br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 178/2008

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 178 / 2008
Date 2008-12-01
EmentaInstitui semana de prevenção e combate ao Câncer de Mama no âmbito do Município de Pato Branco e dá outras providências.
native_id10816

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-09-17 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 10

Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 178/2008 
RECEBIDO EM: 1º de dezembro de 2008 
Nº DO PROJETO: 17812008 
SÚMULA: Institui semana de prevenção e combate ao Câncer de Mama no âmbito do 
Município de Pato Branco e dá outras providências. 
(Na última semana do mês de novembro, o Poder Público Municipal intensificará campanha 
visando informar, esclarecer e conscientizar as pessoas acima de 40 anos, conforme 
preconizado pelo INCA - Instituto Nacional do Câncer, sobre as formas e procedimentos a 
serem adotados para prevenir o câncer de mama - Exames de mamografia - Programa 
Mama-mia). 
AUTOR: Vereadores Marcelo Oltramari - DEM e Valmir Tasca - DEM 
LEITURA EM PLENÁRIO: 1° de dezembro de 2008 
DISTRIBUÍDO ÀS COMISSÕES EM: 3 de dezembro de 2008 
JUSTIÇA E REDAÇÃO: Nelson Bertani - PDT 
POlÍTICAS PÚBLICAS: Marco Antonio Augusto Pozza - PMDB 
ORÇAMENTO E FINANÇAS: Cilmar Francisco Pastorello 
VOTAÇÃO SIMPLES 
SESSÕES EXTRAORDINÁRIAS 
EDITAL DE CONVOCAÇÃO Nº 14/2008, DE 19 DE DEZEMBRO DE 2008 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 22 de dezembro de 2008 
Aprovado com 7 (sete) votos e 2 (duas) ausências. 
Votaram a favor: Guilherme Sebastião Silverio - PMDB, Laurinda Cesa - PSDB, Marcelo 
Oltramari - DEM, Marco Antonio Augusto Pozza - PMDB, Nelson Bertani - PDT, Osmar Braun 
Sobrinho - PR e Volmir Sabbi - PT. 
Ausentes, os vereadores Cilmar Francisco Pastorello (sem partido) e Valmir Tasca - DEM. 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 23 de dezembro de 2008 
Aprovado com 8 (oito) votos e 1 (uma) ausência. 
Votaram a favor: Guilherme Sebastião Silverio - PMDB, Laurinda Cesa - PSDB, Marcelo 
Oltramari - DEM, Marco Antonio Augusto Pozza - PMDB, Nelson Bertani - PDT, Osmar Braun 
Sobrinho - PR, Valmir Tasca - DEM e Volmir Sabbi - PT. 
Ausente, o vereador Cilmar Francisco Pastorello (sem partido). 
ENVIADO AO EXECUTIVO EM: 29 de dezembro de 2008 
ATRAVÉS DO OFÍCIO Nº 52912008 
Lei nº 3068, de 29 de dezembro de 2008. 
PUBLICADA: Jornal Diário do Sudoeste - Edição nº 4487, do dia 17 de janeiro de 2009. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br 
O JORNAL DA NOSSA GENTE 0,á:i"'1!bw.!0J.i~ti=W~'Mk'tt~-m··~-r~!W'tfü1~fii'41tiR1AVi!M!iiJ!flLl'L'<M&.i0:cic-0bd&bd/JJtief1i!!t\t1~ 71tP7111Xl1it~~IMPIYPAMJ!V.Tu1ifilk7kf'"<')\\'i"'/'MN'.likl'.'ffiliffikHii!ffu=""0110/01ili'1N"iii\i'i1'1i0i+;0 
SÁBADO, 17DEJANEIRODE2009 I ANOJOClll [ NÜMER04487 [ EDIÇÃO REGIONAL [ 
• 1;,PREFEITvRAMuMmAiDEPATOB~c\:1:_ ·ki'YA···· :-t:: :·"' :· ···· ESTADODOPARANA•:.:zf: .. , •···::.. . . . . : l: Ú:i N;3.MS; DE29DEDEZEMBRODE+200s . . : : 
~~ senwi_á de_-pievenção e com~ê: a~ Cânéei- de_ Mama; no·ânihito <1o-Múrllcipio 
de Pato Bran~ e dá outras providências._. 
A Câmara MUnicipal de Pato-Branco; Estado dó P~ $~~~\i- e· eu; Prefeito Muni￾cipal, SanéiOnO :à seguinte Lei:_ 
Art. 1º Fica iiíStiÍuída, no-âmbito-_do-M:uniclpi~-de-P8to Branco, a semálla'<Íe preven￾çãO e combate ao Câncer de Mama, -
Ait: 2" Anualmente, na última semana do mês de nOvembrÔ,:_O.Poder Pliblico Muni￾cipal. infensificará éampãnha viSaiidõ iiiforií:lar, éselarecer e conscientizar-as-~ 
as ·acima de 40 anos de idade, conforme preconizado pelo INCA ...:Instituto Nacional 
dó_ Cãnci:r, ·sobre as formas e procedimentos a seréni'âd<itados paia prevenir-O câll- cer de mama. _ - · 
§ l? A 'caínpanha a: qué se refere o "cáj>llt''deste artigo envolverá êntidades·represen￾tatiVaS da Sociedade civil organizachú~ pOdéra ser desenvOlvidá em éscolas da rede pú￾bli_Ca e particular de ensino.do Município, e, em outros esp:açOs.públicos,'tnediante a 
~ização de encontros, palestras, simpósios. 
· § 2º Nesta semana, o Poder Público Municipal intensificação a realização de exames 
de mati:iogràfia. de acordo Com o Programa Mãnia-mia desenvolvido pela Smeta￾ria Municipal de saúde. · 
Art. 3º O evento ora instituído passa a integrar o calendário_ oficial do Munícipio de 
Pato Branco, cuja campanha contará com ampla divulgação; apoio e partic_ipação dOs 
ineios de comunicação local. 
Art. 4º O ExCcutivo Municipal, através da Sectetarià Mrinfoipal de Saúde," PieStará 
apoio às entidades que, no âmbito do município, desenvolvam programas e atividades 
identificadas com as estabelecidas nésta lei. 
Art. 5° As despesas decorrentes com a execução da presénte lei, correrão por conta de 
dcitações orçamentárias da Secretaria Municipal de Sa"úde. 
Art. 6° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicaÇão. 
Esta Lei decorre do ProjetO de Lei nº 17812008, de autoria dos Vereadores MarceloOl￾tramari e Vatmir Tasca. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, 29 de dezembro de 2008. 
ROBERTO VIGANÓ 
Prefeito Municipal 
Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 178/2008 
Institui semana de prevenção e combate ao 
Câncer de Mama, no âmbito do Município de 
Pato Branco e dá outras providências. 
Art. 1° Fica instituída, no âmbito do Município de Pato Branco, a semana de 
prevenção e combate ao Câncer de Mama. 
Art. 2° Anualmente, na última semana do mês de novembro, o Poder Público 
Municipal, intensificará campanha visando informar, esclarecer e conscientizar as pessoas 
acima de 40 anos de idade, conforme preconizado pelo INCA - Instituto Nacional do Câncer, 
sobre as formas e procedimentos a serem adotados para prevenir o câncer de mama. 
§ 1º A campanha a que se refere o "caput" deste artigo envolverá entidades 
representativas da sociedade civil organizada e poderá ser desenvolvida em escolas da rede 
pública e particular de ensino do Município, e, em outros espaços públicos, mediante a 
realização de encontros, palestras, simpósios. 
§ 2º Nesta semana, o Poder Público Municipal intensificação a realização de 
exames de mamografia, de acordo com o Programa Mama-mia desenvolvido pela 
Secretaria Municipal de saúde. 
Art. 3° O evento ora instituído passa a integrar o calendário oficial do 
Município de Pato Branco, cuja campanha contará com ampla divulgação, apoio e 
participação dos meios de comunicação local. 
Art. 4° O Executivo Municipal, através da Secretaria Municipal de Saúde, 
prestará apoio às entidades que, no âmbito do município, desenvolvam programas e 
atividades identificadas com as estabelecidas nesta lei. 
Art. 5º As despesas decorrentes com a execução da presente lei, correrão 
por conta de dotações orçamentárias da Secretaria Municipal de Saúde. 
Art. 6º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Esta Lei decorre do projeto de lei nº 178/2008, de autoria dos vereadores 
Marcelo Oltramari - DEM e Valmir Tasca - DEM. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
e-mail: 1.egislativo@wln.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br Paran~ 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 17812008 
Institui semana de prevenção e combate ao câncer de mama, 
no âmbito do Município de Pato Branco. 
Autoria: Vereadores Marcelo Oltramari - DEM e Valmir Tasca - DEM. 
Segundo a proposta, anualmente, na última semana do mês de 
novembro, o Poder Público Municipal, intensificará campanha visando informar, 
esclarecer e conscientizar as pessoas (mulheres) acima de 40 anos de idade, sobre as 
formas e procedimentos a serem adotados para prevenir o câncer de mama. 
O enfoque da campanha é a prevenção, cujo objetivo é a detecção 
precoce, com melhores chances de cura. A falta de informação leva a um atraso no 
diagnóstico, impossibilitando muitas vezes o tratamento adequado. 
Apesar de ser um tumor maligno, é uma doença curável se 
descoberta a tempo, o que nem sempre é possível, pois o medo do diagnóstico é 
muito grande, levando algumas mulheres a perder um tempo precioso. Há um 
aforismo que diz: "quanto mais precoce o diagnóstico, maior a possibilidade de cura 
do câncer''. 
A campanha envolverá entidades representativas da sociedade civil 
organizada e poderá ser desenvolvida em escolas da rede pública e particular de 
ensino do Município e, em outros espaços públicos, mediante a realização de 
encontros, palestras e simpósios, bem como, será intensificado a realização de 
exames de mamografia. 
Após análise, emitimos PARECER FAVORÁVEL à tramitação e 
aprovação do presente projeto de lei. 
É o parecer, SMJ. 
Pato Branco, 5 de dezembro de 2008. 
~ Guilherme Sebastião Sil rio - PMDB 
(Membro r 
Volm1r \J~v Sabbi - PT 
Presidente 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@wln.com.br 
\\-UI;\ e PQI 
~ 'ó 
~Fls.ciL~ 
~~Jkm«-~dde-~~$~~ Estado do Paraná 
ASSESSORIA JURÍDICA 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 178/2008 
Pretendem os ilustres Vereadores Valmir Tasca - DEM e Marcelo Oltramari 
- DEM, autores do Projeto de Lei em apreço, obter o apoio do douto Plenário 
desta Casa Legislativa para instituir semana de prevenção e combate ao 
cancer de mama, no âmbito do Município de Pato Branco. 
Segundo a proposta, anualmente, na última semana do mês de novembro, o 
Poder Público Municipal, intensificará campanha visando informar, esclarecer 
e conscientizar as pessoas (mulheres) acima de 40 anos de idade, sobre as 
formas e procedimentos a serem adotados para prevenir o câncer de mama. 
A campanha envolverá entidades representativas da sociedade civil 
organizada e poderá ser desenvolvida em escolas da rede pública e particular 
de ensino do Município e, em outros espaços públicos, mediante a realização 
de encontros, palestras e simpósios, bem como, será intensificado a realização 
de exames de mamografia. 
A matéria encontra guarida na Lei Orgânica do Município de Pato Branco, 
que a respeito do assunto, assim preceitua: 
"Art. 124. A saúde é um direito de todos os munícipes e 
dever do Poder Público Municipal, assegurado mediante políticas que 
visem a eliminação dos riscos de doenças e outros agravos, que 
possibilitem o acesso universal e igualitário às ações e aos serviços para 
sua promoção, proteção e recuperação. 
Parágrafo único. Para atingir os objetivos estabelecidos no 
caput deste artigo, o Município promoverá todas as ações ao seu alcance, 
para que todos os munícipes sejam contemplados com os seguintes 
direitos: 
II - acesso universal, igualitário e suficiente para todos os 
habitantes do Município às ações e serviços de promoção, proteção e 
recuperação de saúde, sem qualquer discriminação;" 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e~mail: legislativo@wln.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
g'~J/~rdátY~~/Bzaneo- Estado do Paraná 
No mesmo sentido, a proposição encontra amparo na Lei nº 11.664, de 29 de 
abril de 2008, que dispõe sobre a efetivação de ações de saúde que assegurem 
a prevenção, a detecção, o tratamento e o seguimento dos cânceres do colo 
uterino e de mama, no âmbito do Sistema Único de Saúde - SUS. 
Com fundamento nas disposições legais acima delineadas, opino em fornecer 
parecer favorável a regular tramitação da matéria. 
É o parecer, SALVO MELHOR ruízo. 
Pato Branco, 3 de dezembro de 2008. 
-nw-"' )..., ~ ~~ ''""' (::::; 
Jo Ren to Monteiro do Rosário 
ssor urídico 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
e-mail: Jegislativo@wln.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
Paraná 
LEGISUS 
"' Principal 
.. Novidades 
" Sobre a Legisus 
'" Palavra do Presidente 
.. Portarias 
"' Anvlsa 
"' Artigos 
"' Julgados TCU 
"'JulgadosTCE's 
"' Julgados TJ 's 
Leis e atos Importantes 
Fale Conosco 
Telefone: (28) 3562~1459 
Page 1 of 
1 $ LEIS E ATOS 
o 
Nº: Lei 11.664/2008 
Lei 11.664/08 "efetivação de ações de saúde para tratamento câncer colo uterino e mama. 
o 
LEI Nº 11.664, DE 29 ABRIL DE 2008. 
Dispõe sobre a efetivação de ações de saúde 
que assegurem a prevenção, a detecção, o 
tratamento e o seguimento dos cãnceres do 
colo uterino e de mama, no âmbito do Sistema 
Único de Saúde - SUS. 
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA Faço saber que o Congresso Nacional decreta e eu 
sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1º As ações de saúde previstas no inciso II do caput do art. 7º da Lei nº a.aso, de 19 de 
setembro de 1990, relativas à prevenção, detecção, tratamento e controle dos cãnceres do colo 
uterino e de mama são.asseguradas, ~m todo o território nacional, nos termos desta Lei. 
Art. 2º O Sistema Único de Saúde - SUS, por meio dos seus serviços, próprios, 
conveniados ou contratados, deve assegurar: 
1 - a assistência integral à saúde da mulher, incluindo amplo trabalho informativo e 
educativo sobre a prevenção, a detecção, o tratamento e controle, ou seguimento pós￾tratamento, das doenças a que se refere o art. 1º desta Lei; 
li - a realização de exame citopatológico do colo uterino a todas as mulheres que já 
tenham iniciado sua vida sexual, independentemente da idade; 
Ili - a realização de exame mamográfico a todas as mulheres a partir dos 40 (quarenta) 
anos de idade; 
IV - o encaminhamento a serviços de maior complexidade das mulheres cujos exames 
citopatológicos ou mamográficos ou cuja observação clínica indicarem a necessidade de 
complementação diagnóstica, tratamento e seguimento pós-tratamento que não puderem ser 
realizados na unidade que prestou o atendimento; 
V - os subseqüentes exames citopatológicos do colo uterino e mamográficos, segundo a 
periodicidade que o órgão federal responsável pela efetivação das ações citadas nesta Lei deve 
instituir. 
Parágrafo único. Os exames citopatológicos do colo uterino e mamográficos poderão ser 
complementados ou substitufdos por outros quando o órgão citado no inciso V do caput deste 
artigo assim o determinar. 
Art. 3º Esta Lei entra em vigor após decorrido 1 (um) ano de sua publicação. 
Brasília, 29 de abril de 2008; 187º da Independência e 120º da República. 
LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA 
José Gomes Temporão 
A divulgação dos materiais veiculados nesta página sem autorização expressa ou sem a citação 
da fonte, caracteriza o crime previsto no artigo 184 do Código Penal. ii@&Ç!.!.!@IMIHYilrt 
http://www.legisus.eom.br/leiseatos/exibir.php?codigo=56 3/12/2008 
JUSTIFICATIVA AO PROJETO DE LEI N" 178/2008 
O câncer de mama é um dos tipos de câncer mais temidos pela mulher, pela sua alta 
freqüência e pelos sérios transtornos psicológicos que acarreta. A mulher teme a doença, a 
dor, a mutilação e a morte. 
O câncer de mama é mais comum a partir dos 35 anos, sendo mais freqüente quanto mais 
avança a idade da mulher, constituindo-se numa das maiores causas de morte das mulheres 
brasileiras. No ano de 2006 foram mais de 48 mil novos casos registrados no Brasil. 
Preocupada com esta realidade, a SMS de Pato Branco vem trabalhando desde janeiro de 
2007 com ações voltadas á detecção precoce do câncer de mama, sendo que em novembro 
de 2007 ocorreu o lançamento oficial do Programa Mama Mia. 
O nome Mama Mia homenageou a mulher patobranquense, escolhido em função da maioria 
das mulheres serem de origem italiana. E uma homenagem á mulher-mãe, uma vez que as 
mamas simbolizam a maternidade e a feminilidade, sendo o símbolo da identidade 
feminina. 
O Programa Mama Mia oferece á mulher patobranquense momentos de orientação e 
sensibilização, proporcionando atendimento humanizado e garantia de referencia e 
resolutividade nos casos mais graves. 
O Programa conta com a participação e dedicação de uma equipe multiprofissonal, 
composta por médicos ginecologistas, enfermeiros e técnicos da emfermagem, tendo o 
apoio do SADT e do grupo GAMA, contando com serviços contratados para a realização 
das mamografias e ecografias mamarias e de ambulatório de Mastologia e Oncologia . para 
os casos mais sérios. 
De janeiro a outubro de 2008 foram atendidas 1535 mulheres, onde 128 apresentaram 
alterações , sendo 13 encaminhadas para o serviço de triagem onco!ogica. 
Juntamente com as ações de detecção precoce do câncer de mama, o Programa Mama Mia 
preocupa-se com a prevenção do câncer de colo uterino, 2° câncer mais comum entre 
mulheres do mundo, com mais de 19 mil novos casos diagnosticados no Brasil no ano de 
2006. O câncer de colo uterino é 100% evitável, necessitando para isso que a mulher faça o 
seu preventivo anualmente cuja coleta é disponibilizada diariamente nas unidades de saúde 
da SMS de Pato Branco. 
Nessa perspectiva, a SMS através do Programa Mama Mia, se esforça em sensibilizar as 
mulheres quanto á importância do auto-cuidado e de ações preventivas, convidando cada 
mulher a se engajar nesta luta contra o câncer. 
A ultima semana do mês de nowmbro de cada ano com a aprovação desta lei teremos uma 
semana recheada de eventos, palestras de orientação ás mulheres patobranquenses com o 
intuito de prevenir contra contra o câncer de mama. 
(_ ~-- MARCELO OLTRAMARI 
VEREADOR DEM 
EXMA. SRA. 
MARCIA FERNANDES DE CARVALHO KOZELINSKI 
PRESIDENTA DA CÂMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
Os Vereadores infra-assinados, Valmir Tasca - DEM e Marcelo 
Oltramari - DEM, no uso de suas prerrogativas legais e regimentais, 
apresentam para apreciação e deliberação plenária, e solicitam o 
apoio dos nobres pares, para a aprovação do seguinte Projeto de Lei: 
PROJETO DE LEI Nº 178/2008 
SÚMULA: Institui semana de prevenção e combate ao 
Câncer de Mama, no âmbito do Município de Pato Branco e dá outras 
providências. 
Art. 1º Fica instituído, no âmbito do Município de Pato 
Branco, a semana de prevenção e combate ao Câncer de Mama. 
Art. 2º Anualmente, na última semana do mês de 
novembro, o Poder Público Municipal, intensificará campanha visando 
informar, esclarecer e conscientizar as pessoas acima de 40 anos de 
idade, conforme preconizado pelo INCA - Instituto Nacional do 
Câncer, sobre as formas e procedimentos a serem adotados para 
prevenir o câncer de mama. 
§ 1° A campanha a que se refere o "caput" deste artigo 
envolverá entidades representativas da sociedade civil organizada e 
poderá ser desenvolvida em escolas da rede pública e particular de 
ensino do Município, e, em outros espaços públicos, mediante a 
realização de encontros, palestras, simpósios. 
§ 2° Nesta semana, o Poder Público Municipal 
intensificação a realização de exames de mamografia, de acordo com 
o Programa Mama-mia desenvolvido pela Secretaria Municipal de 
saúde. 
J--... 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
i ~ 
ª1 o 
~ &i' ~· f';'., ~ 
Fii 
$ 11 
a 
IS' 1 $ ;g ~ 
"" .. 
""' j 
;::,, 
\\'-u" de p<9. .. 'ó 
~F~QÍ_~ 
tg'~~~§a/t:;-$~ Estado do Paraná · 
Art. 3º O evento ora instituído passa a integrar o 
calendário oficial do . Município de Pato Branco, cuja campanha 
contará com ampla divulgação, apoio e participação dos meios de 
comunicação local. 
Art. 4º O Executivo Municipal, através da Secretaria 
Municipal de Saúde, prestará apoio às entidades que, no âmbito do 
município, desenvolvam programas e atividades identificadas com as 
estabelecidas nesta lei. 
Art. 5º As despesas decorrentes com a execução da 
presente lei, correrão por conta de dotações orçamentárias da 
Secretaria Municipal de Saúde. 
Valm· 
Art. 6º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Sala das Sessões, 1° de dezembro de 2008. 
Marcelo Jrafi'Íari Yer~ador DEM 
PROPONENTE 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 

open original →