MUNICÍPIO DE ALMIRANTE TAMANDARÉ
ESTADO DO PARANÁ
SECRETARIA MUNICIPAL DE ASSUNTOS JURÍDICOS
MENSAGEM DE PROJETO DE
LEI ORDINÁRIA N.º 012/2016
Excelentíssimo Senhor
Vereador AMAURI LOVATO
Presidente da Câmara Municipal de Almirante Tamandaré.
Encaminhamos a mensagem nº. 012/2016 solicitando que seja
apreciado, em regime de urgência, o presente Projeto de Lei Ordinária, que aprova
o “Plano Municipal Decenal dos Direitos da Criança e do Adolescente no
período de 2016 até 2025 e dá outras providências.”
Contando com a acolhida e aprovação do referido Projeto de Lei,
renovamos à Vossa Excelência e aos nobres Vereadores, nossos mais sinceros
votos de estima e consideração.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE ALMIRANTE TAMANDARÉ-PR em 11
de Julho de 2016.
É bis
-“ALDNE VERA —
Prefeito Municipal
co aaa pa a mr rm e emarm
Avenida Emílio Johnson n.º 360 — CEP 83501-970 - Almirante Tamandaré — Paraná
Fones: (41) 3699 8653e (41) 3699-8600 — Fax: (41) 3699-8638 Página 1 de 20
MUNICÍPIO DE ALMIRANTE TAMANDARÉ
ESTADO DO PARANÁ
SECRETARIA MUNICIPAL DE ASSUNTOS JURÍDICOS
EEE O Evo
JUSTIFICATIVA
Excelentíssimo Senhor Presidente,
Excelentíssimo Senhores Vereadores,
Submeto o presente Projeto de Lei Ordinária nº 012/2016, solicitando
dessa Casa de Leis todo empenho no sentido de priorizá-lo, inclusive em regime de
urgência, o qual aprova o “Plano Municipal Decenal dos Direitos da Criança e do
Adolescente no período de 2016 até 2025 e dá outras providências.”
Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente, na
data de 05 de julho de 2016, em Consulta Pública, aprovou o “Plano de Ação” para o
Plano Municipal Decenal dos Direitos da Criança e do Adolescente de Almirante
Tamandaré, Paraná.
Este Plano é fruto de intenso debate no qual participaram diversos
órgãos, para que discutissem e elaborassem a proposta do plano decenal, inclusive
com a participação de vários atores do Sistema de Garantia de Direitos da Criança e
do Adolescente, como CMDCA, Conselho Tutelar, Vara da Família, Secretaria de
Educação dentre outros, tendo-se respeitadas as determinações constantes no art.
227, caput e $ 7º da Constituição Federal; na Lei Federal n.º 8.069 de 13 de Julho
de 1990; na Resolução n.º 171 de 04.12.2014 do CONADA — Conselho Nacional dos
Direitos da Criança e do Adolescente; além da Resolução n.º 64 de 05.11.2015 do
CMDCA- Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente.
O Plano Municipal Decenal dos Direitos da Criança e do
Adolescente de Almirante Tamandaré - 2016-2025 apresenta as necessidades e as
expectativas do Município de Almirante Tamandaré, em relação ao Fortalecimento
de uma Política pautada na garantia de Direitos, constitui-se em um importante
instrumento para a garantia e defesa dos Direitos das Crianças e dos Adolescentes,
resultante de articulação e aprofundado diálogo em busca da consolidação e
efetivação dos princípios e normas que fundamentam a Lei Federal n.º 8.069 de 13
de Julho de 1990.
=" |
—————"""zçegseE. eee
Avenida Emílio Johnson n.º 360 —- CEP83501-970 - Almirante Tamandaré — Paraná
Fones: (41) 3699 8653e (41) 3699-8600 — Fax: (41) 3699-8638 Página 2 de 20
MUNICÍPIO DE ALMIRANTE TAMANDARÉ
ESTADO DO PARANÁ
SECRETARIA MUNICIPAL DE ASSUNTOS JURÍDICOS
Após a aprovação pela população em consulta pública realizada nos
dias 29 de junho e 05 de julho de 2016 o aprovou CMDCA cada um dos seis eixos
do Plano de Ação, os quais contem objetivos, metas, indicadores, e demais,
devidamente publicizados mediante resolução e também enviado ao Ministério
Público e demais órgãos competentes.
A importância essencial deste Plano Municipal Decenal dos Direitos
da Criança e do Adolescente - PMDDCA é assegurar o direito das Crianças e dos
Adolescentes tamandareenses, enquanto substrato mínimo, para os próximos dez
anos.
É a justificativa.
Diante disso, contando com a presteza e a dedicação desta “Casa de
Leis”, solicitamos que seja o mesmo apreciado em regime de urgência.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE ALMIRANTE TAMANDARÉ-PR em 11
de Julho de 2016.
e
Prefeito Municipal
LIDO NO EXPEDIENTE DA SESSÃO DO
DIA ADS 4 0) ê EM OLA
e,
ED TC
Avenida Emílio Johnson n.º 360 - CEP83501-970 - Almirante Tamandaré — Paraná
Fones: (41) 3699 8653e (41) 3699-8600 — Fax: (41) 3699-8638 Página 3 de 20
MUNICÍPIO DE ALMIRANTE TAMANDARÉ
ESTADO DO PARANÁ
SECRETARIA MUNICIPAL DE ASSUNTOS JURÍDICOS
PROJETO DE LEI ORDINÁRIA Nº 012/2016
“Aprova o Plano Municipal Decenal dos Direitos da
Criança e do Adolescente no período de 2016 até
2025 e dá outras providências.”
O PREFEITO MUNICIPAL DE ALMIRANTE TAMANDARÉ, Estado do Paraná, no
uso de suas atribuições legais, e de acordo com as disposições do artigo 69, inciso
IV da Lei Orgânica do Município, submete à apreciação do Poder Legislativo
Municipal o seguinte PROJETO DE LEI:
Art. 1º - Fica aprovado o Plano Municipal Decenal dos Direitos da
Criança e do Adolescente — PMDDCA, com vigência por 10 (dez) anos, no período
de 2016 até 2025, visando ao cumprimento do disposto no art. 227, capute 8 7º da
Constituição Federal; Lei Federal n.º 8.069 de 13 de Julho de 1990; na Resolução
n.º 171 de 04.12.2014 do CONADA — Conselho Nacional dos Direitos da Criança e
do Adolescente; além da Resolução n.º 64 de 05.11.2015 do CMDCA- Conselho
Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente.
Art. 2º - São diretrizes do Plano Municipal Decenal dos Direitos da
Criança e do Adolescente —- PMDDCA, objetivo, ações e metas visando à garantia
dos seguintes direitos, dentre outros:
| - Direito à Vida e à Saúde;
Il - Direito à Liberdade, ao Respeito e à Dignidade;
HI - Direito à Convivência Familiar e Comunitária;
IV - Direito à Educação, à Cultura, ao Esporte e ao Lazer;
V - Direito à profissionalização e à proteção no trabalho;
VI - Fortalecimento das Estruturas do Sistema de Garantia dos
Direitos da Criança e do Adolescente.
Art. 3º — As estratégias para o atingimento das metas previstas no
Anexo Único desta Lei, o qual passa a fazer parte integrante dela, devem ser
executadas em conformidade com a capacidade financeira nos prazos nele
referidos, assim considerados:
| - Curto prazo o período de 2016 até 2019;
II - Médio Prazo o período de 2020 até 2022; —
Avenida Emílio Johnson n.º 360 - CEP 83501-970 - Almirante Tamandaré — Paraná
Fones: (41) 3699 8653e (41) 3699-8600 — Fax: (41) 3699-8638 Página 4 de 20
MUNICÍPIO DE ALMIRANTE TAMANDARÉ
ESTADO DO PARANÁ
SECRETARIA MUNICIPAL DE ASSUNTOS JURÍDICOS
ES E O
HI - Longo Prazo o período de 2023 até 2025.
Art. 4º - O cumprimento dos objetivos, das ações e das metas será
objeto de monitoramento contínuo que será realizado pelas seguintes órgãos e
instituições:
| - CMDCA - Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do
Adolescente;
Il - Conselho Tutelar;
HI - Ministério Público Estadual;
IV - Câmara de Vereadores de Almirante Tamandaré;
V — Demais Órgãos e Instituições do Sistema de Garantias de
Direitos;
VI — Demais interessados na defesa dos Direitos das Crianças e
Adolescentes.
Art. 5º - O Plano Plurianual, as Diretrizes Orçamentárias e os
Orçamentos Anuais do Município deverão ser formulados de maneira a assegurar a
consignação de dotações orçamentárias compatíveis com os objetivos, ações e
metas deste Plano Municipal Decenal dos Direitos da Criança e do Adolescente —
PMDDCA, visando à sua plena execução.
Art. 6º - Esta lei entrará em vigor na data de sua publicação,
revogadas as disposições em contrário.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE ALMIRANTE TAMANDARÉ-PR em 11
de Julho de 2016.
LIDO NO EXPEDIENTE DA SESSÃO DO
DA AO 4 QTO GM. P
Avenida Emílio Johnson n.º 360 —- CEP83501-970 - Almirante Tamandaré — Paraná
Fones: (41) 3699 8653e (41) 3699-8600 — Fax: (41) 3699-8638 Página 5 de 20
0Z ep 9 euibeg
PUPILA — 9JLPUBWP| SjueJIW|y
- 0Z6-L0S€8 dID —
8€98-669€ (Lp) :xe4 — 0098-669€ (Lb) 2£598 669€ (LP) :souos
09€ o'U UOSUyOr OI E
Say
T3AYSNOdSINHO
1
JAVSNOdSIY
OLNIINVHOLINOIN
OZvud
OqviInsaIs
3 SIHOAVIIANI
ovônoaxa
3a OZVad
“eUgjoA EE E
e OP53)01d ap apay “(oidiunu ou
“owo? waq “(sogno amuap sepeze20|) sienpejsa nu ou
“e2IUI9 | OpSPJadoo) a siedidiunu sejossa sepezieDd0|) sienpesa
aP SOU19| 9 SOIUZAUOD) D3INS sep sieuoIssigoJd 1 ejoosa
|enpeis3 ousaA09 SGSIAS sop oquauwiBune Sep SIBUOISSIJOJd SOp oajqnd ajsa e opsapuaje
a jeJapas cussnoo | SAS | TvVANy op jenua2:2d OLYND | %00T ap oquawiSuny | omb sIBUOISSIJOJÁ SOp OpSpyjpedey
“BPUGIoIA [= to
e op5ajoJd ap apoy é sepez!e20|) sienpejsa
“ou1od Luaq “(somno amuap “(oidpiuntu ou a siedilunt
“e21UI9 | OpÍeIadoo) sepezijeD0|) sienpejsa sejoosa sep
ap soua| a Solugauod) DIIAS a siediunty %00T tua seageonpa “OIpouw a |ejuawepuns
[enpe3s3 ousan09 SAJINS sejoasa sep sejoosa seyuedwea souIsu3 sop sajuepnisa
3 |2J2paj ous2n09) SIAS | IVANNYV sep ojuaunguny oLyno ap opjezieoy WO OBSezIIgIsuas ap sapepiany
Ro 7! (Em "seBoup |.
“BDUPJOIA “se801p seno seno a joogje
e Op5aJ0Jq ap apay é a jOoo]e ap sosensn ap 'sajua)sajope a
“ouwo? ag “(somgno amuap “sajusasajope sejuelJ 'soLensn sop
“eojuaa | opÍpiadoo) a sejueio |iHad 3 op5ezi|eoo] “se8oJp seno
ap soua| a SoIugAuOD) “souensn SOp OJatunu “oJawnu oe opóejas 3 |009]P ap soeNSN sajusasajope
[enpe3s3 ousan09 SQIINS op ogiezgeme ua S0j2J2U02 SOpep a sejueo ap [ad a epua
3 |212pa4 OUJ92h09) a opjejuasaJdy 9P OjuatyejueAd] | e Jetuisa eJed oonsouBeIp Jezieay
segop
seno a jooajp ap
soueNSN Sajuaasajope
a sejuejso esed
OpÍUBIy ep sosjnas
ap apoy e Jejuejdu
OALLIFHO
dLNI9SIT10AV OQ A VÔNVISO VA SOLIINIA SOQ TVNIDIA AVdIdINNN ONVTd
SOMATINF SOLNNSSY JA TVdIDINNA VISVIINDAS
1OXINV
VNVaVd 0a OqaVISa
JUVANVINVL ILNVHINTV SA OIdIDINNI
oz ep 7 euibeg 8€98-669€ (Lp) :xe3 — 0098-669€ (Lb) 2£998 669€ (Lb) ;souo
BUBJPd — 9J2puewe | ejuesujy - O0Z6L0SEB dID — 09€ ou uosuyor ojjwa epiusay
Ppug1ajas ap
SOÍIMas so WeINdoJd
anb “asop estawd
ep ouauwipuaje
ap apepguenb e as
“(sosgno aquap -OpueJ9pIsuo? (sasop
“eJjUI9 | OpSPJadoo) BJ/9212] 9 epungas (oueuny
ap SOU3| 3 SOIUZAUOD) “seuluau eJed) seuluaw snuia ewojided) AdH Oe Op5ejas
|enpeis3 ousaro9 D3INS sep quauigune sep %05 ap owiuju uia saju39sajope sep opóezjunuul
a |BJ2paj OUJ2h09 SIAS | IVNNV op jemusa1ad olynd ou ap ojuaunguny ep epuejoduu! ep Jezquajosuo)
“Sajusosajope
soe a sejueio “Sequadsajope “(ISd) sejoosa
Se SOJloJIp ap equeses soe a sejueo seu apnes eueJgoJd Op sonene
ap sagóinyysu| Se SOjIDJIP ap egueJes “Sajusasa|ope soe a sejuelso se
a sagõepossy ap sagóinynsuj | soy ap enueJes ap sagóinmnsu| “sajua)sajope
“(sono amuap “sjenpeysa a sagóerossy 3 Sagãeiossy “sienpejsa a sejuejo
“ejuD9 | opSeIadoo) a siediunty “sienpejsa a stedituntu sedijqnd sejoosa seu salv/AIH/1Sa
ap SOWJ9] 9 SOIUZAUOQ) JIAS sexjgnd sejoosa a siediunu! | seu songenpa sieuazew Jinguasip ewesgoJd
Ienpe3s3 ousa409 DIS sep ojuauisune sea!jgqnd sejoosa sep a sulje no 'seageanpaojoos oe ogSuanaud
2 [BJ2paj OUJ3A09 SAS | IVANV op jenjuad:ad OLYND | %00T AP Quaunsuny sepepinge “sensajed Jezijeoy | ap sagõe se J329/2uos
“(souno auuap “av SdvD
“e2jUD9 | OBÍeIadoo) ojad ojuaupusje
ap souua| a SOlUZAUOI) ap einguagos ou se8o1p a joogje
jenpe3s3 ouss109 ep jenjus2Jad ap enuapuadap ap
2 [212pa4 ousaros SIS | IVNNV O Jeyuedwosy OlynD | eo!puy op ogsnuiuig “QV SdVD OP ogsejuatuajdus|
“(sonno amuap “GV SdvD ou Jeme
“e3jUD9 | OpÍpJadooy “oMqnd ossnauos eJed eÚIunA adinba
ap sOu1a| 9 SOIUZAUOD) diNSs ap opdezijeas e sajuapuodsaJios b sauapuadap
Ienpe3s3 ous2n09 JINS e BJPd sepuapinoia sogsea so Japua)e eJed os!jqnd osinduod
3 |BJ9po3 OUJ2109 dVIAS | IVANV ap op5ezijeoy olyna SOU OJUBUAOJJ ap S2AB)Je SIPUOISSIJOJd Jeje Jjuo)
SodIAINF SOLNNSSYV JA TVdIDINNH VINV LINDAS
YNVavd 0a OqVISa
JIVANVINVL ILNVSIATY JA OIdIDINNIN
0z ºp g euibea
BUBJLd — 9JLPuewe| SjueJuu]y
026-L0S€8 dID —
8€98-669€ (Lt) :x24 — 0098-6696 (Lb) 2€598 669€ (LP) souos
09€ o UOSUyOr O!|IW3 eplusay
“(sono aujuap
BIIUD9 | OpÍPJadoOoS)
“sienpeysa
a siedijunts
“sienpejsa à
siediIUNt seoijqnd
a sagÍeiDossy sienpejsa
a sjedyjunuu seo! qnd sejoosa
ap SOUI9 | 9 SOIUZAUOD) dias seo!jqnd sejoosa seu song enpa sielajeuw Jnquasip
|enpes3 ousan09 DIINS sep ojuauiguge Sej09S3 Sep ONT ap Ws]e a sulje à SeAgeInpaojoos
2 |eJ2pa4 ousano9 SIAS | IVNNY op jemus21ad | oLuno ap OquauiBuny Sapepiage 'sexsajed Jezieay
BRA o fones “eIUISa|Ope eu zapineiS BnuUgasajope Eu
ap soua 9 solugauoo) "SB JPIJDILUOP SEJISIA fojunu | e algos sjanpsuodsas no/asjed soe | Z9PlAe19 E Jjuanaig
[enpe3s3 ousanos sep oquauigune ou “seljwey sep %0Z opóPjua| JO eJed SIy Sop aued Jod
3 |BJapaj ousan09) SIAS | TVNNV ap simuaoad OIG3N OUy|UJUU OU E PYISIA, | —Seueypowop seysta ap opsezypay
-(sogno agusp E “apnes ep OLIBISIUIA Op ogiequauo
“exuog| opápiadoo) -opóegnedeo “sejap %00T 3ULOJUOD “%OZ OUIUIW OU 2p
ap sowa| 8 Solugauod) SAS ap a opÍejenguos Jeypedeo a einguagos Ieuopejndod einuagoo e queses
|enpejs3 ousan09) JIAS ap ojuawjgune e eJPd ajuapyns BJed apnes ap soueyunuosy
a |B12Pp24 OUJ2N0S dVIAS | IVNNV ap sienjua212d OIGaIN OJ9LNU O JPJeJjuO) sajua3y so Jeyedeo a Jejenuos
“(somno amuap “Spnes ep OLISIuIlN Op oBÍejuao
“eu | opSeJadooy opjejoedeo “sajap %0OT 9UOJUOS “%O/ OLIUIW OU Ap
ap SOuS | 9 SOIUZAUOD) SIAS ap a opóejeguos Jeypedeo a eingsagos |euojsejndod einjuagos e sgueses
jenpe3s3 ousarog JIAS ap oqusuigune e eJed ajuapyns eJed apnes ap soueyunuios
3 |2J9Pp34 OUJ3A0S dVIAS | IVNNV ap siemuaDad OIGaIN OJaUNU O Jeje Nuoy SajuaZy so Jejjedeo a Jejeuoy
“sejuepnjsa siewap
SO LO? PI PUID] PP OBSSNIsIp
“(souno aguap esed “ejoosa epeo ap enuguajas
“e1UD9 | OBÍesadoo) eJed “saJopey|12ey ap [Had wo?
ap SOU | 9 SOIUGAUOD) “sepeypedeo seujuauw “ejoosa Jod | sajusasajope ap og5eyjede e esed
jenpe3sa ousanog D3INS sep ojuswiBune ojdjjunt ou sepenyis stenpegsa
3 |219pa;j OUJ9A09 SIAS | IVANYV op jenjus212d OLYNID | ouwiujw ou Jejpedey sej09Sa Se UJO2 SeLJ92JLd Jez||eay
“(soxno amuap “VD ou senge
“e2juD9 | OpÍeJadoo) “oaHgqnd osinduod eJed euuna adinba (ojusweyjasuooy a wadejsa |
ap sowia | 8 SOIugAuOD) diNS ap opjezipeas e sejuapuodsasos | ap Ojus3) v19 ou ojuawpuaje op
[enpe3s3 ous2h09 JINS e eJed SeIUBPIAOId sogies opjeidue esed oo!qnd osinduod
3 |BJ9paj OUJ3109 dVIAS | IVNNV ap opjezijpay oLynd SOU OJUBLUIAOId 9P S2ABJJ2 SIPUOISSIJOJM Jeje uos
-jedirunus
|
SOIAJUNF SOLNNSSY JA TVdIDINNA VINVIINDAS
VNVaVd OG OqVISI
JUVANVINVL ILNVSINTY JA OIdIDINNN
0z ºp 6 eulbeg
BUBIJLd — 9JLPUBWE | Sjueu|y -
026-L09€8 dãD —
8€98-669€ (Lp) :X2 — 0098-669€ (Lb) 9€598 669€ (LP) :souo4
09€ o'U UOSUYOF O!|IW3 eplusay
“(sono auap
“e21UD9 | OÍLJadoo)
ap sOUa | à SOIUZAUOI) dVINS “opjejeguos “epuewap
[enpe3s3 ousan09 SIAS e PJPd SEDUGpIAOId ep quawipuaje esed "opóignu
a |2J2paj OUJ2A09 DIS | IVANV ap opõez| Eno olynD ajuslalyns OJaunN OJd ap opÍejeuos
“(sougno amuap “ISd OP Wagesad ap sanemge
“eajuDa | opÍeJadooy “sagáIpuoo sessau -sepeijpene SOpPI!yNUap! U910] 3 apepisago
ap soa] 3 SOIUZAUOD) sepeijene sejueo sejueuo sep tWaJequasaJde anb sajusasajope
[enpe3s3 ousanog SNS sep ojuatuldune %00T 9p |jenjua2sd a seSuel sep jpuojuynu |uaanf-oque ju
3 |BJ2poJ OUJ9n09 DIAS | IVNNV ap jenjuaDd1ad OIGIW | op ojuawiBuny Ojuatwueyueduode Jeziesy apepisago CRera
“Jejuawi e
opÍeonpaal
ap soneJje “osadaJgos
a PPIqUOU apepisago
“(soxno axuap ep opônpau uoo osad
“ea1uD9 | OpSeIadooy “sagóIpuoo sessau Ou sag5eJ33je u10d “stediatuntu
3P soua| 9 SOIUPAUOI) sepeijeae sejueuo sepeiene sejuelo sep sealjqnd sejoosa seu apepisago
jenpe3s3 ousaA09 SINS sep ojuawigune %00T 3P |engua212d 2 OsadaJgos ap eluajeaaid ep
2 [B19paj OUJ2A09 DIAS | IVANV ap jenuad1ad oLyuno op ojuawiBuny SOwIXeu sienjua91ad 1239a/aqe)sa
“(sono amuap “BPU9ISa/Ope EU ZapiAeJs ep soast
“*e21U99| OpÍeJadooy -sepeypedeo sop opssnas!p eJed “ejoosa epeo
ap sowW12| à SOIUZAUOD) sajusasajope “j0osa Jod Wa “BU9I9JaJ eJPd SaJopeyjney
|enpe3s3 ousan09 D3INS sop ojuaugune 283 (tun) TO ap | Had ui? sajusasajope
3 |[BJ9po4 OUJ2A09 SIS | TVYNNV| op jenjua21ad OLYND | ouwiusty ou seyoedes ap op5eypedeo Jezijeoy
à “Sajua2sajope
sajusasajope
soe a seSueua soe à sejuelo se
se SOjlau!p ap equeJes SOnau!p ap egueJeg “zopinei8 ep opSuanaId augos
ap sagóimsu| ap sagóinansu| “saqua9sajope soe a sejuelso se
a sagõenossy 2 sagÍPDOSSy | soyanp ap ejueJes ap sagimnsul
SOdIAJUNF SOLNNSSY JA TVdIDINNIA VINVIINDAIS
VNVaVd 0d OdVISI
JUVANVINVL ILNVSINTV JA OIdIDINNHN
0Z ºP OL euibeg
BueIeq — SJLpuewe| ojuesuIy
- OZ6-L0OSE8 dID —
8€98-669€ (Lp) :xe3 — 0098-669€ (LP) 2€G98 6696 (Lp) :sauoL
09€ ou UOsuyor oljlua e
oAy
jenpeysa ousanog | DIS “sopezijeas [sua OUOIUI | a sajusasajope so eJed sojnauja ap
9 |BJopaJ OUJ9n09) SCIINS IVNNVY | Sojguoua ap oJaunN OLYND | (tun) TO op opsezippay OjUSW!D9/2710) ap odnu3 seziuesio
ER “sogno
eua “sjedipjunu
sojuawedinha
sop sajayo à
Sa103au1p 'siedijunus
SOLJPJ9J22S
o “ouage ora
“(souyno amusp “sjediunts
wa seageanpaonos
“ejuDa | opÍpIadooy opÍajold a sienpejsa “ouage sepipau ap
ap soWI2| 9 SOIUZAUOI) apapay “sejuedijued ap sej02sa ap SaJojaJip Olou UI BAEINpaonos epipau codpuas Eno feio
|enpe3sa ousaA09 DIS OJatuNU à sopezijeos WO) [enuy 0)juodu3 ep soanalgo sop opseSjnnp As
2 |BJ9pa4 OUJ2A09) SGIIS | IVNNY | somguozua ap ossunN Oo14ND | (tun) TO ap opóezieoy Ba opSezIligisuas e JonouoJd
“DSd 9p Ojuawuduna
eJed vodiNd
“(sono auquap oe ojuní sepepuapao
“eua | opÍeIadoo) op5ajoJd sepepiun
ap SOU1a| à SOIUGAUOI) apapay 8 sagóimusuj | “DSd ap ojuauuduno esed vodiNd
Ienpe3s3 ousar09) DIAS “Qquewidune sep jenjusaJad oe ojunf sepenuapa. sapepiun
9 |BJ9pa3 OUJ2A09) SGIIAS | IVNNV op jengua21ad OL4ND | 0 %0T Wa Jejuawny | a sagómnsu| ap oJaunu a
“(somno amguap Oy5aLOud pedi E SOJlaIp snas ap
“eajua9 | opáesadoo) 3a 3034 “Bqusosajope | esajap ap epupuodu!
ap sow!2| 8 SOlUZAUOS) JINS “eje wo Op à PÍUBLD Pp SOjauIp ep sajusasajope
[enpe3s3 ousan09) 23INS TvuL | sopesiãas sopezipas “jenue oquosua SO BJOS SUNIO] 3 SOjUOodUa so a sejuelo se
3 |BJ9pa4 OUJ9A0S SGAINS | -SIINIS | Somuosus ap ossunN O1HND | (un) TO ap opsezijesy ap opjezipas E Je: Jejode a Jezyussuo)
oqviInsIs
T3AYSNOdSINHOD T3AYSNOdSIY Ozyud ERON qua EN ação CNO
OLNIINVHOLINOIN
SOIIATINF SOLNNSSY JA TVAIDINNA VINV LINDAS
VYNVaVd Oq OaVIsaI
JUVANVIAVL ILNVHIATV JA OIdIDINNN
0z ep LL euibeg
BULILd — 9JLPUBWE | SjueJuIy
026-L09€8 dID —
8€98-669€ (Lp) :xe1 — 0098-669€ (Lb) 9cG98 669€ (Lp) ;souos
09€ o'U UOSUyOr O!Iw3 epiusay
“ouage orou
2u! seageanpaopos
: ç ouaqy
(soxno aquap sepipau sep ojuaweuoruny
OI3/N ua eageonp3
“ea1uD2| OBÍpIadooy opónIaxa eu aqueme OAnaja nas op waje W doces suis
ap sOua| 2 SO/jUZAUOD) “OB5Bj01d “sajuedinjued ap euiujw adinba 9 DSd ep sewesgo Jg sop opóniaxa CRIE: a cm
jenpe3s3 ousan09 ap apay OJaunu a sepezijea! ep engueJeg e eJed sipuoissijoJd o
3 |B19paJ OUJ2A09 SGJIAS | TVNNY | sagõegedes oJaunN OLYND | %00T ap opóegpedes so Jeyjpedeo a JeJossassy
E al “Uejui oyjegeu op opseoipeJa IRuejui oyjegen
“seueyo qnd e opueDojua sejueuo sep sogaJip op opóeaipesa
“(soxno auap aINS se5ad (ju aqui) SO Wauoju! anb soueyo qnd ap apepissadau
“e2jUI9| OpÍeJadoo) JIAIS 000'0Z 'ouumu ou |Jajew opuezijiquodsip ep opsusaJduos
9P SOULS | 3 SOIUZAUOD) BETA “sepinquasip “ap opónpoud e u1od 2 opueJoqeja “opSendod | e opuesia souesasdwa
|enpe3s3 ousan09 SCIINS Iva a sepeuojddaguos “jenuy eyuedwes 3 SO JPSaJdua UIOD OBSPZI|IQ! so a op5ejndod
2 |BJ9po3 OUJ21A09) IDAS -SIINIS se5ad ap OJUNN olLyna | (tun) TO ap opóezijesy ap seyuedueo Janowold e JezIfIgIsuas
“Sejusasajope sop
“J2i2OS apepijigesaujna
a sejuejo sep souewny sojuauIp
E ap opóenyis
sop egueJeg ep woe “eupyuntios
wa sajusasajope
a [205 OBSNpUI ap sagõe
3 sejueI) ap souewny
ap op5ei8a)ul e opuesia 'sosno
; : sojlauIp sop enueJes
ajuap jeJ98 wa apepiuntos
e a BUPyUNUIOS
“(sono amuap “sienpejsa a siedijunu dio
a [eos oesnpu|
“*eajuda | opápIadoo) Sej0252 Sep ajuaasIp a ajusa0p E
e opuesia “seaijgnd
ap soWIS| 8 SOIUGAUOD) “saquednued OdJoD 'SVIAD “VICIND 'stedi unia ASS sea ES
|enpe3s3 ousan0g VICIND 1vuL a sopezijeas “[eJysa was 0)juosu3 SelJ2)3129S Sep soJquiau a Es cond no
9 |BJ9paj OUJ2A09 SQJINS | -SIWIS | soguous ap oJsunN O1YND | (tun) TO ap oesezijesy SO U1O3 SaQIUNaJ JSAOuWOIG | é é
“(sougno ajuap
“eajUI2 | OBÍLIAdOO) opSÍajoJd “sejuadsajope
ap SOWI3| 9 SOIUZAUOD) apapay 9 SaJeijwey aqua
SOIAJUNF SOLNNSSV JA TVdIDINNIA VINVILINDAS
VNvavd OG OqvVIsa
AUVANVINVL ILNVIINTV 3d OIdIDINNIN
0zepz, euibeg
8€98-669€ (Lp) :xe1 — 0098-669€ (Lb) 9£G98 669€ (LP) ;souoA
PUPILA — SJLPUwe | Sjues uy
026-L0S€8 dID —
09€ o'U UOSUYOÇ O! epiusay
“31N32SI10MV
3 VÔNVISO VO SOLIa4IA
SOV OyÍ310Ud JA 3034
“HddiN “(sono amuap
“eaju32| OpÍpISdOO)
ap souia| 3 SOIUZAUOD)
jenpe3s3 ousa409
a |pJ9pa4 OUJ2A09
31N32S30MV
3 VÔNVISO va
SOLIIHIA SOV
Oy5I10O4d
3a a3gay va
SIQ5INLUSNI
ER0):/9)-[0)
SIVINIA
"YddiN
SGIINS
SIS
Aval
-SIINIS
“sajuadsajope
sop a sejuejo
se ojuauwlpuaje
ap jenua2sad
a sjeuoIssijoJd
sop opjejedeo
ap siemusaJad
OLYN
“jenxas
apepiugip e esquos
SUL? AP SELIIA
W3J9s ap sojguadsns
Sajua)sajope sop
3 SeÍUBIJ Sep 9%00T
ap Ojuawipuay
jenxas
apepiugip e equos
SUL 9P SLWIA
UISJ9S ap sogtadsns
sejuaasajope
sop a sejueuo sep
ojuaweyueduiode
ojad sjanesuodsas
soBo|gaisd
sieuoIssI;oJd sop
%00T ap Jejoedey
“jenxas apepiu3ip
B BJJUOI SaLUHJD Ap seu
W9425 ap SOjjadsns saqusasajope
sop a sejuelo sep sagieJeppap
sep OlJOJejas ap opÍeJOgeja e uso
opezijeradsa ojuawipuaje o eJed
SQ4INS no/2 SIAS ep sojuawedinha
e sopejnouta siuoIssigoJd ap
opóeyedeo e 'SONaa ap equeseo
ap eWjsIS Op SagóIm su! à sogBio
sop OpÍeJOge|03 E U1O3 “J2NOUIOJY
“sajusasajope sop
a sejuelo sep jenxas
apepiuBip e ojaup
op esajap a opÍuanaud
“op5aj01d E opSuaje
|e122dsa Jesuadsig
SOJIATANF SOLNNSSYV JA TVdIDINNI VINVLINIAIS
VNVaVd 0a OqVISaI
JHVANVINVL ILNVSIATY IA OIdIDINNIA
0Z9p €g eulbea
BULILd — 9JLPUBWE | SJueJtuIy
026-L0S€8 dID —
8€98-669€ (Lt) :xe4 — 0098-669€ (Lb) S€G98 669€ (Lp) ;souo4
09€ o'U UOSUyOr O!|IW3 eplusay
“OQquawlyjode
dVINS “sopiyjose wa wefajsa
“(songno suuap SIAS soe BUOUQINE BPIA ap sojafoJd ap anb saqusasajope
“ajuda | OpÍPJado o) IDAS “BUOUQINE PPIA op5eAngaja e sed wenqujuos anb a sejueuo
ap soua| à sojugauod) JINS ens epeanaja weyua) “jesuauw apepine ap sojaJ!p ap equeJes
[enpeasa ousan0g DIAS anb sajusasajope (ewn) TO “ouiuju '0J2sJ2Ju! seamyjod ap 3 ojuauwnajejos
9 |e12pas ouJ2h09 SGIIAS | TVSNIIN | 2 seáueio ap oJswnN olunad ou “ap opdezieoy | op5ejnaJe esed sozimaLp 1e10ge|3 ap sagõe Jnou1OJd
“(sonno aujuap ER esaw| “BLJBNUNLIOZ BDUGAINUOD -juepepo
“P2IUI9| OpÍPIadOo) “sequedijued ep opSusjnueuy e a ojuawajegos ep den ca
ap SOU] 3 SOIUGAUOS) ap OJatwunu apepinnge O “opóeuo e eJed “39 a aprusanç apa PER
Ienpe3s3 ousan09 VIII IVIL 3 sepinjonuasap (ewn) TO “owujw | ep oguao “stenb so amuap 1928] ap o bes
2 |[BJ2Pp34 OUJ9A09 SGIIAS | -SIWIYL | Sapepiange ap ossuunN OJyND | ou “ap opjezijeoy soJua2 sou sapepiage J8AOUOJA | soulsaquiassajopê
“(sonno aguap a seáueuo
“eXjUD9| OpÍPIadOo) “SVHD 3 SVI4D sojuawedinba
ap soua| 3 SOIUGAUOD) “saquediued ap SOU SoJPI|ILUBJ SOJNIUIA
IeNpe3s3 ousan09, VII OJunu a sopezipeal “siesuaus ap Ojuawpa|ejoy O esed sodnu3 SsRoioid
a |B19paJ OUJ3A09 SCIINS | IVSNIN | SOJUOdUA ap OJ2WNN OLYND | “ouixew ou 'sagiunay | ap sagiunas se Jjueuw a Jejuawos
RE “Sajua)sajope a sejuejo
Sep sojta!!p ap |es8a)ul 0p5aj01d
e opSejoJ1 Wa apepi
“oue e “sienb so aJjuap “euejjunuios “soueyuNuIOS
“(sono amuap O ajueinp sosuosua 9 JeI|IWIBJ PIUZAIAUOS E UUO3 a soJeipues
“eajuda | OpSeJadooy (stop) zo “owjuju SOpeuole|as seua) ap OBSSNISIP | SOjnauja so 1329/23104
ap SOua| 3 SOjuGAUOS) “sejuedoiued ap ou ap opiezeoy | ? OJWUIWPajeno! BJed sianesuodsal
|8npe3s3 ous2n09 VICINI OJtnU a sopezipea) no saueijwe) ap opsedijued e
3 |BJ2paJ OU12A09
T3AYSNOdSINHO
T3AYSNOdSIA
Ozviud
OLNIINVHOLINOIN
SOJUOIJUB SP OJ3UINN
oaviInsas
Ja SIHOAVIIANI
SOdIAJUNF SOLNNSSY JA TVdIDINNA VINVILINDAS
ovônoixa
aa Ozvud
LO? SUNJQ) NO SAQIUNa J9AOLUOJA
VNVaVd 0a OavIsa
JUVANVIAVL ILNVSINTV Jd OIdIDINNIN
OALLIFIO
0Z 9P pt euibeg 8€98-669€ (Lb) :x23 — 0098-669€ (1h) 22598 669€ (Lp) :sauOL
BUBA — SJLPUBWB| SjueJ|tujy - 0246-1058 dID -— 09g ou Uosuyor oiwa epiusay
“SOAOdSa à Siesmyjna
sojusas sop à
epson ce elo SOAuOdSa à sieumjn>
anb sojuawedinha EEN DSE Pato
Pre ADE Gs a e sejuaasajope sop
“(sono amuap no ojuaaa 0agDadsal so Be sajua)sajope Ossane 0 Ianouiosg
“e21U29| OBÍesadoo) ou 'sopinjonua sop opÍouwodo)| e eJed I21M|n9 a seaguodsa sapepiage
ap souua | a SoIugAuOD) SGIINS sajusasajopy sop equapyyns auodsuem ap sie20] SO 9)e ogSou1020]
BUBJPJ OP Ope3s3 CRETA jenuy | %00T ap amodsues, OIGIW | ap otaw seziiquodsig e eJed ajsodsues o Jezipquuodsig LA
“Ouisua ap jenpejsa AR
a jedplunu sapas
seu sopejnotgew
soun|P ap oJaunu SE
nda pa auodsa ap jediunia
opus) (213 'snad “stensia euejanas ejad
“sajuods3 ap soiseuis “Jaze| ap Sae ap J0Ssaj0Jd 'seJIU9a saue sopegajo Jaz ap
dVINS “apmuaanf ep BaJp E sepeuoiejas ap JOssajoJd '0JJea) ap JossajoJd SoSinas so Jeayjentp
“(soxno aujuap alas 0U29) sajusasajope “SepeoyisioAp | ap 'ejuep ap JossajoJd ap “onsaeiy 3
“e2ju29 | OpÍeJadooy DIS a sejuelJ ap janissod sopepiage ap sogie> so oidjlunt ou Je)
ap SOUMa| 8 SOIUZAUOD) SANS OJaunu Joreu “sajuaasajope soe no/2 J3ze| ap eoJp eu sauenge
eueled Op Ope3s3 RETAS jenuy op Quauipuay OIaIN 8 SPSUBLID SE JESJO | SOpesinduoa sieuoIssioJd Jejjoedeo
RR 1 “SOJI9dUBUIy
“(sono ajuap sassedas eJed oplun Jazejo
“e2juD9 | OpÍPsadoo) “BUDA | e LOD 3 OPeIS3 O 10d auodsa oe sepeunsap
ap SOWJ9| 9 SOIUZAUOD) opSeJadoog ap eajuD2| opóeJado o) segun se sejduy
Ienpe3s3 ousano9 SOua | 9 SOIUZAUO) ap sousa “Jeze| à ajJodsa ap sapepiane É
a [BJ2pa4 OUJ2A09 ap eineuissy 3 SOIUQAUOD JeJqa/a) e soj-pUlsap a sosinoas sede)
T3AYSNOdSINHOI
1
OZvid
JAYSNOdSIN
OLNIINVSOLINOIN
oaviInsau
3a SIHOAVIIANI
SOdIARINF SOLNNSSY JA TVdIDINNIA VINVIINDAIS
ovôndaxa
aa OZvud
VYNVaVd 0d OqVISI
J4VANVINVL ILNVUINTV JA OIdIDINNIA
SOALIIFIO
0Z9P gs, eubea
BUBILd — SJLPUBWP | Sjuesu|y
026-L05€8 dãD —
8€98-669€ (Lt) :x21 — 0098-669€ (Lp) S£598 669€ (Lb) :souo
09€ o'U UOSUyOr O!|IW3 eplusay
“BIJU | OpÍPIadOo) dVINS opejuaune sas
ap Sou1a| à SOIUGAUOD) aIAS B Qjuaupuaje o esed
Ienpe3s3 ousar09 OINS ojuaweuonpuny sejes ap ajuapyns “sI2UO/DUNJN|nt SOSINIa
3 |219pa4 OUJ9A09 DIAS | IVNNY U9 SeJPs SEAON OIGaIN OJWNU dp eInjuagy ap sejes senou ap einjuagy Jejoosa
“(3vIND) opezienadsa opÍenoJdas a opsena
ojusuipuaje ap axpuy o Jiznpay
a siBUODUNIanu
“(somno sujuap sosinaas
“ejud2 | OpÍPIadoo) ap sejes ua sounje “(AVIAD) opezieroadsa
ap SOWJ2| 2 SOIUGAUOD) sor qquauipuaje Ojuauw!pusje a sieuorunynnu
[enpe3s3 ousaA09 -sepipuaje ap oJswnu SOS1NI84 ap sejes wa
3 [212pa4 OU19A09 DIS IVANV se5ue|13 ap OJaUnN olynD O %0S Wa Jejuswny | soun|e soe ojuauwipuaje o Jejdwy
EE
“(souno aujuap
“eaju22| opápJadoo) “ad eWesgo sd
ap Sou a] à SOIUGAUOI) OINS “opóejesjuoo op opjeooje “LL3d OU sajuaasajope
[enpe3s3 ousah09 SINS ap ouawigune e eJsed odIs1y oSedsa SO 3 Seóuel se sopipuaje
3 |BJapa4 OUJ3409 JINS IVANV ap siemusa1ad OIGIIN 9P %O€ JINMsUOZ OBS 9puo oa!s!j odedsa o Jeljduy
“(sono axjuap
'PjUD2 | OpÍPISdOO) “epuewap ep
ap SOU à SOIUZAUOD) SINS -opópjeuoa %00T 2p Ojuaupuaje [L3d OU SoptJasu!
|enpe3s3 ousah09 JINS ap ojuawgune o eJed aquapyns Sejus9Sajope so a sejuejJo se wod
a |BJ9paj OUJ2A09 dVIAS IWWANYV ap siemusaJad OIG3IN OJaWNU O Jeje uo) 4enje eJed sipuOISSIOJd Jeje uos
| “jeos “Jepos
“(somno amuap apepiligeJsujna apepiigessujna
“eajuIa | opSeiadooy ap ogjenyis ap opóenyis
ap soua| à SolugAuOd) DIS ÚWauodua as anb waJjuozua as anb | [ejuswepuny
|212p34 0U12h09 à SGJINS sounje sop ppuanbaly sejuelo sep %OT ap “ejoosa | ouisua op sejoosa seu
BueJed Op Opeisa TAS | TVNNV 3 ejnoueia O9NO1 jemuaauad o JiBuny OUIN EqUOS ap SOMuaa 1249 | Jejoosa ouum equoo
“(sonno auap “jnuegui quejui ou ojuauwpuaje
“eXjUD2| OpÍLIadooy oyjegeu ap opjenyis oyjegeu ap opienyis O Jejjdue à JojueiN
ap SouJS| 3 SOIUZAUOD) Wa Wauozua as anb wauosua as anb
[212pa3 0UJ2409 à DIS sounje sop epugnbasy seáuelS Sep %O/ ap “J2|02Sa OUIM emquos wa
eueJed Op Opeys3 SGSIAS jenuy a ejnouei oLyno |enuaDJad o J8uny OjUaL|puaje OUIOD | [3d O JJUPIN
SodIAIENF SOLNNSSY JA TVdIDINNH VINVIINDAS
YNVaVd 0a OqVISI
JUVANVIAVL ILNVIINTV JA OIdIDINNI
0Zºp 94 euibeg
PUPILA — GJP PpuBue| Sjuesujy
026-L0S€8 dãD —
8€98-669€ (Lp) :xe1 — 0098-669€ (Lb) S£598 669€ (Lb) :;souo4
09€ o'U UOSUyor ol|Iwa3 eplusay
“|2J9pa3 OUJ2A09
“jenpeisa
(soue ga p) pjoosa
-1d ap epuetwap ep
%00T e po Jopuaje
(Inuejui ogseanpa
“Inuegul
opÍeonpa eu segea ap
3 OUJ9AOS ap PPjaJD9S op5eonpa a |pJ9pay sous2A0g a (soue € e 0) aypaJa ap siedijuntu sowus2) SIND
OJatunU O Jejuauny
“oquawelaueld isedueuls ap jedirunia so OD Selj9212d ap sounje sop pJadsa | sonou ap opônusuos e eJed jesspay x
“SeJQO ap euejaJas elJBj31D9S IVANv sep op5engasa oLynd ap eIsi| Buiznpoy OUJ3AOB O UIOD PIJSIJPA JeULI!4
“(sono amuap OINS “sounje |
'eajuDa| opÍesadooy dinS sounje St ap qquawipuaje ejne
ap SOU] à SOIUZAUOD) aINS Sz ap Qquauwpuaje eJed 'sajuaysixa ap sejes seu sounje
jenpeysa oussh09 dVINS eJed sepejdepe a seaou 'sejne ap “sejoosa | ap OJLUNU O JjzNnpay
a [BJ9pa3 OUJ2A09) D3INS WWNNv JeJ02S9 9P OJSUUNN “ODNOT | sejessep opjenbapy | senou a sejes seaou ap opôngsuo)
“(sosno ajuap
“eajuIa | opÍpJadoo) dins
ap SOUM9| 9 SOJUZAUOD) dIaS “epeijdue epueuap
|enpeis3 ousanos) dVIAS ep ojusulpuaje esed “oo jqnd aVIAD op
a |2Japa3 Ou12n0s) DIINS WANV ajuallyns OJaunN OIGIIN | osinauoa ap esnguagy uns 9p oJpenb o Jeijduy
“joui ejsau Sl
“(sosno ajuap
OJSIADId AUOJUOD
SOIATENF SOLNNSSV JA TVdIDINNA VINV LINDAS
VNVaVd 0a OqvIisa
JUVANVINVL ILNVHIATV Jd OIdIDINNHA
0Z9p 2, eulbeg
BUBJPd — GJP PUB | SjUeJuy
- 026-L0S€8 dãD
8€98-669€ (LP) :xe1 — 0098-669€ (Ly) 2€598 669€ (Lb) :souoL
09€ o'U UOSUyOP O!|IW3 eplusay
na
“Tsonno anuap “Seasnpui PER
“Paju22| OpápIadoo) SGIIAS à Ain a
9P Soua| à SOIUZAUOD) SIODIAS “sequediued ap June e OpuesiA “aqusasajope iss A
|jenpeys3 ousanos) JIAS OJstunu à epezieas “jenue eyuedweo op jeuoissijoJd taSezipuasde ep | SEPeAHA sao5|nypsui
a [eJapay ousanos, JS | IVNNY eyuedues oLuno (gun) TO Jezjesy | op5egjnap esed eyuedweo sejogejg | Mo WaBezpuasdy
“(sono auap Ds | “ogSeonpa Sp sstiito id
“eajua9 | opÍpJadooy dViNS eu sazipuasde ap apepinuguos
ap sow1a] 2 Solugauod) avo SsJouau ap seSea “jedpiunia 2 Ce ea
jenpeys3 ousaro9 JINS “sepeuo seen (zap) 0T “ow opSemsIuIwpy eu sazipuasde ogSequejduu
a |B19pa4 OU192h09 VIAS | IVNNV | sep oquawyusaig olyno ou “ap og5 1 saJouaui ap segea (zap) OT 1219 BJEquoLiOs
os
apepiigesaujna
ap a |nuejui
e jnueju| oujegen oujegeu ap opóenyis
' “jnuejuj oyjeges,
(somno aguap as anblssjúsoes BE as anb saquasajope feios apepijigessujna ep O Enio
“eMIUD9 | OBÍPIAdOO sop a sesueuo a sejueuo sep º |nuejul oyjeqel ap opóenyis á
ap SOua| 3 SOJUZAUOD) JIAS sepo. Jun OJaunu OP OPÍP|S! | Wa WaJjuodua as anb sajusosajope
jenpeis3 ousa109 DIAS op ogsezenje UI SOj212U09 SOpep | a sejueIo Sep oonsquBeig o “siepyo
2 |2J2pa4 OUJ2A09 a opjejuasaJdy ap oquawejuena7 sopep ua aseq uia “eJogela
T3AVSNOdSIHHOI
1
Ozvid
JAVSNOdSIN
OLNIINVHOLINOIN
oaviInsIs
3a SIHOAVIIANI
SodAJINF SOLNNSSV Ja TVdIDINNI VINVLINDAIS
ovônoaxa
3a OZvud
YNVaVd 0d Oqvisa
aNVANVNVL 3LNVHINTV JA OldISINNN
OALIIFSO
0z ºPp g| eulbeg
BurIed — SJLpuewe| ajuesuiy
026-L09€8 dãD —
8€98-669€ (LP) :xe3 — 0098-669€ (Lb) 9598 669€ (Lp) :souo4
09€ o'U UOSUYO O!IW3 epluday
WNHOa “jenpeasa Odjqnd OuPAsIuLA SOJaUjasuo) sop
“(sono UddiN op aquejuasaJda: 0njpadsas opSIa|3 ep opônaxa
amuap “ejud9 | opSesadoog ap VIAS “UddiN 9 VIÍTIND “sepiod0 Op OBSINaÁNS E U1OI VICIND eu sieuopnygsuos €
SOULS | 3 SOIUZAUOD) jenpejsa SQJIAS IVN3 op opjediiued sagólaja sep op opjediapued e voo pesogiaja soidpud sop
OUISAOS 3 |BJ3P34 OUJ9A09 VICIAD | INavNO OIGIN %00T Wa opseady OSS3301d O Op0] J3AjoAuasaqg ogseode e jueJes)
“VOGIND Op 085eaias PAgDadsal |
odrnuny | VP pia am aquaasajopy
“(sono Ou sajuagsixa Opa BjuelJo ep sojaLig ap
amuap “ex1u22] opsesadoog ap VIAS “sepezuejngos Jejnõau! opómnsuo? | esajap ap (sagáeiaosse) sagimansul nto est
SOUS| 8 SOIUZAUOD) jenpejsa SG3INS sagómnsu! tOD sagóinynsu! | sep opánysuo) ap soquawipasod | SOP a sesueuo sep
OUI2A0S 3 |BISpaJ OUJ2h09 VICIAD | IVANv ap jemua2Jad olynI sep 9%00T Jemgixny sop opjezue|nãos eu sejjxny | sojtautp ap equese z
“Sajuajsixa nal ap sagónyasui
estro sagsimnsui “0d sepinjonuasap
anuap 'eajuaa| opSesadoog ap se opóejuoJjuos wa “oIdpiuniA ou soyasg | Sepde se Jejuamos
sOUuS| 3 SOIUZAUOZ) [enpesa SQIIAS sopezijea) sonsepea apas uJo2 sagóimsui sassap enueJes ap sagóinysu!
OUJ2A09 9 |PI2paj ouJanos VIGIND | IVANV ap jenjusoJad olynd sep %00T Jensepeo sh ap Ojuaueusepeo o Jezipoy É ER
ps)
ojad opeynaaxa wa
— aquaas o)
“sepeagajo a Eri Pedi. Mo ob
E 7 sop a sejuei sep
seIU944090 Sep ou sopeziuoss1d
sIejuawepuny sogauip
oujsi8au ap oJaunu sIejuauepuny soyauip T
sop esajap a eueJes
op jenjus21ad sop esajap a equese3
ep |eas ojuaupayuos
“(sogno Jepny “BWBSIS e sepeuopejas ESSE
SJuap 'e21u292| opáesadood ap oyjasuo) ou sopensepeo Se12U911020
SOWJ3 | 9 SO/UPAUOD) |enpejsa VICIND SOJaujasuod sep “%00T qem “qem 19 VIdiS
OUJ3AOS 9 |PJSpaj OUJ9A0S SQSIAS ap oJounN 19 VIdiS OU “Je4 BLIBISIS OP OpÍPjUaI|e E J2jn29x3
T3AYSNOdSINHOD
1
JAYSNOdSI4
OLNIINVHOLINOIA
Ozvud
oqviInsas
3a SIHOAVIIANI
SOdIAINF SOLNNSSY Jd TVdIDINNA VINV LINDAS
ovônoaxa
aq Ozvud
VYNVaVd 0a OqVISI
JUVANVINVL ILNVHIANTV JA OIdIDINNA
OALLIFEO
0z ep 61 euibea
BUPIPd — SJLPpuBÚwe | ojuesuiy
8€98-669€ (Lb) xe 4 — 0098-669€ (Lb) 2€998 6696 (LP) sauo 4
026-L0S€8 dãD —
09€ o'U UOSUyOr O!|IW3 eplusay
“(sono auuap “eajuao | diNS | -jeme o 12/93N4 Oyjasuo)
op5eJadood ap soua| dIAS 14 BJMINu)sa “pas epuaja! ep anb Joyjauw |e20| wa opjenbapeas O eJed oyjegeu ap
3 SOJU9AUOD) [ENpejs3 OUJ9A0S) OINS ep ojuauune teme e: esmnusa no J2[93N| Oyjasuos op apas | Sleananusa sagóipuos
a [BJ2pa4 jedi unia Ousan0s SSIS IVANv op jenjua212g olYNI ep %os wa Ouisuiry | B BUOUNJ APUO OIpaJd O Jejduy SE JeJOUJ9IA
“Bjussajopy JE
“OBÍajoId “sajuaasajope opa ejueus
apapay sop a seSuelO sep SOjauIp | ep Sogaup sop esajap
ans “opSInquasip sesod (ju equanbujo) SO UI UWJOJU| anb soueya qnd ep epuguodw!
“(somgno auuap “eajus2 | JIAS ep enuggueige sieSjeuw opueziiguodstp ep ogsejndod s
opóeJadoog ap sousa] Das a sepiznpod “ap opônpoud e wos a opueJogeja opSeziligisuas e JezIpIqisuas
8 SOIUPALOD) jenpe3s3 ousan09 SGAIAS seueyoijqnd “jenuy eqyuedwes 3 OBÍPZNU9/asuO 'opÍeuOJu| 3 Jezguajosuos
Ei a [eJopa4 (ediiunia Ousan09 IDAS IVNNV | sejad ap oJaunN OiynND | (un) TO ap ogsezieay ap seyueduweo J9A0WOJd “JewJoju|
“VANVNOD
“ouBDIpNÇ “va op sagóeuiuajap aquaosajopy
Japod | NYNOD “BIU9IajUOd se WO3 apepiuojuo “VANVNOD op a ejueuo ep
“(sono e5nsnrap Oad e epep apepoijqnd ua a;us2sajopy op ojad epeulusajop apepripousd | sogaug ap egueses s
amuap 'eajuo2 | opóesadoog ap PIJOjJOWOJJ OGVNI ep apnyjdue 3 BÍUBLID PP SOJIaIg P UIOD OPJ09 ap ajuaosajope | eJsed oessnasip ejdue
SOWJ3] 3 SOIUZAUOD) [enpe3s3 SGAIAS | IWNHILIA no [IA apepapoos sop BuUguajuoy op a ejuei ep sojtauip sop sIeu e JejUdU1OS
OUJ909 9 |LJ9paj OUJ2A0S) VICINI OZvud ep opsedimued olLyno ep op5ezipoy jediIunuu ejuZIajuoa e Je: e
olBDIpnç soJtayjasuos Ep
J2pod sop ogediued “sasejan |
soJtayjasuos
“(sono esysnrap ap jenjus212d SOJayjaSUOZ SO eJed opÍegedes soe ogsesuyjenh 7
amuap “e)ju22| opÍesadoog ap BOJOWOIA -sepezijpas “sienue ap sosinD 'SOjaLIg ap enueses do Eso ai
SOU | 9 SOIUQAUOI) [enpegsa SGAINS opiejoedes sosuna (oyenb) | ap euaIsIS op sagáinnsu! a sop819 a
OUJ9AOS) 9 |BISpa4 OUJ9A0S) VOGWD | TVNNV epsesoH OJYnD | +o ap opóezipay SOp 0BÍPJ0QP/09 E UI? “JSAOLUOJA
“SOJ)no aJjuap
“JA? 9peparos ep ogsedopued
JOjeuy “e22J20U1ap Opáedigued
“apepnijgnd “apepipesow
“apepijeossaduu “apepijeda|
TvHOLIITI ep soidiutd sop equeJeg e opuesia *sasejayn
SOdIAJINF SOLNNSSYV IA TVdIDINNIA VISVLINDAS
VYNVaVd 0a OqVISI
JUVANVINVL ILNVSIATV JA OIdIDINNHN
0z ep oz eulbeg
BUBIPq — 9SJLPUBWe| Sjueuy
026-L0S£8 dID —
8€98-669€ (Lp) :xe1 — 0098-669€ (Lb) 2€598 669€ (Lb) ;souo 4
09€ o'U UOSUYyOÇ O!|IW3 eplusay
“sejusasajopy
“sonno a sejueo
anuap “ejuo2] ogsesadoo) “epuewap “Bjuaasajope op a eJed jeuojnyysuj or
2P SOWJ9 | à SOlUZAUOD) jenpesa dias ep ojuawlpuaje “epuewoap BSueLO ep sojiautp sop ejueses ap Oojuswlyjose
OUJBAOS d |BJ9p34 OUJ9h09 SAdINS vn | ap jengusa1ad olynd BP %00T E JSpuajy | sagómnsu! uia sojugauos sjuey | ap oójnuas uqueseo
VICNI ||
Op Qquatueuojpuny o esed jeossad "VIdIAD
“(sogno diNS ap (ajuaipadxa ap sieajew O esed oyjegeu
anuap 'eojuoa| opóesadooy ap JINS “opÍeInInugsa MEN “soquawedinba 'stangui) eaisty ap siesngnugsa É
SOUI9| 9 SOIUZAUOD) [enpeys3 OINS *opônugsuos ap opóeimnusa | opáeingnusa “oudoJd 09151) oSedsa SS95Ipuos saJoyja
OUJ9A09 9 [LJ9paJ OUI3A0S SQAIAS vn | e BJed SepUGpinoId fes O9NO7 a opônusuoy ap opSuajnueuw a opónusuo)
rt “Sajussajope Ea]
3 seSue|I Sep sogaup
“(songno ap engueses e psed
Sujuap 'eaju29| opáesadooy ap dias euJajxa ogÍnIaxa 8
SOU | 3 SOIUGAUOS) |enpeisa SIS -opáisinbe “JPAQuIONE | “J2/33n | OYjasuoZ op OAsnpxa osn ap sagóipuos
OUJ3AOS 8 |BJSp9J OUJDAOS SQAIAS TVNNY | eesed sepuspnolg oLynI (tun) TO 2p oBóisinby BJed J0jou1ojne ojnajaa opáisinhy Se J2JOUYJ9A
SOAINF SOLNNSSV Jd TVdIDINNHA VISVIINDAS
VYNVaVd 0a OqVISaI
JUVANVIAVIL ILNVHIANTV IA OIdIDINNHA