materia nº 14/2003

(,.d""·· . ' ••. ·.· ' ·"·· "'''· 
r:. ç~.. ~~&S..W\, (~'.JJ ~. f$'C@ .. ~~ 
i ;~~-~ i'{:~-·/Q]. ---·~ ' 
t·:··:-~·-··-v1~1r;··-.. 
PROJETO DE LEI Nº 14/2003 
MENSAGEM Nº: 12/2003 
RECEBIDA EM: 25 de fevereiro de 2003 
Nº DO PROJETO: 14/2003 
SÚMULA: Autoriza o Executivo Municipal a conceder subvenção social à Associação da 
Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO DIA: 27 de fevereiro de 2003 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 24 de março de 2003. Aprovado com 14 
(quatorze) votos a favor. 
Votaram a favor: Agustinho Rossi - PTB, Antonio Urbano da Silva - PL, Clóvis Gresele -
PPB, Dirceu Dimas Pereira - PPS, Gilson Marcondes - PV, Laurinha Luiza Dall'Igna -
PPB, Leonir José Favin - PMDB, Nelson Bertani - PDT, Nereu Faustino Ceni - PC do B, 
Pedro Martins de Mello -PFL, Silvio Hasse - PDT, Valmir Tasca - PFL, Vilmar Maccari 
- PDT e Vilson Dala Costa - PMDB. 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 27 de março de 2003. Aprovado com 14 
(quatorze) votos a favor. 
Votaram a favor: Agustinho Rossi - PTB, Antonio Urbano da Silva - PL, Clóvis Gresele -
PPB, Dirceu Dimas Pereira - PPS, Gilson Marcondes - PV, Laurinha Luiza Dall'Igna -
PPB, Leonir José Favin - PMDB, Nelson Bertani - PDT, Nereu Faustino Ceni - PC do B, 
Pedro Martins de Mello - PFL, Silvio Hasse - PDT, Valmir Tasca-PFL, Vilmar Maccari 
- PDT e Vilson Dala Costa - PMDB. 
ENVIADO AO EXECUTIVO EM: 28 de março de 2003 
ATRAVÉS DO OFÍCIO Nº: 279/2003 
LEI Nº: 2231, de 31 de março de 2003 
PUBLICADA: Jornal Diário do Povo - Edição nº 2998, do dia 2 de abril de 2003. 
DIARIO DO POVO 
ANO XVII EDIÇÃO 2998 PATO BRANCO, QUARTA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2003 
• 
Prefeitura Municipal áe Pato '.lJranco EST~'41lANÁ GABINl!lt DO PREFEll'O 
LEI N' 2.231 
cm: 31ll<tmarçode2003. . . . . . . S6mula: Autoriza o Executivo Municipal a con.- sul>Venção saciai. à Aaoclaçlo da Cesa Famlllar 
Rural de Pato Branco. . 
. A camera Munlclpal de Pato Branco, Eattdo do PareM 1pr0vou e eu 
Pnilelto Municipal,~ a MgUlntl Lei: 
Art. 1•. Fica o ExeQutivO Municipal auÍOrizado a iubVellÇão eoci81. da _1• 
reVereiro 1116 31 de de2embl0 de 2003; no vaicr de R$ 1.000,00 {mil 1981&) menoate. 
pare men~ da M8oclaçlo da Cua Famlllar Rural da Pato B_renco. 
Art. 2''. As despesas da que trata o artigo siitericr serão suportadas pela 
~uirila dotaÇIO: . . 
06.00 s.C ...... MunlclP11I de AgrÍcultura e Melo Amll￾06.02 Departamenl(> de Deaenvolvi11)811fO·Rural 
20.363.0038.2.034 Apolw a E9cola de campo 33.50.43.00 . Sub.,nções Sociais 
. . . . . 
Art. 3". A ~ apresenlará 80 f>cacutiw Municipal, pree18Çio de conla$ da atividade reaÍizada, . CQln relatô\'\o d8$ ações . referentea 80 velor . da 
subV8nÇlo objelo 'da peaente Lei. · . . 
Art. 4•, Esta Lei entrará .em vigor ria dela de auà public8ção, ptOdÚZlndo 
seus ef8ilos a pan;i de i• da f&vereiro da 2003,. ravogada8 aa ellaposiçõe6 em 
Oànlrário. 
Gablneta do PmfeÍtó Mlinicipal da Pato llnlnc:o, em 31 da 11111/ÇO da 2003. . 
.. 
~, t. Mm1. Q1~ f'. 1!11~. 
• ;;:-·N.t~j{/:'. ··--·· 
WWanI .Aanbcifod .. ~ r?l5ah §iPti»J~ Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 14/2003 
Súmula: Autoriza o Executivo Municipal conceder 
subvenção social à Associação da Casa 
Familiar Rural de Pato Branco. 
Art. 1°. Fica o Executivo Municipal autorizado conceder subvenção 
social, de 1 º de fevereiro até 31 de dezembro do ano 2003, no valor de R$ 1.000,00 
(mil reais) mensais, para manutenção da Associação da Casa Familiar Rural de Pato 
Branco. 
Art. 2°. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela 
seguinte dotação: 
06.00 
06.02 
20.363.0038.2.034 
33.50.43.00 
Secretaria Municipal de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Apoiar a Escola do Campo 
Subvenções Sociais 
Art. 3°. A subvencionada apresentará ao Executivo Municipal, prestação 
de contas da atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da 
subvenção objeto da presente lei. 
Art. 4°. Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, produzindo 
seus efeitos a 1 ºde fevereiro de 2003, revogadas as disposições em contrário. 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 
E mail: legislativo@whiteduck.com.br 
Pato Branco Paraná 
COMISSAO DE ORCAMENTO E FINANCAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 014/2003 
' t. í'w1wi. ~o ~. ~;:;(?;. • ··- •••••••""•~···--·•••'•>-•-M•-··-··-·-
, ··1 ,,,, n /CO 
; lil il!. ·~· .... . . .. . •. ..---
Pretende o Executivo Municipal, através do Projeto de Lei em apreço, 
obter autorização legislativa para conceder subvenção social à Associação da 
Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
A subvenção acima mencionada será de R$ 1.000,00 (um mil reais), 
mensais, destinados a custear às despesas tidas com a manutenção da 
Associação. 
A Associação tem o encargo de prestar contas da atividade realizada, 
relatando as ações referentes ao valor da subvenção. 
Com base no exposto, emitimos PARECER FAVORAVEL a sua 
tramitação e aprovação. 
É o parecer, SMJ. 
Pato Branco, 20 de março de 2003. 
Estado do Paraná 
ASSESSORIA CONT ABIL 
PARECER 
Através do Projeto Lei nº 014/2003, busca o Executivo Municipal 
obter autorização Legislativa para conceder Subvenção Social à Associação da 
Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
As subvenções sociais são destinadas a instituições públicas ou 
privadas de caráter assistências, culturais, sem fins lucrativos, conforme 
disciplina art. 16 da Lei Federal 4320/64: 
Os nobres edis observem que as subvenções sociais são repassadas 
com objetivos de atender às despesas de manutenção e operacionalização das 
entidades. 
Para que essa entidade seja beneficiada com tais recursos, 
necessário se faz atender o estabelecido pela Lei Federal nº 4.320/64: Art.12 
§ 3º "I", Art.16 e Art. 17, que assim preceitua: 
''Art.12 .... 
§ JQ - ConsÍderam-se subvenções, para os efeÍtos desta leÍ, as 
transferêncÍas destÍnadas a cobnr despesas de custeÍo das entÍdades 
benefÍcÍadas, dÍstÍnguÍndo-se como: 
I - subvenções socÍaÍs, as que se destÍnem a ÍnstÍtuÍções públÍcas 
ou prÍvadas de caráter assÍstencÍal ou cultural, sem ÍÍnaÍÍdade lucratÍva. " 
''Art. 16 - Fundamentalmente e nos lÍmÍtes das possÍbÍlÍdades 
ÍÍnance1ras, a concessão de subvenções socÍaÍs vÍsará à prestação de servÍços 
essencw1s de assÍstêncÍa socÍal, médÍca e educacÍonal, sempre que a 
suplementação de recursos de origem prÍvada, apÍÍcados a esses objetÍvos, 
revelar-se maÍs econômÍca." 
''Art. 17 - Somente à ÍnstÍtuÍção cujas condÍções de funcÍonamento 
forem julgadas satisfatórias pelos órgãos oficiais de fiscalização 
concedÍdas subvenções." 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco 
E mail: legislativo@whiteduck.com.br 
serão 
Paraná 
t. ~Íll!I\, «lllli ~ - ~;@. ! 
; Vk ;_:··-·-·c{9-·-·-
Wtinuva Auniei/td .. ~ 9Jl~ ~~-j Estado do Paraná 
O projeto em tramite autoriza o repasse de R$ 1.000,00 (mil reais) 
mensais de janeiro a dezembro de 2003, para pagamento de despesas com a 
manutenção da entidade. 
Encontra-se anexo cópia do programa de trabalho da Secretaria de 
Agricultura e Meio Ambiente - Departamento de Desenvolvimento Rural -
Apoiar a Escola de Campo, parte integrante do orçamento para o exercício 
financeiro de 2003, onde consta a dotação orçamentária que suportará a 
despesa. 
A matéria encontrar-se em conformidade com as normas 
estabelecidas pela Lei Federal nº 4.320/64 e pela Constituição Federal, estando 
apta a seguir sua tramitação normal. 
Rua Ararigbóia, 491 
É o parecer, S.M.J. 
Pato Branco, 06 de março de 2003. 
egina Zanoelo 
ASSE SORA CONT ABIL 
CO-C -PR Nº 027.823/0-3 
Telefax: (46) 224-2243 85505-030 
E mail: legislativo@whiteduck.com.br 
Pato Branco Paraná 
(1 (1 · ü(l 1 L Z 
i}i): i)(I 'f Z i 
Üi), (!(1~ ! 8(1t 
i)(r 0 Ü(i Ç '8 i) t 
00 (l(iÇ. ~(if 
ü ü';) (i (J ~ i 
í)(l•(li)(l ~i 
U O' Oi) O. ; ; 
Ü(i'(l;j(i';i 
Oi): (lüÇ' tCt 
no·. (1{_1(1 ;:_: z 
i)(í ÚÜ(I. í) Z 
Oü'(li){1·oz. 
ü ·. ü 
oo:ooo·oz 
üü' O;);)~ üZ 
i){;'OOü:{iZ 
· · · · · · · · · · · · · · ·, · · aprpruo 1r101 
~p 01~~1~s - WIS o lJllitm :t~1~snpu~c1jr r Jt~!~li~jli! 
J lf!Odr ~S~Ar ~ S0U!TI~ :gou;toq ~p OtJE~IJ r JRh~1ua1rr1 
!lC!J!J!ll~ Of}~li~U~~Jli! ap RWRJ~Old 0 l~lUrill :r~!liJ~J 
o 
o 
·Jp J~~1~ur: ~c!r~~np01rl r: r:~u~m:!J ~r '.;rmr:~Ê01d .l~i":10ttir~~~ü ('; 
J~UJll~illl~d ·1rw; ~Q~li~mrd 00'00'00'IÇ' r 
g~;.1·:~r1r~~u1 ~j gr.Iqü üü'(11)'(HJ°r~· ·íi r:JJp~1nf·a -!~~·1~.1 'f1j~s :;o.;·Jnü (;(t·o1roo'6t· ·n 
{1üü: ·z 1ü 1 I 1 8tüú' i 8t Çi 
üüü' i)i)i). (!. 8tüü. f~tc; 
.~IVfü1H 0~1NSWIA1üANiiS~íG ZIG ü.LNJHV.J)íVdJG Zü 
11NHiHHV 01JH H V~0110JI~DV ilG'NOW.HJilS 9D 
0~[\P . . ') 
',,,,,,,, .. ,, ''"P 
~· r''lj-. 
~~1 cp ·9 0K;uv - cooz ap o~J!~l~K3 
0~1rqrJJ ~p Rm~1to1d 
1r:d~·: prnw ~1n~;GJ~fl r:urltd e:p opr1C 
Prefeitura Af unicipa[ de Pato r:Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
,,,,Js: e~ ~.'..~fu __ ~~~~ ...... _,.:-.-:10\ú.:r:icõ 
MENSAGEM Nº 012/2003 
Senhor Presidente, Senhores Vereadores. 
A presente Mensagem tem a finalidade de encaminhar à essa Colenda Casa 
de Leis, o incluso Projeto de Lei que solicita autorização Legislativa para conceder 
subvenção social à Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
A Lei que autorizou a concessão de subvenção social à Escola de Campo 
acima mencionada, teve seu prazo de vigência encerrado no final do mês de dezembro, 
pelo que, estamos impossibilitados de proceder os repasses, o que inviabiliza as 
atividades dessa escola, que funciona em regime de internato pela Pedagogia de 
Alternância, mantendo Curso de Qualificação para alunos oriundas da zona rural, 
Certos da sensibilidade de Vossas Excelências para o caso em enfoque, 
apresentamos nossos agradecimentos. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco em, 17 de fevereiro de 2003. 
•' 
- /,}~,;j'/ ' 
Clóvis ~doan Prefeito Municipal 
Prefeitura Af unicipa[ de Pato 'Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI Nº 14/2003 
Súmula: Autoriza o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social à Associação da Casa Familiar Rural de Pato 
Branco. 
Ar!. 1°. Fica o Executivo Municipal autorizado aLnção social, de 1° 
fevereiro até 31 de dezembro de 2003, no valor de R$ 1.000,00 (um mil reais) mensais, 
para manutenção da Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Art. 2°. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela 
seguinte dotação: 
06.00 
06.02 
20.363.0038.2.034 
33.50.43.00 
Secretaria Municipal de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Apoiar a Escola de Campo 
Subvenções Sociais 
Art. 3°. A subvencionada apresentará ao Executivo Municipal, prestação de 
contas da atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da subvenção 
objeto da presente Lei 
Art. 4°. Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação, produzindo 
seus efeitos a partir de 1 º de fevereiro de 2003, revogadas as disposições em contrário. 
,".".""'"'~'.~',-;" .... ,.· .. ;.:~.·; .. ., .. ,i.;.-----~"'~"-· ...... ~ 
:! C. Mun. dt P. lb. i. 
i--· 'ilf t 
í. Jle. N. .~"~ ..... --\ 
l ·····---·--- 1 
~~~~~; ~; ~"'- ~~;- ~·~~-~~~----~:~j 
~............,>•Y .............. i······· .......... ·· ..........____ ________ ............. J~. 
1 1 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco 
Prestação de Contas 
Nº 11/2002 
EXERCÍCIO DE 2002 
MÊS REFERÍ~NCIA: Janeirn/2003 
DATA DO REPASSE: 16 de dezembrn de 2002 
VALOR: 1.000,00 reais 
PATO BRANCO - PR 
OFÍCIO N°058 /2002 Pato Branco, 16 de janeiro de 2003 
Prezado Senhor.: 
Com o presente, encaminhamos para apreciação dessa 
Prefeitura, a Prestação de Contas da Subvenção recebida, no valor 
total de R$ hum mil reais, referente ao mês de dezembro de 2002, 
destinados a Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Agostinho Barrionuevo 
Diretor 
ILMO. SR.: 
Atenciosamente 
CLÓVIS SANTO PADOAN 
PREFEITO MUNICIPAL 
PATO BRANCO - PR 
Elza Zocche Facin 
Presidente 
'Assoe. Céls? .·-3.Ti;::',: .. w .::':~;·(,"}\ 
P.ato B:·2r1C,(1 'P'::r··1cL) 
LEI Nº 2.027 
Data: 26 de abril de 2001. 
Súmula: Autoriza conceder subvenção social à Associação 
da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
1 A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e 
eu, Prefeito Municipal sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1º. Fica autorizado o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social, de 1 º fevereiro até 31 de dezembro de 2001, para manutenção da Associação 
da Casa Familiar Rural de Pato Branco, no valor de R$ 1.000,00 (um mil reais) 
mensais. 
Art. 2º. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela 
seguinte dotação 
05 00 
05.02 
04452162.035 
3 2.3.1-08 
Secretaria de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Auxílio à Escola do Campo 
Subvenção Social à Escola do Campo 
Art. 3º O Convênio a ser firmado, define-se, para todos os efeitos legais 
como "Anexo I" da presente Lei. 
Art. 4°. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicaçãq, produzindo 
seus efeitos a 1 º de fevereiro de 2001, revogadas as disposições em contr?rio. 
Gabinete do Prefeito Municipal d;/Âeato B anco em, 26 de abril de 2001. 
1.~' -<. 
Clóvis to Padoan 
Prefeito Municipal 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS 
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE 
SETOR DE PRESTAÇÃO DE CONTAS 
TERMO DE APROVAÇÃO 
Após análise dos documentos integrantes da Prestação de Contas 
da Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco, constatou-se a 
fiel retratação da execução da subvenção recebida no mês de dezembro 
de 2002, correspondente ao mês de novembro de 2002. 
Com isso somos favoráveis pela aprovação da presente Prestação 
de Contas, uma vez que todos os procedimentos necessários para a 
elaboração da mesma, foram respeitados. 
8EC:fli:. 
:. e,';•: e . e ;J:; ~1 íº 3 IYl 1 \ i () r I~ u r (\ \' 
P: :.·. ~~r<.!iiCC . F:iri111<1 
r.:onfer<:: ccni o orig";wtl 
""'""" 6§,"( ,l;_:_~- !1 ·s ·,; 1 ri;;\ u r a 
MPD09A SISBB - Sistema de Informacoes Banco do Brasil 07/01/2003 
F7356740 AUTO-ATENDIMENTO ;· "'" ~~"' f,.~. \, 
-------------------------- Extrato de Conta Corrente -----------------=~~=~~~=.,. ~=···90 '\ 
Agencia: 0495 Conta: 00000011417 De: 01/01/2003 a 07/01/2003 Pag: 00001 / OOOQ!' ~.rv ... ···:·:.-:-i 
= =-;~~~ -~~~ -~~~~~~~ -~~-;~e~, c s~: v~~:L L~~~~ ~~~~s - ~~j ~~ ~~~ -~ -~~~~ ~~~~~~ -t~~'"·--'~~iiô -~'·':J Data Bal. Historico Docwnento Orig Lote V a 1 o r 
2412 Saldo Anterior em 24/12/2002 l.000,93C 
0301 0201 263-EXTRATO 0030102 1903 11113 1,00D 
231-TAR.MAN.CC 0030103 1903 11113 8,00D 
0701 Saldo Final 991,93C 
JUROS 
IOF 
CPMF 
OBSERVACOES: 
- A TARIFA DESTE EXTRATO NAO SERA COBRADA 
0,00 
0,00 
0,03-
OUROCAP-SORTEIO POR MEIOS PROPRIOS DE 04.01.2003 
DEZENAS SORTEADAS: 15 23 28 31 40 42 
Fim do extrato 
F3/15 Sai F5/17 Tela Ant. F7/19 Pag.Ant. FB/20 Prox.Pag. 
li e, s C1 e e (\ s é\ 'F éH11 i 1 i a r R u r a 1 
;::> :' t r• P, ;-- . :: o Par a n {1 
e 'j r 1 f e 1 •e e o lll u o riu; i 11 í.11 
Auto-Atendimento 
Extrato conta corrente 
Agência: 495-2 
Cliente - Conta atual 
Conta: 11417-0 AC FAM RURAL PATO BRANCO 
Efetuado por ELZA ZOCCHE FACIN 
Dt. movimento Dt. balancete Histórico 
24/12/2002 
03/01 /2003 
03/01 /2003 
08/01/2003 
09/0112003 
, A ~10112003 
1-t/01 /2003 
17/01/2003 
20/01 /2003 
JUROS 
IOF 
CPMF 
SALDO ANT. 
02ffi1Q003 EXTRATO 
TARMAN CC 
CHEQUE 
CHEQUE 
CPMF 
CH. COMPE 
CPMF 
SALDO 
Lançamentos 
Doe 
30102 
30103 
850021 
850023 
850022 
Valor R$ Saldo 
1 ooo,93 c 
1,00 D 
8,00 D 991,93 c 
72,00 D 919,93 c 
708,99 D 210.94 c 
0.30 D 210,64 c 
161.000 49,64 e 
3,30 D 46,34 c 
46.34 e 
0.00 
º·ºº 
o.ao 
TRATE BEM DO ;;F:U f"U'I'URO. E".Z-\Cl\ UM PLANO 
1\"' ( :) ·: . e :i (~ ,, ;:: 0mi1 i i.H F u r '11 . : ·l , r: 1 ... n , , , . P ;:n a n á 1 d d u '-1 ·-.· -~ 
Confere com o original 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
RELAÇÃO DE PAGAMENTOS 
Unidade Executara: Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco Lei n.º 2.141 
Item Credor (Razão Social) CGC/CPF Especificação dos Prod./Serviços CH/OB Data Documento Data 
1 
1 lnnolável Pato Branco OI 899.317/000 l-74 Serviços de Alarme 850022 07 Ol !2Cl03 NF 2313 07 /O l /2003 
1 
! 
' 
NF 50565 29/ 10/2002 ., Cotrama Com e Transp 7ll 88-+866/000 l-39 ('nrnbustlvel 850023 0710 1 <200 3 NF 52482 27/l I /2002 
:\madon NF :'0181 22/l Oí2002 
NF 4'J84 l 16/ 1 ();2002 
N F 49..:\'J 1 10/10/2002 
NF4lll23 04/10/2002 
N F 488h2 .10/09/2002 
NF 48.127 20/0'J/2002 
1 ·-------
.1 ~ <.iarbin e C1a l.TD1\ 1 
78 421 047/0001-16 ~1atcr1a1s cm ~era! 850024 1 (), () 1 200 ) ,-'<-1· 15l2:-i-:()1:2003 
________ L_ -----·-- _____ l_ ____ _J_ _____ 
Valor 
161,00 
93.00 
78,98 
102,96 
94,02 
83,6..:\ 
102.05 
88,00 
66.34 
46.34 
·--------- ----------- ------- --·- -- -- -- -------- ------ -- . -· ·--- -- -----~------ ------- ------- ... -- ------· --- -------------- ------ --------- --- rorAL 
Unidade Executora' r00.670.412/íJU.J ! 
fJ.~.SC:C C-.~ C"'·J: 
í .i! .. :JI cic Pu~ 
RS 988,33 
i Rcsponsavel pela F:\ccuçào*' 
{,. Ni1m K1\!I i"'. R'reo •. ·•
.~.;:_ -~-~-::-_-·:q f ..... 
EXECUÇÃO DA RECEITA E DESPESA 
VISTO 
~----------~--------·------ -----·--
Executor í Entidade: 
Associação da Casa Familiar Rural de 
Pato Branco 
RECEITA 
Valores recebidos do Município: 
Subvenção referente ao mês: 
Janeiro de 2003 ................. 1.000,00 
Saldo existente ................... . ....... 0,93 
Total ...... .. ............. R$ 1000,93 
Unidade Executora* 
r . . , 00.670.412/000 J .-:5c, 
r '-·,cc .. \ ca~· '•;1iliar 
•• •
1 • 1~a, :: ·.·.nco 
Rod F F~ 469-km 4-Pas;:.-J do Pedra 
85E ~ 1-9/'0 ·PATO BRANCO-PR L _J 
* (Carimbo da entidade) 
i---····:------------ -·- _,, _______________ - ·---
: Lei n" 2.141 1 
--------------- . -- - ~--------, 
DESPESA 
Despesas realizadas con fonne relação de 
pagamentos......................... . .. 988,33 
A. realizar. .. 
Total... .......... . ......... RS 988.33 
Responsável pela Execução** 
* * (Carimbo( Nome. cargo e 11º du Decreto l 
Pato Branco, 16 de janeiro de 2003. 
•l.ssoc. Casz1 Familiar Rural 
· ·1 t '·' Ll r é1 n e'' P ;u êl 11 ~ 
Confere' "i1 o oritin::il 
6 f,, u_~:Sl:â_a~---- ---·~ Ass111<1tura . 
CONCILIAÇÃO BANCÁRIA 
lJnidade Executora 
ASSOCIAÇÃO DA CASA FAMILIAR RlJRAL 
DE PATO BRANCO 
Lein.º2.141 
~--------------------------------------------------
PRESTAÇÃO DE CONTAS 
Período de O l /O l/2003 a 16/0 l /2003 ----------~-------------~ 
DADOS BANCÁRIOS 
Banco do -Br~Tl-r _____ Agência 0495-2 --!Conta-Corrente nºl 1417-0: --------------- -- Movi!Vüfi\li~-A-Çio BANCARIA---------------------------1 
Discriminação SALDO l 
(+)Saldo constante do Extrato Bancário 0,93 1 
1 
1---- -------- -------r--------r----___j (-)Cheques emitidos e não processados no Extrato Banrúrio: 
----------------------------------+----------+--------' i 
1 
1 
--------------------------------------------------·-----·- -----------c---------1 
--------------------- mm H • nr- u ------+----- ~ _-----_- -- -
( +) V~ 1 ores _C red i tac!_ º~-~--1 d e !1!!11 c~-~---- --i----________ -+-----·----------
1 
1 
(-)Valores l:)ebitados a ,-~l~n-tTti~ar:---------1----·-------
CPMF t 3.30 1 r--------------·-----------~-------------- ·------------ --· ---------------------- ----------·-- -t--------~, 
! 
r--------------------------~----------------~ 
--------------··-----------------+----- 1 ----t---·----~ 
>------------------------- ·-,-----------------'-1 _______ __,_ ______ ---j 
SALDO DISPONIVEL ----- -- ------ "'. . --- -- - - -
Unidade Executora* 
r-00.670.412/0001 .. j;·\·i 
Hod F" 4G:=l-k111 4-Pasc;o c'.J i.-,,,,;;.1 
855'1·\.<FG - PATO Bf-\ANCO-PF~ L _J 
* l Carimbo da entidade) 
** (Carimbo( Nome, cargo e 11'' do Decreto) 
0.93 -- -
Responsável pela E\.ecuçào** 
{(~e._ h· *"-e~ 'Eízri Z.. f(act'tt 
Presirhn'.r: d 1 A~ : :~: -:-• 1t • dê: Q. F. R. 
p . . .. 'J ~ '.· ·~ ~. 
i<;'·':.·-~. C:::,c.:; Fé'ffl '!:--:r_.'.~:'.'.,:1···;::, 
p,,to 81,; 
" •.. , i:· '1, 
Coni~rc ... ·rn ° ';.' =·· · .: •• 
_____ f~~C>-.h~~ U t._--:..1 -:: 1 n ;} t.u rr~\ 
1 
í. 
; 
13/\NCU l 'l'/\U S / i1 
COMPROVAN'l'E DE EMISS/\O UE UOClJMEN'l'O DE CREDITO - DOC C 
OOC N. 1112973 (.'()!\l'J'F."LE N. 278555 
VALOR !{S 1.000,00 U/\l'A l>E EMJSS/\O 24.12.2002 
TA!UF/\ RS o. 00 
FINALIDADE CREDITO E:M CON'I'/\ (:OI"PEN'!':': 
I' l\\!()F I':(· ! 1 l(' 
!.\ANC() 0\ll ,\CF~f·J;·1;, 01')', C \lN'l'I\ 00000011 41 7 DV (} NOME J\s;--;t_ l(' t.:'l\Sl\ FJ\\;\_J L l f\F'. 1n l•::./\], 1 f'l'.1\·rip,1 Of>.f>i0.41/..0001 19 
NOME l'FlEl''E.lTUH/\ M\JN u· 1'11» DJ·: l'l\';'\l ENDf,:lU·:1~·u k <';\Hl\MUHU - ,_.El~THU 
-0 H/\N(.'(' N/\<> .SE:HA H!-."-;P< 1hJ.'..;/\\ 1 !"'' 1·1·:1./\ llt·Mr __ •!-'/>. <1t 1 !'!f\'_l r _ _'!JMPPIMl<NTr_) 1.1/\ 
'l'HANSl·"t<HJ<NC.'J/\ .t-1UI-\. i.1-:.Hc; i>I· f'l\J:l!.Jt'Hlf·ll<f\Jt-,i lf,Ji(JJ..:f·l1\ClJES lf,Jt'tJl<H!.;T/'\:-.. 
'1 •1.JI. J t ,, 
l\!l'ii r,'''I· ,\(.,\() l-fj('1\/,I(';\ 
(V l.A CLl EN'l'e:) 
Cunt•': 
00~~ .. L .. :....~g:;...(~- ::_r ;~ s ~' 1 : -,. ~, t 1J 1 d 
Pre_feitura Municipal de Pato Branco 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco 
Prestação de Contas 
Nº 10/2002 
EXERCÍCIO DE 2002 
MÊS REFERÊNCIA: Oezembro/2002 
DATA DO REPASSE: 17 de dezembrn de 2002 
VALOR: 1.000,00 reais 
PATO BRANCO - PR 
. ' 
.. , .· !. . 
. -· 
•·. :\: ·~ ' - : 
:.;;-j.,-!-• . ~ ' . ' 
;· ....... 
.. ,.\ ... i, . 
OFÍCIO Nº057 /2002 Pato Branco, 17 de dezembro de 2002 
Prezado Senhor.: 
Com o presente, encaminhamos para apreciação dessa 
Prefeitura, a Prestação de Contas da Subvenção recebida, no valor 
total de R$ hum mil reais, referente ao mês de novembro de 2002, 
destinados a Associação da Casa Familiar J<ural ele Pato Branco. 
Agostinho Barrionuevo 
Diretor 
ILMO. SR.: 
Atenciosamente 
CLÓVIS SANTO PADOAN 
PREFEITO MUNICIPAL 
PATO BRANCO - PR 
()f~c;,__ );' . kc e~ ElZ'a Zocche Facm 
Assoe 
i ::ito e 
Presidente 
- :-1ili;:ir l\ural 
Paraná 
Confere cc,:n o original 
l~ .. L.;_Tª<"'~ ·-- Ass 1 r-1 atura 
Prefeitura <JV1 unicipa[ áe Pato 03ranco 
ESTADO DO F'AnANÁ 
GABINETE DO fºREFEITO 
LEI Nº 2.027 
Data: 26 de abril de 2001. 
Súmula: Autoriza conceder subvenção social à Associação 
da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
1 A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e 
eu, Prefeito Municipal sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1°. Fica autorizado o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social, de 1 ºfevereiro até 31 de dezembro de 2001, para manutenção da Associação 
da Casa Familiar Rural de Pato Branco, no valor de RS 1.000,00 (um mil reais) 
mensais. 
Art. 2º. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela 
seguinte dotação: 
05.00 
05 02 
04452162.035 
3 2.3 1-08 
Secretaria de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Auxílio à Escola do Campo 
Subvenção Social à Escola do Campo 
Art. 3° O Convênio a ser firmado, define-se, para todos os efeitos legais 
como "Anexo I" da presente Lei 
Art. 4º. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicaçãQ, produzindo 
seus efeitos a 1° de fevereiro de 2001, revogadas as disposições em contrério. 
Gabinete do Prefeito Municrpa~ de ~:l~~o em, 26 de abril de 2001. 
Clóvisllfft:'':adoan 
Prefeito Municipal 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS 
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE 
SETOR DE PRESTAÇÃO DE CONTAS 
TERMO DE APROVAÇÃO 
Após análise dos documentos integrantes da Prestação de Contas 
da Associação da Cas<c1 Familiar I<ural ele Pato Branco, constatou-se a 
fiel retratação da execução da subvenção recebida no mês de novembro 
de 2002, correspondente ao mês de outubro de 2002. 
Com isso somos favoráveis pela Rpro\·ação dél presente Prestação 
de Contas, uma vez que todos os procedimentos necessários para a 
elaboração da mesma, foram respeitados. 
Pato Branco, 17 de dezembro ele 2002. 
D1VERCí1íô COLOM~~HAHÇAS • OE t\DMIMIST. E 
SECRET t.aUl~icRETO tr 41'• 
Auto-Atendimento 
Extrato conta corrente 
Agência 495-2 
Cliente - Conta atual 
Conta 11417-0 AC FAM RURAL PATO BRANCO 
Efetuado por ELZA ZOCCHE FACIN 
Dt. movimento 
14/11 /2002 
02/12/2002 
03/12/2002 
06/12/2002 
09/12/2002 
09/12/2002 
10/12/2002 
13/12/2002 
16/12/2002 
JUROS 
IOF 
CPMF 
Dt. balancete Histórico 
SALDO ANT. 
DEP COMPE 
TARMAN CC 
CPMF 
CH COMPE 
CH COMPE 
CH. COMPE 
CPMF 
SALDO 
Lançamentos 
Doe 
155257 
21203 
160537 
160540 
160539 
Valor R$ Saldo 
0.11 c 
1 000.00 c 1 000.11 c 
8,00 D 992.71 c 
0.03 D 992.68 c 
317.33D 
501.35 D 174 oo c 
169,32 D 4.68 c 
3.75 D o.93 c 
o.93 c 
0,00 
0,00 
º·ºº 
'"', ,..._ .'., ~, 
.·:::. ,· ..'._ .!_. ·::CJ!-JSULTE 
Assoe 
Paranó 
Corifu J r .:mo original 
---~~-TC3-~.- Ass111atura 
PRE}~ITURA MUNICIPAL Db PATO BRANCO 
RELAÇÃO DE PAGAMENTOS 
Unidade Executora: Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco Lei n.º 2.141 
Item Credor (Razão Social) CGC/CPF Especificação tios Prod./Serviços CH/OB Data Documento Data 
NF21296 12/11/2002 
79. 8 5 1 . 2 9 1 /000 1-8 1 NF2117ó 16/11/2002 
1 Comercial Pato Branco Produtos de Lilllpc1.a Alimentícios e 160539 06/ 12/2002 NF21177 18/11/2002 
outros NF 21-1-17 25/11/2002 
NF 21-155 26/11/2002 
NF 21511 28/11/2002 
NF-lú-1-l<J 19/08/2002 
1 Cotrama Com c Tran~p 79 88-1 8(,()/0()() 1-39 Colllbusli,·et 160537 0(,/ 12/2002 NF-lú<J% 27/08/2002 
Amadon NF-lú(>-18 22/08/2002 
' NF -lú2.111 15/08/2002 
NF -17755 10/09/2002 
NF 1-l<Jll\ 06/12/2002 
' N. Garbin e C1a LTDA 78.-121 0-17/11001-1 (, i\btcnais cm geral 1 (,()5-10 ()(,/ 12/200 2 
TOTAL R$ 988,00 
Unidade Executora* Responsável pela Execução** 
roo I 7rl A; 0 '000. " - '.·Jí u.~ i. '/' 1-J\; 
/~':.::e da Cac:·> f:amilia- ~~ fi-1-a_~ .... ,... . 1 
A;]i de Pato Bíanco 
--- 'Effo z. acitt 
Ro~ PR 469-km 4-Passo da Pedra '\ssoc. C:<J Familiar Rur2I 
l'residente da Associação da C. F. fi. 
Pato Branco - PR. 
1 85v'J1 ·970 - PATO BRANCO-PR .. ::·ato Sra1.::o Paran" ..J 
Lontere com o ori g inal 
~~-Pá~ '1ss1natura 
Valor 
-16.08 
8.28 
51.95 
2'J.91 
9.39 
23.71 
8.00 
97. IO 
lJ7.-ló 
10 l. 77 
11.00 
50 l..i5 
EXEClJÇA.O DA RECEITA E DESPESA 
Executor I Entidade. 
Associação da Casa Familiar Rural de 
Pato Branco 
RECEITA 
Valores recebidos do Município 
Subvenção referente ao mês 
Novembro de 2002 ............ 1 000,00 
Saldo existente 
Total . . R$ 1000.71 
Unidade Executora* 
Assoe da Casa Familiar 
f:ural de Ppio Branco 
0.71 
. l~od PR 469-km 4-PasSlDl üi Ped~~ 
q1,55')1-970 - PATQ, ~o-f'~ •. · L_·· . _, 
* (Carimbo da entidade) 
Lei 11." ~ .1-+ 1 
DESPESA 
Despesas realizadas confonne relação de 
pagamentos... . . 988,00 
A realizar 
Total . RS 988.00 
Responsável pela Execução** 
br:c~ h · iCL('~ 'E,(g,_ Z. j'adn 
Presidente da Associ~ç.<1o da C. F. A. 
Pato Bra···~~ • PR. 
** (Ca1imbo(Nomc. cargo e nº do Decreto) 
Pato Branco, 17 de dezembro de 2002. 
f>.ssoc. casa Famil'1ar Rural 
P:tro f3ranco Paraná 
Confü(e com o original 
1nr."l'O '• --·~· ':..,;.,,,,,;. 
CONCILIAÇÃO BANCÁRIA 
L.1ein.º2.141 i 
_ _J 
PRESTAÇÃO DE CONTAS 
Período de O 1/12/2002 a 17/12/2002 ----~---------------; 
DADOS BANCÁRIOS i 
___ [3~1!1_(:~C!o Brasil _[ ... __ Agência04~5-2 _ ]Cont_a .. C'~)I~~~I1_~e_r(U.±L?.::2J 
MOVIMENTAÇÃO BANCÁRIA i 
Discriminação SALDO 
(+)Saldo constante do ~-~tn!_!~-ºancári_o _______ +----·----+--º~'9_3_j i 
>----------------·---·------··---+-------+----------j 
(-) Cheques emitidos e não processados no Extrato Bandrio: 
---------------------·-·-··-------·-------.----------·-t--------------r------1 
(+)Valores Creditados a Identificar: 
~-)Valores Debitados a ldcn~ificar~---·-·-----1---------+------4 
CPMF 
-··---·--·-----·--·-------------------- ---·-----+--------; 
SALDO DISPONIVEL 0,93 
Unidade Executora* Responsável pela Execução** 
G ~CÁ_ ~. · YcÀ--~ 'E,(za z. :f ac;n 
Presiden(e da /l.~r.<:iciaç~ri'ª C. F. R. 
Pé1tO P.rJ:'iCO ~ • 
1
. 
Rod PR 469-km 4-Passo da i'edr<J 
f 85501-970 - PATO BRANCO-PR_j 1 
··--··----'-----------------~ 
ro0.670.412/000~ 
l\sso::: da Cas::--:1 F -~'Y: 
F~ural de Pato IJrancu 
* (Carimbo da entidade) 
** (Carimbo( Nome. cargo e n" do Decreto) 
/\ss 1,.:c. Có· ---~1·:1ifidr F<urai 
r- 1
:·1 to u 1 (\ I', r.)cl r !.\ n ~: 
Corden.' ,:· :~r:: o origina 1 
(:; rO }~ ~- ~ , -- e .- , __ .,_ -·····3 ' ( 
.... l - .. ._3.(.;L~ . 1 .. ' 
,'.\ ' . .<, 1 \ ~7\ tu f (l 
Ul\NCU l. 'l'/\U ~-; / i\ 
COMPROVANTE DE EMISS/\O DE llUCUMEN'l'O UE CREDITO - DUC C 
DOC N. 155257 CON'J'ROLE N _ 2 'J fl 31 1 VALOR R$ 1.000,00 IJ/\'l'/\ D\' EMISS/\0 ();>_l/..200/. 
TARIFAR$ 0,00 FINALIDADE CRE!Jl'I'O EM CUN'J'/\ t:URI\C:N'IT: 
i\ voF. r:c _1_ 1 J<) 
nANCtJ (l(J_I /\c:1-:r·J1"Jl\ {Jtl!J', ( ·c)N'J'/\ ()()()(){)() 1 1 il l ·,1 f)V (J 
l\JOMJ:: t"/\~~l\ 1·'1\MILl/\I{ l..:lJIU\\, lil< 1' H1'(1 t 1'1·'/l°.'Nl',l (J(l.1,·ll) •IJ~l/fl()OJ \(J 
1'1-:Ml<l'l:N'\'l·: 
NOME l'\\~;1-·c;1'J'UI\/\ MUN JC J l'/\I, Ili: l'f\'\'\I 
ENUERECU \{ < 'i\l{/\MIJIHJ 
-·U H./\l'H"<1 J'-Jf\i) ~..;1~;!-..:/\ \J_J-::...;1-''ll'J~...;/\\ 1·:! l'!·lJ\ !'1·:1·1••~·'.:\ r111 
'l'l..:.ANSl·'l<l~l-'.f\H'I/\ P{)I~ l·.H.H.<J Ili< !'l,,l·!<fJ('\!11·1!·1-J'l1l ll·Jt·\ 
1i·l ,,···í ;, . ;\· 
(!I!Jll0t38 4t3630569 02t202 
(VlA CLll''.N'i'i:) 
1_·1..:N ITUJ 
( 'I .1!·1 ~>f.' l Ml<l>J'J'( l u,-, <!!.~ ... if~t-tJH.ht-:T/\S. 
t.000,00C DOCELT 
B l K/\ 
i\ssoc. Cac;a Íé!rniliar F\uré1! 
Pato l:lr·ar.·~o Paraná 
Confere c:1;1 o original 
·-.J~~-:._lQ_,~ Ass1n<i\.ura 
~··· 
1 1 
~ ~ 
Pre_feitura Municipal de Pato Branco 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco 
Prestação de Contas 
Nº 09/2002 
EXERCÍCIO DE 2002 
MÊS REFERÊNCIA: Novembrn/2002 
DATA DO REPASSE: 20 de novembro de 2002 
VALOR: 1.000,00 reais 
PATO BRAi\CO - PR 
OFÍCIO Nº056/2002 Pato Branco, 20 de novembro de 2002 
Prezado Senhor.: 
Com o presente, encaminhamos para apreciação dessa 
Prefeitura, a Prestação de Contas eia Sul)\·enç·{10 recebida, no \'éllor 
total de !~$ hum rnil reais, refert'nte ao mês de outubro de 2002, 
destinados a Associação dél Casél Familiar Rural de Pato Branco. 
/l*''Ít'Z-'VZ--9vri-1.-·~,' Ago~Í ho Barrionuevo 
iretor 
ILMO. SR.: 
Atenciosamente 
CLÓVIS SANTO PADOAN 
PREFEITO MUNICIPAL 
PATO BRANCO -·PR 
rf2 .:f' ~--:-· . r_;~~('_,, <:::_;. f( l' L-l--<.• 
Elza Zocche Facin 
Presidente 
··~,,·.' .·--.:: , ... -... .,_ 
t;, l·fü.m. 
1Prej_eit u ra '.Jvlruzicz'pa( c.Íe <Pato }3 ranco ; ;.!~.· ;(~: .. · 13 
'e S T ,\[)() UU f',\I < t\~J,\ 
l;lll31Wé 1 E DU PHEFEIT O 
LEI Nº 2.027 
Data: 26 de abril de 2001. 
~ ~·~·_,.,_ .......... ··········•···~······ ., 1~~~;:. ~-.u L .~ 
Súmula: Autoriza conceder sub':erv;ão social à Associação 
da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
1 A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e 
eu, Prefeito Municipal sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1 º. Fica autorizado o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social de 1 º fevereiro até 31 de dezembro de 2001, para manutenção da Associação 
da Casa Familiar Rural de Pato Branco, no valor de RS 1 000,00 (um mil reais) 
mensais 
Art. 2º As dt:spesas de que trata o art1·;;io an'Jc'~ '.:.:r serão suportadas pela 
segu1r1te dotaçâo 
05 00 
05 02 
04..;52162 035 
3 2 3 1-08 
Secretaria de Agricultura e Meio Ambier1te 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Auxílio à Escola do Campo 
Subvenção Social à Escola do Campo 
Art. 3º O Convêrno a ser firmado. define-se para todos os efeitos legais 
corno Anexo I' da preser1te Lei 
Art. 4°. Esta Lei entra ern vigor na data de sua publicação, produzindo 
se....:s efeitos a 1 º cie fevereiro de 2001 revogadas as disposições em contrário 
26 de abril de 2001 
• ' ' ,;..---:•·~-,.:.~ .• ;.::.~ ,,.,._ •.• _· .. ,~ .. : ·1 
C. Wll:m. d@ f. !iClll. 'J 
;~:··;:r:,···qi·-= ~ 
~ 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO ---~--···v1~m:·--·· .. ··-:f 
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS 
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE 
SETOR DE PRESTAÇÃO DE CONTAS 
TERMO DE APROVAÇÃO 
Após análise dos documentos integrantes da Prestação de Contas 
da Associação da Casa Familiar Rural de Pc:i.to Branco, constatou-se a 
fiel retratação da execuçüo da subvcnç<"lo recebida no mês de outubro 
de 2002, correspondente ao mês de setembro de 2002. 
Com isso somos favoráveis pela aprovaçüo da presente Prestaç<l<> 
de Contas, urna vez que todos os procedimentos necessúrios para a 
elaboração da mesma, foram respeitados. 
Pato Branco, 20 de novembro de 2002. 
Prefeitura Municipal ditJ Pato Brt1n1:õ 
---1).\;!i1~~0MBO SEC.HEI "11.111".: u~ ,J,:1Mi1-<:s1 ( Fl~N~ 
OECHE.10 W 4111/l 
pág 1 de 1 
BSBE000125484016002 
Auto-Atendimento 
Extrato conta corrente 
11/11/2002103849 
Cliente - Conta atual 
Agência 495-2 
Conta 11417-D AC FAM RURAL PATO BRANCO 
Efetuado por ELZA ZOCCHE FACIN 
Dt. movimento 
18/10/2002 
05/1112002 
05/1112002 
07 /11 /2002 
07 /11 /2002 
08/1112002 
08/1112002 
11 /11 /2002 
JUROS 
IOF 
CPMF 
Lançamentos 
Dt. balancete Histórico 
SALDO ANT 
DEP COMPE 
TARMAN CC 
CHEQUE 
CH. COMPE 
CH COMPE 
CPMF 
SALDO 
OBSERV.i'\COES: 
Doe 
157870 
21104 
160535 
160534 
160536 
Valor R$ 
1 000.00 e 
8,00 D 
381.88 D 
527, 16 D 
78,96 D 
0.03 D 
- (J I H.0 H}l.F ! U() !:. .:·~ 1~ •• ;;,?J·.:J-= =D.'\ = :;: ~ ~: ~ . -=:-:::t•IFOF. 
r- ·" ,·r• _,.., • - •• ". ',·' 
r ~· ··~ . '-, . · .. ' . __ , , . - ' 
.'\COE~~ f:V', (;P.k"-\~,\ 
l'Roc:_:Rt: ,;r;.:~ f\1::: [·~·-~·: .\ 
roo .. 670.412./0001-2·9r 
f.,ss·J·~ Jé1 C:as.i r::;.i111ili:y 
f ·~ : : i . ·: ; rj 0 '. ~· : i -~ '. .. : /_:; i ;·} f1 !: O 
Ro<J rJi·i -1•;.i.,m -'.·PJ~!;o ci.: fl•_:d1:1; 
[-~~'· \-'! 1 J. (Jf~!.'J 8RMJCO-PR. 
__n 
Saldo 
o,49 e 
992.49 e 
83.45 e 
446 e 
446 e 
0.00 
o 00 
3.75 -
PREFEITTTRA MUNICIPAL DE P \TO BRANCO 
RELAÇÃO DE PAGAMENTOS 
Unidade Executara: Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco Lei n.º2.141 
Item Credor (Razão Social) CCC/CPF 
OI 079125/ll<lill-7-t 
J Center Centro Supermercados 
1 
' 
2 Cot r;1111;1 < ·om e Transp 7') 88-t 8(,(,/()00 l-l') 
:\nuJon 
' N Ci;irh111 e Ci;1 LTDA 78 -t2JO-t7/!Hlll1-1<1 
1' 11O1 AL 
Unidade Executora* 
r00.670.412/0001-391 
·: ( (] e él. . . ::: ~ ;~1i1 ia í 
: ~~'"-- P( .... _ ~;2nco 
Rod e.: ~.:9-1rn1 ,;.?«::s0 da Pedra 
s:::;'j 1 9/J ·PATO BRANCO-PR 
_J 
Especificação dos Prod./Sen·iços CH/OB Data Documento Data 
NF 22918 1(,/10/2002 
NF 22917 21/l0/2002 
Produtos de Limpeza Alimentícios e 1 ú053-t O(i/ 1 1/2002 NF 229.15 21li0/2002 
outros NF 22918 21/10/2002 
NF 21003 2]/ 10/2002 
NF 21011 25110/2002 
NF 21020 28/ 10/2()( l2 
NF 2:1021 28110/2002 
NF 2:10:15 JO/ I 0/2002 
NF 2JO-t2 J 1li0/2002 
'\F 2.1052 0-t/ 1 1/2002 
'-JF -+52-f(, 10/07/2002 
Co111busti\ cl IW5\5 01,; 1 112002 NF -t-t\5(, 1-t/O 7 /2002 
\if' -U05'J () 7 /!l(i/2002 
NF -t5!il'J 05/08/2002 
l\JF -t58-t 1 0')/08/2002 
NF 1-t(,'J'i O(>fl l/2002 
Matcnais cm geral l<,05\(, or,11112002 NF 1-+1>% 
f R$ 988,00 
Responsável pela Execução** 
Ó ,· -,.;' ~ 
"~ C;,.. ,Q· fCLC<.<.. 1 
'EkaZ. !Fadn 
P,'l.:!sicfonte_ d.a .~s::;0ciaç<lo da C. F. R. 
P;i,o Br;inco .. PR. 
Valor 
5-L75 
120.9-t 
102. 77 
9.-+9 
8.5-t 
'). 9-t 
150.X I 
.19.22 
20.2') 
8.!l.l 
1.78 
'J-t.<o 
90.0') 
12J)() 
%.95 
88. 5-t 
78.% 
EXECllÇÀ() DA RECEITA E DESPESA 
E\.ecutor / Entidade 
Associação da Casa Familiar Rural de 
Pato Branco 
RECEITA 
Valores recebidos do Município 
Subvenção referente ao mes 
Outubro de 2002 . 1 000,00 
Saldo existente . . . OACJ 
Total R$ 1000,49 
Unidade Executora* 
r;o. o 670 a .. 210 .. on 1 ,. . I < < ' 1 - ·' l,,__, 1 -.. , 
.. ·~ ·.c.:::ii;; d::! C:y· 
1 -.. 1Jí'(, .. ;i <Je F~;i.:..: L.:.ía:·,· 
Hod PI~ 1.::n-k111 l;-f',1s::o da Prclr2 
e5fi01-H7v - PATO 8fV-ilCO-PR 
L .J 
* (Canmbo da entidade) 
l.c1 11.'' 1 1-l I 
DESPESA 
Despesas realizadas conforme relação de 
pagamentos.. 988.00 
A realizar . 
Total RS 988,00 
Responsúvel pela Execução** 
[,/~ ((, l · ~(_e {~-<.A 
'E1,:a:;:,, Jácin Pr1?!·~ir. ~n~·.' rJ.: As::;c~r~!~,i; ,in d1 C. F. R. F~ ~,1 °::"··;·, '. PH. 
** (Carimbo(Nome, cargo e nº do Decreto) 
Pato Branco. 20 <lc non.~111bro de 2002 
( : o l\ e 1 L 1 A ç _\o B A:\ e.\ RI A 
Unidade Executora 
ASSOCIAÇ.:\() DA CASA FA1\llLL\R Rl'R.\L 
DE PATO BRA~C() 
PRESTAÇ.:\.() DE CO:\TAS 
Período de 05/ l l /2002 a 30/ 1 l /2002 
DADOS BANCA.RIOS 
\ ~;,r;::-if'~'i ' ~ 
L::-.~!~""~~,~·--~~ 
Lei n." 2. ~~I 1 
1 
Banco do Brasil 1 Agência 0495-2 1 Conta-Corrente nº 11417-0 
l\·IOVl1VIENTAÇ.:\O BANC.ÁRIA 
Discrin1inaçào SALDO 
(+)Saldo constante do Extrato Bancário OA9 
(-)Cheques emitidos e não processados no Extrato Bancúrio: 
( +) Valores Creditados a Identificar: 
( -) Valores Debitados a Identificar: 3,75 
CPMF 0.03 
SALDO DISPONIVEL OA9 
Unidade Executora* Responsável pela Execução** 
11 " ·2 o ( d a C:- ,~ , ' 
:r.::,~ ç!e P:1 .... L°}i-an~:.·.:: 
Rod i''I\ !f6!J-km 4-PM;so d<J PeJ12 
855' 1-9i'!J - PATO Bi~ANCO-PF~ 
' r ., ... ,}, 
"' (Canmbo da entidade) 
** (Carimbo(Nome. cargo e nº do Decreto) 
Bl\NCO ITI\U S//\ 
COM,PHOVI\N'J'E UE l~MISSAO DE DOCUMENTO UE CH.ELl l'J'O - DOC C 
DOC N. 157870 CONTHOLE N. 90.1486 VALOR H!'; L. 000, 00 TAR I F /\ R $ O , O O Dl\'l'A UI.': EMISSl\rJ 0').11.2002 
FINALIDI\DE CHED.LTU EM < 'UN'J'/\ COIU(EN'l'l·: 
FAVOP.EC IDO * 
BANCO 001 AGENCIA 0495 CONTA 0000001141"/ DV O 
NOME CASA FAMILIAI( HUPAL CPF/CNPJ 00.670.412/0001-39 
* EEMETEN'l'E * 
NOME PREFEITURA MUNICIPAL DE PNfO 
ENDEHECO R CAHAMUHlJ - CFI>JTHU 
-o BANCU N/\U Sl::l{A l\L·:Sl'<'l~c;1,v1-:1. l'f·:l.!\ lll-.l·il'i·J, (•1.J 11/l<l ("lJMl-'HIMl·:r.J'l'I• !JA 
THANSFEHENC.l A f.'UH EHl(U UI·: l·'Hl·;l-:NCll I Ml<N'l'U/ .! Nl,.UHMf,CUl':S lNCUl{HE'J'/\S. 
IMPOHTANTE 
l\lJ'l'F:N'l"f Cl\C/\O MF:C/\J,j l C/\ 
(IJ1ID0ii4 4i3630569 05i102 1.000,00C DOCELT 
(VIA CLIENTE) - BlKl\ 
r-· 
'OO.ó70.~l 2/0rJOl 
1~\ s :; o ,~~ d (._-: ~) ~~ :-. ~ 
I ·~ u r (j 1 r '.... : ) éJ ~, 
.. , ,... .- ; 
, ,ç· r~ ~~ · í - ·~:;o - P /\ r o G rL~.t ~e o -F í~ 
_J 
. - ... 4 
~----
1 
~ .... ~:n~[·, 
·;''..~ft 
'..J11:fü~ ·.;t'.·-~'/ 
'r·:· ·, 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco 
Prestação de Contas 
Nº 08/2002 
EXERCÍCIO DE 2002 
MÊS REFERÊNCIA: Outubrn/2002 
DATA DO REPASSE: 21 de outubro de 2002 
VALOR: 1.000,00 reais 
PATO BRANCO - PR 
('"' ....... ,,,,.. '" '.. _._ ... ___ '"''·" __ ..,.,.~. ', _..,,,.,,,,._~:~~'l'\ 
' C, Mu~,, ;;'jiol PI. f.~cij · 
.. :;;;:,,;,·.······~·-.... ~; 
t,·~:: :-.-v.1:,i,:tJ e- ·::J 
.,. ,; 
l·.il .;.· 
· .. !f 
OFÍCIO NºOSS/2002 Pato Branco, 21 de outubro de 2002 
Prezado Senhor.: 
Com o presente, encaminhamos para apreciação dessa 
Prefeitura, a Prestação de Contas da Subvenção recebida, no valor 
total de R$ hum mil reais, referente ao mês de setembro de 2002, 
destinados a Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
~M'*ru,-~-' Ago~_:ho Barrionuevo 
Diretor 
ILMO. SR.: 
Atenciosamente 
CLÓVIS SANTO PADOAN 
PREFEITO MUNICIPAL 
PATO BRANCO - PR 
é 
~ ;?::;· ~TCLÚAA _/'<\r ' 
E:6 a Zocche Facin 
Presidente 
t. fü)~À~'\. ~\.-, ~:;J f~·G~J .. 
Prefeitura <)vf_unicipa[ áe Pato <Branco ~:, ;Li-.'·'~ ·r;,~. 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI Nº 2.027 
Data: 26 de abril de 2001. 
1 ·-~-~·-
l__ . 
Súmula: Autoriza conceder subvenção social à Associação 
da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
, A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e 
eu, Prefeito Municipal sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1°. Fica autorizado o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social, de 1 º fevereiro até 31 de dezembro de 2001, para manutenção da Associação 
da Casa Familiar Rural de Pato Branco, no valor de R$ 1.000,00 (um mil reais) 
mensais. 
Art. 2°. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela 
seguinte dotação: 
05.00 
05.02 
04452162.035 
3.2.3.1-08 
Secretaria de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Auxílio à Escola do Campo 
Subvenção Social à Escola do Campo 
Art. 3° O Convênio a ser firmado, define-se, para todos os efeitos legais 
como "Anexo I" da presente Lei. 
Art. 4°. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicaçãq, produzindo 
seus efeitos a 1° de fevereiro de 2001, revogadas as disposições em contr~rio. 
Gabinete do Prefeito Municipal d/1eato B anco e1n, 26 de abril de 2001. 
~'. -<.. 
Clóvis to Padoan 
Prefeito Municipal 
Assoe. C<J~zi c-amiliar Rural 
PManá 
Ccni'cre com o original 
~~ l\ssinaturn 
.. 
~ / ~ i::í :r·.('J 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS 
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE 
SETOR DE PRESTAÇÃO DE CONTAS 
TERMO DE APROVAÇÃO 
Após análise dos documentos integrantes ela Prestação de Contas 
da Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco, constatou-se a 
fiel retratação da execução da subvenção recebida no mês de outubro 
de 2002, correspondente ao mês de setembro de 2002. 
Com isso somos favoráveis pela aprovação da presente Prestação 
de Contas, uma vez que todos os procedimentos necessários para a 
elaboração da mesma, foram respeitados. 
Prefeitura Municipal de Pato Bn!lnco 
~ ----- DIVcRCINQ COLOMBO 
SECRET MUNIC. DE AOMIHIST. E FI~ 
OECRETO N" 4195 
Auto-Atendimento 
Extrato conta corrente 
Agência: 495-2 
Cliente - Conta atual 
Conta: 11417-0 ACFAMRURALPATOBRANCO 
Efetuado por: ELZA ZOCCHE FACIN 
Ot. movimento 
20/09/2002 
11/10/2002 
11/10/2002 
16/10/2002 
18/10/2002 
)/10/2002 
JUROS 
IOF 
CPMF 
Dt. balancete Histórico 
SALDO ANT. 
DEP COMPE 
TARMAN.CC 
CHEQUE 
CPMF 
SALDO 
Lançamentos 
Doe 
282884 
21002 
160533 
Valor R$ 
1.000.00 e 
B,00 D 
988,42 o 
3,78 D 
CONCORRA A E$ 600 MIL EM PREM!OS USANDO .l\ 
INTERNET. PROMOCAO BB.COM.BR. HlSCREVl\-SE 
~<XII ENAEX - DIAS 24 E 25 DE OUTUBEO, ~~O RIO DE 
JANEIRO. O BB EH UM Pl\RCEIF\O DO EXFORT1'.DOR 
A:;soc. Casa Familiar Rural 
F\: t o 8 r cin •:; C'· f:J a f a n á 
Confere coi!l o original 
2511012002 10.22:42 
Saldo 
o.69 e 
992,69 e 
4.27 e 
0.49 e 
o.49 e 
0,00 
º·ºº 
0,00 
COMPROVANTE DE EMISSAO DE DOCUMENTO DE CREDITO - DOC C 
DOC N. 282884 CONTROLE N. 491880 
VALOR R$ 1.000,00 TARIFAR$ 0,00 
DATA DE EMlSSAO 11.10.2002 
FINALIDADE CREDITO EM CONTA CORRENTE 
* PAVOf{EClDCJ • 
11ANC:U 0 () J /\(: l<N< · 1 /\ 011 'J ', C< >N'J'/\ 000000 1 1'11 IJ'J () 
NOME ASSOC.C:A.Sl\ 1-'/\MJl,J/\k i{lJl{/\J, l'll Cl'I' /l:Nl',J OU. C>IO. •\ 1) / UOO l-.l9 
J{l<MJ·:Tl':N'J'E • 
NOME Pl<El''EJ'l'UF/\ MlJNH.' 1 P/\L Ili·: l'/\Tll 
ENDEHECU H CAHAMUklJ <.' 1·:1-.J'l'l<U 
-O BANCO NAO SEHA IU~SPUNS/\Vf'~L f'F-:L/\ !Jl<M<.>!'J\ UU N/\C> CU!-~P!'.J!·ll·:NTU DA TRANSFERENCIA POH l':HHll IJI·: l'l{l<l::NCH J l•ll·:l-.J'I lJ/ 1 Nf·lJHl·li,l:lJf-:S 1 f-.Jl:oHHl·:·1 AS. 
IMPORTANTE 
(VIA CLIENTE) 
PREZADO Cí.TENTF., CONFTru, C•!l·l xrr:Nc;,o os n;,oos ;,cJl·IIL 
AlJ'l'J.':N'l' 1 CJ\L/\ll l~I<< /\[~ 1 CJ\ 
[llllll0257 >1i:lb30':: .. )'? i l íi)02 - BlKA 
Asso e , e ~1 s a F ª rn i 1 ia r R u r a~ 
P t Rr ~,.,,.., 0 . Parana ?,Ü .. J0"" 
Confere com o original 
8&~~~ ~--- i ( ......---~-A~sinatura 
1 
1 
1 
1 
1 
i 
f 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
RELAÇ:ÃO DE PAGAMENTOS 
Unidade Executora: Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco Lein.º2.141 
Item Credor (Raz:io Social) CGC/CPF Especificaç:io dos Prod./Seniços CH/OB Data Documento Data 
NF 203-to 02/09/2002 
NF 203..+0 02/09/2002 
l Comcrc1al Pato Branco 79.X5 l .29 J/()llll l-X 1 Produtos de Li111pc1.a Alimentícios e 160530 l 0/09/2002 NF 20-WO 05/09/2002 
outros NF 2045 l 0')/09/2002 
NF 2045 1 0')/()l)/20112 
NF 20526 l (i/09/2002 
1 
NF 20'i2(i 1(,/()')/20112 
NF 20.'i<i 7 l X/O'J/2002 
NF 20596 23/09/20()2 
NF 205% 2i/()9/21Hl2 
NF 20<i 71 i 0/0')/2()() 2 
1 
1 
NF 211(i 7 l )()/119/21H 12 
NF 207i 1 112/10/21102 
1 1 
NF 20820 07/ 10/2002 
NF :wx20 07/ 1IJ/20112 
1 
1 
1 
1 
NF 2ox4x 1()/!0/21)( 12 
1 
--~-··------ - -~L --
TOT .. \I, 1 R$ 988,.t2 
r l) 11 j dad~l·:~~C~lt01:~1 *- Rcsponsúvcl pela 1 '.xccuçüo** 
/ 
'00 f''"".l() /J"i•) ")( .·' • ._,.· I ·-, --; i /'._ . 
.... ' .. 
.n 
; I Ó'< '"":,' f ; .. ; '; ': (,• PR 
/ ~~~ f' i1 'b:~ ~ente da As:;~ .. 1;;ção da G. F. R 
. Pato Branco.: PA. 
Valor 
(,(,_XX 
X<i. <J..+ 
1741 
4 8() 
l l l. 411 
58.12 
Xh. 1
Ji 
7 __ 'i2 
117.'JX 
n.2x 
12.'i <)7 
2711X 
~.X 7 
1 1 \) . .211 
1111. '' 
21)4') 
r··"';-·"·-·"---... -.. _...,. ' i !'! f~ i ~ ? f ' ; ·~ 
rt:-: r 
.. ~ ! ~~-
EXECUÇÍ\() DA RECEITA E DESPESA 
Executor I Entidade 
Associação da Casa Familiar Rural de 
Pato Branco 
RECEITA 
Valores recebidos do IVI unicipio 
Subvenção referente ao mes 
Setembro de 2002 . 1 000,00 
Saldo existente.... O,C19 
Total RS 1000,69 
Unidade Executara* 
\. .'-~()(~,. o'<j ,; : 'f ,_• .,, ...... 'I :n 'l 
\' .~. :1 , 11 ' 
Lei 11.'' 2.1-11 
DESPESi\ 
Despesas realizadas conti.irme relação de 
pagamentos. .. . . 988.42 
·\ realizar 
Total .RS 988.42 
RcsponsáyeJ pela E:xecuçào* * 
* * (Carimbo( Nome, cargo e 11" do Decreto) 
Pato Branco. 2 1 de outubro de 2002 
C()NCILIAÇ,.\O BA'.\C .. \RL\ 
Unidade Exccutora 
ASSOCIAÇ:\() DA CASA FA,llLL\R Rl ·R.\L 
DE PATO BRANCO 
Lei n.º 2.1.tl 
PRESTAÇ..\O DE CO:\TAS 
Período de 1 1110/2002 a 28/l 0/2002 
DADOS BANCARIOS 
Banco do Brasil 1 Agência 0495-2 \Conta-Corrente nº 11417-0 
JVIOVl!\ .. IENTAÇ.~O BA:\CARIA 
Discriminação SALDO 
(+)Saldo constante do Extrato Bancário 0,69 
(-)Cheques emitidos e não prncessados no Extrato Bandrio: 
(+)Valores Creditados a Identificar: 
(-) Valores Debitados a Identificar: 
CPMF 3.78 
SALDO DISP()N 1 \'E L 0.69 
Unidade Executora* Responsável pela l~xecuçào* * 
r00.670 /li~> !IJC'OI 
·-· ' - r ... (' 
·..J~· 
A S<'"1:. ;) . .. '1 .. ,....,,:1 
u4o~ !$ .. ;.! l, ., r(l 1 " ~ f J : I ,1 rH " rrJt(l. /, t .. ,.11 J •V - .. 
I:.',··:· . '-·' ... ~ ~ .,n: . .. ' ' '•-!fll'h \:lrcsklcnt~ d<i .l\:o:: cc.i1<;<1c _.:J._; e. F. R..l 
l :~ .. i:7
1 ~:,. 11 9 } () · Pato 13r;:,rn;o • Pfl. 
""-
' /ºª'º Branr:u . .'-'R 
-· ~ .. - * (Carimbo da entidacle) 
** (Carimbo(Nome. cargo e 11º do Decreto l 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco 
Prestação de Contas 
Nº 07/2002 
EXERCÍCIO DE 2002 
MÊS REFERÊNCIA: Setembro/2002 
DATA DO REPASSE: 23 de setembro de 2002 
VALOR: I.000,00 reais 
PATO BRANCO - PR 
, : ' ·: . 
J ·. 
, '' .• ., •• •• ···" *~ ., •. ·~_;·~1!·;~::~f.7;7-(~1;~~~t::f!f.,~;~tF:;;~ , 
• " .w. '., • ._ .. -'" •'; •.•.• '--...--~- ·, 
!?:,:-;'' 
--------··-----· 
ESCOLn DO CAMPO 
ASSOCIACAO DA CASA FAMlllAR RURAL 
rnTO BRANCO PARANÁ 
c.~PJ oo 510 .11210001 3l 
OFÍCIO NºOSS/2002 Pato Branco, 23 de setembro de 2002 
Prezado Senhor.: 
Com o presente, encaminhamos para apreciação dessa 
Prefeitura, a Prestação de Contas da Subvenção recebida, no valor 
total de R$ hum mil reais, referente ao mês de agosto de 2002, 
destinados a Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Atenciosamente 
yi) ~o Barrionuevo y Diretor 
ILMO. SR.: 
CLÓVIS SANTO PADOAN 
PREFEITO MUNICIPAL 
PATO BRANCO - PR 
-Rod. Pr 469 Km 4 fonra/Fa~ (46) 224 3.·558 
[ [,.: ~ ,;_, . {~, { ~ Eld Zocche Facin 
Presidente 
855C!-?71J Pato Branco 
Prefeitura <Jvf_ unicipa{ áe <Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI Nº 2.027 
Data: 26 de abril de 2001. 
t!' '•:'~; • -. • ' ••• .. -' ~ ... ', • -• ,'l'"-,Ac0,,,...,..."' 
·· e. r~iim. (~tt F'. 1;~.c1i. 
. ·"'!~. l':.:· ·~:;· ·~··· 
Súmula: Autoriza conceder subvenção social à Associação 
da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
1 A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e 
eu, Prefeito Municipal sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1°. Fica autorizado o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social, de 1° fevereiro até 31 de dezembro de 2001, para manutenção da Associação 
da Casa Familiar Rural de Pato Branco, no valor de R$ 1.000,00 (um mil reais) 
mensais. 
Art. 2°. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela 
seguinte dotação: 
05.00 
05.02 
04452162.035 
3.2.3.1-08 
Secretaria de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Auxílio à Escola do Campo 
Subvenção Social à Escola do Campo 
Art. 3° O Convênio a ser firmado, define-se, para todos os efeitos legais 
como "Anexo I" da presente Lei. 
Art. 4º. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicaçãq, produzindo 
seus efeitos a 1 º de fevereiro de 2001, revogadas as disposições em contn3rio. 
Gabinete do Prefeito Municipal de~ato B anca em, 26 de abril de 2001. 
~,-.--· 
.... Clóvis to Padoan 
Prefeito Municipal 
Assoe. Cas<l ramiliar Hural 
P<"tto Bri'!nco . Paraná 
Confere c.Jn1 e; original 
<hP-\ u~~~~ z; .. :r;_, kY' 
--···-·u-t:'s s 1 r. ;1 \ u, ª 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS 
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE 
SETOR DE PRESTAÇÃO DE CONTAS 
TERMO DE APROVAÇÃO 
·,~ .~.---. ~ 
l ........... . 
Após análise dos documentos integrantes da Prestação de Contas 
da Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco, constatou-se a 
fiel retratação da execução da subvenção recebida no mês de agosto de 
2002, correspondente ao mês de agosto de 2002. 
Com isso somos favoráveis pela aprovação da presente Prestação 
de Contas, uma vez que todos os procedimentos necessários para a 
elaboração da mesma, foram respeitados. 
Pato Branco, 23 de setembro de 2002. 
Assoe. Casa Familiar Hural 
P,1to Rranc0 f\iraná 
Confere c~1:;1 e; original 
·-~ .... JJ6L\_._6 . ':f~~ ~ ~ : · tu r ;-, 
BANCO ITAU S/A 
COMPROVANTE DE EMISSAO DE DOCUMENTO DE CREDITO - DOC C 
DOC N. 052040 
VALOR R$ 1.000,00 TARIFAR$ 0,00 
CONTROLE N. 235089 
DATA DE EMISSAO 09.09.2002 
FINALIDADE CREDITO EM CONTA CORRENTE 
* FAVORECIDO * 
- BlKA -
. C. *rJl!i.:1', t.h IP'. :r· " 
· ~·'li . .tr.: :S3 
1 
BANCO 001 AGENCIA 0495 
NOME ASSOC CASA FAMILIAR RURAL DE P 
CONTA 00000011417 DV o"-'~·· CPF/CNPJ 00.670.412/0001-39 
* REMETENTE * 
NOME PREF' MUNIC PATO BRANCO 
ENDERECO C - c 
-O BANCO NAO SERA RESPONSAVEL PELA DEMORA OU NAO CUMPRIMENTO DA 
TRANSFERENCIA POR ERRO DE PREENCHIMENTO/INFORMACOES INCORRETAS. 
IMPORTANTE : PREZADO CLIENTE, CONFIRA COM ATENCAO OS DADOS ACIMA. 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AlJTENTICACAO MECANICA .................... . 
i í\Oü.00C DOCELT - BlKA -
f1ssoc. Casa Familiar Rural 
Pato Branco Paraná 
Confere com e criginal 
. '] .--r ~ . .l±!f..~---~. ~:r:) ( 1 M. 
. .i l 1J I" ,, 
f' • • 1. 
.... ' • ~ ' • ~ ' -: ' • • < • ' ,' 
Auto-Atendimento 
Extrato conta corrente 
Agência: 495-2 
•••... ··--~ ! 
L'-'B"SBEOOD1f2753S10003 
23/09/2002 11.47 24 
Cliente - Conta atual 
Conta: 11417-0 AC FAM RURAL PATO BRANCO 
Efetuado por: ELZA ZOCCHE FACIN 
Dt. movimento 
23/08/2002 
0910912002 
09/09/2002 
11 /09/2002 
12/09/2002 
2/09/2002 
13/09/2002 
2010912002 
23/09/2002 
JUROS 
IOF 
CPMF 
Dt. balancete Histórico 
SALDO ANT 
DEP. COMPE 
TARMAN CC 
CH COMPE 
CH COMPE 
CH COMPE 
CPMF 
CPMF 
SALDO 
Lançamentos 
Doe 
52040 
20903 
160530 
160531 
160532 
Valor R$ 
1.000.00 e 
8.00 D 
775,18 D 
146.60 D 
66.22 D 
2.97 D 
0.80 o 
t;,:_,;,oc. C~:;c1 Familiar Rural 
P.ci\n Br·anc0 f\"L~;~~ 
Conf e;-e t:.1>m o ()tiglnl\\ 
-·~··:.çJic~-b? %;_li~ '~ > :- ' ; . ~ ' ,.. ...\ 
Saldo 
o,46 e 
992,46 e 
211.28 e 
4.46 e 
1.49 e 
o.69 e 
o.69 e 
o 00 
0,00 
0,00 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
RELAÇÃO DE PAGAMENTOS 
Unidade Executora: Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco Lei n.º 2.141 
Item Credor (Razão Social) CGC/CPF Especificação dos Prod./Serviços CH/OB Data Documento Data Valor 
NF 19842 29/07/2002 109.15 
NF 19842 29/07/2002 84.50 
1 Comercial Pato Branco 79.851.291/0001-81 Produtos de Limpeza Alimentícios e 160530 10/09/2002 NF 19923 02/08/2002 1.50 
outros NF 19951 05/08/2002 101.82 
NF 19989 07/08/2002 7.39 
NF 19991 07/08/2002 60.24 
NF 20069 12/08/2002 81.24 
NF 20069 12/08/2002 38.07 
NF 20615 26/08/2002 .l . .+5 
' NF 20615 26/08/2002 117.9.+ 
NF 20275 28/08/2002 11.13 
NF 201.+8 19/08/2002 40..+2 
NF 20148 19/08/2002 118 . .13 
Cotrama- Comércio e NF ·B707 03/07 /2002 I00.57 
Tr:msportes Amadori L TDA 7984.+866/0001-39 Combustível e Serviços 1 @531 10/09/2002 NF .+3962 08/07 /2002 .+6.03 
2 
3 n. Garbin e eia ltda. 78 . .+2 l .O.+ 7/0001-16 Material de Expediente 160532 10/09/2002 NF 013126 10/09/2002 66.22 
.+ Banco do Brasil Encargos Bancários Estrato 23/09/02 11.77 
TOTAL 1R$999,77 
Unidade Executora* Responsável pela Execução** - / 00.67(\ lJ.\'.) ,, ;(•' :·. 
··~~/~r,!~;-~: Fa1~;~~;-( " - ':-:J ~·---- ', -.. ,(_:.; j(";_('Lv. .... -,_. '- , .. '( " 
-'Efu-Z."'1tidtt :i lc [.;j ~in\:o 
" ·"residente da Asscciação da e. F. A. Confere i:om () 01 
.,; ~")~:ta Branco .. PR . 
;'~··'/? •J 
,1·rl"f"l(,':_-1 . ~- -· ------·- . .. // 
V ' 'J ,) ' 1 l..• ' .• ' • 
l L /V'\ 
r Rural 
p 
ig 
--"" 
., 
l 
" . , , .. ., - J ' 
EXECUÇÃO DA RECEITA E DESPESA 
Executor ! Entidade 
Associação da Casa Familiar Rural de 
Pato Branco 
RECEITA 
Valores recebidos do Município 
Subvenção referente ao mes 
Agosto de 2002 1 000.00 
Saldo existente . .. .0.40 
Total R$ 1000.46 
Unidade Executora* 
.A .~4'..~'"('. 1f1i. ( ·1 .'~·:r ,,- 'i1-•). 
L, 
* (Canmbo da entidade) 
Lei 11.'' 2.1-l I 
DESPESA 
Despesas realizadas conforme relação de 
pagamentos... . ..... 988,00 
A realizar 
Total . . RS 988,00 
Responsável pela Execução** 
** (Carimbo(Nome, cargo e nº do Decreto) 
Pato Branco. 23 de seten1bro de 2002 
. s;···--
''"" . . .,. , .. , . '"' . ., .. '""'! 
; {; l\ib"' .• ,,, •
1;;.i 1111..... ' , • '.,11,. Ulftl " .~*'-';,,,,..,. , '; --~··••<>•._ .... ~--:--·--·: 
j -71•. ,N,! ~:t ; ;i ···~·,·· ... .-.............. ·-·- ~ 
l .. ~.cl 8.:~~~~- :J 
CONCILIAÇ1\0 BANCÁRIA 
lJ nidade Executora 
ASSOCIAÇÃO DA CASA FAlVIILIAR RURAL 
DE PATO BRANCO 
Lei n.º 2.141 
PRESTAÇ.\O DE CONTAS 
Período de 0910912002 a 23/09/2002 
DADOS BANCA.RIOS 
Banco do Brasil 1 Agência 0495-2 /Conta-Corrente nº 1 1417-0 
IVIOVIIVIENTAÇÃO BANCÁRIA 
Discrin1inação SALDO 
(+)Saldo constante do Extrato Bancário 0,69 
(-)Cheques emitidos e não processados 110 Extrato Bancário: 
(+)Valores Creditados a Identificar: 
(-)Valores Debitados a Identificar: 
CPMF 
-
SALDO DISPONIVEL 0,69 
Unidade Executara* Responsável pela Execução** 
100 570 tl!f) /!')''\!")" • . . t 1 ••• 1 \ .. l, '·. 1 -A·· :JS? 1 
A~:vx~. du r-: o ,, ri. F •mil··ii￾h'nrni. u.c t· ato <:·; (l.'fl('I) 
~ r-...') < ( • 
(' \ .
1 0- · L > · \ C'- e,.,_,,....,... 
P0d -::.t' 46~ f'~l"ll ,.~ .. :~-\3:-.:~··~.· .._·d r">{1rJra - -;); .. 
-~'EléaZ. !Facin 
C''.P ::165Di 97J Pmsidente da Associação da O. F. R. , Pato Branco - P1}_j ,. . Pato Branco • PR. 1 
* e rim da entid de :' .--: (• r ( a bo a ) f'.'><"..01 F:iinili<H Rural I \ "l .• n ~' ~ I'..• ·• '-
** (Carimbo(Nome, cargo e nº do Decreto) Pcd t: Í~i·:i?~rJ·· 
1 
1 
~~~1I1I 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco 
Prestação de Contas 
Nº 06/2002 
EXERCÍCIO DE 2002 
MÊS REFERÊNCIA: Julho/2002 
DATA DO REPASSE: 14 de agosto de 2002 
VALOR: 1.000,00 reais 
PATO BRANCO - PR 
í'.\' .. N.· 
ESCOLn DO CAMPO --t: F'I~---~ USOCIACAO DA CASft fftMllllR RURftl ~ 
PATO BRUCO - PARAMA ~ !-
~ f1 ~-
CNPJ OC 67 O <12,0001 ~~ 
OFÍCIO Nº051/2002 Pato Branco, 22 de agosto de 2002 
Prezado Senhor.: 
Com o presente, encaminhamos para apreciação dessa 
Prefeitura, a Prestação de Contas da Subvenção recebida, no valor 
total de R$ hum mil reais, referente ao mês de julho de 2002, 
destinados a Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Âict'Unho [811!.,lCrl 'HIO• 
Diretor 
Agostinho Barrionuevo 
Diretor 
ILMO. SR.: 
Atenciosamente 
CLÓVIS SANTO PADOAN 
PREFEITO MUNICIPAL 
PATO BRANCO - PR 
__ Rod. Pr 469 l<.m 4 bna/Fa~ (46) 224·3658 
fiL ~·~~ _.,...~ .. -~z. !{acúi 
Presidente da Associação da C. F. R. 
Pato aranco · PR. Elza Zocche Facin 
Presidente 
85501-970 Palo Branco Pa•aná_ 
' ". ····~·. ; 
lH-
<Pre..,feitura <Jvf_ unicipa{ de <Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI 2.141 
Data: 18 de março de 2002. 
Súmula: Autoriza o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social à Associação da Casa Familiar Rural de Pato 
Branco. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito 
Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1 º. Fica o Executivo Municipal autorizado a subvenção social, de 1 º fevereiro 
até 31 de dezembro de 2002, no valor de R$ 1.000,00 (um mil reais), para manutenção da 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Art. 2°. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
dotação: 
05.00 
05.02 
2036300382.033 
33.50.43 
Secretaria de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Apoiar a Escola do Campo 
Subvenção Social à Escola do Campo 
Art. 3º. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, produzindo seus efeitos a 
partir de 1 ºde fevereiro de 2002, revogadas as disposições em contrário. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco em, 18 de março de 2002. 
ClÓvis~oan Prefeito Municipal 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS 
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE 
SETOR DE PRESTAÇÃO DE CONTAS 
TERMO DE APROVAÇÃO 
Após análise dos documentos integrantes da Prestação de Contas 
da Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco, constatou-se a 
fiel retratação da execução da subvenção recebida no mês de agosto de 
2002, correspondente ao mês de julho de 2002. 
Com isso somos favoráveis pela aprovação da presente Prestação 
de Contas, uma vez que todos os procedimentos necessários para a 
elaboração da mesma, foram respeitados. 
Prefeitura Municipal de Pato Bnineo 
----~~}) ____ _ 
Dl\'Ef-;CfNO COLOMDO 
SECRET MUNIC. DE AOMINIST. E FIH.\HÇA& 
DECRETO tt' 4111t 
(V j_p •. di-\._tVl_U) 
Bl\NCO lTAU S / i\ 
C'JMPROVANTE DE EMISSJ\(J DE DUC UMl·:N'l'U Dl' C 'Iü:JJ l 'l'U uoc. e 
DOC N. 08!J'/t,f, CClN'l'R<Jl,J< ~J. .'HL,l'J 
Vl\LOi{ RS l. 000, 00 IJJ\'l'A IJr: 1.:1-Ií ~-;s;,() 11,. 013. ).()()). 
'l'AFUFA RS o' 00 FINAl"JDADE CREDl'l'O EM CON'f'l\ CORREN'í''F 
J·'_l\ VOH Fí_ · T f )(_) * 
Fll\NCO 0 O :1 /\Cl·~NC' 1 /\ O !J 'l '' C'ON'l'T, 000000111J1'7 nv o 
NOME A:õSOC CASA Jo'AMI !,\AH l<ll"/\I, J> 11c· c'i'i·" c·l'H'.J 00. G'/(i. 41 /./(J(J01-39 
IU:ME'l'El·J'J'E * 
NOME PREF MUNIC PA'l'O BEANCO ENDERECO C - e 
-o BANCO NAO sr,:hA Rl·:Sl'ONS/\Vl<I. 1'1·:1,A IJt':MUl<A ()lJ N/\!) ('llMl-'1-(J.Ml·:NTU l>A 
'l'EANSl"EEENC.LA l'OE J:;"EO lJJ·; t-'l<EI..:NC!ILMENTU/ 1Nl·'Ui<l·0\C.:Ul•:S l.NCOHHL'l'AS. 
IMPORTANTE PRfo:ZADO CJ,TENTI,, CUNFTRI\ COM ,'\TEf\iCl\U OS Dl\!JOS ACIMA. 
(VIA CLIENTE) f'l!:!l':Imü.·::Ul.i'.'--''''"''"- ·q , .... ,,, .... -. , iJ."'' ili''~ r•i:r~' T - BlKJ\ - - - - - - - - - - - - - - - .~!..J . .õ:JlJ 'UC."J"'F -.,'t . .:ro-:J+~ro .. -.t"·~}t;icc: - - - - - -·.::---. --.:.."r'JYJ 'f ·· ... J+_.- 1:1 _.1=-1.:t_...., - - - - - - - - - - - - - - - - - -
(VJ./\ U/\L\..,'l.UJ 
COMPROVAN'l'I.'; DI': l·:M l '.-;é;/\O IJI·· lllJ<"\11·11.NTCJ IJI-: C"Fl'DJTCJ - '.)()(" r· 
LJOC N. tJHIJ./hh ·"rlTl"l' 1·: él. 'H. <<J VAL.OR HS 1.UCJU,OCJ 1,;,·i"1\ il!< l·l·ii',c;;,c. ·1,;· ~./.00.'. 
'l'/\Hl !'"A FS O, ()0 FINJ\J,lDI\DE CIH·:DITU l':M <"Ui·JT;, i"<>i·'Fl.li·,-;.· 
J· l\V' i\.' !· < 1l1< 1 
·cJIJ'I'/\ oon(HJ'.J. ::;1·1 nv o \'I·· · \ ·1.J\'.'. Ciü. (, i '·I. •i l)., ()()() 1 - l'J 11ANCO 001 l\Cl·'.NC"I/\ ()IJ'J'> NOME ASSOC: CAf-;/\ l·'AMJl,IAF l<ll!U\I, l' 11<" 
H 1.::M r·:'I' 1·:1-r ri-: 
NOME PREE" MUNIC Pl\'1'0 BHI\NCU 
ENDERECO C 
- e: 
-O BANCO NAO 51,:l<A 1<1·:s1•0NS/\Vl<I. 1•1-:1./\ IJl·.1·1<.11<1\ l)\I l•H\U C\il·i!'l<JMl::NTU DA 
'l'HANSFEHENClA t'UI' E!ZRU u1.; t'l\lél::NCllJMEN'l'U: lNl·OIU·i../\COI.'.'. lNCOHHE'l'AS. 
Pl\l':ZADO cr.TF:NTF:, CONFIRA COM ATc:NC1\0 os DADOS ACIMA. 
IMPOHTANTE 
. . . . . . . . . . . . . ..... 
~ (;. i\füm. i;J~, •:'' . h,;.., 
; ;:~-~~~~--- 7/3 ) 
t:=~viiiiõ .. -· -:::-~ 
(VJ.A CLJ.EN'l'E) - - - - - - - - - - - - - - - -!I:llll020~ -41:3630-569 -í.A08\.l2 
- BlKJ\ -
+ Nl~ ,Cli}l:;- ll9GE-L..".í - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Auto-Atendimento 
Extrato conta corrente 
Agência: 495-2 
Cliente - Conta atual 
Conta 11417-0 AC FAM RURAL PATO BRANCO 
Efetuado por: ELZA ZOCCHE FACIN 
· Dt movimento 
19/0712002 
14/08/2002 
14/08/2002 
15/08/2002 
15/08/2002 
1/08/2002 
19/08/2002 
21 /08/2002 
JUROS 
IOF 
CPMF 
Dt balancete Histórico 
SALDO ANT 
DEP. COMPE 
TARMAN.CC 
CHEQUE 
CHEQUE 
CPMF 
CHEQUE 
SALDO 
Lançamentos 
Doe 
84766 
20802 
160527 
160528 
160529 
pag 1 de ·1 
BSBE000104338970003 
21/08/2002 13 13.32 
Valor R$ Saldo 
0.23 e 
1.000,00 c 
8,00 D 992,23 e 
580,49 D 
200,40 D 211,34C 
0,03 D 211,31 c 
207, 11 D 4,20 c 
4,20 e 
0,00 
0,00 
3.7 4 -
CONCORRA A 7 CARROS ZERO hl1. PROMOc:,µ_o SEGURO 
OURO AUTO. INFORME-SE PELO BB. COM. BR 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
RELAÇÃO DE PAGAMENTOS 
Unidade Executora: Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco Lein.º2.141 
Item Credor (Razão Social) CGC/CPF Especificação dos Prod./Sen•iços CH/08 Data Documento Data 
NF 042050 22/05/2002 
NF 042455 28/05/2002 
1 Cotrama - Posto Calhambeque 79.844.866/0001-39 Combustível e serviços 160527 15/08/2002 NF 042463 28/05/2002 
NF 042902 05/06/2002 
NF 210 14/06/2002 
NF 617 2 l /06/2 00 2 
NF 43356 27/06/2002 
NF 19442 () 1/07/2002 
NF 19442 () 1/07/2002 
2 Patão Supermercado 79.851.291/()()() 1-81 Produtos de limpei.a. alimentícios e 1<>0528 15/08/2002 NF 19492 O:l/07/2002 
outros NF 19561 08/07/2002 
NF 19784 25/07/2002 
J n. Garbin e eia Ilda 78.42 l .047/00()1-1(, Material de Expediente IW529 15/08/2002 NF o 12958 15/08/2002 
4 Banco do Brasil Encargo.s Bancários Extrato 25/07/02 
'T()TAL i R$ 996,03 
Unidade Executora* Responsável pela Execução** ~- - 00 6'7;') .::.J.i0 :,.-';('.(\\ r 
~ ~\.·~l'. 
• / ' r ,.· . . . . •. _, 
.. 
1 
., 
- o-.~, 
L:.:A 
~_g_{_ •. -·· 
7 :;-acm 
~' rr · ~ 
.. ,. (,' Presiden:':. da A::;sc::iaç .. io da C. F. R . 
r-ato 2r~:·,.:J . PR. ,.; · .... ,::-i--· _;:;~ i ·'' 
... !/ u Branco - PR 1 ..... .._J 
Pato Branco. 22 de agosto de 2002. 
Valor 
98.53 
93.95 
8.00 
90.99 
98.()3 
96.99 
94.00 
106.85 
18.41 
22.98 
44.8(, 
no 
207. 11 
8.0J 
rr 
.... 
EXECUÇÃO DA RECEITA E DESPESA 
Executor/ Entidade: 
Associação da Casa Familiar Rural de 
Pato Branco 
RECEITA 
Valores recebidos do Município 
Subvenção referente ao mês 
Julho de 2002 ........................ l 000,00 
Saldo existente............ . . ...... 0.23 
Total ........................ R$ 1000,23 
Unidade Executora* 
........ 
1 Q() 6''"7 ,~) /j .li r'i ir\(\(\ l • 'l \_, '"·1·· ":. í •,._.' ,_. ,_) 1 ..... 
l'-• ~ 
'::_ (~~ ·--· ._. 
L.fato Branco 
* (Carimbo da entidade) 
Lei nº 2.1~ 1 
DESPESA 
Despesas realizadas confom1e relação de 
pagamentos... . ......................... 999,03 
A realizar ·················· 4.20 
Total . .. ............... . R$ 1.000,23 
Responsável pela Execução** 
t!Jo._ ~·.~~ 'J.:.,1za z ... '·'·Nai 
Prcsidentc- ri;:i .<\ssc,·:'•;::;:; d,1 C. F. R. 
Pti~·J Sra.nco - í-- íl. 
** (Carimbo(Nome, cargo e nº do Decreto) 
Pato Branco, 21 de agosto de 2002 
. -·········· 
·_,·:~~-~·t~ 
·-··~<.•·--- .., ' ~.:-;·,,.-..,.. 
39 
CONCILIAÇÃO BANCÁRIA 
Unidade Executora 
ASSOCIAÇÃO DA CASA FAJ\llLIAR Rl1RAL 
DE PATO BRANCO 
Lei n.º 2.141 
PRESTAÇÃO DE CONTAS 
Período de 01/08/2002 a 21/08/2002 
DADOS BANCÁRIOS 
Banco do Brasil 1 Agência 0495-2 1 Conta-Corrente nº 11417-0 
MOVIMENTAÇÃO BANCÁRIA 
Discrinlinação SALDO 
(+)Saldo constante do Extrato Bancário 4,20 
(-)Cheques emitidos e não processados no Extrato Bancário: 
(+)Valores Creditados a Identificar: 
(-)Valores Debitados a Identificar: 
CPMF 3,74 
SALDO DISPONIVEL 0,46 
Unidade Executora* Responsável pela Execução** ~ --- ~, .. 
i 0061•••••• 
A 
-· 
,':S'~C. 
• -· / ,. C,1 
,,.,, 
' '-1 ,.., L.~ r' / ,,. ·JC·Ol ' 
-·· .._):_:j 
r~r:-J 
8u ~L~' ::Yc~ ( .- f/ ·;rf, j'•'. __ , "'1'7 ~· ! ;~; :· 'E aZ. facm ' 
. : "º' . 
_l.1 ~ l) .~ ('. Pres'1dent0 dci Asscciaç;:io da C. F. R • ~-~ T - ' 
r .. ~,.> ... -1 :. '-~ .... t::~. ;·:~i;r: .i ,, f';~to !Jranco - PR. ..:.-.: .. , •• r.( ·-·-1f";.t 
t :··e· :f.:'°'~.~. n ~i /;J 
~ o -· .. :_ il(() Br.r.ru:o - .r-~ll J 
·- * (Canmbo da entidade) 
** (Carimbo(Nome, cargo e nº do Decreto) 
Prestação de Contas 
Nº 05/2002 
EXERCÍCIO DE 2002 
MÊS REFERÊNCIA: Junho/2002 
DATA DO REPASSE: 09 de julho de 2002 
VALOR: 1.000,00 reais 
PATO BRANCO- PR 
j-'' 
.. ~ .. ---· ' ' ·~'-1--- r J 
' 'J"j,1 • .tC" ..... . 
\: 
ESCDLn DD CAMPD Lo"'''"' 
ASSOCIACAO DA CASA nMllllR RURnL _ 
PdTO BRARCO PARANÁ 1 
C1
1::> ,' OG 67C Jl] 00:0\ 21 
OFÍCIO Nº048/2002 
Prezado Senhor.: 
Com o presente, encaminhamos para apreciação dessa 
Prefeitura, a Prestação de Contas da Subvenção recebida, no valor 
total de R$ hum mil reais, referente ao mês de junho de 2002, 
destinados a Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
''f./ Agostinho Barrionuevo 
Diretor 
ILMO. SR.: 
Atenciosamente 
CLÓVIS SANTO PADOAN 
PREFEITO MUNICIPAL 
PATO BRANCO - PR 
__ Rod. Pr 469 
i~l.~.c .r v ~. - ,r_"l L ~. f_~ ·'lA...--
'Ef za Z. Jàâfl 
Presidente da A-:·:. i::i;'<'•o da C. F. R. 
Elz;' 'z~~~h:;RFacin 
Presidente 
Pato Branco Pa•an~--
t 
t 
<Prefeitura :M unicipa{ de <Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI 2.141 
Data: 18 de março de 2002. 
Súmula: Autoriza o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social à Associação da Casa Familiar Rural de Pato 
Branco. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito 
Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. lº. Fica o Executivo Municipal autorizado a subvenção social, de 1° fevereiro 
até 31 de dezembro de 2002, no valor de R$ 1.000,00 (um mil reais), para manutenção da 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Art. 2º. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
dotação: 
05.00 
05.02 
2036300382.033 
33.50.43 
Secretaria de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Apoiar a Escola do Campo 
Subvenção Social à Escola do Campo 
Art. 3º. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, produzindo seus efeitos a 
partir de 1 º de fevereiro de 2002, revogadas as disposições em contrário. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco em, 18 de março de 2002 . 
.- ~~ Clóvis ~Padoan 
Prefeito Municipal 
r 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS 
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE 
SETOR DE PRESTAÇÃO DE CONTAS 
TERMO DE APROVAÇÃO 
Após análise dos documentos integrantes da Prestação de Contas 
da Associação da Casa Familiar I~ural de Pato Branco, constatou-se a 
fiel retratação da execução da subvenção recebida no mês de julho de 
2002, correspondente ao mês de junho de 2002. 
Com isso somos favoráveis pela aprovação da presente Prestação 
de Contas, uma vez que todos os procedimentos necessários para a 
elaboração da mesma, foram respeitados. 
Pato Branco, 25 de julho de 2002. 
35 
;r . :.. - - - - - - - ·- .... - - - -
BANCO ITAU S/A 
** COMPROVANTE DE EMISSAO DE DOCUMENTO DE CREDITO - DOC C 
DOC N. 183509 
VALOR R$ 1.000,00 TARIFAR$ 0,00 
CONTROLE N. 987759 
DATA DE EMISSAO 09.07.2002 
FINALIDADE CREDITO EM CONTA CORRENTE 
* FAVORECIDO * 
** 
BANCO 001 AGENCIA 0495 
NOME ASSOC CASA FAMILIAR RURAL 
CONTA 00000011417 DV O 
CPF/CNPJ 00.670.412/0001-39 
* REMETENTE * 
NOME PREF. MUNIC DE PATO BRANCO 
ENDERECO RUA CARAMURU, 271 - CENTRO 
-O BANCO NAO SERA RESPONSAVEL PELA DEMORA OU NAO CUMPRIMENTO DA 
TRANSFERENCIA POR ERRO DE PREENCHIMENTO/INFORMACOES INCORRETAS. 
IMPORTANTE : PREZADO CLIENTE, CONFIRA COM ATENCAO OS DADOS ACIMA. 
AUTENTICACAO MECANICA ...................... . 
pag 1 de 1 
(.,. ~ ' A) 1 
1; : ' " ' .. l. BSBE000097355410002 
Auto-Atendimento 
Extrato conta corrente 
25/07/2002 08:22:53 
Cliente - Conta atual 
Agência: 495-2 
Conta: 11417-0 AC FAM RURAL PATO BRANCO 
Efetuado por: ELZA ZOCCHE FACIN 
iít>iiihovimeolo•·· ot.•··ba1ahoete·· ·Histórico 
14/06/2002 SALDO ANT. 
09/07/2002 DEP. COMPE 
09/07/2002 TARMAN.CC 
11/07/2002 CHEQUE 
12/0712002 CH. COMPE 
12/0712002 CPMF 
310712002 CH. COMPE 
19/07/2002 CPMF 
25/07/2002 SALDO 
JUROS 
IOF 
CPMF 
OBSERVACOES: 
Lançamentos 
Doe 
183509 
20702 
160524 
160526 
160525 
1.000,00 e 
8,00 D 
567,27 D..-,., 
147,05 D,./ 
0,03 D 
274,95 D· / 
3,74 D 
- GIRO RAPIDO E CTA.GARANTIDA INDISP.TEMPOR. 
CONCURSO DE MONOGRAFIA-INSCRICOES ATEH 14/10/02. 
FAX: (61)4126016/E-MAIL:PREMIO.STN FAZENDA.GOV.BR 
- ... ~·~ -·~ 
Saldo 
1,27 e 
993,27 e 
426,oo e 
278,92 e 
3,97 e 
0,23 e 
0,23 e 
0,00 
0,00 
0,00 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
RELAÇÃO DE PAGAMENTOS 
Unidade Executora: Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco Lei n.º 2.141 
Item Credor (Razão Social) CGC/CPF Especificação dos Prod./Seniços CH/OB Data Documento Data 
NF 19050 03106102 
NF 19163 10/06/02 
NF 19163 10106102 
NF 19195 12/06/02 
1 Patão Supermercado 79.851.291/000 l-81 Produtos de limpeza. alimentícios e 160524 10/07 /2002 NF 19251 17/06/02 
outros NF 19251 17/06/02 
NF 19265 18/03/02 
NF 19331 24/06/02 
' NF 19333 24/06/02 
NF 19333 2 4/06/() 2 
2 ST AMP A Papelaria 78. 42 1. 04 7 /000 1-16 Material de Expediente 160526 10/07 /2002 NF012733 !0/07/02 
NF 040889 (n/05/02 
NF 041218 08/05/02 
" Cotrama - Posto Calhambeque 79844.866/0001-39 Combustível e scr;iços 160525 1072002 NF 041ú37 15/05/02 ' 
NF 041%8 20/05/02 
4 Banco do Brasil Encargos Banc{1rios Extrato 25/07 /02 
TOTAL IR$ 1.001,04 
Unidade Executor~ _ . 
-3i1 Responsável pela Execução** 
00.670 4·1~?/0()C}') 
A .<tsr:c:. ( !. ,. t 
, 
, 
.. 
: r-;.-; Elz~c~ h. 4hc:~ r, ~ ;·,~ ·, ~ .. ·; (:·~·. 'E zd. z. :racm r. 
I; ''· ~r; :' ·Í ; -~: .. - ' . :~.;:, ·:;?'(' ~·~ ! Presi-.JC)nt·~~~~:~~'..;~~~~g~.:' e. F ' .. r: ... __ ~~~~ ..:~_..:~ /~r;~ ' .:. f '~ r]fél 
1º-",•' ,_,"'.':. ,>; ·). 
; .D·1[Q Btr.r1: .. :o --- ~ Pl!_J 
Pato Branco. 25 de ,1ulho de 2002. 
Valor 
81.01 
133.07 
11.25 
16.52 
l l l.86 
30.62 
22.32 
3.25 
51.27 
106. ]() 
147.05 
12.00 
94.97 
85.00 
82.98 
11.77 
~ 
'\'--i : ' 
' 
1 ~:~ ; r~ 
EXECUÇÃO DA RECEITA E DESPESA 
Executor / Entidade: 
Associação da Casa Familiar Rural de 
Pato Branco 
RECEITA 
Valores recebidos do Município: 
Subvencão referente ao mês: 
Junho de 2002 . ............. ... ......... 1.000,00 
Saldo existente ....................... . ... 1,27 
Total ......................... R$ 1001,27 
Unidade Executora* 
., 
.• . , ..1f} \.. ,.\_, ""'""º I t .. 
. , 
! i : 1 .'• ,. 
) '.T(?: '.o 
; . .!f~< ·'ft• .,. 
. •'. 
: '' 
i. : 11· d, 1: .-. 
f.. , ... ! ·-r- ''1 ~?r::.1 .~,._. '. , 
,c'R j 
·-
* (Carimbo da entidade) 
Lcin."2.1-11 
DESPESA 
Despesas realizadas conforme relação de 
pagamentos ............ ....... . ...... 1.001,04 
A realizar.. ········ .......................... 0,23 
Total... . .......... R$ 1.001,27 
Responsável pela Execução** 
* * ( Carimbo(N orne, cargo e nº do Decreto) 
Pato Branco, 25 de junho de 2002 
CONCILIAÇÃO BANCÁRIA 
Unidade Executora 
ASSOCIAÇÃO DA CASA FA1\1
llLIAR RURAL 
DE PATO BRANCO 
Lein.º2.141 
PRESTAÇÃO DE CONTAS 
Período de 09/07/2002 a 25/07/2002 
DADOS BANCARIOS 
Banco do Brasil 1 Agência 0495-2 1 Conta-Corrente nº 1 1417-0 
1VIOVl1\1IENT AÇÃO BANCARIA 
Discritninação SALDO 
(+)Saldo constante do Extrato Bancário 0,23 
(-)Cheques emitidos e não processados no Extrato Bancário: 
(-)Valores Creditados a Identificar: 
( +) Valores Debitados a Identificar: 
SALDO DISPONIVEL 0,23 
Unida~ Executora* Responsável pe\a~~ão** 
i 00.6?'0 4t~? /ClC:--;, -· 1 6fcP .. -· · }_f-ui-t ;· ~' ' ' . 1 ~. :~ 'E La . ac !1t 
A ~soe. U:a (~·a su. .fi'o rr -.~ 1 Preskient(' cL1 1\sscciaç.'io da C. F. íl. ' .. F:Yo 8ranc:i - PR 
Hurnl de l· o :-n { • . , ... ,_ (i. ~ f ' 
Pod :iR • fü) f<:r.i .q : .~ • ' : • •. ' ' lJ ' . -::· ( ' • •, • 
Cf:P 85~)'jl '.J /O 
1 Pato Branco ~- - ,r._.j /7;l ~ • 
* (Carimbo da entidade) 
** (Carimbo(Nome, cargo e nº do Decreto) 
~ 
. 
1 Prefeitura Municipal de Pato Branco 1 Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco 
1 1 Prestação de Contas 
Nº 04/2002 
EXERCÍCIO DE 2002 
MÊS REFERÊNCIA: Maio/2002 
DATA DO REPASSE: 04 de junho de 2002 
VALOR: 1.000,00 reais 
PATO BRANCO - PR 
. ·'· ., . 2~ 
L 
L~,,,, • .,_, . . . . .· 
OFÍCIO Nº041/2002 Pato Branco, 21 de junho de 2002 
Prezado Senhor.: 
Com o presente, encaminhamos para apreciação dessa 
Prefeitura, a Prestação de Contas da Subvenção recebida, no valor 
total de R$ hum mil reais, referente ao mês de maio de 2002, 
destinados a Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
-'-{,;\i-·L .::: .:f ' •. 
Diilll~; 
./1t-f-t-1.:P~~ 
Ag~inho Barrionuevo 
Diretor 
ILMO. SR.: 
Atenciosamente 
CLÓVIS SANTO PADOAN 
PREFEITO MUNICIPAL 
PATO BRANCO - PR 
Elza Zocche Facin 
Presidente 
t 
t 
<Pre_,feitura <Jvf_ unicipa{ de <Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI 2.141 
Data: 18 de março de 2002. 
t . 
Súmula: Autoriza o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social à Associação da Casa Familiar Rural de Pato 
Branco. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito 
Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1°. Fica o Executivo Municipal autorizado a subvenção social, de 1 º fevereiro 
até 31 de dezembro de 2002, no valor de R$ 1.000,00 (um mil reais), para manutenção da 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Art. 2°. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
dotação: 
05.00 
05.02 
2036300382.033 
33.50.43 
Secretaria de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Apoiar a Escola do Campo 
Subvenção Social à Escola do Campo 
Art. 3º. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, produzindo seus efeitos a 
partir de 1 º de fevereiro de 2002, revogadas as disposições em contrário. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco em, 18 de março de 2002. 
~ ~~ Clóvi/«t;Padoan 
r 
Prefeito Municipal 
~ ... 
PREF,EITURA 1VJ;:9NICIPAL DE PATO BRANCO ,.. ,,. . .::.---:. ' ' - SECREJ'ARIA DE'~MINISTRAÇAO E FINANÇAS 
DEPARTAME1NTO DE CONTABILIDADE 
. SETOR DE PRESTAÇi\O. DE .CONTAS 
' •· ,, 
( 
' ' . 
TERMO DE APROVAÇÃO 
,\ 
~pós anãlise dos documentos integrantes da Prestação de Contas 
da Assbciação\d?. Casa Familiar Rural de Pato Branco, constatou-se a 
fiel n~~trataçãb .9à execução da subvenção recebida no mês de junho de 
2002, correspondente ao mês de maio de 2002. 
Com isso somos favoráveis pela aprovação da presente Prestação 
de Contas, uma vez que todos os procedimentos necessários para a 
elaboração da mesma; foram respeitadds. 
·Pato Brancp, 27 de maio de 2002. 
Pff.'J?.~ i ,i;/?f,t-(f.0j~,'.' .·.: .· :, :y{:;nn..:o 
·---11i~~,"-<-Q jf>a_ .~•,11.PTft• ui: 'T. •· .. --· ••... --- '"· "' r "'1-.'' -c.i.· .. · .. · .. ·::O 1 TU '" .~-lj;I' ·• . 
Prefeitura Mu:-iic!pal de Pato Branco 
~ 
O!VEí\CINO COLOMBO 
SECRET MUNIC. Df l\OUIHIST. E FINANÇAS 
OEC~ETO W .-111& 
J_.,;~ ';'/i1·~1i~,, 'efJv ~ri.. ~< ... •: ·,, 
BANCO tTl\U SiA 
COMPROVANTE DE EMISSAO !JE DOCUMENTO DE CREDITO - DOC C 
DOC N. 28800~ 
VALOR R$ 1.000,00 TARIFAR$ 0,00 
CONTROLE N. 762940 
DATA DE EMISSAO 04.06.2002 
FINALIDADE CREDITO EM CONTi\ CORRENTE 
F"AVOPF'.Cl DO * 
BANCO OOJ AC:ENC U\ O!J'J'' CONTA 00000011417 DV O 
NOME ASSOC CASA FAMlL,IAI{ l<UHAi, Ili·'. i' CPF1CNl'.l 00.6"70.412/0001-39 
' HEMETl-:NTI:: * 
NOME PREF MUNIC PATO BRANCO 
ENDERECO C - X 
-O BANCO NAO SERA FESPONSAVEL PJ-:LA llEMOHA OU NAO CUMPRIMENTO DA 
TRANSFERENCIA POR EEH.0 DE PEEENClllMENTO/ INFOH.MACOES INCORRETAS. 
IMPORTANTE PREZADO CLIENTE, CONFIRA COM ATENCAO OS DADOS ACIMA. 
AUTENTTCACAO MF:CANICA .. 
~0iii 4i363Wi69 04%~)2 i.000,00C DDCELT 
(VIA CLIENTE) - BlKA 
Auto-Atendimento 
Extrato conta corrente 
Agência: 495-2 
Cliente - Conta atual 
Conta: 11417-0 AC FAM RURAL PATO BRANCO 
Efetuado por: ELZA ZOCCHE FACIN 
.bf foovuneóto·· OL.bàlaqcete .. ··Histórico 
2410512002 SALDO ANT. 
04/06/2002 
0410612002 
05/06/2002 
06/06/2002 
06/2002 
0710612002 
14/06/2002 
21/06/2002 
JUROS 
IOF 
CPMF 
DEP. COMPE 
TAR.MAN.CC 
CH. COMPE 
CHEQUE 
CH. COMPE 
CPMF 
CPMF 
SALDO 
Lançamentos 
Doe 
288004 
20604 
160522 
160523 
160521 
Valor R$ 
1.000,00 c 
8,00 D 
346,67 D 
534,74 D 
106,00 D 
1,34 D 
2,43 D 
2002 - ANO DO CENTENARIO DE NASCIMENTO DO 
PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK. 
pág 1 de 1 
21/06/2002 09:2245 
" 1,". 
Saldo 
o,45 c 
992,45 c 
645,78 c 
111,04 c 
3,7o c 
1,27 c 
1,27 e 
0,00 
0,00 
0,00 
~ . -"'.;,. 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
RELAÇÃO DE PAGAMENTOS 
Unidade Executara: Associação da Casa Fan1iliar Rural de Pato Branco Lei n.º 2.141 
Item Credor (Razão Social) CGC/CPF Especificação dos Prod./Serviços CH/OB Data Documento Data 
NF l 8(1ú.J. Oú/05/2(l02 
NF l 8úú.J. O(i/O 5/200 2 
NF 1 XúC..J. O(i/05/2002 
1 Patão Supermercado 79.851.291/0001-81 Produtos de li 111pc1.a. ali mcntícios e 150523 05/0(1/2002 NF IX75 I 13/05/2002 
outros NF IX838 20/05/2002 
NF 18838 20/05/2002 
NF 18X.J.2 20/05/2002 
NF 1279.J..J. 21 /05/2002 
NF IX9.J.7 27/05/2002 
NF 189.J.8 2 7 /() 5/200 2 
NF O.J.O 199 22/0.J./2002 
NF O.J.0797 02/05/2002 
2 Cotrama - Posto Calhambeque 79 8.J..J. X(i<í/0001-3 9 CombustíYcl e serYiços J(,()522 05/0(i/2002 NF O.J.Oi27 2.J./0-1;12002 
NF 0.1'JX72 17 /0.J./2002 
NF 03<J.J.22 1()/().J./2002 o ST AMPA Papelaria 78 . .J. 2 1 . ( ).J. 7 /( )( )() 1-1 (i Material de E:xpcdiente 1 (,()521 05/0(i/2002 NFOl251ú 05/06/2002 , 
.J. Banco do Brasil Encargos Bancários Extrato 27/05/2002 
TOTAL -· 1R$999,18 
Unidade Executara~ 00.67C.i 41~ /0001 r ,.._.. 
•· Responsável pela Execµção* * -:.•-.-, 
'-- ._ 
!.· ,, 1·,.. . ..... 0-·--< ,.. ,. 
,~1 ~~r;,: .. -·:tu ( . ') -~ :1. .e;: rn? l_-: '1 .. .,,. i.:; ~ j'---- ., -i e-<..-"-' . 
h 'C:"(l ~- ,:1;: ! o'.(' ;-,.!.-(1./lCC> 'El:ú'i Z. yacfrt 
Presidente c:a L>ssociaçiio d.:i :.. F. !\. 
,.:·,,..j :-:: =~: 4-:;,~: :<;r' -~- ~:i.t::,.;;::: 1.:-~ ·-·s.'.ii'd ' F~t·J S:·r • .nco .. PR. ..._ __ 
e<:~- .~~.r1 11 9 ?C 
Pato Branco - .U1!.J - Pato Branco, 21 de junho de 2002. 
Valor 
3. 70 
89 .. >Ci 
89.Ci7 
103 .. 10 
1o1.5.J. 
.J.<i.<,8 
3.ú9 
13. 90 
1.78 
X 1. 12 
12.00 
X.J..05 
7ú.52 
8(i..J..J. 
87.<i<i 
1Oú.00 
11.77 
EXECUÇÃO DA RECEITA E DESPESA 
Executor/ Entidade: 
Associação da Casa Familiar Rural de 
Pato Branco 
RECEITA 
Valores recebidos do Município 
Subvencão referente ao mês: 
Maio de 2002 ....................... 1.000,00 
Saldo existente ......................... . OAS 
Total ......................... R$ 1000,45 
1 •. ' .,.~; ~ t . ' ' .. 
* (Canmbo da entidade) 
Lcin."2.1.fl 
DESPESA 
Despesas realizadas conforme relação de 
pagamentos . . .. . . . . .. . . .. . .. .. ... . . .. . .. .. . 999, 18 
A realizar.. ...................... 1,27 
Total . . . .. .... .. ... . . .......... R$ 999, 18 
Responsável pela Execução** 
d~r /Y, - · '1 ·1-' ··.~ /.._) :-te_ '<._ ( ·\ .. A.-<._ 
L. .-,"(( .. '. .. J. ) llc ,,'/ 
Presidente, ela Associação uQ C. F. R 
Fato Br;inr.o _ PR .. 
** (Carimbo(Nome, cargo e nº do Decreto) 
Pato Branco. 21 de junho de 2002 
t ' 
: ., '•.' ?f 
CONCILIAÇ;\() BANC;\RIA 
Unidade Executora 
ASSOCIAÇÃO DA CASA FAl\1
llLIAR RURAL 
DE PATO BRANCO 
Lei n.º 2.141 
PRESTAÇÃO DE CONTAS 
Período de 0410612002 a 21/06/2002 
DADOS BANCÁRIOS 
Banco do Brasil 1 Agência 0495-2 \Conta-Correntenºl 1417-0 
l\iIOVll\lENTAÇÃO BANCÁRIA 
Discriin inação SALDO 
(+)Saldo constante do Extrato Bancário 1,27 
(-)Cheques emitidos e não processmlos no Extrato Bancário: 
(-)Valores Creditados a Identificar: 
(+)Valores Debitados a Identificar: 
SALDO DISPONÍVEL 1,27 
Unidade Executora* Responsável pela Execução** 'ão A,.,. - - ! -, • f \ " ( · f r 
. . - i ·., t./.I) ;1JOOJ - 39 1 
i 
i .• (' ~' ... '•;. r.., ·: rn i 1; rr ... ti ;(;'' J ; '~ 
?e - -·- . . (• ' · u:n J-:-, a 1u·1, 'Ef zJ ;::_ JQ r:'>,( c:.-t.A' 1 ,6, fl(if{ _,., ,·:.~.::: :· 1 .. :d !-Jenr·a Pm<;idente eia Associ;iç'v_1 ri'! e. F. R 
~-: r...,. t 1 ~/; J Pato Branco. Fíl. · 
L..:.il_ JIH•/t;Q - Pf!.j 
* (Canmbo da entidade) 
** (Carimbo(Nome, cargo e nº do Decreto) 
.. 
Prestação de Contas 
Nº 03/2002 
EXERCÍCIO DE 2002 
MÊS REFERÊNCIA: Abril/2002 
DATA DO REPASSE: 08 de maio de 2002 
VALOR: 1.000,00 reais 
PATO BRANCO- PR 
ESCOLI DO CAMPO 
ISSOCllCAO DA CASI flMILIAR RURAL ~ 
PAIO BRAICO rlRHA 
CGC oo 670 412/0001-39 
OFÍCIO Nº027 /2002 Pato Branco, 27 de maio de 2002 
Prezado Senhor.: 
Com o presente, encaminhamos para apreciação dessa 
Prefeitura, a Prestação de Contas da Subvenção recebida, no valor 
total de R$ hum mil reais, referente ao mês de abril de 2002, 
destinados a Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Atenciosamente 
i ·~w-- _f~ L'>úhfio .S~ctttcnucc• D11~'t" 
\o J Agostinho Barrionuevo lj Diretor 
ILMO. SR.: 
CLÓVIS SANTO PADOAN 
PREFEITO MUNICIPAL 
PATO BRANCO - PR 
'-Rod. Pr 469 - Km 4 fone/fax (046) 224-3658 
1-~·(À_ z / Ct~~~Â-
. ~· 'Efia .Z. !Facin 
Presidente da Associação da e. F. R. 
P<Jlo R'""'~" . pn 
85.501-970 
Elza Zocche Facin 
Presidente 
Pato Branco Paraná-·~ 
19 
<Pre_;feitura <M_ unicipa{ de <Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI 2.141 
Data: 18 de março de 2002. 
------··~-...:U'· 
Súmula: Autoriza o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social à Associação da Casa Familiar Rural de Pato 
Branco. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito 
Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1º. Fica o Executivo Municipal autorizado a subvenção social, de 1° fevereiro 
até 31 de dezembro de 2002, no valor de R$ 1.000,00 (um mil reais), para manutenção da 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Art. 2°. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
dotação: 
05.00 
05.02 
2036300382.033 
33.50.43 
Secretaria de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Apoiar a Escola do Campo 
Subvenção Social à Escola do Campo 
Art. 3º. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, produzindo seus efeitos a 
partir de 1 º de fevereiro de 2002, revogadas as disposições em contrário. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco em, 18 de março de 2002. 
' //P~/ Clóvis~;Padoan 
Prefeito Municipal 
r 
... ..._. ~ ........... ,~.·~--··-·---···-······---·~· ... . 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO ~'~'·-·· .. ~ª-··-~"'"'i 
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS 
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE 
SETOR DE PRESTAÇÃO DE CONTAS 
TERMO DE APROVAÇÃO 
Após análise dos documentos integrantes da Prestação de Contas 
da Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco, constatou-se a 
fiel retratação da execução da subvenção recebida no mês de maio de 
2002, correspondente ao mês de abril de 2002. 
Com isso somos favoráveis pela aprovação da presente Prestação 
de Contas, uma vez que todos os procedimentos necessários para a 
elaboração da mesma, foram respeitados. 
MAàTA BEATRIZ M .. FUNCIONARIA 
Prefeiturs Muni,:;~·~J ::l·~ F~Ht~ Si'Gnro 
--ÜivER~êc1LÕMLYS-- SECRET MUMC. DE ADMINIST. E rn!ANÇAS 
Dt;CRETO H" 410 
µag 1 Ut; 1 
27105/2002 11 :00:58 
Auto-Atendimento 
Extrato conta corrente 
Cliente - Conta atual 
Agência: 495-2 
Conta: 11417-0 AC FAM RURAL PATO BRANCO 
Efetuado por: ELZA ZOCCHE FACIN 
Lançamentos 
!?~; m2vlm~nt9 •••• 9ti §ií1ªn~1~ Hi$,tqríqg<.· Doe 
2610412002 SALDO ANT. 
08/05/2002 DEP. COMPE 11016 
0810512002 TAR.MAN.CC 20503 
10/05/2002 CHEQUE 160516 
10/05/2002 CHEQUE 160517 
• " 10512002 CH. COMPE 160518 
1U/05/2002 CPMF 
13/05/2002 CHEQUE 160515 
14/05/2002 CH. COMPE 160519 
17/05/2002 CPMF 
2010512002 DEPOSITO 92370606481 
2210512002 CH. COMPE 160520 
2410512002 CPMF 
2710512002 SALDO 
JUROS 
IOF 
CPMF 
1.000,00 e 
8,00 D 
382,74 D 
186,20 D 
52,34 D 
0,03 D 
125,00 D 
150,00 D 
3,40 D 
1.00 e 
93,00 D 
0,35 D 
EM 27 DE MAIO, O BANCO DO BRASIL PARABENIZA 
O TRABALHADOR RURAL PELO SEU DIA. 
Sã Ido 
o,51 e 
992,51 e 
371,20 c 
246,20 e 
96,20 e 
92,so e 
93,80 e 
0,80 e 
0.45 e 
o,45 e 
0,00 
0,00 
0,00 
.:_, 
.... , 
BANCO ITAU S/A 
COMPROVANTE DE EMISSAO DE DOCUMENTO DE CREDITO - DOC C 
DOC N. Oll0l6 
VALOR R$ l.000,00 TARIFAR$ 0,00 
CONTROLE N. 535976 
DATA DE EMISSAO 08.05.2002 
FINALIDADE CREDITO EM CONTA CORRENTE 
* FAVORECIDO * 
BANCO OOl AGENCIA 0495 
NOME ASSOC CASA FAMILIAR RURAL 
CONTA 000000ll4l7 DV O 
CPF/CNPJ 00.670.4l2/000l-39 
* REMETENTE * 
NOME PREF MUNIC DE PATO BRANCO 
ENDERECO C - c 
-O BANCO NAO SERA RESPONSAVEL PELA DEMORA OU NAO CUMPRIMENTO DA 
TRANSFERENCIA POR ERRO DE PREENCHIMENTO/INFORMACOES INCORRETAS. 
IMPORTANTE : PREZADO CLIENTE, CONFIRA COM ATENCAO OS DADOS ACIMA. 
AUTENTICACAO MECANICA ..................... . 
11Il\ll0093 4i3630569 080502 i.000,00C DOCELT 
(VIA CLIENTE) - BlKA 
SISBB - SISTEMA DE !NFDRMACOES BANCO DO BRASIL 
20/05/2002 AUTO-ATENDIMENTO - 13:01:30 
049570812 0475 
COMPROVANTE OE ENTREGA OE ENVELOPE 
UEPOSITO EM CONTA CORRENTE - OlNHEIRO 
FAVORECIDO 
CLIENTE 
AGENCIA: 0495-2 
VALOR TOTAL * 
NR. ENVELOPE 
A C FAM RURAL PATO BRANCO 
CONTA: 11.417-0 
1, 00 
2.370.606.481 
*Valor sujeito a conferencia. 
GUARDE ESTE COMPROVANTE ATE A OPERACAO 
SER PROCESSADA. 
Este comprovante se bem conservado dura ate 5 
anos. Nao exponha ao so 1, 1 arnpadas, ca 1 or. E v lte 
contato com plasticos, oleos e produtos quimi￾cos. Se necessario, retire a segunda via. 
.~, .... ,,.. >. ·~ 
t?1~. j;;.i ....• Pi.-----.... _,. 
1 \! 
t:--.. ~:·~~~~"-,=~-==J 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
RELAÇÃO DE PAGAMENTOS 
Unidade Executara: Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco Lei n. º 2. 141 
Item 
2 
~ 
.l 
Credor (Razão Social) 
Auto Center Ballan 
Patão Supermercado 
ST AMP A Papelaria 
Brasil Telecom 
5 Inviolável Pato Branco Ilda. 
Papelaria Apolo ltch 
7 Banco do Brasil 
1
TOTAL 
Unidade Executara* 
CGC/CPF Especificação dos Prod./Serviços CH/OB Data Documento 
OI.+90 . .+83/0001-12 Peças e serviços 160515 09/05/2002 NF 2055 
NF2N5 
NF 18324 
NF 18324 
79.851.291/0001-81 Produtos de limpeza. alimentícios e 160516 09/05/2002 NF 18411 
outros NF 18.+85 
NF 18.+85 
NF 18530 
78.421.0.+7/0001-I<> Material de Expediente 1<>0517 09/05/2002 NF O 123.+5 
76 535 764/0121-85 Serviços Tcleíonicos 160518 10/04/2002 NF 853.760.824 
O 1.899.317/0001-74 Manutenção do sistema de alarme 160519 09/05/2002 NF 25.+ 
7'>.8<>3 . .+78/0001-03 Material de Expediente 1<>0520 14/05/2002 NF 00009263 
Encargos Bandrios Extrato 
/ R$ 1001,06 
iõo.6?() 41:! 't-:(\Y: r:._. (~ ' 
- ·-~ 
Responsável pela Execução** 
e ..._/) ef ' • ' . ' ·; ,: ~ i ! .. 
JI). 
1..;q l ;;~ 
f3U.o._ h. f()_,,~ 
'Efta z. !}aân 
Pres!1]entc da .'\sscciaç_'\o da C. F. FL 
?ato Brc.nco - PR. 
Data 
09/05/2002 
09/05/2002 
08/04/2002 
08/04/2002 
15/04/2002 
22/ll.+/2002 
22/(l.+/2002 
25/!l.+/2002 
09/0 5/200 2 
2 6/04/2 00 2 
10/05/2002 
l.+/05/2002 
27/05/2002 
Valor 
41.00 
84.00 
91.72 
53.44 
79.6J 
46.36 
98.52 
13.07 
186.20 
52.34 
150.00 
93.00 
11.78 
. ·f~~ .. ~1':~~~~'.-· ~1t;: _ '[y;;~ • . 
: i)'i@. N.r. ... J . 
E X E C lJ Ç ÃO DA RECEITA E DESPESA\ ··- .. ~·· .. -·-vi'iivõ·--·---
Executor I Entidade: 
Associação da Casa Familiar Rural de 
Pato Branco 
RECEITA 
Valores recebidos do Município 
Subvencão referente ao mês: 
Maio de 2002 ........................... 1.000,00 
Recursos próprios 
Recursos próprios para cobertura da taxa 
Lei n.'' 2. l·H 
DESPESA 
Despesas realizadas conforme relação de 
pagamentos..... . . .......................... 1.001,06 
de CPMF 1,00 A realizar. ..................... 0,45 
Saldo existente ... .. . . ... 0,51 
Total ......................... R$ 1.001,51 
Unidade Executara* 
~ ·rn0 6r1,.-) ;i ·in 1r e\(); : \..\':,/ .. __, / \ ... . ··~.f·· ... .:. / r,) ... ·\.J! 
.. 
1 
r:~, r: ' - \_; .. ::. .. 
"•:i,: '•! :· 
'n ., r{c r-; 
* (Carimbo da entidade) 
Total.. ............................... R$ 1.001,51 
Responsável pela Execução** 
(! ,..,;!_./' 
6 r.z'.J.__ lo 'te~~ 
P~;; 'E{ú{ 2:;. _Trzcüi 
dente da/,_,., ·1·1·~ç-" j e ,., •·O ... .JO ( J F A , .. ato Bronco • PR: · · · 
* * ( Carirnbo(Norne, cargo e nº do Decreto) 
Pato Branco, 27 de 1naio de 2002 
CONCILIAÇA.O BANCÁRIA 
Unidade Executora 
ASSOCIAÇÃO DA CASA FAlVIILIAR RURAL 
DE PATO BRANCO 
Lei n.º 2.141 
PRESTAÇÃO DE CONTAS 
Período de 08/05/2002 a 27/05/2002 
DADOS BANCÁRIOS 
Banco do Brasil \ Agência 0495-2 \Conta-Corrente nº 1141 7-0 
MOVIIVIENTAÇÃO BANCARIA 
Discrin1inação SALDO 
(+)Saldo constante do Extrato Bancário 0,45 
(-)Cheques emitidos e não processados no Extrato Bancário: 
(-)Valores Creditados a Identificar: 
( +) Valores Debitados a Identificar: 
SA LDO DISPON IV E L 0,45 
Uniqade Executora* Responsável pela Execução** rr ;..·· ... -· no 1, :;"':- .. ";ih:>;.,, .. ' 'J ~ 
! .-·· ,,:'li\]/ .'. 1·1.·:. /; t.,_,.,l_.1; 'N 
• .. .-. '. 
'. 
· \ SftiJ1·:~ ,~_:' 1 :· 1; { e( ~ V: ' -- .. ;,~ . 1 ' e· ·\G. ;;s , cu=~ r;·· ·! r ~-. ~- ~ .: 
. . ~. ~ 1'; <"(/ .-. ri··~ Í'I L-_, ;:,a. L·. _, t;,! .. , . . . 
;-: (~ ·-·. ,. ' ·. ~ . Presicien\·) d:i 1;,; -.e:-: ... ~:':::: da C. F. R. :·1 
' Pato BronG-.:> - Pi'-1. 
\'..': ·: •·. (5 ) ' .) : . 
l. .• ,f(I f~~f!r•tP~~t"."Jt .... /:. r: ~ ·. t . .. t .. J. .• 
--
* (Canmbo da entidade) 
* * ( Carimbo(N orne, cargo e nº do Decreto) 
~;'; 
1 1 1 1 1 1 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco 
Prestação de Contas 
Nº 02/2002 
EXERCÍCIO DE 2002 
MÊS REFERÊNCIA: Fevereiro e !Vlarço/2002 
OATA DO REPASSE: 09 de abril de 2002 
VALOR: 2.000,00 reais 
PATO BRANCO- PR 
• ~· ... ~!~i\, . ~-~·· '?. ~;M"·· 
--------------------.@'!; ... f\f.~----···:05·--.-~ 
ESCOLI DO CAMPO 
ISSOCllCIO DA CASA FAMILIAR RURAL 
PITO BRHCO PIRAIA 
CGC 00 670 412/0001-39 
OFÍCIO Nº024/2002 Pato Branco, 07 de maio de 2002 
Prezado Senhor.: 
Com o presente, encaminhamos para apreciação dessa 
Prefeitura, a Prestação de Contas da Subvenção recebida, no valor 
total de R$ dois mil reais, referente ao mês de fevereiro e março de 
2002, destinados a Associação da Casa Familiar Rural de Pato 
Branco. 
Atenciosamente 
'E?za 
6&0-
Z. 
;::. 
!fadn 
~ 
F'resklenta da Associação da C. F. R. 
Agostinho Barrionuevo 
Diretor 
ILMO. SR.: 
CLÓVIS SANTO PADOAN 
PREFEITO MUNICIPAL 
PATO BRANCO - PR 
Rod. Pr 469 - Km 4 Fone/faK (046) 224·3658 
Pato Branco - PR. 
Elza Zocche Facin 
Presidente 
85.501-970 Pato Branco Paranã 
t 
<Prefeitura 9v1 unicipa{ de <Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI 2.141 
Data: 18 de março de 2002. 
Súmula: Autoriza o Executivo Municipal a conceder subvenção 
social à Associação da Casa Familiar Rural de Pato 
Branco. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito 
Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1 º. Fica o Executivo Municipal autorizado a subvenção social, de 1° fevereiro 
até 31 de dezembro de 2002, no valor de R$ 1.000,00 (um mil reais), para manutenção da 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Art. 2º. As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
dotação: 
05.00 
05.02 
2036300382.033 
33.50.43 
Secretaria de Agricultura e Meio Ambiente 
Departamento de Desenvolvimento Rural 
Apoiar a Escola do Campo 
Subvenção Social à Escola do Campo 
Art. 3º. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, produzindo seus efeitos a 
partir de 1 º de fevereiro de 2002, revogadas as disposições em contrário. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco em, 18 de março de 2002. 
~· ,#~ Clóvis~;Padoan 
Prefeito Municipal 
r 
;,,, tv:::"r" t~:J ~. ~. _.,_~-·- --· ... ····q--- t, ' ·'(. , lfle. "'"~ O. . ---
PREFEITURA MUNICIPAL DE P}\-TO B.RANCO ~-~----lík~•l' .. ,,.~ -~ 
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇAO E FINANÇA~"-~c - · 
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE 
SETOR DE PRESTAÇÃO DE CONTAS 
TERMO DE APROVAÇÃO 
Após análise dos documentos integrantes da Prestação de Contas 
da Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco, constatou-se a 
fiel retratação da execução da subvenção recebida no mês de Abril de 
2002, correspondente aos meses de Fevereiro e Março de 2002. 
Com isso somos favoráveis pela aprovação da presente Prestação 
de Contas, uma vez que todos os procedimentos necessários para a 
elaboração da mesma, foram respeitados. 
Pato Branco, 07 de maio de 2002. 
~!"t.~:~JL ~EAtRiz MASSARo • 
FUNCIONÁRIA no 
Prefeitura Municipal cs Pato BrsrY.X> 
D i V E ~--- k G li' J O cr.1LO>.\t}O 
SECRET MUNIC. [)(: "Ü)~·i:1•;1.;: na~'+Çl\S 
OECRE10 M' 41111 
BANCO ITI\U S/l\ 
COMPROVANTE DE EMISSAO DE DOCUMENTO DE CREDITO DOC ELETRONICO 
DOC N. 307327 
VALOR R$ 1.000,00 TARIFAR$ 0,00 
CONTROLE N. 547510 
DATA DE EMISSAO 09.04.2002 
FINALIDADE CREDITO EM CONTA CORRENTE 
* FAVORECIDO * 
BANCO 001 AGENCIA 0495 
NOME ASSOC CASA FAMILIAR RURAL 
CONTA 00000011417 DV O 
CGC/CPF 00.670.412/0001-39 
* REMETENTE * 
NOME PREF MUNIC PATO BRANCO 
ENDERECO C - CENTRO 
-O BANCO NAO SERA RESPONSAVEL PELA DEMORA OU NAO CUMPRIMENTO DA 
TRANSFERENCIA POR ERRO DE PREENCHIMENTO/INFORMACOES INCORRETAS. 
IMPORTANTE PREZADO CLIENTE, CONFIRA COM ATENCAO OS DADOS ACIMA. 
AUTENTICACAO MECANICA ..................... . 
BANCO ITAU S/A 
COMPROVANTE DE EMISSAO DE DOCUMENTO DE CREDITO - DOC ELETRONICO 
DOC N. 319501 
VALOR R$ 1.000,00 TARIFAR$ 0,00 
CONTROLE N. 787556 
DATA DE EMISSAO 09.04.2002 
FINALIDADE CREDITO EM CONTA CORRENTE 
* FAVORECIDO * 
BANCO 001 AGENCIA 0495 
NOME Assoe CASA FAMILIAR RURAL 
* REMETENTE * 
NOME PREF MUNIC PATO BRANCO 
ENDERECO C 
CONTA 00000011417 DV O 
CGC/CPF 00.670.412/0001-39 
- CENTRO 
-O BANCO NAO SERA RESPONSAVEL PELA DEMORA OU NAO CUMPRIMENTO DA 
TRANSFERENCIA POR ERHO DE PREENCHIMENTO/INFORMACOES INCORRETAS. 
IMPORTANTE PREZADO CLIENTE, CONFIRA COM ATENCAO OS DADOS ACIMA. 
AUTENTICACAO MECANICA ..................... . 
... 
Auto-Atendimento 
Extrato conta corrente 
Agência: 495-2 
Cliente - Conta atual 
Conta: 11417-0 AC FAM RURAL PATO BRANCO 
Efetuado por: ELZA ZOCCHE FACIN 
Lançamentos 
t>tim9Yim$fü6) fü. balªnêetá Histórico Doe 
01 /02/2002 SALDO ANT 
09/04/2002 DEP. COMPE 307327 
09/04/2002 DEP. COMPE 319501 
09/04/2002 TAR.MAN.CC 20204 
09/04/2002 TAR.MAN.CC 20304 
09/04/2002 TAR.MAN.CC 20402 
10/04/2002 CHEQUE 160505 
10/04/2002 CHEQUE 160507 
10/04/2002 CHEQUE 160508 
10/04/2002 CHEQUE 160509 
11/04/2002 CH. COMPE 160513 
12/04/2002 CH. COMPE 160510 
12/04/2002 CH. COMPE 160511 
12/04/2002 CPMF 
15/04/2002 CH. COMPE 160512 
18/04/2002 CH. COMPE 160506 
19/04/2002 CPMF 
23/04/2002 CHEQUE 160514 
26/04/2002 CPMF 
01/05/2002 SALDO 
~-··--····-· 
ValorR$ 
1.000,00 e 
1.000,00 e 
8,00 D 
8,00 D 
8,00 D 
452,30 D 
47,02 D ,/ 
321,73 D -;"' 
857,72 D · 
./ 
80,00 D~ 
80,00 D/' 
47,00 D - 6,46 D 
19,00 D ,,., 
22,20 D ,., 
0,85 D 
41,00 D 
0,23 D 
DIA DAS MAES INVENTE, DE UM OUROCAP DE PRESENTE 
ASSINE O CONTRATO DE CDC EM SUA AGENCIA. 
SEU CREDITO FACIL SEM BUROCRACIA. 
ti';_-,'~''' 
. .,.._. -- .----· .... ~. -
Saldo 
0.02 e 
1.976,02 c 
297,25 c 
217,25 e 
83,79 e 
64,79 e 
42,59 e 
41,74 e 
0.74 e 
o,51 e 
o,51 e 
/ \. 
Fato r, 
o-r·an.co 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
RELAÇÃO DE PAGAMENTOS 
Unidade Executora: Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco Lei n. º 2. 141 
Item Credor (Razão Social) CGC/CPF Especificação dos Prod./Serviços CH/OB Data Documento Data Valor 
1 Pasa e eia. ltda 79.855.482/0001-11 Peças e serviços 160505 09/04/2002 NF 001594 09/04/2002 452.30 
2 Rompato - Materiais de o 1.178. 937/0001-14 Ferramentas e outros materiais 160506 10/04/2002 NF 11207 10/04/2002 22.20 
'. Construção ltda. 
3 Brasil Telecom S.A. 76.535. 764/0321-85 Serviços telefônicos 160507 I0/04/2002 Fatura: 26/04/2002 47.02 
0204.51.675.438 
NF 037660 13/03/2002 81.78 
4 Posto Calhambeque 79.844.866/0001-39 Combustível e serviços 160508 10/04/2002 NF 038098 20/03/2002 87.98 
NF 038467 25/03/2002 66.96 
NF 038942 02/04/2002 85.01 
NF 17676 15/02/2002 8.34 
NF 17716 18/02/2002 40.61 
NF 17716 18/02/2002 86.76 
NF 17716 18/02/2002 143.59 
NF 17812 25/02/2002 16.99 
NF 17921 04/03/2002 I0.33 
5 Patão Supermercado 79.851.291/0001-81 Produtos de limpeza. alimentícios e 160509 10/04/2002 NF 18012 11/03/2002 93.95 
outros NF 18012 11/03/2002 43.35 
NF 18026 12/03/2002 15.15 
NF 18080 18/03/2002 63.18 
NF 18080 18/03/2002 78.42 
NF 18152 25/03/2002 38.76 
NF 18241 01/04/2002 112.60 
NF 18241 o 1/04/2002 99.36 
NF 18241 o 1/04/2002 6.33 
6 Papelaria e Encadernadora 79.863.478/0001-03 Material de Expediente - Papel 160510 10/04/2002 NF 00008952 10/04/2002 80;00 
Aoolo ltda. 
7 Encadernadora e Com. de o 1. 732..1-19/000 l-09 Encadernações 160511 l 0/04/2002 NF 4634 10/04/2002 4 7.00 
Mat. Técnicos Arte Ilda. 
8 Borracharia Central 303. 797. 769-87 Pneus e serviços 160512 10/04/2002 NF 5616 13/03/2002 19.00 
9 Shell Gás 04.565. 793/000 l-47 Gás 160513 10/04/2002 NF 2952 18/03/2002 80.00 
10 ST AMP A Papelaria 78.421.047/0001-16 Material de Exocdicntc 160514 22/04/2002 NF 012217 22/04/2002 41.00 
l l Banco do Brasil Encargos Bancários Extrato 07 /05/2002 31.54 
TOTAL /R$ 1999,51 
Unidade Executara* Responsável pela Execução** 
-· 
fõo.670 41:.? /C)C(); 
' - r: t:; ; ,_ ~ 
Assoe. dt1 (: 'J I~ r :-~"; ~'' 11 ... 
}< 11T(11 d;· ; e:'. :- . u (/ 1 f f ~Q;;,_1~ 'í=:·~,::! :-~~ti~ . n: , .. • o -=(JI d --~ za. Z. !facin . _ \'.-:• ·>e r1 ) J 1..: Presidente da Associação da e. r::. R. 
?R 1 Pato Branco - PR. 
l Pato Branco - '-- - \ 
-
/' r.ar-"o ~o - . t-' 
Pato Branco. 07 de maio de 2002. > 
, 
, .-.eº - ~,~Ü··'p 
'• nc,\O ~ .Q .\\ ~ v·· \ ~-
\""- C'e .-,. ..... t' 
EXECUÇÃO DA RECEITA E DESPESA 
Executor / Entidade: 
Associação da Casa Familiar Rural de 
Pato Branco 
RECEITA 
Valores recebidos do Município: 
Subvencão referente ao mês: 
Fevereiro de 2002 ...................... 1 .000,00 
Março de 2002 .......................... 1.000,00 
Recursos Próprios: 
Saldo existente ................................ 0,02 
Total ......................... R$ 2.000,02 
Unidade Executora* 
' r; - ! . 00.670 412 /OOOJ _ 3g 1 
Cf:P 8fi5o: D.JO 
Lf'ato Branco _ 
* (Carimbo da entidade) 
Lei n. 0 2.1~1 
DESPESA 
Despesas realizadas conforme relação de 
pagamentos ........................................... 1.999,51 
A realizar ................................................. 0,51 
Total. ................................... R$ 2.000,02 
Responsável pela Execução** 
** (Carimbo(Nome, cargo e nº do Decreto) 
Pato Branco, 07 de tnaio de 2002 
i ' 
~~ .. -··-~-··-··~;;a·~::r o-~,·~····~-··· .. ·· 
CONCILIAÇÃO BANCÁRIA 
Unidade Executora 
ASSOCIAÇÃO DA CASA FAMILIAR RURAL 
DE PATO BRANCO 
Lei n.º 2.141 
PRESTAÇÃO DE CONTAS 
Período de 21/12/2001 a 30/01/2002 
DADOS BANCÁRIOS 
Banco do Brasil 1 Agência 0495-2 1 Conta-Corrente nº 1 1417-0 
MOVIMENTAÇÃO BANCÁRIA 
Discrinlinação SALDO 
(+)Saldo constante do Extrato Bancário 0,51 
(-)Cheques emitidos e não processados no Extrato Bancário: 
.. 
(-)Valores Creditados a Identificar: 
(+)Valores Debitados a Identificar: 
SALDO DISPONÍVEL 0,51 
Unidade Executora* Responsável pela Execução** 
. ~O.ô7o 41? /0001 ... ::~g; 11 s~oc. du ·( · .. , ·r. f .. ;; i'y: ·.,.., ,., ·:· 
g~~ 'E z .. !Jacm h.I '(~ 
'k11·m1 '.'t. '·1;; Presidente da Assodação d<» C. F. R. 
rF-: ... , ..... 1 (':i.~ - r~c.. r-:n• :.r 
r 1 :1 ru<' Palo Branco • PR. 
' .. '.' 'l:~.'iJI 8. 
e.::~ ~;~!):·i ~ -~-, "-~J 
~l ~:'ato Branco ·- :P~ 
* (Carimbo da entidade) 
** (Carimbo(Nome, cargo e nº do Decreto)