10= 00 VF pN JC `mB SESI -
10:00 PM ITh' I vn B SESI
11: 00 I)F 30 JC 4B a +Jj3 I
11: 00 VIE PN JC R a S'ESI
14 : 00 NATnIHO TOI0S SESI
16 i 00 VF UBA I VRE SESI
16: 00 • UBA ][ VR B SESI
17!00 ]n( UBA x VRB SIBI
20:00 BP PN x RC S'rsl
20:00 I,M 3Q x 4£ S i,'£ I
21! 00 RE UBA I RC SISI
U3Q49(sfroado)
8:00 FC UBA x VRB AI I.Ion £S
8:00 HF UDA x nc `JJHI
9:00 Tin TOIX)S (Sortoio) Sl£I
9:00 t}IN TOIX)a (Sorteio) =ESI
9:30 FO PN x RC AI1'I0Itas
11: 00 BF UBA x nc Srsl
14 i 00 in( I'IT JC R a SI£I
15 I 00 I-IF 30 x 4q SEII
16: 00 IIT FINAL S ffi Ii;I,£I
17: 00 FS 3a I 40
20 : 00 H" 3Q x 4Q
`j J}S I
21: 00 HH FINJn :i E,i I
I
Continua. . .,
•'.I
(11)
1TA I,ii ESPORTI] COT,1r7T a I CQLB Lr!AIMORlrsAIHORes
L&berfu )
8:00 FC 3Q I 4£
9:00 FC FIHAIJ
10315 VF UBA x pN SESI
14 I 00 VM 3Q x 4Q SFSI
15 : 00 I)F UBA x pN SjsI
16!00 EN UBA x pN a.'ESI
17: 00 V" FINAL S j!£ I
18 I 00 FS FINAIJ SJ£I
22:00 BAIIJE UBA x VRB x PN x RC
V
u
U
U
I. a Ai`:GIOplunAS
UBA - Pe 28 a 31 de outubro de 1993
- ____
PROGR.apro GmAL
28/10/93 - Quints+foira
17:00 h 01. De9file dan Escolas
19:_0_O___P
9-I )/IfI J/Ir) -
yfJ/ufJ/Cf) -
(12)
02. Compogic~co da Mesa
03. Entrada dan Delega¢6eg
(em Ordem .ufa`06tica e a Sede (Ub£) i>or `iltimo)
04. Carito do Hino lJacional
05. Juranento dos Atletas
(01 alurio(a) do Ub6)
06. Jtoendimonto da Pira O1£mpica a Volta O1£xpica
com a. Tocha
07. Palavras de Abertura dos Jotco3cos
08. Atrac6es
09. 0 Diretor do Col66rio Anglo de Ubi, anunciar.i
a Abertura da |8 t^nTGIOplADjis.
01. Inicio dos Jotro.ros
SextchFeira
(Tabela .inexa)
JocoB -08soo h `as 22:30 h (P&bela Anexa)
S6bado
Jones -08:Oo h in 22:30 h (Tabela iney.a)
31/10/93 - honinso
JOLroB -08:Oo h ha 20:Oo h (Tal]ela chexa)
-20}30 h -]incelTanento dos lQs. Jogos da
|a ANGropIADAS com preniap~ao h
orL/Ti/cf}
Egcoia CAneEn.
- Palavras Finals do Diretor da Escola de TJba.
- 22:00 h -BAIIiE
-RegresBo dan Delegap5os de Coda EocolaL.
\
EE
u
cinentoB, na
e Rio Casca.
0 Col6ffLo ANGro integra hojc quatro (04) estnbele￾oidades do Ponte Nova, Visconde do Rio Bl.a!\co, ]IE£
rcBpgctivanente.
Con ourE}o8 1£ e 29 graus, co Pr6-Ve6tib`dlar`, conta
com 1.000 alunos.
Sao rscolas de potencial a ixportancia ante `a gocic
dado dan roferidas cid&de8 e regifro.
Con objetivos de integrap~co entl`e as Escolas e in￾centivo a pritica desportiva, projetaran-se
cO AIIGI-O".
as '11?9. OI,IliH?IAD,his
Este E`rento repre8entarf uma das IT+at.ores comunida￾do8 esportivas escolares organizedar, em `nivol inter-municipal,
do©ta reGifro.
0 tipe se doseja ac propor egte Patroc±Iiio e apoio,
6 f8Lzer uno n®gociap~co confiivol, atrativa„ com direito3 e deve
res para anbas as parteB, e vantageng par.a todos.
ZE
u
polllos I>E AIRlngro co coi{IRAIO DE pjuricicli.Tlo D,'us nlaLc3. clill`plAli,'`i`
IX) A}tG1,O,,
1,
2®
Ao asginar o Contrato do Fatrocinio Con o
a ELnRELA, ENTIDADE ou
00IjEG|O AI.I
qualquer outro QEgpe, eslclra unindo o
geu nom®, de sous produtos ou de sous servieos, cog ffrop.fas.
Os ben®ficio8 do A,cordo atingir~co centenas de atletas,
das cidades envolvidas, 8eus faniliarog a a {;rantlo conunldth
de esportiva.
rrs. te fato 6 NOTICIA peranto ao grande pfrolico, atrav6s
dos neioB de comunica§~ao.
0 Fatrocinio represents uma promo?~ao pornanente AJliEES,
BHB__AI`T±E e DEPOIS ao EVEmo, pars os patrocinadoreg..
Nosta THIPORt" ESPORTIVA, o none dog Patrocinadore8(geus
produtoB, gervi¢os, etc.) serao ouvidos, sentidoa e notados
em todas as oidade8 envolvidas {PO}?TE NOVA, RI0 CJrscJ| HB4 e
VISCONI)E IX) RIO 'BRJINCO) e na regiao dog mesmas, atrav6s de:
RADIOS -Nas AH e FM da reLlfro;
JOEN4|S -om jormaiB da r©gi~ae;
CARP_43P_S -car.tazoB sor~do afixndos na regifro:
I:4I¥AS -noB pontos d® naior movimento dan cidiideg, no$
1ocaiB das competic5eB, anunciando o Evento e os
Putrocinadores;
SrmvI oS DE Son .
SERVI
Intemos a Ext;ol`noB:
Os DE II\7FORrmlcA
Pentre outros meioB d® Conunicap~ac.
A rmprega ou Eitidado, co patrooina.r os ®gporte.9, estari
"complomentando as fung6es do Estado, na promocflo e ir.cen.bi￾vo co EBporte". togo, o patroc±nio ter6 un& repjircuss~co pogi
tiva junto ds a`jitoridades pfrolicas.
Esoo roconhocimento sera provocado pelo8 I)iretores do CO￾I,.aGIO ANGLO em beneficio dos patrocinadoreB.
* A assinatul`a do Contra;to de Patrctc±nio, que pc>r Su& impor￾tancia, sera celebrado na proBenea de Atlotas, T6cnicoB e
a Autoridados Civi8 e EBi`ortivas, €i crit6rio do Pall.ocinadol`,
havondo as8in, r©conheoimento a a arni`1€` divul6ap.rro do Acordo.
As atribuic5es da Empresa Patrocinadora no Contrato de
Patrocinio serfro nfnimas.
A "m~ao-de-obra" ficara pop conta dos organi2;ridoreg do
u
u
Evento, q.ue estaao preparados papa isto.
Caberi `a EmpreBa Patrocinedol.a aprovar a ''ai.to final"
dan pecas pron``ocionals, roeLlizun pontuaJnente oS paganentos
e fiscalizar., a sou crit6rio, o Contrato de Patrocinio.
0 none da Empress Patrocinndora, de seus produtoB e ou
ger`ricos, estar~ao Sempr® 1igados aos l`e8ultados dos jogos,
atrav6B de boletins do re6ultados a serem fomecidos p{ara as
RADIOS, JOENAIS, etc. .
Toda a divu.1ga€~ao e a repercusgao de perfomartce3 t6oniorrs
de Atletae HunicipaiB e Rogionaig, 1ovar~so `a prc)mocTao d& Expr£
Ba Patrocinadora.
0 Atleta 6, por excel6noia, urn 6tino "=±±±}ir3cs pdbli￾c as „ ,
cO .iMmcE{ju\TDlsnTGw IiA pROpOs'TA I]E pt\TROcll':IO
0 "Merclra:idising", corrosponde tis pocas es]pol`tivas e prg
mocionai8 que vestirao oB locals de competic608 e podem levar`
sua milRCA e ou rocoll|>o.
Sera o''vigual" dos seguintos loculg:
SESI _ UBA
-Ginfroio coberto;
-Qua,dras o.xtomas;
-Patios, Sal5es e Murai©;
- Pi8cina e suas depend8ncias
-Cappo {a ser definido)
0 I.M"Cl[AHI)1SI)`JGw promocional, com o none, I±flc;=\ (! ou/ ±±}-
GLQOL!IP=Q_=daHnpre8ae8tar~aoen:
* Faixas promocionais nog locaiB das competi?ofjs e en |]of
tog de grande aflu3ncia, de |itiblico;
u
u
* CartazeB de divulga€aoi
I P6diun a Fundo de P6diun;
I Diplomas e ou Premiap6es;
* Capes dos I+ro£Tanas do Com.potic~co;
* Boletin8 de Resultadog;
+ Servieog de Son:
+ Canisetas promocionais c®didas cos organi.zailt]i`cs pela
Finprega Patrocinedol.a, .para g®rom distritjuidas era.tui
tanente `as Escolas particir,aritcs e ace A.tletrs. Esc:,ac
canisetas Berao adotadas como uniformo de circulacao
durante os jogos a, posteriormente, pana trcinanento.
Servir~ac do ''OUT-IX)ORS" da, Emprega Patrocip.adc]I`a, na mo￾vimentac~ao Tas` cola+re8id6ncia da Atletas e alunos, ^L`rincipal￾mente mos p6diun8 de premiap~co.
Fina]mente sera r®alizado um& grcinde fe8ta de Confrat©r￾nizac~co, ap6g o encerranento das conpeti?6es, motiv,it\do e
unindo Atletas, T6cnicos e a Comunidade rsportiva.
* , * , * , + , t[ . * . i+ . tt . *
1|ITEXO I
-None do avento, I)at8„ I®cal, Cid'.`dc8 FarticipanteB a nfodalid±
deg Ebportlvas.
NOI`" Ix) Evm;To:
u
U
L- DATA'
rocAI':
lllas. OHxplAI)AS cO AI..:G|jon
28 do Outubro a lQ do I;ovembro de 1993
UBA - MG.
cl I)AI)ira p.untlclp.4I.lTES 3 UB,1.
vlscoiJDE cO Rlo miiu{c`O
I'0].TIE NOVA
RIO CASOA
]iloDAI,IDADES rsl`ORTIVAS: BASQUETEBOL -masculino e femimino
Had.'I)EroI'
VOIiEIBOL
PJmECA
ln7Is i\EfsA
NATngfio
Fur. sALro
PUT. cAA'mo
- masculino e feminino
- nasculino e feninino
- mascu].ilio a feminirio
- masculinc] e feminino
- masculino e feninirio
~ mason-lino
- mascu].ino
€t
€t
8,
a£
3tt
I,$8
ffiE]
CO 90 90
:E::,,:.,,...¥
Er: €0 to to to
?I ZI Et at
T;.:3IiF,iE
8t el 81 8t
TOEE_ITE H-5aae
8Z 8Z 8Z 8Z
ta ?? tz ZI K_a
IT5E-
)
EE
Tu
13 13