br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 38/2002

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 38 / 2002
Date 2002-04-17
EmentaAltera o anexo I – Ações prioritárias, funções de governo, objetivos e metas para o período de 2002 a 2005.
native_id12180

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-11-05 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 55

~ . , 
. .f 
•• 
, 
PROJETO DE LEI Nº 38/2002 
MENSAGEM Nº: 28/2002 
RECEBIDA EM: 17 de abril de 2002 
Nº DO PROJETO: 38/2002 
SÚMULA: Altera o anexo I - Ações prioritárias, funções de governo, objetivos e metas 
para o período de 2002 a 2005, constante da Lei nº 2056/2001, Plano Plurianual 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO DIA: 18 de abril de 2002 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 6 de junho de 2002 - aprovado com 14 
(quatorze) votos a favor 
Votaram a favor os vereadores: Agustinho Rossi, Antonio Urbano da Silva - PSC, 
Cadinho Antonio Polazzo - PFL, Clóvis Gresele - PPB, Dirceu Dimas Pereira - PPS, Enio 
Ruaro - PFL, Laurinha Luiza Dall'Igna - PPB, Leonir José Favin - PMDB, Nelson 
Bertani - PDT, Nereu Faustino Ceni - PC do B, Pedro Martins de Mello - PFL, Valmir 
Tasca - PFL, Vilmar Maccari - PDT e Vilson Dala Costa - PMDB 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 10 de junho de 2002 - aprovado com 14 
(quatorze) votos a favor 
Votaram a favor os vereadores: Agustinho Rossi, Antonio Urbano da Silva - PSC, 
Cadinho Antonio Polazzo - PFL, Clóvis Gresele - PPB, Dirceu Dimas Pereira - PPS, Enio 
Ruaro - PFL, Laurinha Luiza Dall'Igna - PPB, Leonir José Favin - PMDB, Nelson 
Bertani - PDT, Nereu Faustino Ceni PC do B, Pedro Martins de Mello - PFL, Valmir 
Tasca - PFL, Vilmar Maccari - PDT e Vilson Dala Costa - PMDB 
ENVIADO AO EXECUTIVO EM: 11 de junho de 2002 
ATRAVÉS DO OFÍCIO Nº: 556/2002 
Em 26 de junho de 2002, através da mensagem nº 49/2002, o Executivo vetou 
integralmente (veto total) o referido projeto de lei 
A Comissão de Justiça e Redação em 6 de agosto de 2002, apresentou projeto de decreto 
legislativo nº 4/2002, que aceita o veto integral ao projeto de lei nº 38/2002 
O veto integral foi votado na sessão ordinária do dia 15 de agosto de 2002, e mantido, 
através de votação nominal, com 14 (quatorze) votos a, favor e 1 (uma) ausência 
Votaram a favor da manutenção do veto os vereadores: Adilson José Stanquewiski (sem 
partido), Agustinho Rossi - PTB, Antonio Urbano da Silva - PSC, Arcedinos de Fragas -
PFL, Carlinho Antonio Polazzo - PFL, Clóvis Gresele - PPB, Laurinha Luiza Dall'Igna -
PPB, Leonir José Favin - PMDB, Lindomar Batista Machado PPB, Nilson Pereira de 
Almeida - PSDB, Pedro Martins de Mello - PFL, Terezinha da Silva PL, Valmir Tasca -
PFL e Vilson Dala Costa - PMDB. 
Ausente o vereador Silvio Hasse - PDT 
Informado o Executivo sobre a manutenção do veto no dia 16 de agosto de 2002, através 
do oficio nº 828/2002 
DECRETO LEGISLATIVO Nº: 4/2002, de 16 de agosto 2002, que aceita o veto integral 
ao projeto de lei nº 38/2002, foi publicado no jornal Diário do Povo - Edição nº 2845, do 
dia de 20 de agosto 2002 
REPUBLICADO POR ERRO: Jornal Diário do Povo - Edição nº 2846, do dia 21 de 
agosto de 2002. 
LEI Nº: 2174, de 20 de agosto de 2002. 
PUBLICAÇÃO: Jornal Diário do Povo - Edição nº 2851, do dia 28 de agosto de 2002 
14 -D/JÍRIODOPOVO 
1 <Prefeitura 9efunicipa{ áe <Pato <Branco 
LElN• 2.114 
Dali: l0deagostodel002. 
Simula: Altera o Ane1to ! -Ações Priorilirias, 
Funções de Governo, Objetivos e 
Meias Pm o Pcrlodo de 2002 a 2005, 
collSW\lc da Lei n•20S612001, l'lano Plurianual. . 
A C&man Municipal de Pato Bnlllco, Estado do Paraú, aprovGU e eu, 
Prdclto Municipal, 1a11eíona a seguinte lei: 
Art. lº. Fica alterado o Anexo 1 da lei Munieipal nº 2056 de 02 de julho de 
2001 - Plano Plurianual, passando a vigocar nos termos cm anexo à present.c Lei. 
Art. l". EMa Lei entrad em vigoi na ~iadesua.puhlicaçlo.. revogadas as 
disposições cm wntdrio. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Paio Branco cm 20 de agosto de 2002. 
e~~.;/~;: Pn:fc:itoMunicipal 
ANEXOI 
AÇÕES PRIORITÁRIAS, FUNÇÕES DE GOVERNO, OBJETIVOS E METAS 
. PARA O PERiODOlOOlA 2005 
OI. LEGISLATIVA 
Objetivos; · 
Asscgiuar o funcionamento da amaia, cm ~ia com .os PfCCCitos 
constitL1Cionais e com as nonnas cstabclccidis na Lei Orgânica, oferecendo plenas condições aos Vereadores no cxcrclcio de suas ÍWIÇÕC$; lcgislu, com a sanção do Prefeito, sobce 
matCrias de oompcl!ncia do Municipio; orpnizaJ e sdmini$lfll' os scus seMços ímemos; 
cx.ercer t:def1Wne!lle o conuolc sobre 1 aplicação e prestação de cootas dos recwsos 
municipais; revisar periodicamente 1 lcgisllÇào municipal e cxccuw oLltras atividades 
previstas na Lei Orginica.do Municlpio. 
PrlaclnoisM•h•: 
2002 2003 2004 2005 
'-~ bti-·-
ealizar~ :_'!ativas W-'" 97 " 100 iar mcnsa-"~ do Executivo ~=-- 106 o 100 
~"' de lei "' " ., " s iwrcsal c"'"lativas •=I 12 • 1 ·--'ardeccetos!,.,..,lativos ""'" ' 12 li IO 
arant os de lei: 
Plano Plurianual o LcideDiretrim LOO 
=w- ~.w 
uJaHascor11ast1nPrefcitoMuniciool 
ontowsetvi,..,..extemos .... ~ 
mpliaroquadrofW'lcional,novoscaq;osc 
con·-·--•- l-.,..,uata•A.:~concurso'mihlico J 
ProporcitmU ll'cinamento a vereadores e 1rCinamcnto 20 " 21 20 ·-·idores 
OTilllfbib\iotcca livrn JS 32 4 "rir mui ,,,,, .. " " 48 elhoriaserc 1 1 1 ·rnovonlenirio """' 1 o 
"'is~sobr.l&or interna Oil!lll1i 4' ~gar & Câmara Municipal com a blélal.eglslativacCimarados estruluração 1 De eS Fedcni.I 
04. ADMINISTRAÇAO 
Objetlv~ 
Viabilizar, cootdcnar e conlflllar os objttivos e mctas programados pelo Prefeito; 
assessorar o CWe do Excçutivo ll4S idaçõcs com·os divcisos scpntc5 da sociedade e na 
sua rcprcsenlllividade dWitc SCtolt$ e autoridades municipais, C$laduais e fcdctais; 
coordc_nar, repassar recursos e controlar as atividades cxec11tadas pelos órgãos da 
admimsuação indireta; modernizar 1 estr11t11ra 1dministrativa do Ew:lllivo Municipal; 
·executar atividades de natureza administrativa, jurldica, financeira, plantjamcn10 e de 
recursos .hu1111110S; 1valiar e proctdcr •justcs nas cs\nllllfiS de pessoal face as metas 
cstabelcçidas neste plano; executar os p-occssos de 1quisição annazenngem e disttibuiçio de 
maieri&is; maximi1Bf os serviços de natureza administrativa; exercer o contiole e 1 
conservação do palrimõnio imobiliirio e mobili.ô.rio pcncnccnte 1 municipalidade; proceder 
desaproptiação de imóveis~ de intctessc social; modcmimr e operacionalizar o 
sistema de tribulaç!o e fiscahzação: e garantir a execução e a qualidade: dos serviços p«:Sllldosàsocicdadc.. 
Princi . MttaJ: 
E!peclficaçlo ida 2002 '"' 2004 2005 
º"' lo 
sis 
vclulo 
"''"""" 
cdiflcio 1 
700 ..... 1 
unidade 
unidade 
PUBLICA 
síslc' 
08. ASSISTiNCIA SOCIAL 
Objetivos: 
1 
1. 
1 1 
10 10 
Exccuw programas sociais de naturtll comuniWia: a1tndu crianças e adolcscenies Cllentes 
de O a 17 anos, propiciando condições ao seu desenvolvimento e intcllf&Çio na sociedade; 
•poiar Conselho Tutelar dos Direitos da Criança ·e do Adolcsccn1e; realiiar cursos 
profissionali:un~; a!Cndc:r pessoas carcn1cs devidament.c cadastradas; atender pessoa.! 
portado'ns de dclicilncia flsica e mental; apuiar tknica e financeiramelllC. atravb de 
conv!nios, entidades assisteJK:iait sem fins luctativos.dcvidamcntc cadastrados na Secretaria 
de Saúde e Açlo Social. 
Pr 1--1-1-M ... ••• 
l:.pa:1.ncaç0a 
· 1ênct.aold050 
~era Casa Ahriao Centro Oi.11. 
"·i-•-dcmateria.ise cntos 
•---·fnct. à Cri."ÃN e ao .1.·d,.I 
Mant« Cenb'os de ~ucaçlo Infantil 
~Cua Abrigo Esperança 
~utcnçlodoSAS 
M.nvtcnção do Centro de Promoção 
H~1nran10-Juvenil 
1 1 1 1 
rei 7.200 7.200 7.200 7.iM 
10 10 10 10 
4 5 6 6 
idade 13 13 13 p ·ianca 2.366 2.366 2.366 2.JÚ 
fcicãulano l.lOl.52 1.701.520 l.70H2 1.701 S20 
idade 1 • 1 1 
20 20 20 20 
rei 28.800 28.800 28-800 28. 111Vl 
ei'ei'"'" 25.290 25.290 25.290 25.""'90 
~--.-.-+-~~--+-,~.-+-~~'-J---!o40-l 
cfci 28.800 28.RM 28.800 28.800 
~;.emanlCT aÇllSllAbriguMaria ~--:-- - 1 
o 20 20 20 o 14.400 14.400 14.400 zarcursosnrnfissionalimntcs: Dnendiz 
MllJllCr o Conselho Municipal da Criança e 
'~dol....,.•ntc ""--selho 
~uiSi: ~c equipamentos e material 
·~ develcul" 
tefonnas e Melhociu nas Unidades '"-'<lstcnciais 
'--isi"lndc 
de cestas básicas 
nt11teripic 
" l 
'" 
soo 
13.000 
3.000 
"' 10 • 1 1 
soo "º 600 
" " " soo SM 
"'00 13.300 13.400 )Soo 4.000 4.'"" ntar coo ncn.ti"" de caladores de i"" ·o o 
10.SAÚDE 
Objctil'os: 
Descnvolvcc e modernizar as ações de saUdc pública e elevar os nlveis de 
1tendimento i populaçlo do Mvniclpio. de rorma a reduzir os t11$1os sociais l'C$Ul1antcs da 
falta de prcve~ proporcionar rúcndimenlo médico bWco, especializado e hospitalar 11. toda 
populaçJo; opcraciooalizar as aç&s do Sinemu. Único de Saüdc, atravts do a1cndime111o 
médico Nnbu~ e bospitaiLv. Exccut&t programu preventivos: de P.fOmoçlo à saúde. de 
cdllCaÇio â saíide,. de saúde da íarnllia. de agent.cs comwiitirios, ~ sailde d& mvlher, de 
plancj11.111ento familia.r, preventivo oncológico, de satide da ctill.llÇI, nutricional, docnçu 
crôniclHicgcncrativas, doenças cad!micas, DST e AIDS, saiide do idoso, saUde do jovem e 
adolescente, de vigilincia sanitária e epidemiológica. 
1002 2003 2004 2005 
17 17 17 
2 2 o o 1 20.000 20.000 30.000 40.000 
3 1 o o 1 1 1 l 
1 1 1 1 
1 1 l 
m 
m 
11.EoUCAtÃ~-
;. --._-- _.t. >·~'f;- .. ;L'_:( _'. :_~.'.:::_", .. ,"'. '_.'-':. 
ObJetl~l·.~irtdC~u~~i~:-~,~~e;-~~.Í~;dJ'iiJd~~:i~ 
~.melhori1~cnsi~·~eprimeiro·gm;f~C«!O:·ci~lo.~,Í~~·~~~~Cf• 
=l~~=~-1-do'qu:ad"': de pcssoal:quc:llua--_no·.~~- ~U!J1c1pal;-~~volvj:: 
adultos; 
cOnsUuir,'ai:tipliar_c~Ol!!1*r~las; . __ , .... _ ciiMtruir cani:bas polifSPOtti~ em escolas;'tle~volver·pro11ramu'-~ul~~s·; C_Pfomover Cveniôs" '}.,'J. :-';' • 
Quarta-feira, 28 de agosto de 2002 
Definir proJll"õlltl.U de aco111pa11lllllllClllo e 
1valiaçlodosobjc1ivoa,nic111c1q1111lidadc 
do • ·'i-ionalizaruc 
EasinoSu,..rior 
iar C Tkniea Cientifica 
Est1belccctli5lcm&inlcn1ivodc Educaç&oi 
, ..... 
"""· 
lnstitu1...,. 
'"' "º 
dis . 
Ca~ítarprollssionailda~lo, =t~~'e'.'.:I:~ .. :~,. f'~~·q~·~!)q~·~~q ~ 120 120 20 
avalia dosob i·~ mewest ~ proivwna 1 
"""' 1 _ ... 6 ahn~ l.366 
16 
'·"' &nl.Cl'O$alunD:1.....,ICmD<IÔnfC"'3I 
1 · 
Comtruir, ampliar e rcfonnat U'eas de lucr, WNtruflO 10 
malaiilÍs... mobiliàrius, cquipamcn1os, nwwtcnÇão 45 6S &O 90 
Fora= ma1crial escolar aos alUllQS que ncçe$SÕ.taw(~i1,massas,1inla,cola, aqllisiçlo 25.000 :l0.000 40.000 SS.000 
""s ha. .. 
Capacitar os profissionais da Educaçlo 
nf~nril ·o .• '" 2-0l 100 
.... 10 
Construir, ampliar, reformar e equipai 
co ,,.,.fei16riclJ.e/011calllinu 10 
11Wcmal: 1.480 1.480 1.S7S l.67S 
a 1-120 1.120 1.250 1.400 
.Servitrcfeições 
Adquirir e adequar vdculos para o ttanspoclc 
""'• 
Definir programas de xompanhamento e aval'iaçãildosob;,.n.,....cmetasestabelecidas programa 
Ed11a~ 0 Es 
A •• veieulos 
13.CULTURA 
Objet!Yos: 
.1 ... 
rcfcieão 
~'""" 
10 12 
1.000 
105 120 32 145 
35.000 40.000 45.000 50.000 
1 o o 1 
Difundir e estimular as atividades cullllrais de forma descentralizada, envolvendo as áreas 
urbana e rural, contemplando todas as faixas ctàriu, contribuindo assim com o projeto 
cducacionalcsocialdomwlic!plo. • 
Especif1C1çlo 
Patrimônio Hii16rico, Al1ístico e 
Arnuwl6olco 
lmolantar o MllSCU da lmaRetn e do Som 
Manter e pro ver o Museu da Imagem e do 
Som 
Manter o museu 
rnrus10Cul1ural 
Promover peças teatrais ~ 80 120 
Promovcrfcslivaisde 30 35 JS 
Promover e evento 25 40 60 
250 
30 
60 
·fu;n:·: ~~~~:e~.. =~:~'--r-ó'-i -t--;i-t--7i-t-~-1 Promover defi ão rofusional evcn10 4 9 10 JS 
Amnliar o Centro Cultural Raul Juidair sala 1 1 1 1 
Aclquitir terreno pi o Centro Cultural Raul 
Juti~ir 
irirccntraldcarcondicionado 
terreno 
Coostruiroficinasparaactesanato barracão 
Construir salas para eventos çulturais nos 
bairros 
CoostruirconchaacUsticanaPraçaPrcsidcnte 
GetlllioV•""'• 
veiculo 
Adquirir instrumentos musicais, wiifonnes instrumento 10 25 :O a Banda Mwiicip.11 e vcslimcnus para ves&imtnla 70 15 
Manter""~'i tosecs fisicos 
Adquirir livros, periódicos, videoiccas, 
equipamentos de sooi e de informâlica. para a 
BibliotccaPúblicaMwü,.;,,,,i 
Contratarnrofcssorcsoficinciros 
Adquirir equipamentos, aparelbos de som, 
mesas de som, microfones, lwninãrias, 
reflelotcs e mobiliàrio para o Teatro 
Municirn1I 
rvofessor 
aquisição 
60 75 
450 530 
10 
15 86 
30 
10 
8l 
l80 
10 
98 
30 
98 
800 
10 
PUBLICAÇÕES LEGAIS 
IS.URBANISMO 
ObjetivOI: . . Conservar o proccdcf melhorias em i-rqucs, praças. nw: urlJanas e outros 
logradouros púb\ic05; cxcc:utar obras de sinalização, e:teeutar serviços de limpeza póblica e 
coleta de lixo; operacionalizar, ampliar e conservar o ccmit6rio munic:ipal; proceder a anilisc: 
. de projetos arquitctõnicos, expedir alvaris, fise&\iz&I a construção de~ predi?i e ~tru 
edificações; expedir certificados de concluslo de obras; executar os semços de dununaçlo 
püblica. 
Priacloait metas: 
Especllicaçkl 
lnfni Estrutun Urbana 
Conscrvu vias urbanas 
MantcteampliarasinalizaçlouriJlruic 
imnlmn•~•asinall7Ariinrur&J 
Pavimentar e wbanimr rua~ e avenidas 
~~reco~rvar l~~os ~ejardins 
nstru1r 0011enasnuv111s 
onstruirecot1SCJVar ios 
'1811tcrfábricadetubos,britadore\'5'inado 
asfalto 
1001 lOOl 1004 1005 
km 20.5 210 210 21S 
km 20S 210 . 210 21.5 
m 2SO.OOO S0.000 100.000 100.000 
unidade !O 11 12 13 
2.500 2.500 soo soo 2.000 <1.000 2.000 2.000 
unidade 3 
irir briwior unidade 
Amn1i1rcmantcr1rcdcdce ltttica rede 
Adouirir ârcas oata clivc:rsos fins unidade 
""rviMI Urbaaos 
!mntiareconseMU"ccmitt!rios umitúio 2 2 2 2 
xecutarSCIYicosdelim icaemruas km 20S 210 210 21 
. ~:~laf serviços de limpeza em terrenos lolcS 250 250 250 2SO 
o1ctarlixo tonelada 20.000 21.000 22.000 23.000 
M•ntcroaterrosanitirio 1 1 1 1 
i "rterrenonan.novoatcnosanit&rio aterro 1 O O O 
'°Y,....ulafscrvirndeilum· ica """'º 7.000 8.000 9.000 10.000 
~ij~_e_~~------··------ Ili .!JQQ.. 1 ... s.~- l .. 9QQ. ... -ªºQ_ 
16. HABITAÇÃO 
Objetivos: 
Planejar, apoiar e executar programas para construçio de unidades habilacionais 
independentes ou em fonnade conjunlos, através da wnstfllç!O própria ou em conv!nios com 
órgãos Esladuais. Federais e Coopcntiv~ de Habitação. 
Priac-iDlismetas:. 
llabi~o.~ra.1 
polar eiou coMrUil · unfdadCs babitacioiÍais 
--biiãdollrbÍÜ --·· · 
e/ou construir unidades habitacionais 
>esaprapriaráreaparaimplaniaçãode 
~junto 
Abrirruasc-mbairroscconjuntos 
17. SANEAMENTO 
Objetivo: 
~=: 2002 
·•' 
íamilia 
família 100 
km O 
familia 
2003 2004 
1 -
: . 1 .·! 
" so 100 200 
1 3 
100 200 
8 ' 300 200 
lOOS 
.. 
··-ª 
100 " 
100 
100 
~Ula.t obras de saneamento básico urbano e rural, galerias de '8,uas pluviais e celulares, 
abertura de poços~ nas comunidades rurais, cm conjunto com a SANEPAR,apoiara 
ampliação da rede de distribuiçlo de ãp e da rede de coleta e trat:amcnto de esgoto. 
LSancamento Bble11 Rural 
Implantar o s.istema de saneamento bhico 
rural 
Construçio de poços artesianos tJou fontes 
18. GESTÃO AMBIENTAL 
Objetivos: 
comunidade 6 
Preservar e ronservar o meio ambiente, allav& do estimulo A exploração racional dos 
recursos naturais reoovávcis, da identificação de fontes poluilbras,, de: ações para redução 
dos índices de poluição, buscandO uma melhoria na qualidade de vida. 
Princi"*is Metas: 
Esprdficaç6cs 
Preserva rio e conserva ri o aolmal 
Unidade 
M""ida 2001 lOOl '"' 1005 
Aooiararccu dcãrcasdel!fadadas ha 250 250 250 2SO 
mnlantarnaraueslinblres 2 1 1 1 
Apoiar reílarcstamento fundo de vale, matas ha 350 350 350 3SO 
ciliares 
Mantervivcirodemudasfiscalizadas muda 105..000IOS.00010.S.000 IOS.000 
Realizar campanhas educativas sfuso de 
-·-•"xico · 
rborizacão urbana- substitui cão muda 2.SOO J.000 1500 4.000 
emovcre nn<1rocârvorcs árvore lS.000 JS.000 IS.000 IS.000 
20. AGRICULTURA 
Objetivos: 
Desenvolver ações que promovam o awncnto da produtividade e renda, melhoria na qualidade 
devidaeprcstrvaçãodosrecursosnaturais. 
PriocioaisMctas: 
Espedfieaçio 
Prom da Produrii" V 
Aooiar al!roindústria vetelal 
Distribuir mudas 
apacitarprodutorcs 
tconstruir e equipar unidade de 
beneficiamento de dantas medicinais 
~anter a unidade de beneficiamento de 
lnLintasmedlcinais 
Unidade 
d< 
Medida 
D"odutor 
unidade 
unidade 
2002 2003 2004 2005 
1 2 2 2 
22.000 25.000 28.000 30.000 
4 4 4 4 
80 80 80 80 
DIÁRIO po ~ovo- 15 
hbjetivos: _ .. _ -. ~ .. - . _ .. ,,- .·-· ,_,.,-.. _ .:· .' ,-_-., · . _ __ .. , ·.: 
\ _ FomcntaraçõcsdccStlmul~àatividMlccofllc:rCial capacitandO \rabalhadoresc 
fn~.através_da. realização. e~~~cnl-f~iras;~xpos·,·;.~.,.cursoscmi~~IOS, ~melhoriadaqualidadedosserviçoscaumentodarcmla.'·.'-;:: -· · 
:~rb1ci 'Metu: - ,. ,,-··-. 
DIARIO DO POVO 
ANO XVI EDIÇÃO 2846 PATO BRANCO, QUARTA-FEIRA, 21 DE AGOSTO DE 2002 
CÂMARA MU~ICIPAL DE PATO BRANCO-PR 
DECRETO LEGISLATIVO Nº 04, DE 16 DE AGOSTO DE2002 
Súmula: Aceita veto intCgral ao projeto de lei nº 38/2002. 
Art. 1° - Fica mantido o veto integral ao projeto de lei nº 38/2002, que altera o anexo i 
- Ações prioritlirias funções de governo, objetivos e metas para o periodo de 2002 a 2005, 
constante da lei n' 2.056/2001 Plano Plurianual. 
Art.2° - Revogadas as disposições em contrário, este decreto legislativo eritra em vigor 
na data de sua publicação. 
Pato Branco aos 16 dias do mês de agosto de 2002. 
SILVIO HASSE-P~ESJDENTE 
DIÁ,·a··· 1··0··· ·D·· ·o····--··· ·11· "·;·m·--· \l. · ·() 
. . -- - : ' '' - . - ._ .. -. .. 
·•.·. . .· .; . ... · ·. ..-.·.··.· ·. •. .·.········•.······ .-.. ······.-.·.·· .. ·... · .. ••.·.. .·.• ·w ....•. i.·· .•... ····.:········· .. -.---····\··· .... - ·---.-_··.•.-.- ... ·.· .. · .... -· •. -'.····-;;oi·;·-~.. -.:,,:······ __ ,.-... -.. :~ ••.... ·-·.. ·······'.· .. ' . · ... · ... -.:·:_ .. ::.1 ..-.. :~_-.; ... ·.·. . - . ' ;.', . ··. '.i.~ ..•. •.··· .. -.·.· ... · . . • _'_ r - . - . ,. • . - : . . . . • . . . . ~;- -, -'· . . - . -- . . . .! 
ANO XVI EDIÇÃO 2845 PATO BRANCÓ, TERQA~FEIRA: 2obE AGOSTO DE 2002 
CÂMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO-PR 
Súmula• Aceita veto integral ao projeto de lei nº 38/2002. 
Art. 1° - Fica mantido o veto integral ao projeto de lei nº 38/2002, que altera 
o anexo I -Ações prioritárias funç.ões de governo, objetivos e metas para o período ·, 
de 2002 a 2005, constante da lei nº 2.056/2001 Plano Plurianual. 
Art.2° - Revogadas as disposições em Contrário, este decreto legislativo 
entra em vigor na data de sua publicação. 
Pato Branco aos 16. dias do mês de agosto de 2002. 
SILVIO HASSE 
PRESIDENTE 
Estado do Paraná 
DECRETO LEGISLATIVO Nº 04, DE 16 DE AGOSTO DE 2002. 
Súmula: Aceita veto integral ao projeto 
de lei nº 38/2002. 
Art. l° - Fica mantido o veto integral ao projeto de lei nº 
38/2002, que altera o anexo 1 - Ações prioritárias, funções de governo, 
objetivos e metas para o período de 2002 a 2005, constante da lei nº 
2.056/2001, Plano Plurianual. 
Art. 2º - Revogadas as disposições em contrário, este decreto 
legislativo entra em vigor na data de sua publicação. 
Rua Ararigbóia, 491 
Pato Branco, aos 16 dias do mês de agosto de 2002. 
5· ,/ Y.,/ sfitfo~ 
Presidente 
Telefax: (46) 224-2243 85505-030 •• 1 • 1 ,. 
Pato Branco Paraná 
Exmo. Sr. 
Silvio Hasse 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco. 
Os vereadores infra-assinados, membros da Comissão de Justiça e 
Redação, Clóvis Gresele - PPB, Nelson Bertani - PDT e Vilmar Maccari 
- PDT, no uso de suas atribuições e prerrogativas legais, apresentam para 
apreciação do douto plenário, o seguinte projeto de decreto legislativo: 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 04/2002 
Súmula: Aceita veto integral ao projeto de 
lei nº 3 8/2002. 
Art. 1° - Fica mantido o veto integral ao projeto de lei nº 
3 8/2002, que altera o anexo I - Ações prioritárias, funções de governo, 
objetivos e metas para o período de 2002 a 2005, constante da Lei nº 
2056/2001, Plano Plurianual. 
Art. 2° - Revogadas as disposições er1.:. contrário, este decreto 
legislativo entra em vigor na data de sua publicação. 
Nestes termos, pedem defer· ento. 
Pato Branco, aos 6 dias d ês de agosto de 2002. 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER AO VETO AO PROJETO DE LEI N 38/2002 
O projeto de lei nº 38/2002, altera o anexo 1 -Ações prioritárias, 
funções de governo, objetivos e metas para o período de 2002 a 2005, 
constante da Lei nº 2056/2001, Plano Plurianual. Referido projeto de lei foi 
aprovado regimentalmente por esta Casa de Leis, e em data de 11 de junho de 
2002, através do oficio nº 556/2002, o mesmo foi encaminhado ao Executivo 
Municipal. 
Este por sua vez, através da Mensa~em nº 49/2002, de 24 de 
junho de 2002, encfü-rúnhou a esta Casa de Leis, Veto Integral ao projeto, que 
é de autoria do próprio Executivo Municipal, mas emendado pelo Poder 
Legislativo. 
Conforme explica o Executivo Municipal, a razão do veto 
integral diz respeito com a impropriedade da emenda levada a efeito pela 
Câmara, tendo em vista que no ano de 2001 fora feita alteração ao PP A 
através da Lei Municipal nº 2082, de 9 de outubro de 2001. Ao projeto de lei 
enviado, alterando o anexo I da Lei do PP A, de nº 2056/2001, propôs esta 
Casa de Leis emenda que alterava a lei objeto de alteração, que da 2056/2001, 
passou a ser a nº 2082/2001. Portanto, o projeto de lei enviado passa não a 
alterar a lei do PPA (Nº 2056/2001 ), mas sim a lei que alterou o PP A (Lei nº 
2082/2001 ). 
Diante dos fatos, baseados ainda no parecer da Assessoria 
Jurídica desta Casa de Leis, também entendemc~ qiie existe razão por parte do 
Executivo Municipa~ em vetarmos referida alteração. 
Portanto, após análise da matéria, emitimos PARECER 
FAVORÁVEL a tramitação e aprovação do veto ao Projeto de Lei nº 
38/2002. 
É o parecer, SMJ. 
Pato Branco, 6 de agosto de 200f. / / 
/ / 
/ / 
// 
resele - PPB/!"/ / â / 
/ /}#', y/1#( 
Vilmar Maccari - PDT 
Estado do Paraná 
ASSESSORIA JURÍDICA 
PARECER 
Através da Mensagem nº 049/2002, datada de 24 de junho de 2.002, o Sr. Prefeito 
Municipal de Pato Branco, apresentou tempestivamente, as razões do veto integral 
ao Projeto de Lei nº 038/2002, de autoria do próprio Poder Executivo, mas 
emendado pelo Legislativo Municipal, que trata da alteração do Anexo I da Lei 
Municipal nº 2. 082/2001. 
Segundo o Executivo Municipal, a razão por que se veta os dispositivos supra 
citados diz com a impropriedade da emenda levada a efeito por esta Casa 
Legislativa. Com efeito, o Projeto de Lei nº 38/2002 almejava a alteração do Anexo 
I da Lei Municipal nº 2.056/2001, que é a lei que estabelece o Plano Plurianual 
vigente para os exercícios de 2002/2005. 
Em nosso entender s.m.j, assiste razão ao Executivo Municipal, pelo fato de que o 
Anexo I é parte integrante da Lei nº 2.056/2001, originária do Plano Plurianual -
PPA, sendo a Lei nº 2.082/2001, alteradora desta, promoveu modificação integral 
tão somente ao Anexo I, entretanto sem alcançar o texto originário, o que significa 
que a mesma encontra-se vigente. 
A nova alteração apresentada a integralidade do Anexo I, automaticamente revogaria 
a lei anterior, ou seja, a Lei nº 2.082/2001, razão pela qual entendo pertinente a 
manutenção do veto. 
Diante do exposto, competirá a Comissão de Justiça e Redação manifestar-se sobre 
o veto na forma consignada no artigo 56 do Regimento Interno desta Casa de Leis, 
propondo a sua rejeição ou aceitação. 
É o parecer, SALVO MELHOR JUÍZO. 
Pato Branco, 28 de junho de 2.002. 1~ .......,_ . t2<i~ <;:.,....".'G 
~~:na o Monteiro do Rosário 
As essor Jurídico 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 
E mail: legislativo@whiteduck.com.br 
Pato Branco Paraná 
1 r~c:CEBIO 
{ 
Data: .ab / _6_ I _ 
Hora .. Jb.~V. .. _ --..... ~. __....... 
LAMARA MUNl(IPAl ' PArG fi'.'c 
<Prefeitura 9vt unicipa[ de <Pato á3ranco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
MENSAGEM Nij 049/2002 
Senhor Presidente, Senhores Vereadores. 
Trata a presente Mensagem de Veto Integral ao Projeto de Lei n. 
38/2002 - de autoria do próprio Poder Executivo, mas emendado pelo Poder 
Legislativo-, que altera o anexo Ida Lei Municipal n. 2.082/2001. \ 
1 . 
DAS RAZÕES DO VETO: 
A razão por que se veta os dispositivos supra citados diz com a 
impropriedade da emenda levada a efeito por esta Casa_ 
Com efeito, o-E · de lei n. 38/2002 almejava alteração do anexo I da 
Lei Municipal nr2.056/2001, que é a lei que estabelece o Plano Plurianual 
vigente para os exercíci0sde2002-2005. 
No ano passado fora feita alteração ao PPA através da Lei Municipal n. 
2. 082, de 9 de outubro de 2001. 
Enviado o Projeto de Lei alterando o anexo I da Lei do PP A - de n. 
2.056/2001 - propôs esta Casa emenda que alterava a lei objeto de alteração, 
que da 2.056/2001, passou a ser a IL 2.082/2001. De maneira tal que o projeto 
de lei enviado passa não a alterar a lei do PPA [n. 2.056/01], mas a lei que 
alterou o PPA [n. 2.082/01]. 
É cediço que a Jei a ser alterada é a lei base, e não a lei alteradora. Por 
exemplo: o Código Civil, aprovado em 1916, contém uma disposição no seu art. 
75 ex. grafia, em determinado sentido. No ano passado foi aprovada a lei X 
alterando o disposto no art. 75 do Código Civil; assim sendo, o art. 75 do CC 
estaria vigendo com a alteração implementada pela lei X, é dizer, com a redação 
dada pela lei X. Supondo-se que hoje se quisesse alterar novamente o art. 75 
do Código Civil, naturalmente que o art. a ser alterado seria o art. 75 da lei 
que institui o Código Civil, e não o arl. tal da lei X que, de seu turno, alterou 
o art. 75 do CC, dando-lhe diferente tratamento. 
(J}i 
( 
11) 
Prefeitura ~unicipa[ de Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
As dúvidas que porventura emerjam acerca de qual dos dispositivos a 
aplicar-se, se o antigo art. 75 ou o novo art. 75, com a alteração dada pela lei X, 
é um problema de interpretação da lei no tempo e no espaço. 
Às situações jurídicas instauradas à época da antiga redação do art. 7 5 do 
CC reger-se-ão por aquele primeiro conteúdo da norma, i. é, antes da alteração 
implementada pela lei X. As situações jurídicas instauradas na vigência do novo 
art. 75, implementadas pela lei X, que o alterou, reger-se-ão pelo conteúdo tal 
como dado pela lei X. E as ulteriores situações jurídicas, é dizer, as instauradas 
na vigência da nova lei, que alterará novamente o art. 75 do CC - inclusive 
revogando tácita ou expressamente o art tal da lei X, que dispunha em sentido 
contrário-, reger-se-ão pela nova disposição. 
Destarte, na espera da devida compreensão por Vossas Excelências, 
aguarda-se apreciação. 
Gabinete do Prefeito de Pato Branco, em 24 de junho de 2002. 
' ..,. 
Oóvis s-Í.adoan 
Prefeito Municipal 
Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 38/2002 
Súmula: Altera o anexo 1 - Ações prioritárias, 
funções de governo, objetivos e metas 
para o período de 2002 a 2005, constante 
da lei nº 2.082/2001, Plano Plurianual. 
Art. 1° - Fica alterado o anexo 1 da lei municipal nº 2.082, de 9 de outubro de 
2001 - Plano Plurianual, passando a vigorar nos termos em anexo a presente lei. 
Art. 2°- Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as 
disposições em contrário. 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
E mail: leaislativo@whitP.duck rnm hr 
-. .... 
-
Estado do Paraná 
ANEXOI 
AÇÕES PRIORITÁRIAS, FUNÇÕES DE GOVERNO, OBJETIVOS E METAS 
PARA O PERÍODO 2002 A 2005 
01. LEGISLATIVA 
Objetivos: 
Assegurar o funcionamento da Câmara, em consonância com os preceitos constitucionais e com 
as normas estabelecidas na Lei Orgânica, oferecendo plenas condições aos Vereadores no 
exercício de suas funções; legislar, com a sanção do Prefeito, sobre matérias de competência do 
Município; organizar e administrar os seus serviços internos; exercer externamente o controle 
sobre a aplicação e prestação de contas dos recursos municipais; revisar periodicamente a 
legislação municipal e executar outras atividades previstas na Lei Orgânica do Município. 
Principais metas: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 medida 
Acão Leeislativa 
Realizar sessões Legislativas sessão 97 99 95 100 '// 
Apreciar mensW!ens do Executivo mensagem 106 107 100 109 _/ 
Apresentar projetos de lei projeto 47 45 49 53 
Editar resoluções legislativas resolução 12 9 11 10 
Apreciar decretos legislativos decreto 9 12 11 10 / 
Apreciar anteprojetos de lei: 
. Plano Plurianual plano o o o 1 
. Lei de Diretrizes Orçamentárias LDO 1 1 1 1 
. Orçamento-Programa anual orçamento 1 1 1 1 
Julgar as contas do Prefeito Municipal contas 1 1 1 1 
Contratar serviços externos serviço 4 3 5 3 
Ampliar e criar no quadro funcional 
novos cargos e contratar novos contratação 3 2 2 3 >!:-
servidores, mediante concurso público 
Proporcionar treinamento a vereadores e treinamento 20 15 21 20 servidores 
Formar biblioteca livro 35 30 32 34 
Adquirir equipamentos equipamento 49 52 54 48 
Melhorias e reformas prédio 1 1 1 1 
Construir novo plenário construção 1 1 o o 
Dispor sobre a organização interna organização 4 3 5 4 
Interligar a Câmara Municipal com a 
Assembléia Legislativa e Câmara dos estruturação 1 3 2 2 
Deputados e Senado Federal 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
E mail: legislativo@whiteduck.com.br 
Estado do Paraná 
04. ADMINISTRAÇÃO 
Objetivos: 
Viabilizar, coordenar e controlar os objetivos e metas programados pelo Prefeito; assessorar o 
Chefe do Executivo nas relações com os diversos segmentos da sociedade e na sua 
representatividade diante setores e autoridades municipais, estaduais e federais; coordenar, 
repassar recursos e controlar as atividades executadas pelos órgãos da administração indireta; 
modernizar a estrutura administrativa do Executivo Municipal; executar atividades de natureza 
administrativa, jurídica, financeira, planejamento e de recursos humanos; avaliar e proceder 
ajustes nas estruturas de pessoal face as metas estabelecidas neste plano; executar os processos 
de aquisição armazenagem e distribuição de materiais; maximizar os serviços de natureza 
administrativa; exercer o controle e a conservação do patrimônio imobiliário e mobiliário 
pertencente a municipalidade; proceder desapropriação de imóveis declarados de interesse 
social; modernizar e operacionalizar o sistema de tributação e fiscalização; e garantir a execução 
e a qualidade dos serviços prestados à sociedade. 
Principais metas: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 medida 
Planejamento e Orçamento 
Gerenciar o programa de trabalho municipal programa 1 1 1 1 
Elaborar e atualizar perfil sócio-econômico perfil 1 1 1 1 
Elaborar diagnóstico s/a Administração diagnóstico 1 1 1 1 Municipal 
Elaborar fluxograma de papéis fluxograma 1 o o o 
Elaborar o Plano Plurianual plano o o o 1 
Elaborar a Lei de Diretrizes Orçamentárias lei 1 1 1 1 
Elaborar o Orçamento-Programa anual orçamento 1 1 1 1 
Administração Geral 
Manter a estrutura da administracão pública sistema 1 1 1 1 
Adquirir veículos veículo 3 3 2 2 
Adquirir caminhão de apoio p/ reequipar a caminhão 1 o o o unidade do Corpo de Bombeiros ' 
Implantar o PMAT -Programa de programa 1 1 1 1 Modernizacão da Administração Tributária 
Manter edificios públicos edificio / 1 1 1 1 
Construir 2ª V ara do TRF m2 o 700 o o 
Atualizar o cadastro imobiliário municipal atualização 1 1 o o 
Manter a Coordenadoria do PROCON unidade 1 1 1 1 
Ampliar o prédio da Prefeitura Municipal unidade 1 1 o o 
Administração Financeira 
Elaborar balancetes mensais mês 12 12 12 12 
Elaborar o balanço e prestacão de contas balanço 1 1 1 1 
Amortizar dívida interna amortiz. 12 12 12 12 
Lançar carnês de ISSQN carnê 2.800 2.850 2.900 2.900 
Lançar talões de IPTU talão 20.600 22.500 20.900 21.000 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Email: legislativo@whiteduck.com.br 
Estado do Paraná 
Conceder alvarás alvará 1.800 1.800 1.800 1.800 
Expedir alvarás, licenças e fiscalizar obras nº 700 700 700 700 
Controle lotemo 
Efetuar controle administrativo, financeiro e controle 1 1 1 1 
patrimonial 
Ampliar e adequar sistema de proces. de dados unidade 1 1 1 1 
Normatização e Fiscalização 
Implantar fiscalização orientadora programa 1 1 1 1 
Formação de Recursos Humanos 
Reestruturar plano de cargos e salários plano 1 1 1 1 
Capacitar servidores cursos 10 10 10 10 
Administracão de receitas 
Otimizar as receitas proirrama 1 1 1 1 
Modernizar o sistema de tributação sistema 1 1 1 1 
08. ASSISTÊNCIA SOCIAL 
Objetivos: 
Executar programas sociais de natureza comunitária; atender crianças e adolescentes carentes de 
O a 17 anos, propiciando condições ao seu desenvolvimento e integração na sociedade; apoiar 
Conselho Tutelar dos Direitos da Criança e do Adolescente; realizar cursos profissionalizantes; 
atender pessoas carentes devidamente cadastradas; atender pessoas portadoras de deficiência 
flsica e mental; apoiar técnica e financeiramente, através de convênios, entidades assistenciais 
sem fins lucrativos devidamente cadastradas na Secretaria de Saúde e Ação Social. 
p . . nnc1pa1s metas: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 medida 
!Assistência ao Idoso 
unidade 1 1 1 1 
Manter a Casa Abrigo Centro Dia refeicão/ano 7.200 7.200-· 7.200 7.200 
pessoa 10 10 10 10 
!Aquisição de materiais e equipamentos unidade 4 5 ~ 6 6 
!Assistência à Criança e ao Adolescente 
unidade 13 13. 13 13 
Manter Centros de Educação Infantil cri anca 2.366 2.366 ~ 2.366 2.366 
refeição/ano 1.703.520 1.703.520 1.703.520 1.703.520 
unidade 1 1 1 1 
Manter Casa Abrigo Esperança pessoa 20 20 20 20 
refeição/ano 28.800 28.800 28.800 28.800 
unidade 1 1 . 1 1 
Manutenção do SAS adolescente 18 18 / 18 18 
refeição 25.290 25.290 25.290 25.290 
!Manutenção do Centro de Promoção Humana unidade 1 1 1 1 
adolescente 40 40 , 40 40 lnfanto-Juvenil 
refeicão/ano 28.800 28.800. 28.800 28.800 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
E mail: legislativo@whiteduck.com.br 
Estado do Paraná 
unidade 1 1 1 1 
C:onstruir e manter a Casa Abrigo Maria adolescente o 20 20 20 
!Madalena refeição/ano o 14.400 . 14.400 14.400 
Realizar cursos profissionalizantes anrendiz 50 60 . 70 80 
Manter o Conselho Municipal da Criança e do 1 1 1 1 
!Adolescente conselho 
!Aquisição de equipamentos e material 650 500 550 600 
permanente unidade 
IAC!uisição de veículo unidade 1 1. 1 o 
!Assistência Comunitária 
!Reformas e Melhorias nas Unidades 2 15 15 15 
Assistenciais reforma 
Aauisição de equipamentos e materiais unidade 500 500 500 500 
Atender carentes pessoa 13.000 13.200 13.300 13.400 
Doação de cestas básicas cesta 3.000 3.500. 4.000 4.500 
IImolantar cooperativa de catadores de papel cooperativa o 1 o o 
10. SAÚDE 
Objetivos: 
Desenvolver e modernizar as ações de saúde pública e elevar os níveis de atendimento à 
população do Município, de forma a reduzir os custos sociais resultantes da falta de prevenção; 
proporcionar atendimento médico básico, especializado e hospitalar a toda população; 
operacionalizar as ações do Sistema Único de Saúde, através do atendimento médico 
ambulatorial e hospitalar. Executar programas preventivos: de promoção à saúde, de educação à 
sa4de, de saúde da família, de agentes comunitários, de saúde da mulher, de planejamento 
familiar, preventivo oncológico, de saúde da criança, nutricional, doenças crônico-degenerativas, 
doenças endêmicas, DST e AIDS, saúde do idoso, saúde do jovem e adolescente, de vigilância 
sanitária e epidemiológica. 
Principais metas: 
!Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 medida 
IAtencão Básica 
!Gerenciar, manter e equipar Unidades de Saúde unidade 17 17 17 17 
Imolantar Unidades de Saúde unidade 2 2 ~ 1~ o o 
Construir unidade do CRE unidade o l~ o o 
!Realizar procedimentos de atenção básica procedimento 320.000 320.000 ITTo.ooo 340.000 
IAauisição de veículos veículo 3 1 --· L o o 
Manter a farmácia básica farmácia 1 1 --,___.. 1 1 
Manter os serviços de apoio social serviço 1 1 1 1 
Manter e equipar o laboratório laboratório 1 1 / 1 1 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
J:= mnil· IPnidntivn{n)whih~rlt 1rk- rnm hr 
Estado do Paraná 
Instituir e manter Programa de Exame 1 1 1 1 Laboratorial DNA programa 
Manter, implantar e implementar programas programa 20 20 / 20 20 
Capacitar profissionais evento 100 100 ~ V 100 100 
servidor 300 300-e, .. 300 300 
Assistência Hospitalar e Ambulatorial 
Realizar procedimentos especializados procedimento 210.000 218.000 1:23.000 225.000 
Realizar procedimentos assistenciais de alta 123.231 125.524, 127.858 130.236 complexidade procedimento 
Realizar internação hospitalar internamento 7.108 7.000 - 6.900 6.800 
Gerenciar a assistência hospitalar e ambulatorial gerência 1 1 .- 1 1 
Suporte Profilático e Terapêutico 
unplantar e manter programa de fitoteraoia programa 1 1 ,, 1 1 --- Implementar progr. de apoio, diagnóstico e 1 1 1 1 ~eraoia / 
programa 
~i2ilância Sanitária 
IAauisicão de veículo veículo o 1 _!./ o o 
Manter serviços de vigilância sanitária serviço 1 1 --·- 1 1 
Implantar e implementar programa de vigilância 1 1 . -/ 1 1 sanitária. programa 
~i!!ilância Epidemioló!!ica 
Manter programa de controle de doenças 1 1 / 1 1 ~ndêmicas programa 
!Manter serviços de epidemiologia serviço 1 1 - 1 1 
!Aquisição de veículo veículo 1 o o o 
Alimentacão e Nutrição 
Imolantar e implementar programa de nutrição programa 1 1 -- 1 1 
12. EDUCAÇÃO 
Objetivos: 
Dotar a rede municipal de educação e cultura de meios necessários a manutenção e melhoria do 
ensino de primeiro grau; fortalecer o ciclo básico de alfabetização; promover a capacitação 
profissional do quadro de pessoal- que atua no ensino municipal; desenvolver ações para 
valorização do magistério; assegurar o acesso de alunos residentes no meio rural através do 
transporte escolar; manter e aprimorar o serviço de merenda escolar; incentivar a implantação de 
hortas em escolas; implantar cursos profissionalizantes para jovens e adultos; construir, ampliar e 
reformar escolas; promover o desporto educacional escolar; construir canchas poliesportivas em 
escolas; desenvolver programas culturais; e promover eventos esportivos. 
Principais metas: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 medida 
Ensino Fundamental 
Gerenciar e manter unidades escolares escola 29 30 - 34 35 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Email: legislativo@whiteduck.com.br 
Estado do Paraná 
Manter o Centro de Atenção Integral à escola 1 1 1 1 
criança e ao adolescente - CAIC 
Concluir e equipar a Usina do Conhecimento usma 1 1 o o 
Manter alunos das séries iniciais - 1 ª a 4ª aluno 4.836 5.078 5.331 5.598 
séries 
Manter os alunos em tempo integral aluno 7.254 7.617 7.996 8.397 
Construir escolas escola 1 4 1 1 
Reformar e ampliar unidades escolares unidade 12 15 18 25 
Construir, ampliar e reformar áreas de área 8 10 12 15 cultura, lazer, recreação e esporte 
Adquirir acervo para biblioteca e videoteca unidade 1.015 1.015 1.050 1.100 das escolas e SMECEL 
Adquirir equipamentos de informática e equipament 55 60 70 60 multimídia para ensino o 
Adquirir mobiliário, equipamentos, materiais unidade 700 800 900 200 pedagógicos, esportivos e recreativos 
Manter mobiliários, equipamentos, materiais manutenção 380 450 500 300 
Fornecer material escolar aos alunos que material 3.390 3.554 3.730 3.920 necessitam 
Capacitar os profissionais do ensmo 
fundamental (professores, pessoal de professor 400 400 450 450 
aooio ... ) 
Promover cursos e eventos para capacitar os 
curso 12 15 15 20 profissionais 
Prover e adquirir livros didático pedagógicos 
de apoio aos profissionais da educação e livro 20 30 40 50 
equipe pedagógica 
Construir, ampliar, reformar e eqmpar refeitório 29 29 30 30 refeitórios, cozinhas e/ou cantinas 
Manter, ampliar e fornecer alimentação municipal 4.900 4.950 5.000 5.000 
escolar nas escolas de ensino fundamental estadual 5.400 5.420 5.450 5.450 
das Redes Públicas Estadual, Municipal e filantrópica 450 450 450 450 filantrópicas 
Servir refeições refeição 2.500.000 2.600.000 2.600.000 2.600.000 
Adquirir e adequar veículos para o transporte veículo 4 5 5 2 escolar 
Manter programas e projetos 
complementares (artístico, culturais, evento 12 15 20 20 literários, lazer, recreação, esportivo, feira, 
hortas ... ) 
Realizar jogos estudantis evento 5 8 8 8 
aluno 950 1.100 1.300 1.500 
Promover eventos esportivos evento 8 10 13 15 
aluno 1.150 1.300 1.450 1.580 
Estabelecer e instituir programas de saúde 
programa 7 8 8 8 
Estabelecer e instJ.tmr programas de 6 7 8 9 Educação, Saúde e Assistência Social programa 
Organizar o Sistema Municipal de Ensino sistema 1 1 1 1 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
E mail: leqislativo@whiteduck.com.br 
Promover a Conferência Municipal de 
Educacão 
Manter o Conselho Municipal de Educação 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos, metas e a qualidade 
da aorendizru!em 
Ensino Profissional 
Apoiar programas de aperfeiçoamento 
Construir, ampliar e prover Centro de 
Caoacitação 
Integrar ofertas de cursos 
profissionais tecnológicos 
Caoacitar profissionais 
Manter cursos profissionalizantes para 
Jovens e adultos, escolarizando e 
profissionalizando 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos, metas e a qualidade 
do ensino profissionalizante 
Ensino Superior 
Ampliar Cooperação Técnica Científica 
Estabelecer sistema interativo de Educação à 
distância 
Capacitar profissionais da Educação, 
servidores, técnicos e administrativos 
Viabilizar pesquisas técnico-científicas 
Contribuir para a UNATI 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos e metas estabelecidas 
Ensino Infantil 
Gerenciar e manter unidades escolares 
Manter alunos de O a 6 anos 
Manter os alunos em tempo integral 
Construir escolas 
Reformar e ampliar unidades escolares 
Construir, ampliar e reformar áreas de lazer, 
recreacão ... 
Adquirir acervo para biblioteca e videoteca 
das unidades escolares 
Adquirir mobiliário, equipamentos, materiais 
pedagócicos e recreativos 
Manter mobiliários, equipamentos, 
materiais ... 
Fornecer material escolar aos alunos que 
necessitam (papéis, massas, tinta, cola, 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 
Estado do Paraná 
evento 1 
conselho 1 
programa 2 
evento 4 
agricultor 180 
escola 1 
programa 6 
curso 10 
pessoa 650 
curso 15 
pessoa 750 
programa 2 
instituição 3 
sistema 1 
curso 5 
professor 543 
pesquisa 6 
idoso 120 
programa 1 
escola 14 
aluno 2.366 
aluno 1.400 
escola 2 
melhoria 3 
construção 3 
unidade 350 
unidade 500 
manutenção 45 
aquisição 25.000 
85505-030 
E mail: leaislativo(ci)whiteduc:k.c:om.hr 
1 1 o 
1 1 1 
2 2 2 
4 5 5 
190 250 250 
1 1 1 
8 10 10 
12 15 15 
700 750 800 
15 15 15 
750 750 750 
2 2 
4 5 6 
1 1 
5 6 6 
578 653 450 
7 7 7 
120 120 120 
1 1 1 
16 _/ 19 20 
2.485 .. 2.609 2.739 
1.850 2.020 2.300 
3 1 1 
6 5 5 
6 8 10 
380 400 450 
600 800 950 
65 80 90 
30.000 40.000 55.000 
Pato Branco Paraná 
Estado do Paraná 
cadernos, lápis, borracha .. ) 
Capacitar os profissionais da Educação evento 143 178 203 190 Infantil (professores, pessoal de apoio ... ) 
Estabelecer e instituir programas de aluno 7 8 8 10 Educação, Saúde e Assistência Social 
Construir, ampliar, reformar e eqmpar construção 8 10/·· 12 15 cozinhas refeitórios e/ou cantinas 
Fornecer alimentação escolar maternal 1.480 1.480 1.575 1.675 
pré escola 1.120 1.120 1.250 1.400 
Servir refeicões refeição 192.885 192.885 202.535 222.783 
Adquirir e adequar veículos para o transporte veículo 1 1 1 1 escolar 
Manter programas e projetos 
complementares (artístico, lazer, recreação, evento 6 8 10 12 
esportivo, feira, hortas ... ) 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos, metas e a qualidade programa 2 2 2 2 
da aprendizagem 
Educação de Jovens e Adultos 
Implantar programas de alfabetização programa 1 1 1 1 
aluno 195 210- 210 210 
Capacitar pessoal docente e de apoio curso 2 2 2 2 
pessoal 15 15 . 15 15 
Adquirir materiais pedagógicos, recreativos material 480 580 700 850 
e equipamentos 
Definir programas de acompanhamento e 
programa 1 1 1 1 avaliação dos objetivos e metas estabelecidas 
Educação Especial 
Construir unidades escolares escola 1 O. o o 
Ampliar e manter Centros Especializados centro 1 1 1 1 
Capacitar profissionais e apoio capacitação 25 25 30 30 
Adquirir mobiliários, materiais pedagógicos unidade 75 80 90 90 
e recreativos 
Fornecer material escolar aos alunos material 5.500 6.000 6.800 7.000 necessitados <oaoel, massa, cola, tinta, etc.) 
Fornecer alimentação escolar aluno 105 120 132 145 
refeição 35.000 40.000 45.000 50.000 
Adquirir veículos veículo 1 1 · ... o 1 
Adquirir aparelhos para atendimento de unidade 3 4 5 5 
programas às necessidades especiais 
Definir programas de acompanhamento e 
programa 1 1 . 1 1 avaliação dos objetivos e metas estabelecidas 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
E mail: legislativo@whiteduck.com.br 
Estado do Paraná 
13. CULTURA 
Objetivos: 
Difundir e estimular as atividades culturais de forma descentralizada, envolvendo as áreas 
urbana e rural, contemplando todas as faixas etárias, contribuindo assim com o projeto 
educacional e social do município. 
p· nnc1pa1s metas: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 medida 
Patrimônio Histórico, Artístico e 
Arqueoló!!ico 
Implantar e manter o Museu da Imagem e do 
museu o 1 - 1 1 Som 
Manter o museu principal museu 1 1 1 1 
Difusão Cultural 
Promover peças teatrais peça 50 80 120 250 
Promover festivais de dança evento 30 35 35 30 
Promover exoosicões evento 25 40 60 60 
Promover festivais de música evento 2 2 2 2 
Promover encontros de corais evento 3 3 3 3 
Promover palestras de formação profissional evento 4 9 10 15 
Oferecer aulas de música, dança, teatro, curso 20 25 25 30 
pintura e artesanato aluno 300 600 - 800 1500 
Ampliar e manter o Centro Cultural Raul sala 1 1 1 1 Jmtlair 
Adquirir terreno p/ o Centro Cultural Raul terreno o o 1 o Ju!tlair 
Adquirir central de ar condicionado eouipamento 1 o o o 
Construir oficinas para artesanato barracão 1 1 1 o 
Adquirir veículo veículo 1 o o o 
Construir salas para eventos culturais nos sala o 1 1 o bairros 
Construir concha acústica na Praça Presidente concha o 1 o o ~Vargas -
Adquirir instrumentos musicais, uniformes instrumento 10 25 30 o 
para a Banda Municipal e vestimentas para vestimenta 70 15_ 70 30 teatro 
Manter equipamentos e espaços fisicos equipamento 60 75- 85 98 
Adquirir livros, periódicos, videotecas, 
equipamentos de som e de informática para a unidade 450 530 580 800 
Biblioteca Pública Municipal 
Contratar professores oficineiros professor o 10 10 10 
Adquirir equipamentos, aparelhos de som, 
mesas de som, microfones, luminárias, aquisição 75 86 98 o refletores e mobiliário para o Teatro 
Municipal 
Definir programas de acompanhamento e 
programa 1 L 1 1 avaliação dos objetivos e metas estabelecidas 
4~ 
I 
 
Ruo Arorigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
E mail: leqislativo@whiteduck.com.br 
Estado do Paraná 
15. URBANISMO 
Objetivos: 
Conservar e proceder melhorias em parques, praças, ruas urbanas e outros logradouros públicos; 
executar obras de sinalização, executar serviços de limpeza pública e coleta de lixo; 
operacionalizar, ampliar e conservar o cemitério municipal; proceder a análise de projetos 
arquitetônicos, expedir alvarás, fiscalizar a construção de casas, prédios e outras edificações; 
expedir certificados de conclusão de obras; executar os serviços de iluminação pública. 
Principais metas: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 de medida 
Infra Estrutura Urbana 
Conservar vias urbanas km 205 210- 210 215 
Manter e ampliar a sinalização urbana e km 205 210 - 210 215 implantar a sinalização rural 
Pavimentar e urbanizar ruas e avenidas m2 250.000 250.000 100.000 100.000 
Construir e conservar trevos, pracas e jardins unidade 10 lL 12 13 
Construir galerias pluviais m 2.500 2.500 500 500 
Construir e conservar passeios m2 2.000 4.000 2.000 2.000 
Manter fábrica de tubos, britador e usina do unidade 3 3 / 3 3 asfalto --
Adquirir britador unidade 1 o o o 
Ampliar e manter a rede de enemia elétrica rede 1 1--- - 1 1 
Adquirir áreas para diversos fins unidade o 4---/ 4 4 
Serviços Urbanos 
Ampliar e conservar cemitérios cemitério 2 2-- 2 2 
Executar serviços de limpeza pública em ruas km 205 210- 210 215 
Executar serviços de limpeza em terrenos lotes 250 250-- 250 250 baldios 
Coletar lixo tonelada 20.000 21.000 22.000 23.000 
Manter o aterro sanitário aterro 1 1 1 1 
Adquirir terreno para novo aterro sanitário aterro 1 o o o 
Executar serviço de iluminação pública ponto 7.000 8.000 9.000 10.000 
Dragar rios e córregos m 1.500 1.500 1.000 800 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Email: leaislativo@whiteduck.com.br 
Estado do Paraná 
16. HABITAÇÃO 
Objetivos: 
Planejar, apoiar e executar programas para construção de unidades habitacionais independentes 
ou em forma de conjuntos, através da construção própria ou em convênios com órgãos Estaduais, 
Federais e Cooperativas de Habitação. 
Principais metas: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 de medida 
Habitação Rural 
!Apoiar e/ou construir unidades habitacionais nº 8 8 / 8 8 
família 8 8 8 8 
Habitacão Urbana 
Apoiar e/ou construir unidades habitacionais nº 50 50/ 50 50 
nº de lote 100 100 200 100 
Desapropriar área para implantação de conjunto km/rua 1,5 1,5'- 3 1,5 
família 100 10~ 200 100 
Abrir ruas em bairros e conjuntos km o 8,5 5 3,5 
família o 300 200 100 
17. SANEAMENTO 
Objetivos: 
Executar obras de saneamento básico urbano e rural, galerias de águas pluviais e celulares, 
abertura de poços artesianos nas comunidades rurais, em conjunto com a SANEP AR, apoiar a 
ampliação da rede de distribuição de água e da rede de coleta e tratamento de esgoto. 
Principais metas: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 medida 
Saneamento Básico Rural 
Implantar o sistema de saneamento básico comunidade 6 3 3 3 
rural 
Construção de poços artesianos e/ou fontes ooços 3 3 3 3 
comunidade 6 3 3 3 
Saneamento Básico Urbano 
Apoiar a ampliação da rede de água km 1 1 1 1 
Apoiar a amoliacão da rede de áwa pluvial km 1 1 1 1 
Apoiar ampliação da rede de esgoto 1 1 1 1 sanitário km 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Estado do Paraná 
18. GESTÃO AMBIENTAL 
Objetivos: 
Preservar e conservar o meio ambiente, através do estímulo à exploração racional dos recursos 
naturais renováveis, da identificação de fontes poluidoras, de ações para redução dos índices 
de poluição , buscando uma melhoria na qualidade de vida. 
Principais metas: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 
de medida 
Preservação e conservação animal 
Apoiar a recuoeração de áreas degradadas ha 250 250 250 250 
Implantar parques lineares parque 2 1 ... 1 1 
Apoiar reflorestamento fundo de vale, matas ha 350 350 350 350 ciliares 
Manter viveiro de mudas fiscalizadas muda 105.000 105.000 105.000 105.000 
Realizar campanhas educativas s/uso de evento 2 2- 2 2 agrotóxico 
Arborizacão urbana - substituicão muda 2.500 3.000 3.500 4.000 
Remover e oodar árvores árvore 15.000 15.00Q 15.000 15.000 
20. AGRICULTURA 
Objetivos: 
Desenvolver ações que promovam o aumento da produtividade e renda, melhoria na qualidade 
de vida e preservação dos recursos naturais. 
Principais metas: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 de medida 
Promocão da Producão Ve2etal 
Apoiar agroindústria vegetal am-oind. 1 2 2 2 
Distribuir mudas muda 22.000 25.000 28.000 30.000 
Capacitar produtores curso 4 4 4 4 
produtor 80 80 - 80 80 
Construir e equipar unidade de beneficiamento unidade 1 o o o de plantas medicinais 
Manter a unidade de beneficiamento de plantas unidade 1 r 1 1 medicinais 
Promoção da Produção Animal 
Apoiar agroindústria animal am-oind. 3 3 ~ 3 3 
Manter programa de inseminação artificial dose 1.000 1.000_. 1.500 1.500 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pata Branca Paraná 
Estado do Paraná 
Capacitar produtores curso 4 6 6 8 
produtor 100 150 150 180 
Incentivar a criacão de suínos e aves produtor 5 6 7 8 
Construir e recuperar tanques - piscicultura tanQue 50 50 .. 50 50 
Vi2ilância Sanitária Animal 
Manter o SIM (Serviço Insnecão Municipal) agroind. 16 20 20 20 
Vi2ilância Sanitária Ve2etal 
Apoiar ações de vigilância sanitária vegetal evento 5 5 ~ 5 5 
Abastecimento 
Construção do Mercado Público Municipal barracão o 1 . .-- o o 
Extensão Rural 
Construção de um Centro de Caoacitacão centro 1 o o o 
Apoiar a Escola de Campo escola 1 1 - 1 1 
AdQuirir pá carregadeira unidade o 1 o o 
AdQuirir veículos unidade o 1 -· o 1 
AdQuirir caminhões caçamba unidade o 2 - o o 
22. INDÚSTRIA 
Objetivos: 
Estimular a instalação de uma base operacional geradora de novos empreendimentos industriais 
e apoiar as empresas existentes, objetivando a geração de novos empregos, desenvolvimento de 
novas tecnologias e aumento da produção, produtividade e aumento da renda. 
p· nnc1pa1s metas: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 de medida 
Promoção Industrial 
Manter Fundo Municipal de Desenvolvimento fundo 1 1 1 1 
Apoiar projeto desenvolvimento de softwares empresa 6 20 20 10 
Dotar de infra-estrutura os parques industriais parque 1 2 / 1 o 
Construir barracões p/ condomínios industriais e barracão 2 10 5 5 
novas indústrias 
Apoiar e estimular a criacão de cooperativas cooperativa 2 2. 2 2 
Implantar pólos de tecnologia e biotecnologia pólo 1 2 o o 
Implantar e manter escolas de capacitação escola 2 4 4 4 profissional •. 
Viagens a feiras setoriais grupo 5 10 .. 10 10 
Realizar cursos profissionalizantes turma 10 45 45 45 
aluno 150 700 700 700 
Apoiar projetos de desenvolvimento de empresa 15 15- 20 25 protótipos 
Prestar consultoria técnica para melhoramento indústria 50 100- 100 100 das indústrias 
Implementar programa de incentivo às indústria 20 50. 50 50 ind-llstrias 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
E mail: leqislativo@whiteduck.com.br 
Estado do Paraná 
Participar na construção de usina hidrelétrica usma 1 o o o 
Adquirir terrenos para ampliar novo Parque terreno 2 o o o Industrial 
23. COMÉRCIO E SERVIÇOS 
Objetivos: 
Fomentar ações de estímulo à atividade comercial, capacitando trabalhadores e empresários, 
através da realização e participação em feiras, exposições, cursos e treinamentos, visando 
melhoria da qualidade dos serviços e aumento da renda. 
Principais metas: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 de medida 
Promoção Comercial 
Manter Centro de Eventos centro 1 1 1 1 
Manter programa de Auto Emprego - P AE programa 1 1 1 1 
Implantar e manter sala de apoio ao empresário sala 1 1 1 1 
Capacitar trabalhadores curso 10 10 10 10 
pessoa 300 300 300 300 
Realizar feiras setoriais e Expopato evento 2 3 3 3 
Realizar palestras, rodadas de negócios etc evento 3 10 10 10 
Implantar e manter programa de turismo programa o 1 1 1 
Implantar e manter programa de Comércio programa o 1 1 1 Exterior 
26. TRANSPORTE 
Objetivos: 
Manter e ampliar o aeroporto, de acordo com a demanda de serviços, readequar, calçar e 
cascalhar as estradas rurais, construir e reformar pontes e reequipar o parque de máquinas 
municipal. 
Principais metas: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 de medida 
Transporte Aéreo 
Manter Aeroporto Municipal aeroporto 1 1 1 1 
Transporte Rodoviário 
Manter estradas rurais km 700 700 700 700 
Construir e reformar oontes ponte 5 5 5 5 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Email: leçiislativo@whiteduck.com.br 
Estado do Paraná 
Pavimentar estradas rurais (calçamento) km 15 15 15 15 
Cascalhar estradas rurais km 60 60 60 60 
Readequar estradas rurais km 30 30 30 30 
Adquirir máquinas rodoviárias máquina 2 7 3 o 
Adquirir máquinas rodoviárias e veículos unidade 7 1 1 o 
27. DESPORTO E LAZER 
Objetivos: 
Promover o desporto; construir canchas poliesportivas em escolas; construir ginásio de esportes 
e promover eventos esportivos. 
Principais metas: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 medida 
Desporto de Rendimento 
eqmpe 18 18 18 18 
Manter equipes de rendimento 
atleta 220 220 220 220 
Desporto comunitário 
Adquirir materiais esportivos, troféus de unidade 200 300 300 300 
premiacão 
Adquirir equipamentos unidade 50 100 100 100 
Manter equipamentos e espaços físicos manutenção 120 150 150 150 
Gerenciar e manter esportes, recreação e lazer programa 50 70 70 70 
Promover o transporte de alunos e atletas aluno 14.400 14.400. 14.400 14.400 
Participar em jogos oficiais evento 18 20. 20 20 
Realizar jogos estaduais e municipais evento 24 30 30 30 
Construir e manter Vila Olímpica vila o o 1 1 
Realizar Jogos Abertos do Paraná evento o 1 o o 
Reforma e manutenção de toda a estrutura evento o 1 o o 
esoortiva para realização dos Jogos Abertos 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Email: leaislativo(ci)whiteduck.com.br 
Estado do Paraná 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 03812002 
Em análise ao Projeto de Lei nº 038/2002, onde o Executivo busca obter autorização legislativa 
para Alterar o Anexo I - Ações Prioritárias, Funções de Governo, Objetivo e Metas - da Lei nº 
2056/2001, Plano Plurianual, essa relataria baseada no parecer da Assessoria Contábil, apresenta as 
seguintes emendas, para que a matéria esteja enquadrada dentro do que prevê a legislação em vigor. 
EMENDA MODIFICATIVA: 
Altera a súmula e o art. 1 ºdo Projeto de Lei nº 038/2002, passando a vigorar com o seguinte teor: 
"Súmula: Altera o Anexo I - Ações Prioritárias, Funções de Governo, Objetivo e Metas para o 
Período de 2002 a 2005, constante da Lei nº 2082/2001, Plano Plurianual." 
"Art. 1º Fica alterado o Anexo Ida Lei Municipal nº 2082 de 09 de outubro de 2001 - Plano 
Plurianual, passando a vigorar co nos termos i:'l'.l anexo a presente Lei./ 
~l\'IENDA SUPRESSIV A: 
Suprime os dois primeiros itens-13.Cultura-Patrimônio Histórico, Artístico e Arqueológico. 
El\IULNDA ADITIVA: 
Acresce item em: 
04. ADMINISTRAÇÃO p ... rmcm::i1s metas: 
kspecifica;ifo 
~,:mW~§ Ll''t -G l :r~çao era 
! Adquirir caminhão de 
j reequipar a unidade do 
Bombeiros 
Rua Ararigbóia, 491 
Unidade de 
medida 
apoio p/ caminhão 
Corpo de 
Telefax: (46) 224-2243 
2002 2003 2004 2005 
1 1 o 1 
: 
o o 
i 
1 1 -
85505-030 Pato Branco Paraná 
Estado do Paraná 
10. SAÚDE 
P. nnc1pais . M t e as: 
Especificação 
Atenção .Sásica 
Construir Unidade do CRE ~-
12. EDUCAÇÃO 
P ... M t .nnc1pais ie as: 
Especificação 
-
Ensino Superior 
Estabelecer sistema interativo de Educação 
à distância 
Educação Especial 
Adquirir veículos 
13. CULTURA 
Principais Metas : 
Especificação 
Patrimônio Histórico, Artístico 
Aroueológico 
Implantar e manter o Museu da Imagem e 
do Som 
Difusão Cultural 
e 
Adquirir te1Teno p/ o Centro Cultural Raul 
Juglair 
Suprime os dois primeiros itens. 
22. INDÚSTRIA 
Principais metas: 
Especificação 
_Promoção Industrial 
Adquirir terrenos para ampliar novo Parque 
Industrial 
Unidade 2002 Medida 
Unidade o 
--- Unidade 2002 de medida 
sistema 1 
veículo 1 
Unidade 20C2 de medida 
museu o 
terreno o 
Unidade 2002 
de medida 
terreno 2 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 
E mail: legislativo@whiteduck.com.br 
i 
1 
: 
1 
2003 2004 2005 
/ 
1 o o 
2003 2004 20Q5 
5 1 1 / 
1 o 1 / 
2003 2004 2005 
l/ 
1 1 1 / 
o 1 
1 o V ,---
2003 2004 2005 
o o o 
2 
Pato Branco Paraná 
Estado do Paraná 
26. TRANSPORTE 
p· rmc1pais me t as: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 
de medida 
Transporte Rodoviário 
Adquirir máquinas rodoviárias e veículos unidade 7 1 1 o 
22. INDÚSTRIA 
p· nnc1pa1s me t as: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 Medida 
· Promoção Industrial 
Participar na construção de usina hidrelétrica usina 1 o o o 
Estando a matéria dessa forma embasada nas normas legais e regimentais e dentro do que 
disciplina a Lei para a análise e aprovação do projeto de lei, essa comissão emite PARECER 
FAVORÁVEL a tramitação e aprovação da matéria, tendo em vista, que a mesma encontra~se em 
conformidade com a legislação em vigor. 
Vilmar Maccari 
Mem 
3 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Email: legislativo@whiteduck.com.br 
Conforme estabelecem os artigos 182 a 186 do Regimento Interno do Poder 
Legislativo do Município~... Pato Branco, repassamos aos vereadores abaixo 
nominados, nesta data dê 0Jde maio de 2002, cópia dos projetos de leis: nº 
38/2002, que altera o anexo I - Ações prioritárias, funções de governo, 
objetivos e metas para o período de 2002 a 2005, constante da Lei nº 
2056/2001, Plano Plurianual; e nº 39/2002, que dispõe sobre ações 
prioritárias da Administração Pública Municipal, funções de governo, metas e 
riscos fiscais, diretrizes gerais para elaboração da proposta orçamentária, 
normas de execução financeira e políticas de fomento e desenvolvimento a 
serm executadas pelas administrações direta e indireta.-.do Município de Pato 
Branco, no exercício de 2003 e dá outras providências' (Orçamento anual), 
ambos de autoria do Executivo 
Carlinho Antonio Polazz 
Estado do Paraná 
, 
ASSESSORIA CONTABIL 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 03812002 
Busca o Executivo Municipal, através do Projeto de Lei n° 
038/2002, obter autorização legislativa para Alterar o Anexo I - Ações 
Prioritárias, Funções de Governo, Objetivo e Metas - da Lei n° 2056/2001, 
Plano Plurianual. 
O Projeto em apreço acrescerá e modificará itens nas ações de 
Governo, Objetivos e Metas do Plano Plurianual - 2002 a 2005, compre no 
entanto esclarecer a comissão de finanças e orçamento que a Lei n° 2056 
foi alterada pela Lei 2082 em 09/10/2001, sendo necessário que se faça 
uma emenda modificativa alterando a súmula e o art. 1 o do Projeto de Lei 
em apreço passando a vigorar com o seguinte teor: 
"Súmula: Altera o Anexo I - Ações Prioritárias, Funções de 
Governo, Objetivo e Metas para o Período de 2002 a 
2005, constante da Lei n° 2082/2001, Plano 
Plurianual." 
"Art. 1º Fica alterado o Anexo Ida Lei Municipal n° 2082 de 09 
de outubro de 2001 - Plano Plurianual, passando a 
vigorar co nos termos em anexo a presente Lei." 
Ainda em análise a matéria observou-se que a mesma foi 
alterada pela Lei nº 2130 de 31/01/2002, a qual acresceu itens ao Plano 
Plurianual, fazendo-se necessário dessa forma acrescer ao projeto em 
análise as alterações da lei supra citada, acrescendo os itens que seguem: 
04.ADMINISTRAÇÃO 
Principais metas: 
Especificação Unidade de 2002 ! 2003 2004 2005 
medida 
,Administrac:;ão Geral 
Adquirir caminhão de apoio p/ caminhão 1 o o o 
reequipar a unidade do Corpo de 
Bombeiros 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná e __ :I. l __ :_l-.1.: .. -.t:::'t ... L..:.1.--1 .. -L ---- L .. 
Estado do Paraná 
22. INDÚSTRIA 
p . . . t nnc1pa1s me as: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 
de medida 
Promocão Industrial 
Adquirir terrenos para ampliar novo terreno 2 o o o 
Parque Industrial 
26. TRANSPORTE 
p. . . nnc1oa1s metas: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 
medida 
Transporte Rodoviário 
Adquirir máquinas rodoviárias e unidade 7 1 1 o 
veículos 
" 
Necessário ainda se faz acrescer alguns itens que consta da Lei n° 
2082, estando também consignada em projeto que tramita por esse 
Legislativo e que não esta consignado no Projeto em apreço para que se faça 
as adequações necessárias· 
"Acresce item em: 
10. SAÚDE 
Principais Metas : 
Unidade 2002 2003 2004 2005 Especificação Medida 
~tenção Básica 
Construir Unidade do CRE Unidade o 1 o o 
12.EDUCAÇÃO 
Principais Metas : 
Unidade 
Especificação de 2002 2003 2004 2005 
medida 
Ensino Superior 
Estabelecer sistema interativo de sistema 1 5 1 1 Educacão à distância 
Educacão Especial 
Adquirir veículos veículo 1 1 o 1 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Estado do Paraná 
13. CULTURA 
Prmcioa1s . M e t as: 
Unidade 
Especificação de 2002 2003 2004 2005 
medida 
Patrimônio Histórico, Artístico e 
Araueológico 
Implantar e manter o Museu da Imagem museu o 1 1 1 
e do Som 
Difusão Cultural 
Adquirir terreno p/ o Centro Cultural Raul terreno o o 1 o Jualair 
OBS: Suprime os dois primeiros itens. 
22. INDÚSTRIA 
Princioa1s metas: 
Unidade 
Especificação de 2002 2003 2004 2005 
Medida 
Promoção Industrial 
Participar na construção de usina usina 1 o o o hidrelétrica 
li 
Observado os apontamentos acima, encontra-se a matéria em 
conformidade com o que preceitua a Lei Federal n o 4320/64 e Art. 165 da 
Constituição Federal estado apta a seguir seus tramites normais. 
Somos de PARECER FAVORÁVEL a regimental tramitação da matéria. 
Rua Ararigbóia, 491 
É o parecer S.M.J. 
Pato Branco, 08 de maio de 2002. 
MáFet.tfiRegina Zanoelo 
E SORA CONTÁBIL 
C-PR Nº 027.823/0-3 
Telefax: (46) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
MENSAGEM Nº OJ8 /JJ;OJ; 
Excelentíssimo Senhor Presidente e Senhores Vereadores. 
Valemo-nos da presente mensagem para encaminhar o Projeto de Lei 
das Diretrizes Orçamentárias para o exercício de 2003, qUe dispõe sobre ações 
prioritárias da Administração Pública Municipal, funções de governo, metas e riscos 
fiscais, diretrizes gerais para a elaboração da proposta orçamentária, normas de 
execução financeira e políticas de fomento e desenvolvimento. 
Como conseqüência da elaboração da Lei de Diretrizes 
Orçamentárias, altera-se o Anexo 1 - Ações Prioritárias, Funções de Governo, 
Objetivos e Metas para o período de 2002 a 2005 - da Lei Municipal 2.056 de 02 
de julho de 2001, Plano Plurianual. 
Contando com a aprovação do Projeto de Lei ora apresentado, o Povo 
Patobranquense e o Poder Executivo Municipal antecipam agradecimentos. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco em 15 de abril de2002. 
Clóvis~o~n Prefeito Municipal 
<Prefeitura 9vL unicipa( de Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Projeto de Lei Nº 38/2002 
Súmula: Altera o Anexo 1 - Ações Prioritárias, 
Funções de Governo, Objetivos e 
Metas Para o Período de 2002 a 2005, 
constante da Lei nº 2056/2001, Plano 
Plurianual. 
Art. 1º. Fica alterado o Anexo 1 da Lei Municipal nº 2056 de 02 de julho de 
2001 - Plano Plurianual, passando a vigorar nos termos em anexo à presente Lei. 
Art. 2º. Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as 
disposições em contrário. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco em 15 de abril de 2002. 
c1Óv~o~n Prefeito Municipal 
'1\_...,... r.l.li.ó•:..•H~ <'- ·~~ .,....U •~•4<' ....... '"'-' ~.,~ "'''-l 
\ .~i~;;·.·. :;lP; ; ' ; :.J 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
ANEXOI 
AÇÕES PRIORITÁRIAS, FUNÇÕES DE GOVERNO, OBJETIVOS E METAS 
PARA O PERÍODO 2002 A 2005 
01. LEGISLATIVA 
Objetivos: 
Assegurar o funcionamento da Câmara, em consonância com os preceitos 
constitucionais e com as normas estabelecidas na Lei Orgânica, oferecendo plenas condições 
aos Vereadores no exercício de suas funções; legislar, com a sanção do Prefeito, sobre 
matérias de competência do Município; organizar e administrar os seus serviços internos; 
exercer externamente o controle sobre a aplicação e prestação de contas dos recursos 
municipais; revisar periodicamente a legislação municipal e executar outras atividades 
previstas na Lei Orgânica do Município. 
p . . . M rmc1pa1s etas: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 Medida 
Ação Lesdslativa 
Realizar sessões Legislativas sessão 97 99 95 100 
Apreciar mensagens do Executivo mensagem 106 107 100 109 
Apresentar projetos de lei projeto 47 45 49 53 
Editar resoluções legislativas resolução 12 9 11 10 
Apreciar decretos legislativos decreto 9 12 11 10 
Apreciar anteprojetos de lei: 
. Plano Plurianual plano o o o 1 
. Lei de Diretrizes Orçamentárias LDO 1 1 1 1 
. Orçamento-Programa anual orçamento 1 1 1 1 
Julgar as contas do Prefeito Municipal contas 1 1 1 1 
Contratar serviços externos serviço 4 3 5 3 
Ampliar o quadro funcional, novos cargos e 3 2 2 3 contratações, por concurso público. contratação 
Proporcionar treinamento a vereadores e treinamento 20 15 21 20 servidores 
Formar biblioteca livro 35 30 32 34 
Adquirir equipamentos equipamento 49 52 54 48 
Melhorias e reformas prédio 1 1 1 1 
Construir novo plenário construção 1 1 o o 
Dispor sobre a organização interna organização 4 3 5 4 
futerligar a Câmara Municipal com a 
Assembléia Legislativa e Câmara dos estruturação 1 3 2 2 
Deputados e Senado Federal 
<Prefeitura 9Y/_ unicipa{ de <Pato <Branco ... ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
04. ADMINISTRAÇÃO 
Objetivos: 
Viabilizar, coordenar e controlar os objetivos e metas programados pelo Prefeito; 
assessorar o Chefe do Executivo nas relações com os diversos segmentos da sociedade e na 
sua representatividade diante setores e autoridades municipais, estaduais e federais; 
coordenar, repassar recursos e controlar as atividades executadas pelos órgãos da 
administração indireta; modernizar a estrutura administrativa do Executivo Municipal; 
executar atividades de natureza administrativa, juridica, financeira, planejamento e de 
recursos humanos; avaliar e proceder ajustes nas estruturas de pessoal face as metas 
estabelecidas neste plano; executar os processos de aquisição armazenagem e distribuição de 
materiais; maximizar os serviços de natureza administrativa; exercer o controle e a 
conservação do patrimônio imobiliário e mobiliário pertencente a municipalidade; proceder 
desapropriação de imóveis declarados de interesse social; modernizar e operacionalizar o 
sistema de tributação e fiscalização; e garantir a execução e a qualidade dos serviços 
prestados à sociedade. 
P ' . M t rmc1pa1s e as: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 Medida 
Plane_jamento e Orçamento 
Gerenciar o programa de trabalho municipal programa 1 1 . 1 1 
Elaborar e atualizar perfil sócio-econômico perfil 1 1 1 1 
Elaborar diagnóstico s/a Administração diagnóstico 1 1 1 1 Municipal 
Elaborar fluxograma de papéis fluxograma 1 o o o 
Elaborar o Plano Plurianual plano o o o 1 
Elaborar a Lei de Diretrizes Orçamentárias lei 1 1 1 1 
Elaborar o Orçamento-Programa anual orçamento 1 1 ·- --- 1 1 
Administração Geral 
Manter a estrutura da administração pública sistema 1 1 1 1 
Adquirir veículos veículo 3 3 •. 2 2 
hnplantar o PMAT - Programa de programa 1 L 1 1 Modernização da Administração Tributária 
Manter edificios públicos edificio 1 1 1 1 
Construir 2ª V ara do TRF m:.i o 700. o o 
Atualizar o cadastro imobiliário municipal atualização 1 1 o o 
Manter a Coordenadoria do PROCON unidade 1 1 1 1 
Ampliar o prédio da Prefeitura Municipal unidade 1 1 o o 
Administração Financeira 
Elaborar balancetes mensais mês 12 12 12 12 
Elaborar o balanço e prestação de contas balanço 1 1 1 1 
Amortizar dívida Interna amortiz. 12 12 12 12 
/:.-· 
<Prefeitura ~ unicipa{ de <Pato <Branco ... ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Lançar camês de ISSQN 
Lançar talões de IPTU 
Conceder alvarás 
Expedir alvarás, licenças e fiscalizar obras 
Controle Interno 
Efetuar controle administrativo, financeiro e 
patrim. 
Ampliar e adequar sistema de processamento 
de dados 
Normatização e Fiscalização 
Implantar fiscalização orientadora 
Formação de Recursos Humanos 
Reestruturar plano de cargos e salários 
Capacitar servidores 
Administração de receitas 
Otimizar as receitas 
Modernizar o sistema de tributação 
08. ASSISTÊNCIA SOCIAL 
Objetivos: 
camê 
talão 
alvará 
nº 
controle 
unidade. 
programa 
plano 
cursos 
programa 
sistema 
2.800 2.850 
20.600 22.500 
1.800 1.800 
700 700 
1 1 
1 1 
1 1 
1 1 
10 10 
1 1 
1 1 
2.900 2.900 
20.900 21.000 
1.800 1.800 
700 700 
1 1 
1 1 ,.1,, 
1 1 
1 1 
10 10 
1 1 
1 1 
Executar programas sociais de natureza comunitária; atender crianças e adolescentes carentes 
de O a 17 anos, propiciando condições ao seu desenvolvimento e integração na sociedade; 
apoiar Conselho Tutelar dos Direitos da Criança e do Adolescente; realizar cursos 
profissionalizantes; atender pessoas carentes devidamente cadastradas; atender pessoas 
portadoras de deficiência fisica e mental; apoiar técnica e financeiramente, através de 
convênios, entidades assistenciais sem fins lucrativos devidamente cadastrados na Secretaria 
de Saúde e Ação Social. 
p . . . M rmc1pa1s etas: 
Especificações Unidade de ?002 2003 2004 2005 Medida 
Assistência ao Idoso 
unidade 1 1 .. - 1 1 
Manter a Casa Abrigo Centro Dia Refeição/ano 7.200 7.200 ... · 7.200 7.200 
pessoa 10 10 - 10 10 
lAauisição de materiais e equipamentos unidade 4 5 6 6 
k\ssistência à Criança e ao Adolescente 
unidade 13 13 13 13 
Manter Centros de Educação Infantil Criança 2.366 2.366 2.366 2.366 
Refeição/ano 1.703.520 1.703.520 1.703.520 1.703.520 
<Prefeitura CJ1_ unicipa{ de <Pato <Branco ;> 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Manter Casa Abrigo Esperança 
Manutenção do SAS 
Manutenção do Centro de Promoção 
Humana Infanta-Juvenil 
Construir e manter a Casa Abrigo Maria 
Madalena 
Realizar cursos profissionalizantes: 
Manter o Conselho Municipal da Criança e 
do Adolescente 
IAquisição de equipamentos e material 
oermanente 
!Aquisição de veículo 
!Assistência Comunitária 
Reformas e Melhorias nas Unidades 
Assistenciais 
[Aquisição de equipamentos e materiais 
!Atender carentes 
Doação de cestas básicas 
[mplantar cooperativa de catadores de papel 
10. SAÚDE 
Objetivos: 
Unidade 
Pessoa 
Refeição/ ano 
Unidade 
[Adolescente 
~efeição 
Unidade 
!Adolescente 
Refeição/ano 
!Unidade 
Adolescente 
Refeição/ano 
aprendiz 
conselho 
unidade 
!Unidade 
treforma 
unidade 
~essoa 
cesta 
~ooperativa 
1 1 
20 20 
28.800 28.800 
1 1 
18 18 
25.290 25.290 
1 1 
40 40 
28.800 28.800 
1 1 
o 20 
o 14.400 
50 60 
1 1 
650 500 
1 1 
2 15 
500 500 
13.000 13200 
3.000 3500 
o 1 
1 1 
20 20 
28.800 28.800 
1 1 
18 18 
25.290 25.290 
1 1 
40 40 
28.800 28.800 
1 1 
20 20 
14.400 14.400 
70 80 
1 1 
550 600 
1 o 
15 15 
500 500 
13.300 13.400 
4.000 4.500 
o o 
Desenvolver e modernizar as ações de saúde pública e elevar os níveis de 
atendimento à população do Município, de forma a reduzir os custos sociais resultantes da 
falta de prevenção; proporcionar atendimento médico básico, especializado e hospitalar a toda 
população; operacionalizar as ações do Sistema Único de Saúde, através do atendimento 
médico ambulatorial e hospitalar. Executar programas preventivos: de promoção à saúde, de 
educação à saúde, de saúde da família, de agentes comunitários, de saúde da mulher, de 
planejamento familiar, preventivo oncológico, de saúde da criança, nutricional, doenças 
crônico-degenerativas, doenças endêmicas, DST e AIDS, saúde do idoso, saúde do jovem e 
adolescente, de vigilância sanitária e epidemiológica. 
<Prefeitura 9vl unicipa{ de <Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
p. . M rmc1pa1s etas: 
Especificação 
Atenção Básica 
Gerenciar, manter e equipar Unidades de Saúde 
Implantar Unidades de Saúde 
Realizar procedimentos de atenção básica 
Aquisição de veículos 
Manter a farmácia básica 
Manter os serviços de apoio social 
Manter e equipar o laboratório 
[nstituir e manter Programa de Exame 
laboratorial DNA 
Manter, implantar e implementar programas 
Capacitar profissionais 
Assistência Hospitalar e Ambulatorial 
Realizar procedimentos especializados 
Realizar procedimentos assistenciais de alta 
complexidade 
Realizar internação hospitalar 
Gerenciar a assistência hospitalar e ambulatorial 
Suporte Profilático e Terapêutico 
lmplantar e manter programa de fitoterapia 
lmplementar progr. de apoio, diagnóstico e 
terapia 
Vigilância Sanitária 
Aquisição de veículo 
Manter serviços de vigilância sanitária 
lmplantar e implementar programa de vigilância 
sanitária. 
!\ligilância Epidemiológica 
Manter programa de controle de doenças 
endêmicas 
Manter serviços de epidemiologia 
!Aquisição de veículo 
!Alimentação e Nutrição 
Imolantar e implementar programa de nutrição 
Unidade 
Medida 
unidade 
unidade 
procedimento 
veículo 
farmácia 
serviço 
laboratório 
programa 
programa 
evento 
servidor 
procedimento 
procedimento 
internamento 
gerência 
programa 
programa 
veículo 
servtço 
programa 
programa 
servtço 
veículo 
programa 
2002 2003 2004 
17 17 / 17 
2 2 / o 
320.000 320.000 330.000 
3 1 - o 
1 1 .- / 1 
1 1 1 
1 1 / -- 1 
1 1 1 
20 20 -- v 20 
100 100 100 
300 300 300 
210.000 218.000, 223.000 
123.231 125.524 127.858 
7.108. 7.000 6.900 
1 1 1 
1 1 / 1 
1 1 1 
o 1 -~ o 
1 1 -- 1 
1 1 / 1 --
1 1 1 
1 1 1 
1 o o 
1 1 -·· 1 
2005 
17 
o 
340.000 
o 
1 
1 
1 
1 
20 
100 
300 
225.000 
130.236 
6.800 
1 
1 
1 
o 
1 
1 
1 
1 
o 
1 
<Prefeitura ~unicipa[ de <Pato <Branco .. ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
12. EDUCAÇÃO 
Objetivos: 
Dotar a rede municipal de educação e cultura de meios necessários a manutenção 
e melhoria do ensino de primeiro grau; fortalecer o ciclo básico de alfabetização; promover a 
capacitação profissional do quadro de pessoal que atua no ensino municipal; desenvolver 
ações para valorização do magistério; assegurar o acesso de alunos residentes no meio rural 
através do transporte escolar; manter e aprimorar o serviço de merenda escolar; incentivar a 
implantação de hortas em escolas; implantar cursos profissionalizantes para jovens e adultos; 
construir, ampliar e reformar escolas; promover o desporto educacional escolar; construir 
canchas poliesportivas em escolas; desenvolver programas culturais; e promover eventos 
esportivos. 
p. . M rmc1pa1s etas: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 medida 
Ensino Fundamental 
Gerenciar e manter unidades escolares escola 29 30 34 35 
Manter o Centro de Atenção Integral à escola 1 1 1 1 criança e ao adolescente - CAIC 
Concluir e equipar a Usina do Conhecimento usma 1 1 o o 
Manter alunos das séries iniciais - 1ª a 4ª aluno 4.836 5.078 5.331 5.598 séries 
Manter os alunos em tempo integral aluno 7.254 7.617 7.996 8.397 
Construir escolas escola 1 4 1 1 
Reformar e ampliar unidades escolares unidade 12 15 18 25 
Construir, ampliar e reformar áreas de área 8 10 12 15 cultura, lazer, recreação e esporte 
Adquirir acervo para biblioteca e videoteca unidade 1.015 1.015 1.050 1.100 das escolas e SMECEL 
Adquirir equipamentos de informática e equipamento 55 60 70 60 multimídia para ensino 
Adquirir mobiliário, equipamentos, materiais unidade 700 800 900 200 pedagógicos, esportivos e recreativos 
Manter mobiliários, equipamentos, materiais manutenção 380 450 500 300 
Fornecer material escolar aos alunos que material 3.390 3.554 3.730 3.920 necessitam 
Capacitar os profissionais do ensmo 
fundamental (professores, pessoal de professor 400 400 450 450 
apoio ... ) 
Promover cursos e eventos para capacitar os 
curso 12 15 15 20 profissionais 
Prover e adquirir livros didático pedagógicos livro 20 30 40 50 
Prefeitura 9víunicipa[ de Pato <Branco ... ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
de apoio aos profissionais da educação e 
equipe pedagógica 
Construir, ampliar, reformar e eqmpar 
refeitórios, cozinhas e/ou cantinas 
Manter, ampliar e fornecer alimentação 
escolar nas escolas de ensino fundamental 
das Redes Públicas Estadual, Municipal e 
filantrópicas 
Servir refeições 
Adquirir e adequar veículos para o transporte 
escolar 
Manter programas e projetos 
complementares (artístico, culturais, 
literários, lazer, recreação, esportivo, feira, 
hortas ... ) 
Realizar jogos estudantis 
Promover eventos esportivos 
Estabelecer e instituir programas de saúde 
Estabelecer e instituir programas de 
Educação, Saúde e Assistência Social 
Organizar o Sistema Municipal de Ensino 
Promover a Conferência Municipal de 
Educação 
Manter o Conselho Municipal de Educação 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos, metas e a qualidade 
da aprendizagem 
Ensino Profissional 
Apoiar programas de aperfeiçoamento 
Construir, ampliar e prover Centro de 
Capacitação 
Integrar ofertas de cursos básicos 
profissionais tecnológicos 
Capacitar profissionais 
Manter cursos profissionalizantes para 
jovens e adultos, escolarizando e 
profissionalizando 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos, metas e a qualidade 
refeitório 29 29 
municipal 4.900 4.950 
estadual 5.400 5.420 
filantrópica 450 450 
refeição 2.500.000 2.600.000 
veículo 4 5 
evento 12 15 
evento 5 8 
aluno 950 1.100 
evento 8 10 
aluno 1.150 1.300 
programa 7 8 
programa 6 7 
sistema 1 1 
evento 1 1 
conselho 1 1 
programa 2 2 
evento 4 4 
agricultor 180 190 
escola 1 1 
programa 6 8 
curso 10 12 
pessoa 650 700 
curso 15 15 
pessoa 750 750 
programa 2 2 
30 
5.000 
5.450 
450 
2.600.000 
5 
20 
8 
1.300 
13 
1.450 
8 
8 
1 
1 
1 
2 
5 
250 
1 
10 
15 
750 
15 
750 
2 
30 
5.000 
5.450 
450 
2.600.000 
2 
20 
8 
1.500 
15 
1.580 
8 
9 
1 
o 
1 
2 
5 
250 
1 
10 
15 
800 
15 
750 
2 
J 1 L,V 
U·\) .. /1·~ 
<Prefeitura 9v1 unicipa{ de <Pato <Branco ... ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
do ensino profissionalizante 
Ensino Superior 
Ampliar Cooperação Técnica Científica 
Estabelecer sistema interativo de Educação à 
distância 
Capacitar profissionais da Educação, 
servidores, técnicos e administrativos 
Viabilizar pesquisas técnico-científicas 
Contribuir para a UNATI 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos e metas estabelecidas 
Ensino lnf antil 
Gerenciar e manter unidades escolares 
Manter alunos de O a 6 anos 
Manter os alunos em tempo integral 
Construir escolas 
Reformar e ampliar unidades escolares 
Construir, ampliar e reformar áreas de lazer, 
recreação ... 
Adquirir acervo para biblioteca e videoteca 
das unidades escolares 
Adquirir mobiliário, equipamentos, materiais 
pedagógicos e recreativos 
Manter mobiliários, equipamentos, 
materiais ... 
Fornecer material escolar aos alunos que 
necessitam (papéis, massas, tinta, cola, 
cadernos, lápis, borracha ... ) 
Capacitar os profissionais da Educação 
Infantil (professores, pessoal de apoio ... ) 
Estabelecer e instituir programas de 
Educação, Saúde e Assistência Social 
Construir, ampliar, reformar e eqmpar 
cozinhas refeitórios e/ou cantinas 
Fornecer alimentação escolar 
Servir refeições 
Adquirir e adequar veículos para o transporte 
escolar 
Manter programas e projetos 
complementares (artístico, lazer, recreação, 
esportivo, feira, hortas ... ) 
---~--·-·---------. 
instituição 3 4 
sistema 1 1 
curso 5 5 
professor 543 578 
pesqmsa 6 7 
idoso 120 120 
programa 1 1 
escola 14 16 
aluno 2.366 2.485 
aluno 1.400 1.850 
escola 2 3 
melhoria 3 6 
construção 3 6 
unidade 350 380 
unidade 500 600 
manutenção 45 65 
aquisição 25.000 30.000 
evento 143 178 
aluno 7 8 
construção 8 10 
maternal: 1.480 1.480 
pré escola 1.120 1.120 
refeição 192.88 192.885 5 
veículo 1 1 
evento 6 8 
5 6 
1 1 
6 6 
653 450 
7 7 
120 120 
1 1 
19 20 i 
2.609 2.739 
2.020 2.300 ' 
1 1 
5 5 
8 10 
400 450 
800 950 
80 90 
40.000 55.000 
203 190 
8 10 
12 15 
1.575 1.675 . 
1.250 1.400 
202.535 222.783 
1 1 
10 12 
<Prefeitura 9vt unicipa{ de <Pato <Branco ;> 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos, metas e a qualidade 
da aprendizagem 
Educação de Jovens e Adultos 
Implantar programas de alfabetização 
Capacitar pessoal docente e de apoio 
Adquirir materiais pedagógicos, recreativos 
e equipamentos 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos e metas estabelecidas 
Educação Especial 
Construir unidades escolares 
Ampliar e manter Centros Especializados 
Capacitar profissionais e apoio 
Adquirir mobiliários, materiais pedagógicos 
e recreativos 
Fornecer material escolar aos alunos 
necessitados (papel, massa, cola, tinta, etc.) 
Fornecer alimentação escolar 
Adquirir veículos 
Adquirir aparelhos para atendimento de 
programas às necessidades especiais 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos e metas estabelecidas 
13.CULTURA 
Objetivos: 
programa 2 2 
programa 1 1 
aluno 195 210 
curso 2 2 
pessoal 15 15 
material 480 580 
programa 1 1 
escola 1 o 
centro 1 1 
capacitação 25 25 
unidade 75 80 
material 5.500 6.000 
aluno 105 120 
refeição 35.000 40.000 
veículo 1 o 
unidade 3 4 
programa 1 1 
2 2 
1 1 
210 210 
2 2 
15 15 
700 850 
1 1 
o o 
1 1 
30 30 
90 90 
6.800 7.000 
132 145 
45.000 50.000 
o 1 
5 5 
1 1 
Difundir e estimular as atividades culturais de forma descentralizada, envolvendo as áreas 
urbana e rural, contemplando todas as faixas etárias, contribuindo assim com o projeto 
educacional e social do município. 
P . . M t rmc1pa1s e as: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 medida 
Patiimônio Histórico, Artístico e 
Arqueoló2ico 
Implantar o Museu da Imagem e do Som museu o 1 o o 
Manter e prover o Museu da Imagem e do 
museu o 1 1 1 Som 
·--~~------- ---
<Prefeitura ~unicipa[ de <Pato <Branco ... ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Manter o museu principal 
Difusão Cultural 
Promover peças teatrais 
Promover festivais de dança 
Promover exposições 
Promover festivais de música 
Promover encontros de corais 
Promover palestras de formação profissional 
Oferecer aulas de música, dança, teatro, 
pintura e artesanato r (/' 
Ampliar o Centro Cultural Raul Juglair 
Adquirir terreno p/ o Centro Cultural Raul 
Juglair 
Adquirir central de ar condicionado 
Construir oficinas para artesanato 
Adquirir veículo 
Construir salas para eventos culturais nos 
bairros 
Construir concha acústica na Praça Presidente 
Getúlio V argas 
Adquirir instrumentos musicais, uniformes 
para a Banda Municipal e vestimentas para 
teatro 
Manter equipamentos e espaços físicos 
Adquirir livros, periódicos, videotecas, 
equipamentos de som e de informática para a 
Biblioteca Pública Municipal 
Contratar professores oficineiros 
Adquirir equipamentos, aparelhos de som, 
mesas de som, microfones, luminárias, 
refletores e mobiliário para o Teatro 
Municipal 
Definir programas de acompanhamento e 
avaliação dos objetivos e metas estabelecidas 
15. URBANISMO 
Objetivos: 
museu 1 1 
peça 50 80 
evento 30 35 -· 
evento 25 40 -
evento 2 2 
evento 3 3 
evento 4 9 
curso 20 25 
aluno 300 600 
sala 1 1 
terreno o Q 
equipamento 1 o 
barracão 1 1 
veículo 1 o 
sala o 1 
concha o 1 
instrumento 10 25 
vestimenta 70 15 
equipamento 60 75 
unidade 450 530 .. 
professor o 10 
aquisição 75 86 
programa 1 1 
1 1 
120 250 
35 30 
60 60 
2 2 
3 3 
10 15 
25 30 
800 1500 
1 1 
ll o 
o o 
1 o 
o o 
1 o 
o o 
30 o 
70 30 
85 98 
580 800 
10 10 
98 o 
1 1 
Conservar e proceder melhorias em parques, praças, ruas urbanas e outros 
logradouros públicos; executar obras de sinalização, executar serviços de limpeza pública e 
coleta de lixo; operacionalizar, ampliar e conservar o cemitério municipal; proceder a análise 
de projetos arquitetônicos, expedir alvarás, fiscalizar a construção de casas, prédios e outras 
\j ! 1 
<Prefeitura ~unicipa[ de <Pato <Branco .... ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
edificações; expedir certificados de conclusão de obras; executar os serviços de iluminação 
pública. 
p· rmc1pa1s metas: 
Especificações Unidade 2002 2003 2004 2005 Medida 
Infra Estrutura Urbana 
Conservar vias urbanas km 205 210' 210 215 
Manter e ampliar a sinalização urbana e km 205 210/ 210 215 implantar a sinalização rural 
Pavimentar e urbanizar ruas e avenidas mi 250.000 250.000 100.000 100.000 
Construir e conservar trevos, praças e jardins unidade 10 11 12 13 
Construir galerias pluviais m 2.500 2.500 500 500 
Construir e conservar passeios mi 2.000 4.000 2.000 2.000 
Manter fábrica de tubos, britador e usina do unidade 3 3/ 3 3 asfalto 
Adquirir britador unidade 1 o o o 
Ampliar e manter a rede de energia elétrica rede 1 1 / 1 1 
Adquirir áreas para diversos fins unidade o 4 4 4 
Serviços Urbanos 
Ampliar e conservar cemitérios cemitério 2 2 ' 2 2 
Executar serviços de limpeza pública em ruas km 205 210 210 215 
Executar serviços de limpeza em terrenos lotes 250 250' V 250 250 baldios 
Coletar lixo tonelada 20.000 21.000 -22.000 23.000 
Manter o aterro sanitário aterro 1 1 1 1 
Adquirir terreno para novo aterro sanitário aterro 1 o o o 
Executar serviço de iluminação pública ponto 7.000 8.000 9.000 10.000 
Dragar rios e córregos m 1.500 1.500 1.000 800 
16. HABITAÇÃO 
Objetivos: 
Planejar, apoiar e executar programas para construção de unidades habitacionais 
independentes ou em forma de conjuntos, através da construção própria ou em convênios com 
órgãos Estaduais, Federais e Cooperativas de Habitação. 
'J 
Prefeitura ~unicipa{ de Pato <Branco .. ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
p· rmc1pa1s metas: 
Especificações 
Habitação Rural 
Apoiar e/ou construir unidades habitacionais 
Habitação Urbana 
Apoiar e/ou construir unidades habitacionais 
Desapropriar área para implantação de 
~onjunto 
~Abrir ruas em bairros e conjuntos 
17. SANEAMENTO 
Objetivo: 
Unidade 
Medida 
nº 
família 
nº 
nº de lote 
km/rua 
família 
km 
família 
2002 2003 
8 8 
8 8 
50 50 
100 100 
1,5 1,5 
100 100 
o 8,5 
o 300 
2004 2005 
8 8 
8 8 
50 50 
200 100 
3 1,5 
200 100 
5 3,5 
200 100 
Executar obras de saneamento básico urbano e rural, galerias de águas pluviais e celulares, 
abertura de poços artesianos nas comunidades rurais, em conjunto com a SANEP AR, apoiar a 
ampliação da rede de distribuição de água e da rede de coleta e tratamento de esgoto. 
p· rmc1pa1s me ta s: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 Medida 
Saneamento Básico Rural 
Implantar o sistema de saneamento básico comunidade 6 3 3 3 
rural 
Construção de poços artesianos e/ou fontes poços 3 3 3 3 
comunidade 6 3 3 3 
Saneamento Básico Urbano 
Apoiar a ampliação da rede de água km 1 1 1 1 
Apoiar a ampliação da rede de água pluvial km 1 1 1 1 
Apoiar ampliação da rede de esgoto sanitário km 1 1 1 1 
18. GESTÃO AMBIENTAL 
Objetivos: 
Preservar e conservar o meio ambiente, através do estímulo à exploração racional dos 
recursos naturais renováveis, da identificação de fontes poluidoras, de ações para redução 
dos índices de poluição , buscando uma melhoria na qualidade de vida. 
<Prefeitura CJ1. unicipa[ de <Pato <Branco ;> 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
P. . M ta rmc1pa1s e s: 
Especificações 
Preservação e conservação animal 
Apoiar a recuperação de áreas degradadas 
Implantar parques lineares 
Apoiar reflorestamento fundo de vale, matas 
ciliares 
Manter viveiro de mudas fiscalizadas 
Realizar campanhas educativas s/uso de 
agrotóxico 
Arborização urbana - substituição 
Remover e podar árvores 
20. AGRICULTURA 
Objetivos: 
Unidade 
Medida 
ha 
parque 
ha 
muda 
evento 
muda 
árvore 
2002 2003 
250 250 
2 1 
350 350 
105.000 105.000 
2 2 
2.500 3.000 
15.000 15.000 
2004 2005 
250 250 
1 1 
350 350 
105.000 105.000 
2 2 
3.500 4.000 
15.000 15.000 
Desenvolver ações que promovam o aumento da produtividade e renda, melhoria na qualidade 
de vida e preservação dos recursos naturais. 
p. . M rmc1pa1s etas: 
Unidade 
Especificação de 2002 2003 2004 2005 
Medida 
Promoção da Produção Ve2etal 
Apoiar agroindústria vegetal agroind. 1 2 2 2 
Distribuir mudas muda 22.000 25.000 28.000 30.000 
Capacitar produtores curso 4 4. 4 4 
produtor 80 80 80 80 
Construir e equipar unidade de unidade 1 o o o beneficiamento de plantas medicinais 
Manter a unidade de beneficiamento de unidade 1 1 1 1 plantas medicinais 
Promoção da Produção Animal 
Apoiar agroindústria animal agroind. 3 3 3 3 
Manter programa de inseminação artificial dose 1.000 1.000 1.500 1.500 
Capacitar produtores curso 4 6 6 8 
produtor 100 150 150 180 
Incentivar a criação de suínos e aves produtor 5 6 7 8 
Construir e recuperar tanques - piscicultura tanque 50 50 50 50 
Vi~ilância Sanitária Animal 
Manter o SIM (serviço inspeção municipal) agroind. 16 20 20 20 
<Prefeitura <M_ unicipa{ de <Pato <Branco ;> 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Visdlância Sanitária Ve2etal 
Apoiar ações de vigilância sanitária vegetal 
Abastecimento 
Construção do Mercado Público Municipal 
Extensão Rural 
Construção de um Centro de Capacitação 
Apoiar a Escola de Campo 
Adquirir pá carregadeira 
Adquirir veículos 
Adquirir caminhões caçamba 
22. INDÚSTRIA 
Objetivos: 
evento 5 5 
barracão o 1 
centro 1 o 
escola 1 1 
unidade o 1 
unidade o 1 
unidade o 2 
5 5 
o o 
o o 
1 1 
o o 
o 1 
o o 
Estimular a instalação de uma base operacional geradora de novos empreendimentos 
industriais e apoiar as empresas existentes, objetivando a geração de novos empregos, 
desenvolvimento de novas tecnologias e aumento da produção, produtividade e aumento da 
renda. 
P. . M t rmc1pa1s e as: 
Especificação Unidade de 2002 2003 2004 2005 Medida 
Promoção Industrial 
· Manter Fundo Municipal de Desenvolvimento fundo 1 1 1 1 
Apoiar projeto desenvolvimento de softwares empresa 6 20 20 10 
Dotar de infra-estrutura os parques industriais. parque 1 2 1 o 
Construir barracões p/ condomínios barracão 
' 
industriais e novas 2 10 5 5 I\ 
indústrias 
Apoiar e estimular a criação de cooperativas cooperativa 2 2 2 2 
Implantar pólos de tecnologia e biotecnologia pólo 1 2 o o 
Implantar e manter escolas de capacitação escola 2 4 4 4 profissional 
Viagens a feiras setoriais grupo 5 10 10 10 
Realizar cursos profissionalizantes Turma 10 45 , 45 45 
aluno 150 700 700 700 
Apoiar projetos de desenvolvimento de empresa 15 15 20 25 protótipos 
Prestar consultoria técnica para melhoramento indústria 50 100 100 100 das indústrias 
Implementar programa de incentivo às indústria 20 50 50 50 indústrias 
Prefeitura 9vtunicipa{ de Pato <Branco ; 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
23. COMÉRCIO E SERVIÇOS 
Objetivos: 
Fomentar ações de estímulo à atividade comercial, capacitando trabalhadores e 
empresários, através da realização e participação em feiras, exposições, cursos e treinamentos, 
visando melhoria da qualidade dos serviços e aumento da renda. 
p. . M rmc1pa1s etas: 
Unidade 
Especificação de 2002 2003 2004 2005 
Medida 
Promoção Comercial 
Manter Centro de Eventos Centro 1 1 1 1 
Manter programa de Auto Emprego - P AE programa 1 1 1 1 
Manter sala de apoio ao empresário sala 1 1 1 1 
Curso 10 10 -- 10 10 Capacitar trabalhadores Pessoa 300 300 / 300 300 
Realizar feiras setoriais e Expopato evento 2 3 3 3 
Realizar palestras, rodadas de negócios, etc evento 3 10 10 10 
hnplantar e manter programa de turismo programa o 1 1 1 
hnplantar e manter programa de Comércio programa o 1 1 1 Exterior 
26. TRANSPORTE 
Objetivos: 
Manter e ampliar o aeroporto, de acordo com a demanda de serviços, readequar, calçar e 
cascalhar as estradas rurais, construir e reformar pontes e reequipar o parque de máquinas 
municipal. 
p· rmc1pa1s me t as: 
Especificação Unidade 2002 2003 2004 2005 de Medida 
Transporte Aéreo 
Manter Aeroporto Municipal aeroporto 1 1 1 1 C-' 
Transporte Rodoviário 
Manter estradas rurais km 700 700 - 700 700 ( 
Construir e reformar pontes ponte 5 5 5 5 
Pavimentar estradas rurais (calçamento) km 15 15 15 15 
Cascalhar estradas rurais km 60 60 60 60 
Readequar estradas rurais km 30 30 30 30 
Adquirir máquinas rodoviárias máquina 2 7 3 o -
--
:' \ 1 ' 
Prefeitura 9vlunicipa{ de Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
27. DESPORTO E LAZER 
Objetivos: 
Promover o desporto; construir canchas poliesportivas em escolas; construir ginásio de 
esportes e promover eventos esportivos. 
Principais metas: 
Especificações Unidade 2002 2003 2004 2005 de Medida 
Desporto de Rendimento 
eqmpe 18 18 18 18 
Manter equipes de rendimento atleta 220 220 220 220 
Desporto comunitário 
Adquirir materiais esportivos, troféus de unidade 200 300 300 300 
premiação 
Adquirir equipamentos unidade 50 100 100 100 
Manter equipamentos e espaços fisicos manutenção 120 150 150 150 
Gerenciar e manter esportes, recreação e programa 50 70 70 70 
lazer 
Promover o transporte de alunos e atletas aluno 14.400 14.400 14.400 14.400 
Participar em jogos oficiais evento 18 20 20 20 
Realizar jogos estaduais e municipais evento 24 30 30 30 
Construir e manter Vila Olímpica vila o o 1 1 
Realizar Jogos Abertos do Paraná evento o 1 o o 
Reforma e manutenção de toda a estrutura evento o 1 o o 
esportiva para realização dos Jogos Abertos 

open original →