materia nº 4/2007

Estado do Paraná 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 4/2007 
Nº DO PROJETO: 4/2007 
RECEBIDA EM: 22 de novembro de 2007 
SÚMULA: Concede Medalha de Honra ao Mérito Patobranquense ao Ilustríssimo 
Senhor Geraldo Rodrigues da Silva. (Conhecido como Mineiro, pai do jogador 
Alexandre Rodrigues da Silva, de apelido "Alexandre Pato" conhecido 
mundialmente). 
AUTOR: Vereador Aldir Vendruscolo - PPS 
LEITURA EM PLENÁRIO: 22 de novembro de 2007 
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 17 de junho de 2008 
RELATOR: Vereador Volmir Sabbi - PT 
VOTAÇÃO NOMINAL 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 18 de junho de 2008 
Aprovado com 1 O (dez) votos. 
Votaram: Aldir Vendruscolo - PPS, Cilmar Francisco Pastorello -· PR, Guilherme 
Sebastião Silverio - PMDB, Laurindo Cesa - PSDB, Mareia Fernandes de Carvalho 
Kozelinski - PPS, Marco Antonio Augusto Pozza - PMDB, Nelson Bertani - PDT, 
Osmar Braun Sobrinho - PR, Valmir Tasca - DEM e Volmir Sabbi - PT. 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 23 de junho de 2008 
Aprovado com 1 O (dez) votos. 
Votaram: Aldir Vendruscolo - PPS, Cilmar Francisco Pastorello - PR, Guilherme 
Sebastião Silverio - PMDB, Laurindo Cesa - PSDB, Mareia Fernandes de Carvalho 
Kozelinski - PPS, Marco Antonio Augusto Pozza - PMDB, Nelson Bertani - PDT, 
Osmar Braun Sobrinho- PR, Valmir Tasca - DEM e Volmir Sabbi - PT. 
Decreto Legislativo nº 3, de 24 de junho de 2008 
PUBLICADA: Jornal Diário do Sudoeste - Edição nº 4317, do dia 26 de junho de 
2008 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
O JORNAL DA NOSSA GENTE ""<< ~*'' ~'~""''"" ~:.'~,~'N(:°'\ 'C'r'°".~0:°<'"."1'-''il',~~~'í~:l:'.t'' ·r.~~~~,'fB~~@":'Z f1~·;,;:-:· '<~· (' >·.1,~,·;t.:,';>-~;'J,<>r.-;,W";<' ""2:--;-" •• ,·;o-w-:·,"':~ 
QUINTA-FEIRA, 26'DE JUNHO DE 2008 1 ANO XX.Ili 1NÚMERO4317 1 EDIÇÃO REGIONAL 
CÃllARA MUNICIPAL De PATO BRANCO 
l!9tallo cio Parent 
DECRETO LEGISLA11YO N" S, OE 2' DE JUNHO DE 200I. 
StlnUa: ~ 
Callcede Medlllll8 de Honra llO M6JiD llO llUlllMlmO Semor 
QeNldoRINMglM ....... 
Alt. ,. Fica COl-9da Mldllha de Honra llO .M6dlo ~ ao llullrieetmo Senhor Germldo Roélllgulà dll l!llW; . 
Art. 2" &18deCnllO ............. 11111 lllgor nadlà de- publlceÇio. 
Gllbinele dll Pl9lldlndl dia ctnwa Munldpll dll PlllD Branco, em 24 de 
jlmho de 2008. 
Estado do Paraná 
DECRETO LEGISLATIVO Nº 3, DE 24 DE JUNHO DE 2008. 
Súmula: Concede Medalha de Honra ao Mérito 
Pato-branquense ao Ilustríssimo 
Senhor Geraldo Rodrigues da Silva. 
Art. 1° Fica concedida Medalha de Honra ao Mérito Pato-branquense ao 
Ilustríssimo Senhor Geraldo Rodrigues da Silva. 
Art. 2° Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicação. 
Gabinete da Presidência da Câmara Municipal de Pato Branco, em 24 de 
junho de 2008. 
\ ande~o Kozelinski 
nta da Câmara Municipal 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@wln.com.br 
: l'.~1~~~!i~1~:1rE~tQ~~n~m~#~!~~·. t!n.ti~?P ... ·ag,;;r~~~~~r"t,;tU!!!~· fj '-·-T· .. :•;.-"·-·~··"'.~~··: .. ·-~·;::-:~·-:· .. ·-~-·r; r-.--r:" "{: ~ ,j ,;:_ '~ '.J'~aplaiéia, 'a presença da, âtriz globíll S~ephitny ~~to, J1ol:- ~ - ponente da medalha ao pai_ do ~c;Xfuidie Paro, cenlOCJOllOU 
'.:, :_ ~ato ilranoo' -: Duffillte #li priinW-9 disçttrio onaal . ; . ~·ae .t\}exandr~, sentadanà Pprt1eirª filâi era' aiyo ço11stan- · Geraldo e Rozell. m-rancando-fu,es J4.grimas ao mtJ?don.aT o 
·'C()mo Cidadão Benemérito fie 'Pato]:ii.ulCO; Í> jQgador Ale-·.· .. i ··.it &:tt#es.e pedidos de, âutógrafos~B>n,ipaça.· ela .. at~n~. :; .âistandamento que á:fairiília reiré com ;O fühQ; ~dó ~le 
:· ~are·}l.ato Jol apla~did~ '7árias-~eu,S:PF1aj>lat.éia~c1ética, iJaeili(tod~s que a'pr~~ra~®i º(J 1ne~o•~.~ ··cerunôni~ Ap<Ss: · -~ude casa para buscar 11arreira~o IQtématjOnaJ'.ie ~~rto 
r~~~~1~r~~~.1~~~11t~~~~f~·~~~~1l;i~~~~~r 
;e:•~i~T•~~1~~;;:f~~i~~:ts::r~ )hade honra ao mé~to pató4ranqt1e~e;. t iua 'mã~ ~zeli . j .· famllia,)t todosos p~esentes ~·a região de Pato J.Jranco. · . . r 
~;::i~~-=~r~ <Ju.e defende; e d~ Sé}e~ Brasil.eira:/ . " :. ; · :, t,:·;~;;.,_;.;::;.4~;r: .. · · 
----i' Ro_~~~ -0:~ ~~8:,_~ef~!?s_u um ~uq~ê de f!o~e~·~S,1:!'?.ª ~ i · • . ' . . . ' , , .. . > . . ' 1 • Apósrecéber a me4allia, o pill de Alexandre, Geraldo 
,. -! :.- I~: a ilia:iitífillGíSeféeoipnãóAiex8anaro. : .·> ' _ I:Iomenagem .. · ... ·· .... ·. · .· .. · · . · Rodrigués da Silva, garantiu que a familia nãovahairde 
i , º ~ -O ·.: .. ·-.. · .. ·.·· .. · .. ·•.•. ·.·~ .. ··.· .. um· ·•.·.· ... á _em•··· ..ºça .. -º ... · m.·.·· U.ito·· .. •.· .. ·· ~. ··., • de .. · qti.e· e·_·:· sl, •.. ·ª. •. P.· · .. ·as····· .... s. an .. ·.. ·d.·º.·.·.·. d.· ~ .. n ·.tro .. ·. . o títitl.o ~e ·~. fd. â. dão ~eri.ein. é.rit~.- ~ado ao atleta foi o p. at·º· füan. '~.º e,q~e f;e sen~ muito g. rato. pe.l as h. om··· .en··.·. êlg. en. s. ~ B't:! ·de mnn. Isso aqm é. mais dif1cq do. que.estrear p~l~ ~an e primeiro da histona da Camara Mun1Clpal de Pato Br~c?, , "O titulo nao e soda família, mas de Pato Branco, que temos 
.. • • L ' C : pela:S,é}eção 'Brasiléi!â> confesso? :Pato;log~ •que pegou ao . criado neste anô para homenagear os. n~~idos ~o mumc1- j muito orgtilhO:. .···., . .. . ... : ... · ~ , ': .· . •.··· ... ·,. · : > :\'; • ; ., ,_ ;' }>- ,> , , · ·púlpi~o, Pato ass~gurou queo,premio é_uma ?<>.nrapara d~. . \. pio. A·proposição foi do vereador Nelson Bertam •. que enal- ! Nos próximos meses, Alexandre.Pato deve .• ~bém 'te-
. ~Erameuonho,ser u111 grande jogador-1d1o}e,:aos pouqm--··' teceu no discurso o apelo àsimplicidadeda noite de ontem. k ceber o título deCidadão fü•~orário dpParaná, poqn:opo￾nhos, estou sendo e posso levar paratodo_mundo.meu nmne · "Uma pessoa simples, um atÍú$º de P~toBranco ( ... ) Píito 'Vi-. I~ 'Síção do deputado estagu~ ~u~tin~ºZt1Çchi (l'I1T)~ · : 
,Alexandre e os~do nome P~to,.que_:é.o d<t~de.Meu :via11,acidaâeper~rremi~?:~aS~e,indo!loGr~io Indus~ f ·-· -·-·-· ·· · -.: .: :,_,··:·_.· · ~-- :· .. · ... ,. ,., · 
jeito ~~ ilgrt\dec~~ e fazer .··tµn bo111 fµtebol,~ ~a1ldº J>ato tpal~atobranquense.e seus pais senipr.e·l>?taral11fe que algo .'i ~&~-"" . 
iBrancog~oiesto~al1.1ÍJlha~eira':. . . > :; '< ... ~ .... ·. ,~~~~~cQ~~cefianayi~do ~.·::;. < , "i 1Jeiandrepart>udefalarparaconterochor~~1llenctonou " ,i,~·'::' .. , .. :' · ·. ·· -· · ·· · ' - ·. j 
. oom auinho a participação_ do e.tnPiesárío Gih1lar;"doz em J ----l suavidá:'"Édifídl falar, mas eu estava passando .por uma barra ' i 
1 pesada em d!Sa quand<? cle chegou paramim efa1ou: .touGil- ·J 
L,mar Veloze~uaqui para te ajudar, ~ud,ar seils pais.Quando 
r 
.. dedescobriu onde eu morava. todas as .tontas, de~ que l',Sta~ :wmem.5ÍtllaÇâ~pesada,afirmon:\7{}uajudanocês': · · ·:-. . 
-~~~ ~~~:n~o~~~!t:~r:t::::::a:e~ i 
jJa ho~m e que .não tinha a mínima idéia do quanto a · 
f .experiência t.ambém seria emocionan.te para ~le, ao se !ro-
;. ·por acompanhar o jogador na viagem a sua terra natal. Isso 
! ê iima das coiias niàis importantes pelo rerorihecimento. Es- ! · · sas· palavras do ·Pato para mim· fazem fodo sentido. ·Estou 
i ·muito fdiz, muito emocionado e só tenho 1l agraded~lo. Fiz 
1 a opção certa de ter vindo': . . Na platéia, a noiva Stephany Brito intercalava aplausos . 
com autógrafo~.,,~ •• :-.~ . ; ,; .. ,.·~.. ... . ... • . .: . ,._., ,•: 
Misso aqui é mais difícil do que estrear pelo Mllan e Seleção Brasileira", disse Pato 
Pato ·revela objetiv9s: Olimpíadas e se Jirmar no Mila1 
l Oalana Vargas . . ! ___ ....... -----·-·' 
i - . Pato Branco - Superadas as 
hostilidades de aiguns assesso- ·. 
res, o atacante 4o Milan e da Sele- : 
ção Brasileúa. Alexandre Pato, de￾monstrou cortesia e simplicidade 
na entrevista coletIVa· que conce￾1 deu no audil:órú>'Gunierçindo Pa-
:-làgi;'"da-SiDdicomércio;-na·manhi" 
! de <i~.Durantc quase 20 minu-
. tos àê respondeu a questionamen￾tos. dos meios de comunicação de 
Pato Branco e de todo Estado so￾bre o relacionamento com a atriz 
global Stephany Brito e seus pia--
nos como um jogador internacio￾nal, mas sem d$ar de lembrar 
suas origens. 
Alexandre Pato deixou claro 
que quer fazer o seu caminho e ga￾nhar o reconhecimento de todos. 
Quedirmar o pé no Milan e dar o 
melhor de si na Seleção Brasileira. 
O objetivo da vez são as Olimpía￾das de Pequim - a qual foi humilde 
a não afirmou que~ lugar como 
titular, mas sim que deve mostrar 
serviço a Dunga. · 
Patq confessou que está mui-
/ ·to feliz ·ÇQlll Stephany e está aman- . 
· do, que sente saudades do Brasil. 
da tranqüilidade de Pato lhanco. 
das pess0as da cidade e agradeceu. 
muito ao apoio dos pais. Disse que 
"não espeiava" a rec:eptividade que . 
· · teve. aqui e não desauto11 a posai- . 
bilidade de jogar em algum lime 
do Paraná, pelo menos por uma 
partida. no futuro. : 
Trajetória e receptividade 
Alexandre oontou que come￾çou jogar aos 4 an03, no Grêmio 
Industrial Patobranquense e ava￾liou sua trajetória meteórica.. ~Foi 
muito maravilhoso meu pai me le￾vando para. treinar. Sentava na ar￾quibancada e começava jogar fute￾bol, brincar com a bola e não tinha 
.regras, nada como tem hoje. Todo 
mundo gostava e corria atrás da 
bola.. Depois de wn tempo. com l l 
anos fui ao Internacional, comecei 
no campo, a mostrar meu futebol e 
com l6 anos subi ao profissional". 
Sua estréia, conta, foi tudo que 
ele queria no futebol, o que resul￾tou em média de um ano depois 
ser vendido• para o Milan. "Está 
indo tudo certo, mas falta mui￾to ainda. mas espero que possa ser 
reconhecido pelo mundo inteiro e 
dar muita alegria aos torcedore$ do : 
Milan como da seleção". 
Na sua primeira vinda a Pato . 
Branco como jogador profissional. : 
ele classiJicou · a recepção çomo : 
maravilhosa;. "Muito- bom chegar . 
ao aeroporto e ver crianças, adul~ i 
tos e pessoas ·.mais velhas gritando i meu nome. Isso me dá IDaÍS ·VOnta- 1 
de jogar futebol Agradeço muito <r 1 
Pato B}"anco por esse carinho: 
Seleção : Brasileira 
Sobre a responsabilidade de • 
defender a Seleção BlllSileira, Pato : 
declarou. "todo mundo sabe que \ 
vestir a canWta da seleção é uma 
responsabilidade e todos . sabem 
que o Brasil vai em busca da me￾dalha de ouro. Todos têm famí￾lia, têm mulher, filhos, todos estão 
apoiando para que cada um faça o 
seu melhor". 
Alexandre defendeu o técni￾co Dunga e acredita que a seleção 
é forte e deve trazer a medalha de 
ouro nas Olimpladas de Pequim. 
"Professor Dunga é wn ótima trei￾nador e todos começam a falar mal 
porque a seleção sempre tem que 
ganhar, mas não está muito bem~ 
disse, estando confiante com as 
Olimpíadas. -
Grenal 
o jogador que. foi revelado 
pd~· Internacional de Porta Ale· 
gre; clube para a qual . dedicou 
su~ carreir11. dos 11 a9s. 17 anos, 
.foi questionado sobre•i rivalidade 
entre Gcêmio e lnteriiadonal. "Bu. 
nunca joguei um Grenal na cate￾goria profissional, sempre pela ca￾tegon. de base, infelizmente per-
. di umas, mas, ganhei também". 
Pato admitiu que o Grêmio é sem￾pre um time muito forte e comcm￾tou imaginar que jogar um Grenal 
na equipe profissional deve ter um 
"gosto. diferente': 
Investimento em PB 
Questionado sobre projetos de 
investimento em Pato Branco, dis￾se que sua obrigação é dentro de 
çampo e que fora dele, quem· toma 
iniciativa é sua família. 
"Para essas coisas tem meu pai. 
meu irmão, o Gilmar que vão cui· 
dar. ( ... )eu tenho urna familia e um 
empresárfo que cuida disso e pos￾so fazer o meu melhor para Pato 
Branco em qualquer trabalho be￾neficente para as crianças que es￾tão na rua ou as que não tem o que 
comer. ou· críança& q11e. não tem 
casa, estou aqui para ajudar': 
Rivalidade com Beltrão 
Em 1989, quando Afexandre 
nasceu, sua familia morava em 
francisco · Beltrão, mas sua mãe 
Rozeli veio a Pato Branco para que 
o filho nascesse. Pato foi questiona￾do se tem algum carinho por Fran￾cisço Bdtrão ou se sente a rivalida￾de entre as cidades. "Claro que não 
existe rivalidade nenhuma porque · 
eu fui jogar em Francisco Beltrão, 
fiz o que eu gostava que é jogar fu- . 
tebor. esclareceu. 
Pato conta que foj ao munid￾pío, ficou. na cas~ do .9~~r~~ An￾drettÍI, que jogava nQ Atlético e no , 
Beltrão e lá dormiu com 14 pes- • 
soas numa sala. "Ali podemos co-
. nhecer quem são o~ amigos de ver- · 
dade. Foi muito liom e tenho um. i 
carinho muito grande por Francis· ! 
co lleltcão~ assegurou. . 
Comparado. ccµµ o pelé, ao· '. 
quebrar o recorde do rei no Mun-. : 
díal de Cubes da fifa, Pato disse 1 
ser agraded~o a Abel. então téoii· : 
co do Inter, p~r ter oportunizad<t ; 
· jog~ <t mundial, .ni.aa que oãQ sabia 
do recordi: antes de fazê-lá. 
Clubes paranaenses 
Pato afirma. q1.1e quase jogo,!l . 
no Paraná Çlube. Foi Luizáo de 
Quedas do Iguaçu. 1> amigo do pai 
Geraldo, que deu 'a ,.Oertura junto 
à coordenação do internacional de 
Pon.o Alegre: ?ato lelllbra que w 
não foi para o Grêmio,an.tes. pois 
não tinha alojamrnta pal1\ um me-
:.,nino de. ll aüo,,-_idade 'que tinh~ 
naépoca. ·'.··-:<·':. ;_ · .. ·.·,, 
· Afirmou· qúe ~º tem só wn1 
time de coração no Estado.. "Tor- ~ ço para todos os times do Paraná,'.'! 
quero que todos se saiam bem e 1 
·que mostrem nosso futebol-do Pa-1· 
ranã'. Enumerou que tem carinho 
pelo Coritiba, pelo Paraná. pelo 
Atlétko. pelo time de Beltrão e o 
de Pato Branco. 
Milan 
Sobre projetos para o futuro, 
o atleta salienta que foi vendido 
para o Milan recentemente e que j 
· quer fazer sua carreíra. A meta é i 
renovar contrato posteriormente. ; 
"Tem menos de um ano que co- 1 
mecei jogar futebol, não penso em i 
acabar. Estou começando agora e ' 
· quero fazer o melhor de mim e 
pensar só depois. em final de ur￾reirã. 
Entre seus parceiros no clube 
1
. 
italiano. ele citou. Emerson, que no 
começo o levava para os lugares, !e-
~ª para Lantl!J' nil ~!áliaL!Il~ ittir-J 
mou. que todo$ são "maravilhoso,;,. 
todos são grandes jogadores, estão 
me apoiando, me dãndo forças''. 
Conselho de ícone 
O conselho que Alexandre dá 
para a garotada que se espelha nele 
é ponderado, mas com esperan￾ças. Ele revela que não foi de toda 
um bom exemplo, enquanto garo￾to. "Digo a eles para que não pa￾rem de jogar futebol, façam o que 
gostam e não façam como eu: faltar 
aula. falar para <i pai qu" não esta￾va a fim de ir' para o colégio porque 
estava doente, mas acordava às l Oh 
para jogar futebol", confessou.\ 
·patô·--:~ylsita:-'.~e~tácliO, .. ·.;reeµc.ontra.·<~niigos, e :incentiva __ ._Junior lHL~~f 1 &J~:.:~,)~~:;ó ,é'" ~:. "•,~1íf~õ%~td.~b~~~~g~~s~·fÓl h~~êria~~~~JJc~~M 'o titL16-de·,(iáadãó •.,. ·. , : . < .. i' ~ ' L :: 1 ·.; .. ·: 
~~:"~4.?z:~·?:~'~t_~~ · .. '~Benemérito· de.Pato B.ranco, .·ófer~c;i(to_pelê! ~mar~ ~uni_cipal _ . · · . , .·. na1·ana Vargas ~ •. , . Apesar do vento tno, havia um numero grande de pes-
---------~- Au11II "'ª 0f'1N · ' l A d · h d d ... t--·;;I· ....................................................... soas para recepciona- o. gra eço o cann o e to o o povo 
Carinho e tietagem, .Ássim está marcada a primeira visit · 'b~I}" de ..,0 que foi ver Alexandre. Eu sei que ~xistem muitas pessoas que 
de ~exan~e Pato à sua cidade :patlil após se tomar jogador pr ~ Fls.Q.[ ~ oram por ele aqui". 
fiss1onal. As lSh2? de ontem, ele chegou ao Estádio Os Pionei •f, § Seu pai, Geraldo Rodrigues da Silva, classificou a recep￾ros, acompanhado da namorada e atriz global Stephany Brito, àa ção da cidade como "calorosa" desde a chegada ao aeroporto 
irmã 'Gisele e danme·RozeJIRodrigues da-Silva.-G-pài-Geraldo e e que fica contente com a primeira vinda oficial do filho como 
a irmão Alexsandro (Massinha) já estavam no local profissional. "Para nós não há tanta diferença, pois convíve￾No estádio, uma das primeiras pessoas que Alexandre mos diariamente com ele, mas estamos muito contentes por 
abra~ou foi o zagueiro e volante do Pato Branco Juniores; :ijen- ele estar com a namorada aqui conhecendo a família. Isso, 
rique Kuhn, 18. Eles jogaram futsaljuntos em 1999 no Grêmio para nós. é muito importante''. 
Industrial Patobranquense, onde a história de Alexandre co- Geraldo revelou que Alexandre estava muito contente 
meçou oficialmente no.esporte. Henrique disse que ta.inbém com o título de Cidadão Benemérito recebido da cidade, da 
foi fazer teste no Internacional de Porto Alegre, em 2003, onde mesma forma que ele se felicitava por ser Cidadão Honorário 
Alexandre já estava, .mas que não ingressou na equipe por um de Pato Branco. "Nossa família toda está contente". 
problema na coluna. "Ele continua 0 mesmo. Humilde como Os títulos foram dados pela Câmara Municipal seguin￾sempre, por isso está aonde chegou~ reconheceu 0 amigo. do proposição do vereador Nelson Bertani (PDT) e de Aldir 
Vendrusculo (Carrapicho, DEM). 
Incentivo do craque 
Ao entrar em campo e se aproximar dos atletas juniores 
do Pato Branco E.C, Alexandre desejou sorte. "Que vocês pos￾sr arrebentar, trazer melhorias para nosso Brasil e para Pato 
fü<&J1co': Após, cumprimentou os 25 jogadores do Pato Branco 
Juniores e deu a eles uma palavra de incentivo para se tornar 
jogadores profissionais. 
"Para mim é muito importante voltar aqÚi depois de um 
tempo. Quando eu era pequeno jogava aqui, fazia como eles, 
tre~ava como pessoas que querem ser um grande jogador. 
HoJe tenho a oportunidade de vir aqui vê-los. Dou toda for￾ça do mundo para que possam seguir uma Carreira e serem 
grandes jogadores. Questionado se sentia-se emocionado por 
voltar à estrutura do estádio, Pato disse "Oaro. É muito lindo 
voltar onde comecei no campo, comecei a ver jogos. Vim aqui 
uma vez com meu pai Viemos de ônibus para um bingo que 
valia um Fusca e é muito legal estar aqui. Estou muito contente 
que tenha muitos garotos jogando e que irão seguir carreira''. 
Amigos e fãs 
A cada passo que dava, Alexandre distribuía sorrisos, 
abraços, autógrafos e concedeu muitas fotos aos fiis, amigos e 
jogado(es do Pato Branco Juniores. 
A fa Pavlova Bareta, 12, mora em Erechim (RS) e veio es￾pecialmente para ver o jogador. Após aguardar ansiosa, vestida 
com a camisa do Internacional de Porto Alegre, Pavlova con￾seguiu fotos e um autógrafo de Alexandre. "Foi um momento 
único. Nunca senti isso na minha vida e sempre que eu olhar 
essa camiseta lembrarei dele e levá-lo pela vida toda''. Toda a fa-
.mília dela é torcedora do Internacional. 
Família e homenagem 
Na visita com o namorado a Pato Branco, a atriz global Ste￾phany Brito, também de férias, declarou sentir "uma alegria ao 
sentir o carinho que todos têm com ele e ele com a cidade que 
jamais vai esquecer, pois é aqui que tudo começou. Estou tendo 
um prazer de estar voltando aqui com ele, estar revendo os ami￾gos, a primeira casa, ver o time daqui. É wn prazer estar na cida￾de, estou sendo muito bem recebida e estou muito feliz''. 
A palavra "feliz" era utilizada também por sua mãe, Ro￾zeli Rodrigues da Silva. durante o passeio. "Estou feliz em sa￾ber. que meu filho voltou, veio nos visitar. Estou muito feliz 
mesmo, pena que irá ficar pouco tempo''. Em relaçào ao ca￾rinho que a cidade estava demonstrando para com seu filho, 
Rozeli declarou: "Estou muito agradecida a todas as pesso￾as que fizeram esforço para estar no aeroporto na segunda￾tf>ira. 
Férias e viagens 
Alexandre Pato chegou a Pato Branco por volta das 21h15 
da noite de segunda-feira, num vôo fretado vindo do Rio de Ja￾neiro, que pousou no Aeroporto Municipal Juvenal Cardoso. 
Durante a terça-feira, passeou de carro pela cidade, foi ao Está￾dio Os Pioneiros; e à noite, foi homenageado pela Câmara Mu￾nicipal com o título de Cidadão Benemérito de Pato Branco. 
Hoje, em seu último dia de visita ao município, ele conce￾de uma entrevista coletiva às l lh da manhã, no auditório Gu￾mercindo Palagi, nas dependências do Sindicomércio. 
Segundo seu empresário, Gilmar Veloz - agenciador t~­
bém dos técnicos Felipão, Tite, Luxemburgo e Celso Roth, 
além de outros jogadores -, Pato está de férias desde o dia 18 
de maio, apesar de nesse intervalo ter trabalhado pela Sele￾ção Brasileira nas eliminatórias d~ Copa de 2010 e pela Sele￾ção Olímpica. 
Veloz informou que Pato se reapresenta no Milan dia 15. 
próxima terça-feira e dia 22 na Seleção Brasileira Pré-Olímpi￾ica. "Após as Olimpíadas ele volta a se apr~sentar ao clube (Mi￾llan) e também à seleção principal", informou. 
Pato abraçou o zagueiro e volante do PB Juniores, 
Henrique Kuhn, companheiro no Grêmio Industrial 
Patobranquense em 1999 
Estado do Paraná 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER AO 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N° 4/2007 
Em análise pelos membros da Comissão de Justiça e Redação o 
projeto de decreto legislativo nº 4/2007, de autoria do vereador Aldir 
Vendruscolo - PPS, que concede Medalha de Honra ao Mérito Pato￾branquense ao Ilustríssimo Senhor Geraldo Rodrigues da Silva. 
O homenageado, Senhor Geraldo Rodrigues da Silva é pai do 
jogador de futebol, mundialmente conhecido, "Alexandre Pato", destaque 
do time Milan, da Itália. E o mérito da concessão desta Medalha de Honra 
ao Mérito Pato-branquense se dá pelo desprendimento do homenageado 
em proporcionar ao filho oportunidades que o levou a jogar desde muito 
jovem, em times de futebol profissionais. Hoje é fenômeno 
internacionalmente reconhecido e admirado. 
A matéria encontra amparo legal, estando apta a seguir sua 
regimental tramitação, motivo pelo qual após análise optamos por exarar 
PARECER FAVORÁVEL a sua aprovação. 
É o parecer, SMJ. 
Pato Branco, 17 de junho de 2008. 
( 
\}Y' Guilherm:é Sebastião Silvério - PMDB 
i r 1 ~- r 
\ ) ' \ (JJJ\,JV\J'-- ·~. 
Volmir Sà{i,i - PT - Presidente - Relator 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46} 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
ASSESSORIA JURÍDICA 
PARECER AO PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 04/2007 
Pretende o ilustre Vereador Aldir Vendruscolo - PPS, através do Projeto de 
Decreto Legislativo em epígrafe, obter a aprovação do douto Plenário desta 
Casa de Leis, para conferir Medalha de Honra ao Mérito Pato-branquense ao 
limo. Sr. Geraldo Rodrigues da Silva. 
Verificando a legislação pertinente ao tema (Resolução nº 03, de 18 de 
outubro de 2002), constatamos que referida homenagem poderá ser atribuída 
a qualquer cidadão que tenha sido ou seja protagonista de relevantes serviços 
à comunidade Pato-branquense, definindo relevantes serviços como sendo 
aqueles realizados além do cumprimento do dever, que revelem 
desprendimento e relevantes conquistas sociais à sociedade ( art. 1 º, 
parágrafo único)• Estipula ainda, que para a concessão de tal honraria, 
deverão ser observadas regras, entre as quais, destacamos que "a proposição 
deverá estar acompanhada de justificativa escrita e elementos que possam 
evidenciar o mérito do homenageado, além de conter o apoiamento da maioria. 
absoluta dos Vereadores" (art. 2º, inciso II). 
Diante disso, competirá as Comissões Permanentes, promoverm a análise de 
mérito das justificativas apresentadas, certificando-se quanto ao cumprimento 
dos requisitos dispostos na Resolução nº 03/2002, para que a concessão de tal 
homenagem possa ser implementada. 
É o parecer, SALVO MELHOR JUÍZO. 
Pato Branco, 16 de junho de 2008. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br 
RESOLUÇÃO Nº 3, DE 18 DE OUTUBRO DE 2002. 
Súmula: Institui Medalha de Honra ao Mérito Pato￾branquense e dá outras providências. 
Art. 1° - Fica instituída a Medalha de Honra ao Mérito Pato-branquense, 
que será atribuída a qualquer cidadão que tenha sido ou seja protagonista de relevantes 
serviços à comunidade pato-branquense. 
Parágrafo único. Os relevantes serviços de que trata esta resolução 
serão aqueles realizados além do cumprimento do dever, que revelem desprendimento e 
relevantes conquistas sociais à sociedade. 
Art. 2° - Para concessão da honraria instituída por esta resolução, deverão 
ser observadas as seguintes regras: 
1 - dar-se-á tramitação a somente uma proposição de cada vereador, por 
sessão legislativa; 
li - a proposição deverá estar acompanhada de justificativa escrita e 
elementos que possam evidenciar o mérito do homenageado, além de conter o 
apoiamente da maioria absoluta dos vereadores; 
Ili - no primeiro turno de votação, o autor do projeto do decreto legislativo, 
obrigatoriamente, fará uso da palavra para justificar o mérito do homenageado. 
Art. 3° - A honraria a ser outorgada pelo Poder Legislativo do Município de 
Pato Branco será intransferível e irreversível, sendo somente concedida depois de 
comprovados os méritos do cidadão indicado a recebê-la. 
§ 1° - A medalha de Honra ao Mérito Pato-branquense será cunhada em 
ouro, contendo o brasão do município, a legenda República Federativa do Brasil,· 
Município de Pato Branco, Estado do Paraná, e no verso, a gravação da expressão 
"Honra ao Mérito". 
§ 2° - A entrega da medalha será acompanhada por um diploma alusivo à 
homenagem, no qual conterá os seguintes dizeres: A Câmara Municipal de Pato Branco, 
confere ao limo. Sr ..................... a Medalha de Honra ao Mérito Pato-branquense, em 
reconhecimento a relevantes serviços e/ou atos heróicos praticados, a_ data de entrega, 
seguido do nome do autor da proposição e do Presidente da Câmara Municipal. 
§ 3° - As despesas referentes a confecção da medalha e do diploma serão 
suportadas pelo autor da proposição. 
Art. 4° - Aprovada a propos1çao, a Mesa providenciará a entrega da 
honraria "Medalha de Honra ao Mérito Pato-branquense" na sede do Poder Legislativo 
Municipal ou em outro local a ser designado, em sessão solene antecipadamente 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Site: camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@wln.com.br 
rt~~~g;~$~ Estado do Paraná 
convocada, determinando-se a expedição de convites individuais às autoridades civis, 
militares e eclesiásticas. 
Art. 5° - O autor da propos1çao será considerado o orador oficial da 
Câmara Municipal durante a solenidade de entrega da honraria. 
Art. 6° - Esta resolução entra em vigor na data de sua publicação, 
revogadas as disposições em contrário. 
Gabinete da Presidência da Câmara Municipal de Pato Branco, em 18 de 
outubro de 2002. 
Rua Ararigbóia, 491 
Silvio Hasse 
Presidente 
Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
Site: camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@wln.com.br 
Paraná 
~ IUIICIF11. IE PATO ~ ffi 
~~9"ah~~ Estado do Paraná 
AO PLENÁRIO DA CAMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
O Vereador infra-assinado, ALDIR VENDRUSCOLO - PPS, no uso de 
suas prerrogativas legais e regimentais, apresenta para a apreciação do douto 
Plenário e solicita o apoio dos nobres pares para a aprovação do seguinte 
Projeto de Decreto Legislativo: 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 4/2007 
Súmula: Concede Medalha de Honra ao Mérito 
Pato-branquense ao Ilustríssimo Senhor 
Geraldo Rodrigues da Silva. 
Art. 1° Fica concedida Medalha de Honra ao Mérito Pato￾branquense ao Ilustríssimo Senhor Geraldo Rodrigues da Silva. 
Art. 2° Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua 
publicação. 
Sala d s Sessões, 22 de novembro de 2007. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
JUSTIFICATIVA 
Ao projeto de Decreto Legislativo nº 412007, que concede 
Medalha de Honra ao Mérito Pato-branquense ao 
Ilustríssimo Senhor Geraldo Rodrigues da Silva. 
O Senhor Geraldo Rodrigues da Silva (conhecido também como Mineiro) 
é o pai do "Alexandre Pato". 
O mérito da concessão da Medalha de Honra ao Mérito se justifica pela 
sua coragem como pai, em permitir que seu filho de apenas 11 (onze) anos de 
idade deixasse sua casa, seu lar, buscando o aperfeiçoamento técnico como 
jogador profissional. 
A atitude desprendida do pai, bem como da sua mãe, que inclusive em 
reportagem a um programa da Rede Globo de Televisão, deixou claro que 
mesmo com a fama do seu filho, um profissional mundialmente conhecido, 
nada vai pagar o tempo que ela ficou separada do seu filho, porém reconhece a 
importância deste ato, atitudes que servem de exemplo para outras pessoas 
incentivarem seus filhos a desafios e oportunidades que podem levá-los ao 
sucesso profissional. Inclusive na última "peneirada" foram contratados vários 
meninos de nossa cidade para treinarem em um clube de Porto Alegre. 
A Medalha de Honra ao ' Mérito Pato-branquense é concedida para 
enaltecer o desapego, a coragem dos pais que transformaram o Alexandre Pato 
na maior expressão futebolística dos últimos tempos, um filho da nossa querida 
Pato Branco mundialmente conhecido. 
Pato Branco, 22 de novembro de 2007. 
'J.-•:/ REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
C~i<IR11 p-1 e l"i o 
Estado do Paraná 
CARTÓRIO DO REGISTRO CIVIL DE NASCIMENTOS, CASAMENTOS E 
ÓBITOS DA SEDE DA COMARCA DE PATO BRANCO 
Rua Tocantins, 1677 Fone : (046)224-4270 - Pato Branco - Paràllá 
CARTÓRIO DE REGISTRO CIVIL ELIAS 
Faustino Elias dos Santos Filho 
Escrivão Criminal e Oficial do Registro Civil de Nascimentos, Casamentos e Óbitos 
Maria de Lourdes Botelho Elias dos Santos Agnêse Iara Shroll Damasceno Carneiro 
1° Substituta 793 287 509-97 2ª Substituta 640 419 809-68 
CERTIDÃO DE CASA1l1ENTO 
Certifico que às folhas 327 do Livro nº B-03 sob o nº 1065, 
verifiquei constar que no dia 09 do mês de junho do ano de um mil e 
novecentos e setenta e oito (09/06/1978), foi realizado o casamento 
de GERALDO RODRIGUES DA SILVA e ROZELI ALMEIDA DA SILVA, e as 
testemunhas constantes do termo, sendo e1e nascido em SANTA MARIA DO 
SUAÇUI-MG, no dia 24 de março de 1958 (24/03/1958), de profissão 
TOPÓGRAFO, residente e domiciliado NESTA CIDADE DE PATO BRANCO -
PR, filho de ELISEU RODRIGUES DA SILVA e MARIA DO ROSARIO SILVA e 
eia nascida em CHOPINZINHO-PR, no dia 15 de agosto de 1961 
(15/08/1961), de profissão DO LAR, residente e domiciliada NESTA 
CIDADE DE, PATO BRANCO - PR, filha de CARLIN RODRIGUES DA SILVA e 
GASPARINA ALMEIDA DA SILVA. A contraente passa a assinar-se ROZELI 
RODRIGUES DA SILVA. Foram apresentados os documentos exigidos pelo 
artigo 180, nº 1 a 4 do Código Civil Brasileiro. O regime adotado é 
o de Comunhão universal de bens.Custas em VRC 175. 
OBSERVAÇÕES: 
O referido é verdade e dou fé. 
;;;~~~~~ 
Au'rENTICIDAD ~~ 
REGISTRO CIVl~ 
AXW21554 
Pato Branco, 30 de agosto de 2005. 
P~~~l!~n~l~~LIAS \ 
íias áos San.tos 'f iffw \ 00 REGISTRO CIVIL \ 
'lJoteflio 'E.fias iÍo5 ,Santos \ 
1• SUBSTITUTA • ( 
o{[ '])ama5C.enD Canti!J"º :zo SUBSTITUTA 
e (46) 224-4270 
VÁLIDA EM TODO TERRITÓRIO NACIONAL, QUALQUER ADULTERAÇÃO OU RASURA INVALIDA ESTE DOCUMENTO