br-locleg corpus explorer

← Zacarias (SP)

norma nº 1584/2020

Tipo Lei Ordinária
Número / Ano 1584 / 2020
Date 2020-02-21
EmentaABRE NO ORÇAMENTO VIGENTE ADICIONAL ESPECIAL E DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIAS
native_id1598

Documents (1)

texto integral #

status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.69 · pages: 50

MUNICIPIO DE ZACARIAS ).
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01 / Zácárias 0
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 DA ca
Construindo.
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP io o aa Tas
Www.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacarias(dzacarias.sp.gov.br
LEI Nº 1584/2020, DE 21 DE FEVEREIRO DE 2020
EMENTA: ABRE NO ORÇAMENTO VIGENTE CRÉDITO ADICIONAL
ESPECIAL E DA OUTRAS PROVIDÊNCIAS.
LUCINÉIA ZACARIAS, Prefeita Municipal de Zacarias, faço saber que a Câmara
Municipal aprovou e eu sanciono e promulgo a seguinte lei:
ESA Art. 1o.- Fica aberto no orçamento vigente, um crédito adicional especial na
importância de R$ 626.849,79 (seiscentos e vinte e seis mil, oitocentos e quarenta e nove reais e
setenta e nove centavos) distribuídos as seguintes dotações:
Suplementação (+ ) 626.849,79
02 02 02 Setor Ensino Fundamental
298 12.361.0003.2012.0000 MANUTENÇÃO ENSINO FUNDAMENTAL
60.000,00 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
220004 ENSINO FUNDAMENTAL - SALARIO EDUCAÇÃO
02 02 02 Setor Ensino Fundamental
299 12.361.0003.2012.0000 | MANUTENÇÃO ENSINO FUNDAMENTAL
10.000,00 3.3.90.39.00 OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
F.R.:00500 05 | TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
220004 ENSINO FUNDAMENTAL - SALARIO EDUCAÇÃO
, 02 03 02 Setor Atenção Básica
308 10.301.0004.2020.0000 | MANUTENÇÃO ATENÇÃO BASICA.
162.000,00 3:3.90.30.00 - MATERIAL DE CONSUMO
E;R.:00200 02 | TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-VINCULADOS
300000 SAÚDE
02 03 02 Setor Atenção Básica
309 10.301.0004.2021.0000 | MANUTENÇÃO ATENÇÃO BASICA BUCAL
40.000,00 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00200 02 | TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-VINCULADOS
300000 SAÚDE
pai
MUNICÍPIO DE ZACARIAS ).
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01 / Zácárias DE Q
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 DI ACa.
ll
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP Po EM gap Tas
WWww.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacarias(Dzacarias.sp.gov.br
02 04 02 Setor Desporto
295 27.812.0005.2028.0000 MANUTENÇÃO DESPORTO
222.857,14 4.4.90.51.00 OBRAS E INSTALAÇÕES
F.R.:00200 02 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-VINCULADOS
100004 MINISTERIO DO ESPORTE
02 04 02 Setor Desporto
296 27.812.0005.2028.0000 | MANUTENÇÃO DESPORTO
8.895,17 4.4.90.51.00 OBRAS E INSTALAÇÕES
F.R.:00100 01 TESOURO
100004 MINISTERIO DO ESPORTE
02 04 02 Setor Desporto
297 27.812.0005.2028.0000 - MANUTENÇÃO DESPORTO
16.500,00 3.3.90.93.00 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES
F.R.:00200 02 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-VINCULADOS
100041 SECRETARIA DE ESP., LAZER E JUVENT.
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
300 08.244.0006.2031.0000 | CONVÊNIO FEDERAL
4.060,91 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
301 08.244.0006.2031.0000. CONVÊNIO FEDERAL
1.500,00 3.3.90.39.00 OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
F.R.:00500 0s TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
E 500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
302 08:244.0006.2031.0000 | CONVÊNIO FEDERAL
9.600,00 4.4.90.52.00 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
303 08.244.0006.2031.0000 - CONVÊNIO FEDERAL
27:528;25 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
A
MUNICÍPIO DE ZACARIAS ).
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01 / MUNICÍPIO DE Q
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 DI Zacári ras
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP o 2047 0 ag20? So!
Wwww.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacarias(Dzacarias.sp.gov.br
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
304 08.244.0006.2031.0000 | CONVÊNIO FEDERAL
50.000,00 3.3.90.39.00 E OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
110000 GERAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
305 08.244.0006.2031.0000 | CONVÊNIO FEDERAL
2:913;32 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
& 500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
306 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO FEDERAL
1.000,00 3.3.90.39.00 OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
307 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO FEDERAL
10.000,00 4.4.90.52.00 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
Art. 20.- O crédito aberto na forma do artigo anterior será coberto com recursos
provenientes de:
Excesso: 222.857,14
Superávit Financeiro; 403.992,65
Art. 30.- Para efeito do crédito adicional de que trata a presente lei, fica alterado o PPA
ea LDO vigente.
Art. do.- Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições
em contrário.
PREFEITURA MUNICIPAL DE ZACARIAS, Paço Municipal "Aldo Oliva",
aos vinte e um (21) dias do mês de fevereiro (02) de dois mil e vinte (2020).
SIA 3
LUCIN ACARIAS
Preteita Municipal
ado e Publicado no setor de Expediente do Muni
Zacarias, na data
DIÁRIO OFICIAL
MUNICÍPIO DE ZACARIAS
Conforme Lei Municipal nº 1.496, de 10 de setembro de 2018
www.zacarias.sp.gov.br | www.imprensaoficialmunicipal.com.br/zacarias
Quarta-feira, 26 de fevereiro de 2020 Ano II | Edição nº 209 Página 3 de 6
Município de Zacarias, na data supramencionada. 309 10.301.0004.2021.0000 MANUTENÇÃO
A ATENÇÃO BASICA BUCAL
MAITE GONÇALVES DA SILVA 40.000,00 3.3.90.30.00MATERIAL DE CONSUMO
Responsável pelo expediente FR.:00200 O2TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-
VINCULADOS
BENILSON GOMES COSTA :
300000 SAÚDE
Procurador Jurídico — OAB/SP — 240.946 02 0402 Setor Desporto
295 27.812.0005.2028.0000 MANUTENÇÃO
DESPORTO
LEI Nº 1584/2020, DE 21 DE FEVEREIRO DE 2020
222.857,14 4.4.90.51.000BRAS E INSTALAÇÕES
- EMENTA: ABRE NO ORÇAMENTO z É
VIGENTE CRÉDITO ADICIONAL pa O2TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-
ESPECIAL E DÁ OUTRAS
PROVIDÊNCIAS. 100004 MINISTERIO DO ESPORTE
à se E 02 0402 Setor Desporto
LUCINÉIA ZACARIAS, Prefeita Municipal de Zacarias, E ?
ã ai : 296 27.812.0005.2028.0000 MANUTENÇÃO
faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono
DESPORTO
e promulgo a seguinte lei: 8.895.147 4.4.90.51.000BRAS E INSTALAÇÕES
Art. 10.- Fica aberto no orçamento vigente, um crédito FR.:00100 O1TESOURO
adicional especial na importância de R$ 626.849,79 400004 MINISTERIO DO ESPORTE
(seiscentos e vinte e seis mil, oitocentos e quarenta e q2 0402 Setor Desporto
nove reais e setenta e nove centavos) distribuídos as ,97 27.812.0005.2028.0000 MANUTENÇÃO
seguintes dotações: DESPORTO
Suplementação (+ ) 626.849,79 16.500,00 3.3.90.93.00INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES
02 0202 Setor Ensino Fundamental F.R.:00200 OZTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-
: VINCULADOS
298 12.361.0003.2012.0000 MANUTENÇÃO
ENSINO FUNDAMENTAL 100041 SECRETARIA DE ESP, LAZER E JUVENT.
0.000,00 3.3.90.30.00MATERIAL DE CONSUMO 02 0502 Setor Fundo M. de Assistência Social
F.R.:00500 OSTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS- 300 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO
VINCULADOS FEDERAL
220004 ENSINO FUNDAMENTAL - SALARIO EDUCAÇÃO 4.060,91 3.3.90.30.00MATERIAL DE CONSUMO
02 0202 Setor Ensino Fundamental FR.:00500 OSTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-
299 12.361.0003.2012.0000 MANUTENÇÃO VINCITADOS
ENSINO FUNDAMENTAL 500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
10.000,00 3.3.90.39.000UTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA 02 0502 Setor Fundo M. de Assistência Social
JURÍDICA 301 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO
F.R.:00500 OSTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS- FEDERAL
MINC ADOS 1.500,00 3.3.90.39.000UTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA
220004 ENSINO FUNDAMENTAL - SALARIO EDUCAÇÃO JURÍDICA
02 0302 Setor Atenção Básica F.R.:00500 OSTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-
308 10.301.0004.2020.0000 MANUTENÇÃO MICuADa
ATENÇÃO BASICA 500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
162.000,00 3.3.90.30.00MATERIAL DE CONSUMO 02 0502 Setor Fundo M. de Assistência Social
FR.:00200 O2TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS- 302 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO
VINCULADOS FEDERAL
300000 SAÚDE 9.600,00 4.4.90.52.00EQUIPAMENTOS E MATERIAL
02 0302 Setor Atenção Básica PERMANENTE
Município de Zacarias — Estado de São Paulo
Diário Oficial assinado diaitalmente conforme MP nº 2 200.2 de 2001 aarantindo alitentiridade validade inrídica e intenridade.
[7 ———————S em
DIÁRIO OFICIAL
MUNICÍPIO DE ZACARIAS
Conforme Lei Municipal nº 1.496, de 10 de setembro de 2018
www.zacarias.sp.gov.br | Www.imprensaoficialmunicipal.com.br/zacarias
Quarta-feira, 26 de fevereiro de 2020
F.R.:00500 OSTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-
VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 0502 Setor Fundo M. de Assistência Social
303 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO
FEDERAL
27.523,25 3.3.90.30.00MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 OSTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-
VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
2 0502 Setor Fundo M. de Assistência Social
304 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO
FEDERAL
50.000,00 3.3.90.39.000UTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA
JURÍDICA
F.R.:00500 OSTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-
VINCULADOS
110000 GERAL
02 0502 Setor Fundo M. de Assistência Social
305 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO
FEDERAL
2.913,32 3.3.90.30.00MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 OSTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-
VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 0502 Setor Fundo M. de Assistência Social
306 08.244.0006,2031.0000 CONVÊNIO
CDERAL
1.000,00 3.3.90.39.000UTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA
JURÍDICA
F.R.:00500 OSTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-
VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 0502 Setor Fundo M. de Assistência Social
307 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO
FEDERAL
10.000,00 4.4.90.52.00EQUIPAMENTOS E MATERIAL
PERMANENTE
F.R.:00500 OSTRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-
VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
Art. 20.- O crédito aberto na forma do artigo anterior
será coberto com recursos provenientes de:
Excesso: 222.857,14
Superávit Financeiro: 403.992,65
Ano IIL | Edição nº 209
Página 4 de 6
Art. 30.- Para efeito do crédito adicional de que trata a
presente lei, fica alterado o PPA e a LDO vigente.
Art. 40.- Esta Lei entrará em vigor na data de sua
publicação, revogadas as disposições em contrário.
PREFEITURA MUNICIPAL DE ZACARIAS, Paço
Municipal “Aldo Oliva”, aos vinte e um (21) dias do mês
de fevereiro (02) de dois mil e vinte (2020).
LUCINÉIA ZACARIAS
Prefeita Municipal
Registrado e Publicado no setor de Expediente do
Município de Zacarias, na data supramencionada.
MAITÊ GONÇALVES DA SILVA
Responsável pelo expediente
BENILSON GOMES COSTA
Procurador Jurídico — OAB/SP — 240.946
Licitações e Contratos
Aditivos / Aditamentos / Supressões
PREFEITURA DE ZACARIAS
ADITAMENTO DE PRAZO DE VIGÊNCIA Nº003/2020
TERMO DE COLABORAÇÃO Nº91/2017 - QUE
ENTRE SI CELEBRAM A PREFEITURA DE ZACARIAS
E A SANTA CASA DE MISERICÓRDIA SÃO FRANCISCO
DE BURITAMA-SP
OBJETO: Repasse financeiro possibilitando os
serviços de atendimento médico/hospitalar, necessários
aos atendimentos da clientela SUS do município de
Zacarias e proporcionando subsídios de custeio dos
serviços, aperfeiçoamento da organização e a qualidade
da assistência.
Valor Total: R$240.000,00 (Duzentos e quarenta mil
reais);
Validade: 01 de janeiro de 2020 a 31 de dezembro de
2020.
Zacarias, 14 de Fevereiro de 2020.
Município de Zacarias — Estado de São Paulo
Diário Oficial assinado diaitalmente conforme MP nº 2 200.2 de 2001 narantindo autenticidade validade inrídica a intearidade
[T[[——————eee
“CÂMARA MUNICIPAL DE ZACARIAS
(GERALDO SIMPLÍCIO)
CNPJ 65.709.008/0001-77
FONE (18) 3694-1054 / (18) 3694-7171
AVENIDA 12 DE MARÇO, 1000 - CENTRO - CEP 15265-000 - ZACARIAS - SE
? e-mail: camarazacarias(Quol.com.br
l
AUTÓGRAFO DE LEI Nº 07/2020.
EMENTA: ABRE NO ORÇAMENTO VIGENTE CRÉDITO ADICIONAL -
ESPECIAL E DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIAS.
LUCINÉIA ZACARIAS, Prefeita Municipal de Zacarias, faço saber que a Câmara
Municipal aprovou e eu sanciono e promulgo a seguinte lei:
Artigo 1o.- Fica aberto no orçamento vigente, um crédito adicional especial na
importância de R$ 626.849,79 (seiscentos e vinte e seis mil, oitocentos e quarenta e nove reais e
setenta e nove centavos) distribuídos as seguintes dotações:
Suplementação (+ ) 626.849,79
02:02 02. SetorEnsino Fundamental :
298 12.361.0003:2012.0000 MANUTENÇÃO ENSINO FUNDAMENTAL
60.000,00 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERÁAIS- VINCULADOS
220004 ENSINO FUNDAMENTAL - SALARIO EDUCAÇÃO
02 02 02 Setor Ensino Fundamental
299 12.361.0003.2012.0000 MANUTENÇÃO ENSINO FUNDAMENTAL
10.000,00 3.3.90.39.00 OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
F.R.:00500 05 - TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
220004- - ENSINO FUNDAMENTAL - SALARIO EDUCAÇÃO
02 03 02 Setor Atenção Básica - É
308 10.301.0004.2020.0000 | MANUTENÇÃO ATENÇÃO BASICA.
162.000,00 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00200 02 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-VINCULADOS
300000 SAUDE
02 03 02 Setor Atenção Básica
309 10.301.0004.2021.0000 | MANUTENÇÃO ATENÇÃO BASICA BUCAL
40.000,00 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
E,R.:00200 02 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-VINCULADOS
300000 - SAÚDE
PREFEITURA MUNICIPAL DE ZACARIAS
PROTOCOLO
N.º DATA RUBRICA :
EE 21 OR IP Bla
02 04 02 Setor Desporto
CÂMARA MUNICIPAL DE ZACARIAS |
(GERALDO SIMPLÍCIO)
CNPJ 65.709.008/0001-77
FONE (18) 3694-1054 / (18) 3694-7171
AVENIDA 12 DE MARÇO, 1000 - CENTRO - CEP 15265-000 - ZACARIAS - SP
e-mail: camarazacarias(Quol.com.br
293 27.812.0005.2028.0000. MANUTENÇÃO DESPORTO
222.857,14 4.4.90.51.00 OBRAS E INSTALAÇÕES
FR.:00200 02 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-VINCULADOS
100004 MINISTERIO DO ESPORTE
02 04 02 Setor Desporto
296 27.812.0005.2028.0000 MANUTENÇÃO DESPORTO
8.895,17 4.4.90.51.00 OBRAS E INSTALAÇÕES
F.R.:00100 01 TESOURO /
100004 MINISTERIO DO ESPORTE
02 04 02 Setor Desporto
297 27.812.0005.2028.0000 MANUTENÇÃO DESPORTO
16.500,00 3.3.90.93.00 : INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES
F.R.:00200 02 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-VINCULADOS
100041 SECRETARIA DE ESP., LAZER E JUVENT. /
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
300 08.244.0006.2031.0000. CONVÊNIO FEDERAL
4.060,91 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO DD
F.R.:00500 05 | TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
; 02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
301 08.244.0006.2031.0000 | CONVÊNIO FEDERAL
1.500,00 3.3.90.39.00 OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
302 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO FEDERAL
9.600,00 4.4.90.52.00 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social )
303 08.244.0006.2031.0000. CONVÊNIO FEDERAL
27.523,25 3.3.90.30.00 . MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
CÂMARA MUNICIPAL DE ZACARIAS
(GERALDO SIMPLÍCIO)
CNPJ 65.709.008/0001-77
FONE (18) 3694-1054 | (18) 3694-7171
AVENIDA 12 DE MARÇO, 1000 - CENTRO - CEP 15265-000 - ZACARIAS - SP
e-mail: camarazacarias (uol.com.br
; 02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
304 08.244.0006.2031.0000.. CONVÊNIO FEDERAL
50.000,00 3.3.90.39.00 OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS- VINCULADOS
110000 GERAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
305 08.244.0006.2031.0000: CONVÊNIO FEDERAL
DOS 2 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F,R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
306 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO FEDERAL
1.000,00 * 3.3.90.39.00, OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
F.R.:00500 05 “ TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS BEBER,
500000 ) ASSISTÊNCIA SOCIAL
02.05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
307 08.244.0006.2031.0000 - CONVÊNIO FEDERAL
10.000,00 - 4,4.90.52.00 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE
F.R.:00500 . . 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS ú
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
Artigo 20.- O crédito aberto na forma do artigo anterior será coberto com recursos
“ provenientes de:
Excesso: 4 222.857,14
Superávit Financeiro: 403.992,65
Art. 30.- Para efeito do crédito adicional de que trata a presente lei, fica alterado o PPA &
a LDO vigente.
Art. d4o.- Esta Lei entrará em vigor na datavde sua publicação, revogadas as disposições
em contrário.
Câmara Municipal Zacarias, aosvinte (20) dias db mês de fevereiro (02) do ano de
dois mil e vinte (2020).
MUNICIPIO DE ZACARIAS
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01 ). / 7, MUNICÍPIO DE Las
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 DIA car
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP vas SACATIAS À
Www.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacarias(dzacarias.sp.gov.b
222.857,14 4.4.90.51.00 OBRAS E INSTALAÇÕES
F.R.:00200 02 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-VINCULADOS
100004 MINISTERIO DO ESPORTE
02 04 02 Setor Desporto
296 27.812.0005.2028.0000 MANUTENÇÃO DESPORTO
* 8.895,17 4.4.90.51.00 OBRAS E INSTALAÇÕES
F.R.:00100 01 TESOURO
100004 MINISTERIO DO ESPORTE
E: 02 04 02 Setor Desporto
297 27.812.0005.2028.0000 MANUTENÇÃO DESPORTO
16.500,00 3.3.90.93.00 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES
F.R.:00200 02 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS ESTADUAIS-VINCULADOS
100041 SECRETARIA DE ESP., LAZER E JUVENT.
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
300 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO FEDERAL
4.060,91 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
301 08.244.0006.2031.0000 | CONVÊNIO FEDERAL
1.500,00 3.3.90.39.00 OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
302 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO FEDERAL
9.600,00 4.4.90.52.00 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
303 08.244.0006.2031.0000 | CONVÊNIO FEDERAL
27.523:25 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
304 08.244.0006.2031.0000 - CONVÊNIO FEDERAL
50.000,00 3.3.90.39.00 OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
PS
MUNICÍPIO DE ZACARIAS
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01
O) MUNICÍPIO DE Q
DM Zacárias
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 ue=
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP o a, 203 o prol
DM. 2017 - 2020
Www.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacarias(Dzacarias.sp.gov.br
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
110000 GERAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
305 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO FEDERAL
2:913,32 3.3.90.30.00 MATERIAL DE CONSUMO
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
1 306 08.244.0006.2031.0000 CONVÊNIO FEDERAL E
1.000,00 3.3.90.39.00 OUTROS SERVIÇOS DE T. - PESSOA JURÍDICA
F.R.:00500 05 | TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
02 05 02 Setor Fundo M. de Assistência Social
307 08.244.0006.2031.0000. CONVÊNIO FEDERAL
10.000,00 4.4.90.52.00 E EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE
F.R.:00500 05 TRANSFERÊNCIAS E CONVÊNIOS FEDERAIS-VINCULADOS
500000 ASSISTÊNCIA SOCIAL
Artigo 20.- O crédito aberto na forma do artigo anterior será coberto com recursos
provenientes de:
Excesso: 222.857,14
Superávit Financeiro: 403.992,65
— Art. 30.- Para efeito do crédito adicional de que trata a presente lei, fica alterado o PPA
ea LDO vigente.
Art. 40.- Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições
em contrário.
MUNICÍPIO DE ZACARIAS, Paço Municipal "Aldo Oliva", aos dezessete
(17) dias do mês de fevereiro (02) do ano de dois mil e vinte (2020).
LUCINÉIA ZAGABIAS
Prefeita Municipal
s>
MUNICÍPIO DE ZACARIAS
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01
Q Município DE Q
DM Zúcárias
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 4
Unindo truindo
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP o 2087 ag 269 e!
ADM, 2017 - 2020
Wwww.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacarias(dDzacarias.sp.gov.b.
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS
Senhor Presidente,
Senhores (a) Vereadores (a),
Encaminhamos a esta Egrégia Casa de Leis o Projeto de Lei 07/2020, de 17 de
fevereiro de 2020, que abre no orçamento vigente crédito adicional especial e dá outras providências
Senhores Vereadores, em razão das contingências administrativas ocorridas em 2019,
conforme abaixo explicadas e nos termos dos documentos anexos, necessário se faz a aprovação deste
projeto de lei de crédito adicional conforme segue:
60.000,00 - QESE - saldo de exercício anterior do ensino fundamental. Material de consumo.
Referido valor não fora gasto no ano anterior porque não houve necessidade segundo informou a Sra.
Diretora de Educação. Então, necessário que neste vigente ano seja incluso como superávit financeiro do
exercício anterior para o seu devido uso.
10.000,00 - QESE - saldo de exercício anterior do ensino fundamental. Prestação de serviços.
Referido valor não fora gasto no ano anterior porque não houve necessidade segundo informou a Sra.
Diretora de Educação. Então, necessário que neste vigente ano seja incluso como superávit financeiro do
exercício anterior para o devido uso.
162.000,00 - Atenção Básica - saldo de exercício anterior oriundo de convênio 243/2019 com do
Estado de São Paulo, que não foram utilizados no exercício porque existia outro convênio de custeio que
por ora supriram as necessidades.
40.000,00 - Atenção Básica Bucal - saldo de exercício anterior oriundo de convênio 243/2019
com do Estado de São Paulo, que não foram utilizados no exercício porque existia outro convênio de
custeio que por ora supriram as necessidades.
222.857,14 - Convênio nº 874973/2018, para obras de modernização da piscina pública.
Recebeu liberação de valores neste ano de 2020.
8.895,17 - Convênio nº 874973/2018, para obras de modernização da piscina pública. Recebeu
liberação de valores neste ano de 2020. Contrapartida do Município.
16.500,00 - Devolução de valores corrigidos até janeiro de 2020, que tratou do Convênio
1464/2017 - SELJ, em que o Município de Zacarias não executou o referido objeto nos anos de
2018/2019. Devolução feita somente neste ano em razão de que o ofício de atualização de valores só foi
encaminhado ao Municipio de SEJL em 14/02/2020.
106.597,38 - Saldo do Exercício Anterior do FMAS, para material de consumo, serviços de
terceiros e material permanente, conforme Ofício nº 10 de 17 de fevereiro de 2020.
Por fim, esclareço que acaso haja necessidade de explicações pessoais da servidora do Setor
Contábil, esta já está devidamente determinada ao comparecimento, ficando condicionada à simples
requerimento a tempo dessa Câmara Municipal de Zacarias.
MUNICIPIO DE ZACARIAS
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01 DB / 76 Município df las
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 OA car
Unindo Forças, Construindo
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP ADM, 2087" 20207 to
www.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacarias(dzacarias.sp.gov.b.
Assim, findando, deixamos a certeza de que, ao submetermos o Projeto à Vossa
apreciação, esta Egrégia Casa de Leis por seus vereadores, hão de aperfeiçoá-lo e, sobretudo,
reconhecendo sua prioridade, aprová-lo.
Aproveitamos a oportunidade para reiterar à Vossas Excelências protestos de
elevado apreço.
Atenciosamente,
Excelentíssimo Senhor
OTAVIANO VALENTIM MACIEL FILHO
D.D. Presidente da Câmara Municipal de Zacarias.
ZACARIAS/SP.
MUNICÍPIO DE ZACARIAS
CNPJ: 65.708.760/0001-01
Rua Castro Alves, 637 - Fone: (18) 3694-8900 -CEP; 15.265-000 - Zacarias - SP
Processo nº 028/2020
TOMADA DE PREÇOS Nº 002/2020
DESPACHO
PARA — CONTABILIDADE
ASSUNTO: Autorização para realização de despesas.
Nos termos do Caput do Artigo 14, da Lei Federal
8.666/93 e suas posteriores alterações, que trata da OBRIGATORIEDADE DOS RECURSOS
ORÇAMENTÁRIOS para a execução e procedimentos legais deste processo de contratação,
SOLICITO que seja o departamento de licitação informado sobre a existência dos recursos
orçamentários suficientes para suportar as despesas para CONTRATAÇÃO DE EMPRESA
PARA REALIZAÇÃO DE OBRAS DE MODERNIZAÇÃO DE PISCINAS PÚBLICAS, nos
seguintes setores:
UNIDADE: DESPORTO
Contrato de Repasse OGU nº874973/2018
R$222.857,14
Contrapartida
R$8.895,17
Solicito ainda se houver dotação orçamentária, providencie a
reserva de dotação.
No aguardo de vossas providencias, subscrevo-me.
Atenciosamente,
Recebi / /2020.
SÃO FRULO
GOVERNO DO ESTADO
| Secretaria de Esportes
OFICIO Nº 05/2010
PROCESSO SELJ: 1464/2017
SPDOC: 1815737/2019
INTERESSADO: PREFEITURA MUNICIPAL DE ZACARIAS
ASSUNTO: PROJETO + ESPORTE SOCIAL
São Paulo, 14 de fevereiro de 2020.
Senhora Prefeita,
Com meus cumprimentos, sirvo-me do presente para
reportar a Vossa Excelência o que segue:
Acusamos o recebimento do Ofício nº 222/2019 - Pj/b.g.c
justificando o declínio da verba repassada pelo Estado para
implantação do Projeto Esporte Social no município, bem como a
solicitação do valor atualizado para devolução.
Segue um anexo com os valores atualizados pela Unidade
Gestora desta Pasta, e informamos que a devolução deverá ser feita
por DARE nº 673-7.
Após o feito, encaminhar documento bancário probatório
da restituição para que o processo seja encaminhado para exclusão do
CADIN Estadual.
Posto isto, aproveitamos o ensejo para reiterar votos de
elevada estima e distinta consideração.
CÓPIA
JOÃO BATISTA DE SOUZA NETO
Coordenador do Projeto Esporte Social
Excelentíssima Senhora
LUCINEIA ZACARIAS
Prefeita Municipal de Zacarias
JBSN/lja
Praça: Antônio Prado, 09, Centro | CEP 01010-010 | São Paulo, SP | Fone: (11) 3241-5822 ”
Convenio
09/10/2019
Convênio:
Objeto:
Município: 2
Entidade: | Cnpj:[65708760000101] Razão Social: PREFEITURA MUNICIPAL
Órgão: | 05] - GECRETARIA DA SAÚDE
Início: | [9709/2019]
Fim: | 1/12/2019]
Valor Convênio: Bo 000,00;
Valor Liberação: (200.000,00 Mês:[200.000,00] Semana:[0,00]
Saldo a Liberar: fo,00
Última Liberação: 0/09/2019] Valor:200.000,00!
Data da Celebração: | 19/09/2019!
Data da Publicação:
Valor Contrapartida: | fo,00|
Valor Total: i Boo.000,06
Resp. Cedente: | [ORDENADOR DA DESPESA]
Resp. Convenente: D IRIGENTE
Situação: | EM execução)
Valor
! Í
| MUNICIPAL ZACARIAS | CONSUMO
As informações aqui divulgadas, são obtidas junto ao SIAFEM/SP - Sistema Integrado de Administração Financeira para Estados e Municípios e são de
responsabilidade das Secretarias e Entidades Estaduais executoras dos convênios
Secretaria da Fazenda e Planejamento do Estado de São Paulo - Av. Rangel Pestana, 300 - São Paulo S sp E CEP.01017-911 & PABX
(11)3243-3400
https://www.fazenda.sp.gov.br/Ti ransferenciaVoluntaria/Sistema/Novo/Convenio.aspx?Convenio=09019619SES4164
t 1
CNP3I | Município/Entidade | Item Objeto Custeio/Investimento | Tipo liberado/estorna.
| | TRANSEPARA | E
65708760000101 | PREFEITURA | 33403001 | MATERIAL DE | CUSTEIO | PREFEITURAS | 20/09/2019 200.0
14
CAIXA
PA
Grau de Sigilo
4PÚBLICO
Gerência Executiva de Governo São José do Rio Preto
Av. Alberto Andaló, nº 3355 - 1º andar
CEP: 15015-000 - São José do Rio Preto — SP
Tel: (17) 3203-0550 Fax: (17) 3203-0548
gigovsr(caixa.gov.br
Oficio nº 0151 / 2020 / GIGOV/SR
São José do Rio Preto, 10 de Fevereiro de 2020
A Sua Excelência a Senhora
LUCINEIA ZACARIAS
Prefeita Municipal
Prefeitura Municipal de Zacarias
Rua Castro Alves, 637 - Centro
CEP: 15265-000 — Zacarias — SP
Assunto: Orientações para Continuidade do Processo.
Ref.: Contrato de Repasse OGU nº 874973/2018 - Operação 1058328-02 - Programa Esporte
e Grandes Eventos Esportivos — Modernização de piscina no município de Zacarias/SP.
Senhora Prefeita Municipal,
IE Comunicamos que a referida operação foi considerada tecnicamente viável,
permitindo seu prosseguimento quanto às análises pós-contratuais.
2: Inicialmente importa salientar que esta operação foi contratada a partir de 02/01/2017,
obedecendo o regramento da Portaria Interministerial MPOG/MF/CGU Nº 424/2016, de
30/12/2016, operação esta classificada dentro dos cinco Níveis previstos na Portaria (Art. 39).
2.1 Diante desse novo regramento legal, elencamos algumas definições importantes, a
saber:
e É vedada a prorrogação de vigência de contratos enquadrados no Nível I (Regime
Simplificado — Art. 65 à 67 da Portaria 424), após a emissão da autorização de início de obras,
salvo no caso de atraso na liberação dos recursos pelo Ministério.
º Para todos os Níveis, não é permitida a reformulação dos projetos de engenharia das obras e
dos serviços de engenharia, sendo vedada à Teprogramação dos contratos enquadrados nos
Níveis Ice IV (Regime Simplificado — Art. 65 à 67 da Portaria 424);
SAC CAIXA: 0800 726 0101 (informações, reclamações, sugestões e elogios)
Para pessoas com deficiência auditiva ou de fala; 0800 726 2492
Ouvidoria: 0800 725 7474
caixa.gov.br
1
CAIXA
* Para operações relativas a obras e serviços de engenharia, o desbloqueio de recursos para
pagamento ao fornecedor está condicionado à apresentação de boletim de medição com valor
superior a 10% (dez por cento) do menor valor previsto para o nível da operação (Ex. BM
com valor mínimo R$ 25.000,00 para contratos do Nível 1);
e Para contratos firmados a partir de 02/01/17, é vedado o início de execução de novos
instrumentos e o desembolso de recursos, pelos Ministérios, caso o convenente tenha outras
operações apoiadas com recursos do Governo Federal sem execução financeira por prazo
superior a 180 dias;
e Extinção contratual para operações assinadas a partir de 02/01/2017 sem execução financeira
há mais de 180 dias, sem execução física aferida;
e É vedada a utilização de rendimentos para qualquer contrato assinado a partir de 02/01/2017.
3 Esclarecemos que a responsabilidade pertinente aos processos licitatórios cabe
exclusivamente aos Proponentes das operações, que devem atender a Lei 8.666/93 e, no caso de
Pregão Presencial e/ou Eletrônico, a Lei 10.520/2002, e serão fiscalizados pelos Tribunais de Contas.
Lembramos que não é permitido utilizar a modalidade pregão para a contratação de obras.
3.1 No caso de operações enquadradas no Nível I (Regime Simplificado — Art. 65 à 67 da
Portaria 424), as obras e serviços são licitados obrigatoriamente pelo regime empreitada por preço
global, exceto reformas e obras lineares.
3.2 Os editais de licitação para consecução do objeto conveniado somente estarão aptos se
publicados após o aceite do projeto técnico pela Caixa.
4. Dessa forma, informamos que a CAIXA para o prosseguimento do referido Contrato
de Repasse, necessita adotar medidas que objetivem garantir a perfeita execução do empreendimento
previsto no Plano de Trabalho.
EA Para tanto, solicitamos encaminhar à CAIXA, para verificação, os documentos abaixo
elencados (em se tratando de Aquisição de Equipamentos, apenas os itens de “a” ao “h”). A mesma
documentação deverá ser anexada no SICONV através de registro nas abas “Processo de Execução”
e “Contratos”:
a) Ato de homologação;
b) Publicação do resumo do edital;
c) Despacho de adjudicação;
d) Planilha orçamentária proposta pela empresa vencedora;
e) CTEF - Contrato de execução/fornecimento firmado com a empresa vencedora:
f) Extrato do CTEF publicado;
g) Declaração emitida pela empresa vencedora da licitação ou pelo contratado atestando que a
empresa vencedora da licitação não possui em seu quadro societário servidor público da
ativa, ou empregado de empresa pública ou de sociedade de economia mista, do órgão
celebrante;
SAC CAIXA: 0800 726 010] (informações, reclamações, sugestões e elogios)
Para pessoas com deficiência auditiva ou de fala: 0800 726 2492
Ouvidoria: 0800 725 7474
caixa.gov.br
2
CAIXA
Declaração firmada pelo chefe do poder executivo, atestando que a licitação atendeu às
formalidades e aos requisitos dispostos na Lei de Licitações (conforme modelo Caixa);
Declaração de atendimento ao Decreto nº 7983/2013 (conforme modelo Caixa);
Cronograma físico-financeiro proposto pela empresa vencedora;
Declaração do regime de execução, quando a informação não estiver contida no CTEF;
ART/RRT do(s) responsável (is) pela execução e pela fiscalização, quando se tratar de
obras/serviços, admitida até a primeira solicitação de desbloqueio de recursos: A ART/RRT
deve ser acompanhada de declaração de capacidade técnica, indicando o(s) servidor(es) que
fiscalizarão a obra ou serviço de engenharia.
m) Ordem de início, podendo ser admitida até à primeira liberação;
D)
(9)
P)
6.
QCI atualizado (MO41211), conforme planilha orçamentária da proposta vencedora da
licitação;
Cronograma físico-financeiro do CR/TC (MO41211);
PLE - aba eventograma (MO27477). em conformidade com a planilha orçamentária da
proposta vencedora da licitação, apenas para obras contratadas no regime de empreitada por
preço global, empreitada integral e contratação integrada;
Para a comprovação da publicidade dos atos da licitação, perante a CAIXA, o tomador
deve apresentar cópia da publicação nos instrumentos de comunicação, conforme a seguir.
6.1
a)
b)
6.2
a
ae]
b
—
e)
No caso de licitação de obras:
Edital e extrato do CTEF: cópia da publicação no DOU;
Demais atos da licitação: cópia da publicação na imprensa oficial do Município;
No caso de licitação da modalidade pregão:
Edital e extrato do CTEF, no caso da modalidade pregão eletrônico, o tomador apresenta
à CAIXA cópia da publicação nos instrumentos de comunicação, conforme a seguir:
objeto com custo atribuído de até R$ 650.000,00 — DOU e meio eletrônico na internet; objeto
com custo atribuído acima de R$ 650.000,00 até R$ 1.300.000,00 —- DOU, jornal de grande
circulação local e meio eletrônico na internet;
objeto com custo atribuído acima de R$ 1.300.000,00 — DOU, jornal de grande circulação
regional ou nacional e meio eletrônico na internet.
Edital de licitação, no caso da modalidade pregão presencial, cópia do Diário Oficial do
respectivo ente federado, ou caso não exista, cópia do jornal de circulação regional/local ou
DOE;
Extrato do CTEF, no caso da modalidade pregão presencial, cópia da publicação do extrato
no DOU;
SAC CAIXA: 0800 726 0101 (informações, reclamações, sugestões e elogios)
Para pessoas com deficiência auditiva ou de fala: 0800 726 2492
Ouvidoria: 0800 725 7474
caixa.gov.br
3
; Para os casos em que a publicação se dê na imprensa oficial, caso o instrumento
utilizado não seja o DOU, DOE ou o Diário Oficial do Município, o Contratado apresenta
declaração para Compor 0 processo, na qual informe a lei e respectivo artigo que estabelecem os
instrumentos considerados como imprensa oficial.
6.3.1 Quando a imprensa oficial adotada pelo Contratado for quadro e/ou mural de avisos,
além da lei autorizativa e Tespectivo artigo, a declaração citada no item anterior deve atestar o
período c o local da publicação.
É A solicitação de recursos ao Ministério ocorre somente após o aceite do resultado do
Processo licitatório.
8. A autorização para 0 início do objeto depende, da verificação favorável pela Caixa,
referente a documentação anteriormente citada e ainda do desembolso de recursos da 1º parcela
(limitada a 20% do valor do investimento) de Tepasse da União, no caso de operações do Nível I
(Regime Simplificado — Art. 65 à 67 da Portaria 424), que referem-se a obras e serviços de engenharia
cujo valor de repasse esteja abaixo de 750.000,00, independentemente do Ministério Gestor.
9. Permanecemos à disposição.
Respeitosamente,
REGISE POMPEO DE AGUIAR
Coordenadora de Filial Substituta Eventual
Gerência Executiva de Governo São José do Rio Preto/SP
GILSON LIRA DE ALMEIDA
Gerente Regional
Superintendência Regional São José do Rio Preto/SP
SAC CAIXA: 0800 726 0101 (informações, reclamações, sugestões e elogios)
Para pessoas com deficiência auditiva ou de fala: 0800 726 2492
Ouvidoria: 0800 725 7474
caixa.gov.br
4
Quadro de Composição do BDI Grau de Sigilo
*PUBLICO
Nº OPERAÇÃO Nº SICONV PROPONENTE / TOMADOR
1058328-02 874973 MUNICÍPIO DE ZACARIAS
APELIDO DO EMPREENDIMENTO / DESCRIÇÃO DO LOTE |
MODERNIZAÇÃO DE PISCINAS / MODERNIZAÇÃO DE PISCINAS NO MUNICÍPIO DE ZACARIAS/SP
Conforme legislação tributária municipal, definir estimativa de percentual da base de cálculo
Ículo, definir a Tespectiva alíquota do |5S (entre 2% e 5%):
Administração Central
Seguro e Garantia
Risco
Ss Despesas Financeiras
Tributos (impostos COFINS 3%, e PIS 0,65
Tributos (ISS, variável de acordo com o muni
Tributos (Contribuição Previdenciária sobre a Receita Bruta - 0% ou 4,9% - Desoneração)
BDI SEM desoneração (Fój Acórdão TCU)
Os valores de BDI foram calculados com O emprego da fórmula:
eni= (IHAC+S+R+G)*1 + DE)*(14L
(1-CP-ISS-CRPB)
Observações:
ZACARIASISP sexta-feira, 31 de janeiro de 2020
Local Data
Responsável Técnico
Nome: PATRICIA FERREIRA PINTO
CREA/CAU: 5089470640
ARTIRRT: 280272301 90370532
PMv3.0.4
CAIXA COMPOSIÇÕES
FONTE CÓDIGO DESCRI
(CAIXA SIFONADA PVC, 150 X 150 X 50 MM, COM GRELHA REDONDA BRANCA
SINAP [ADESIVO PLASTICO PARA PVC, FRASCO COM 850 GR, UN
SINAPH 296 [ANEL BORRACHA PARA TUBO ESGOTO PREDIAL DN SO MM (NBR 5688) UN
SINAPH Ai7t7 |CAIXA SIFONADA PVC, 150 X 150X 50 MM, COM GRELHA REDONDA BRANCA UN 1 29,12 29,12
[PASTA LUBRIFICANTE PARA TUBOS E CONEXOES COM JUNTA ELASTICA (USO EM PVE, ACO;
SINAPH 20078 [POLIETILENO E OUTROS) ( DE *400º G) UN, 0,02 15,91 15,91
SINAPH 20083 [SOLUCAO LIMPADORA PARA PVC, FRASCO COM 1000 CM3 UN 0,0225 37,73 37,73
SINAPH. 38383 [LIXA D'AGUA EM FOLHA, GRAD 100 UN | 006% 2,06] 206
SINAP| 88248 |AUXILIAR DE ENCANADOR OU BOMBEIRO HIDRÁULICO COM ENCARGOS COMPLEMENTARES H 025 1710 19,00
SINAPI 88267 JENCANADOR OU BOMBEIRO HIDRÁULICO COM ENCARGOS COMPLEMENTARES O 0,25] 2214 24,82
|JUNCAO DE REDUÇÃO PVC SOLDAVEL 100MMXSOMM ESGOTO PREDIAL
COMPOSIÇÃO | B9797/1
SINAPH 301 JANEL BORRACHA PARA TUBO ESGOTO PREDIAL, DN 100 MM (NBR 568) 179 179
[JUNCÃO DE REDUCAO INVERTIDA, PVC SOLDAVEL, 100 X 50 MM, SERIE NORMAL PARA ESGOTO !
SINAPI 10908 [PREDIAL UN 1 11,98 11,98
PASTA LUBRIFICANTE PARA TUBOS E CONEXDES COM JUNTA ELASTICA [USO EM PVC, ACO;
SINAP 20078 — [POLIETILENO E OUTROS) ( DE *400º 6) E UN 0,092 15,92 15,91
SINAPI Ba248 — JAUXILIAR DE ENCANADOR OU BOMBEIRO HIDRÁULICO COM ENCARGOS COMPLEMENTARES H 033 1710 19,00
SINAPI 88267 — [ENCANADOR OU BOMBEIRO HIDRÁULICO COM ENCARGOS COMPLEMENTARES R 0,33 2214 24,82
COMPOSI S7615/1 TLAMPADA DELED TUBULAR 20W BASE GI3 PE
SINAPH loss |REATOR ELETRONICO BIVOLT PARA 1 LAMPADA FLUORESCENTE DE 18/20 W UN
SINAPEI 12295 [SOQUETE DE BAQUELITE BASE E27, PARA LAMPADAS UN 2 265 2,65
PN SINAPIT 39387 [LAMPADA LED TUBULAR BIVOLT 16/20 W, BASE GIS E UN 1 52,71 5271
SINAPI 88247 — JAUXILIAR DE ELETRICISTA COM ENCARGOS COMPLEMENTARES 0,1033 1749 1946 |]
H
SINAP| 88264 JELETRICISTA COM ENCARGOS COMPLEMENTARES b 0,2478 22,83 25,62
28/03/2019 AO Sua Vea
Data Responsável Técnico: PATRICIA FERREIRA PINTO.
CREA/CAU: 5069470640
Planilha Referência.xis versão 1.8 - Desenvolvido por Caixa Econômica Federal - Conteúdo sob responsabilidade do usuário 1
Resolução nº 1.025/2009 - Anexo | - Modelo A
Página 1/2
Anotação de Responsabilidade Técnica - ART ART de Obra ou Servi
Lei nº 6.496, de 7 de dezembro de 1977 € REA =S P =
Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Estado de São Paulo 28027230 1903 705 32
Substituição retificadora à 28027230190297321
1. Responsável Técnico
PATRICIA FERREIRA PINTO
Titulo Profissional: Engenheira Civil
RNP: 2613953861
Registro: 5069470640-SP
Registro;
Empresa Contratada:
2.DadosdoContrato
Contratante: MUNICIPIO DE ZACARIAS CPFICNPJ:65.708.760/0001-01
Endereço: Rua CASTRO ALVES Nº: 637
Complemento: Bairro:
Cidade: Zacarias UF: SP CEP: 15265-000
Contrato: Celebrado em: 01/03/2019 Vinculada à Art nº:
Valor: R$ 1,00 Tipo de Contratante: Pessoa Jurídica de Direito Público
Ação Institucional:
3. Dados da Obra Serviço
Endereço: Avenida JOSE COELHO COUTO Nº:
Complemento: Bairro:
Cidade: Zacarias UF: sP CEP: 15265-000
Data de Início: 01/03/2019
Previsão de Término: 31/12/2019
Coordenadas Geográficas:
Finalidade: Código:
CPF/CNPJ:
4.Atividade Técnica.
Quantidade Unidade
Elaboração
1 Projeto Edificação 149,70000 | metro quadrado
Orçamento Edificação 149,70000 metro quadrado
Fiscalização
ma Execução Edificação 149,70000 metro quadrado
Após*a conclusão das atividades técnicas o profissional deverá proceder a baixa desta ART
5. Observações
ART REFERENTE A CONSTRUÇÃO DE EDIFICAÇÃO E PISCINA COM AQUECIMENTO, CONVENIO SICONV. 874973/2018, A SER EXECUTADA NO COMPLEXO ESPORTIVO
SITUADO A AV JOSE COELHO COUTO.
6. Declarações
Acessibilidade: Declaro atendimento às regras de acessibilidade previstas nas normas técnicas da ABNT, na legislação específica e no
Decreto nº 5.296, de 2 de dezembro de 2004.
Resolução nº 1.025/2009 - Anexo | - Modelo A
Página 2/2
9. Informações
- A presente ART encontra-se devidamente quitada conforme dados
constantes no rodapé-versão do sistema, certificada pelo Nosso Número.
7. Entidade de Ciasse
83 - BIRIGUI - ASSOCIAÇÃO DOS ENGENHEIROS E ARQUITETOS
DE BIRIGUI
8. Assinaturas
Declaro serem verdadeiras as informações acima
- À autenticidade deste documento pode ser verificada no site
www.creasp.org.br ou www.confea.org.br
- À guarda da via assinada da ART será de responsabilidade do profissional
e do contratante com o objetivo de documentar o vínculo contratual.
www.creasp.org.br
Tel: 0800 17 18 11 [e SP
E-mail: acessar link Fale Conosco do site acima pre
Valor ART R$ 0,00 Registrada em: 28/03/2019 Valor Pago R$ 0,00 Nosso Numero: 28027230190370532 Versão do sistema
Impresso em: 31/01/2020 07:57:17
MUNICIPIO DE ZAC P - CPF/CNPJ: 65.708.760/0001-01
MUNICÍPIO DE ZACARIAS
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01
e UR ACI RR)
DM Zácáúrias
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000
ho AR
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP
o
ADM. 2017 - 2020
Wwww.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacarias(Dzacarias.sp.gov.br
Nº da Operação: 1058328-02
Nº do SICONV : 874973/2018
Objeto do Contrato: MODERNIZAÇÃO DE PISCINAS
Ministério/Órgão Gestor: MINISTÉRIO DO ESPORTE
Programa/Ação/Modalidade: ESPORTE E GRANDES EVENTOS ESPORTIVOS
Tipo de operação: REPASSE
Fonte de recursos: OGU
MEMORIAL DESCRITIVO
Disposições gerais: As presentes especificações técnicas visam estabelecer as
condições gerais para as obras acima descritas. As obras deverão ser executas de
acordo com as Especificações Técnicas e Normas de Execução de Serviços
determinadas pela ABNT, e projetos e especificações.
Materiais: Todos os materiais necessários serão fornecidos pela CONTRATADA.
Deverão ser de primeira qualidade e obedecer às normas técnicas especificadas. A
utilização dos materiais se dará somente após a respectiva aprovação por parte da
FISCALIZAÇÃO.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS:
A seguir, serão detalhadas as especificações técnicas para a execução dos serviços,
e conforme abaixo, cabível a cada caso:
1. SERVIÇOS PRELIMINARES E LIMPEZA
Fornecimento de Placa de identificação da obra englobando os módulos referentes às
placas do Governo Federal, da empresa Gerenciadora.
Serão fornecidos pontos de água, esgoto e energia elétrica para instalações provisórias
de canteiro de obras e sanitários para os operários, em local a ser indicado pela
FISCALIZAÇÃO. O terreno será entregue limpo e desimpedido pela Prefeitura Municipal
de Zacarias, cabendo ao Proponente somente pequenos acertos manuais.
MUNICÍPIO DE ZACARIAS
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01
N ug
a e
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 e carias
Lo =<4 Construindo o Progresso
MUNICÍPIO DE Q
Unindo Forças,
ASA FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP ABM. 2017 2026
Wwww.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacarias(Ozacarias.sp.gov.br
rra limpa, que não seja
Os aterros, quando houver, deverão ser executados com tej
orgânica, isenta de tocos e raízes, devendo a mesma ser espalhada em camadas de
até 20cm, sucessivamente e cuidadosamente molhadas e compactadas.
Será executado por parte do Município de Zacarias a instalação da tubulação para
substituição do sistema de drenagem por meio de canaleta existente no local
anteriormente ao início das obras.
2. FUNDAÇÃO E INFRAESTRUTURA
As obras seguirão as indicações do projeto e as exigências da municipalidade local.
Deverá ser construído o gabarito formado por guias de madeira, devidamente niveladas,
pregadas a uma altura mínima de 60 cm, em caibros, afastados convenientemente do
prédio a construir. Mediante Pregos cravados no topo dessas guias, através de cotas
serão marcadas com fios estirados os alinhamentos. Marcarão os cantos ou os eixos
dos pilares assinalados com piquetes no terreno, por meio de fio de prumo. As
fundações profundas serão executadas com brocas de concreto armado com diâmetro
de 25 cm, com comprimentos apropriados para cada tipo de solo, localizados conforme
projeto. Deverá estar de acordo com O projeto executivo de estrutura e as normas da
ABNT. A concretagem Prossegue até um diâmetro acima da cota de arrasamento da
estaca, sendo este excesso cortado para o preparo da cabeça da estaca. O fundo de
vala deverá ser abundantemente molhado e compactado, para regularização com lastro
de vala com camada de brita para posterior lançamento de concreto. As fundações
superficiais serão compostas de blocosívigas/ baldrames, com argamassa de
assentamento. Os blocos e vigas de concreto armado serão executados com formas de
madeira, armação e concreto, conforme projeto. O reaterro da vala será feito, usando-
se material de boa qualidade em camadas de até 20 cm, apiloado e molhado sucessiva
e cuidadosamente.
3. SUPERESTRUTURA
As formas de madeira deverão ser planas e os escoramentos necessários, para não
sofrerem deslocamento ou deformações quando do lançamento do concreto, fazendo
com que, por ocasião da desforma, as peças produzam o que está determinado em
projeto. As superfícies das formas em contato com o concreto deverão ser limpas, de
modo a impedir a saliência do mesmo. As formas deverão apresentar perfeito
t
MUNICÍPIO DE ZACARIAS 3
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01 1 Municírio DE Q
ay Zi
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 AA car
Unindo Forças, Construindo o Progresso
ADM. 2017 - 2020
EA + a FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP
Wwww.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacariastbzacarias.sp.gov.br
alinhamento, evitando-se saliências, rebarbas ou reentrâncias, reproduzindo superfícies
de concreto com boa aparência e textura.
A armação será executada com aço CA-50 ou CA-60, nas bitolas especificadas em
projeto, cujas posições, dobramentos e recobrimentos especificados em projeto,
deverão ser rigorosamente obedecidos.
Os cortes e dobramentos das barras de aço deverão ser feitos a frio. Na fase de
colocação de armação nas formas, a mesma deverá estar limpa, isenta de quaisquer
impurezas, para que não comprometa a boa qualidade dos serviços e deverão estar
apoiadas sobre calços de concreto pré-moldado.
Antes do lançamento do concreto, as formas deverão ser limpas, molhadas e
perfeitamente estanques, a fim de evitar a fuga da nata do cimento. Quando o concreto
for preparado no próprio local das obras, o mesmo deverá ser feito mecanicamente,
observando-se o tempo mínimo de mistura necessário, contado a partir do lançamento
de todos os componentes na betoneira. A descarga do concreto deverá, sempre que
possível, ser realizada diretamente nas formas, caso haja necessidade de meios de
transportes intermediários, deverão ser tomadas precauções para se evitar a
desagregação da mistura. O concreto deverá ser convenientemente vibrado,
imediatamente após o seu lançamento, no intuito de assegurar o máximo peso
específico e eliminar a formação de bolsas de ar.
Execução de laje treliçada pré-fabricadas de concreto armado, espessura de 8cm,
sendo que escoramento da laje devera obedecer às recomendações do fabricante.
Deverá ser executada a contra-flecha prevista pelo fabricante e em projeto. As escoras
deverão estar apoiadas em base firme, para que não haja recalque durante a
concretagem. Em seguida, deverão ser colocadas as vigotas com os números indicados
nas extremidades de um mesmo lado do vão. Os blocos deverão ser distribuídos
apoiados nas vigotas ficando um espaço para a colocação das armaduras das treliças
de travamento. Deverão ser colocadas tábuas na direção contraria as vigotas para
permitir o transito de pessoas e materiais durante a concretagem. O concreto deverá
ser lançado preenchendo os espaços entre as vigotas e formando o capeamento da
laje. Deverão ser colocadas as negativas nas lajes conforme projeto.
MUNICÍPIO DE ZACARIAS
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01
e Município DE Q
AY Zácárias
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000
Ras Unindo Forças, rogressol
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP
o
ADM. 2017 - 2020
www.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacarias(QDzacarias.sp.gov. br
4. PAREDES E DIVISÓRIAS
Execução de alvenaria de blocos de concreto conforme detalhes da planilha
orçamentária empregando argamassa mista de cal hidratada, sendo que o serviço será
iniciado preferencialmente pelos cantos, com os blocos assentados sobre uma camada
de argamassa previamente estendida, alinhados pelo seu comprimento. A largura do
bloco correspondera à espessura da alvenaria. Caso as dimensões dos blocos a
empregar obrigarem a pequena alteração desta espessura, as modificações nas plantas
serão feitas pelo empreiteiro, sujeitas a aprovação da fiscalização, não implicando
porem qualquer alteração no valor do contrato. Quando os blocos tiverem a face de
assentamento vazada, a argamassa para assentamento da fiada seguinte deverá ser
colocada com auxílio de uma régua com que se cobrira os furos dos blocos e se impedira
que escorra por eles. As nervuras transversais não levarão argamassa. Os blocos da
fiada seguinte serão assentados fazendo-se coincidir os furos com os da fiada inferior e
tendo o cuidado de desencontrar as juntas verticais de modo a garantir a amarração dos
blocos. Deverá ser utilizado o prumo de pedreiro para o alinhamento vertical da
alvenaria; entre dois cantos ou extremos já levantados esticar-se-á uma linha que
servira de guia, garantindo-se o prumo e horizontalidade da fiada. As juntas entre os
blocos deverão ser uniformes com espessura de 10 mm.
As divisórias sanitárias serão de marmorite com espessura de 35mm, assentadas com
argamassa de assentamento.
5. COBERTURA
Fornecimento e montagem de estrutura em madeira, que deverá estar de acordo com o
projeto de cobertura, respeitando-se as inclinações e recobrimentos recomendados em
projeto, e, aprovado pela FISCALIZAÇÃO, de forma a dar suporte para o telhamento
em telha de fibrocimento com espessura de 6mm, estando incluso todos os acessórios
para a fixação das cumeeiras.
Internamente, a edificação será coberta com forro em réguas de PVC com estrutura de
fixação em aço.
MUNICÍPIO DE ZACARIAS 3
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01 Ú Município DE O
g
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 DA Zicárias
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP ABM. 2017 "2020
Www.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacariasQzacarias.sp.gov.br
6. PISOS
Execução de lastro de concreto não estrutural, Usinado, com espessura de Sem, para
posterior recebimento de contrapiso com aditivo impermeabilizante, a fim de regularizar
e preparar o piso para o assentamento de revestimento cerâmico. O revestimento
cerâmico será de placas esmaltadas, com dimensões de 35cmx35cm com assentadas
com argamassa própria, colante industrializada, juntas conforme indicação do
fabricante, devidamente rejuntados com argamassa industrializada para rejunte.
7. REVESTIMENTO
argamassa própria, colante industrializada, juntas conforme indicação do fabricante,
devidamente rejuntados com argamassa industrializada para rejunte.
8. ESQUADRIAS METÁLICAS
janelas e 10mm para portas conforme especificações de Projeto. Serão instaladas
di também portas de ferro para fechamentos internos e dos sanitários.
9. INSTALAÇÕES ELÉTRICAS
Todos os serviços de instalação elétrica serão executados seguindo-se as normas da
ABNT ou Concessionária local, específica para cada caso. Os eletrodutos serão
conforme projeto, com diâmetros compatíveis para a Passagem de fiação. A fiação só
quadro geral será dimensionado, de maneira a proteger as instalações. Serão utilizadas
luminárias, tomadas, interruptores e quadros elétricos conforme descrição e
MUNICIPIO DE ZACARIAS
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01 e Município DE Q
DI Zacárias
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 reset re
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP A “dá ADM. 2017 - 2020
Www.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacariastdzacarias.sp.gov.br
capacidades relacionadas em planilha orçamentária. Os quadros de distribuição,
comando e proteção deverão obedecer rigorosamente aos diagramas assinalados no
projeto executivo elétrico e ter dimensões suficientes para conter os equipamentos
projetados, bem como possibilitar futuros acréscimos previstos em projeto. A energia
será interligada em padrão de energia existente, sendo previsto aumento de carga junto
a concessionária.
10. INSTALAÇÕES HIDRÁULICAS
As instalações hidráulicas e sanitárias deverão ser executadas de acordo com
as especificações do projeto específico. As tubulações de água fria deverão ser
di testadas conforme especifica a NBR 5651, e as de esgoto e ventilação conforme
a NBR 8160, itens 5.3 e 5.4. Todas as provas e os testes de funcionamento dos
aparelhos e equipamentos serão feitos na presença da FISCALIZAÇÃO antes
de início dos revestimentos de paredes e lajes. Os tubos e conexões deverão
ser de PVC rígido, e juntas soldáveis, classe A, pressão de serviço de 7,5
Kgf/em2. Normalização: NBR-5648. Os registros deverão ser em liga de cobre
ou bronze, pressão de serviço 8,5 e 10 Kgf/em2, classe 125, acabamentos
conforme projeto. Normalização: NBR-10072, 6314. Deverá ser observado o
projeto sanitário quer na execução, quer no que se refira aos materiais a serem
empregados, além da necessidade de instalação de bacias sanitárias e barras
de apoio para PCD's, conforme indicado em projeto e previsto na NBR 9050.
Nos ramais externos estão previstos caixas de inspeção em alvenaria conforme
projeto, revestidos internamente com argamassa de cimento e areia média. A
tampa será de concreto, com 0,05m de espessura, pré-moldada. As tubulações
quando enterrados devem ser assentes sobre o terreno com base firme,
recobrimento mínimo de 0,30m. Nos trechos onde tal recobrimento não seja
possível ou onde a tubulação esteja sujeita as fortes compressões de choque,
deverá receber proteção com concreto magro, ou ser executada em ferro
fundido. Os aparelhos sanitários deverão ser de louça de boa qualidade, sem
defeitos de fabricação, ou decorrentes de transporte ou manuseio. O esgoto
sanitário será interligado em caixa de inspeção da edificação do Ginásio de
Esportes, situado nas proximidades da edificação.
MUNICÍPIO DE ZACARIAS
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01 8 MUNICÍPIO DE Q
de Zã
RUA CASTRO ALVES, 637 - CENTRO - CEP 15265-000 ONA Lacaras
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP ADM. 2017 - 2020
Wwww.zacarias.sp.gov.br e-mail: zacariastzacarias.sp.gov.br
11. PINTURA
Todas as superfícies a serem pintadas estarão secas, cuidadosamente limpas,
retocadas e preparadas para o tipo de pintura a que se destinam. Cada demão de tinta
Só será aplicada quando a precedente estiver perfeitamente seca. Serão evitados
escorrimentos ou salpicos de tintas nas superfícies não destinadas a pintura. A
aplicação de tinta 100% acrílica para de pintura em paredes internas será sobre
superfície limpa, plana e livre de graxas. Cada demão da pintura deve ser aplicada
somente após a secagem completa da demão anterior, com intervalo de tempo mínimo
de 4 horas. Sobre superfície não selada, a primeira demão deve ser diluída de 1:1 em
volume de tinta e água.
12. LIMPEZA DA OBRA
No decorrer das obras, deverá ser feita a limpeza periódicas, com remoção de entulhos.
Após a finalização da obra proceder-se-á cuidadosamente, a retirada dos detritos da
construção, como restos de areia, pedra britada, argamassas, cacos de blocos e tijolos,
latas, pregos, etc. A obra deverá ser entregue em perfeito estado de limpeza e
conservação, devendo apresentar funcionamento perfeito de todas as instalações,
equipamentos e aparelhos.
13. CONSIDERAÇÕES FINAIS
A CONTRATADA assumirá integralmente a responsabilidade pela boa
execução, resistência, durabilidade e eficiência dos serviços, de acordo com este
dis memorial descritivo e demais documentos técnicos que forem fornecidos, bem
como da responsabilidade dos termos de garantia contra defeitos de fabricação,
instalação de serviços e equipamentos instalados.
Zacarias, 10 de julho de 2019
Patrícia Ferreira Pinto
Engenheira Civil CREASP 5069470640
BL/L
O SvaRIva 9 - OXeg'gz = Wpb'zzL
=SIUVIId 9X bZ'LZ= WIO'L O)
ENONVEUV + INOE'h O Sveriva 4
“NPS'O TVIOL|
Oavegos no VIBE OyóVOIaIa3 vAn na OCVNEV OL3H9NO9|
30 VNOIONIANOD VENINHLSI VAN 3 VOA nO EVA 30 OvSvway
voc
OXIZ'BOL= SLOCICL"AV "WIDVINOW = NI 08 30 05479 09v oaNvzrn|
VINIMALSINTANS W96'€LZ = SVEEIVE b X| LZ'goL o] OQVEEOS NO VIRA OYÍVOIAICa VAN Ha Odin OLIHINOO Coe
TWl6y'89 OLNINVAVEIL 3G VOA 30 TVNOIONIANOO VEN INHISI VHN JO VOIA NO Hyld 3a Oyóvinay
El ==
“NZSZ = 00'9X0E'0XPU'O SLOCIZL"V 'OLNIWVEVOV à OLNIWVSNIaV “OLNINVÔNVO -|
VINLNAL Sans Saya Si nas viamoNoS| 23% Em |2WSZ0V YNDINO HONIW S3tyia 3a VIGIW OyÔIS NO9 OySvoLiiaa Toe
Wa SIATVE 3Q OSN NOD "Vai SZ = NO 'SaWvild 2a Cod q
OXSS'G6Z| |
VEZO TVLOL = O)z6'941 ai
= Wy/'98Z = Sayid 6X Woe'Le SLOT AV 'NIOVLNOW - WW 0'01 30 0579 04 OaNvznn)
VENINALSINIANS = WLO'L O 3NONVEeY + Woc'b| go'osz oy
“Voe
E
E LSGEISO A "O LNIWvavov
PININALSI VAN 3 OYSVANNA pescada e odio +59 en | 30uNanvensav “OLNINVÔNV VEWOS 30 08N NOD Vai 063494] “voz
; SEDA Seo Se E | 'SENVECIVA SVO 3 OLNIWVONOO 3Q SO9018 30 WãovizHoNoo E
OXLZ'OL = Wog'g4z = Sveuva LHOZI0O ay 'WIOVINON-WWB3005|
VUNINHLSS Vet 3 OySvaNnA ?XaINVEaNva volA 3a 1Wep'go| *7'80L OM |iyo 08y oanvzmun vivavs no IWVECTVE VOIA '09078 20 OySviav! dido
F (orar
, é ; 2VO2I90 AV “WIOVINON - WA 8 3a 05,
PINLNHLSI VAN] 3 oyóvanns = NO8'0L€) Wog'oLE S090718 SL| 21221 ox : “sorL
“ODOTE NE ORAS go AS peer 9 09y OQNVZNUIN VIVAS NO BIVETIVE VOA '09078 30 Ovi
FERE SLOZI0O SV VIONSUSSNAINTSO OXIVE ANT
PANINHLSI VINI oy5vannd| Ja We 3 v.LNg aq OUISW Lr'o | EN | WOD Tv907 WI “VON OLNINVÔNVT Visa 3a vOvAvo Nod “N “por
| EL AND HONIH Wen OHV OQNN 3 Obivesitd NOS VIVA SO ouisy] |
WZOXWED| |. | LOCO IV VWBQI 30) >]
| Mentnissa vasaNi 3 oySvanna INVITVE VOIA a 1W6p'e9| HP MN | ovsmaua Was anvesaiva von VV VIVA 30 VNNVA OvSvAvoSa eozL
E fed ei — —j. k d *oxemvosal ThE!
(9%90'L 14 = WB!) Woo'E 3q Ep » A i
% a SLOZ/LL av WA 00L = ouiaWvyIa BvVINIAIO
VININNLST VINI 3 OySvaNnd ZOVOIONNAO NE NO 'SOUHIA| 80'tLL EM y Po roer
PESO ASIA Vino OVÍBS 3 SVOVISE 30 TYNIONLIONO? VENCYNRY O Wav Na
VINLNALSI VAN 3 OyS VIANNA
WO = 3AvalaNnsO ria
3a Ny 3a SvOVISI SL
SLOZIZO av! (0ySvZnisonssa
3 OyôvZNISoW 3AIsmmoxa) VEIINOLI8 OYHNINVO HOd Oavônym
OIIBINOO 'OLNIWIIdNOD 30 W6alLy “OBLIWYIa 3a W9 sz WOOD
|
i ALA
I
“3LNVZI gv 1SI OdInTA Was “SANSNVO INVO3N VOVAvO:
epeplun
“NUHO 0 SILNIUS
odnanda
oIBis ep neto
SVRIVOVZ JO OldioINAW
HOCVHOL | 21NINOdORid|
Oyôviado N
SJaVaLNyND 3a OLNIWVINVAIT 30 VHTINVIA - DI
EL6PL8|
ANODIS oN
NO - ojnajgo ep euquew
Bi/z
PO CAN
T E SLOZRT av]
dNPLIZA = LeOLxeET) | se TIVQUHDA 3LMOdNVASL OSMONI VOLLSNOVONRE3I NO VOLS AS ar
VENLHIBOO 2A Vaeiy NSTNABN OLNEINISO RIA 3O VOVINONO VHL Veive SynOy a
| | ELy 30 SOdyHTEL Vrive SVÔNI HO VISOANOO VEIIECIVI dO Vivas
INVOmaVã a SLOZZL av 'OLNIWVSI!
À | OSMONI VILLSNOVONISL NO VOLSyI 'VONTVIZH "OLNSTWID ONA o
OA OVÍNOIANI TWO2NO9| 007 No 30 VOVINONO VHL Velvd 'W Li 20 OYA VavEralvaY DA,
'SOBIIW LL 30 SvynosaL
VEISAVIA H3 VEIBINI VeinOSaL 3a
VIVISNI 3 Oy5VOr
= SINO Osviymnas saqvalnn
Ea SNSOVERZA 3AIS MOX “INN
INoS'L :IMIN | MES a | OINSANOA 'ViZHY 3 OLNSWIO 3 VSSVIWVOMY NOO adauiva cor
SOUBANHO CRE) OStd ON OININVEANHO "WINE VENSSIAES ILIMONBVIN ME VRSO SINO
X WOB'L NEILVT (V'0+L0' L+s2'0) |
X IWO8'| “TV LNORid :SORIVLINVS] :
E «NBS'ZZZ TVLOL = 98'yp
“BIO IVEBLVT = “DSI VUaLV)
I89'EL = SOVA WS O8'exos'e
SORIVLINVS SULNA /S9'€
= SOYA W3S 08'€X0S'€ “LINVS, | |
"IG ININI/ S6'ph=(0/'1X05 7
SVTENVI Z) SOYA VINOISIA i YLOZISO” SV 'VHIINOLIA NI OnVelaHA OD OLNIWvINISsv!
“SXG9'01 “DSI Tvala ty 3dava| : JO VSSVINVONY 3 SOYA NOS «Nº V VN] NO NON VINDA Ras
SVBOSINA 3 vrsyNZATV| 125'09 = (og'0Xs8'L SyiaNyr| 9 UZ MO; ve no sscaava 3a (nob| venssa isa) WOGEXGIXP| 30 VILHENA vor
E) SOVA VINOOS3G 'SXLL'TL ! ; YN SOGVENA SODINYESO SOD078 3a OySVO3A 3a VISVNSATV|
SOCNNA JAVA / 97ºp4] À j
= (08'0X0L'Z SVLHOd 6) SOVA
VINOISAA '08'€X2L'21 “d30 N
3 LINVS 0SS39v aq3uvd /| i i
OV'OS= (2XL'XS'z+L'ZXS'2) SOVA| É Í
VINOISIA 'SXZ4'Z4 VAVHOVA i
SVINQSINA 3 visVNTATV!
SOMA VINDA]
SLOZEL dv OLNIWVEVOY
| 3 OLNINVSNIOV 'OLNINVÔNVI == OZ 3N0 “ONA Sarva 3a pn
VIGZN VIEY OD OyÍVIIAIAS H3 VIWOS 2G OSN WO9 SvavATOW ata Be
K SILVA VelVd Ve 0Z=H9d S3FV] 3 SVOIA 30 Wa9vI3HONOO|
3 E VALIVOIN N39VENIS 3 (XE ava) OLNTINVHOSSIID Woeel =]
ENGH'S = WSG'XNLS arvm 6h'5 EM; OXEBEINH WO 'VNOZ=HO4 ONOI/9'dVD 3 SVLOMVVD 'WoB=3/Wos'e"
VINLNALSINIANS «NPH'O = WOg=3 X aN6p's arym] pp
VENLNALSIYIANS
FIV SOVA ZW/9H00L VOBVIINEOS "OHHO Ad VIVO TOW-SEe EA!
OINaIPO Sp RUQuISA ENE ;
1 [ei
i zm
1 o m
| E]
dife “VEBO 30 Sa NI
SVIEVIVZ SA OLISINAA! ZO-BZERSO) EZEPZB]| SYNIOSId JC OVIVZINHIGON
HOQVINOL | 3LNINOdO NA OVÓVEIAO en) ANODIS oN OLNIWIONIZHANI OQ OQrnaay|
—>>-——
OomEndA N9O - Onajs9 ep euquieW
oIBIs ep nei
SIGVOLLNYND SG OLNIWVLNVAIT 3Q VHIINVTId - DIA
Bi/€
“VRIVNIATY 3Q TV LOL
; ASA
IONOD 3d SVENINHLSI 3 SVIIVNSATY Wa OdVINY
E
bo;
POEANA
| ETTLVIVIOL =NZE'ge=|
(SORIVLINVS) Z XzWig'Zy
= 090X98'L VIENVI + 08'0X0L'Z Edo
VIHOd OVA VINOISIA +LOZIGO V "svOs ny
] 'EXZX LL'C+e'p VN] BG OyôNOaXa NO 'NHoL 3a VaNSSIdSa 'zWoi IND NOIVA Vay WO9|
EZTLL OLNTNILSIAIAS| JOVI SOIYLINVS /NLO'LZ| ez'zzt F47] JANIIGWNY Velvd 'SI0ItVA JA SVNHZINI S30V4 Wa FANINTYNNVN TOLL
= WOS'OXWOL'Z SVIHOd E + OVOTTY "00 VEIINOLIE NOD OOINYIIW Otvelana '8:2:4
OS'ZXOL'L SVIINVF 9 + 01'2x0S'z dv VSSVNVORY NE VOIINYHIO 30 OLNSWIgIoa Veva 'od08Wa
VLHOd SOYA VINODSIA
“LNEXTX Lp'o+6czL
VNSESLNI 3OVI OvIVS
“NoL'SpS] YiOZISO JV “100% VEIINOLSE W3 ONVasUa
= S3OVA SVENV 'Wes'ziz| 9L'spg zu WOD E: OÔVL VSSVINVONV “OUBICIA JA HIH1O9 NOD “SVNSSUNI “VOL
vVantaagoo
4 30 BONW vaby 3a)
=N£6'68 OUISV1 00 Vatiy Waal| 4888 CW, SZINDIBWV Ha VOVONdY NO SexsE SIQSNIWIA 30 YVINdOA Oyaiava eos
hi | VOViLIVINSS OdiL SVIVId WOOD OSId Viva ODINVEIO OINIWILS3AY E
VIOZISO Av "NIE VENSSadSa 'OySvznisvandadm zusos
=N26'68 OHISV1 0d Vaty Waal| ze'ee 2w SVAVHOW SVIHY WI OQVONAY "7 004 Vet3NOL38 WOD ODINyOaW os
OtVdatid '(Vizkv 3 OLN3WIO) p:L OSviL VSSVAVORV NI OSlevaNoS!
Weg'oL MAS TE TE =|
TVLOL == Jyye'z =IN50'0 X!
“NSZ'9p VOVÍTVO VIHY + cNOS'y o E LVozigo av Log
= NS0'0 X 26/68 = 0% VNIOSId
VE -BE'ZL 2Q SORIYLINVS Z
+ 816 OLISOAA + Zb'6Z OyTy
Ea
EU REE]
VIVSESANVAL VEIO)
“SUIIAVE NO SOSId N3 Odvandv 'OHDVI OLIHINOO 30 OuISVT;
Zi
OININNTY IA OCVINANO Issa Wa VelaInno
“BL02)90" avi”
VENLHISOD 30 Vaay
Vantyagos SO'S'! WILL Ov W3a) “IVOLLHIA ILHOdSNVAL OSNONI "WO Ee 3a OLNIWIATOANaS3O s0gL
“PE ONSWON OQYZINVATVO 0SV 2Q VelvHO Wa Vivo
Ê PESAR E Wer'os = ZX20'E] BRAS) 7 GLOZINO AV “IVOLINEA a1MOSSNyiL OS 7,
vanixagos +TXLEL+ZXB9OL + ZxLLTL| ee'9s VE ; : sogL
VISYNSA Va OveNaDe i * WO Se 30 a2H0o “vz ouaWnN OOYZINVATVO 0SM 30 Veivio Wa Os:
RS ERR] CU O Ra E ps Se
F ; d LIOZISO AV "OVÓVXIA JO VENINHLSS 3AISATONI
Vantyagos =88'Z4 20 SONYLINVS Z| 18921 EU ls | ; |
E £ 1 OUISQUIA + EPL ONS | SMIIINOO SILNSIBHV Veiva 'OdVSIta Ohd 30 SYNSIA NS OubOu!
1 9107/90 EMA do
Aa NHL ZE = 160IXBETL] | a OLNEWVSI OSNTONI 'SVNDY Z 21V NOS 04 3 VINXYW OVÍVNONI
WOQ OQVHTIL Viva VONO 30 by) | 3Q NEILVT OLNININGOD34
“Cos
|
OLNIWIDOREIS 30 VON
WOD 'NW 9=3
SOU OpIo) EEnsÊ
ET
| Zê
1 > ã NEBO JO SIUNTHA
BO pd A
SVRVOVZ 3 OIDINAN TOBZERSOL EZE SYNIDSI ST OVSVINSSTON
BOGVHOL | 31NINOdORd OVÍVEIAO eN ANO9IS N OLNINIONSIHAWI OQ Odrady
[— Oonanas N9O - mago ep euquaw VXIVY.
oj8is ep ness SIGVALLNYNO 3d OLNINVINVAST 30 YHTINVTA = 07d
BL/p
VOTA
9 'WOL'ZXOS'Z OHGIA 30 VIHOd,
VOINveSO
; SNIOvanA
SVONYLIN SvidyndSa] OlarOtid Svitidyndsa] ez'st um | : , zoa
aQ ONGVND aWOaHOS! WaS VEIZANVE N3S "HRISV 2Q 'YNVIZINIA OdlL OUNIA 30 VINOS
=NBO'E = INOS'OXINS8'L SVIINVY
SVONyLIW SviNdYndSI £ 'WOL'IXWOS'Z SVTZNVF| go've
ORGIA Velvd "OININNTV 3a “OxIS oHxivo
S3d3AVA SVa VEBIN
LV VN ZW
E 'STXOL'Z VLHOd L'V'IXS'T
SVTANVT 9 "OVA VINOISaIA|
; AND BOINA V=Riy 3O SELNTISAV WE SVOVONAV DV OIL VSSVNVR |
OLNIWILS3A24 0 NELES a dado E as "WO 0ZXOZ SIQSNINIA 3G WVINdOA OYHVA VOVLTVWSA Qd SOL
É E) SVIVId OD SYNHELINI SICBtVA Vel ODINVISO OLNSWLLSIAGA
WIE'SE = Nos OXNOLT j PLOZIMO dV 'SVISINVIL 30 OVÍNdaXa WO “runoz | A]
VIHOd | 3 WOS0XWS8'L WiaNVE F FOVENSSIdSI 'S3AAVA 3Q SYNHIINI SIOVA NB SINTWTVNNVH por via
OLNTINILSINTAY E SOVA VLNODSaA 'ol'gg) HE SE EN vavandv “Oos veENOLIE WO3 ODINYIIW OUVIR “877: Oy! POLL
fuma =exEXire+vecolsQaa| po oo VESVINVORY 3 VENLNIO O OINIWIESORM Viv VONNVSSVA!
=NB6'9 = SS'0X0B'Z + SS'0X0B'Z + Ê ]
SS'OX(LU'L+LZ'L+Z9'€) OÔNVIVA
WA 37VI VO VIIVNSATV| |
+ BVS OLNIWILS3AZA i +idzxo ant
FANSO' = We6'LXNLOT
: : “WIN SZ 3 VENSSIASA 'SOVA ZA VÔNISIHA OQ VOVHOVA dO
OLNIWILSIATA OÔNVIVE Na arv7 /25'002] ss'tiz E] o eoui
eu LGI o OR ao SONVE N3 21NSWTYNNVIA VOVONAY “7 00% VEIINOL38 NOD ODINVOSA
Ouvdatd 'siz:L OdvaL vssvNvoNy Wa VOINO VSSVH NO 0d0O8Wa3
SIGVALLNYNO 3G OLNIWVINVAIT 30 VHTINVIA - DIA
'SX6B'OLXZ SIvVEILV] | | |
+SXLLZLXE OQNNAINAVHOVA i
* SOjUGA ep Jopronil
Ea
l Zoo
S m
E É “VERBO 30 SI LNIHS
SVIHVOVZ 30 ONDINA] ZO-BEESSOL| EL6viB] SYNIDSId JA OVIVZINSIOON
HOGVHOL | 21NINOdOUd OVÍVEIdO on] ANODIS N OLNIWIONIZHdWI OG Odnady
[ odmenas | N90 - ojnajzo ap euguisw
onBis ep nes fo )
8L/s
roena
E SLOT dy OVSVIVISNIS OLNSNDINHOS=SCaNVO
SINTA SIQÓw TVL SNI PATO PO NOo | 00 NO | nsvarivisn "ond (Osid 00 80) VIVE 2X. My MNONVL A VIVO
: SIOER JV "OVW IVISNI 3 OLNIWIOANHO = SCEVa
SVONILTTTS S395vIvLSNI (a OISPORid SWIO:INO9] 00'9 Nº |wavarvisni'ana (Ota 0a OE VIC «2 X « HYINONVIEIA VIVOS
7 SIOZCL Ay "OVW IVISNI 3 OLNSNIINHO A = ACetiva
SVONLFTTA SIQSW TVL SN SATO a ENQIO OD] DO 6 DONT | mevarivisNi'one TOSA OA 00 VI SA BVINONVIZA VIVO)
VOTE = SO FXODT E
E'B+80'9+06'Z4L0sZ60L+LL'WT] | SLOZCL IV OVÔNTVISNI 3 OLNINIOINHOS - OySINSRIISIA Viv
SYORILTTE S3QSvIVLSNI Oyaava) "28 nm NO UB'O VINVHO-LLNV “SAN OS "OCVTOSI TIAPXT4 34809 34 OVO
O 31Y SV 109 3WEOJNO9 É
SE'8EZ = OLINIUIO HOA SOIAS 1a
SVORILTIS SIQYIVLSMI 2s Aa No ia Fes W “OYÍVIVISNI 3 OLNINIO3NHOA - SIVNINHAL SOLINÍNIO Very
Epis pe nO “AM O'USO VINVHO-LLNV “EN + 'OOVTOSI T2A PETS 34809 3Q OBVO
SP PLL=0E GOL SON
EXOL'SEZ OUNINIO / 9545) SORT]
SVORILTIS SIQSYMUSNI SOHZX 81/77 HO Linea INI] 9p'pz1 ioN OVW INISNI 3 OLNINIOINHOS - SINIASL SO LINDO Vesvs]
B1V E OHIO /08'b) SOL X NOUS O VINVHO-UNV “ANN S'Z OVOS] TIAPETA 24809 2O DEVO
Orc OHOIULSA p'E om, É ut
26'8yZ = W9LZ SOl4ZX
80'L VAVHOL 31V dz /256 SOIS
»X6HL SOHIZAL z ax "arsisia |
126'L SOIS EX PO'Z AZ guISIA ! !
/8Y'S SOl4 + X62' 30 SOHO=L |
ZOZ OZ BRILSIO /657 SOIHEX |
ESZ CE OX ARIISIA / WLS'E SOIS
EXIZ'4 EE "BIN LSIA /09'6 SOL
EXINOZ'Z HO LANHEAIN LV BZ |
JOL LL SO EX W6S | OHOsUL i | raia
SVONILTTI SIQSVIVLSA E OLNSUIO [SP E Sold vuapz IN a OYÓVIVISNI 3 OLNINIDINHOA - SIVNINHAL SOLINDNID Vivas “ros
” a er» al OHOL / WOL'SZ i “HO USO VINVHO-LINV “NI S'L "OQVOSI T3APXSTA 234800 3 OBVO
SOHSX Z0'S HO LAN INI ! | hi i
aLV BL LVL “OHIO / Wec'pe l | i
SOI4 EX N6Z'z 30 SOHOzUL|
+ LVI “BRNLSIO/ 564 SOIS] !
SX68% 18 Lvl SOHOL [987% !
SOH EX 297 HOLdNENSINI
21 ZVL “OMI / Wse've]
SOL É X W6Z'z 30 SOHOaUL|
YZVL "BRLLSIA / Wig€ SOI4 |
2X WS | OHORL | OLINDA ! i
SOjuGAI ep Joped epepgueny
VEBO 50 SALNSIaS
SVRVOVZ Ia eia] TOBICOSOT TIGrIa SYNIOSIA ST OVIVZINHSTON
HOCVKOL | ALNINOdORA OVSVEIdO «N| ANOdIS oN OININIONIZHWI Oq dariaav)
osnanas N90 - Ono ep euguiem VxXIV.
oItBis ep meio SIaVaLNYND 3a OLNINVINVAIT SA VHTINVIA * DId fo |
8L/9
POA
ONNNISVA Veva OULNO 3 SLOZOL "AY "OYÓVTIVLSNI 3 OLNIWIS3NHOS
ONININIS ORIYLINVS Vivid WN| 00'Z NO | -1BAVLSATY vraIyLINVS VIOVE Viva OYÔVO 20 OINNINOS OSMaNI
OGNAS 'OL3PORA 3WEOANOD VONVES VÍNOT NOS VNOIONIANOO OCVNOAIS ORVLINVS OSVA
- SOCIEL «V 'OVSV TVISNIS OLNIWIDINHOS E Cais
SVORILTTS SIQSVTVLSNI Oiarotia 3WosNoa) 2) NH GL NO "TBAYOSOR 'DAd 'OINCOMITTE VV ENVIO 06 YAN)
WNPIST SLOZIZ) AV OVIVIVISNI
SVONLTE SIQSYIVLSNI St SO VNESLNI OySVINENL| 15/80 N 3 OLNIWIINHOd - OMOS HI OCVIVISNI 'SIVNINHIL SO LINDO
VA TVLOL OINSWINHOD) Vel 'Lb/8) PNM SZ NO '9Ad "TRAYOSOU OAISp OINCOMIEA
ENE S3OXENOS TONI
SVORILTE SIQSWIVLSNI AOS OND vai) 09/00 W | '070S ON OLZIIA OqVoNyT 'OvZINVATVO 0Dy 3a VINS Old NOS SAM
IE OO OQLLSIASY (ENHGL=A AVaA OTEONIS TBADGTA TvElASa OLNA
SV=168] =
; ; SLOZELT SU “OVÓVIVISNI 3 OLNIWIDINHOS
SVORLTIS S3QSVIVLSN] + 69'9 2INSUSD OySdaDaa] 00'51 no E is
L VO OUINAO WdSVSSVA | (2/2) NA SL NG 'dAa “TRAyOSOA OdINIE OLNGONLITI
SVONIZO SSQSVIVISNI OJJTORid IWHOANOO] 0081 [RR ELO ISVA Moz UVINBALOSTSAVAVAVA
BIOZISO JN W OXVOXP O :SVNESINI
SVONLIT SIQSWIVLSNI OIIPORd IWHOdNOD| 00'1 Nn SIOSNINIA VIRIS NOD CONTA 'SOÍIIVH SORO SOTOFLL
WOS VRIVNIATY Na 'HyINONV.LSA feitio VOVABSINA VIVO
; SLOZDO «Y“OYSVIVÍSNIS OLNSHOSNHOS
SVORLTTI SIQSVIVLSNI | OLaPOUd IWHOINO9] O0' Na TVEE SO TVNINON 3.NSEHOO 'NIQ Odili HVTOAIE HO INNPSIA
: ] 91020 Y “OYSV IVISNI 3 OINSNIOSNHOS
SVORILTTS SIQÓvIVASNI O LOBO ANOS] 00% da 7 VOL 3 TYNINON 3UNSRRIOO ÍNIQ Ocll 3NTOIONON HO INNPSIA|
E ; OVIVIVISNI3 OINSWISINHOS ODE VOS V 521!
SYORILTTE SEQóvIVLSNI OLSPOnd 3WH0.INO9 00" JN | tonvonsanvo ynaN oviava EVTQAREL OQINOVWOWHAL HO INAPSIO
MTE are il OVIV INISNI 5 OLNSWISINHOS
: “OMLNAN 3 ODIS VEL OLNTWVERVE NOD "SI IOdONOW
SVIRILTTI SIQÍVIVASNI Ol3FOtd IWHOJNOD| 00'L SODLINDVNOWS3L SIHOLNNFSIA 81 Veiva VOnvIan!
L ! VeyHo Na tWLLNENa 30 VIDREINS 30 OvOINARISIO 3q oavno|
Rica odio) piece Zac ao on e | CARS [a Pop PAM TERRAS Es SLOZ/L dy tea me gr a
SvoriLTIa SIQóvivisN OL3FOtd IWHOJNOD| 00'8 t “OVÓVTVISNI 3 OLNIWIDINHOS - OMNHLITI OLNOd Viva (osid 0a! 2r0'6L
fada 002) OLTV sz X «b IXIVONZ 30 VOV Id NOS OCVEN VV 3 MONS
i SOZIEL ay” (1SNI3 OINIWIOSNHOS = VôV IA SS LiOaAs RE
SVORILTTE SIQSvIVISNI Olsronid 3WHo-sN09] 00 io Lo OONINTONI VOL Lrez (SOINAQH 2) BLINSNE 20 VKIVE VavHOS tros
Err Mia ao Ea SIOCIL ay] |
I
SVONLTT SIQSWIVLSNI OlIPON 3WRO4NO9] 00'€ NM | [OVÔVIVISNIA OLNIWIDINHOS - VIVIA 331 HOANS OQNIMONI O, oro
: | Ltde HLLNSWA 30 VOVOL | NOD (OINCOM 1) STTANIS HO Lita Ni
g SIOZEY dy OVÍVIVISNI 3 OLNIWIOINHOS -VOViA 3 SIHOaAS ER
E SVORILTIS SsoóymisNi I OLIPONA 3WHONO9] 00% NM 4 OONINTONI'V OL Led (SOMNAQH O UNS DO Nasnvamos 6061)
SLOCT Lav" (LSNI 3 OLNIWIDINHOS = VIVIA e
SVONILTIE SIQSVTVLSNI CE RONA SWeIO Na! [00j A 3LHO NS OQNIMONI AOSTIVOL (SOINCON E) STTANIS HO Lenta! Bari
FOjUBA3 6P JOpRd
| | ER
o m
pac tR er rar MPR
| 2 | msozassunaus
RS EO]
SVIVOVZ SO OIADINAR TOBEEBSOL ELEPIa] SYNISSIT 2 OVSVZINHSGOR
HOCVHOL | 3ININOdOnA OVÓVEIAO oN ANODIS «N OLNSNIONSZUAWA OQ Odrtady
odnanda
o1bis ap nig
NOO - OInajgo ep euguew
SIGVOLLNYND SA OLNIINVLNVASN 3a VHTINVTIA - DIA
VxXIV>
VOocAna
svonnyuam e]
OLIFOHA INHOJNO9
nn PLOZILT AV “OYôVIVISNI 3 OLNIWIDINHOS -YNOy 3a WWve-ans no
TVINVE NI OQVTVLSNI NT NQ “TBAYOTOS 'DAd "SVO 08 OHmaor|
—
OlIFOHA IWHOJNO9
nn ERR 30 ORIQLVAHISIN YNSSOd IND Oyóvotsida 3a
SLOZI0O JV"OVSVIVISNI 3 OINSWISINHOS
svonnyaaH açao
SVININPAAIH SIQSYTVISNI
ni am
OlIPOHA 3WHOJNO9,
dE
VN9Y 30 OySVANISIN Na OCVTVISNI WW sz NO T3AyaTOS *9Ad *
|] 9102/90 4V"OVÍVIVISNI 3 OLNaWidINHOS OLNIWIDONAISAVEBIS
gut. 3a OySvAHIS3 WI OUVTVLSNI “WI sz NO “BAY ATOS *DAd 'O8NL
JG ONO LVARIS 34 VNSSOd 3N0 OySvILICa 3d vn9y)
SVO SIgSvIvasn
Ol3rOHd IWHOJNO9
W
9102/00 AV "OVÍVIVISNI 3 OLNIWIDINHOS “OLNSWIDONBIAvagia
30 OyÔVANISZA Wa OCVIVISNI “NW 05 NG TBAYATOS '2Ad “O8NL,
30 ORQLVAHISIA VNSSOA AND Oyôvalsiaa aq vnoy|
]
SVINNYAAIH SIQSVIVISN
OLIPOHA 3WHOJNO9|
al o bs
aavaINn
VONOCIA VHTIHO NOQ "WIN OS X OSL X OS! 'DAd VOVNOAIS vXIvo)
VONvHE)
—
SVININPAAIH SIQSyIVISNI
OlIFOdd 3INHOJNOD|
Nn Wa OGVIVISNI 3 OQIINHOS 'SOdVINONO VIdONVO 3 OLNINVavoy
WOD “ve T3AVOSOU 'Oy Lv 'OLNHE VIZAVO 30 OUISI93N
PLOCTL dv VNOy Id TvAva |
SVONINAAIH SIQSVTVISNI
ORIZANHO Vavo veva van)
An W3 OQVIVISNI 3 OQIINHOA "SOCVHOHI VIdONVO 3 OLNSWvavov|
PIOCCL AY VASY IA TVI ]
SVONINPAAIH SIQSVTVISNI|
ORIY LINVS VAVD Vea VAN
WOOD '.4/€ “TIAYOSOU “OyIVN One OYSSTA 30 OUISIDIA
nn SORIOSSIIV INOD 'SONLM 0001 'ONSILINOA WI VNSy.d VXIVO
SvONNpaaH SIQSyTVISNI
SVONNyAaIH SIQSvTVLSNI
OlIFOdA 3INHOJNO:
CR RE E
OJIPOHA 3WHOANOD!
Nn
VHIVOL TdVd Velvd HaSNadsia Odit OMLSVId OHIBHTVOL
OVOVIVISNI 3 OLNIWIDINHOS- OdVNOHS 201º
o 1 NOD Zi VORVOSIT VINAVA | ETONL
“OGYHIORINI
a SLOLOL IV OyôvMII])
SvornyidiH s39SwTvisn OlSNORA 3WeOJNOO no | OSNTONI Veihyvl Was OaVWORO TVi3W We 3dauve 3d vetada! LVOLL
BLOZ/OL Av] Eater
Sonda sspó was CITO na anjo iNoo E) OVSVXIS OSNTONI 'OCVWNONO VLW 3 JQ3MVA 30 VI ENO GE] SOIL
Epa NiGE TRT “WE ONININ OBI3AVIO! tea
SVONNPEAIH S3QStIvLSNI OLaTOUA 3WHOJNOO [Epa NO N908 OLNEWIINOS 'OONOA XONI ODV WI VII OlOdV SO vemve) SWorL
TESE 7] = RÁ ER m ELOEIZL Vl 7
ON IVISNI 3 -03NHOd - HVINdOS OydVA VSIN 20 VOVNONS
Svornpualm s3oSvmasn OIIPOdA 3WHOANOO nn VEIINHOL 3 ODLISy Td TINKEIA DOE SIVONS “DAS Ape) pros
OUEIS OQVINORO TVI VINATYA "NOOS X SE VONVAIE VNOT TÃO |
fe] | MLNANA 30 VENO TONI 'Nog'0 X 05'0 OONOd VZNIO OLINVIIS VOVONVO :
OVIVIVISNI 3 OLNIWIDINHOS Re
SYOnnyaaH S3pSwTvi sn Ol3roua 3WHOJNOO dl NHONG Qd OO SVTd ORHOO WNHOD ONNILTTE ONIAANHO E Fort
I = SIOZOL AV OVÔVVISNI
ONNNOSVA Vesva OMINO 3
| rRANSNIOSNHOa - TRAVISNTY VISYLINVS VIOVE Vea Oy
SVONNWEAH S39SvIvAsNI ONINIWEIa ORYLINVS vaia Nn NO i aa ouNnrNoS OsmToNI "OLNaSSV Was ais VÔNOT WOD TVINOUS UrorL
SOJA op Joped
“VEBO 30 S3LNaIHs
OCNIS 'OLIFOHA IWHOJNOQ
EPE
“oJnaipo op PLUS
OENI Was 9d velva IVNOIINIANOO
OGVINO:
odnanda
SVIHVIVZ JA OldiINA
HOGVHOL | ZININOd OA
TOBeEssoL
OváviaIdO N
EL6P/8]
ANODIS N
SIGVALLNYNO 2 OLNIWVIN
VAI 3G VHTINVTIA - DIA
90 - onajgo ep euqusw
sL/e
PIOZICL AV ORVIINVS
SvOnnyaam SIQSÍvTVISNI OlIroua 3WHOJNOD| 00'0L W OLODSI aa viva no vouvosaa aq TVINVA NI OQVIviSNI
Ea 3 OCIDINHOS 'WW Os Nq WidatiA OLODS3 "TvINHON IRIS 'DAd OBNL
VIOZRV av OrsyiNyS|
SVONNYAAIH SIgáymvisNI OlIFONA IWHOJNO9) 00'5 W O109S3 3a TyWva no VOBVOSIA 30 TVNVE 3 OGVIVISNI
SvONNyaa S3QSv msn Olaroua JWHOJNOD]| 00'z an VOBvIsIa 3a TvWvA Wa OQVIVISNI 3 OGIDINHOS “TAyaToS vINnF|
Svornyaa SIQÍvIISNI Ol3roua 3WHOJNOD| 00'9 Nn Vonvasaa 3a TVWva na OGVIVISNI 3 OdIdINHOs “TBAyaTOS VINn|
al | “Wi OP NO “Cai OL0DSI “VIUON BRI3S '9Ad 'SNVAIS 06 OHT3OR
PLOZRV ay “ORI LINVS OloSs33q “VNVE NO
SvInnyaaia SIQSVIVISN OLIroda IWHOJNOD| 00'» Nn Vodvosag 3q TVNvE 3 OCVIVISNI 3 OdIldINHos “VOLLsyIa VINAr
— VIM OOL NO "TyICStiA OLO9SA “IVON atas Ad "SAYS 06 OHT3OP:
SvONnyaam S3Qóv Tvs Ol3roua 3WHONOD] 00'p An
|
SvONnpaam S3QSv isa OLIFORA 3WEOJNOD 0o'z YEOoLL
= El NiIGIA OL09SI VINTON 3R435 'DAd SITaWIs OvôNnr)
SvINnyaam SIS sn Olaroua 3WHOJNOD)| 00'z JCVaINn | Triaaua OLO9S3 WWosXWiNoOL T3AVTTOS DAd Oyônazs 3q Ovonn l eo]
PIOZRV IV ORIVLINVS 010953 30 VAvEno!
SVONnyuam. SIQSvIVISNI OI3roua BWHOJNOD| 0o'z ] an VoNvosaa 3a “IV INVE WI OQVIVISNI 3 OdIDINHO “VOLLsyia VINN| Teor
Í “WA Os NO “WIG3HA OLO9SI TIVWHON aI4as 'DAd 'SNVES sp OHT3Or |
| PLOZZL TV “ORIVIINVS OLOSSI |
SVONINyaai sap Sr msn OITO IWHO ANOS] 00'p ) ISNII Valado! -peory
NVOVNOAIS VxIvO)
3 JOLOOSI FE RREO
OVIVIVISNI:
SVONNyada SI9Svmusn Ol3roua 3WHOJNOD| oo'sL | Nn Í 3 OLNIWID3NHOS - vnoy 3a TvAv-ens no YNvE na OQVTLSNI “L “EVTOLL
Ed, E y o —— 1X INNSZ NO "TRAYOTOS "DNA 'OY IV 3O VHONE WO9 SNv4S 06 oHTaor!
| SLozgoTay 'OVÍVIVISNII OLN3WIOINHOS OLNINIDONSIHyES 330
SvOnnyaaH S305ywisN OlarOHd 3WHOJNO9 Do'oL No ORQLvVAdISIY YNSSOd and Ovôvoldiaa 3a vnoy ag OvSvanasay “CVTOrL
W3 OQVTVISNI WIN 05 NG “TBAYOTOS '9Ad “SnvaS 06 oHTBor!
1 e e Vtpira vemos)
ps Z IR ge 9102/90 IV" OVÍVIVISNII OLNINIDINHOS
SVINNYAIH sagóv msn Ol3rOnd IWHOSNOS| dp po NA [OINIWOONSNyBIS 3a ORIOLVAIIS3A YNSSOd IND OySya sda 30) ureory
1 4 YNOY JO OySVAISA WI OCVIVISNI WI OS NO "T3AYOTOS '9nd "3 K,
: | | FIOUEL IV OYÍVTVISNI 3 OLNIWIDINHOS MOV Id varanda;
SVONINPAA SIQSyTVLSNI Ol3rORd 3WHOJNO9| Do'z RR OOVTVISNI "NNE X NOS NG “SAVE Ovônam ava Oleari
e
Tm SOUSA 0105 drul OINIJPO OP RQUSA
VUSO 30 SIL NIH
SVIHVOVZ IA OldiSINAA ZOBTEBGOL EZ6b/8| SYNIOSId IG OVÍVZINHICON
BoavnoL !3LNINOdONA, OyôviadO «N ANOSIS o OLNIWINIIAANI 0a oamadv
OdNandr NO - ojnajo ep euquew Vx1 Vo
SBIS ep nes SIGVALLNVND 2G OLNIWVINVAST 3Q VHIINVTIA - DIA AO.
8L/6
2ES0LCOBLOCZLZORT :LeLay ie]
OY90LP690S ;NVONVIÃO O20Z ep oujeuBfop pz Bljoresay
OLNId VIREIS VIOPALVA :SUON
OSjU99 1 joApsuodso Ro07
NY (s o WMO owTIço A dSISVINVDVZ
ESSES SS SS re
VIOZI0O Iv 'SOYIWIA SynQ 'SIGaUVa
WE VONPIOM XII VINIL NOD VEN INI 30 VON OvSvON av
=NOB'9bZ = TV LOL = NOB'OXWOL'Z |
VIHOd L 3 WOB'0XWS8'L WIaNVT| |
+ SOYA VINOISIA "O '8e) |
=EXZX LL'E+bo'z OLISQdIa !
“2N86'9 = SS'0X08'Z + SS/0X0B'Z + !
SSOX(LU'L+LZ'L+29'€) OÓNVIVA :
VYnUNIA| Wa JPY VA VISVNDATV| ge'gyz en
+ BVTId OLNINLLSIASA E
- 90X58'L SWIaNF
E'SZXOL'Z VINHO LL'ixg'z i
SVIaNVT 8 'OyA VINODSIA j
'SXES'0LXZ Slveaiy | |
+ SXLUTLXZ OQNNAIVAVHOVA i |
BIOUISO JV 'OLODST IG 3038 Viva|
SvOrINpEaIH sagóyvism OLIPORd JWHOdNO9)| 00! W90XSOXG0 :SVNHZLNI S3QSNaWIA "SOSIOVA SODINãO ER “eveon
PLOZI9O JN "sysvo 30 SvNHalxa” “vol
SSAVA W3 ODNJHIY HOVTIS OONNA 3O TYNNVI OvSvONas pRtoE
4 RE gli] MOD VIIVNSATY WE HVINONVIE VONNYGIH VOviNI INS VXIVO)
PLOZRITaY “ORM LINVS]
SVONNyAAIH SIgópvisnI OLIFORHd 3WHO-NO9] 00'0z : W ! 010983 30 TVINVE NO VONVOSIA 30 “TVIAVE 3 OQVIVISN a: “re or
OGIDINHO. "WIN 004 NO “via 10953 “IYWSON 3I33S '9Ad O8N.
“SOjUSAd ep JOp OINIIFO SP UPS ORusOG
VESO 30 satuaHA
ZO-BZEBSOL EZ6v/8 SVNIDSId JO OVÍVZINHIGON
HOGVINOL / 2!NINOdONA| OvávEado N ANOODIS N! OLNIWIONIINANI OQ oanadv
OoMandA 90 - aInajgo ep esquiey VxI v3>
ong ep nevg SIQVOLINVNO 30 OLNIINVLNVAST 30 VHTINVIA - DIA PY
POA
Le'vre
vr'o EN
SLOBICL dv OLNINVEVOY
3 OLNIINVSNIQV 'OLNINVÔNVI - 2N 02 IND HOIVA SarvT ad
VIGIW VIHY NOD OyôvOIaIaI Wa VENOS 3d OSN WOD SvavaToWaIdd
SaIIVT VIVA 'VeN 02=404 'SIFVT 3 SVOIA 3Q NIDVIININOO
co'esp
Lz'so
ey's CW
les
perco
VAILVOIN NISVENIA 3 (XE HAVIA) OLNIWVEOSSI/0 'WoBe
OXII-HILNI NOÉ 'VaWNOZ=H04 ONOI/9'dVO 3 SVLOMWVO 'NOB=3/WoS'€
BLV SOVA ZIN/9N0OL VONVOIINHOS 'ONHOA/d VAVONOW-INA IM
Lizozyz
LS'LLe'b
go'oL
+Z'goL o
SLOZ/IZLTaV 'WIOVLNOW - NU 0'8 2Q 05-49 09V OGNYZIILN
OGVATOS NO VINUIL OyÔVIIAIAS VAN WI OdVINHV OLIINOD
J0 TVNOIINIANOSO VENINHLSI VAN 3A VOA NO HyId JA oyóvinav!
LLlz6
L9'22€'L
Lo'zey
em
=N.S2'0 V TVNDI NO BONI SIHVTI JA VIGIA OySIS NOD Oyóvolalaa
“TE SLOZICL AV OLNIWVEVOV 3 OLNEWVSNIAV 'OLNIWVÓNVT
Wa SINVA 3a OSN NOD 'VdiN SZ = 494 'SI4VIld JA WaDVIIMONOD
BLZ76
kl L8'BL8'T
lo'tey
| L'8
cs'ore
OX
SLOZIZL” AV WIOVLNOW - WW 0/04 2d 0-9 06V OQNVZMILN
OAVETOS NO VINHIL OVÓVIIAIAS VINN 3 OdVWEHY OLININÓO
30 TVNOIINIANOO VENINHLSS VAN 3Q VOA NO ya IG ovôvinav
LVOZISO dv OLNIWVAVOV
3 OLNINVSNIQY 'OLNINVÔNVI VENOS 30 OSN WOOD 'VdiN 0€ HO4
'SINVHC VE SVOIA 3 OLNINVONOO JA SODOTE 3a WI9VI3HINOO
LS'L4€'b
eLTL
so'oL
LZ'soL
LLOZISO AV WIOVINOW - WW8 3a Os
[V9.09y OQNVZNLIN VIVEVS NO JWVHATVE VOTA 09078 JA OvÓVINHY asia
a a a ” " LLOZI9O JVWIOVLNOW - WIN 8 3a OS FPS;
se'zos' ida Com fds [VD 09Y OQNVZNLIN VIVEdYS NO 3INvHa TVE VOIA "09078 30 OvÓVINIY so
9L02/90 AV VIONFHISHILNI SA OXIVA 13 5
98'66 ss'cvz LyTOL Ly'o Em WOD 1907 W3 “TYNNVIN OLNINVÔNVT “V LIVE 3] VOVINVO NOD “IN voz
€0'262'L
es'sLe
1] 6E'6yZ
ew
E 3N0 HONIA VENDHVT 'OQNNS 3A ONVEINA NOD VIVA 3a OULSVT
LLOZIDO JV VINHA IO
OYSIATEA WAS “IINVHOTVE VOTA VEVA VIVA 30 IVANVIA OYSVAVOSI
Bz'6
9LOZ/LL AV WIN 00) = ONLINVIO “EVINOBIO
oyôas aQ SVOViSI ad IVNIONLIONOT vEnavindv 3a W39VINOWN
OsunIas
(su)
12104 05019
OuEuUN 05esq
SLOZIZO 4V (OVÍVZNISONSIA
3 OVÔVZIIBOW 3AISNIOXA) VEIZNO LIS OVHNINVO HO OQVÍNVI
OLIRBINOO "O LNINISAINOO 30 W:6/31V 'ONIIWNVIA 3Q NO 52 NO
“3 LNVZIAV SI OQINTA WS “3 LNSINVOINVOSIN VAVAVOSI VOVISI
CE ES ENTETTO)
OQVZINVANVO O: O W3 VEBO JO VIVI
(iag woo)
(Su) (1dg was)
ouEjun ojsng
epeppuenp | epepiun
RSA MUSO JA VÍA!
000 %00'0 CAST ASISVINVOVZ dSISVIBVIVZ 30 OITO INAIN ON SVNIÓSIA 30 OVIVZINHICON CEDER Oinva OVS
cias tias vias an / OldJDINNA 3107 00 OydIãosaa asvs viva IdYNIS 30VAVO07
SVNISSId 30 OVIVZINHSTON SVIEVIVZ SO OldJSINNA 26718 ZO-BEESSOL
OLNINIONIZEAWI OA OQNAdV| HOGVWOL / 2LNINOdONd ANOODIS oN; OvóvVuIdoO «N
Oonanda
ojBiS ap neo
N90 - ogSByam esed eseg ouawes!o
VISYLNINVÓSO VHINVId - Od
VXIV>
Liz
Ly'o0/'€
erty
.6'68
VLOZ/8O IV ZW OL IND HOIVIA Vady 3a
S3LNSISAV NI VOVONAV NO SEXSE SIQSNIWIA 2Q EVINdOd Oyaavd|
Leces
VOVLTVWSI Odll SVOVId NOQ OSid Viva ODINYEIO OLNIWILSINIA
every
esp
| EL'9E
YHOZINO dv 'NOE VENSSIASI 'OyÍVZINAVINaANI ZEROS]
SVAVHTIOW SV=EY Na OQVONAY “7 00% VEIENO.L38 NOD ODINYOIW
Ss248
OtVAltd '(VIZHY 3 OLNIWIO) p: OSVUL VSSVAVONV Na OSIdVeLLNOO
ex'ssye
68219
su'sos
.9'6y
Oz'ese
e] Lp'6€
ve'g
Se Zl
! TIoTRo |
“SHBIAVE NO SOSId W3 OCVONV 'OH9VW OLZH9NO9 30 OULSVT
OINJNNTV 3 OAVINANO USEI NA VelIINNO OZesz
ss'teo'e
u'es
sr'zy
se'gs
BL0Z/90 dV]
IVOLLHIA SLHOASNVEL OSNTONI “WO EE 30 OLNSWIATOANISIA
“VE OHIWNN OQYZINVATVO 09V 3a VaVHO Wa VHIVO
Lzav6
PoTAnNd
8e'06L'Z
se'ge
0/'0€
se'os
Lezve
9107/90 4 “TVILLHSA 31H0dSNVEIL OSNTONI
"WO SE JO 31H00 vz OUINNN OCVZINVATVO O5Y 2A VelvHO WI OdnA
es'eis'9
es'zs
| 95º
L8'€zL
d LVOZISO dv “OVSVXIS SO VENINNISA SAISNTONI
'SMONNOO SINSIGNV Velva 'OdVSIA 'QAd ZO SYNOIN WI OMBOa| 996
co'oLr's
Ls
oz'se
Piza
9402/90 av!
“OLNIINVÓI OSNTONI 'SyNDY Z aLV NOS “01 A VINIXYIN OYSVNIONI
| NOS OaVHTIL Vevd VANO 3 Y/L | 30 TVEILVT OLNINISSODTA NOD
“NW 9 = 3 OLNIWIOONEIS 3] VOVINANO VHTAL WOOD OLNIWVHTEL
oLzve
ve'aipz
ze,
vL'LZL
cw
SLOZIAL Av]
“IVOLLHIA 3LHOASNVEL OSNTONI “VILLSNIVONEAL NO VOLLSyd!
“VON LI “OLNIWIDONEIS 3Q VOVINONO VHTIL Viva svnoy 2
FLV 3Q SOQVHTAL Vvd SvôHIL HOd VISOdNOD VEIIAVA IA VINVELL!
TuLey
v Sp'izpzl
as'goyz
+ S6'24€
| OP'E06'L
o
[78474
Nn
2w
SVOZICL av OLNSINVDI|
OSNTONI 'VOLLSNIVONHIL NO VOLLSYA 'VINV LAW 'OLNIWIIONBIA
3 VOVINANO VHTAL VEVA 'N LL A OYA 'VAVHTEAVAV|
OYN VElIaVIA Wa VEI3LNI VENOSAL 3Q O) 'LSNI 3 OyóVOsava
SNIIVEUIAS JAISNIOXI IVNNVNI
; OININNOd “VIZHV 3 OLNZWIO 3G VSSVINNVOHV NOQ adakiva 3 j
“ OSld ON OLNIINVENNHO 'NWSE VENSSIASI ILHOWVIA NB VISOSIAIA!
>
OsynDas
vr'ossZL
SEE
(gu)
1801 01d
(su) (ia wo)
ouByUN 0Seig
(su) (108 mes)
OuBjUN ojsng
epeppuenp
2W
VIOZISO 4V VIIZNO IIS WI OuVazaa NOD OINIINVINISSV!
i 30 VSSVANVONV 3 SOYA NOS :N9 V TVNDI NO HOIVIN vaino.
epepjun
INYHIO SO9078 JA OYÍVAIA 3Q VRIVNIATV!
wo
%00O
elas
%000
Zias
Ea
vias
—
ESSES
df OldjoINNA
dS/SVIIVIVZ 30 OIIDINNN ON SVNIÓSi 3a OVIVZINHSTON
3107 0d oydiyosaa
Usada) srzi
asva viva
Onvd 0VS
IdYNIS 3avarvoo7
OMEndE
oIôis ep neo
SVNIOSid 3G OySVZINHICON
OLNIWIONIZHdNI OQ OQMIAV
SVRIVOVZ 30 Old INNAA!
EZ69/8|
HOGVYNOL | 21NINOdOA ANOODIS oN!
90 - opSEIpN Eued aseg ojueuráio
VIHYLNINVÕEO VHTINVTId - Od
TO-BCERSOL
OySvEZdO oN
VxXIV>
LIE
vih| se'zzez i
POCANa
| 00:22
op'st
E Sua 00's nn
SIOCIRV dy OVSV IV ISNI 3 OLNSWIDINHOS-ICSNVA RE]
VOVIVISNI 'DAd (OSId OQ WN 0€'1) VICZIN nZ X ub HVINONVILIA VXIVO,
“goeL
ai'rez
PIÁ:A
erez oo'g Nn
SIOZRV AV OVÔVIVISNI 3 OLNIWIOINHOS = adanvd
Wa VOVIVISNI 'DAd (OSId OQ IN 00'2) VLTV 1Z X «by HYNONVIZA Vxivo,
Bi'osz'6
case
esuz vo'zaz W
SLOZICL AV "OYÓVIVISNI 3 OLNIWIDINHOA - OySINaNLSIa Viva
“NA O'LB'O VINVHO-LINV “EINHN 08 “OOVIOSI TEAXETA 3HH09 3A BVS
es'coz',
SLOZRV |
“OYÔVIVLSNI 3 OLN3WIO3INHOA - SIVNINIL SOJNDEIO VEvd
“AMO LS'O VINVHO-LLNV “NIM p 'OQVIOSI TAXI 34809 3a OBVO
a] 07'€ 9y'yL W
SLOZRL Av]
“OVÔVIVISNI 3 OLNIWIDINHOA - SIVNINEIL SOJINIEIO VEVd
“AY O! LH9'O VINVHO-LUNV “NA S'z 'OQVIOSI T3AXS1A 34809 3a ORVO
Tr'osz
66'060'Z
voe
Lo'vap
iê ope aseyz W
nei] VL'99E Be'st [44]
BLTELYL
BZ'99€'Z
0g'zey
E E9'LYE Bope SW
og'ce ETTLL ZW
Siogie, AV]
“OYÔVIV SNI 3 OLNIWIDINHOA = SIVNINHIL SOLINIHIO Vevd
“LO HBO VINVHO-LINV “ANN S'L "OQVIOSI TEA | 34809 34 Oavo
t ERERRELEE]
l WAS VEIZONVA Nas “Ha 3 'VNVIZINSA OdlL OMNaA JO VLHOd
EJCeSEL
'SO6
E ns “voe
] OGIA VelVd "OININNTY 3a 'OXid OHTIXIVO!
vIOZISO dv 'S3dIAVA SVO VEIILNI VENLTV VN ZA S
END HOIVA VIy 2a SILNaIBNV Wa SVaVONAY'| DV OdiL VSsvAvodV)
“WO 0ZX0Z SIQSNIWIA JA HVINdOd Oyaavd vVaVLTIVNSI Odi |
SVOVId NOQ SVNHZINI SICIAVA Velva ODINyIIO OJLNSALLSIATA
oLose
E6Ec6
co'ce
ore te'se en
PIOZIDO AV "SVISITVL 3Q OyÍNIaXE OD 'AINOZ
i 3 VENSSIdSA 'SIdaAVA 3Q SVNHIINI S39Va NI 3LNIATVANVI
VaVINdY “T00p VelaNO LIS NOD ODINVOIW Ouveand '8:Z:L OVAL!
eesze
1] UL'ty SS'LLZ zw
+ al VSSVINVONV Wa 'VENINId 3a OLNIWIgI934 Valvd VoINn VSSVIN|
PLOZIO dv]
"NW SZ 3Q VENSSIASI 'SOYA 3 VÔNISINA NOD VOVHIVA 3
SONVd WI 3LNIWTVYONVA VAVINAY "7 00% VElINO LIS WOD ODINYOIW
Olvdatid '8:z:, OdvEL VSSvINVOV W3 VOINN VSSVK NO 0d0BWa:
SLLs
se'gL
À se. EZTLL Zu
YLOZISO JV'SVOSTIVI aq
! oyónoaxa noo 'WoL 30 VENSSIASI 'ZINOL IND HOIVW vaay NOO
i ZNSISWV VEVA 'SICRVE 3a SYNHILNI Sa9VA INS ILNINTVANVA.
OQVINAV “00p ValaNOLI8 NOQ ODINYOIW OUVI 'Biz:,
| OóveL vSSVIWONV Wa 'VONYEIO 20 OLNIWIgaDaM Vavo 'odomna;
€ss48
>
Osunoay
og'spo'z
(gu)
IeolL 05014
s/'€
(Su) (iam mos)
OHuFUUN OSera
(5%)
tag
“8. 9U'sys ZW
(su) (ida mos)
Joupuinoisno epeppuenp | epepjun
VLOZISO dV “00b VEIZNO LIZA NI ONiVdadd|
WOD E:1 OSvaL vssyavoay 'OUI3H IA JA HIHTOO OD 'SyNSaLNI!
OL=HONOO 30 SVENINHLSI 3 SVINYNIATV NI OQVINAY OISldyHO)
ogSaseg
6.848
oBipoo
emos we
%00 0
tias
E
ziag
Y%yG 92
Vias
dS/SvIvOvZ|
dn OldiDINNH
FR dSISVRIVOVZ SO OISJSINNIN ON SVNIOSIA 2O OVSVIINHSGON
3107 00 OySiuosaa
“Cssojaizi” Oinva OS]
asva viva
ldYNIS 30vaInvoo7
OMENdE
oHBIs ap nug
SVNÍOSId 30 OVÍVZINHICON
OLNINIONIZEdHI OG OQNIAV,
SVISVOVZ 30 OldJoINDA] —
HOGVHOL | 31NINOdORA
noo - ogópjpr exed aseg Ojueueáio
VISVLNINVÕÃO VHTINVTIA - Od
EL6928|
ANOOIS Nº
Zo-s2EBsoL
OySVEIdO
VXIV>
Liv
8'0c€
SIGERL dv OYOVIVISNI S OLNSNIDENHOS
2) NWSL NA "EAYOSOM 'DAd 'OLNCONIZTA Velva SNVEIS 08 VANS
POE
Ly 150'h
SIOZIRy dv “OYSV IVISNI
E OLNINIOINHOS - WHO Wa OTVIVISNI 'SIVNINEIL SOLINDUIO
VV uh) NI SZ NG 'QAd “TIAYISON OQI9|N OLNdONITA
es'isez LO'Zp
SIOXINOS TONI]
(OTOS ON OLZHIA OaVINVT 'OCVZINVATVO 09V 2A VIN9 Olá HOD Ad
WOS OCUIS3A (E)WNSZ=A dlvad OT3ONIS TAS Nelldsa OLNQ
Se'tLe su've
ve 06y'L
eltese
SLOZICL AV" OYOV IVSNI 3 OLNIWIOINHOS
=(zil 2) WIN SZ NO 'QAd “TRAYOSON QUIDS OINdONI=ZTA
ELO sv MOz HVINANL GI1 2a VV
BLOZISO AV “IN W'OXP'0X'O :SVNHELNI
SIOSNIWIA VIRE NOS OONNA 'SOSIOVIN SODINYEIO SOTOFIL
WOD VRIVNIATY Wa 'HVINONV IA VORILTTI VOVERIS NI VXIvO
eo'eyg
9L0ZIPO V"OYÍVIVLSNI3 OLNIINIDINHOS
army
Ve€ 3G TVNINON 3LNTUHOO 'NIG OdlL HVTOdIS HOLNNFSIA|
9102/40 AV “OYSVIVISNI 3 OLNIWIOSNHOS
= VOL 30 TVNINON ILNTHEOO “NIA Odil HVTOdONOW HOLNNPSIA|
Esses
sL'oye s/'gve
OVOVIVISNI 3 OLNINIDINHOA “AOYZ VOSL V SEL
F(ONVORIZNV) VWZN OvtidVa HVTOdIEL COLLIN VNONIL HOLNNPSIO| SI0ELPZ Pros
OVOVIVISNI 3 OLNIWIDINHOS
OBLNEN 3 OOISVRIL OLNIWNVENVE OD 'SIHVIOdONON ES EM
teve SOLINDVHONRZL STO INNFSIA 81 Vive 'VOITVISW| PILELHZ eroeL
VelVHO Wa 'HLNAWS 3G VIOHINI 30 OVIINANLSIA aa OMAVND A
SIOZICL dv]
ov's OYÔVIVISNI 3 OLNIWI93NHOA - OORIZTA OLNOA VV (OSId OA “vos
002) OLTV,Z X > IXIVONI 20 VIVIA OO OdVENAviIvA alNOdAs
e SIOBRI AV "OYSVIVISNI 5 OLNSWIOSNHOA - VOV id 5 ALHOS Ea
H OONINTONI 'V OL Lreiz (SOINAQU 2) NILNINI 3O VXIVE VOVWOL ção
RL | SLOZICL ay) ET
eeser es'sp | (OYÍVINÍSNI 3 OLNIWIDINHO - VIVIA 3 31MOANS OONIMONI *Y o oras
k DAE so 2 ES, [RT dê HLLNEW 3Q VOVINOL | NOD (O1NAOW 1) SITANIS HO LENIN
Elos iza ! SOB Iv OVSVIVISNI 3 OLNSWISINHOS -VOVid 3 a1Hodns! CE
à aah Sof do A OQNINTINI 'V OL Lteiz (SOINAQW 2) MLNgWa 3a VITIN VOVWOL; sos
E pa [srs SIOZZL "AV "OySV IVISNI 3 OLNTAIDINHOA = VIVAS” RE SETE pa
: 3 31H0dNS OCNINTONI 'AOsZ IVO! (SOINAQW E) SITdWIS BOLANBEaI NI, soe
É E e FE RR Ni SIOUCL “AV “OYSVIV SNI 3 OLNINÍDANHOS - aCabivd RR
e: Dado e SAE VOVIVISNI DAd (OSId OO N 0€'0) VIVE 2 X 4 HVINONVL ZU VXIVO Losi
($a) ($u) (ig woo) (5%) (Su) (1a8 tos)
*| morcua — | crmiunosea | tas | oumunosno | *PrPRUENO | opepiun Sjasea] eBipoo Rios toy
ia el 1 L. L
R
e
Z
8
KO %000 EITA dS/SVINVOVZ SSISVRIVOVZ 30 OldSINNA ON SUNIOSIA ST OVIVEINHSGON “TS3garar Oinva 0VS
Elas tias +ag an / OldiS INN 3107 00 OySIMosaa, asva viva] IdYNIS 3avanvo07
SVNISId 30 OySVZINSSGON SVISVIVZ 30 OI INAA] EZ6PIS] TOBEEOSUL.
OLNSNIONIZRdNI OG OQNadV| HOGVHOL | 3LNINOdO Bd ANOIIS N OySVEado «N
oonands N90 - ogóejpr esed aseg OjuauráIo
aê ep nu
VIIVLNIINVÔHO VHTINVIA - Od
VXIV>
Lis
9107/80" 4V "OYIVIVISNII OLNINIDINHOS OLNIWI ONE VERBIS
O ORNQLVANISIY YnssOd ano Oyóvoldiaa 3q vnoy)
oo'gy W
EG OyôVANISaU WI OQVIVISNI "WIN sz Na IBAYOTOS 'DAd 'OBNL!
907/90 AV "OVSVIVISNIA OINIWIDINHOS OLNIINOONAIAvelBia
30 ORQLVANISIA YASSOA IND Oyôvaldiaa 3 vnoy
oo'z
BO OyÓVAHES 4 Wa OQVIVISNI “AM OS NQ “BAY OTOS 'DAd “O8NL
Lsgbe
VÔNVES|
Ligozeg
00'y
| VONOGI VHTENO NO9 “NW OS X OS! X 051 '9hd VOVNOSIS VXIvO
vIOZL sv VNDY aa Tv
W3 OQVIVISNII OMIDINHOs "SOdynono
.8668
oo'g
WOD “be T3AyOSOU “OyLVT 'OiNHA Vi3AvO aQ OULSIDIM
viOZIZLTAV VN 3a viva
W3 OdVIVISNI 3 OGDINHOA "SOdvWoNa
00'z
OD “plc “T3AYOSOM “Oy1VT O LNHg OYSSTA 3 OUISIDaN
SORIQSSIIV WO SON 001 “ONTIIIMNOS NS VNOY.a VXivo)
OVOVIVISNII OLNIWIIINHOS - OAVNONI
OULSIDIH NOO «2/4"1 vodvos3a
OSIILNI
00'p
VHTVOL Tadvd Velva HISNIdSIA OdlL ODUSVIA OuiaHTVOL
Nn 9LOZ/OL av 'OySvxIa nos
OSMIONI'VellWVL W2S OUVNONO TWIZW 3 aceRives AG VS Tadya
: BLOZIOL av] E
bd sa “OVNIS OSMTONI 'OavHORO VIH INa 3camvs aa VBIZNOSVS| Shs6 Sor
E 3 WO € OWININ ONIIWyia tiro
e bah NA INDO8 OLNEIWINANOO "ANOS XONI 09% 3 Vi OlOdy 3d veva] 1808 sro q
ELOZL AV
e9'BzL POLL
vao vavonva!
OVIVIVISNII OLNINIDINHOS sese Sb cada.
VHONG Odll OO SVIA ONO WNHOD OORLITA ONIZANHO| Eron
9H0Z/04 AV OYÍVIVLSNI +]
A Es Ra S OLNINIOSNHOS - T3AYISATY VIYLINVS VIVA Vis WON] rsrs
2 OUNTTNOO OSMONI 'DINASSY Was VINVIA VÍNOT NO NINO
(sa) (ia usos).
OUNA NAS QI velva TVNOIINIANOS OQVNOAIS ORVLINVS OSVA
VE Velvd Oyóvam 3a OLNNFNOO OSNTONI
IVNOIINIANOO OQVNOAIS OTIV.LINVS OSVA,
SLOZ/OL IV "OVSVIVISNI 3 OLNSWIDINHOS
0zbs6
RR A e
toy
(Su) lide wios) | (4) E
SHmIUN Odeia | 108 | oygmunoisno | “PePRUEND | epepjun pane
KODO ET STE ESSVERATA SSSVIEVOYZ 30 OIAAINNN ON SVNIOSI SO OVO VENESGOR
e lag zias vida ANY OlajoINNN ” BLON00 OySluosaa
SYNSId SO OVSVANESCON SVVOVZ SO OJINAA
OLNIWIONISHANS OQ OdITadv HOGVINOL | 3ININOdO Na
OShanar
oNbIs op nsg
NOO - opóeyor esed aseg queueáio
VINYININVSIO VHTINVIA - Od
CEDER:
asvE viva
EL6HLE]
ANOOIS oN|
Z0-BZe8SoL
OVóvEaIdO N
VxXIvVv>
>
Osunoay
vags ve
tee egtz
Nn VOBVOSIA JA TVAVA Wa OQVTVISNI 3 OdIdaNHOS “T3AYOTOS VN
vo'gL
Nm
É:
8
É
z
a
4
a
5
a
á
q
E
2
uu
F
Ê
É
E]
É
ê
é
|
VIOZCV IV OMYINVS 0109533] VAVE NO
“NW OP NG “Tvidada OLO9SI “TVINHON aIHaS '9Ad “SVO 06 OHT3Or
VIQUEL dv ONYLINVS OLONSI 3a VAvI No
VONVOSIA 3G TVWVS Wa OGVIVISNI 3 OCID3NHOS “VOLSYE VAN
vhz68
ze sua
ale es'tp
Do'gL E:
Eli
Nn
ee'ze
Nn
9rz68
.6268
zag teze
se'ez
oo'z
+º
aavainn
IWIGI4A 010983 WINOSXINNOOL TIAVATOS Dad Oyôncas 3a ovoNmr
LiL6268
“CELL
so'z egoL
cy] 95'8
oo'z
an
VLOZEL AV "ONVLINVS OLO9SI 3a TVWVE no
VONVOSIA 2a TVA Wa OQVIVISNI 3 OGIDINHOS “VOLLSYTS VINNF
“NW OS NO “TVidatia OLO9SI "TVINHON aas '9Ad “SAVED sy OHTEOr,
zez6s
Bocal 49'0€
09'86L beer
Nn
an 3 OLNIWIDINHOS NNOY 30 TyWV-gNS No TVA WI OQVIVISNI 2/4
X “NINSZ Na "TBAYOTOS 'DAd “Oy LVT 3G VHONE WO9 Snvao 06 OHTIOr,
POL AV ORI INVS OLONSI
3a TVWVE Wa no vosvasaa JO IVINVE W3 VAVIVISNI 3 VOIDINHOS,
“val [3 VINNY "NI OS X 004 X 004 NQ 'DAd VOVNOAIS VXIVO.
PIOZICL a “OVOV INS]
20268
ELE06
“Teor
“"Veor'l
“ELTOLL
dO'IsL oL'st
SLOZNO JV "OYÔVIVISNI 3 OLNIWIOINHOA OLNSWIDONSIA/yUBIA 3a
ORIOLVARISIA YNSSOA IND Oyóvalaiaa 3a YNOY 3a oyôvadasas
Wa OCVTVISNI NW 05 NO TIAYOTOS “Ad “snvao 08 OHT3Or
BLov6
“TUToLL
Nm OLNIWISONEIAEBIA 3 ORQLVANISIN YNSSOA 2n0 OySvalsia3 3a
9L0Z/90 dv "OYSVIVISNII OLNIWIDINHOS
vnoy aa Ovóvndasas Wa OCVIVISNI NI Os NQ I3AYONOS '9Ad Em
veors
“Ereorr
an
Plozizr ay “OVôVIVISNI à OLNINIDINHOS YNDY 3a vavAnHa:
WI OaVIVISNL “WISZ X WNINOS NA “BAYOTOS "Ad 'oyôncas aq vAM
62568
'OrToLy
an
PLOZICL sv OyôvIvISNI a OLNIWIDINHO - vNOy 3a VWvE-aNS no
TVA WI OQVTVISNI 'WASZ Na “TBAYOTOS 'DAd 'SNVES 08 OHaON|
t9e6e
“STO
(sa) (8x) (108 woa)
IOL 030ud OHEUUN 0501
(%) (Su) (ida mes)
lag | emmun oysna
epsppueno
A
SE
An OLNINIDONBIANEBI4 30 ORIQLVANISIN YNSSOA and Oyávolalaa 3a)
YN9Y 30 OySvAdaIsas W3 OQVTVISNI WW sz NO “IBAVOTOS “Ad “3!
epepjun
Hs
9LOZISO AV" OYSVIVISNI 3 OLNIWIDINHOS!
opSgaseg
Bespo
oBipoo
'BToL
ejuos we)
%OD'O %0D'0
cias tias
%PG 9
tias
Odnanda
oIôIS ep ness
dSISVIEVIVZ
daN /OldJIINNHA
SVNIOSId 30 OVSVZINHICON!
OLNIWIONI3UAWI OQ OdradY,
SS/SVIEVOVZ 20 OlaJOINAN ON SVNISSIT SA OVÍVZINHICON
BLO7 00 Oydmiosaa
TS3dlarzr
asve viva
ONvVd OvS
ldvnIs Javanvoo
SVIIVIVZ 30 Ola|IINA
BOGVINOL | 3ININOdONA
N9O - ogdejom pred SsLg ojusuedio
VRIYLNINVÕHO VHTINVIA - Od
EZ6FL8
ANODIS eN
2082egs0)
OvyôvEado N
VxXIv>
ZesozcosLoczLzoez “LesiLay
OYBOLYEGOS :nvajvauo
OLNId VEIZERIS VIORI LV “euoN
Ea
aL'seye
SU 1 joApsuOd sor
“ge
vLOZISO AV "SOYMAC SVAd Sacauva)
| wmavommoy XELy VINIL
sa
WOD VEN LNId 3 IVONVA, Oyóvanav,
PLOZISO dv “Sysva aq SVYNHILXI
HOaVIIS OGNNA aq TVONVA oyáva)
VE
(3)
(Su) (iag woo)
(su a uios)
OS3 3Q 3034 Viva
WS0X90X9'0 :SvNHZIN S3QsNaWia “SOSIIVIN SODWYeI3O SOON z0816
WOQ VRIVNSATv Na “YINONV LIA VOnnyeaIH vavasa Na vivo
E VIOZIZL dy “ORIVLINVS |
eg'ey oo'oz ES NINA PLOSSI ZA TVNVE NO VONVOSIA 30 TVA W5 OGVIVISNIZ! izse
dy E pa oa 1 OCIDINHO WI OO! NO "Tvidaia O1OOSI "IVIRION ar435 '9nd OBNI!
i : VIOZIZY AV ORI LINVS]
ou'zz oo'oL RR | OLOSSE 3A TVINVE NO vovo SIA 3a vive WI OQVIVISNI| zig oleo
4 E OCIOINHO "NH OS Na "Tui OLOOSS TIVIWHON IRS '9Ad OBNL E
, ViOZICl Jv “OlMyIINVS T E
tes “seo,
“Beor'
2 ePeppusno | epepjun OpSiasag
moroso | our odeia las | ouzyun ojsng
a LO — ani)
ê
g
8
| 000 KOOD PITA dS/SVINVOVZ dS/SVRIVOVZ SO OISJDINAAON SVNIOSId 30 OVSVZINESTOR] —TS5O) ER OTvd Ovas
Elaa tias ias a / OlaJo INN 310700 oy3m9saa 3SvE vivi livNIS 3avanvoo
SYNISId 30 OYSVZINHSGON SVIRIVÔVZ SO OJSINAW BZ] TO-BZERSOL
OLNIWIONIZAdWI OG OQMady BOGVROL / 3LNINOdO RE ANODIS oN OyôvuIdo .N
Oomgnar
“Itôis ap ness
No - opdejor pupd Sseg ojuswesso
VRIYLNIINVÕHO VHTINVTA - Od
VxIv>
DZ0Z ep Oleishe op Ti Elior
Fe207
dSISVREVONZ
Es
1
E LA
VOldINDV YNIOSId
essoos y sense trisseus coca AQ OySVIVISNI 3 OLNIW9INHOS
E x Es RES SE VOIDINDY VNIISId Velvd ONNIEV E
Are n sentes, palete L Fai, = PERSA 8] 3 SONYLLSIA 3Q OyÔNLSNOO | vê : E b
BJjSIURU) 0pou JUBUU SSAU
(6) oqoupsoau | (639) sonno na (Su) ossedoy | io Ra en | epeppurno | opóemis Bjo vp opáuosog Ojueuipsonuy op meyans Mies o | vem
| [DOE - | Jeúeibadoy
(St) epquedenvoo | (gu) essudoy vopes
EV TIDTeZ FREE] PVISa TZ noo SYNISId 30 OVSVANHITON]
OLNIWLLS3ANI| VOLLUVAVELNOS aSsvaazy osunosa OLNIWIGNIZHAWA OQ Oqmady
(9H) SOQVIVELNOS SIHOTVA ASISVIEVOVZ SVIHVOVZIO ODINDA ELBPIO TOBEENSOL
an /OldjoINNH HOGVIROL / 2LNINOdO Ud ANODIS .N OyávEIdO «N
“JUSIpSSAU| OP OpÍjsodiog ep ospend - 190 VX: | Vv>
f (
CAIXA COTAÇÕES
ÍNDICES DE RETROAÇÃO:
[ fxoice TNoMEDOTNDICE | :
E Ega E
BB DE ARAUJO PISCINA
[OASIS PISCINA E AQUECEDORES
SILVA PISCINAS E CONSTRUÇÕES EIRELI
f COTAÇÕES:
[ FONTE | CÓDIGO (DESCRIÇÃO.
PISCINA COM AQUECIMENTO 10,00MX4,00M; ALTURA ENTRE
1,30M E 1,40M, COM CONTROLADOR DIGITAL, MOTOR
INCLUSO, CAPA TERMICA, FILTRO DE AREIA, CORRIMÃO PARA
ESCADA E CORRIMÃO PARA HIDROGINÁSTICA, KIT LIMPEZA,
(COM PLACAS COLETORAS SOLARES E TROCADOR DE CALOR,
[ESCAVAÇÃO, FORNECIMENTO E INSTALAÇÃO DE PISCINA E
AQUECIMENTO INCLUSOS, MATERIAIS ELÉTRICOS, HIDRÁULICOS
COTAÇÃO | 001 E BASE PARA RECEBIMENTO DE PISCINA NÃO INCLUSOS; 59.686,33
EMPRESA /NOMEDA EMPRESA
COTAÇÕES DATA COTAÇÃO !
E BB DE ARAUJO PISCINA 81.709,00 16/08/2019 a!
E002 — JoASIS PISCINA E AQUECEDORES 56.960,00 22/10/2019
= E003 SILVA PISCINAS E CONSTRUÇÕES EJREU 50.390,00 25/10/2019
EMPRESA
7 COTAÇÕES DATA COTAÇÃO ]
[ FONTE | CÓDIGO DESCRIÇÃO.
EMPRESA NOME DA EMPRESA.
COTAÇÕES DATA COTAÇÃO
E so EE I
[DESCRIÇÃO UNIDADE MÉDIA ÍNDICE RETROAÍ
DIV/O1
EMPRESA NOME DA EMPRESA COTAÇÕES DATA COTAÇÃO
a E Ê
(OBSERVAÇÕES: tasas ue E |
FONTE Cópico [DESCRIÇÃO UNIDADE MÉDIA ÍNDICE RETROAÇÃO
COTAÇÃO aDIV/O|
EMPRESA NOME DA EMPRESA COTAÇÕES DATACOTAÇÃO | |
: Í
OBSERVAÇÕES:
Planilha Referência.xis versão 1.8 - Desenvolvido por Caixa Econômica Federal - Conteúdo sob responsabilidade do usuário 1
FONTE CÓDIGO [DESCRIÇÃO UNIDADE MÉDIA ÍNDICE RETROAÇÃO
[Espe Ro/ol
EMPRESA, NOME DA EMPRESA.
COTAÇÕES DATA COTAÇÃO
INOME DA EMPRESA
OBSERVAÇÕES:
fo — tio foeação [Nip E ,
ado SS RC ES jp doiv/01 .
EMPRESA, NOME DA EMPRESA COTAÇÕES. DATA COTAÇÃO
sh Í
OBSERVAÇÕES: É
23/10/2019 EXU O É) o
Data Resp. Pesquisa de Mercado: PATRICIA FERREIRA PINTO
Planilha Referôncia.xis versão 1.8 - Desenvolvido por Caixa Econômica Federal - Conteúdo sob responsabilidade do usuário
WWw.zacarias.sp.gov.br
MUNICÍPIO DE ZACARIAS
CNPJ(MF) 65.708.760/0001-01
Za
FONE (18) 3694-8900 - ZACARIAS - SP
Oficio nº. 10/2020 — DMAS
Ao Setor de Contabilidade
Zacarias — SP, 17 de Fevereiro de 2020.
Venho através deste, solicitar ao Setor de Contabilidade, que providencie a
dotação orçamentária para a execução dos Recursos Financeiros Federais
Remanescentes do ano de 2019, que serão reprogramados, sendo os recursos:
Índice de Gestão Descentralizado do Programa Bolsa Família - IGD PBF no
valor de R$ 15.160,91 (Quinze mil cento e sessenta reais e noventa e um
centavos) que serão gastos conforme o Plano de Aplicação sendo:
- R$ 4.060,91 (quatro mil e sessenta reais e noventa e um centavos) em Material
de Consumo e Materiais de Escritórios;
- R$ 9.600,00 (vinte mil e seiscentos reais) em Material Permanente;
- R$ 1.500,00 (um mil e quinhentos reais) em Serviços de Terceiros.
Piso Básico Fixo — PAIF e SCFV no valor de R$ 77.523,25 (setenta e sete mil e
quinhentos e vinte três reais e vinte e cinco centavos) que serão gastos conforme
Plano de Aplicação:
- R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais) com Serviço de Terceiros;
- R$ 27.523,25 (vinte e sete mil quinhentos e vinte e três reais e vinte é cinco
centavos) em Material de Consumo.
Índice de Gestão Descentralizado do SUAS — IGD SUAS no valor de R$
13.913,32 (treze mil novecentos e treze reais e trinta e dois centavos) que serão
gastos conforme o Plano de Aplicação sendo:
- R$ 2.913,32 (dois mil e novecentos e treze reais) em Material de Consumo;
- R$ 10.000,00 (dez mil reais) em Material Permanente;
- R$ 1.000,00 (mil reais) em Serviço de Terceiros.
Sem mais para o momento deixo protestos de elevada estima e consideração.
Atenciosamente,
Gestora Municipal da Assistência Social
Exma. Sra.
Pabliola Samanta Marquioli Anízio
Responsável Setor de Contabilidade
Zacarias — SP.
MUNICÍPIO DE Q
árias
Construindo o
ADM. 2017 - 2020
e-mail: zacarias(d)zacarias.sp.gov.br

open original →