br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 83/2000

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 83 / 2000
Date 2000-07-12
EmentaAutoriza doação de imóvel à empresa firma Metavision Indústria e Comércio de equipamentos Eletrônicos Ltda.
native_id12519

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-11-20 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 30

tt _, 
•• i 
~ • • 
' 
.. "' ~ • 
-
.. \ 
• • • 
.. ,, 
.. !à-<.-:-
PROJETO DE LEI Nº 83/2000 
MENSAGEM Nº: 58/2000 
RECEBIDA EM: 12 de julho de 2000 
Nº DO PROJETO: 83/2000 
SÚMULA: Autoriza doação de imóvel à empresa firma Metavision Indústria e Comércio 
de equipamentos Eletrônicos Ltda 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO DIA: 03 de agosto de 2000 
VOTAÇÃO NOMINAL - QUORUM 2/3 (dois terços) 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 31 de agosto de 2000 - aprovado com 15 
(quinze) votos a favor 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 04 de setembro de 2000 - aprovado com 14 
(quatorze) votos a favor e 01 (uma) ausência 
Ausente o vereador Agustinho Rossi - PDT 
ENVIADO AO EXECUTIVO EM: 05 de setembro de 2000 
ATRAVÉS DO OFÍCIO Nº: 593/2000 
LEI Nº: 1966 de 06 de setembro de 2000 
PUBLICADA: Jornal Diário do Povo - Edição nº 2369 do dia 14 de setembro de 2000 
IV 
. ' 
t. Mun. d• P. Bce. 
--r1 •. N.1~--
~ 
PATO BRANCO, QUJNTA-FEIRÁ, 14 ÍJE SETEN!BRO DE 2000 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO -PR 
LEINº 1.966 
DATA: 06 DE SETEMBRO DE 2000 
Súmula: Autoriza doação de imóvel à empresa fuma Metavision Indústria e Comércio 
de Equipamentos Eletrônicos Lida. A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado dô Paranâ. aprovou e eu ~feito Municipal 
sanciorio a seguinte Lei: Art. l 0 • Fica o Exe·cutiyo Municipal autorizado a proceder a doação de parte do imóvel Inelso Zuffo, com área de 4.995,0om: (quatro mil, novecentos e noventa .e cinco metros 
quadrados), tendo 45,00 m.de frente para Rua Marginal da PR-469, Km 3 e com 111,00m 
de fundos, esquina da marginal da PR-469 com o eixo estrutural 02, constante da Matricula nº 19.277 do lº Oficio Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco, Estado do 
Paraná, avaliada em RS 3.746,25 (três mil, setecentos e quarenta e seis mil e vinte e cinco 
centavos). para a finna Metavision Indústria e Comércio de Equipamentos Eletrônicos Ltda., 
inscrita no CGC sob nº 8l.378.Q69/000!-55, 
Parágrafo único. A doação de que trata o caput fica condicionada ao seguinte: 
1 - inalienabilidàde pelo prazo de dez (10) anos, contados a.partir do efetivo inicio das 
atividades industriais da donatária; . 11 . des~ção do imóvel exclusivamente para o ramo de equipamentos eletrônicos, 
vedado qualquer outro~ 
Ili -início das atividades industriais propostas no pedido objeto do protocolo nº 215399, de 21 de junho de 2000, da Prefeitura Mmricipal, na fonna nele contida, no prazo máximo de 
90 (noventa) dias, contados da publicação desta. Lei; 
IV - outorga da escritura pública de doação somente após o efetivo irúcio das atividades 
comerciais proposta~ 
V - revogação da doação, com perda integral das benfeitorias que edificar sobre ·o imóvel objeto da doação em beneficio do doador, em caso de descumprimento de qualquer das condições eS:tabelecidas nesta Lei e na Lei nº 1.207, de 03 de maio de 1.993, com alterações 
dadas pela Lei nº 1.260, de 18 de novembro de 1.993. Art. 'l°. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação,revogadas as di.spo6ições em contnírio. 
Gabinete do Prefeito municipal de Pato Branco em, 06 de setembro de 2000. 
ASTÉRIO RIGON - Prefeito Municipal 
Estado do Paraná 
CÂMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
PROJETO DE LEI Nº 83/2000 
SÚMULA: Autoriza doação de imóvel à empresa firma 
Metavision - Indústria e Comércio de Equipamentos Eletrônicos 
Ltda.· 
Art. 1º - Fica o Executivo Municipal autorizado a proceder a doação de parte do 
imóvel lnelso Zuffo, com área de 4.995,00m2 (quatro mil, novecentos e noventa e cinco metros 
quadrados), tendo 45,00m de frente para Rua Marginal da PR-469, Km 3 e com 111,00m de 
fundos, esquina da marginal da PR-469 com o eixo estrutural 02, constante da Matricula nº 
19.277 do 1° Oficio Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco, Estado do Paraná, 
avaliada em R$ 3.746,25 (três mil, setecentos e quarenta e seis reais e vinte e cinco centavos), 
para a firma Metavision Indústria e Comércio de Equipamentos Eletrônicos Ltda., inscrita no CGC 
sob nº 81.378.069/0001-55. 
Parágrafo Único - A doação de que trata o caput fica condicionada ao seguinte: 
1- inalienabilidade pelo prazo de 10 (dez) anos, contados a partir do efetivo início 
das atividades industriais e comerciais da donatária; 
li - destinação do imóvel exclusivamente para o ramo de equipamentos 
eletrônicos, vedado qualquer outro; 
Ili - início das atividades industriais propostas no pedido objeto do protocolo nº 
215399, de 21 de junho de 2000, da Prefeitura Municipal, na forma nele contida, no prazo 
máximo de 90 (noventa) dias, contados da publicação desta Lei; 
IV - outorga da escritura pública de doação somente após o efetivo início das 
atividades industriais e comerciais propostas; 
V - revogação da doação, com perda integral das benfeitorias que edificar sobre o 
imóvel objeto da doação em benefício do doador, em caso de descumprimento de qualquer das 
condições estabelecidas nesta Lei e na Lei nº 1.207, de 03 de maio de 1993, com alterações 
dadas pela Lei nº 1.260, de 18 de novembro de 1993. 
Art. 2° - Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposiçõ~s em 
contrário. 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
r.:-::----~-----~ .. -"'! 
1 C. M11n. d• I"'. &•. ( 
,--··-. f 
[.N'~_J TO 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 83/2000 
O Executivo Municipal, através do Projeto de Lei 83/2000, 
pretende obter autorização legislativa para doar imóvel à empresa 
METAVISION INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS 
ELETRÔNICOS L TDA. 
O terreno a ser doado compreende parte do imóvel Inelso 
Zuffo, com área de 4.995,00m2
, avaliado em R$ 3.746,25, e destina-se 
a implantação de uma indústria de equipamentos eletrônicos, que irá 
gerar inicialmente oitenta empregos. 
Por '"encontrar-se a matéria amparada em preceitos de 
ordem legal, esta Comissão emite parecer favorável a sua tramitação 
e aprovação. 
É o parecer, SMJ. 
Pato Branco, 22 de agosto de 2000. 
Afonso 
a1~1~~ Ferreira de Almeida- PMDB 
Membro 
._,........,-=~!TO, "''-
Câmara Jf;(unícípal de Pato ranco 
- , COMISSAO DE MERITO 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 83/2000 
Pretende o Executivo Municipal através do Projeto de lei em 
tela, obter autorização legislativa para doar imóvel à empresa 
METAVISION INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS 
ELETRÔNICOS LTDA. 
Analisando a matéria, constatamos que o imóvel será 
destinado exclusivamente para o ramo de industrialização de 
equipamentos eletrônicos, e está acompanhada das informações e 
documentações indispensáveis a sua análise, conforme exige a 
legislação vigente. 
O investimento do empreendimento será na ordem de R$ 
1.260.00,00 mediante recursos próprios, cuja obra será implementada 
em etapas, gerando inicialmente oitenta empregos. 
A doação proposta destina-se a implantação de uma 
indústria de equipamentos eletrônicos, cuja produção passará por dois 
ciclos, a montagem que será efetuada por máquinas, todas elas 
importadas e robotizadas e posteriormente é enviado para a produção 
convencional onde são inseridos os demais componentes por via 
manual, testado, embalado e estocado. 
Esta· Comissão, observando que a matéria está amparada 
em preceitos de ordem legal, emite parecer favorável a sua 
tramitação e aprov ão. 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 
É o nos o 
Pato Branco, 31 de g 
85505-030 Pato Branco Paraná 
COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 83/2000 
Através do Projeto de Lei 83/2000, o Executivo Municipal, deseja autorização 
legislativa para doar imóvel à empresa META VISION INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE 
EQUIPAMENTOS ELETRÔNICOS LTDA. 
O terreno a ser doado é parte do imóvel Inelso Zuffo, com área de 4.995,00m2
, 
avaliado em R$ 3.746,25, e destina-se a implantação de uma indústria de equipamentos 
eletrônicos. 
Analisando a documentação, requeremos nova certidão negativa de tributos estaduais 
tendo em vista que a certidão anexa ao projeto, seu prazo de validade venceu dia 18/08/2000, 
requeremos também que o Executivo Municipal encaminhe a esta Casa, por ocasião da 2ª 
votação, mapa indicando o número do lote e localização na referida área. 
Com base no exposto, emitimos parecer favorável a sua tramitação e aprovação. 
É o parecer, SMJ. 
Pato Branco, 30 de agosto de 2000. 
Roberto Carl~a/ Presidente 
a Luíza~tora 
IV 
fo. Mun. d• P. h_: ., 
1'11. N,I__.~~ 
EDIÇÃO 236l . PATO BRANCO, SEXTA-FEIRA, 1º DE SETEMBRO DE 2000 
Brasil implantará sist~tna da Metavision 
A Metavision, em￾presa do Cetis, em par￾ceria com o Lactec, fe￾chou contrato com a 
Aneel para a fabricaÇão 
de· um sistema de moni￾toran;iento de energia 
elétrica. O sistema. será 
implantado em todos os 
Estados brasileiros. 
Juarez Larini, diretor da 
Metavision; lembra que 
a aprovação veio depois 
de dois anos de pesqui￾sa e desenvolvimento. 
"A confirmação do con￾trato é a decolagem da 
empresa", define. 
Produção é toda feita em Pato Branc.o 
tados'', esclar.ece Juarez, 
salientando que o pro￾O contrato prevê a duto já está no teste de 
fabricação de 36 mil 
equipamentos por ano, 
durante cinco anos. Ao 
todo, serão 180 mil equi￾pamentos instalados . no 
Brasil foteiro. Mensal￾mente, ·serão produzidos 
três mil. O primeiro lote · 
. campo, que é· o último. 
tando pelo Estado do . 
Par,aná. Além do Brasil, 
o produto está em amos~ 
tra em outro país. O sis￾tema funciona COl!lO um 
fiscal da qualid~de da 
energia .elétrica. 
. . deverá ser entregue no 
dia 30 de setembro. 
"Estamos na fase de 
compra, pois 80% dos . 
componentes são. impor￾A Metavision contava 
com 42 funcionários, 
agora está com 62. E· a 
previsão é chegar ao fim 
do ano com mais de 100. 
Juarez informa que a 
Me.tavision já vinha fa- · 
hricando esse sistema . 
Dois níveis já estão no 
mercado. Esse do con￾trato é o terceiro, que 
começará· a ser implan￾O diretor;da Meta￾vision frisa a importân:. 
eia do contrato para a 
empresa, que era para· 
ser instalada em 
Chapecó. "Acredito que 
agora a empresa terá 
condições de seguir com 
as próprias pernas, e não 
contando apenas com o 
apoio do grupo", define. 
· Juarez lembra _que a 
parceria com o Lactec é 
fantástica, e que com a . 
chegada dos equipa- · 
mentos japonese~ tudo':\ 
melhorará. "Esses equh ' 
pamentos são funda- . 
.mentais para o segui￾mento do Cetis. Produ- · 
zimos uma série de equi￾pamentos de alta quali￾dade; mas que não têm 
um certificado, uma aná-
. lise de testes", conclui. 
Prefeitura Municipal 
Estado do Paraná 
CERTIDÃO Nº 191/2000. 
A Divisão de Cartografia, Certifica para os devidos fins 
e a quem interessar possa que a Empresa META VISION￾Industria de Componentes Eletrônicos Ltda., encontra-se em fase 
de implantação física de suas instalações em parte do imóvel 
denominado "Imóvel Inelso Zuffo" conforme Matricula nº 19 .277 
do 1 º Oficio Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato 
Branco, situada à PR 469 na localidade de Passo da Pedra. 
Pato Branco, 31 de agosto de 2000 
E S T A D O D O P A 
SECRETARIA DE ESTADO DA 
COORDENACAD DA RECEITA DO 
14A. DRR - AR: PATO BRANCO 
F.'. {~·i i ... i {1 
i::~t1ZEl\IDP1 
EbTtiDO 
CERTIDAO NEGATIVA DE DEBITOS DE TRIBUTOS ESTADUAIS 
NUMERO: 227602-39 
CERTIDAO FORNECIDA PARA O CNPJ; 81378069/0001-55 
METAVISION IND E COM DE EQUIPAMENTOS ELETRONICOS L 
RESSALVADO O DIREITO DA FAZENDA PUBLICA ESTADUAL DE INSCREVER E 
COBRAR DEBITOS AINDA NAO REGISTRADOS OU Q~~ VENHAM A SER APURADOS. 
CERTIFICAMOS QUE, VERIFICANDO OS REGISTROS DE PENDENCIAS JUNTO A FAZENDA 
PUBLICA ESTADUAL, CONSTATAMOS NAO EXISTIRCEM) DEBITO(S), EM NOME DO(A) 
REQUERENTE, NESTA DATA. 
DBS: ESTA CERTIDAO ENGLOBA TODAS AS INSCRICOES DA EMPRESA NO CAD.ICMS/PR 
FINALIDADE: PARA FINS DE LICITACAO JUNTO A PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO 
:HRf°.'1!\ICD" 
** A AUTENTICIDADE DESTA CERTIDAO PODERA SER CONFIRMADA VIA INTERNET ** 
http://www.pr.gov.br/sefa/certidao.html 
(ESTA CERTIDAO TEM VALIDADE ATE 30/10/2000 - FORNECIMENTO GRATUITO). 
ESTADO DO PARANÁ 
SEFA/CRE 
" 31 AGO 2COO 
LPATO BRANCO 
i 14~ 0.R.R. • A.R. 1414-5 
PATO BRANCO,· 31/08/2000 
1. Mun. de P .. &•. ~ 
.;:..-·- -~ •11. N.1_'c).G_ ___ ,, ,, 
:·i;.··· 
~-
--=-=V~'"''' ••""" 
METAVISION - IND.E COM.DE EQUIPAMENTOS ELETRONICOS LTDA. 
CONTRATO SOCIAL 
JUA~EZ LUIZ LARINI, BRASILEIRO, CASADO, DO COMERCIO, RESIDENTE E 
DOMICILIADO A RUA GUAPORE, No.1851, PORTADOR DA CARTEIRA DE 
IDENTIDADE No.12R-1.491.263 E DO CPF-250764349-87, VALDEMIRO PIEl~OZAN,. DF~(\Sil...E::IF::O,. C(iS(iDO,. DO COi"IEPCIO,. F11'.::GIDENTE E 
DOMICILIADO A RUA URUGUAI, No.585-E, PORTADOR DA CARTEIRA DE 
IDENTIDADE No.i2R/1.7i5.315 E DO CPF-090578200-30, TE JUSTOS A 
CONSTITUICAO DE UMA SOCIEDADE POR COTAS DE RESPONSABILIDADE 
LIMITADA, A OUAI... REGER-SE-A PELAS SEGUINTES CLAUSULAS E CONDICOES 
E NAS OMISSOES PELA l...EGISl...ACAO ESPECIFICA QUE DISCIPLINA ESTA 
MATERIA SOCIETARIA. 
1. A SOCIEDADE GIRARA son A DENOMINACAO SOCIAi... DE METAVISION 
IND. E COM. DE EQUIPAMENTOS ELETRONICOS LTDA. 
2. - A SOCIEDADE l'ERA SUA SEDE E FORO NESTA CIDADE DE CHAPECO, 
ESTADO DE SANTA CATARINA, ~RUA JOAO MARTINS No.640-4, BAIRRO 
CENTPO, P ODEi·.11)() FGTt1U El...FCEP F l LI(.) li:; . OU '.:lUCUF~ Sti IS EM (~l.J(.1L<~UEI~ 
PONTO DO TERRITORIO NACIONAL, OBEDECENDO AS CONDICOES LEGAIS 
VIGENTE:::;. 
3. - O OBJETIVO DA SOCIEDADE SERA A EXPl...ORACAO DO RAMO DE 
COMERCIO, INDUSTRIA E FABRICACAO DE EQUIPAMENTOS DE SEGÜRANCA, 
EOUIPAMENTOS r ACESSORIOS El...ETRONICOS, INDUSTRIA DE FERRO E 
l.HO!.Jt1Dl,lJ(1:.·i JNDU~:)TFllt'.1 DE M(~1TERit1L Pf'.rnt1 CONBTRUCt10 "CIVIL, 
PPESTACOES DE SERVICOS AFINS E IMPORTACAO r EXPORTACAO. 
4. - O CAPITAL SOCIAi... DA SOCIEDADE, BERA DE NCZ$20.000,00 ( VINTE 
Mii... CPUZ?iDO'.:; f.!OVOS>,. Dl\}JDIDOS EM ;,:,>000(;) COT{1S NO l,JAl...OR DE 
NCZ$i,.00 <UM CRUZADO NOVO>, CADA UMA E SUBSCRITAS EM~ 
a) JUAREZ LUIZ LARINI,. 10.000 COTAS, TOTALIZANDO NCZ$10.000,00 
<DEZ Mii... CRUZADOS NOVOS). 
b) VALDEMIRO PIEROZAN, 10.000 COTAS, TOTALIZANDO NCZ$10.000,00 
(DEZ MIL CRUZADOS NOVOS). 
H UN.~ A SUBSCRlCAO ACIMA SERA INTEGRALIZADA EM MOEDA CORRENTE 
NACIONAL NA SUA TOTALIDADE NO ATO DE ASSINATURA DO PRESENTE 
I Nr; TF: UMFi\I TO. 
~.=.=.; • .... f.i F!ESPOJ\IS(1Elll...JDt1DE DO~;;; SOCIOS E Nr.:\ FOF<Mt1 Ur. l...EGlSl...ACf.10 EM 
VIGOR LIMITADA AO VALOR TOTAi... DO CAPITAL SOCIAL. 
ó. .. .. O PPt1ZO DE DURACAO DA SOCIEDADE SERA 
li"--lDETERMINt1DO. 
1 
' k 
i 
1 
i 
~-.. 
,r 
1 
\ 
e;. 
. ,. ·~·" 
r::*....,._......_~ .. ~ ......... .., . .;;.:;f'.t. 
~ O. Mun .. d• I'. fke. ~ 
,, l " l:~~~ 7. ~ A SOCIEDADE SERA ADMINISTRADA PELOS SOCIOS SRS. JUAREZ LUIZ 
LARINI E VALDEMIRO PIEROZAN. OS QUAIS REPRESENTARAO A FIRMA ATIVA 
E PASSIVA, EM JUIZO OU FORA DELE, EM CONJUNTO OU ISOLADAMENTE, 
PODENDO PRATICAREM TODOS OS ATOS NECESSARIOS PARA A CONSECUCAO DO 
FIM SOCIAL E BOM DESEMPENHO DE SUAS FUNCOES. 
Hio. FICA VEDADO O USO DA FIRMA EM NEGOCIOS ESTRANHOS AO OBJETIVO 
s oc IM... T (1 I '.:) COMO r->1\)(:1 I '.:) r F I t1NC(1S r Cf.~lJCOES ou ENDOSSOS" 
H2o. EM USO DA FIRMA OS SOCIOS DIRETORES ASSINARAO ASSIM: 
METAVISION .. ,,. INl;Jj~;H~~l.Jlí:A:1ENTOS ELETRONICOS LTDA. 
METAVISION - IND. E COM. ~NTOS ELETRONICOS LTDA. 
VALDEMil~O PIERO:zrtiN 
8. AOS SOCIOS, PELOS SERVICOS PRESTADOS A SOCIEDADE, SERAO 
ABONADAS RETIRADAS MENSAIS A TITULO DE PRO-LABORE CUJOS VALORES 
SERAO COMBINADOS DE COMUM ACORDO ENTRE ELES. 
9. TODO DIA 31 DE DEZEMBRO DE CADA ANO SERA PROCEDIDO O 
LEVANTAMENTO DO BALANCO GERAL DO EXERCICIO, NA FORMA DA LEI r 
RESPECTIVAS NORMAS CONTABEIS. 
10. OS PREJUIZOS VERIFICADOS EM BALANCO SERAO SUPORTADOS PELOS 
SOCIOS NA PROPORCAO DE SUAS COTAS SOCIAIS OU A CRITERIO DA 
MAIORIA ABSOLUTA DOS COTISTAS FICARA EM CONTA SUSPENSA PARA 
AMORTIZACAO EM EXERCICIO FUTUROS. OS LUCROS LI0UIDOS APURADOS 
RECEBERAO A DESTINACAO PROPOSTA PELA ASSEMBLEIA DOS COTISTAS, 
DEVENDO PREVALECER OS LIMITES E NORMAS CRIADOS PELO CAPITULO XVI 
DA LEI 6.404/76. 
11. - NO CASO DE FALECIMENTO DE QUALQUER UM DOS SOCIOS A 
SOCIEDADE NAO SERA EXTINTA. FICANDO OS HERDEIROS DIRETOS E LEGAIS 
DO vDE-CUJLJSv PARTICIPANTES DO 0UADRO SOCIAL NA PROPORCAO DAS 
COTAS 0UE O MESMO POSSUIA. 
12. QUANDO 0UAL0LJER SOCIO QUISER ALIENAR OU CEDER SUAS COTAS A 
PREFERENCIA SERA DO OUTRO SOCIO, EM IGUALDADE DE CONDICOES. 
13. - O INICIO DAS ATIVIDADES SERA NO DIA 01 DE JUNHO DE 1989. 
14. - FICA ELEITO O FORO DESTA COMARCA DE ,Ao. 
íi;. 
ªk 
~· lt 
~: .. 
F 
C:· 
~·; 
-r· F . 
~·: I' 
<· 
f. '. 
t. 
i. 
i' 
1 
1 
' ' 
1 
1··. 
)::. 
i 
1 ' ~: ; 
:i"· 
\.': 
. . r".:" _ __.. ............... - ...... ,, 
1 o. Mun. de ft. &•. ' 
1 t ~ 1'11. N.1 _Ji__, __ , 
l:~·-·~.,~~--···-~·~J . r,, ' 
0LJALbUER ACAO FUNDADA NESTE INSTRUMENTO COM RENUNCIA DE 0UAL0UER 
OUTRO POR MAIS PREVILEGIADO 0UE SEJA. 
15. OS SOCIOS DECL.ARAM QUE NAO ESTAO INCURSOS EM NENHUM DOS 
CRIMES PREVISTOS EM LEI E 0UE OS IMPECAM DE EXERCER ATIVIDADES i"'i[I;~ Cf.1J)T IS. 
16. A SOCIEDADE MANTERA O RESPONSAVEL TECNICO JUNTO A OUALGUER 
ORGAO OU AUTARQUIAS, PREVISTO EM LEI. 
[, POR ESTAREM DE PLENO ACORDO, DATAM, LAVRAM r ASSINAM 
JUNTAMENTE COM DUAS TESTEMUNHAS PARA OUE TENHA SEUS EFEITOS 
L. [ G (, I ::::; E .J U n I D I C O~;; • 
CHAPECO, se, 07 DE JUNHO DE 1989. 
lí 
''' ... /l:L:. ........ LUIZ L 
'''''''''''"t2"'' 
'e; 
(U 
·li--~ !,.,.,,. 
,.··'1 
... ~~-~7· 
. r. 
4,~J':_,:;:.~ '' 
! 
1 
1 
i 
1 
i 
' 
.. .,,,µ:-
c2J, 5 Lf L{ ~ L / 
CJ011),t11f1 ~ C0 ·~ f·. Õ. Mun. d;P.~'&~ ! 1'1•. N.• __ JJ..~ 
,. l -™ 
.·-·---·~~I~.-"". ~ 
META VISION - IND. E COM. DE EQUIPAMENTOS ELETRONICOS LTDA. 
(1 li : t '!-
ALTERÀÇÃO DO CONTRATO SOCIAL - Nº 06 
JUAREZ LUIZ LARINI, brasileiro, desquitado, do comércio, residente e domiciliado a 
Rua Guaporé, nº 829-D, Bairro Presidente Médice, CEP nº 89.801-130, portador da 
cédula de identidade nº 12R/1.491.263/SSP/SC e do CPF nº 250.764.349-87, .. 
F ABRI CIO GUILHERME LARINI, brasileiro, solteiro, emancipado conforme livro nº 
0172 da folha nº 004, do 2° Tabelionato de Notas e Protestos de Chapecó, SC, do 
comércio, residente e domiciliado a Rua Guaporé, nº 829-D, Bairro Presidente Médice, 
nesta cidade de Chapecó, SC, CEP nº 89.801-130, portador da carteira de identidade nº 
12/R-3.839.678/SSP/SC e do CPF nº 024.361.179-00, sócios componentes da firma que 
gira sob a denominação social de META VISION - IND. E COM. DE 
EQUIPAMENTOS ELETRÔNICOS LTDA., inscrita no CNPJ/MF sob nº 
81.378.069/0001-55 e com contrato social arquivado na MM. Junta Comercial do Estado 
de Santa Catarina sob nº 4220117845.6 em 06/07/1989, posteriormente alterado sob nº 
4220117845.6 em 06/12/1989; nº 4220117845.6 em 30/07/1990; nº 4220117845.6 em 
06/05/1997, e nº 4220117845.6 em 08/06/1998, resolvem de comum acordo alterar 
novamente no seguinte: 
·11° -Que o endereço da sociedade passará a Rodovia PR-469, km 01, CEP nº 85.501-000, 
no município de Pato Branco._Estado do Paraná, podendo abrir filiais, agências ou 
s~c~rsais em qualquer ponto do território nacional, obedecendo as condições legais e 
tecrucas. 
2º - Que fica extinta a filial nº O 1 da sociedade, na Rodovia PR-469, Km O 1, CEP nº 
85.500-000, na cidade de Pato Branco, Estado do Paraná. 
3º - Que o capital social passará para R$61.000,00 (sessenta e um mil reais), dividido em 
61.000 quotas de R$1,00 (um real), cada uma. 
§ único: O aumento de R$44.400,00 (quarenta e quatro mil e quatrocentos reais), será 
integralizado aproveitando saldo existente na conta "reserva de lucros suspenso". 
4º - Que o capital social ficará distribuído entre os sócios da seguinte forma: 
a) FABRICIO GUILHERME LARINI, 30.500 (trinta mil e quinhentas) cotas, 
totalizando R$30.500,00 (trinta mil e quinhentos reais). 
b) JUAREZ LUIZ LARIN1, 30.500 (trinta mil e quinhentos) cotas, totalizando 
R$30.500,00 (trinta mil e quinhentos reais). 
5º - Que as demais clausulas do instrumento primi~iv o e IJoi.teri0res alterações, 
permanecerão inalteradas. 
E, por estarem de acordo, lavram, datam e assinam 
juntamente com duas testemunhas para que tenha seus efeitos legais e jurídicos. 
Chapecó,, SC, 15 de fevereiro de 1999. 
JUNTA COMERCIAL DE SANTA CATARINA 
CERTIFICO O REGISTRO EM: 01/03 / 9 9 
SOB O NÚMERO: 
990039552 
Protocolo: 990039552 
~~~~~L MAX JOSEF REUSS STRENZEL 
SECRETÁRIO GERAL 
--...._ ..... __ .._......,,.,,,_.-
C. Mun. de I". ec.. i 
VISTO 
~ 
Câmara Munícípal de Pato 
1'11. N.• js li 
-ra~-rzco--
ASSESSORIA JURÍDICA 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 083/2000 
Através do Projeto de Lei em epígrafe, pretende o Executivo Municipal obter 
autorização legislativa para doar parte do imóvel Inelso Zuffo, com área de 
4.995,00 m2, tendo 45,00 m de frente para Rua Marginal da PR-469, Km 3 e com 
111,00 m de fundos, esquina da marginal da PR-469 com o eixo estrutural 02, 
constante da matricula nº 19.277, do lº Oficio do Registro Geral de Imóveis, da 
Comarca de Pato Branco, Estado do Paraná, sem benfeitorias, avaliado em R$ 
3. 7 46,25 (Três mil, setecentos e quarenta e seis reais e vinte e cinco centavos), à 
empresa METAVISION INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS 
ELETRÔNICOS L TDA, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ sob 
nº 81.378.069/0001-55. 
O Projeto elenca condicionantes à doação, estipulando ainda, que o referido imóvel 
será destinado exclusivamente para o ramo de industrialização de equipamentos 
eletrônicos. 
A proposição está acompanhada das informações e documentações indispensáveis 
a sua análise, conforme exige a Lei Municipal nº 1.207 /93, que instituiu normas 
para a doação de imóveis públicos à atividades industriais. (documentos anexos) 
Verificando a solicitação anexa, constatamos que o investimento do 
empreendimento será na ordem de R$ 1.260.000,00 (Um milhão, duzentos e 
sessenta mil reais), mediante recursos próprios, cuja obra será implementada em 
etapas, gerando inicialmente 80 (oitenta) empregos. 
Aduz o Executivo Municipal em sua Mensagem, que a doação proposta destina-se 
a implantação de uma indústria de equipamentos eletrônicos, cuja produção passará 
por dois ciclos, a montagem que será efetuada por máquinas, todas elas importadas 
e robotizadas e posteriormente é enviado para a produção convencional onde são 
inseridos os demais componentes por via manual, testado, embalado e estocado. 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Câmara Munícípal de Pato 
Encontrando-se a matéria amparada em preceitos de ordem legal, concluímos em 
exarar parecer favorável a sua regimental tramitação. 
É o parecer, SALVO MELHOR JUÍZO. 
Pato Branco, 04 de agosto de 2.000. 
............. 12<> ·...-u.. ... __ 'Q .......... '"'1J_..::~--
enato Monteiro do Rosário 
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
.---R-.-E-C~E~B~ID~~·~· 
Data: ~1_ 0r~· · __ }6:40 ... - - More .................... -.. .... . .. t ..,M.4N•. M.HN•C,,.A_l .M ra.!O .:~·:,...:,~~. 
:Pre/eifura ;.> 
!Jl(unicipaf ; 
de Yhlo :13ra~co 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
ME N S A G E M Nº 058/2000 
Senhor Presidente, Senhores Vereadores. 
Encaminhamos a Vossa Excelência o incluso Projeto de Lei que busca autorização 
para que o Executivo Municipal possa efetuar a doação de parte do imóvel lnelso Zuffo, com área 
de 4.995,00m.2 (quatro mii, novecentos e noventa e cinco metros quadrados), constante da 
Matrícula de nº 19.277 do 1° Ofício Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco, 
Estado do Paraná, avaliada em R$ 3. 746,25 (três mil, setecentos e quarenta e seis mil e vinte e 
cinco centavos), para a firma Metavision Indústria e Comércio de Equipamentos Eletrônicos 
Ltda., inscrita no CGC sob nº 81.378.069/0001-55, pessoa jurídica, estabelecida na Rodovia PR￾469, Km 01, em Pato Branco, Estado do Paraná. 
A doação proposta se destina a implantação de uma indústria de eq\lipamentos 
eletrônicos , cuja produção passará por dois ciclos, a montagem que será efetuada por máquinas , 
todas elas importadas e robotizadas e posteriormente é enviado para a produção convencional 
onde são inseridos os demais componentes por via manual, testado, embalado e estocado. 
Em acolhendo este pleito estarão Vossas Excelências amparando o progresso e 
contribuindo para o desenvolvimento de nosso Município. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco em 05 de julho de 2000. 
~~/ Alceni Cfu.e~a Prefeito Municipal 
!Pre/eifura 2llunicipaf de !Paio Y3ranco ~ ; 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI 83/2000 
Súmula: Autoriza doação de imóvel à empresa firma Metavision 
Indústria e Comércio de Equipamentos Eletrônicos 
Ltda. 
Art. 1 º . Fica o Executivo Municipal autorizado a proceder a doação de parte do 
imóvel Tnelso Zuffo, com área de 4.995,00m2 (quatro mil, novecentos e noventa e cinco metros 
quadrados), tendo 45,00 m de frente para Rua Marginal da PR-469, Km 3 e com 111,00m de 
fundos, esquina da marginal da PR-469 com o eixo estrutural 02, constante da Matrícula nº 
19.277 do lº Oficio Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco, Estado do Paraná, 
avaliada em R$ 3.746,25 (três mil, setecentos e quarenta e seis mil e vinte e cinco centavos), para 
a firma Metavision Indústria e Comércio de Equipamentos Eletrônicos Ltda., inscrita no 
CGC sob nº 81.378.069/0001-55, 
Parágrafo único. A doação de que trata o caput fica condicionada ao seguinte: 
1 - inalienabilidade pelo prazo de dez (10) anos, contados a partir do efetivo inicio 
das atividades industriais da donatária; \.-"si G !,)_F'>v-J,)v:":>~--0"'':~, 
II - destinação do imóvel exclusivamente para o ramo de equipamentos 
eletrônicos, vedado qualquer outro; 
m - início das atividades industriais propostas no pedido objeto do protocolo nº 
215399, de 21 de junho de 2000, da Prefeitura Municipal, na forma nele contida, no prazo 
máximo de 90 (noventa) dias, contados da publicação desta Lei; 
~ IV - outorga da escritura pública de doação somente após o efetivo início das 
atividades comerciais proposta; í (t'º' "1c- ·X, «< -,; ( ) 
,.. .. _....,,... cLUr.Jr-'...._:.~""-;V .._,_ 
V - revogação da doação, com perda integral das benfeitorias que edificar sobre o 
imóvel objeto da doação em beneficio do doador, em caso de descumprimento de qualquer das 
condições estabelecidas nesta Lei e na Lei nº 1.207, de 03 de maio de 1.993, com alterações dadas 
pela Lei nº 1.260, de 18 de novembro de 1.993. 
Art. 2º. Revogando as disposições em contrário, esta Lei entra em vigor na data de 
sua publicação. 4/IVIA~/ 
Alce:Ü cf :erfa 
Prefoito Municipal 
------ -- metavision 
À 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
Sr. CLÓVIS JOSÉ CANTU 
Dpto. De Indústria e Comércio 
PATO BRANCO - PR 
Ref. : Doação de Imóveis 
A empresa Metavision Ind e Com de Equipamentos Eletrônicos Ltda. Pessoa jurídica de 
direito priv_ado, ..com..sede_a..Ro.d_ER. 469, Krn.DJ., CP.TIS,~ Eletm-Eletrônico., .P...ato 
Branco, PR, requer pelo presente doação de imóvel com área aproximada de 5.000 m2 
(cinco mil)lletms quadrados.) para fins industriais, conforme T.ei Municipal...nº...1.207...de 
03/05/1993. 
Neste Ten:nos 
Pede Deferimento 
Pato Branc.o.-PR,15 de junho de 2 000 
Atenciosamente, 
Prefeitura Municipal de Pato Branco j 
,--------PROTOCOLO-----------, 
/ N? 215399 ----------' ' 
METAVISION INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS ELETRÔNICOS LTDA. 
Jdovia PR, 469 - KM 01 
85501-000 
CETIS FONE 10055J 46 225-4454 
PATO BRANCO PARANÁ 
Email: metavision@whiteduck.com.br 
FAX 10055J 46 225-4402 
BRASIL 
......... 
- ~ -, 
metavision 
1-CRONOGRAMA FÍSICO FINANCEIRO 
Será construído no terreno um barracão de 1900 m2 ( um mil e novecentos metros quadrados ) 
em três etapas, tendo uma previsão de investimento de: 
Infra estrutura 
Máquinas e Equipamentos 
Instalações 
TOTAL 
R$ 300.000,00 
R$ 900.000,00 
R$ 60.000,00 
R$ 1.260.000,00 
2- INÍCIO DAS ATIVIDADES 
06 meses após a aprovação do projeto 
3-ESTUDO DE VIABILIDADE ECONÔMICA 
Será utilizado para construção de uma indústria de equipamentos eletrônicos, com mercad,. 
amplo no Brasil e com perspectivas para exportação. 
4-PORTE DA EMPRESA 
Será uma empresa de porte médio com perspectiva para a contratação de 80 funcionário: 
todos os funcionários serão da cidade de Pato Branco, usando mão-de-obra local especializa() 
e não especializada. 
Todo o material de embalagem, arte final dos produtos, outros materiais e fretes e serviçc 
diversos , são fornecidos ou feito por empresas ou profissionais da Cidade de Pato Branct ·. 
proporcionando assim empregos indiretos, além de gerar divisas para o Município e a geraçf 
de impostos. 
5-DESTINAÇÃO DE GERAÇÃO DE TRIBUTOS MUNICIPAIS. 
ICMS 
6-0RÇAMENTO DAS RECEITAS E DESPESAS. 
Haverá uma média mensal de receita em tomo de R$ 100.000,00 com previsao de F • 
18.000,00 (dezoito mil reais) de despesas. Sem contar a compra de matéria-prima. 
METAVISION INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS ELETRÔNICOS LTDA. 
Rodovia PR. 469 - KM 01 
85501-000 CETIS - FONE 10055) 46 225-4454 
PATO BRANCO - PARANÁ 
Email: metavision@whiteduck.com.br 
FAX 10055) 46 225-4402 
BRASIL 
.... 
-~-­~ 
-- ' 
metavision 
7-RECURSOS 
Recursos próprios. 
8-0RGANIZAÇÃO DA EMPRESA. 
Será uma empresa formada com quotas de responsabilidade limitada, administrada conforme 
organograma. 
PROJETOS 
ORGANOGRAMA 
PRODUÇÃO 
SMD 
MONTAGEM 
INSPEÇÃO 
1HROUGH￾HOLE 
MONTAGEM 
INSPEÇÃO 
SOLDAGEM 
RETRABALHO 
CONTROLE 
QUALIDADE 
EMBALAGEM 
DIRETOR 
COMPRAS 
REPSENT. 
ADMINST. 
COMERCIAL 
ALMOXARIFA 
DO 
EXPEDIÇÃO 
coMTiil 
DA QUAL. 
VENDAS ADM. 
FINANCEIRO 
CONTAB. 
RECURSOS 
HUMANOS 
SECRETÁRIA 1 
RECEPÇÃO 
SERVIÇOS 
GERAIS 
METAVISION INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS ELETRÔNICOS LTDA. 
Rodovia PR, 469 - KM 01 
B5501-000 
CETIS FONE l0055J 46 225-4454 
PATO BRANCO PARANÁ 
Email: metavision@whiteduck.com.br 
FAX ID055J 46 225-4402 
BRASIL 
·-
--
-- Or 
metavision 
9- DETALHAMENTO DO CICLO PRODUTIVO. 
E adquirido matéria-prima ( componentes eletrônicos ) de diversos fornecedores, nacionais e 
internacionais. Estes comp~mentes são enviados a produção passando por dois ciclos, a 
montagem SMD ( Sistema de Montagem Superficial das placas, componentes baixos ), 
efetuado por máquinas, todos elas importadas e robotizada, posteriormente é enviado para a 
produção convencional onde são inseridos os demais componentes por via manual, testado, 
embalado e estocado. 
Pato Branco, PR, 21 de junho de 2. 000 
METAVISION INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS ELETRÔNICOS LTDA 
Jdovia PR, 469 - KM 01 CETIS . 
85501-000 R - FONE [0055I 46 225·4454 FAX [00551 46 225-4402 ~TO .BRANCO - PARANÁ 
E ma1I: metavision@whiteduck.com.br BRASIL 
• 
Prefeitura Municipal de Pato 
Estado do Paraná 
LAUDO DE AVALIAÇÃO 
Pelo Decreto n.º 3.845/99 de 28.10.99, do Prefeito Municipal de 
Pato Branco, Sr. ALCENI GUERRA, instituiu a Comissão de Avaliação, 
integrada pelos Senhores, ÍRIS ANTONINHO SAR TORI GUERRO -
Presidente, füCELINO FRANCISCO DOS SANTOS FILHO - Secretário, 
CLÓVIS ALEXANDRE BARVINSKI - Membro e ADILCIONE COLLI -
Suplente, para precederem a avaliação dos seguinte imóveis: 
Parte do, Imóvel Inelso Zuffo , com área de 4.995,00 m2 , 
matrícula nº 19.277, avaliada em R$ 3.746,25 (Três mil setecentos e quarenta 
e seis reais e vinte e cinco centavos ) 
Esta é a avaliação e parecer da Comissão. 
de junho de 2. 000. 
- C. Mun. dli-l ---- -REGISTRO GERAL DE !MOVEIS 
C.u.c. 71.780.781/000J ·09 · 
COMARC,A DE PATO BRANCO • PR. 
RUA OSVALDO ARANHA, 697 
~~~~--~~·-~~~~~~~--..s•W.--"""''.....-4'TC-m:--"-lll'-""~~~ 
REGISTRO GERAL w.:_-_..,....,.v_•Tº~:::fl;;;:_-..·· ~--"-~d:. ... TITULAR: 
PEDRO DE SA RIBAS 
C.P.F. 005845179-04 
[MATRICULA N!< 19.m 1. N.t_ .. _0.6_ 
19 de junho de 1.986. 
i.OPHETÁRIOS: INELSO ZUFJi'O, CPF sob nº 259.608.570-49, C.I. 4.152.5L~-Pr e JACY ftO 
RIGUES FE11HEIRA, CPF sob nQ 005.472.399-04, brnsileiros, casados, 'lgricultor e do￾omercio, residentes e domiciliudos nesta cidade. 
R. 1 - 19.277 - 30.06.86 - Transmitente: JACY RODRIGUES FERREIRA e sua mulher dona 
YõJAND/, RODRIGUES FERREIBA, brasileiros, casados, ele do comercio e eL-'l do lar, r!_ 
sidentes e domiciliados nesta cidade, inscritos no CPF sob n°005.472.399-04. Adqui 
rente: It'EL50 ZUFFO, brasileiro, casado, do comercio, residente e domiciliado nes￾to cidade, inscrito no CPF sob nº259.608.570-40, c.r. 4.132.512-Pr. COMPRA E VENDA 
área: 22.818,40m2, sem benfeitorif"ls. PÚb!ico de 12.02.85, r,0 100 fls.023, 1° Tab. -
local. V0 lor: Cz$ 1.200;·00. Que por exigencia do fiscQ, foi atribuido o valor de -
Cz$ 4.600,00. Foi pago o imposto de transmissão inte!-vivos na quantia de Cz$ ~-
92,00, conforme guia sob nº GR-4-ITBI-0134/85, da Agencw de Hendas .de Pato Branco 
Ref., Mat. 19.277 aciilE. Dou fé. C. Cz$ 193,461 S .J 'lê"'XJ- • 
f\. 2 - 19.277 - 23.06.93 - Transmitente: IN.&LSO ZUFFO e sua mulher dona i!'.Dl ZUFFOt 
brasileiros, casados, ele agricultor, ela do lar,. residentes e domiciliados ni:ista, 
idade, inscritos no CPF sob n0259.608.57~-40. Adquirente: PhEPiUTUft.A MUNICIPAL DE 
ATO .BilANCO, pessoa jur!dica de direi to publico interno, inseri ta no CGC/MP sob no 
5.995.448/0001-54· DOAÇÃO: área: a.ooo,00m2. C11dastrado no INCí-iA sob n°122 120 
022 128, exercicio dé 1992 quitado. PÚblico de 21.08.92.t 1º132 fls.089, iu 'l'ab. --
ocal. Valor: CrS l0.000.000,00. O imposto de Lransrni$sao inter-vivos, foi isento, 
onforme guia sob nº Gfi-4-ITBI-0100/92 da Ag;ncia de Iiend~s de Pato Branco. Certi-· 
ão negativa ~stadual de 16.06.93• Mu~icipal sob n° 22813~jDistri~uiçio sob n° 
920/93· ''"f. Mat. ~9.~77 acima• Dou fe. e. Cr$ 609.861,00.~ 
i\• 3 - 19.277 - 14.03.96 - DEVEDOi\:' INEL$0 ZUFFO, brasileiro, casado, agricultor,re 
sid~ntes e domiciliado na localidàde de P~sso da Pedra, neste municipio, inscrito, 
no CPF sob n°259.608. 570-40, e ainda dando o seu consentimento do conjuge'd:ó pres￾ador da garantia lIDI TBfiEZINHA ZUl!'l!'O, brasileira, oasada, do lar, residente '"e, do-
. ciliada na localidade de P~sao da Pedro, neste municipio. Ci\E:.DO.i\: BANCO DO Bi~A-
~n. $/A., com sede na caJlital federal, im1orito. no CGC/MF sob nº00.000.000/0001"'91 1-' 
1 HIPO'.J?OOA. E~iiI'l'UfiA pOBJ:,ICA D"F. CONTitATO D~ ADEitTUiiA DE Cii!IDITO nxo COM GAi\ANTIA ~ -;. 
;:~AI, POii lNS'I'fiUMEH'l'O PÓBLICO, lavrada no livl"2 nº072 fls.068, em 07.03.96, no !?g - ~ ~ 
nb. local. VALOl\c 1\$ 70.192,39, para aquisiçao de 01 colheit~1deiro Automotriz :)J,c -.:i f,-
c: odelo 7700, versao basica-turbo, chas!Jis/serio 7700AE32920 e Plataforrnn_de Cortá - ).: 
' e 316 flexivel mester chossi/seria 'Pl!' 316AE20651. PiiAZO: em 05 p1""estaçoes,- sendo ·~ 
la em 15.05.1997 e o ulth1a par2_ela em 15.05.2001. Federal nº0.172.087/96.0 lrlgam 
e as purtes pe~~~emais condiçoes da eoori tura. i\ef. i(.l e mat. 19.2Tf ncima.Douj ·é. e. 1'$116,76.~ - '-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~SEGUE NO VERSO \...___,/ 
_ .. ~.- - ........ ,. .................... , ~u ''""••1• 
coe 77700101,0;-:" "e · EI l~E SOARE · f IE•.J 
ilTULAR 
· , "u• O•••ldo Aronha, 6117 P, Br•AO•·I"" . .. . ~ . 
,_----------------:-----------:--------coNTINUAÇÃO 
R.4 ·- 19.277 - 07.06.96 - C(ílULA RURAL PICNORATICIA E HIPOTECARIA. - '['"';';i t e n l e : I N [ L 5 D Z U r F O , e sua as posa E D I T Eíl E Z I N H A Z U F F O • F 1 NA N C I A - -
DDR: BANCO DO BRASIL ª.A., a9encia nesta praça. VALOR DO CREDITO: R$ 
18.875,86, renegociaçao de divida. VENCIMENTO E PRAÇA OE PAGAMENT0:-
31.10.2002, pagaveis nesta praça. 2ª HIPOTECA, Registrado sob nQ -// 
15.272 ~o livro nº3-V, qeste Of{cio.:GtJSSao: Pato ttranco-Pr. Kef• - H.4-19.277 retro. Dou fe. C. R$5,50.~ 
R.5 - i9.277 - 18.06.96 - CEDULA RURAL PIGNORATICIA E HIPOTECARIA. - Emitente: INELSO ZUFFO e sua esposa EDI TEREZINHA zurro. FINANCIADOR 
Banco do Brasil S.A., agencia nesta praça. Valor: RS29.74J,OO, para￾custsio da lavoura de triticale. Verycfveis em 15 de janeiro de 1997, 
pagaveis nesta praça. 31 HIPOTECA. Hagistrado sob n015.325 do livro￾nQ3-\f ~deste DfÍcígJmissaoi Pato Branco-Pr. Ref. R.4-19.277 retro. 
Dou fe. C. RS5,5D.~ 
R.6 - 19.277 - 29.08.96 - Cédula Rural Pignoraticia e Hipotecaria. -
Emitente: INELSO ZUFfO e sua esposa EDI TEREZINHA. ZUffO. f INANCIPOOR 
BANCO 00 BRASIL S.A., agencia nesta praça. Valor: R$43.95\,11, rara￾custeio da lavoura de milho. Venc{veis em 25.06.97, pagaveis nesta - praça. 4ª HIPOTECA. Registrado sob nQ15.663 do livro nº3-X, deste --
or{c~{m~s~a~: Palo Branco-Pr. Rt3f. R.4-19.277 retro. Dou ré. C.r 5,50~ 
AV.7/19.277- Prot.94.162 - 23/01/98 - Conforme Mandado de Averbação, 
do Juizo de Direito da lª Vara Civel desta Comarca, datado de 
12.12.97, devidamente assinado pelo Sr. Airton Jose Vendruscolo, 
Escrivão, autorizado na Portaria nº29/89, extraido dos autos sob nº 
425/97, de ação de Desapropriação em que o MUNICIPIO DE PATO BRANCO 
move contra INELSO ZUFFO e sua mulher EDI TEREZINHA ZUFFO, para que 
con~, a Imissão de Posse. Ref. mat. 19.277 e R.1-19.277 retro. Dou 
fé. ! 
AV.8/19.277-Prot.n°95.285-06/07/98- Conforme Oficio, sob nº1169/~8 
do Juizo de direito da lª Vara Cível desta comarca, extraido dos au￾tos sob nº425/97, de Ação de Desapropriação,datado de 06.07.98,devi￾damente assinado pelo sr.Airton José Vendruscolo, Escrivão, por de￾te~minação do MM., Juiz na portaria nº29/89,para constar que foi de￾sapropriada somente a área de 670.639,00m2, do imóvel constante 
da matricula sob nºl9.277 retro e não a totalidade da ãrea COL 
no Mandado de Emissão de Posse. Ref. AV.7-19.277 acima. Dou 
AV. /19.277-Prot.nº96.202-22/09/98-Conforme Memorando do Banco do 
Brasil S.A.,agencia desta praça, datado de 14.09.98,dirigido a este 
Oficio, autoriza o cancelamento do registro sob nºR.3-19.277 e Reg.· 
15.171 do livro nº3-V,deste Oficio,uma vez que o emitente Sr.INEL￾SO ZUFFO,saldou a divida dele resu tante. Ref. R.3 e 4-19.277 re￾tro e acima. Dou fé. e. R$ 53,56. 
AV.10/19.277-Prot.nº96.203 - 22/09/98-Conform~ Memorando do Banco 
Ban·co do .'C:\.rasil S .A., agencia desta praça, datado de 14. 0'9 '.'98, diri￾gido a este Oficio,autoriza o cancelamento do registro sob nªlS.325 
e 15.663 do livro nº3-V, deste Oficio, uma vez c:te ci emitente Sr. 
INELSO ZUFFO, divida dele. resultante .. RF:f.R.5 e 6-19.277 
acima. Dou fé · 
AV.11/19.277-Prot.nº96.204-22/09/98- Conf".'rme CANCELAMENTO DE CA￾DASTRO DE IMÓVEL RURAL, do INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZAÇÃO E RE￾FORMA AGRARIA-INCRA, datada de 14.08.98, dirigida a este oficio, de￾vidamente assinada pelo sr.Ivan Carlos Valenza, Chefe da Divisão d~ 
Cadastro Rural-INCRA/PR, o qual autoriza seja cancelado o c~à~º do 
;/ G. Mun. li• I". &•. t 
J'Je, .zt.• _Qr1 -
- .. élll$.-~--
··· VISTO -
li'-----,. 
7/2 
• , CONTINUAÇÃp 
imovel rural sob =n~º~7~2~2=-~1~2~0~=-=_,,,___,1~2::...:;8_--=3, localizado neste município 
de Pato Branco, imóvel este ropriedade do sr.INELSO ZUFFO. Ref. 
Mat. nºl9.277 retro. Dou fé 
AV.12/19.277-Prot.nº96.207-22/09/98 Conforme memorial descretivo 
e plantas, referente a uma parte do Imóvel Inelso Zuffo, desmembrado 
de uma parte dos lotes rurais sob nºs.85 e 86 do núcleo Bom Retiro, 
situado neste município de Pato Branco, contendo a área de 14.818, 
00m2, constante da matricula sob nºl9.277 retro, de propriedade do 
sr.INELSO ZUFFO, que de acordo com o referido memorial descretivo 
e plantas, referida área de 14.818,00m2, passará a denominar-se: 
"IMÓVEL INELSO ZUFFO I",dentro dos seguintes limites e confron 
tações: NORTE:confronta-se por linha seca com terras de Paulino Con￾te na distância de 152,00metros e azimute 103º31'27";LESTE: confron￾ta-se por linha seca com terras da Prefeitura Municipal de Pato Bran 
co, na distância de 92,744metros e azimut~ de 195º17'31"; SUL: con￾fronta-se por linha seca com terras da Casa Familiar Rural na distân 
eia de 85,687metros e azimute 254º06'12"; OESTE:confronta-se por li￾nha seca com a faixa de domínio da PR 469 na distância de 154,00 me￾tros e azimute 344º35'58";cujo imóv á mat iculado sob nº30383 
do livro nº02, deste Oficio. Dou fé. ' 
AV.13/19.277-Prot.nº99.343-21/10/99-Conforme certidão sob nº058/99 
expedida pela Prefeitura Municipal de Pato Branco, em 19.10.99,refe￾rente a uma parte do Imóvel Inelso Zuffo, desmembrado de partes dos 
lotes rurais sob nºs.85 e 86 do núcleo Bom Retiro, situado neste mu￾nicípio de Pato Branco,contendo a área de 10.000,00m2,constante da 
da matricula sob nºl9.277 retro, de propriedade do sr.INELSO ZUFFO, 
que de acordo com a referida certidão e nova unificação, passará a 
denominar-se: "IMÓVEL ZUFFO II", dentro dos seguintes limites e 
confrontações: NORTE: com o Imóvel Inelso Zuffo com 100,00m; SUL:com 
parte do lote rural nº85, com 100,00m; LESTE: com o Imóvel Zuffo com 
100,00m; OESTE: com a PR-469, com 100,00m; cujo imóvel será matricu￾lado so º 1.622, do livro nº02, deste Oficio. Dou fé. C. 60 VRC= 
R$ 4,50 
R.14/19.277- Prot.nºl00.366- 01/03/2000- TRANSMITENTE: INELSO 
ZUFFO, portador da CI nº4.132.512-7-PR e inscrito no CPF nº259. 
6'08. 570-4 9, e sua mulher Sra. EDI TEREZINHA ZUFFO, portadora da CI 
nº6.731.122-l-PR, e inscrita no CPF nº015.796.169-92, brasileiros, 
casados, ele agricultor, ela do lar, residentes e domiciliados no 
Interior do Município de Pato Branco-Pr. ADQUIRENTE: MUNICIPIO 
DE PATO BRANCO, Pessoa Jurídica de direito privado com sede Rua Ca￾ramuru, 271 Centro na cidade de Pato Branco Paraná inscrito(a) no 
C.G.C. (MF} sob nº76.995.448/0001-54. ADJUDICAÇÃO: área: 
670.639,00m2, sen benfeitorias. Carta de Adjudicação de 28.02.00; 
2000, extraidã. dos autos sob nº425/97 de Ação de Desapropriação do 
Juizo de Direito da 1ª Vara Civel Desta Comarca, devidamente assina￾do pela Dra. Maria Cristina Franco Chaves, MM., Juíza de Direito. 
VALOR: R$599.320,96.Mas que por exigencia do fisco foi atribuído ao 
imovel o valor de R$717.362,41.Foi isento o imposto de transmissão 
inter-vivos, conforme guia GR-4-ITBI sob nº232/00, da Prefeitura Mu￾nicipal de Pato Branco. Funrejus foi isento conforme instruçãà~nor￾mativa nºOl/99 item 20 de 27.05.99, do Tribunal de Justiça do Estado 
do Parana. Obrigam-se as partes pelas demais condições da Carta de 
Adjudicação. M t. 19.277 e R.1-19.277 retro. Dou fé. C.4.322 
VRC= R$324,15. 
1. Ofício de Re ist o Geral 
de Imóveis 
ELICE SOM'?ES RIEIAS 11 ruu., 
CERTIFICO, qu• a prooento 1->locópla e 
77 780 781/0001-09 ~· / lt" 
•• 
ELICE 
OPlclO OI 
SOARES 
UOISTlO GUll.L 
RIBAS 
DI IMÔVlll' 
. ~~· ~ ~hr~·p~rrod~u~çA~o~rl~olzd~·t~~·l~r·="t'-~-~-~(~!J.~-·c··""'~--~~Jj,;--j~~-i---JlllUUL.X~V~A~L~P~O~A~RüA;N;H_A~·-··-'~--~~-~---SEGUE~~--' - CEP" 86a04-S&O 
PATO aRANCe - '"" 
• 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
ESTADO DO PARANÁ 
Requerente .•• :VALDEMIR LUIZ BIAVA 
CERTIDAO NEGATIVA NR. 
EMITIDA EM 20/06/2000 
1414 /2000 
Nome ••.••••.. :METAVIS!ON IND.COM.EQUI.E.LTDA Cod. Cad .. : 6003510 
Endereco ••.•. :RODOVIA PR 469 I<M 01 Numero ..•. : o 
Bairro ••••.•• : 
Cidade •.••••• :PATO BRANCO 
CPF/CNPJ ••.•. :81378069000236 
RG • •••••••••• : O 
FINALIDADE 
DIVERSOS 
PR 85501000 
... ·: :-':::·:::,. 
c~~~~1bA~ NEGAt:rC~; 
:·::·::.:w.:.v:<~:_=:.:·:, 
\>· .. •.·.·.• .:.•.: .....•...••..... 1.•..•. •.·•.\!'P i~ , .... . •.•.. 
CERTIFICO para os a~t:;:/dd~ 1 ~~iJJ '[~e .. ~J' cô~1~rmidade Com. as informacoes 
restadas pelos orgaos competefi de$tet'. ~r~:NHtµraf • ~6· dàdástro Ítnõbiliario ou de 
.tividades acima descritos, ref eht~!~'.dT;l.Jhi:)'tf~~·Q.li. ~mt)tesá, .. •NA.p CO~STA DEBITOS re-
=~ente a Tributos Municipai~tl .~ ..• ~.·.·.·.· ... ··i··.·.··· .. ·············.·.·.·.·~ .•. ·.···.····.;.· .. ~i'····.·.·~ ... ·: ....... t.· ... • .... · .. '•Jé·· .. tn······;··.···.· ..•. b.·.ivi···.· .. ··~ .. ª.A.ti. và.·.~. a.t·. ~. ª .. presente da- Em firmeza do qJEi.~ i fL :>> ~(.,..1·· ·· passei é. digitei a presente 
ERTiiJAO, que nao apresentarídô; s~~à~1:. ~ri as ou entrelinhas, vai' por mim confe￾id i d i d ~- -···:::..·:.:.:Y:=:·::.::L ...... .".' ...... r .. :·· ...... :: ·=-.:.·; .- .-~.. _: .. ,._: - . 
· a, v sa a e ass na a. ... >> · / · •• · •i . . . :; ··• .. •·· 
Reserva-se o dire~ d<,i. taz~fida Mbnicipál e6btãr dividas posteriormen-
.e cohstatadas, mesmo as retef' .. ,e a 'l:sêt11jd6é compreendidos héstá ci!:RTIDAO. 
A presente CERTI.:PJ\ó'W! '\ral}dª Jsem rã~übis âte . 20/09/2000 1 ê copia da 
Lesma so tera validade se contêf'' ~ 'Cbril·~ orig~h~~- . 
REPÚBLl~A FEDERATIVA DO BRASl~!~~~1 
~ 
YllTO .. ~ 
REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
e:s··rAJl::ti•:::. J:)•O Pt-~RAR· .... A 
COMARCA DE PATO BRANCO 
OFICIO DO DISTRIBUIDOR E ANEXOS 
TRVS. GOIAS~ 55 - ex POStAL 11 
PATO BRANCO - PR - 85515111 
,- ::u:: D o N E .. 
TITULAR 
DIRSO ANTONIO YERONESE 
EHPRE6ADDS JURAHEHTADOS 
DILKAR ALUIZIO VERONESE 
A T I V A 
Ct::JtrIFICD,, til pt:·~<Hc:lo de-;.;• p,;wtr:-~ :i.ntt-~1··t:~!il!:;,l\dti\~ e: 
revende cs livrom • arqLtivcs de dist~ibuicao CIVEL (Civel, Executi 
F:i.!!}Ci:\l !I l>c;~pcrn;:i. to 1::•ubl :i. <::o!• Pn;,•<::c:\ tc:w:i .• i\ !• Empec:i.t!\l) !• c1:nl'1:t:MAL.. ( Cr:i.rn:i.nc: 
PJ"(.;,> Ctl\ tn1-· i til!• E!!> p!\·~c: :1. ti\:i. ) ~ i::-r:~OTEBTO !• füO b m:i. n h,;\ c.:Jl.ltil n:I til ne!;; t<-:·~ Ct!\ ,,. to,,. :i. 
V!:?, .. :i. ·f :i. q ll!:~ :i. ,,, AO eº"' s T AI:~ l"H:m hu fll n~q :i. !:d·. n:> (Õ·~rn t!\ f'l d .:\ fll fa' n t C:) e c:m t l"i:\ • :: 
.................................... t'IE::T AV I 8 :r º"' .. t MDl.JSTR :r A E COl'IEt:;:c I () DE E:c;HJ I F'At'IENTOS L. TI>A·········· .. ··• .. ········· 
CGC Bt ";:r?t;L, (!)69 /l~)(~)({)Ã;~ ... ~;;)6 tt no PCii'I'. :i. o elo tfr~ 14 cf<.:·~ d<:·~ :1:1-:.•m l:wc:J <:lc·:,• 196({) 
(data da instalacao deste Cartorio, Lei No. 3 .. 971, de 14/12/1960, 
t:\ t t·~ • tTí p n;~ !iH:.•nt e:·~ d ,:\'\: ,,, .. 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
SECRETARIA DA RECEITA FEDERAL 
!"'"""º 
3.699.501 
CERTÍOlro DE QUITACAO DE TRIBUTOS E CONTRIBUICOES FEDERAIS 
ADMIN1STRADOS PELA SECRETARIA DA RECEITA FEDERAL. 
CNPJ: 81.378.069/0001-55 
METAVISION IND E COM DE EQUIPAMENTOS ELETRONICOS LTDA EPP 
ROD PR 469 KM 01 SN CETIS DISTRITO INDUSTRIAL 
CEP: 85501-000 PATO BRANCO PR 
RESSALVADO O DIREITO DE A FAZENDA NACIONAL COBRAR QUAISQUER 
DIVIDAS DE RESPONSABILIDADE DO CONTRIBUINTE ACIMA, QUE VIBREM A SER 
APURADAS, CERTIFICO QUE NAO CONSTAM, ATE ESTA DATA, NESTA UNIDADE, 
PENDENCIAS EM SEU NOME, RELATIVAS AOS TRIBUTOS E CONTRIBUICOES FEDE￾RAIS ADMINISTRADOS PELA SECRETARIA DA RECEITA FEDERAL. 
ESTA CERTIDAO REFERE-SE EXCLUSIVAMENTE A SITUACAO DO CON- Tk-~UINTE NO AMBITO DA SECRETARIA DA RECEITA FEDERAL, NAO CONSTITUIN￾DO, 'POR CONSEGUINTE, PROVA DE INEXISTENCIA DE DEBITOS INSCRITOS EM 
DÍVIbA ATIVA DA UNIAO, ADMINISTRADOS PELA PROCURADORIA GERAL DA FA￾ZENDA NACIONAL. 
V~LIDADE ATE 30/11/2000- EMITIDA EM '-'.\\!"·' I'·,' 
30/05/2000 
+-~~--~----------------~--------------------------------------------+ 
IEê~.A' CERTIDAO ABRANGE SOMENTE O ESTABELECIMENTO ACIMA IDENTIFICADO 1 
+;c.-~~--------------------------------------------------------------+ 
+-';.;'..:...:...:._..:...:. ____ ..:. __ ..:...:._..:.---'""-+, CARIMBO / ASSINATURA 
I · ':F;:kt>EDIOA GRATU!TAMENTE 1 
+~~..:.~~..:.-'-'----..:...:.~~..:...:...:...:.~..:.--+ ' •,·'' ' ' ' 
Aprovado pela INISRF n° 80/97 
I 0217951 
FbTt1üU j, 1 l 
SECRETARIA DE ESTADO DA FAZENDA 
CODRDENACAO DA RECEITA DO E8TA00 
14A. DRR - AR: PATO BRANCO 
CERTIDAO NEGATIVA DE DEBITOS jE lRIB~TOS ESTADUAIS 
Cf~:RT 10()0 F"UF\r,IE:L IDA Pi-)FiA O CAD,, J ::::I·!~~ /! h :: 9<) .L !::/)btJc. ··· J.. .:? 
MET(.::,!.,/ I G I UN I ND E COM DE E.GlU J F·(:,1 iEi\ITCJ'.::; Cl....ETF:C11.1 I CDS L 
REBSAL!../ADCJ O DIREITO DA FA~END~ PUBLICA ESTADUAL DE. INSCREVER E 
COBRAR DEBITOS AINDA NAO REGISTRADOS OIJ QUE VENHAM A SER APURADOS. 
CERTIFICAMOS QUE. VERIFICANDO 03 REGISTROS DE PENDENCIAS JUNTO A FAZENDA 
F'UfJl....ICA E:HTf'}il)l...f(.)1 ... , CCll\iffT(-i"f(\!''IUS IH;C::1 EXISTI :1EY1! Uf:::F{ITUf·:::; • F:1 1·.;u1·:E" IYJ(f'i') 
REQUERENTE. NESTA DATA. 
OBS; ESTA CERTIDAO ENGLOBA TODAS AS INScR:coE3 DA EM?RESA NO CAD.ICMb)PR 
FINALIDADE= F'ARA FINS DE FINANCIAMENTO 
CERTIDACl EMITIDA COM ALJTORIZ~CAU DO FUNCIONARIO QUE A suasCPEVE.11EDIANTE 
DDCUMENTACAO COMPROBATDRIA DE GEGULARIZACAO APRESENTADA PELO REQUERENTE. 
** A AUTENTICIDADE DESTA CERTIDAD PODER~ SE~ CO~FIRMADA VIA INTERNET ** 
h t. "!::. p : / / v-,1 w w • n 1--· ,, q u ..._, • U 1 · .. ::õ. P i i:'t / e E! 1··· t. .} .. d ;;:;_e; .. h !::. ff• :: 
CESTA CERTIOACl TEM VALIDADE ATE J0:Q6,20~0 coRNECIMENTO GfiATUITOl. 
ESTADO DO PARANÁ 
SEFA/CHE 
.20 JUN 200B 
PATO BRANCO -----....... ~"'"""""'":ti" 
14" 0.R.R. · A.R. 1414·tl 
.. ~"'-""'---.... 
FATO BRANCO. 20iC6:200C 
NEUSA MARIA ROYEDA .... A.O..~ U. ... AR. PAIO.BRANCO .. . _.. .. .. ... 

open original →