br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 173/2021

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 173 / 2021
Date 2021-10-05
EmentaAutoriza a concessão de subsídio tarifário ao Transporte Público Coletivo do Município de Pato Branco e dá outras providências.
native_id15971

Autoria

Tramitação (latest 19)

DateStatusTurnoTexto
2021-11-12 Sancionada F SANÇÃO: Lei nº 5.836, de 12 de novembro de 2021. PUBLICAÇÃO: Publicada na página B2 do Jornal Diário do Sudoeste, edição nº 8015, de 13 e 14 de novembro de 2021 e no Diário Oficial dos Municípios do Paraná no dia 16/11/2021. Edição 2390.
2021-11-12 Enviado para sanção do Prefeito Municipal — Redação Final encaminhada através do Ofício nº 538/2021-DL, datado de 12 de novembro de 2021.
2021-11-12 Redação Final — Encaminhado para elaboração de Redação Final
2021-11-10 Incluída na Ordem do Dia - 2ª Votação S Incluída na Ordem do Dia da Sessão Extraordinária, para segunda discussão e votação, conforme Edital de Convocação nº 12/2021.
2021-11-09 Incluída na Ordem do Dia - 1ª Votação P Incluída na Ordem do Dia da Sessão Ordinária, para primeira discussão e votação.
2021-11-09 Aguardando para inclusão na Ordem do Dia — Aguardando para ser incluído na Ordem do Dia.
2021-11-08 Parecer Concluído — Recebimento do parecer favorável da COF.
2021-11-05 Aguardando Parecer — Encaminhado ao relator para análise.
2021-11-05 Aguardando Relator — Enviado para o Presidente da COF para que encaminhe ao relator a matéria submetida a seu exame.
2021-11-05 Parecer Concluído — Recebimento do parecer favorável da CPP.
2021-11-03 Aguardando Parecer — Encaminhado ao relator para análise.
2021-11-03 Aguardando Relator — Enviado para o Presidente da CPP para que encaminhe ao relator a matéria submetida a seu exame.
2021-11-03 Parecer Concluído — Recebimento do parecer favorável da CJR.
2021-10-20 Aguardando Parecer — Encaminhado ao relator para análise.
2021-10-20 Aguardando Relator — Enviado para o Presidente da CJR para que encaminhe ao relator a matéria submetida a seu exame.
2021-10-20 Parecer Concluído — Protocolo do Parecer Jurídico.
2021-10-06 Aguardando Parecer — Encaminhado para Procuradoria Legislativa, para emissão de parecer.
2021-10-06 Leitura em plenário — Encaminhado para leitura em plenário.
2021-10-05 Recebido — Protocolo aceito pelo Departamento Legislativo.

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2021-11-12T13:34:06.791670-03:00 Aprovada por maioria simples - conforme o art. 37 do RI o presidente não vota 10 0 0
2021-11-10T15:04:19.152363-03:00 Aprovada por maioria simples - conforme o art. 37 do RI o presidente não vota 10 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 69

MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESl AOO 00 PAf'Af!Á All!.~ETE 00 fREfEITO 
MENSAGEM Nº 115/2021 
Senhor Presidente, 
Senhores Vereadores, 
Valemo-nos da presente Mensagem para encaminhar a essa Casa Legislativa o anexo 
Projeto de Lei, que tem corno objetivo instituir o Regime Emergencial de Operação e Custeio do 
Transporte Coletivo, para enfrentamento da situação de Calamidade Pública ocasionada pela 
Pandemia da COVID-19. 
Em razão das medidas de contenção ao contágio pelo novo Coronavírus, que 
corroboraram na necessidade de reduzir a capacidade de ocupação dos veículos, houve uma 
drástica queda no número de passageiros pagantes dentro do transporte coletivo, levando o 
sistema ao déficit financeiro. 
Em virtude disso, conforme já relatado através da Mensagem nº 114/2021, o transporte 
coletivo urbano enfrenta hoje um déficit de R$ 4.102.562,32 (quatro milhões, cento e dois mil, 
quinhentos e sessenta e dois reais e trinta e dois centavos), relativo ao período de agosto de 
2020 a agosto de 2021 . 
De acordo com o art. 9° da Lei Federal nº 12.587, de 3 de janeiro de 2012 (Lei de 
Diretrizes de Mobilidade Urbana), o regime econômico e financeiro da concessão do transporte 
coletivo será estabelecido entre o Município e a Concessionária, no edital de licitação e 
respectivo contrato. Nos termos do § 5° do referido artigo, caso o Poder Público opte pela 
adoção de subsídio tarifário e ocorra déficit financeiro, o Municlpio deverá realizar o aporte 
financeiro para a sua cobertura: 
Art. 9º O regime econômico e financeiro da concessão e o da permissão do 
serviço de transporte público coletivo serão estabelecidos no respectivo 
edital de licitação, sendo a tarifa de remuneração da prestação de serviço de 
transporte público coletivo resultante do processo licitatório da outorga do 
poder público. 
( ... ) 
§ 5º Caso o poder público opte pela adoção de subsidio tarifário, o déficit 
originado deverá ser coberto por receitas extratarifárias, receitas alternativas, 
subsídios orçamentários, subsídios cruzados intrasetoriais e intersetoriais 
provenientes de outras categorias de beneficiários dos serviços de 
transporte, dentre outras fontes, instituídos pelo poder público delegante. 
~ Rua Caramuru, 271 • 8550 1-060 • Palo Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESl AOO 00 P/IIWI,\ 
Conforme previsto no Contrato nº 180/2017/GP, o Município adotou o regime de 
subsídio tarifário. Em vista disso, na ocorrência de casos fortuitos ou força maior, como a 
pandemia, a recomposição do equilíbrio econômico-financeiro da Concessão deve ser 
promovida pelo Município, conforme se vê: 
Cláusula XII - Do risco geral da redução da quantidade de passageiros 
1 - A Concedente assumirá o risco de redução da quantidade de passageiros 
em relação ao número apresentado no Estudo Técnico e Projeto Básico do 
Transporte Coletivo Urbano de Pato Branco, que nortearam a elaboração do 
trabalho e da proposta financeira, promovendo o ajuste do equilíbrio 
econômico-financeiro nos termos deste contrato. 
2 - Não se constitui risco a ser assumido pela Concessionária, o 
desequillbrlo econômico-financeiro do contrato causado por conduta 
omissiva ou comissiva da Concedente por fato do príncipe, por caso 
fortuito ou força maior ou por qualquer evento em razão do qual a Lei 
ou o presente contrato assegure a recomposição do equilíbrio 
econômico-financeiro da concessão. 
Ainda, de acordo com a Cláusula XIII do mesmo contrato, a manutenção do equilíbrio 
entre os encargos da Concessionária e a receita da concessão é pressuposto básico da 
equação econômico-financeira e deverá ser observado pelas partes 1
. 
Desde o início da pandemia, em março de 2020, o déficit do transporte coletivo já 
chegou à casa dos 75% (setenta e cinco por cento) sobre a demanda regular, tendo sido 
realizadas diversas adequações nas linhas e horários por conta das medidas restritivas de 
enfrentamento ao Covid-19, impostas pelos Decretos Municipais, buscando assim evitar a 
quebra do sistema. 
O levantamento do déficit do sistema teve início no mês de agosto de 2020 e, desde 
então, o cálculo tem sido efetuado mensalmente, apurando-se a diferença entre o custo do 
sistema e a arrecadação efetuada, com a atualização dos valores até o mês de agosto de 2021 
1 Cláusula XIII - Do equilfbrio econômico e financeiro do contrato 
1 - O equilfbrio econômico e financeiro deste contato constitui principio fundamental do regime jurídico da 
concessão. 
2 - É pressuposto básico da equação econômico-financeira que presidirá as relações entre as partes, a 
manutenção do equillbrio entre os encargos da Concessionária e a receita da concessão, originalmente 
formado pelas regras do edital de licitação e do presente contrato e pelos compromissos assumidos na 
proposta vencedora da licitação. 
3 - A tarifa será preservada pelas regras de reajustar e de revisão previstas neste contrato, com a 
finalidade de que seja assegurada em caráter permanente, a manutenção da equação 
econômico-financeira do contrato. ( ... ) ~ 
Rua Caramuru, 271 • 85501 -060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTAOO O:l PAANIÁ GAB''18 E 00 PREFEITO 
pela variação do lndice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo - IPCA/IBGE, conforme 
cálculo que segue anexo à presente Mensagem. 
Cumpre ainda destacar que o déficit referente ao período de março a julho de 2020, no 
valor de R$ 1.497.635,49 (um milhão, quatrocentos e noventa e sete mil, seiscentos e trinta e 
cinco reais e quarenta e nove centavos) foi repassado à Concessionária, conforme autorizado 
pela Lei nº 5.682, de 28 de dezembro de 2020. 
Outrossim, considerando que o subsídio tarifário de que trata o presente projeto 
caracteriza expansão da ação governamental, em atendimento ao disposto no art. 16, Lei 
Complementar Federal nº 101, de 4 de maio de 2000, e ao contido nos arts. 3°, li, e 5° da Lei nº 
5. 787, de 2 de julho de 2021 , encaminhamos anexas as seguintes informações: 
a) Impacto Financeiro Orçamentário no exercício de 2021 ; e 
b) Declaração da Disponibilidade Financeira e Orçamentária. 
Face ao exposto, visando à manutenção do serviço do transporte coletivo no Município, 
solicitamos o a aprovação do presente Projeto e antecipamos agradecimentos. 
Gabinete do Prefeito do Município de Pato Branco, Estado do Paraná, em 5 de outubro 
de 2021 . 
· , 4r~kNo!Gon · ~~APADOAN Prefeita Municipal em Exercício 
Rua Caramuru , 271 • 85501-060 • Palo Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTACO DO PNWIÁ GABl!'lEl E DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI Nº i { '?> /2020 
Autoriza a concessão de subsídio tarifário ao 
Transporte Público Coletivo do Município de 
Pato Branco e dá outras providências. 
Art. 1° Fica o Município de Pato Branco autorizado a conceder subsídio tarifário ao 
Transporte Público Coletivo, tendo em vista o déficit financeiro provocado pelos efeitos da 
pandemia da Covid-19, visando preservar o equilíbrio econômico-financeiro do Contrato 
nº 180/2017/GP, celebrado entre o Município e o Consórcio Tupã, bem como assegurar a 
modicidade da tarifa e a continuidade da prestação do serviço de transporte público coletivo. 
Art. 2° O subsídio tarifário de que trata esta Lei refere-se ao déficit financeiro apurado no 
período de agosto do ano de 2020 até agosto do ano de 2021 e ficará limitado ao valor de 
R$ 4.102.562,43 (quatro milhões, cento e dois mil, quinhentos e sessenta e dois reais e 
quarenta e três centavos), a ser pago em 20 (vinte) parcelas mensais consecutivas, corrigidas 
mensalmente pelo indice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo - IPCA/IBGE, mediante a 
formalização de termo de aditamento ao Contrato nº 180/2017/GP e posterior aferição em 
processo de revisão tarifária. 
Parágrafo único. Se, na apuração da tarifa, se verificar que a restituição e a 
indenização concedidas, somadas à tarifa pública atual, importam em superávit tarifário, poderá 
o Município optar entre a redução da tarifa pública futura ou a devolução pela concessionária do 
valor excedente. 
Art. 3° Para o exercício de 2021, o custeio das despesas decorrentes desta Lei será 
realizado através da abertura de crédito suplementar no orçamento vigente, com recursos 
provenientes da seguinte dotação orçamentária: 
Código 
05 
02 
04 
122 
07 
2.216 
3.3.90.93 - 000 
Especificação 
Secretaria de Administração e Finanças 
Departamento de Administrativo 
Administração 
Administração Geral 
Coordenação e Administração da Secretaria de 
Planejamento 
Manutenção da atividade do Departamento Administrativo 
Indenizações e restituições 
Rua Caramuru, 271 • 8550 1-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
Valor (R$) 
615.384,36 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRA CO ESTADO DO PAfWIÁ GADL'-:E TE 0 0 PREFEITO 
Parágrafo único. Para o custeio das despesas decorrentes das parcelas a serem pagas 
nos exercícios de 2022 e 2023, serão criadas dotações específicas nos referidos orçamentos. 
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Gabinete do Prefeito do Município de Pato Branco, Estado do Paraná, em 5 de outubro 
de 2021. 
. {!7f!.-6c:tlofldc,e?/// .. 
ANGElA PADOAN 
Prefeita Municipal em Exercício 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1 544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO RANCO ESIADO DO PAJWl4 
DECLARAÇÃO DE DISPONIBILIDADE ORÇAMENTÁRIA 
Declaro, sob as penas da Lei e em atenção ao disposto nos arts. 14, 16 e 17 da Lei 
Complementar nº 101, de 4 de maio de 2000 (Lei de Responsabilidade Fiscal) e no art. 5° da Lei 
nº 5.787, de 2 de julho de 2021, que o Município dispõe dos recursos orçamentários no valor de 
R$ 615.384,36 (seiscentos e quinze mil trezentos e oitenta e quatro reais e trinta e seis centavos) 
para o subsidio tarifário referente ao déficit financeiro da concessão do transporte público 
coletivo municipal. 
Ainda, declaro que a referida despesa não afetará as metas de resultados fiscais previstas 
no anexo da Lei de Diretrizes Orçamentárias - LDO e que há adequação orçamentária e 
financeira com a lei orçamentária anual e compatibilidade com o plano plurianual e com a lei de 
diretrizes orçamentárias. 
Os recursos estão disponíveis na Lei Orçamentaria Anual nº 5.676 de 22 de dezembro de 
2020, conforme rubrica orçamentária abaixo especificada, com cópia anexa: 
Órgão: 05 - Secretaria Municipal de Administração e Finanças 
Unidade: 05.02 - Departamento Administrativo 
Função: 04 - Administração 
Subfunção: 122 - Administração Geral 
Programa: 0007- Coordenação e Administração da Secretaria de Planejamento 
Destino/Ação: 2.216 - Manutenção das Atividades Administrativas 
Natureza da despesa: 3.3.90.93 Indenizações e restituições 
Fonte - 000 Recursos Ordinários (Livres) 
Pato Branco, 5 de outubro de 2021 . 
ELIZANDRA KOVALSKI 
~ NUNES DA SILVA 
Diretora do Departamento de Contabilidade 
. ~~LAtflo~ : Prefeita Municipal em Exercício 
Rua Caramuru, 271 • 8550 1-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
t MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO 00 PARA>lÀ GAS'NETE 00 PREFE1TO 
ESTIMATIVA DO IMPACTO ORÇAMENTÁRIO E FINANCEIRO 
Em atenção ao disposto nos arts. 14, 16 e 17 da Lei Complementar nº 101, de 4 de 
maio de 2000 (Lei de Responsabilidade Fiscal) e no art. 5° da Lei nº 5.787, de 2 de julho de 
2021, encaminhamos a estimativa do impacto orçamentário e financeiro do Projeto de Lei, 
referente a concessão de subsídio tarifário ao Transporte Público Coletivo do Município de Pato 
Branco, no valor de R$ 615.384,36 (seiscentos e quinze mil trezentos e oitenta e quatro reais e 
trinta e seis centavos). 
Natureza da Despesa: 3.3.90.93 Indenizações e Restituições. 
Valor Referente a 2021: R$ 615.384,36. 
Valor Referente a 2022: R$ 2.461 .537,46. 
Valor Referente a 2023: R$ 1.025.640,61 . 
Exercício de 2021 
+ Superávit Financeiro 31/12/2020 
+Receita Esperada para 2021 
= Disponibilidade Financeira Estimada para 2021 
Acréscimo da Despesas: 
Impacto Financeiro 
Impacto Orçamentário 
Exercicio de 2022 
+ Superávit Financeiro 31/12/2021 
+ Receita Esperada para 2022 
= Disponibilidade Financeira Estimada para 2022 
Acréscimo das Despesas 
Impacto Financeiro 
Impacto Orçamentário 
Exerci cio de 2023 
+ Superávit Financeiro 31/12/2022 
+ Receita Esperada para 2023 
R$ 32.792.052,25 
R$ 438.246.879,07 
R$ 471 .038.931,32 
R$ 674.953,57 
0,1433% 
0,1433% 
R$ 0,00 
R$ 500.000.000,00 
R$ 500.000.000,00 
R$ R$ 2.671 .998,91 
0,5344% 
0,5344% 
R$ 0,00 
R$ 525.000.000,00 
Rua Caramuru, 271 • 85501 -060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 wvtw.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESI AOO 00 PAANIÁ G>JllNETE 00 PREFEITO 
= Disponibilidade Financeira Estimada para 2023 
Acréscimo da Despesas 
R$ 525.000.000,00 
R$ 1.078.563,67 
Impacto Financeiro 0,2054% 
Impacto Orçamentário 0,2054% 
DAS PREMISSAS E METODOLOGIA DE CÁLCULOS UTILIZADAS 
1. Como o pagamento será realizado em 20 (vinte) parcelas, foram provisionadas 03 (três) 
parcelas para 2021, 12 (doze) parcelas para 2022 e 05 (cinco) parcelas para 2023. 
2. Por questão de prudência, não foi considerado superávit financeiro no exercício financeiro de 
2021e2022. 
3. Para a atualização anual para o exercício corrente, utilizou-se o IPCA - lndice Nacional de 
Preços ao Consumidor Amplo, acumulado para o mês de agosto de 2021. 
4. Para a atualização anual futura, utilizou-se a média do IPCA - lndice Nacional de Preços ao 
Consumidor Amplo, dos meses de agosto dos três últimos anos. 
ELIZANDRA NUNES DA SILVA 
Diretora do Departamento de Contabilidade 
~/ff~ .. ANGELA PADOAN 
Prefeita Municipal em Exercício 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Palo Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.palobranco.pr.gov.br 
GABlllCIE DO PREFEITO 
Conlrnlo 11º 180/2017/GP - CONTRATO DE CONCESSÃO OA PRESTAÇÃO E EXPLORAÇÃO DE 
SERVIÇO PÚBLICO DE TRANSPORTE COLETIVO URIJANO DE PASSAGEIROS DO MUNICÍPIO 
DE PATO IJRANCO - PR. 
De um Indo o MUNICÍPIO DE PATO BRANCO - PR, pessoa jurídica de dircilo pilblico interno, com 
sede na Rua Caramuru, 11º 271, Cenlro, em Palo Drnnco - PR, inscrito no CNPJ sob o 11º 76.995.448/0001-54, 
doravnnle denominndo CONCEDENTE, neste ato rcprcsc11lado por seu Prcfcilo, A11g11sf/11f10 Z11ccl1l, 
brnsileiro, porlndor do RG nº 1.735.768-9 SESP/J>R, inscrilo no CPF nº 450.562.939-20, residente e clomicilindo 
1111 Rua Tocantins, nº 2601, Apto 501, Ediílcio Ágape, Centro, CEP 85.501-292, em Pnlo Brnnco - PR, e ele outro 
Indo o CONSÓRCIO TUPÃ, inscrilo 110 CNPJ 11º 24.954.543/000 1-06, eslabelccido na llua Tamoio, nº 1592, 
CEP 85.501-358, cm Pato Branco - PR, neste nlo representado pelo Sr. Darci Miguel Vew1ro, brasileiro, 
porlndor dn célula de identidade sob nº 12.670.186-1 SSP/PR, inscrito no CPF sob nº 056.500.110-87, residente 
e domiciliado ;\ Rua Param\, nº 850, apto 202, CEP 85.501-061, cm Pato Branco - J>R, doravante denominada 
CONCESSIONÁRIA. 
CONSIDERANDO QUE: 
n) O Município de Pato Branco - PR decidiu 0111orgnr concessílo dn prestnçílo e explornçílo do serviço público 
de transporte coletivo urbano de passageiros cio Município de Pato Branco - PR, na modalidade regular por 
veículos de transporte coletivo de passageiros, pelo prazo de 20 (vinte) anos, sem prorrognçílo, mediante 
cobrança de tarifo dos usuc\rios; 
b) Em conscqllência dessa decisão realizou-se Concon-êncin para n 011lorgn de concessílo, reguinda pela 
Constituiçílo Federal, Lei 11º 8.987/1995, Lei nº 8.666/1993, Lei Orgfinica do Mu11iclpio, Lei Municipal 11º 
3.598/2011, Decreto Municipal 11º 5.866/2011, suas nlternções e demais legislações perlinentes a matéria e pelas 
disposições co11tidas no alo convocatório e seus anexos; 
e) /\ Conccssionc\ria é a Licitante vencedora da Concorrência, que nlende as exigências para a formalizaçi'io do 
Contraio de Concessílo de Serviço Pilblico, que rege-se pelas disposições que seguem: 
CLÁUSULA l - DEFINIÇÕES 
1 - Nesle conlrnlo, e no cdilnl de licilaçfto e sens anexos, os lermos ai.mixo indicados teri'io os seguintes 
significados: 
CONCESSÃO: delegação conlrntunl do serviço pí1blico de lrnnsporte coletivo urbano de passageiros do 
Município de Palo Brnnco - PR, na modalidncfe regular por veículos de trnnsporle colclivo de passageiros, 
incluindo ns linhas ahmis e ns fulurnmcnte criadas 011 modificadas no terrilório do Município, pelo prnzo de 20 
anos, sem protTogaçfio. 
CONCEDENTE: Município de Pato Ornnco - PR. 
CONCESSIONÁIUA: empresa ou consórcio de empresiis com quem se celebrnrc\ o contraio de concessílo. 
CONTRATO: presente instrnmenlo, cujo objeto é n conccssílo da preslaçílo e explornçílo de serviço público de 
lrnnsporte colelivo urbano de passageiros do Município de Palo Branco - PR, nn modnlidadJ regular por veículos 
de lrnnsportc livo de passageiros, incluindo linhas aluais e fulurnmenle crincfas 011 1hodificf 1lsno território 
~) ( Pc\git):fÍ de 21 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Palo Branco • Paraná ~ ,, ... 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.palobranco.pr.gov,br r \ li ("-X. 
! ,, 
.,, . ~· ). ' , 
ESTADO DO PARA/là GABlllETE DO ~REFEITO 
do Municfpio, pelo prnzo de 20 nnos, sem prorrognção. 
IWITAL DE LICITAÇÃO: Editnl de Licitnção Concorrência Pí1blicn nº 31/2015, publicndo pelo Municfpio 
Pnto Brnnco - PR com o objetivo de delegnr por concessão, n prestnção e exploração de serviço público de 
trnnspo11e coletivo url>nno de pnssngeiros do Município de Pnto Ornnco - PR. 
LINHA: serviço regulnr de transporte prestndo segundo regrns operncionnis, eq11ipm11entos, itinerários, 
terminnis, pontos de pnradn intermediários e horários prcfixndos e estnl>elecidos cm função dn dcmnndn. 
PROJETO OÁSICO: plnno no qunl são estnl>elccidos os encargos dn Conccssionárin e ns metns dn eoncessílo, 
nl>rnngcndo, inclusive os dndos rclntivos no serviço n ser executndo e prcstndo, com n plena corncteriznção dos 
mesmos, inclusive com n descriçilo do modo, da formn e das condições de prcstaçílo de serviço. 
SECRETARIA: Secretaria Municipal de Engenhoria, Obrns e Serviços Pí1blicos do Municfpio de Pnto Brnnco -
PR. 
TARll'A: é preço da passngem, por tipo de usuário, tipo de serviço ou formn de pagamento, decretodo pelo 
Chefe do Poder Executivo Municipal. 
CLÁUSULA li - EDITAL DE LICITAÇÃO E SEUS ANEXOS 
1 - lncorpornm o presente contrnto, como pnrte dele integrante, pora todos os efeitos legnis e contrntunis, o Edital 
dn Cn11corrê11dfl PIÍ/Jlicn 11. º 3112015 e todos os seus nnexos, bem como a proposta vencedora dél licitaçílo 
npresentndn peln Concessionárin. 
CLÁUSULA Ili - DA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL À CONCESSÃO 
1 - A concessão pílín o Sistemn de Trnnsportc Público reger-se-á pela Constituição Federnl, Lei nº 8.987/1995, 
Lei nº 8.666/1993, Lei Orgfinicn do Municfpio, Lei Municipnl nº 3.598/2011, Decreto Mnnicipol nº 5.866/2011, 
snns nlternções e demnis legislnções pertinentes n nrntérin, e pelas disposições contidns neste contrnto, no Editnl 
de Licitnçí\o e seus nnexos, nssim como pelns demnis normas lcgnis e regulamcntnrcs nplicáveis. 
CLÁUSULA IV- DO REGIME JURÍDICO DO CONTRATO 
1 - Este contrnto regulo-se pclns suas disposições e pelos preceitos de direito pí1blico, nplicnndo-se, 
subsicliarimncnte, os princfpios dn teoria geral dos contrntos e ns disposições de direito privndo. 
2 - O regime jurfdico deste contrnto confere à Concedente n prerrogntivn de: 
n) nllernr ns cláusulas de serviço para melhor ndequação às finnlidndcs de interesse público; 
b) rescindi-lo nos cnsos expressnmente previstos em lei, observndo o devido processo legnl; 
e) fiscnlizar-lhe n execução; 
d) nplicar snnções molivndas peln sun inexecuçilo parcinl 011 lotnl, e outras decorrentes do próprio regime. 
CLÁUSULA V - l>A INTEUPRETAÇÃO 
1 - Divergêncins ncercn dn nplicnçilo de cláusulns contrnhmis serão resolvidns pelns regrns gerais de 
interpretação, levando-se cm conto as disposições do presenlc conlrnto, mmlisadns sisl IÍÍnticamcnte, {I luz dns 
regras estnbelecidas no Editnl de Licitnçilo e lodos os seus anexos, bem como e1 cotejo GOi 1 a proposto 
vencedora da licitnçiio. 
Rua Cararnuru, 271 • 85501 064 • Pato Branco• Para á 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patolJrahco.pr.gov.br 
1 \1 1 k~" ;·). ' ' 
CLÁUSULA VI - DO ODJETO 
1 
. 
ESTADO 00 PAJWIÁ GABHIETE 00 PllEfEITO 
1 - O presente contrato tem por objeto 11 dclcg11ção de serviço píiblico de transporte coletivo urbano ele 
passageiros do Município ele Pato Branco - PR, na modalidade regular por vefculos ele transporte coletivo de 
passageiros, incluindo as linlrns atuais e linlrns futuramente criadas ou modificadas no território cio município, 
pelo prazo de 20 (vinte) anos, sem prorrogação. 
2 - O serviço deverá ser prestado de modo adequado, conforme previsto no presente contrato, na proposta 
vencedora da licitação, apresentada pela Concession<\ria, no Edital e seus anexos. 
3 - As novas linhas que forem criadas em função do crescimento rrntural ou da dinfünica do uso e ocupação do 
solo cio Município, da divisão ou fusão de linhas que fozem parte do objeto da concessão, que é outorgada por 
sistcnrn, serão de responsabilidade da Concessionária, resguardando-se a manutenção do cquilfl>rio cconômico￾firrnnceiro inicial do contrato. 
4 - Não faz parte do objeto deste contrato a construção, conservação, administração, manutenção e exploração 
dos terminais de integração do transporte coletivo do Municlpio, a instalação, mmmlenção e exploração dos 
pontos de parada ao longo das vias. 
CLÁUSULA VIJ - no TIPO DA CONCESSÃO 
1 - A concessão é de serviço público e será explorada mediante a cobrança diret11 de tarifa dos usuários. 
CLÁUSULA VIII - DOS OBJETIVOS E M ETAS DA CONCESSÃO 
1 - Os objetivos e melas da concessão são os previstos neste contrato, no Edital de Licitação e seus anexos, e 
devem ser alcançados sem prejnlzo de disposições especificas, mediante o integral cumprimento do Projeto 
Básico e demais anexos cio Edital de licitação. 
2 - As especificações técnicas do serviço a ser prestado pela Concessionária durante todo o prazo da concessão 
estilo descritas no Estudo Técnico c Projeto Básico do Transporte Coletivo Urbano de Polo Branco, Edital de 
Licitação, seus anexos e demais legislações Hplicáveis íl matéria. 
CLÁUSULA IX • DO VALOR DO CONTRATO 
1 - O vnlor contratual é estimado em R$ 191.944.464,00(centoe1101'e11tn e 11111111il/Jões, 11011
ece11tos e q11are11ta 
e quatro 1111/ e q11atroce11tos e sesse11tn e quatro reais) . 
2 - O valor estimado foi calculado com base na média de passageiros equivalentes transporlados em 20 14, 
multiplicados pela tarifo e pelo prazo de Concessão. 
CLÁUSULA X - DO PRAZO DA CONCESSÃO 
1 - O prazo da concessão é de 20 (vinte) anos, sem prorrogação, contados da data de inicio da operação do 
serviço. 
CLÁUSULA XI - DA ASSUNÇÃO DE RISCOS 
1 - A Concessionária assumirá em decorrência deste contrato, integral responsabilidade 
concessffo, ressalvados os casos expressamente previstos no presente contrato e as sih aÇ, 
Rua Caramuru, 271 • 85501·064 • Pato Branco • 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
istas em Lei. 
. / Págrna 3 de/21 
MUNICIPIO DE 
PATO 
ESTADO DO PAAAllA GABlllETE DO PR~E.HO 
CLÁUSULA XII - DO msco GERAL DE REDUÇÃO DA QUANTIDADE DE PASSAGEIROS 
1 - /\ Concedente assumirá o risco de redução ela q1mntidade ele passageiros cm relaçfto ao 11(11nero apresentado 
110 Estudo Técnico e Projeto Oásico do Trnnsporte Coletivo Urlmno de Palo Brnnco, que 11m1earnm a elabornção 
do trnbalho e da proposta financeirn, promovendo o ajuste cio equilfbrio econômico-financeiro nos termos deste 
co111rn10. 
2 - Nilo se constitui risco a ser nssumiclo pela Concessionária o dcscquilfbrio econômico-financeiro do contraio 
cm1smlo por co11clu111 omissiva ou comissivn da Co11cedcntc por fato do prlncipc, por caso fortuito ou força nrnior 
ou por qualquer evento em rnzão do q1ml a Lei ou o presente conlrnto nsscgure a recomposição do cquillbrio 
econômico-fi11anceiro ela concessão. 
CLÁUSULA XIII - DO EQULL(DIUO ECONÔMICO E fi'INANCEIRO DO CONTRATO 
1 - O equilíbrio econômico e finnnceiro deste contraio constitui principio fundamental do regime jurídico da 
concessão. 
2 - É pressuposto básico da cquaçiío econômico-financeira que presidirá as relnções entre ns portes, a 
manutenção do equilíbrio entre os encnrgos da Co11cessioni\ri11 e a receita da concessão, originalmente fonnndo 
pelas regras do edital de licitação e do presente conlrnto e pelos compromissos assumidos na proposta vencedora 
da licitação. 
1 - /\ tarifa sen\ preservada pelns regras de reajuste e de rcvisílo previstas neste contrato, com n finalidade de que 
seja assegurnda em caráter pennnnente, a mnnutençílo da cqunção econômico-financeira do conlrnto. 
4 - Sempre que forem atendidas as condições do contraio de co11cessiío considera-se mantido seu equilfbrio 
econômico e financeiro. 
CLÁUSULA XIV - DO INÍCIO DA OPERAÇÃO DO SERVIÇO 
1 - O serviço previsto neste contrato, edital e seus nnexos terão inicio formal com a expedição dn "ORDEM DE 
SERVIÇO" pelo Mu11iclpio de Pato Dranco, a qual constará a data para o inicio da prestação do serviço. 
2 - Respeitado o prazo de nté 120 (cento e vinte) dias prira o inicio da operaçílo, a partir da assinatura do 
contrato, a Concessionárin deverá: 
a) efehmr cnd<1stramento dos velculos e do pessonl 110 Órgão Gestor, até 15 (quinze) dias antes do inicio da 
opernçflo do serviço; 
IJ) solicitar vistoria da sua instalação de gnrnge111, instalação administrativa e de operação.frota de 1•efc11/o.f com 
carnclerlsticas e quantidndes exigidas, bem como todos os bens, equipamentos, lwrdware e soj/ll'are, infra￾cstrnlura e instalações pnra comercinlizaçfto de créditos eletrônicos, necessários ao fim i~1111111 11to do Sistema de 
Rl/lwtage111 E/elrfiulca e prira o Sistema de Vigilli11cla e Mo11ilorn111e11to de Frota, destinados a perfeita 
exccuçflo do serviço, ntcndcndo todas ns exigências descritas no Edital e seus anexos, para aprovaçfto em 
inspeção/vistoria n ser reali zada pelo Órgão Gestor, até IO (dez) dias antes do inicio da opera fio do serviço. 
3 - No cnso do resultado da vistoria ser favorável, a Concedente expedirá "ORDEM l E 5~ER VIÇO" para 
autorização de inicio dos serviços e o respectivo Decreto autorizando a cobrança d, rr6iÍe da proposta 
vencedora da licitação. ' '{ ( I 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pa to Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
. ~-/ , MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO 
ESfADO 00 PAR.A/LÃ GAlllllETE 00 PREFEITO 
4 - Durnnte todn n operação do serviço n ConcessionMin o prestará de acordo com ns especificações operacionais 
deste contrato, Edital de licitação e seus anexos. 
5 - Ao longo do prazo dn Concessão ns especificações operacionais do serviço de Transporte Píiblico de 
Pnssngeiros (itinen\rio, freqllêncin e frota dns linhns) serilo ndequndns (Is necessidndes de melhor ntenclimento dn 
população, do desenvolvimento urbano, cfa racionalidade e economin cio serviço, sempre de acordo com n 
determinnçllo cln Concedente. 
ó - /\ Concessionária poderá no longo do prazo dn Concessão propor ao Concedente novas alternativas 
operacionais e tecnológicas. 
CLÁUSULA XV - DA EXECUÇÃO DO SERVIÇO 
1 - O serviço deverá ser prestado rigorosmnente dentro dns especificações e prnzos estabelecidos neste contrato, 
no edital de licitação e seus nncxos. 
2 - /\ Concessionária poderá alterar seu processo de trabalho cm função de av11 nços tecnológicos, desde que 
sejam atendidas todas ns exigências deste contrnto qunnto ao serviço contrntndo pelo Poder Concedente, 
cstm1clo a ConcessionMin s1ueitn, pnrn isso, l'I autorização prévia cio Poder Concedente. 
3 - Qualquer medida que implique n nllernçilo do serviço contratado, deverá ser submetida i) prévia nprecinção 
e aprovação do Poder Concedente. 
4 - O serviço objeto deste contrato será outorgado pelo prazo de 20 (vinte) anos, sem prorrognçí\o, a cont11r dn 
dnt11 do inicio de operação do serviço. 
5 - A Concessionária deverá observar e cumprir, no longo de toda a duração dn Concessílo os requisitos e as 
especificnções técnicas constantes no presente contrato, no edital de licitação, seus nnexos e nn legislnçílo 
vigente aplicável e nos compromissos assumidos, como Licitante. 
ó - As especificações t~ nicas cio serviço de transporte coletivo urbano de passageiros no Município de Pnto 
llrnnco não dispensmn n observação do previsto no Edital e demais anexos. 
CLÁUSULA XVI - DO SERVIÇO AOEQUADO 
1 - /\ conccssílo dn exploração do sistema de trnnsportc público de pnssngeiros pressupõe a prestação de serviço 
nclequnclo no pleno atendimento dos usuários. 
2 - Serviço adequado é o que sntisfnz as condições de regulnridnde, continuidade, eficiência, conforto, segurnnçn, 
atunlidnde, genernlidnde, cortesia nn sun prestnçílo e modicidade dn tarifo. 
3 - Pnrn os fins previstos neste contrnto, considera-se: 
REGULARIDADE: prestnçilo do serviço nas condições estabelecidas no presente contrato, edital de licitaçílo, 
seus anexos e demais legislaçi'io aplicável n matéria. 
CONTINUIDADE: manutençífo, cm caráter permanente dn oferta do serviço previsto no presente co11trnto, 
edital de licilaçílo, scus anexos e demais legislnçílo aplicável n mntórin. 
Eli'ICI NCIA: execuçílo do serviço de acordo com as normas técnicas aplicáveis e em padrões snlisfatórios que 
busquem cm caráter permanente n excclênciíl, e que nssegurem qunlitntiva e qunntitntivnn 
dos objetivos e dns melns da concessão. 
Rua 
Fone
Caramuru, 
/Fax (46) 3220.1544 
271•85501 064 
\W1w•Palo 
patobranco Branco • 
pr:~: ~ ~ 
EST~OO 00 PAIWIÁ GA.811/ETE 00 PREFEITO 
CONf<ORTO: manutençilo do serviço cm níveis que assegurem a comodidade dos usuários conforme definido 
no presente contrnto, edital de licitaçno, seus anexos e demais lcgislaçno aplicável a matéria. 
SEGURANÇA: opernçilo nos níveis exigidos no presente contrato, edital de licilaçílo, seus anexos e demais 
lcgislaçilo aplicável a matéria, de modo a que sejam 111anlidos cm níveis satisfatórios os riscos de acidentes. 
ATUALIDADE: modernidade das técnicas, dos equipa111entos e das instalações e a sua conservaçflo e 
manulcnçilo, l>cm como a melhoria e a expansilo do serviço na medida das necessidades. 
GENERALIDADE: universalidade da prcstaçilo do serviço, isto é, serviço igual para todos os usuários que 
utilizarem o sistema. 
CORTESIA NA PllESTAÇÃO DOS SERVIÇOS: tratamento adequado e respeiloso aos usuários. 
MODICIDADE DA TARHi'A: justa con-elaçflo entre os encargos da Conccssionória e a retril>uiçílo paga pelos 
usuórios, expressa no valor da tarifa. 
4 - A Concessionária deve assegurar durante todo o prnzo da concessilo a prestaçilo de serviço adequado, 
atendidas intcgrnlrnente as condições estabelecidas no ite111 anterior, nos termos das determinações emanadas 
pelo Poder Concedente. 
5 - Nilo se carncterizn como descontinuidade do serviço a sua interrnpçilo em situações de caso fortuito 011 força 
mnior. 
CLÁUSULA XVII - DA QUALIDADE DO SERVIÇO 
l. Os critérios indicadores, fórmul11s e parlimetros definidores dn qunlidnde serilo adotados conforme Controle de 
Qualidade do Serviço - Anexo XI do Editnl de licitnçílo, s1ucitnndo-se n Concessionárin n seu integral 
cumprimento. 
CLÁUSULA XVJll - DO VALOR DA TARIFA 
1 - A tarifa apresentada pela Concessionária na proposla financeira vencedora dn licitaçilo foi de R$ 2,80 (dois 
reais e oitenta centavos), sendo que transcorridos 12 meses da apresentaçilo da proposta finnnceirn, a tarifo foi 
reajustada pnrn o vnlor de RS 2,95 (dois renis e 11m•e11ta e cinco ce11tm•os) perfazendo o valor total estimado para 
o Contrato de Concessilo em RS 191.944.464,00 (ceuto e 11m•e11tn e 11111 11111/111e,ç, 11m•ece11tos e fJllflre/lfa e 
quatro mil e 111wtroce11tos e sesse11ta e IJllfllro reais). 
CLÁUSULA XIX - DO REAJUSTE E DA REVISÃO DA TARIFA 
1 - O renjuslc da lnrifa dar-se-á anunhncntc, conforme critérios cslal>elecidos no arl. 53 e seguintes dn Lei 
Municipal 11º 3.598/2011, sendo que, o cnlculo da tnrifa será efeluaclo pelo órgão gestor com base c111 planilha ele 
custos. O pri111ciro reajuslc só poderá oco1Ter após 12 (doze) 111eses contndos da aµresentaçílo ela proposta 
financeira. 
2 - A tarifa será revisada para reslal>elecer a equnç11o originárin entre os encargos e as receitas da conccssilo, 
for111ada pelas regras do presente Edilal de Licilaçílo e seus anexos, l>ern co1110 pela proposta financeira 
vencedora da licitnçílo, se111pre que ocorrere111 q1misquer siluações que nfete111 o equil~ econô111ico-linancciro 
dn concessão. / J -\ 
3 - Qualquer nllernç11o nos encargos, sc111 o proporcional 1tjustc de sua re11111nernção, in por a~ obrigação do 
' I 
, \ 
Págin:./. 21 
-/ ( \. \. ' 
I' ' ,' ( -\ 
Rua Cararnuru, 271 • 85501-064 • Pato Branco 
Fone/Fax (46) 3220.1544 
DE 
ESTADO DO PAJWIÃ GABINETE DO PREFEl TO 
Município de recompor o equilíbrio cconômico-finonceiro. 
4 - Pnrn os efeitos previstos nos itens onteriores, n revisílo dnr-se-ií, dentre outros, nos seguintes cosos, que 
poderilo ocorrer simultnneomente ou não: 
n) Sempre qne ocorrer vnriaçílo na quantidade de passogeiro e na quilometragem rodocla do sistemo, em relnçílo 
no montante previsto no Projeto l.liísico, considerando todos os repercussões sobre os investimentos, custos e a 
receito; 
b) Sempre que ocorrer vorioçílo do composiçilo de investimentos em frotn, decorrente de detenninaçílo do 
Município, cm rnzilo de ncréscimo ou diminuiçílo de veiculo, mudnnçn de modal ou tipo de veiculo; 
e) Ressnlvados os impostos sobre o rendo, sempre que forem criodos, olterndos ou extintos tributos que incidem 
sobre o serviço ou receitn ou sobrevierem disposições legais, opós íl doto de apresenlnçílo do proposta financeira, 
de comprovado repercussão nos custos, pora mois ou para menos, conforme o caso; 
d) Sempre que houver ocréscimo ou supressão dos encorgos previstos no Projeto l.liísico, porn mois ou para 
menos, conforme o coso; 
e) Sempre que ocorrências supervenientes, decorrentes de forçn maior, cnso fm1uito, fato do príncipe, foto díl 
Administrnçílo ou de interferências imprevistas resultem, comprovodamcnte, cm ocréscimo ou redução dos 
custos; 
f) Sempre que houver olteraçílo unilnternl do contrato de concessílo, que comprovndnmente nltere os encnrgos 
para mais ou pnra menos, conforme o caso. 
5 - Sempre que houver lugor porn n revisilo do volor da tari fo, o Municfpio deverií modificor o volor do torifn, na 
proporçílo suficiente poro assegurar n manutençilo do equilíbrio econômico-finonceiro do contrnto. 
6 - O processo de revisílo da tnrifo serií rcolizílcfo sempre que ocorrer quolquer dos situoções que imponhom a suo 
ocorrêncin e terií inicio mediante requerimento formulodo pelo contratado, acomponhodo de documento que 
demonstre cobalrnente o impocto ou a repercussílo de qualquer das ocorrências referidos sobre os principois 
componentes de custos considerados na formação do proposta finonceirn e/ou sobre as receitos da contratada. 
7 - O Municfpio terií o prazo de até 30 (trinta) dios para decidir o processo o que alude o item onterior, contodo 
dn dota de sua instournçílo, mediante requerimento da contratodo, nssegurnmlo previomente no período os 
gnrnntios do contraditório, dos esclorecimentos e dos justificativos que se façmn necessários. 
8 - Unm vez confirmado o necessidode de rcvisilo dn torifn, poro restabelecer o equilíbrio econômico-finonceiro 
do contrato, o Município decretorií o vnlor do nova torifn. 
9 - Na hipótese do oplicação do processo de revisão dn tarifa resultar em vnlor que não sejo míiltiplo de R$ 0,05 
(cinco cento vos de renl), ser{\ aplicndo nrredondomento motemiítico da to rifa pelo critério cientifico pora o 
míiltiplo de R$ 0,05 (cinco centovos de real) mais próximo. O volor orrcdondnclo serií compensndo no próximo 
reajuste ou revisão do tnrifo, considerando o respectivo demonclo equivalente transportoclo no perfocfo. 
CLÁUSULA XX - DAS FONTES DE ll.ECEITAS 
1 - A fonte de receito do Concessionário odvirá exclusivnmente do nrrecodoçilo do torifn. 
2 - Constitui receitn do concessionário a torifa pago pelos usuiírios em mocdo corrente 11 ato do utilizoçilo do 
serviço, ou pelo efetivo recepção de comprovontc ele pogamento nntecipnclo do mç,st 1 taFifn pelo compra ele 
crMito de ocesso, bilhete eletrônico. 
' 
1,\ 
Rua Caramuru, 271 • 05501-064 • Pato Bra n o • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
Págino 7 de 21 
/ 
Vl~ ( r \ \ l\ I/'\ 
. ) ( l 
1 11 \ ·Â ·;\ . ,·). ' . 1 
ES TAOO 00 PARAllà GABHlfTE DO PREFEITO 
3 - Nilo constitui receita da Concessionílrin o uso de espaços destinados parn publicidade dos vefculos da frota, o 
qual serão utilizados exclusivamente pelo Municlpio para fins de publicidade inslilucional. 
4 - As isenções parciais e as gratuidades do pagamento do serviço público de transporte coletivo urbano de 
passageiros do Municlpio de Palo Brnnco - PR, silo aquelas previstas na legislação vigente. 
5 - Novas gratuidades, nbnlimenlos ou outros beneflcios tarirnrios somente serão concedidos, no longo da 
concessão, com n inclicaçílo da fonte dos recursos financeiros compensatórios, de forma a gnrnnlir o cqu illbrio 
econômico-financeiro do contraio de concessão. 
CLÁUSULA XXI - DOS DIREITOS E Olln.IGAÇÓES nos USUÁRIOS 
1 - Sem prejulzo das disposições legais, são direitos e obrigações dos usuários do trnnsporle coletivo: 
1. 1 - Receber serviço adequado. 
1.2 - Ser conduzido com segurança e urbanidade. 
1.3 - Ser !ralado com respeito pela Concessioru\ria, através de seus prepostos e funcionários, bem como pelos 
füncionários da Concedente. 
1.4 - Ter o preço da tarifo compalfvel com a qualidade do serviço. 
1.5 - Ser transportado em veiculo em boas condições de mnnutençilo c limpeza. 
1.6 - Uliliznr o 1nmsp011e coletivo dentro dos horários fixados pela Concedente. 
1.7 - Receber do Concedente e da Concessionária informações parn n defesa de interesses individuais ou 
coletivos. 
1.8 - Levar no conhecimento do Concedente e da Concessionária as irregularidades de que tenham 
conhecimento, rcfcrcnlcs à execução da concessão. 
1.9 - Comunicar à autoridade competente os atos ilfcilos praticados pela Concessionária. 
1.1 O - Contribuir parn n permanência das boas condições dos velculos e dos bens púbicos. 
1.11 - Colaborar com n organização de filas de passageiros, e nlendcr n oricnlaçilo parn a entrada e a partida do 
veiculo. 
1.12 - Receber do Concedente e da Concessionária informações necessárias ao uso correto do serviço concedido. 
1.13 - Por1ar-se de modo adequado respeitando os demais usrn\rios, fiscais e operadores, mantendo a ordem e 
bons costumes nos velculos, pontos de parada e terminais. 
1.14 - Pagar a lílrifo devida correlmnenle. 
1.15 - Identificar-se quando usuário isento, conforme legislação vigente. 
l.16 - /\presentar o carlíio do sistema de lransporle ou outro comprovante de pnssngem à fiscalização do 
Concedente, quando solicilndo. 
1.1 7 - Nfto comercializar, panílelar 011 pedir esmolas 110 interior dos velculos, pontos de ônibus e terminais de 
inlegrnçfto. 
1.18 - Nilo ut ilizar o sistema de modo que venha comprometer a higiene dos veículos, lerminnis ou sens 
ocupantes. 
1.19 - Não lransporlar produtos que compromctmn a segurança e conforto d~ na· · u: rários. 
Pfl ~}. 8 de 21 
/\1 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pa to B nco • P raná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco. .gov.br 
.r ,. 
/ l 1dl'\ 
} "( \ 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO 00 PAIWIÁ GABlllETE 00 PREFEITO 
CLÁUSULA XXII - DOS DIREITOS E lJAS OBRIGAÇÕES DO CONCEDENTE 
1 - Sem prejuízo das disposições legais e suas allernções, incumbe no Concedente: 
1.1 - Regulamentnr e fiscaliznr pernrnnenlemcnle a explornçilo do Sistema de Trnnspor1e Pí1blico de Pnssngciros. 
1.2 - rixnr ilinen\rios e ponlos de pnrndn. 
1.3 - rixnr horários, freqllêncin e froto de cnda linha. 
1.4 - Orgnniznr, programar e conlrolor o sistema. 
1.5 - Implantar e extinguir linhas e extensões. 
1.6 - Aplicar as penalidades contrntunis e regulnmentares. 
1.7 - Intervir na coneessílo, nos casos e nns condições previstos neste contrato e na legislaçílo vigente. 
1.8 - Alternr o contrato e extinguir n conccssflo nos casos previstos. 
1.9 - Homologar o reajuste da tnrifn e proceder a revisão da mesma, nas condições cstnhelcciclns neste contrato e 
1rn legislaçilo vigente, visando manter o seu equilíbrio econômico-financeiro. 
1.1 O - Cumprir e fazer cumprir as disposições regulmnentnres dn concessão e ns cláusulas deste contrnto. 
1.11 - lmplnntnr em c01uunto com n Concessionária mccnnismos permanentes de informnçilo sobre os serviços 
prestados pnrn foeilitar o seu acesso nos usuários. 
1.12 - Estimular o uso do Sistema de Transporte Pí1blico de Pnssngeiros. 
1.13 - Receber, npurnr e promover n soluçílo das reclamações dos usuários, quando julgadns procedentes. 
1.14 - Declarar bens imóveis de utilidncfe pÍlblien, com cnráler de urgência, pnrn fins de desaproprinçíto ou 
inst ituiçíto de scrvidíto ndministrntivn, estabelecer limitações ncfministralivas e nuloriuir ocupações temporários 
de bens imóveis, pnrn nssegurnr n rcnliznçilo de serviços vinculados {I concessão. 
1.15 - Estimular o aumento da qunlidnde do serviço prestndo nos usuários e o incremento dn produlividnde do 
serviço prcstndo peln Concessionária. 
1.16 - Promover medidas que nssegurem n ndcqundn preservnçíto e conservnçílo do meio ambiente. 
1.17 - Zelar peln prcstnçilo do serviço em nlvcl ndcqnndo, respeilm.los os crit6rios, diretrizes e pnrl\mctros 
estabelecidos nesle contrnto, no edilal de licitaçíto e seus nnexos. 
1.18 - lmplnntar, manler e conservar os ponlos de parada no longo dos itinerários. 
1.19 - Estnbclcccr as normas de opcrnçflo e padronizaçíto dns cnrnclcrlsticns dos velculos, fornecendo-as {I 
Concessionária. 
CLÁUSULA XXlll - DOS DIUEITOS E DAS OBRIGAÇÕES DA CONCESSIONÁRIA 
1 - Sem prcjulzo do c11111prime1110 dns disposições legais e suns nlternçõcs, incumbe n Conccssionárin: 
1.1 - Mnnlcr n continuidnde do serviço durnntc toda vigêncin contrntunl. 
1.2 - Receber jusln rcm1111crnçilo pelo serviço prcslndo, mantidn n cqnaçílo cconômico-financeirn do conlrnto, nn 
forma dn lei. 
1.3 - Preslnr o serviço de formn ndequadn {I plcnn salisfüçilo dos 11s11ílrios, conforme disposições cslnbcleciclas cm 
lei, nns normas técnicns aplicáveis e 110 conlrnto. 
1.4 - Manler em din o i11vc111ário e o regislro dos bens vinculndos {I concessílo. 
1.5 - Preslnr conlns dn geslílo do serviço no poder conccdcnlc e nos 11s11nrios, nos 1 
normas t6cnicns nplicáveis e no conlrnlo. 
(f) Página 9 de ;l I 
Rua Caramuru, 271 • 85501·064 • Pato Bran 
Fone/Fax (46) 3220.1544 
1 \ ' 
DE 
fSTAOO DO P.IRAllà GJ.811.ETE DO PREFEITO 
1.6 - Zelar pcln integridndc dos bens vinculndos n prestnçílo do serviço, bem como segurá-los ndequndnlllente. 
1.7 - Cnptnr, nplicnr e gerir os recursos finnnceiros necessMios íl prestnçílo do serviço. 
1.8 - Dar condições de pleno funcionnmcnto nos serviços sob sun responsnbilidnde. 
1.9 - Mnnter ntualiznda sua escrilurnç1lo contábil, de modo n possibilitar n fiscalização pilblicn. 
1.1 O - Cumprir as normas e determinnções ele opernçílo e arreendação, inclusive ns ntinentes íl cobrança de tarifo. 
1.11 - Opernr somente com pessoal devidamente capacilado e habilitado, mediante conlratnçõcs regidas pelo 
direito privado e legislação trabalhista, assumindo todas as obrigações delas decorrentes, obrignndo-se a salclá￾los na época própria, n1lo se eslabeleccmlo qualquer relação jurfdica entre os terceiros e n Concedente. 
1.12 - Assumir todos os encargos de posslvel demanda trabalhista, civil ou penal, relacionadas íl execuçllo do 
objeto, originariamente ou vinculada por prevençllo, conexão ou contingência. 
1.13 - Assumir ainda, a responsabilidade pelos encargos fiscais e comerciais resultantes da execução deste 
contrato. 
1.14 - Utilizar somente velculos que preencham os requisitos de operação, conforme previslo nas normas 
regulamentnres. 
1.15 - Promover a atualização e o desenvolvimento lccnológico das instalações, equipamentos e sistemas, com 
vistas a assegurar a melhoria da qualidade do serviço e a preservação do meio ambiente, nos termos da 
legislação pertinente. 
1.16 - Executar o serviço com rigoroso culllprimento de viagens e horários programados, caracterlsticas da 
frota, tarifo, itinernrio, pontos de paradas, iniciais, intcnncdiários e finais, e/ou tcrlllinais de intcgrnçilo, 
definidos pela Concedente. 
1.17 - Submeter-se íl fiscalização da Concedente, facilitando-lhe a ação e cumprindo as suas determinações. 
1.18 - Apresentar seus velculos para inspeção técnica programado, em local deterlllinado ou nn garagem, com 
infra-estrutura adequada para realiznçílo do serviço, limpos e com seus sistemas fimcionais, elétricos, 
pneumáticos, mecânicos e oulros equipamentos ou acessórios, em perfeitas condições de uso, sannndo 
imediatamente as irregularidades que possam comprometer o confo1 to e a segurançn do transporte dos usuários, 
para n obtençílo do certificado de vistoria e ou cadastro. 
1.19 - Apresentnr sempre que solicitado, seus ve!culos para inspeção técnica eventual, sanando ns irregularidades 
que possam comprometer o conforto e 11 segurnnça do trnnsporte dos usuários, sujeitando-se ao afostamento ele 
tráfego do veículo que se apresente sem condiçílo de operaç11o, o qual deverá ser substituldo por outro, com as 
mesmas c11racterlsticas, de forma que o atendimento do serviço em nenhuma hipótese possa ser prejudicado. 
1.20 - Apresentar sempre que solicitado, os velculos p11rn inspeções veiculares, testes de fumaça e outros testes 
mecl\nicos, 11mbientais e operacionais necessários para manutenção da qualidade do sistema. 
1.2 1 - Preservar o funcionamento e 11 inviolabilidade dos equipamentos e/ou instrumentos obrigntórios, tnis 
como: conlador de passageiros, validaclor de cartão, tacógrafo, sistema de segurança de porta e outros. 
1.22 - Tomar imedinlas providências no caso de interrupção de viagem para ní\o prcjudic11r o usuário. 
1.23 - Afixar cartazes de utilidade píiblica na frota de velculos, conforme solicitado peln Concedente. 
1.24 - Disponibilizar nos velculos, ndesivos, legendas, placas ou dispositivos internos, 
determinados pela Concedente, cm adequado eslndo de conscrvaçílo e füncionamento. 
1.25 - Desenvolver 11ções que visem o bem estar de seus funcionários durante o período 
Página 10 de 21 
1\ 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Branco arano 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.go . 
;?: r ( v l \ 
' J 
DE 
RAN ESTADO DO PARAllÁ GABUlffi DO PREHITO 
1.26 - Desenvolver, executnr e pnrticipnr cm conjunto com íl Concedente, de cmnpnnlrns cducntivns nos usuários 
do trnnsporte coletivo. 
1.27 - Mnnter gnrngem feclrndn com árcn de cstncionmncnto, nbnslccimcnto, mnnulcnçílo, inspeção e 
mlministrnção suficiente pnrn todn sun froln e equipnmentos, observando todns ns normas técnicns dn 
Concedente, bem como às legislações pertinentes, inclusive de uso do solo e meio ambiente. 
1.28 - Gnrnntir no Concedente livre acesso às suas instalnções operncionnis e veículos, para o exercício de suas 
ntividadcs de gerenciamento do serviço de transporte coletivo. 
1.29 - Orientar ndequadmncntc os operadores sobre detenninnções operncionnis definidas pcln Concedente. 
1.30 - Responsabilizar-se peln obtençílo das licenças e autorizações necessMias pnrn desenvolvimento de suas 
atividades. 
1.31 - Providenciar durante Ioda opcrnçílo, n limpczn de matérins cstrnnhas que comprometmn a higiene nos 
veículos. 
1.32 - A Concessionárin será responsável pelos danos causados direla ou indiretamente à Concedente, nos 
usuários 011 a terceiros na execuçilo do objeto do contrato, sem que a fiscalizaçílo exercida pela Concedente 
exclua ou ntenue essa responsabilidade. 
1.33 - Transportar os usu6rios portadores de cartões com créditos vendidos antecipndnmente, observando os 
critérios de uso de cada tipo de cartfto. 
1.34 - Manter Iodas ns condições de habilitaçilo e qualificaçilo exigidns durnnte a vigência contratual, 
informando à Concedente íl ocorrêncin de qualquer nltcrnçilo nas referidos condições. 
1.35 - A inndimplência da Concessionário com referência nos seus encargos, nílo transfere à Concedenle n 
responsabilidade pelo seu pagamento, não gerando qualquer vinculo de solidariedade, ativa 011 passiva, com n 
Concedente. 
2 - Incumbe, também, à CONCESSIONÁRIA: 
2. 1 - Adotar todas ns providências pnrn gnrnnlir adequado fluxo de veículos nos lerminnis, conforme estabelece 
este contrnlo, incluindo n organização dn operação dos veículos 011 usuários. 
2.2 - Divulgar adequadamente, no público em geral e no usuório cm particulnr, a ocorrência de situações 
excepcionais e, a adoção de esquemas especiais de operação devido a realização de obms nas vias. 
2.3 - Apoiar n nção dns autoridades e representantes do Poder Pí1blico, em especial dn policia, dos bombeiros, da 
defesa civil, da saíide e das Forças Armadas. 
2.4 - Acntnr Iodas ns medidas tomadas pelos responsílveis investidos de autoridade de gestores cio transporte 
urbano que se fizerem necessárias à garnntin da fluidez dn opernçílo e dn segumnçn dos usuórios, cm cnso de 
acidentes ou situações nnormnis à rotina. 
2.5 - Providencinr píira que os encarregados ela segurança de bens e pessoas sejam registrados junto às 
repm1ições compelentes, portem crachá indicativo de suas funções e estejam instruídos n prestnr apoio à nçílo dn 
autoridade policial. 
2.6 - Desempenhar nlividndc de an-ecadação, na central de bilhetngem eletrônicn, pcln Internei, nos ônibus 
integrantes da frota, bem como cm demais locais julgados próprios peln c7nce 01 ,\ r~1, mediante conh·olc e 
fiscalização do Poder Concedente. 
~ ' Póginn 11 de 21 
t: 
}..\ 
Rua Caramuru, 271 • 05501-064 • Pato Branco ~ á 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br n y· l\1dJ ..... \ I ( \ 
\ ..'\ •.. j ., .. " . ' , 
ESTADO DO PAAAllà GABINETE DO PREHJTO 
2.7 - Pnrn realizar n venda de créditos eletrônicos, n concessionária deverá implantar centrnl de vendas e 
disponibiliznr nos usuórios pontos de vencias de bilhetes de passagens e créditos eletrônicos ele trnnsporte, 
conforme a necessidade de cobertura que seja demnndndn parn o adequado atendimento dos usuários. 
2.8 - A concessionória deverá manter e disponibilizar informnções nhrnlizndas, com periodicidade diária, ah·nvés 
da alimentação de banco de dados gerenciado por software compatlvel com o utilizado pelo Poder Concedente, 
para o imediato e eficaz controle e fiscalizaçílo por parte deste, em especial sobre: 
n) todos os créditos eletrônicos gerados 110 Sistema parn fins de comercinliznçllo; 
b) todos os créditos eletrônicos de trnnsporte comercializndos parn uso no Sistema; 
e) todos os créditos eletrônicos já utilizados pelos usuários nos validadores locnlizndos nos ônibus; 
d) toda a receita em dinheiro arrecadada no Sistema; 
e) todos os usuários detentores de grntuidades e/ou descontos ta ri fá rios existentes no sistema, bem como das 
viagens pelos mesmos realizadas; 
f) todos os usuários detentores de cartão existentes no Sistema. 
CLÁUSULA XXIV - DO SISTEMA DA OILHETAGEM ELETRÔNICA E DA COMEUCIALIZAÇÃO 
DE CRÉDITOS ELETRÔNICOS 
1 - Parn inicio ele sua operação, n Concessionária deven\ dispor de todos os velculos, bens, equipamentos, 
hardware e software de Sistema de 13ilhetagcm Eletrônica, devidamente instalados em seus ônibus e garagem, 
bem como deverá contar com a in1Tn-cstr11t11rn completa e posto de venda de créditos eletrônicos em perfeita 
condições de funcionamento, em atendimento a todas as exig<!ncias expressas no Edital de licitaçflo e seus 
anexos. 
2 - A Concessionária assumirá a comcrcializnçilo, na forma do presente contrnto, de todos os créditos 
eletrônicos de trnnsporte parn uso no serviço licitado a partir da data de inicio de sua opernção, não lendo direito 
a participação cm receitas dessa comercialização auferidas anteriormente a essa data. Será obrigada, entretanto, 
a transportar todos os usuários detentores de créditos eletrônicos existentes no sistema quando da data de inicio 
da operação dos serviços. 
CLÁUSULA XXV- DA GARANTIA DE CUMPRIMENTO DAS ODRIGAÇÕES CONTRATUAIS 
1 - Visando assegurar o cumprimento das obrigações assumidas na execução do contrato, a Concessionária 
deverá prestar Garantia de Execução, na forma prevista em favor do Poder Concedente. 
2 - Como condição para assinatura do contrato de concessão, n Concessionária deverá apresentar garnntia de 
execução das obrigações contrat1111is, num percentual de 1% sobre o valor total estimado de contrnlaçilo para o 
período de 12 meses. 
3 - A garnntia de execuçfto drts obrigações contrntuais deverá ter vnliclrtde de 12 (meses), devendo ser 
prorrogada, anualmente, antes de seu vencimento, até o final do prazo de concessão, apresentada na seguinte 
modalidade: D/11/IC!lro, perfazeutlo o 1•fllor de RS 95.972,23 (1101•e11ta e ciuco mil, 11m•ece11tos e setcuta e dois 
reais e 1•i11te e três cenffll'llS}. 
4 - Por ocasião da renovaçílo anual da garnntia o seu valor deverá ser atualizado Yi lo mesmo índice de revisão da 
tarifa no perloclo. // 
Página I2 de 2I 
') l 1 • • ; 
, ' ' .. . ' , 
ESTADO 00 PARAllÁ GABmm 00 PllEFEITO 
5 - A execução da garnnlin, por parte do município, somente ocorrerá após o devido processo legal e o exercício 
das garantias do conlrndilório e da ampla defesa. 
6 - Quando da extinção dn Concessílo, a gnrnnlia será reslilulda, mediante requerimento, obedecidas às normas 
aplicáveis à espécie. 
CLÁUSULA XXVI- DA INTERVENÇÃO 
1 - Para assegurar a adequada prestaçílo do serviço ou para srmar deficiência grave na respectiva preslaçílo, bem 
como, o fiel cumprimento elas normas conlrnltmis, regulamentares e lcgnis pcrlinenles, o Concedente poderá 
intervir nn opernçiio cio serviço. 
2 - Considera-se deficiência grave na prestaçilo do serviço para efeito do item anterior, ressalvadas situações de 
caso forluilo ou força maior: 
a) reiterada inobservfincia elas normas regulamentares do se1viço, !ais como ns concernentes ao itinerário ou 
horário determinado; 
l>) o não ntendimenlo de nolifícaçílo expedida pelo Concedente, parn retirar de circulaçflo veiculo considerado 
em condições inadequadas para o serviço; 
e) o descumprimento pela Concessionária de suas obrigações lribnlnrias, previdenciárias, lrnl>alhislns e 
ambientais; 
d) a realização de "lock oul", ninda que parcial; 
3 - Declarada a intervenção o poder concedente deverá, no prazo de trinta dias, instaurar procedimento 
administrativo para comprovar as causas delerminanles da medida e apurar responsabilidades, assegurado o 
direito de ampla defesa. 
4 - A inlervençilo far-se-á por decreto do Prefeito, que conterá a designação do interventor, o prazo da 
intervençiio, bem como as causas, os objetivos e os limites da medida. 
5 - No perfodo de intervenção o Concedente assumirá, total ou pareialmenle, o serviço, passando a controlnr os 
meios materiais e humanos que a Concessionária utiliza, assim entendidos o pessoal, os velculos, ns garagens, as 
oficinns, e todos os demais meios empregados, necessários à operaçiio. 
6 - O procedimento ndminis1t·a1ivo de inlervençiio deverá ser concluldo no prazo de até 180 (cento e oilenla) dias 
corridos, sol> pena de considerar-se inválida n inte1venção. 
7 - Cessada a inlervençilo, se não for extinto o contrato por caducidnde, a administraçílo do serviço será 
devolvida à Concessionária, precedida de prestaçiio de contas pelo interventor, que responderá pelos atos 
praticados durante a sua geslilo. 
8 - O interventor deverá cumprir, durante o perlodo que durar a intervençilo, lodos os compromissos da 
Concessionária, inclusive aqueles relacionados aos financiamentos contratados. 
CLÁUSULA XXVll - DA EXTINÇÃO DA CONCESSÃO 
1 - Extingue-se a concessílo por: 
n) advento do termo contratual; 
b) encampaçílo; 
e) caducidade; 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Branc • Paraná 
Fone/ Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
Página 13 de 21 
1 ' ' \ .l_ ·; \ . ,·). ' . ( MUNI CÍPIO DE 
~T BRANCO ESTADO DO PARAllA GA8 llETE DO PREFEITO 
d) rcscis!fo; 
e) m111lação; 
f) falência ou exlinção da empresa Conccssionárin. 
2 - Exlinla a concessão reverlerão ao Poder Conccclenle lodos os bens lransfericlos pnra n Concessionária, cnso 
houver, clurnnle a concessão, os bens reversfveis e os clireilos e privilégios decorrentes cln concessão, livres e 
clesembnraçndos ele guaisguer ônus ou encnrgos, inclusive socinis e lrnbnlhislns e cessnrão, pnrn a 
Concessionário, lodos os direitos emergentes cio contraio. 
3 - Na cxlinção da concessflo haverá a imedialn nssunção do serviço pelo Concedente, procedendo-se nos 
levnntnmenlos, avnlinções e liguidações necessários. 
4 - A assunção do serviço nuloriza a ocupaçílo dns inslnlações e n utilização pelo Concedente, de todos os bens 
reversfveis. 
5 - Nos cnsos ele advento do lermo conlrntunl e encmnpaçílo, o Concedente, nnlecipnndo-se n extinção da 
conccssílo, procederá nos levnntmncntos c avaliações necessários n determinaçílo do montnnte ela indeniznçílo 
que será devidn n Concessionária, nn forma prevista neste contrato. 
6 - A reversílo por advento do lermo conlratual far-se-á com a prévia indeniznçílo das parcelas dos inveslimenlos 
ainda não mnortizndos ou depreciados, gue lenham sido realizados com o objetivo de garaulir a continuidade e 
atualidade cios serviços pertinentes n concessão. 
7 - Considera-se encnmpaçilo a relomacla cio serviço pelo Poder Concedente, durante o prazo ela concessão, por 
motivo de interesse público, mediante lei ;mtorizativa especifica. 
8. No caso de cncnmpaçflo, a relomacla cio serviço for-se-á: 
1. Com a prévio indeniz.1ção das parcelns dos investimentos realizados, ainda nflo mnortizados ou depreciados, 
gue tenham sido realizados para o cumprimento deste contrnto, deduzidos os ônus financeiros remanescentes; 
li. Com n prévia desoneração da Concessionária em relaçílo os obrigações decorrentes ele conlratos de 
financiamentos por esta contra Idos com vistas ao cumprimenlo do contraio, mediante, conforme o caso: 
a) prévio assunção, perante ns insliluições financeirns credoras, das obrigações contratunis dn Concessionária, 
em especial gunndo n receito tnrifária figurar como gnrnntia do finnncimnento; 011 
b) prévio indenizaçílo n Concessionária da totalidade dos débitos remnnescentes destn pernnle ns instiluiçõcs 
financeiras credoras. 
Ili. Com n prévia indenização de lodos os encnrgos e ônus decorrentes de mullns, rescisões e indenizações que 
se fizerem devidas a fornecedores, conlratndos e terceiros em geral, inclusive honorários advocatlcios, cm 
decorrência do conseguente rompimento dos respectivos vfnculos contrntunis. 
IV. Com n prévia indenização, n llt11lo de lucros cessnnles, da rcm11nernção cio capital pelo rompimenlo 
nnlecipado cio contrato, calculada com base na proposta da Concessionário, nlrnvés ela margem de receila lfguidn 
previsln para o prazo restanle da concessão. 
9 - A inexec11ção total 011 parcial do contrato acarrelnrá, a crilério do Concedenle, a declaração da caducidnde da 
concessão, 011 n nplicaçilo ele sanções contrat11nis. 
1 O - A caducidade poderá ser declnrada pelo Concedente gunndo o serviço esliv sendo prestado de formo 
inndeguacla ou deficienle, tendo por bnse os normns, critérios, indicadores e pm:.1t 
do serviço, assim como quando n Concessionário: 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pat ranco • F arané 
Fone/Fax (46) 3220.154'1 www.patobr neo.p .gov.br 
Página ~ ele 21 
....... -·· . 
1 '.\1 l ,1 •• ,, • j ' 1, \ I 
co ESTADO 00 PARANÃ GABWETE 00 PREFEITO 
a) descumprir cláusulas contratuais ou disposições legais e regulamentares concernentes à concessão; 
b) paralisar o serviço ou concorrer para tanto, ressalvadas as hipóteses clccorrentes de caso fortuito ou força 
maior; 
c) perder as condições econômicas, técnicas ou operacionais para manter a adequada prestaç11o do serviço 
concedido, ou as condições mlnimas ele habilitnçílo definidas no edital de licitação e seus anexos que antecedeu 
a contratnç11o; 
d) n11o cumprir ns pennlidndes impostas por infrações, nos devidos prazos; 
e) nílo atender a intimnç11o de Conccclcnte no sentido de regularizar n prestnção cio serviço; 
f) for condennda em sentençn transitada cm julgndo por sonegação de tributos, inclusive contribuições sociais. 
11 - A declnraçilo de cnducidnde e.ln concessilo deverá ser precedida da verificaçilo da inndimplêncin dn 
Concessionária em processo administrativo, assegurado o direito ele ampla defesa. 
12 - Nílo será instnurado processo administrativo de inadimplência antes de connmieadn à Concessionária, 
detalhadamente, os descumprimentos contratuais abrangidos pelos casos relacionados neste contrato com a 
abertura, em cada caso, de um prazo para corrigir as folhas e transgressões apontadas e para o enquadramento 
nos termos contratuais, ressalvado o caso de inadimplemento decorrente de descumprimento do prazo proposto 
para inicio da operação dos serviços, hipótese em que a caducidade do contrato sem declarada sem prévia 
concessão de prazo à Concessionária para corrigir a falha. 
1 J - Instaurado o processo administrativo e comprovada n inadimplência, a caducidade será declarada por 
decreto do Chefe do Poder Executivo Municipal, independentemente de indenização prévin, cnlculndn no 
decurso do processo. 
14 - A incleniznçilo de que trata o item acima, será devida na forma estnl>elecida em Lei, descontndo o valor dns 
multas contratuais e dos danos causados pela Concessionária. 
15 - A dcclnraçílo de cndncidade acarretará, nindn: 
a) A execução das garantias contratuais, pnrn ressarcimento de eventunis prejulzos do Concedente; 
b) Retenção de eventunis créditos decorrentes deste contrato, nté o limite dos prejulzos, causndos no Municlpio. 
16 - Declarada a caducidade, nilo resultnrá pnrn o Concedente qualquer espécie de responsabilidade cm relaçilo 
nos enc;irgos, ônus, obrignções ou compromissos com terceiros ou com empregados dn Concessionária. 
CLÁUSULA XXVlll - DA TRANSFERÊNCIA DA CONCESSÃO 
1 - É vedada n sub-concessíio do serviço, objeto desse contrato. 
2 - A Concessionária níio poderá no todo ou em parte, transferir a concessilo ou o seu controle acionário, síllvo 
quando houver expressa e prévia anuência do Concedente, sob pena de cnducidnde cln concessão, nos termos do 
nrtigo 27 da Lei Federal nº 8.987/95. 
J - Para fins de obtençilo da anuência a que se refere a presente cláusula, bem como para fins de autoriznção 
expressn no mi. 27, "a" da Lei 13.097/2015, deverá ser comprovado pela Concession{lria que n pessoa parn n 
qual se transfere, no todo ou em parte, n concessão ou o controle socicté\rio da concession{lrin: 
n) Atende integralmente às exigências estabelecidas no procedimento licitatório que p ecedeu a contrntnçilo, em 
espccinl às exigênci;is de capncidade técnica, idoneidnde finnnceira 
previdenciária necessârins õ assunção do serviço; 
P{lgina 15 de 21 
)\ 
Rua Ct1ramuru, 271 • 85501-064 • Pato B,!.Sl-0 o • araná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco. r.gov.br (. \ (l ) 
ESTADO 00 PAIWIÁ GASlllETE 00 PREFEITO 
b) Compromete-se formalmente a cumprir todas as ch\usulas do contrato em vigor, subroganclo-se em todos os 
direitos e obrigações do cedente e prestando todas as garantias exigidas. 
CLÁUSULA XXIX - DOS CONTHATOS DA CONCESSIONÁRIA COM TERCEIHOS 
1 - A Conccssiont\ria poderá contratílr com terceiros o desenvolvimento e a exccuçfto de otividodcs increntes, 
acessórias ou complementares à concessão. 
2 - Os contratos celebrados entre a Concessionária e os terceiros n que se refere o item nnterior reger-se-ão pelo 
direito privado, não se estabelecendo qualquer relílção jurldica entre os terceiros e o Concedente. 
3 - A execução das atividades contrntodns com terceiros pressupõe o cumprimento das nornrns regulamentares 
do concessílo. 
CLÁUSULA XXX- DO REGIME FISCAL 
1 - A Concessiont\rin ficará sujeito, nos termos e níls condições dn legislaçllo brasileira aplicável, no regime 
fiscal que vigorar no prazo da concessão. 
CLÁUSULA XXXI - DOS FINANCIAMENTOS PARA INVESTIMENTOS 
1 - A Concessionl\rin é n única responsável pela obtenção dos finílncimncntos necessários à execução do serviço 
vinculado i\ concessão. 
2 - Nos contratos de financiamento, n Concessionáriíl poderá oferecer cm gílrantia os direitos emergentes do 
concessílo, nté o limite em que não comprometa a execuçílo do serviço concedido. 
3 - A Concessionária não poderfl opor ílO Concedente quaisquer exceções ou meios de defcsn como cousa 
justificadora do descumprimento de q1mlq11er condição estabelecidíl neste contrato, especialmente o 
descumprimento dos cronogrnnrns de implantação do serviço concedido, em decorrência da inviabilização 
parcial ou total ou do atraso na contrntaçfto dos financiamentos aludidos 110 item anterior. 
CLÁUSULA XXXll - DOS DEVERES GERAIS DAS PARTES 
1 - As partes compromcter-se-fto a coopernr e a prestar nuxflio mútuo na consecução dos objetivos e das metos 
da concessílo. 
2 - Constitui especial obrigação da Concessionária, zelar para que nos seus contratos com terceiros, com objeto 
integrado os atividades da concessão, sejam rigorosamente observadas as regras deste contrato e demais normas 
legais, regulamentares e técnicas ílplicáveis, sobretudo no que diz respeito ôs medidas de salvaguarda dos 
usuários, do pessonl nfcto à conccssílo e do meio ambiente. 
3 - Parn os fins previstos no item anterior, a Conccssionáriíl compromete-se e responsabiliza-se perante o 
Concedente a contratar apenas entidades qne dctcnlmm capacidade técnica e profissional adequada. 
CLÁUSULA XXXIII - DO EXImcfc10 l>E UIREITOS 
1 - O nilo exerclcio, ou o exercfcio intempestivo ou parcial, de qualquer direit/ ·istn a qualquer das pm1es 
no obrigo deste contrato não importa a rem'rncia desse direito, nem impede seu exerci io posterior, nem constitui 
moratória ou novação da respectiva obrigação. 
Pê\gina 16 de 21 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato B 
Fone/ Fax (46) 3220.1544 
( \ 
MUNICÍPIO DE 
~O BRANCO E~TADO 00 PAAAllà GIJlltoITT 00 PREFElíO 
CLÁUSULA XXXIV - DAS RESPONSAOILIDAOES DA CONCESSIONÁRIA PERANTE O 
CONCEDENTE 
1 - A Concessionílrin é responsável pelos danos causados nos bens utilizados na execuçílo do serviço, nílo 
excluindo ou reduzindo essa responsnbilidnde n ntunçilo da fiscnliznçílo do Concedente. 
2 - A Concessionílrin é responsável pelos encargos trnbnlhistns, previdenciários, ambientais, fiscais e comercinis 
resultantes da execuçílo deste contrato. 
3 - A Concessionária responderá nos termos cln lei, por quaisquer prejulzos causados nos usuários ou terceiros 
no exerclcio da execução das atividades da concessílo, nfto sendo imputável ao Concedente qualquer 
rcsponsabilidnde, dirctn 011 indirctn. A fiscnlizaçílo exercida pelo Concedente nfto exclui 011 atenua essn 
rcsponsnbi 1 idndc. 
4 - A Concessionárin responde, também, nos termos ela relaçílo comitcnte-comissílrio, pelos prejulzos causados a 
terceiros pelns entidades que contratar pnrn a cxecuçílo de ntividndcs vinculadas à conccssfto. 
CLÁUSULA XXXV - OA ALTERAÇÃO 00 CONTRATO 
1 - Este Contrato poderá ser nlterado, com as dcvidnsjustificntivns nos seguintes cnsos: 
1 - unilateralmente pelo Concedente. 
li - por acordo: 
n) quando conveniente a substituiçílo de garantia contratual; 
b) quando necessária 11 modilicaçílo cm face de verificaçfto t<!cnicn da inaplicabilidade dos ter111os contratuais 
originários; 
b) quando necessárin a modificnçfto para restabelecer a relnçílo que as partes pactuaram inicialmente, entre os 
encargos dn Concessionária e as receitas dn concessílo, objetivando a manutenção do inicial equilíbrio 
econômico e financeiro deste contrato. 
2 - No caso de supressílo unilateral pelo Concedente de serviços, se n Concessionária já houver adquirido os 
111aterinis ou contrntndo e recebido os serviços, os 111esmos deverílo ser indenizndos pelo Concedente, pelos 
custos de nquisiçílo, devidamente comprovados. 
3 - Em havendo alteração unilateral deste controlo, que altere os encargos dn Concessionária, o Concedente 
deverá restabelecer em caráter imediato, o seu inicial equillbrio econômico e íinnnceiro. 
4 - Os reajustes do valor da tarifa, nos casos previstos neste contrato, nílo caracterizam nlternçílo contr11,tunl. 
5 - A modificnçfto, cisão, fusão ou criação de novas linhas não caracteriza modificação do contrato, entretanto, 
caso modifique o equillbrio econômico-financeiro, implicará a necessidade de revisito da tarifa. 
CLÁUSULA XXXVI - DA INEXECUÇÃO E DA RESCISÃO DO CONTRATO 
1 - Este contrato poderá ser rescindido por iniciativa dn Concessionária no caso de descumprimento das normas 
contratuais pela Concedente, mediante açfto judicial especialmente intentada para esse fin . 
2 - Na hipótese prevista no item anterior, o serviço prcslndo pela Concessionária nfto p ~ ·á ser i11tcrrompido 011 
pnrnlisndo nté o trllnsito em julgado dn decisão judicial ou da cclcbrnçílo do acordo. <- .1\\ 
d)) 
MUNICÍPIO OE 
PATO BRANCO ESfA.DO DO PAJIA!IÃ GAB ~IETE DO PREFEITO 
CLÁUSULA XXXVll - DAS CAUSAS JUSTlfi'ICADOHAS DA INEXECUÇÃO 
1 • A inexccuçílo deste contraio resullanle de força maior, de caso fortuito, de falo do prlncipe, de fato da 
Administração, falos imprevisíveis, ou previsíveis, porém de conscqllências incalculáveis, embora retarde 011 
impeça a exccuçílo parcial ou lotai do ajuste, exonera a Concessionária de qualquer responsabilidade pelo atraso 
no cumprimento dos cronogramas llsicos implantação do serviço, bem como pelo descumprimento das 
obrigações dele emerge111es. 
2 - Perante a ocorrência de qualquer das superveniências aqui previstas, as parles acordarão se haverá lugar à 
reposiçílo do equilíbrio econômico e financeiro deste contraio, nos termos 11cle previstos, ou à sua exli11ção, caso 
a impossibilidade de cumprimento cio mesmo se tome definitiva. 
CLÁUSULA XXXVIll - DAS SANÇÕES ADMINJSTHATIVAS 
1 - /\ contrnlacla submete-se ns sa11ções abaixo relncionnclas, sem prejulzo das sanções eslabelceidns na Lei 
Municipal 11º 3.598/2011, Decreto Municipal nº 5.866/2011, Lei 11º 8.987/1995, Lei nº 8.666/1993, hem como 
demais legislações vigentes ou em futuras nltcrnçõcs: 
(1) as sanções relativas às infrações de índole operacional; 
(li) ns snnções decorrentes do cleseumprimento das normas e parâmetros do Órgão Gestor; 
(Ili) ns sanções decorrentes ela obtenção ele resultados insntisfatórios cm índice ele avaliação de desempenho 
operacional estabelecido pelo Órgão Gestor. 
2 Sem prejuízo das penalidades estabelecidas e eventualmente aplicadas, garantida a ampla defesa, poderá 
aplicar a contratada as seguintes sanções pela inexecução parcial 011 total elas obrigações estabelecidas neste 
contraio, observadas n natureza e a gravidade ela falta: 
(1) ndve11ência; 
(11) multa; 
(Ili) suspensno tempon\ria de participação cm licitação e impedimento de contratnr com n Administração; 
(IV) declaração de inidoneidncle para licilnr 011 contratar com n Aclministraçílo Pí1blica; 
(V) dcclarnçílo ele caducidade dn Concessão; 
(VI) apreensílo de vefculo. 
3 - A ndvertência será aplicadn nos cnsos de infi"açílo leve. 
4 - A multa seri\ aplicada nos cnsos de reincidência e de infrações de gravidade média e grave. 
5 - O vnlor dns multas vnrinri\ de 0,001% (um milésimo por cento) a 1,0% (um por cento) do valor do presente 
contraio. 
6 - No caso de infrações continuadns seri\ fixadn multn diária enqunnto perdurar o descumprimento. 
7 - Para efeito de determinaçílo do vnlor dns multns, o valor do contrato ser(! rcnjuslado anualmente, conforme 
valor da tarifa. 
8 - /\s multas poderão ser executndas por meio do seguro garantia. 
9 - /\ pm1ir cio alo que a nplicou, o vnlor dn multa será corrigido pela incidência do percenlmil de variação 
mensal do lndice Nacional de Preço ao Consumidor· INPC. 
1 O - As multas não lerão caráter compcnsntório ou indenizatório 
rcsponsnbilidnde administrntiva, civil ou criminnl da contraladn. 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Brap~ • Parar á 
Fone/Fax (46) 3220.1544 \'l\'/W.patohraoco.. r.gov. H 
dn 
Página 18 ele 21 
( '1 
ESfADO DO PAIWIA GABUIEIE 00 PREFEl10 
11 - A suspensão tempornrin de pílrticipílçílo em licitílçílo e impedimento de contratar com a Administração e n 
declaraçilo de inidoneidade serilo aplicadas nas hipóteses de iníraçno grave e, conforme o caso, nas hipóteses de: 
(1) condenação definitiva pela prático, por meios dolosos, de fraude fisca l no recolhimento de qunisqucr tributos; 
(li) prático de otos illcitos visnndo a frustrar os objetivos cio licitoçílo e do contrato; 
(111) carência de idoneidade para conlrnlnr com a Administrnçilo, em virtude de atos ilfcitos praticados. 
12 - A suspensão tempornria de participaçílo em licitaçílo e impedimento de contratar com a Administração scrilo 
aplicados por prazo ní\o superior a 2 (dois) onos. 
13- A declnrnçílo de inidoneidnclc para licitnr ou contratar com o Administraçílo Pí1blica será nrnntidn enqunnto 
perdurarem os motivos determinnntes da puniçílo ou até que seja promovida n reabilitaçílo perante o Órgílo 
Gestor, que será concedida sempre que a contratada ressarcir o município pelos prejuízos resultantes e após 
decorrido o prazo da snnçílo nplicada com bnse no item anterior. 
14 - Independente cios critérios especlficos de gradunçílo previstos, a grnclnçilo dns pem1s observará a seguinte 
escaln: 
(1) n infrnçilo será considerada leve quando decorrer de condutns involuntárins ou escusáveis dn contratada, da 
qunl eln nílo se beneficie e que ní!o cause prejuízo ao usuário, no n111nicípio ou n terceiros; 
(11) a infrnçílo será considerado de gravidnde m6din quando decorrer de conduln inescusável, mas que não traga 
para a contrntada qualquer benellcio ou proveito, nem afole nínuero significativo de usuários; e 
(1 11) a infraçílo será considerndn grave quando n órgão gestor constatar presente um dos seguintes fatores: 
(111.1) ter a contratadn, agido com má-íé; 
(111.2) da infrnçílo, decorrer bencflcio direto ou indireto pnrn n controlada; 
(111.3) o número de usuários ntingido for significativo. 
15 - Nn definiçno dn gravidade da inadimplêncin, nn fixnçílo da penalidade, na qunntificaçílo do seu valor e na 
cventunl cumulaçílo dos sanções correspondentes, o órgno gestor observará os seguintes circunstftncias, dentre 
outros que entender pertinentes: 
(1) ll proporcionolidode entre a intensidade da snnçilo e a gravidade cfa inadimplência, inclusive qimnto ao 
nÍlmero dos usuários atingidos; 
(11) os dnnos resultontes da inadimplência para os serviços e pnrn os usuários; 
(111) n vontogem auforidn pelo contrntado em virtude do inadimplência verificodn; 
(IV) o receito do contrntado; 
(V) a situaçilo econômica e financeira da contrntodn, em especinl a sua cnpacidnde de geração de receitas e o seu 
patrimônio; 
(VI) os antecedentes ela contratado; 
(Vil) a rcincidêncin especifica, assim entendido o repetição de falta de igual natureza após o recebimento de 
notificaçílo nnterior, no prnzo de 1 (11111) nno, contado ela notilicoçffo cio ato de instournç1'io do processo; e 
(VIII) ns circunstôncins gerais ogravontes 011 atcnuontes do situoçílo, conforme entender o Órgílo Gestor. 
16 - As sanções descritos nilo serilo ncccssarinmente oplicodas cm seqllêncio gradativa (dll mnis leve parn n mois 
grnvosll), podendo ser impostas cumulativamente, o depender da grovidode do inadimp!'ncia vcrificllda. 
17 - A autuaçílo, nplicoçffo ou c11mpri111cnto de snnçílo nno desobrign con fntodn de corrigir o foltn 
correspondente. 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pa t~HJ co • r, araná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 WW\
1
1.patobraru:n .gov.br 
Página 19 ele 21 
/ 
DE 
18 - O não cumprimento dos prnzos de implnntação do sistenm de transporte coletivo s1ucitan\ a contrnt11d11 1\ 
multa de 0,4% (quatro décimos por cento) sol>re o valor do contrato e multa moratória de 0,05% (cinco 
centésimos por cento) cio valor do contraio por dia ele atrnso até o efetivo inicio da operação do sistema de 
trn11spo11e coletivo. 
19 - /\ Concedente, em foce da fnlln de pagamento ela mulln, no prnzo previsto no pan\grafo anterior, poderá 
adotar isolada ou c1111111lativm11entc: 
(1) Inscrição da ConcessionMia no Cadastro da Dívida /\tiva do Municfpio; 
(li) Execuç!to da Garantia de Obrigações Contratuais; 
(Ili) Declnrnçiio de caducidade do Concessílo. 
20 - O pngmnento de nwlla nílo exime o infrator do cumprimento dos cxigllncins legais ou regulamcntnres que a 
tiverem determinado. 
21 - /\ multa será calculada pelo valor cm renis, de acordo com 11 Lei Municipnl em vigor. 
22 - /\ auhrnçílo rcpetidn por mesmo infrator e com l>ase no descumprimento da mesma ol>rigação caracteriza n 
reincidência do infrnçílo. 
23 - A cada reincidência ocorrida no prazo de 90 (noventa) dias, aplicnr-se-á multa equivalente 110 dobro da 
nnteriormente nplicada. 
CLÁUSULA XXXIX - DOS RECURSOS 
1 ·- Dos atos da Secretnrin decorrentes da exccuçfto deste conlrnto, a Concessionária poderá interpor recurso. 
2 - O recurso será dirigido 1\ autoridade superior por inlennédio da que praticou o alo recorrido, a qunl poderá 
reconsiderar sua decisílo, no prazo de 5 (cinco) dias Ílteis, ou, neste mesmo prazo, fazê-lo subir, devidamente 
informado. 
3 - Neste caso, a decisão deverá ser proferida dentro do prazo de 5 (cinco) dias íiteis, contado do recebimento do 
recurso. 
4 - Em qualquer caso, será garantida nova instância recursai até manifestação do Prefeito, aplicando-se o 
disposto no irem anterior. 
5 - /\ intimação dos ntos e decisões a que se referem os itens acima será feita mediante comunicação escrita íl 
ConcessionMia. 
CLÁUSULA XL - DA INVALIDADE PARCIAL DO CONTRATO 
1 - Se alguma disposição deste controlo vier a ser considerada nula ou inválida, tal não afetará ns demais 
disposições, ns quais se mnntcrílo plenamente cm vigor. 
CLÁUSULA XLI - DA FISCALIZAÇÃO DA CONCESSÃO 
1 - Os poderes de fiscalização do cumprimento das obrigações da contratada serilo exercidos pela Coordenadoria 
do órgão gestor da Contratada. 
2 - As determinações que vierem a ser emitidas no âmbito dos poderes de 
aplicáveis e vincularão a eontratndn. 
3 - No cxcrcfcio das s1ms ntril>uições os encarregados da fiscnli znçílo da con 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Bra 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.pat 
silo imeclintmncnle 
ter ~llvre acesso, em 
Página 20 de 21 
I •' I ·) .. ·1") > ~ • -' ' • ' , 
ESTADO 00 PAAAllA GAB!llETE 00 PREFEITO 
qualquer época aos dados relativos íl administrnçílo, íl contabilidade e aos rccmsos técnicos e cconômico￾finm1ceiros da contratada, assim como aos equipamentos e ns instalações integrantes ou vinculadas íl concessão. 
4 - A fiscalizaçílo da concessílo será exercida pelo órgão gestor com o objetivo de assegurar o cumprimento dos 
encargos previstos neste contrato, no Edilal de licitaçílo seus anexos, be111 como na legislação vigente. 
5 - Constitui, també111, objetivo da fiscalização, assegurar aos usuários a prestação, pela contratada, de serviço 
adequado. 
6 - O Município rejeitará, no todo 011 cm parte, instalações, vclculos e serviços executados em desconformidade 
com as especificações e com as normas técnicas, sem prejuízo da aplicação das sanções previstas. 
7 - Os prazos pílrn a conclusíio dos reparos, substituições e correções serão estabelecidos pela fiscalização, no 
111esmo documento no qual foi procedida íl intimação da contratada, sem prejuízo da aplicação das sanções 
previstas. 
8 - O Órgílo Gestor terá sob sua responsabilidade, a supervisílo, inspeção e auditoria deste contrnto. 
CLÁUSULA XLll - DO FORO DO CONTRATO DE CONCESSÃO 
1 - Pica eleito o foro da Conrnrca de Pato Branco - PR, para dirimir passiveis dúvidas e on litlgios que possam 
surgir em virtude do execuçílo do presente contrato. 
E, por assim estarem de mútuo acordo, o representante do Município de Pato ürnnco - PR e da Concessionária 
fir111mn este contraio, lnvrado cm duns viíls de igual teor e for111a, na presença de duas testemunhos abaixo 
nomirrndas e assinadas. 
Pato Branco, 04 de outubro de 2017. 
_,,,.,, 
Cou, NCESSIONÁRIA Darci Miguel Vem1ro - REPRESENTANTE LEGAL DA CONCESSION1f RIA 
TESTEMUNHAS: 
~ 1\11 !.(V 
<6) '5 .&e<> 'I cA 1 ?>ª 
Rua Caramuru, 271 • 85501·064 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (4G) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br (\_;.,, (t 
\) (\\ 
· 1 · l'UN1flf'IO OI' 
P1' O BRAN O ~ Secretaria de Engenharia, Obras e SNviços Públicos 
DEPATRAN - DepcHlamenlo Municipal de Transito 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
Pato Branco - PR, 27 de setembro de 2021 
Ofício nº 57 /2021 . 
Do Órgão Gestor do Transporte Coletivo - OGTCM. 
À Procuradoria Municipal 
Assunto: Planilhas do Deficit - Consórcio Tupã - Mês de Agosto/20 até 
Agosto/2021 . 
Considerando a Lei Municipal 3.598/2011; 
Considerando o Decreto Municipal 5.866/2011 , em seu Art. 7°, inciso li; 
Art. 80 inciso XIX, Art 84, Art. 85 e Art. 97; 
Considerando o Edital de Licitação 031/2015, 
Considerando ainda, o Contrato 180/2017 /GP; 
Tendo em vista a solicitação junto ao Órgão Gestor, referente aos 
cálculos realizados do deficit do Transporie Coletivo Regular de Passageiros, 
informo que este Órgão está enviando os mesmos para análise, junto ao 
Jurídico do Município, em função dos protocolos advindos da Concessionária 
do Serviço Publico de Transporte Coletivo Urbano - Tupã, a qual solicita o 
pagamento de diferença diante do desequilíbrio econômico-financeiro 
apresentado em função da Covid-19. 
O valor o qual compõe a planilha geral de custos do sistema de 
Transporte Coletivo regular de Passageiros, do meses de Agosto de 2020 até 
o mês de agosto de 2021 , elaborada por esse Órgão, leva em consideração 
as notas fiscais apresentadas pelo Consórcio e demais custos referentes aos 
funcionários, depreciação e margem de remuneração. 
Dessa forma, este Órgão gestor é de parecer favorável quanto 
ao pagamento do deficit gerado pelo sistema do Transporte Coletivo, 
l lllllll I lú ~ 
PATO BRANC 
St'cretaria de Engenharia, Obras e Serviços Publicas 
DEPATRAN • Departamento Municipal de Transito 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
acumulado no período da pandemia pela Covid-19, somando hoje, atualizado 
pelo índice INPC, um valor aproximado de R$4.020.000,00, o qual é 
demonstrado abaixo. 
f f '• :\ (' I • 1 I',' '• ',• "•' '• 4 l f ( ; • 9 t \ \ 1 r,( 1' f •,t \ 1 t ~ \ •t ' 1 1 1 , 1 f · 1 li .. 1 1 f \ , \ 
.. \., .. 
.. l~ 
\.fílt 
.!..!._~~ ,..,., . 
J l' 11 
~ 
.. ,, . ... ·-;-----r 
~ 
• t ~· '~' llt ~- • V"• "•-' • 
r~F·---,.~,-.. -.-~-
ra '' ' 1 •S:• •_' t ... ''"" \"''"' '• 1 t<111 u' 1 ..... , , ..... , 1 \li~ t ......... " 1 J()'l'.ll l ....... l"·•q li Uf•\ J :;;,:~~:t ·:::::: 1::~::: 1:::: 
' 
1 1 
.t.o•J..-•• .ll . : 1 .• -
. - ·' \. 
'· 
r 
~~ 
).~ 'V •t 
,; \ 11 1 1 
•• lo. • 1) li• •l 
r-• -'----'''-'"'--'-; -~·--jl ·~' - " I...! 
r '""· .· ·r ~ ~:!:.:~:~ 1 
,•. ,\!ft'\ 
, • ·1 
cti. -~-
~ 
::·1 •.::::: 1 ,. , ...... i"" .... .. ,. ·::~:: ,, .. 1''"' 
.... ~· !:::: - ""'" ..... , .... tU•~ -t;, .. ,, ...... .... \ l f' H>lflH l"''lf .,·,.q ::·::: 
... , ;;;:::~~:· ~:-:-:-:~+.---+---+---+-- 1:::: ' '. .... .... , ''''"' '"( ... as~.:.~·1 
n~:' ·e~ 
•i.1 1\1• 
:: ;·:~· ~ :: :: :: "tl.•··· - ' 
...... 
\.•J• 
!· .... '·'·'''' ..... \ 
... , .. ',,., ':::::: 
'·. .,., rttllMll .. ,. ' ,,., 
~ ·- .. - ~ 
. ., 
, .. ,: tº' .. "' ,. ::.j t 1 " j.) I .... '' r •.·1 .. 1 " j ,. 
t:::: " l,. . .. , "'' 
E ,,.,, .... 
' 
•r}• 
1 ~ 
t:::": ..... 1 ...... .. 
'. 
;u 
ll 1 ,,,,' 
H 1• a'' 
. t , 1-l!lNll ll' lll Ll[ 
PATO BRANCO 
Secretaria de Engenharia. Obrns e Serviços Públicos 
DEPATRAN • Deparlamenlo Municipal de T13nsllo 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
PLANILHA OERAL OE CUSTOS - SISTEMA OE TRANSPORTE PÚBLICO - PATO BRANCO (COV10·1 9) 
lndiadoru Oper•clon:llS 
01'2021 • 08/2021 
llcm 
((. t·~""·~' 
1Dl~'S IO) 
RVhr!'ll 
i-1,. ... JI~ 
~ C..slo Vori;Sv .. 1 
PHY->JI' r.e u.': ~ 
l,ld.,;f',"'SfU 
Po • .,(. ,. ~;t- }, 
t:<.lq•!n-. 
ro'\-:i, Or r ·;\., 
Íf!:('..ai'\Jlr;i.~).1. 
P~Y.>'l'dt> 
L'.t t"·· i'> 
Gc. ~· 
/.Jl',r·S
~ 
lr.th.O 
~.~ 11"1 b..\ 
'·' •h.'l 
Bn~.::. 
'7~ 
' ·' Jh.c. 
~_\~ 
'·' ··l•.\ 
'·' ho...s Oh·O 
2 Custo de Pusoal 
l ..-•:r r .l'f'ft", '1 r 
.&f' -·>0tn;JJ V-.> 
~i~\u(';t·•\. 
R~rn ... ~o ;i ·)ÓJ 
D·c-:U\) 
a:-~t. J:r-,," 
lo. tro.".? Ü í"of'fi, o 
3 Cus lo Adrrinlsll ab~o 
r.r·l""" li~ i..~ d.o u , b., ·/( u~ ·' JL• \ 
fi lc.<-o 
Df ·r>.a.><"J.:~ ".li l ~r.\.I fq r ~~ '° 
A!"r::t ... (~o ·H 
01..~ t).l m 1 r T'."t 
li Cuslo de Caplt.ll 
5. Cuslo Total 
se m 
6. M;:ugemde 
Remuneração 
Ope aç~o e 
Frot.l 1 
1 
MINIBUS MIOIBUS eAs1co 2l 1 
21 1 
Qu.lomell...,.m ~ x .. •I 1 
Demanda l.\.'do M!oS.>I Enuiv 
11 700l 
Coelklcnte Preço 8MC MINIBUS IBUS BÃSICO 
O z<CO 
03))) 
0 <1 10 
ÔOU-l 
oo:co 
ooi:•J ~Y.l 
Ol".',1·.!-1.+:•1 
O.COV<"\!Y.<) 
O C.-JOHl 1f. 
o C(-01;«0 
orol1:,A•) O C•)J] 
Otr..12 
o(•).(] 
](()15 
1.(((0 
Ofll17 
I C..XO 
0001S 
o rms 
01))1S 
O\ZOI 
0()) )1 
(• ()))1 
17 
t Jl' ~~--jiji'"ç.; 
l.1 seocH 
~ 
.Kf'I J rt.! ~.\.1_ ~! 
1~;1 
1 ~\} 11 J l'!l'I ~ 
1 ~J.41 10 t,. ·~ '\.\ 
37ú l'J Vi /Q 
t)J.I (() 1 I!) :it 
t.Ll (•J " .. -~ ~.g 
llt 1.:-G a..r 1 o·s '~ 
IJI .. "'3 ..t l ) .oi 7 1 
4SS ~).J 3-1 ..tJ 510 SS 
111 ~,;ti.\31) 
Jll ~-<JI\) 
1n 
----.-
Ili :-t""J t '.' 
1'!.l l i't)ó--1 
13 1 .:"t~..t2 
.:.~5 lt:J...: P I 
1"'1 12':>6-t 
Ili ~) 4.' 
_;.;,&-J~ 
(I U / c￾1 U15 ' ' 
11 ri " 
1 ~ \ 17 
7. Custo Toli!l scm rtbu~ 5-tlí) 
1ss1n1• Ccnb1bu .çio 
P rn1dc nci.iflt 
CPR ~ 
8. Custo Tot.ll 
IPK • lnd1u dt P.uS1 gcho• po r Ou1lômc llo 
TOTAL 
118 bn <I ~_ -1---=:.. 
1 lO.O 
CUSTO MCNSAI. 
I} t' •'I •1 
10 )1.' {.} 
.1 11.:- 1 
327 !IS?,34 
15 ;>.• .. .) 
l(o ISI (~ 
37 t )d C·~ 
:·e.e 
O 113 tO 
15857,28 
1. 'ui 
106.418.IS2 
848 141,IJ 
125.391.90 
97J 539,GJ 
40561,15 
1.014. IOJ,78 
l'lh U.1tt.l.tl'' 
tO 7H .\:': ~T• 
"°''º' 
CUSTO/KM 
,_ -
, __ 
li•" 
oc-M 100. 
·- (1 ,,.,, , ,.,. 
n ato 32,34~ 
- o ·: J .:-: "' 
o'º" ~J;:,,. 
o 1 ·<i . -'4 
2,7672 39,2% 
0.•)11 
(r .1$1 
0.1101 1,6,. 
(•1 ... ; 
0.1 
0,1401 .5~~ 
5.8986 83.6"4 
0,872 1 
0 ,2821 
7,0521 
1 4383 
R$4,90 
100% 
-
V,t.t()R oocus lú COM Â OPER.\CÃU PR( SC::RVAD)S ICQ".'IS it.OC.ES C€. DEf'F;:EetAr).O E l
1
,tPOS ros RS 1.014. 103.78 
Clbfl') Tul'1l OJ s 1s rEIJ,\ 
R$1 .0t4.103 70 
PASS.\GEIRúS TRi!llSPORIAOOS tX) PEJ;jX.-.> 
206806 
1 RECEITA 
R$ 723.817 60 
R~Sl\ 11'í> > R S190 286_28 l 
)"' . ' 
. 1 . f.Hllll l ll'IÍI (lf 
PATO BRANCO 
Secretaria de Engenharia, Obras e Serviços Publicos 
DEPATRAN · Departamento Municipal de Trc)nsilo 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
PLAUILHA GERAI. DE CUSTOS. SISTE/.~DE fRANSPORlE PUBLICO· PATO BRANCO ICOVID·l9) 
W202 1·07 02 1 
fc hu·, • 
o." ;; 1l 
Rro\ ~-
1',t' 
h;u.!. 
,i.\.11')\'.• ., 
P"h"•f('; -.- ~M 
'·'d '/ t:.~ 
.n~dv..,_ J:•> 1.Fh •tff' 
•'tiie..lO·,_•·J;Jr. 
h s:• ,,.,. '1 Po ·11•\r 
,,1 ) ~,__, 
l'.t d 
A·J 
~ 
$"""''" 
n, ., > t.• dt-. 
t ~- ,.,,,, 1 ~ j!• 
~ 
e:n• 
1.• .j· 
Ül: 
'·'•'•'1 ,. jl,, 
l:in., 
~ 
ff j lo,) 
~~r:.E!__.>.) 
f\: j:•. ~· ·~,. 
~i·~ 
[) ,-,. j 
f , _ , "l )t nç ... ,.,_ • ., 
' ~ .r 1 \ ' \) •Ít' 
(r•rt .,"\ '"' 1 lft\ 
$ CU\.(O l ot.11 
" m 
. , 
Frou 
o 2iJJ 
o JJJJ 
e 111 1 
( (IJ"l 
6 1)> )) 
t l).lH 
f,~i; 
h·-·~ .. ~>J 
) (·~\'\o).&?:j 
O(•),.li111 e 
o (•))l l}~) 
Ou.•.H/JU 
~ 
o(·~ ? 
''(•)J,/ 
l •>J/J 
V 1/)) 
OC•l l/ 
1((.)l 
Ot'lll 
•'•H\ 
o ~)I; 
Tõffi 
• (\))1 
Ot>.'ll 
li 
l
i .oi 
·'°"""'· ..! 
l i rll 
1 ''º ~ 
l ~l1) 
)1 1.& h. 
~ 
IJ}i ~tf. 
'6). t:J 
• t!~OO 
)õ~•)) 
'H~! 
l• .. J t 
1 
1ITTRIT" 
J)I) l~) -V 
.S' .t f }) ~) 
1 • 1 
li!"'16US U011US 
'l'J y ti •t J• 
J)l Qol 
1·c: .u 
11 
" 1.~ 
Bi.SICO 
'•~J " 
l) J])(fj 
/'lll i;., /11fi) ll IJ l~. H h l •JIJJ 
• Cio ·o> 'ºi' 11 J ·:: i• rsnú 
111 ,, 11 
n• 
(.Ji 11 
1)1 171'.i , .. 
n:c~1 
H .& i)S-.) 
1}1 l,(,(.t 
~> :~1v 
I~ f;; ;.) 
)'f.l 
!t ' SI 
\} ;. .,~ n 
1 /l'.)) l li) ) 
l ff/IJ':. 
I $11 ll 
1 l l i I} 
fa. ug•~ ]j RtMJn t1JçJo 11 ,,. 
O,:.tr.!ç.>o • 
li\ 11' 1 • 
(on;1il•J0
\iO 
r, ... ~· c. i iril 
1• 1Rfl• )'1 
8 Custo Toi.:1 
~ OU11 
J;.f(!.HA 
TOTAL. 
i 1 
&__ HI· C•Jll !I J t11 
1)).~ 1l 111tt 1 
u.c 111 
CUSTO li!EIUH. C\JSTO'K .. ~ 
l lJ 'I ,.. ""' '--· - )(fie ..... ~ 
1J)1 )l "· 
H HI •H111 ... ~ 
--- H J· p ., .li 
'" 
2,.11'18 JOta 
1 ~ 1' J ·'"' ei ,, ""' 1) ... t ''.I F'n 11 
;t)I ~ 
)lt)1 )l ,. 
-- 11 ·1 
2 sa:.e Ll., .. 
) I' õ( ,~ 
I l'~ 1 "E. •!(•t.J .,.. - -- ~ 
-- e°" - J:!"..·r .) . e..) ""' 0.1201 1,fi'JI. 
~ 1 llc l t l il Ti •.n. _ , -
- 9CC 1 ..... 
I C.0 o (J('Í 
°" ~, 12 O.l'U2 0.7'~ 
B~ l/9,00 5, IUS t:i.n 1-
1nm.01 ogn-0 I H " 
MO.MlS7 7.10.."J se.cr.. 
~o 
t 3789 
R$5 37 
R $9SB.07 S.59 
R$988 0/5 59 
184 1166 
R $ 6l H07 75 l 
· I 
·' · f.IUIJI IPIO llE 
P :TO BR NCO 
'-,. ;'../ Secretaria de Engenharia. Obras e Serviços Públicos 
OEPATRAN • Departamento Municipal de Tr~ns it o 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
PLAlllUIA GERAL OE CUSTOS · SISTEMA OE TRAllSPORTE PUBLICO · PATO BRANCO (C0Vl0·19) 
esO)Mracõe>n.a:1 
[ ,,.. • Ret.N ncb 
C6'2021 . oenon 
,,, h.;·: .. 1 
G::: 3: f~ 
l \tl!ot 
l' -J b .. 1 
~ 
Ou J 
80,_J 
R •• \9,~ 
~ 
r' ' 
f'!~U, 
.\1cn·.•.s. 
U';• .J 
'
l'·' .1t
~. v 1 u •• ,, 
Jltt•J\ 
,_, ff,, ' 
BHCl 
i CU.to V..U.t l 
f' f;\o"\.)I ~·>;"') 
1.'\.C .. , 1 -,. 
f 'tU( •1l'\.it .i;'oJ 
l'u;o•' ti;:.~-;!? 
f I(. • UlJ 
r,n .;,~ 
... '"'·~ 
º(• ' \. 
J..; i\~ 
• r<lOJ 
l1 Cvnodo Peue»I 
11 •:"ll•T.. ·-.~ 
~l]hl~ 
[\ , ~ ("~ .~ 
P.t '. J ~: ·" J.t 
~ "' ' º " l'l?"Mf 
1 ,, 1;>t Óur.l~ .. h 
r'!' t.·l~\)1-1.­
\'t ~.\.'~"' 
r 11 .. . J,l o.M 
J 1 
.... t l ·1 
1. •' j( \ iJ •Jt 
o . ' 'Jl " 1 l'fl 
~ Cut.10 TotJI 
stm __ _ 
6. ti'.ugt mck 
r~\ 
l.•\f11 
G.J • ._.,) 
t.1 rl•H ,,,,., , f.J: 
f rou 
!."?'-"•)) 
,., JIH 
o 11') 
c~n1 
o ()l)) 
~ 
o )-l )) 
J'.•.•.t)U •• 
)t))))H~~ 
·)<)))11116 
)lj~) l)): 
) UJ J1 /J)J 
e º''i .,~)t > 
t &)JI 
e 1:.>> 
.l?ll 
ú cr.~' 
~())11 
• ((1)) 
O(Ql) 
)(•'l'I 
~ 
OOOiS 
1()))1 
"º"' 
11 
Ren.m~r.1 ~..io 11 '-\ 
Opt1Jçlo • 
'7 C.alo ~ Hm Tr1t><A>çio (51-61 
li\\ )" J. 
(Ollbibr \ .aO 
tl<!t ti~ li 
c1rnn•r.1 
e Custo Toul 
1 
1m 
1 lll 
t 111 
Ji6l l\ 
))f..1\1 t--j 
1 
Wl'l!!IUS N1>'8US 
1 1 
JJt·"V'-
~- -
BASICO 
n 
ti 
~ 
~j t;-9 fj l ,~ /~ 
1·1~ 
, t.. ~J 'I.: / 1: ') 11 
:"(;)(1) Di.· 1J 
JltlO l'J\'. t 
Hl 1 1 1 iJ!t-1 
)1~',Jll 1t t..- 'I l"tl.Jllf 
111 ':'' r.1 
/)1 
1.:i 11 
1>1 lit ti I li) ]f(, f. 
~ili )) 
n 1 lit: i:s 
ll)l'#'º 
l ),llJi \) 
o'"'' 
~:')t7 ]Ul'.IJ 
1 111 )1 
.,. ~1 
1 '" )~ 
' )11 0; 
,t-lf ll 
10?1 
1/ 
(ll~ ) ~t)PJ lY 4J'-tr>.•.!. 
l('\ll 
llht} 
. p;.~.;.:i;:ir,r,.;;. f'V.ll FrQT>[(•S rtn FEF::o.: 
·t:C.&:fJA 
1 h"t:M.l\. l !ltJ 
.1~ ''l lt 
l?l 
, ..... ,. 
S I' p 
J \\ ! f IUl 
1) i: t ;; 
}I: I)) 
i l )tf 1? 
. .t•·.,H 
ua.m ,, 
I )~ 1 "') 
816 IM.U 
120151U 
U 063 31 
S76.632.E.6 
TOT.-t. 
~ 
l l/.511J 
• tfu _(.•) ((._ . 1 t,1.\1 
;~ A.'.·I' 
cun o . .iw 
1 ~-' 4 
- )(l/l 
',,, 
.. ' , . 2.1711 JO..lll'f, 
·) .tlt lK 
,,,,,, "ª 1--
1. 
O(hil 
6,27 12 f>.6"1. 
o.n 11 11.4 ... 
1 3&J6 
R$5 60 
R$976.502 66 
--- RS916 682 66 
17753 15 
R$ 621.535 25 1 
RIJ560H '1 1 
.1 . lllJIJll ll'IÍI (I[ 
PAT BRANCO 
Secretaria de Engenharia, Obras e Servi ços Públicos 
DEPATRAN · Departamento Municipal de Transito 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
Pl.AllllHA GERAL DE CUSTOS · SISTEMA DE TRAJISPORTE PUBLICO · PATO BRANCO (COVD-191 
sOpo~JcnaóJ Y1'118US MD8US BÁSA:O TOTlll. 
1 Frou 1•co' O_;·i..._-.="".- 1 1 
C<l/2112 ·0~1 f0..-'c.,.,.,,,;;cn \~l 3 l.l:<H I f } t ?.& , . 7)j 
1 
I 
1J 
,, 1ll tJ~ ( ) ' I 
1 
lt 
lO.O 
n•m fU.,..,"'1! \ \'l J l, l:H.11 t g.i. 
H < ' rl~:.' '" 1 ~ 1 
"'~ 
_lli_fil_I ~~~~~~~_;.::~=-=__.:.~~.:::::..!.:.:.~~~~~~~~~~~~~~~~_.:.:_:_:.~-;::====:::;-~~~ 
ktm C-k<on:e p,..ço&.. M:.!llBUS MOJllUS llAS'CO 
f ,6 , .. ~·, .. 1 
í\ < ~ 
1•rJ.h , 
p ~.I 
[lu ..;:J 
~ 
th\~ J 
Ü I P .1 
--,-;;.·.,-, 
R·..oi ~ • 
R'''í• ~ ... 
f 'l!U' 
'·~nv .) 
P H\•-·I t1fit >";l? 
' ·' .t 11 • 
J-11 U· ' 0.-t o1 ,fo 
• • l •. 1 lf ~ 
fJau ·>' º ;-"" J;: f 1 1 ,l,, P. ..,,\t~ 
E·· ·~ 
c.: •• :1 ) 
, ' ~ 9 , , ,,., ~~ 
~ .;:,,. 
tf11 ..:> ,,,.JJI f.t .J J~ 
~'\ 
~ Cwo de Pono.>1 
li·,.- · t. ~n • 
~ i .hf!C<i"l 
l" · Í \ • C<1. t 
R, h4 ~h~ 
( 1 , '* ' :. t'":J',.., ( 
•- "•,_, rt~J. -"·-> 
r\ t1.• •,1 >~ 
\';- 1/r.-1 
, .. , t.Jt 
, .. . , h 
B•1c1 
r.1 rla_,1 
lÀ.•H J, i J.Jt /' ·)'• I 
11 J h ! l •t t St <e> 
} . .r. ., " ' o ·.i:. 
(• ' • l} I m 1 'l t 
6 Cuuo Toul 
""' gemcH 
RtMJnUt1ÇJO 
o,,.r.Jçlo t 
I~\ (l'"I • 
( cnult-•1;çlo 
1t ~c dhb 
íRll·~~ 1 
• . cuiro Tot:I 
l 
ti 2'>)) 
•J JJJJ 
e 111 ) 
Oil~ 
o 0 1)) 
~Q )) 
~)\ 
1 1,.1.•J) l j.,, 
) (•i)) ?~~ 
·)li:t:Ul llC 
)tl~~) 
') (..1))1 / Jh 
Ol\ )-1.) 
o ~) ~ 
• (t ~ 
• l))) 
O(A)l 
1 (i\"1 
((•) l i 
' {(')) 
900/; 
º'''" o'"'; OÕ::l t 
HOll 0 ()))1 
'ª 
f/ U 
•• 
1 m 7 >:,J ,, 
lll/ /. ' ''1 1 111 -);~ c)n 
~lllG 91 1 1 ;~· '.) 
15'3 l!JY ~- ,,,]1 - / u)3) 
l t' h •.$ ' ")ª 1 ! li O 
m o 1'1 ;j 
5'9 ~:s t J;'"J 
') 1., ... , 
1}.'! ~')C' 1 \ •Jf°1 
t'!i .... _, , , 
11 ~U l i "l d l ti) 
.!J.'>] ~ )'ltJl .Ll 
1 '> l1 0J) } l':l':rJ H '~ •I 1) 1 ' JJ H 
J11 ~:~1-jr' 1) 
" '121:! 1) 
11\ :ç/ í-l 
11' 
\1-H '' 11 
; 11 
111 110 <".· 
U 11 
Uó / 11 ss 11.l ~·J Cf.. 
1l1'-U ti 
ttL:iu s; 
' (.:.1 (!-j l i l 
(~H 
'! ' 'S1 
' 1s~. u 
11j7 1 
( 111;,lO TOH-l 'l~1 $.J~ Tf'.' .\ 
··~ /1 
~·,· .. 1; 
1 '111 J; ~E.!ll 
,,,., ,,, I• 9'/ 1$ 
\\ IJ 
1 .)lS H 
>S-~J.,;~ltt:"~ N.:. r,qr,a. ~·.s rn rt:R. {\. 
FEr:rJA 
hl::t\ l -\l\J 
CUSTO MEHSk. CUSTO KM .,. 
• .Nt l Htl 1 ~ ~,,, , <JK 
- f •J)() )((;\ H 
J l1' ) 
~ 
a l.J ... J )l~{/ 
s} <t 1l ) • Jj ~ 
~- 7il J0.4-2"' .. 
11 ~: 1u > I Hl'.l 
.JC ;) ' .,. Jt. i 'A 11~ 
11: 1 n l) " "" '"' n 1~s. 1> º"º :H'% ,_ .•t ;-:, " 1) Hc.J '• 397.lltOI UQ &l,l'll 
t)(( 1\ ,, 
; 11 j ) •) { ~·)) t 1'. ~ 
06 
-- ) :·: /~ .)U'. ·-1 
0.1145 "" tJ t..i.n 
- 0(•'.t(, º"' 
,,., o,,_,, (\7'251 'º"" llOJ.62 1,06 5.%28 11,."' 
0Mt6 l?.4 . 
l'll444 M,O".i 
O,ZM2 "°" 1.1m 1c-0•. 
14199 
R$502 
R$%08U64 
R$960 86HI 
191363 5 
R$ 669.712 25 1 
R$lq1 091 lq 1 
' l' ( {/ 
, I , /.1Utll(.lf'l(I ( l f 
PATO BRANCO 
Secretaria de Engenharia, Obras e Serviços Públ icos 
DEPATRAN · Oeparldmento Municipal de Tr.lnsilo 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
Pl.NlilllA GERAL OE CU STOS • SISTEMA OE TRAll SPORTE PUBLICO· PATO BRANCO (COVI0- 19) 
ilr*odo<u Ootrxlonols MfllSUS MIDllUS oAslCO TOTM.. 
1 IJ,c 1 l f - 1 1 Jl l 1"H _;.<> t ;w~ 1" 
W~•Refu•no.1 Frou IOJo:·:n 1 • -r-T 1 11 1 Y.10 
Ol'lJ21 • W"-911 
.... n hJ '·.~I 
(\.fui e 1)1 
L {f j .t u 
, .... ,t.., 
'·' J i!.. ~ f:H· -=~ 
~ 
J.' 1t .. 1 
Lt.> .. _, 
le>iLo. ~ 
'·' ''' ' I r•· p • ~ 
"ih' 
~ 
to· o 
1 Custo V;v•.ut1 
"H~-:'IM \),;:<tfi: · 
, ..... .. ,t. 1 
f-,U\.Jt.);-e:n,;.-. 
1.·0J\t H 
t us (l;.' ~ .. 
.. ~.1!1f~t. .. 
ÍIH.t.IJ> 
~J ..... ··•:. 
1 H •.t 
!z. Cus:o 6t Ptuo.>1 
l t t • IJ -tí ~f 
~oOtr-.. t...!.::..__ 
lk "" 1: {;(1..., 
~u.--;J>._\; 
( ' t h.T.I 
flh· ~ 
... c.. ~· ' · O~~l ~, 
C.'i r1;>1~ ~j~" 
, __ '.:,~ 8.-..:'~' 
~ "t t ~.JJ j. :::~~; 1
11
q 11 t. ·,•p fl1· 1 
>."'lt.:1 ~ ' ,) •Jt 
(U.1 )-' ,._ 1 f'T.l 
'Cuito ot~I 
um 
6 M: rgtm'"d"t 
Rtrn1ntr.u;3o 
ÔfMf ;lÇ.;w) . 
IHV'-1• 
CC!-"' 'd. -. to 
l't t •idtntlhfl 
!U k lo·t 1 
IJ 
l~tm:n
:r.etu~
\!<lll
.\!d-.if.\:r
~·.,.olE 
.~,; 
UI 
1 2na 1 U):-t l1_1.~• ~ 
Ul o.I 
Utl'8US s B~O CUSTO!olafSM. 
o l Y.l 
o)))) 
ll< U J 
~c\lO 
oci:i 
._ic-t n 
o e.;: >~ii}l 
0\1:0J ,)} ,, (((\t ... , 
-:,fillilie 
o c·:·rn,~i 
~--
IJ\:.:J.l/J)'J 
0(.)-1} 
1!lh 
1 €!!' 
~ ••• J 
G•lW 
I Cj) 
J01' 
I L . . • 
o (!1\ 
C07l 
- _lllli 
i.H.l1 
OC .I 
-~-
19-Jt. 
JS-1,. 
l~~ ~)_)_ 
a ;:ia 
tt.Jft.'>'t:::I 
•e<1J(\.'\: 
1 t·\~ 
1 f1'H·~ 
)j\ 1)) 
)SI (1) 
) :,.4 \,l) 
1;.J t•IJ(I 
11)(..&J u 
t 1-U ~~ 
1 11) H 
tt:n 
111·-:;~ 
~·,·.t·5 
t S•)'J 
.. J h.·") 
ll' • t. 
, lJ1 l _J 
1 JJll 
lf;;J 1 
,~,; 
n 110 
! ll LJ ,•::H / .. J1lJ\l ')I UJ.1 
t 1 111.1) '\,/i ti / l:J J f 'L! :--. 
--
H H' 1· 
)11 ~:.,_e1,,) 
/11 ] I () 
t h ' .•. u 11 :.11 . l •::l.o( 1 . :~" 
Ili 1/ /.& 1 :1 ":li.' 
1í) l 'i)(( '1\\ 1) 
111~1.! u ' l!t. ~\ 
~ u ·~ ~ 
I•, ,,, 1) 
itF 
~ 
~ 1,u 11 i~ :1 1 ~}';, \º 
.. ... ("1-j (511)1 
) 1113 
·- 1 r 
1F1< -'n-• .. .... P•-' !)fl• .. 1.- . o~"'• .,,,v 
,. }}I /IJ 
0 tl) I } 
8 -" (1 
I h t}l lrh 
1 1 1 ·1 ro 
1 'H:-1 
(k-JH 
\ IJ ftuu 
t17fU1 
11nttn 
-ma 
J?TttU 
CUSlOitUI 
1 'llJ 
l)(t: J Cft 
H.l> ..... - '·--- 0('~! L~ 
- ú,. u • 
2 1104 J0,19". 
1 ~ :! •• n 
- ~ tlH ,,.. 
" i .... 
1 "' 
;1'} 
~ ll» ,, 
tJ k l S ~ 
t.m3 ~'--
4 rn11 ' .. 
•.h: . .!' t · 
,,.. V(•_/,!' 
0,1142 '·"'"'· 1HUl ~,. 
( (,!':. e'' 
1.m e< na 
on.o 104'-
5,U 59 8.1" 
Ml-43 ti.a• .. 
1 110.Z 
-
1 J5Sl 
R$S 16 
R$9H .04050 
R$944.040 60 
183045 6 
.. .. 1.\lJIJll lf> l l l lll 
PATO BRANCO 
Secretaria de Enge nharia, Obras e Serviços Públicos 
OEPATRAN - Oeparlamenlo Mun icipal de Trán$llO 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
PLAWLHA GERAL OE CUSTOS . SIS TEMA OE ffiA!j SPORTE PÚBLICO · PATO BRAllCO (COV!0 . 19) 
lnd.cadocu Opcr.aclon;n Ml/18US Ul!l BUS llÃ.SICO TOTX. 
01;2021.0=1 
((.., t t. .••. ";. 
ll:.il':--11,• 
l.t ... ~t)l 
, ... ~ .... 
Bi1•: 0 
I ' t•.< f.• ~ 
fi .i~·:.:-
'·"''• fl hJ.oJ 
, • l·_o~ 
t.\ lb: b r J< 
Rf·.• ... 7f ~ 
f'"C-fHJ 
i"<Hf"f'"i 
P·~·r.i f'\·.L •;t-. ·a . .. h,, í'iH")'ll('cof t;!"' 
f l:C' :õttJt )--. 
ftf!I)• ~ 
!b~ 
". ' 
lt H:tl-~ ',.) t 
~f"J..1""3Úh'f!t > 
l .. . i:.;.;t, t;+r .. ; 
qf .1 ;h~ 
l 1 t" O"I~ 
u~..-·->li· i 
t<:•J. ~(r:- ~:'J:l 
"~ ........ ,,,s, , ... , .. 
.l .. •.:1 \ i u ,\ 
(., .. •.-__,p n l r - .J 
' · Cu1to Toul 
wm 
S. Lhrg•mcH 
Rtm.iner.><;.l.o 
~ li \.) • 
r.t11l.d\~.:> 
1~ [dtttd i> 
1cr"1l r~ 
[a Cu>:o Toul 
f ' tlLI 
,_ .. . ~., 
º '>'-'J 
r.\,u....: 
,, .. ~•J" 
H t ! :o 
,-, 
1 f rou 
~ ... , 
o J))J 
o 1• 11 
1.).:.~) 
IJ \).!_JJ 
~~) 
~ 0'"l71'J 
OO'"•)r ") 
~i:::-:ii ~·., 
,, ·~)) 1111 
l) ~:'>·í~:J 
o C:Ql ~J:J 
ºº''> tl•)jl) 
(JV)t) 
~ 
OC•:it ~-)_1 
li .. 
1 
i J f ! lo) 
LJ ; ; 1 c:i 1 
( ~·'. ,~:) 
,.,i;, :1 
11!.!S i' ) 7J(•) 
:Sl l1) 
'.>I ") 
"~ ~ l( 
llJ HtEl 
W t ..l. l í t 
1 
1 
,. Ç'--· J ~ \9. 
11• «:,;f, 1 
r 1 1 
116 ilJ 6) 
)ti " 
1;1 ~:"'C' li: '" ll l '-' l.11 t .I. 
]] .i) )f.:.Z,~ 
11J nt:E-) i.11 8.ll ( J 
Gd ll 
1 1 n _ :11 __ _ 
1 1 l06 f't-ll hJ.t. e' h. .1 
1 l!C1 1 l f.4 11'6 1
) " At;•"l 
~ 
1r;r,n 
1' 121 :; ' '··.) .. •J 1:.,:1 Ot'\. 
l /i1'i ' 1 1:/ l 1 •l•"Hl t h 
" ll:iHI lilt)J 1)\-''l OC'l 
, .. }}fj --
ISlll'H ;1-;~\ifH:S 1( •J 
---f￾n!)1,(! 01111 
'(1'~() 'J'i>!I 12' 
- )' -' "'. ,,;i (1 J}il ..
{ H' H !PJ ·~ 
21 (J ~, f.·i 
~> 1 ~o 'sr!.~· 
º"' /Jl 'i l t'HI V ,, .. ,, 0.134J 1.7'4 
2 ;;; t ) 
l J/Ji 1) 
1 1 ~ ·~ 
~-
' r 3 / tl&litl 
s.w.a eJNl 
ll:t.IM,62 
Jl.29UI 
1 737~ J-l 7~2 100'% 
1 1869 
Rl6 69 
Rl907.370 30 
RS907 370 JO 
136628 6 
RI 474.699 75 1 
l 
' "· 1 
. , . Mt.ltl LIPIO llE 
PATO BRAN o 
Secretaria de Engenharia, Obras e Serviços Publicos 
OEPATRAN · Doparlamenlo Municipal de Tr.1nsllo 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
PlNl!LHA GERAL OE CUSTOS . SISTlõMA OE TRNISPORTE PUBLICO PATO BRAtlCO (COVD-19) 
.-., Rt~rfnd.>. 
Ot.2021 • OZ..2021 
..... 
1'.:~...- L . t < 
:"t u1 ~ •'t 
., ._ .. " .. '.' j~u ; 
"'' ,, .. ~) 
dt!.<:: 
'.' 1 ~,j~ 
'.'"''-•. • 
\" : ... i.. 1• t.'t 
~ 
Eh,;;.J 
.. , ... _, 
1 Cvl1D VJ1V1Yt l 
ro:c-.lí.pt·:;i· ... ,.,.. .... , t,; •• ' l •'ic"; 
Í\ o.J ·i(•,);.) 
r. .. "~.1 
Ptn··· ~ 
... ~ 
~n· ·~ 
~ 
... ~#·~·~ 
íi·• ... • \°;!1 \ 
Ri~. 
C•.I•' (! .;~ 
,1_, • • , ..... ~·~· ·.&> 
,,,. ~.; : .. o\t 
,·,.,,(',. 
.. .,.,,, 
''l'tJj 
tf.~H· 
r~., ,,,., ' :: :~~: ,.,,,.,,ll-9~ 
). .tl ..:. \! .... \ 
I).~ , }J: ~ 1 t.,. . 
1
4. Cvua a C..,4"1 
6. Cu1to Tot.lf 
um 
6 p,•,,_,Q•md• 
Rtmuntr.1ÇJ.o 
Optn(.iot 
1\\ l"'I • Ct lf1l uip~ 
fH\U n •i!1h 
1 ·~ 7 ~ 
) º" .~1"'1T1 •. '4t \'. ~<a ·~ 11l"ff\:•,,1 tJ M.,r.\-n.,..-t11·11 
eo.ra. .... PnçoO- llllf'BUS 
• i''. ' I ">\ ltNI'° 
o llll )~\ 
o 1u 1 ) .i'j','\ 
~ ~ m-- 'J ~\JV " "•ll ~ 
?<};:f. u1:nn 
0--:(Yr(q ( t1 ô') ~ 
O:•:Xt!O 1 i' ~ (') 
o~:x !:·> trU(.) 
1)):)11115 Ji.,:, 11). j 
~X ll ~n "Yil:> 
O Xl X~l l\l '.l ----oõ:.tt - IJI UC'- -~ 
01.), I ,, 1 • )~ 'JJ 
t) (.( I/ t 'q) )C) 
1C•:I 
~ 9'> 1J 
)11. ~ <J 
1 1 
1 ( 1 
lllOIBUS 
i l }').I 
$·1 ' 
'" 41 
,,.,,;,, 
J t~ 1 ~· 
.,, :t () ~10 
0 Y t l 
1'1(1" l tt i l 
o 1)./: l/l ;.11,,~ ''» h ) ~:í~ 1;1) :!J \' ,).)I". UI )Ji;) 
OT>! P1 ~·) ):)i' 3-"' I 
o '._, '·"' \t ,..., 
~-.!..J_JJl_~) 
,:, 
' 
""'' 
... 
a Cu.io l cul --.._ ó 
1 u ... .. ,ff,( ~ tft\!f·l \'ftl.l.J'h u J 1 1 1<4 ,. , 1 
f;J ~·.I ( 11IJ1 
" •t• l • J .~,.,, -:-1 1' ' f'Çft(' 1 
,. --'" ~"~'-'"~- --~"'~--< 
BJ.s;co CUSTO llEHSM.. CUSTO<(&! '• 
~· hl )l 1 Ili) ,. " - í'>l.111 
-
11 
; ,,,n (U) 
lj (l i ., .,, 
~ 1~ ,..u"I. 
1t i1 
~ l:. ·Hit : ,.,., , ,.,. 
. C>:> ,, ll11 "j : >1·r • :!'lo 
lj . I ! •4 q'i 1 ..... 
n ,;. JJ . n!J ... s.- ........ l' S 11 "''"' 1 ~ ' ;~ r,(r"11 , ~ .. ,, ~ 
- - " ~. 1 ct 1 t) ,,, ôf,I ,, 
1U511! O IJ.lf t.a: .. 
1 (jl ,, i'.iil 
-- - 1 '1(1 \ OI 1 
.!•l'J_l 
,, ·. "P,J ) 
o.M&a 111\ó 
6J69Z 6'.6", 
- 11109002 ~~ 6 lt•. 
73109 M.C .... 
0~04~ ',D\: 
741ll 100'. 
15792 - RU82 
Rl880 6A5 19 
Rl860.6.CS.19 
182615.5 
RI 639 ~ 26 1 
R$2• 14909~ 1 
f.l u lJlllf t(I (l f￾PATO BRANCO 
Secretaria de Engenharia, Obras e Serviços PúlJlicos 
OEPATRAN - Departamento Municipal de Trânsito 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
PLANILHA GERAL OE CUS TOS • SIS TEMA OE TRANSPORTE PÚBLICO · PATO BRANCO (COVi0 -19) 
lnd:udot , •• o.,.,_..,, 
Mt1 Rthrtncu, 
1 (co l4. "t" 
h · ,l!-- 1 
l 1'.I L H 
, .. ,,, .~ 
.... ,,, 
fHJ1 0 
,,. ·t•J: 
'' t!Ji! 6.11-.:.t' r--- r.ob"' 
Íl ( 1. 
~ 
,, · l•}" 
P.t'. , ..... 
1.• 1 li 
e,. '3 
,, ~j 
1' t:>11 
~ 
O.> . ..:o 
P vo1'0í~ :a;•o 
1.'.tc• S'U 
P-vM<\c•;-'n t U 1 J1 f, 
Í'Ute•.'0'-t*,J:I 
~ ~ .!~!J> . ... !et.•)t 
..... l.' ~1.·;~• 
6' I• 
,. J t•J' 
11 C11>:0 d<t Posool 
l •:t .. ~- 1 t .,, f 
:::.q .. Of.itr' ~l 
C'H!O l (-tr,.; 
~ct ;H.M [\-~ f: .. ) 
( •t•J_}l1'!4 
\..O"fJ1(~1 JUo) 
r.,. ..... 1,..,t, r1 b.n \', l ,_. ll•J 
,__ ~ 
(", :- ~ ... p).t. ,. l11 ) 
l f rO".a 
Cotlídol'Ce 
i)?i() 
G IJll 
Q l ' IJ 
OC.W.l 
Oí>lél 
OQ..!1) 
\)~'..ii,)1't-"'l 
') (JY,)J~. i't 
~ '>~·~:(tj 
oci:•11111, ~·J) 'l:-:iJ 
OC·>1:X•J 
0!..\.'.!1 
'3(; ..i} 
O~H 
) f .. )t; 
H!~; 
!) 1: ~) 
Q ~:·J 
~ ··:i 
IC.:)J 
1)\"''1)1/ 
1 i~:: 1 
\)()~' ) 
'Jt.1JI) 
º"'''> 1H·:H 
l)tj;)l 
WtBUS llEeUS BÁSICO 
h a, 1 1 ,i= "-"~.-•• -,-.~~ 1 n 
;· 
"~'ª 
Pft~S.M lllh.SUS lll)IBUS 8ÀSICO 
l 11)) , 111 11 
J IJJ :J t;i GI 
JUil IJll H ·~ 
1 '""nU 11 7Jj 
:e t : l !JI t1 1•lJ 
~ 
l)J (J1 l", 
1\:t1l ; 'ª'11 
1/J'1,.\) • '-.;~ n 1111(1) fio,~~ 
Jl~Cl ''º 1) lt 1) lllHl 
).tl 1) 
,li ~ ~ 
• • JJ ·~ 
'·' (~)I)) l01 1 
U.! (~100 I J (ô} :t 
f.t'»X> '."111'1 1" J) IU 11 q '<,,'\ U 
1 1-1Ç' ~·~) )1 
lh-h) l (':J'jt) !(~) i1 J\lf')) 
q1 11: 11, 
1 ~ 'J 
•llll.L'.. 
11 ;.· )) 11 EHl ;')! 'l 
o:HllO ~ ~·l )} 1C•J1J 1 r ':i ~: 
} 11 11 /-llil ' '111 \:, 1U~I I 
IU .&$)C•) 1iS'S1l 
I.,\ l)Jl1J l ,JJ ,, 
... . t~J\·.' 11 ...... ~ ~~ 
1?1
1(, (\)('t 
~0) ~ 
~< .,) ' 111 r ,. Fq ~ ·, ~:~ ~ !.!...'"'-H•) - .....!_°!J_~H 
:. . .! ~ \ j o t\ 
(\..'crp 11 r .J 
l. Cu' 'º Tou.J 
Hm 
'" l i 1(,.)0111 
;;• d• ·1 RtfJ'lJlltr~->O 11 '-> 
OpfU~JO 1 
~ CustoTctllst"' ~lO('''I 
1\\ ll"I • (.c_lll(l.L. l-,.J _. 
Pthkt:n.:.iui• 
p ~o r~ 
a Cuu o r oul 
1 
1 
1 
1 
' 1 
-~ 
IPX l ld'o 6'f P•tWt-th<t f >t 0 ..rÜlf lt?ro 
cu:;ro wr.&._ ~ ~G rrv .; 
f' ·"~S \(f ~.,,S JIU•t :.f"'· F(T/fY1; fJ;) F( ~ii>:f; 
~C EIT A 
~f \ li l>h> 
TOT~ 
11lt.JH°'I _1!_ 
!Of - ltl .(.tfl• 11 L~..l: l 
tU'U .. ''1.f rc1 
·u1~ 
CUUOUEH$~ CUSTOXM i.. 
1~11 ... >1 •t t " 
-:.-lt lt 1.1.)IJ l.1 
í l JF<.} '' I} li 
l!UIJ "~' ( 
11 ~· · •, ,, . ' 211.Mltl 1,-.."4 1'&. 
'n 1n r>;r·., 11m , .. --- .eJôi11 e 1;:.J t'"' 
1) -l'.i'., ll tO:.l .~ 
r ;1.·1' e ''!> • 1'> 
---- ---'- a; llj 1! (!!,., H 
1 t:,);) ;• 
312Jll 1' J3051 4'.-'• 
~)-11 ( (~Jl ,, - -; 7H 11 C\ •I 
((.: 
.\ J 1 \ • ~ ( (j)1 " 14-6' O,IMI 1.l'J. 
'rJl.•JI J& ~ ,, J ' t 
1 ~· •l 1.J l-.•·1) ,, 
" - ' 111 illh ((' I ) ,_ t7 "521 OIW6a .... ' 
119 l~,'>I 6,120 W 'll. 
10UQ7.!4 o 9l'Ol 11."1. 
12' 14).11 1,14'1 "°' 
o 2311 4,0'I. 
1 2380 
RS6 0 1 
RU60.585 81 
RU60 56SBI 
10168 
RS 60105300 l 
R$1f9 612 t i l 
·1 
. , . 
: 1 
/.lllll C IPIO (1[ 
PATO BRANCO 
Secretaria de Engenharia, Obras e Serviços Públi cos 
OEPATRAN - Departamento Municipal de Tr3nsilo 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
PLAN LHA GERAL DE CUSTOS · SISTEMA DE TRAfl SPORTE F\JBUCO ·PATO BRANCO (COVD- 19) 
Opr .ldcnala 
ti 2C'10 • 12/2070 
C,. .~· AI 
r • .,.1 s 1· 
M"ltt·l 
'
[i--'
l!:•l '"' ~tl\ 
t.• t h1 \ 
«· li 
P·.·»~ ~ 
r·r .. • 
•·e , t !. 
t.t ~ 
(l .... 
fA •• , 
""' ' ·• .i Oh :.> 
1 Cv.:o v..u •• 1 
1~(•Ptf'l;l-o 
1 •,, f ( IJI 
:Ju »l(\_,,,,,1. 
(4t,1.h;: 
• t •ot 1\1) (l~ r .._ \ · 
1:-!;!~ 
l'c ~.._ '!ti io 
.J:<l.f r-J> 
e, .... -
r,,,..J A ' • ,1. -.:t -O 
lt:r<.11-c.,.o t 
:.t t r.: )t,.,)I!'> > 
r, ,• .~1•1 
}-~ 1., ·J.· 
f~ 
o ]))) 
o l ll) 
O(Ml 
Ol'C 'l 
o ( t ) 
lirY)fj.1 
1···-.·~·-.1 
~ 
·) uY.M 't) 
líi • ti "l'.O •)rl)" I ))'•) 
--mil 
OC1) 
\10.H 
f' l l') 
t) 1""l 
OC!.l 
0011 
lrd' 
lltliSUS loltDC!ltJS l!IÀS.CO TOT.1111. 
1 1 1 )\ 1 ~ • .,.. r ;,_1 1 \.1 
1 1 1 ,, ~==JO=D==oc r ,:., hllLH:•) .(.l't.-cl.\ 
~1''11 , 1
,f'o:"lllt.:"'•1 
H~IZS ~ 
UlfflllUS Ml>lllUS BÃSICO CUSTO,,.E'lf5"'1.. CUSTOA<.111 
) 1;6 1 7it 7l 
))~ U( 1 ~> 1 :.,. t • , ,. ~ 
l~ 7G 
1r;;,n r 1r.i1 
,:tc~-c.1 
-- -- 1qr;.1n f ·f u r.t.t1'; 
Jh~ t./ 
f l l(1\'1 .,,,, ·- IHl O l f.llU n.:q i r,G·••' 171 I OHl 
H)( 'I ,-, .-,-,-
H 4- 1 UJ OI f '11 ,,,, 
"·)}, .. , ITT .t S.'J',(} , .·,:Hl 
111 n-, ·1 >"•• t\ 
.Ui 11i :tl u))1U 
U ' ~,, 11 1 s1LJ . • r • 
1 l.l () E J 1)~ JJ !) 1\l l," o 1fl.:1) t r.'li 
- - ' \.:.ll• I·).!~: 11 
--- ... ,,,,,,, ~,, '• ,, o 11r.) • • 
- "J li'~ 'l 
))1 tl ' t« .. ~ 11:.6 , . 
)l 7J J~i , , 
11 l lli .• \ ~)' 'l ;_,.·1 v 
[ 
~ 
•"•.J•· ~ t(j.~) 2.:' 11 1'1i1 t)11:~ ~'~.Il i SJ'))n). C•)>'Ji te 
r·~"•''•··-·~º ··~·~·1 J"-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1- ~~~~--J·~~~---t~ 
!3 C""° .idrtiMlnlli•O IS 5IJl $8 0, 11" 18"" 
C\ 1f ft J Clf ::: ~;·: .'t ·Jo-> O_! .o 
H ·l'> 0 01; 
0(-)11 
í\ruc .1 <~ ~--: ~ 
11 J li ~ 
" '• \ .,t E-i. = ÍJ n·:~1 
:. . ...,tJ.a, l v d 
~ .. ~~- }t 
1
0 C ui 10 Toul 
""' 
0(01 
0())1 
·o 
RHn.1n•r.aç.jo 1; ,.,,, 6.Uugtmdt J 
Oponçl<> t _ 
17 Cuno <Ml wm T11li.&oçlo( 6I 
l li'I • c ...... ·, it •!(-lo 
f"1056tnd.!1b 
r rw l'<I 
a Cu110 fot-" 
1,2 t $) :<i ll l ·1; ;~ 
u~n :.:i 
1n ~1J e> l t) ~) ~) 
usm:·) 
º°" " 
C•JSTO l t"lfoL.L C:) ~b E.rlJ, 
7111 1) 
-~-
jJ \~ .._,t.( ~ ~ 1µ_.•,u .. 1 ftlN •J"- .u ~l:k> ('(' 
f( fJA. 
.,f ~I \ :Ct.1 
1 1;1 11 e u1:·l t 1 
~ '" r r,r/ 
t7 tll.71 o,u.47 11.4"4 
s.trn eu~ 
0.9t26 " ... ~ 
t1tUt7'S1ot 
7.U IO 100 • 
1 4626 
R$5.0S 
ISHH t51Jt01 
RS85J 534 16 
169 128.S 
RS S?t !l-19.15 
RS261 SM W731 
1 
1 
. , . 
~ 
,, 
/.HHllLIPli i lll 
PAT BRANCO 
Secretaria lle Engenhari<i, Obras e Serviços Públicos 
OEPATRAN - Departamento Municipal de Tr3nsito 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
PLANILHA GERAL DE CUSTOS. SISTEMA OE TRANSPORTE PUBLICO - PATO BRANCO (COVI0- 19) 
~sOptr~ 
1 
,,,,., 1 
lolfs Ror..tncu. Frot• l 'àNrJ.:,)"lJ 1 
SETf11)70 • OUT,2020 ~ <ctner1.;.·,..,, l.\'."\1 l.H><a 
(Dcm.rdl M!ü1 J,\:f\;• Ec;:,>1__ 
l:t"1 Ce.fk.•nto PrtçoB;au 
Cc.· tu 1.tl '.' "i: .J~ !) '))) JOJ! 
n~. t1 s 10, 'J \W' ' ) ) )) J ?)( 
El'\<>rn ll -1 11\ l'lt: 
•1 .tu ~ rJOH) (~)2-3 
Lt.-• 1L.t ~~ 1) ib H )~)) 1r.. •)J-1 ~i 
ll.\.;.cn C. 0 1"1 ) Ili l ii 'l-
,:;,_ . .!'I ... .,-h,, 1,)((•J)l~/J ·hffi 
'·' .ibJI O((C)).t ?~j 1 7U 'H F'"'' Bi>·:(I o ·: rn~:i 1 1 ...... i:! 
v..;.J.Jt~ ~ o 11JJ11 111 I JJ(IJ 
:•t .r-~ '-JJbJ 5 O('(•)IJ~:·J €))(0 
r'"'' l) :-0 11~:> 1;.;)('J 
r,ç ' 
... "" 'J ittti 
t)l))
~o
S? 
> 
~ 
lll)(\;,-,1; r\tUtf..;, Eh .; <C t)~) } 'i (~') 1;. 
~ CVS10 V.uf.1111 
P tq('.il O;otn •;i ' }UUI /-.1 :) l') l''1Jl_f )'; 
r~ ,!Co!IOr"' ....:'' ·ci;r, 1())(1) Cd.1du s 
J-' ti iCll l' oi1o...;:b o 1J.•J } l::J\.!J r1!( _tf;-t p 
~!OO li! o 1n.J U1 Ohl IJ.;.(lffa·J,\ 
Bf'·u h ·)t t tJ 9 t) 13 
P1 u~1 
oc ,)) lll m o A.Y.cr••Jr)"1.c: 
2.Cusm~Pt.....S 
l.JCfl"(U.Ttõ"tO t l l H J 11 i"> !::-1 oct. ).. :ro 
Df•i>~ "1'\ Gu"s. ºº'' liJ i)~) 1( 
l(.1'"'".J'Ul;J.J~ ---- ÜtiilO-.t 
' e·'":t>g:'71. 
t :r->;U.: Q~ -' .!>' 10)) 2H 11 
~ C115IO lchi,,;strali 10 
Jt 'jÍJ·.h ' J · Lu:. oom 111 12t (i-: 
'J lta..\ 0 0 /S l i.)lYJ,) ,, 
'.''C v•-~ fU.:O( t H l 1' U U'Ji:\lí-
' J ; W ,;. ~Jll 1] 1 11'11,.-: t.lf;i'f'•J\.i-) i.) 
'·' ih+1 {1 \))) 1 Ih) lv,'> ,~ ,._..,, .. H" E·1 ~ B~t1. oo:H ~'h.S 1i 
A-•-•tl.• \. d 1. .i 
(1 :O·} ' r 1 n r1 .. .,,, ~ l ( ":•i G-1 191 
!• cu.ao.,.~ 
' Custo Toul 
um 
6. li'~ltg m dt 
R tmlnH -.1.';jO -r ll '- ~ ll' ltêf 
10 pc'f.ly.!O t 
17. CU.llO Toul A"1 Ttb.UçJo (~ 
1s> cr.; • l C' ui~JJ 0 
P1t 1bk1.,J.i1i1 
(í Pf;.fl .. ~.} 
, 8 Cu1to T otJI 
n; 
IPt< 1" 1"r (o ri" PH <1 9f"IM \p!' f Ou!l&.T fUô 
ld~r.BUS NJ>eUS BMICO TOT/il 
J 1 • 1 n 11aN;:.';ri 1 ~ 1 
1 1 21 )1) 1 
' ~ l 1 ll t<I 1 ' \i) IO'.l'31 l ff ·.:.C, . E 11 f IEI •;-r,,. 11H~ .\i1J\lllUf!,•"• 
Mltl:SUS 'llDSUS BAslcO CUSTO llE!ls.et. CUSTO/KM % 
oia 
, . ()1 ( } 1)) JHlí) lili ·i 1H' 
~ 
l i ' I h ~fl 
W1 J~ >!l•) t.J \) }.io;,) COO\ .& _!:2i .!J 
1.:1) lf 
1 Ji>1 1.' 11 (J Ji J ) Bl 
, (-:._ifl_ '"' 
1·-,5, 1 · i-:rJ Tll•j'' o ) l\) 
~ ;:·JC< - 1 i U l.)j 
t l\: lt-1 U 'itPJ ,, ';,] '~ 
~ OH J 
ISlffl,31 1,1110 23,l"I 
/ I ~J' ' -i IJ >J/IH ,.,. o r-1 J IJ l':") J.t 11;.J JJ 
~~ );r, () C1 5"~ ;1: ( ""' t)'•i, 
1 ~·· .. .,, l (·;·J .. ~ /Jll:iJ 1 ~ ,. "> ~ J l '.j)} "" B Ji6~7 e ;,)1 ~ 
--- -- ~9 ) ' ( ( l ) B 2' 
b)f' f 1 l U " 
"°°™"' )USJ (7,0'J, 
J " ' ~~ ~J /Y$ 1J.J IJJ :, C.(JJ) . "' e-: l )J 1 (l)i) a; .: ;n!r) f, l'\))(-: (( l i 
- - --
º"" 
,_ º"'' 
" li 1 )71 )' ~ :?J 'li e ,,JJ ;( UIO I ' 
15.,563,11 O,IW 
'Ili 'A '·"' 1;(':<j 1 i 9,-u1· l/~I 
no.o 11 -- ' "' - - - J' JI 
.; ) !.,)') o )1($ 
1 ÍJ2/ :: "' (1: .! tu 'H ll J 
t7.n541 o.sm "·"' 11 ~.(é ~7 li:!.~ 
-----
~ ~ ~20 12.4'( 
117.lil~ 12 7.- 116,ll'Ã 
34 ~9,(0 0,311 2 41) ... 
-=.I Jll · 74-1.92 1.nss IW.', 
1&n • 
I i~' 1 l'--' 9;> 
Rl4,93 
' . 
;fj PATO BRANCO · • -:,,; Secretaria de Engenharia, Obras e Serviços Públicos 
DEPATRAN - Departamento Municipal de Transito 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
PLANILllA GERAL DE CUSTOS. SISTEMA DE TRAllSPORTE PUBLICO· PATO BRANCO (COVlD-19) 
u O~tKl~s NRSUS .. 1116US BÁSICO TOT"'-
..... Rol• rin<U; 
NJ0/2020 • SE T,2010 
\lt•m 
,.,, •'. .<! 
1.t · t.11 
tÜHf ~ IO, 1.•. JliH 
S.u~o 
•,l t-CoJJ 
11·,,lt1•tH ',l .lt ~ 
"lhcr. 
R·:-.;..., \f • bJS 
'! i.b..il Pr t• ~ c3tHC 
<ili }- ? ~ 
\ l ,i.lJ...' 11H,J!f.!-J" r e.J~ \t. 
f't'°H $ .- h1\ 
'.' .ll.u• A<: ~ .>SU < 4 ÜUi'U 
'C11tt0Varii n l 
c:~<'lcll)p.:r.>;.h 
;~;·~~r~ ., t:ch.lJ:YU 
f' ~i~o.; O.:<tlJo~ h 
! 1Hl.! t rJ:\:)l 
Pu.;o'\LJ ,.,. 
l.h .... 1, 5h 
P!t.! , . > 
P•aNI -
j lH .. <•.lTU-'O f 
S: rc ( b .·J.•'Uo 
R;:,.., .....:-.:.·;·".)•'-!: 
Ll h'.l'.r..) 
. -f -:.'j·~ t 
L .. • t,dt 0 --t'" _i.l 
0.Y~C•l;i> J 
l.'f<v~ 
,:..o-:,, ç '('- t\c 
U.t~tg.t l"'I 1 1 T A 
6. Cu\.to Tou.I 
S frll 
ISS (r'~ • 
(U1trlt.u""Ao 
t1lt~r.t • 
(lPl\.U-· r q 
(e (\.IS(O Toui 
•.1 .. t 11 J 
'.' 1.)lt •) 
e H cC 
j Frou !Ter.li 1 
ID.:. .. r.c..u • 1 
Gd <·•·~~ut .n1d.\.-.Mf • .,.., ., ., ( 
!Xtnnil .\: .11 't:ris-! E~/ 
CoelC-:.ma PreçoS￾o 1i)) 1 •l'{ 
o llll )1)11 
0 l U J JI'( 
(ti).$)) 1 ~·) !t. 
º°" ~) 1) l) ~~ 
•'Q.!~] 111 "i7 ~( 
•)V).))li>'J 'JI )(~ 
) l)))}l :: l I G:•Hl 
)Ct))JE:~ f~)() 
\)Q1:}1tl1b l !J(.I) 
0(•)J t1 ::~ HHO 
ooom::i l!lCO 
ºº'º 11' 1)1 (( 
IJ!)J.t/ 1 l:t Jl')(l 
00)'1 -i.a ;mcc 
10})1 
•) !)") 
llllll 111 -C HJ 
11-llHt.o; 
o 0)11 11) h(~ 
1 0)~) Ll f 11 
1)1))1; 121 • e: (l:O)r, 113 1;J(( 
00) 7) u s i;1(.( 
o Ollt 111 l.H .~ 
0-1))) 1 11 9 1S5(( 
0~)) 1 UHl'I C; 
'·' )(~<tín lil 
1) i~ 
o. 
lft( lr\'ftrP rtl' P•'-",9.,lrn'-p« OuiU•"l,ftl n 
1 
1 
/lt.4 1 
M~~'8US 
l 'i!J ?J 
u:.~ 
! lt "' 
!'))'.) 
11 ~ 
Jl/I 
~,; B 
/!, I 
< 1ii ?J 
;~ ).1 
1 n '1!Jt.JI:. l•I "l4 1 
1 li !() 1 
tS W r ~ª ICl!.t.5 1 1· i..hi .\.-.J L .- 1 ) ·.>~ ·J ;.. 
162.!'l N~E fíl\I 
!of!DtBUS eAsl<:o CUSTO l'E/IS/.L CUSTO'llM ... 11 c,.;a,, IJ1 H'.!>l7 11).(' '" I U L J !d 
(,)/'( '>íl5 1'5 t ) l 1/' 0 4'> t 'Sltii 
1i:1 1t H7/~ 1 1,o)::1 1 ... 
~))] li 
- q ) 1 fJ :, ~'J .-. CWJ ""' 1.•Jlli 
! U': "$ l~JJ l JU t 
JJ CH C.•3 " · 191..999,96 l ,lfiC 23,2'.\ 
111 mi~ ; c:n ~· 
~ l '"'~ ,'\ csir; • ' 'li 
-- t--
Mt'l..!7 \ ~i$) ... - - - --- - ---,._ 
1 • .• un 
~n Jl'.. 
11:.1rll 
~5 )~ 
'~ 1;;; '-1 ( 1(11 .. ~· 
l'}i 5 1f { '>l~ , ___ _____ ' ,_ .;') ')~J .: l /fil 
um 47,l °ll 
( '· J)~ ( <1\, 
(l, l l! ( ;t,11 
-------
".i(!l '.H 
' " ,aj) (.J 
1 Ol:S !J 
,,,.. - & ")) lf CJ'O t 
~$.llJ3 0,1419 t.r.. 
t~ 176 ~ ~ '-'PifJ Ur 
1 1:)1(•} o li/ to;, 
( .. ,, q li! Al "' 971'51.41 oun 11.51. 
ll0 2650 6,4.890 SJ,r.: 
------- - 105.°'l 0,91 
llH57 11 
JHn.<1 
S~9l ' 
O JIN 4.tn. 
7,IUI ICO'. 
~7 
RS5,2J 
~ PATO BRANCO ~ Secretaria de Engcnha1ia, Obtas e Se1viços Pul.Jticos 
DEPATRAN - Departamento Municipal de Tr~ns it o 
ÓRGÃO GESTOR DO TRANSPORTE COLETIVO MUNICIPAL 
Pl.ANIUIAGERAL DE CUSTO S · SISTEMA DE TRANSPORTE PUBLICO· PATO ORAtlCO (COVID-19) 
lnd.e.adot• .. o P*f .te!ona: J 
Frou tru JriS 1 
Mh Rtfufnd:& IOtrt•.:.io·..4 1 
JUlH01?020 • HJOllO:IO C\..•t>'!Jd'..dll ).b i.i.l,b ... .J 1 ()cmnj.] 1. \!d.a~'c o ~·~1 
:htn Coell«ntt ~çoS.S. 
( <- b.u · •• t-1 i.i ...-.n o 7;:1 ] 1(~ 
1[1:tul S 1(, '.' ..!t ~ o JJJJ J "!! 
EiJS <O C -IU) ) ~ 
'.!...--<"• o 01'1 l !IH" 
•~J !f! !\ .,, jo~_J ~ ll ; 
-- t .. H q i ~ Q.l ll li .) G~j f 1 
fh..U1 ~ 
' 9 /)(tJ 
•.1 1--.,, 01.:. ::u~:> I S:-•H ) rt ·. ~ Õh'...C o ( 00),t") l 8)J.'.) 
R ·-'9' ' '.• · t-.1s o t1.1
J l1 ll ~ jJJ(.1.1 
' J l :.n s OC 11 ~: ) -;n c1J r? ~Ai""'~f 9..o ui oc·m1::J 'jJ)(•J 
l" t p s. S. ') 
') 
"
ltt
h
•
l .. 
l 
OC
OuJ
IJ
l i 
} ~ 
,., ~-:::i:r-• :. 
[h,].,,_C OC•l11 
il CU'lto\~1el 
Pt s:M! 0r.ie'-Ya.l> 1 úll l f.1.Jcnt l H 
!C'JJ0~ '".a) > tf::.;'i Lâlrlt H 
p , :c-' Or-.r:.i;• -, ;) ! ))) 
Í•H • ' t•jl 2 r1 ::-v1.-.... ~ 1/ll l.f_..,_ IU') \ l 
2-ft L n 
' Í'HV\t l 
t.J •• l 1f) •. .t. Jl.'l.1J 
f2_ C"51Dd•Pess~ 
lr<trOlT frtO t t 1,.)JJ 
; S: ~"; (ti-'.:'-'"'º 
[\ : :--.; n 5 ª''.J ~ 0 0)11 
R< J tlJ·~.S " 
" Oftlcro 
l< "'~ t ---- l7'.Io:ff 0 :.era-· \ _, > Olll 
13. CU>IJ> Adrrinhll•úYO 
• ('t tC> J:h -\ lf •.b.J• OCl/5 
\' Ci '! J-tJ.u o (•) 7'.J 
9H u ; ~01 i 
C\.p rll>Ç h.l: IJ ~ Hlll 
1.1,.,l ... [tJ.J,1 
t,f l!:1.H Hlll 
fl.:\HC G ll 
;.-, u~ \ r· (). 
V ' :t9-J m 1 r -.]; I~ 
~ c .. 10 ci. Cafll.al 
6 CU1tO To ul 
6. L';ugtm de! l" Rtl'1'.l ~~Jo IJ !\, 
Ôptf.,JÇJO t 
~S t>"I • ( r;.itiit u i.;Jo 
P1t\lrt.?nrlJ 1I' 
(l_Pf·ll•l'.) 
{8 Cusc-o Tou.I 
11'11'1') ~ 
tJ) ij-) (( 
} lll ~ 
IP)(·l 
----
} i::H 'J 
l1 l 1 ~~ ( '; 
~1 0 u 
JIJ ~H·J 
11 1) 
119 1))(•) 
)J/ 11 
12112' i:-·: 111 19"J 1. 
rl U1 
-111 111 : : 
11 ~ t j) \'.'~ 
:.11 rn~: 
)(.:.j (.~ I 'H 
fPt< ln1k C' •lt Pu.o.;,gth o ' l'!CA ÍliJil i -. nrn ---- -
Atenciosa mente. 
c_I 
MllilllUS .. l>IBU$ BAS1CO TOT,<;t. 
1 1 H 1 113<.Wl \. 111 1 u 1 
1 1 ; 1 1 XI 1 
) :~ 1 l j '.U I \ 1 li~ j 1(""' jr ch. _tu l 't. /IJ\J-•1 
l/U.IE l\'•" _;.-,_:-.tp 
MJj18lJS i,tnBUS llÂSJCO CUS TO lilEllSl-L cusro-.w ... 1 ;;~S I 
1; 121 n '1 in '1'-'1 1 1 
"""TI1i 
lJ·) U)5__~_! 
fll'&) )4Uj'i} 1,4 J) •• (,.., ' f l _> ; 3 
~ l / f￾l .!:/ 11 Jtll ! • •)).'l 12'< 1 ))) li 
l)'JH >----
1 ~-= 1 11 ;'1"11.. ' \t •• : )1 
~d.? 1 â 
1 t~ 
·'"'· , 11:.'.'JY. '-'H'J 
H1..' lftl; " 204 M l.62 1,"6ol 2i.6'1 
21 '] ~ SJ u en :? '>lfü n 111 ~3)•] ) t:')l) z. . ----- ,_ , . )>!. )J .:,v-,;.;, C'il ' ' l•I( 
- 1 ., 1 J ~) 21.YfJ ;) 1 )1 1 i J 1) ~.; 1/ '\};)) .. ----- p '·~ "- 1 e ''li . .,... 
1( 'j..i) • ~ ( s 2~ 
rl )')J t : 1. })JI • «IC.2J41t :um -.~ 
H/I J1'<j ~ l>lf;'J ,., ,, ( 1.)j) 
iS) H 1 ~;)'JI I W., 11 .: 6 1 !~ LCl l ·" ' ... - .' -< 1 ; 1 t "77 )1, ~ ,,,_. 1 3 t•)) il Cl)' O l 'T 
~·~.$1 o 1419 1.11'). 
11/; 1l 
' ~'j- 1 'º f) ''" ~: l\ 1~1,.J >.l i 
""TI 37 
,, 8i)(J 
!;) j.~ 1 IHOi O H:1 _ l lli'l :) ,_ " e r l • tl ... 
} llf6l 
t?.5$14• º·"" tt ~ 
717.7~ ~7 I 8:U'K 
llle 11 6 37 0,$693 2, 'll 
ft23 !i$6.&3 7,dt5J Sle.0% 
~3lM3 03136 43 
- e..~ 213 37 7 8389 co.,..~ 
1 t9l2 
RH,91 
Recebido em -· -/ ----/ 2021 
' 
Projeto de Lei nº 173/2021 
Autoria: Executivo Municipal 
MANIFESTAÇÃO JURÍDICA 
O Executivo Municipal, por meio da Mensagem nº 115/2021, propôs 
o presente projeto de lei, que tem por objetivo autorizar a concessão de subsídio 
tarifário ao Transporte Público Coletivo do Município de Pato Branco. 
Aduz em justificativas que o momento pelo que passamos fez com 
que o serviço de transporte coletivo fosse severamente atingido, uma vez que as 
medidas de restrições impostas afetaram o público alvo do segmento. 
Alega que desde o início da pandemia/ em março de 2020/ o déficit 
do transporte coletivo já chegou à casa dos 75% (setenta e cinco por cento) sobre a 
demanda regula~ tendo sido realizadas diversas adequações nas linhas e horários 
por conta das medidas restritivas de enfrentamento ao Covid-1 ~ impostas pelos 
Decretos Municipais/ buscando assim evitar a quebra do sistema. 
Por fim, o Executivo bem fundamenta que considerando que o 
subsídio tarifário de que trata o presente projeto caracteriza expansão da ação 
governamental em atendimento ao disposto no art. 1 ~ Lei Complementar Federal 
n° 101/ de 4 de maio de 2000/ e ao contido nos arts. 3~ I~ e 5° da Lei n° 5. 787, de 
2 de julho de 2021 / encaminhamos anexas as seguintes informações: a) Impacto 
Financeiro Orçamentário no exercício de 2021 ; e b) Declaração da Disponibilidade 
Financeira e Orçamentária. 
É o sucinto resumo. Passo, adiante, às razões da manifestação. 
Como explicado na manifestação do PL 169/2021, informo que o 
presente projeto de lei foi elaborado com base em discussões realizadas no âmbito 
da Comissão instituída pela Portaria n° 649, de 6 de maio de 2021, cuja função era 
avaliar e apurar eventual déficit financeiro do Contrato n° 180/2017, conforme 
portaria anexa. 
Quando da composição da referida Comissão, houve a indicação de 
representantes do Poder Legislativo, dentre os quais o que este subscreve, conforme 
se vê do Ofício n° 165/2021-DL, anexo. 
Desta feita, em virtude desta situação sui generis, este 
posicionamento não será na forma de parecer jurídico, mas sim de manifestação 
! Rua Ara riboia, 491, Centro - 85501 -262 - Pa to Brnnco - Paraná 
'-. .. (46) 32 72 - 1500 / 32 72 - 1544 
Bhttp:/ /www.patobranco. pr.le g.br/ procura doriajuridica@pa tobranco.pr.leg.br 
jurídica, em virtude de minha função institucional, apontando-se basicamente a 
correspondência legislativa quanto à competência e demais aspectos legais. 
Como primeiro ponto de análise, tem-se que matéria idêntica foi 
apreciada por este Poder em dezembro do ano passado, tendo em vista os mesmos 
argumentos trazidos à baila neste momento. 
É bom ressaltar que naquela oportunidade houve um trâmite interno 
na prefeitura municipal, passando a questão pela Procuradoria Jurídica do Município, 
a qual se bem manifestou em relação à temática. 
Deste modo - reforçando o fato de que farei apenas uma 
manifestação - colaciono abaixo os argumentos expendidos no PL 227/2020. 
Ás tis. 55-56 fora emitido um parecer prévio quanto à matéria/ 
oportunidade em que se postulou pela manifestação da Procuradoria 
Jurídica do Município/ assim como do Órgão Gestor do Transporte. 
Ás 85-100 houve a juntada de parecer da Procuradoria Geral do 
Município/ assinado pela Dra. Angela Erbes/ datado de 9/6/2020/ no qual 
tratou especificamente de pedido de recomposição de equilíbrio financeiro/ 
tal como se requer com a apresentação do projeto de lei em análise/ através 
do regime emergencial. Sucintamente o parecer aduz que com base 
exclusivamente no Contrato de Concessão/ não seria possível a adoção de 
subsídio/ a não ser que fosse por meio de lei específica/ tal como se 
pretende com a proposição em tela 
Destaca-se que o parecer juntado não analisou o projeto de lei 
especificamente/ mas sim tratou de relatar um pedido feito pelo Chefe da 
Divisão de Transporte Coletivo/Coordenador do Órgão Gestor do Transporte 
Coletivo Municipal ainda em junho do corrente ano. 
O pedido versava justamente sobre eventual direito a ressarcimento 
dos prejuízos causados pela famigerada pandemia que assola o planeta 
desde início do ano. 
Na oportunidade a douta Procuradoria muito bem estudou o caso e 
conc/u~ num primeiro momento/ que a adoção de subsídio não é 
possível a adoção de subsídio, sendo que, nos termos da legislação 
local e respectivo contrato de concessão, a recomposição do 
equilíbrio econômico-financeiro originado na proposta deve 
! Rua Arariboia, 491, Centro - 85501 -262 - Pa to Branco - Paraná 
,, (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1544 
l8lhttp://www.patobrcmco.pr.leg.br/ procuradoriajuridica@patobranco.pr.leg.br 
ocorrer mediante os mecanismos previstos para a revisão tarifária, 
através de acordo entre as partes[ ... ]. 
Por fim, e Procuradora asseverou finalmente, que a adoção de 
subsídio tarifário depende de autorização legislativa, bem como, 
que quaisquer medidas que impliquem a assunção ele despesa 
pelo ente público dependem de prévio exame exauriente acerca 
dos aspectos contábeis, orçamentários e financeiros envolvidos. 
Em 13 de novembro a mesma Procuradora enviou memorando ao 
gabinete do Prefeito ratificando os termos do parecer retro mencionado, 
alertando, contudo, enfatizando a necessidade de estudos técnicos e 
econômicos minuciosos sobre o tema, devendo, ainda, ser 
elucidada a razão pela qual não houve recomposição do valor da 
tarifa, em pleno período eleitoral, apesar das reiteradas 
manifestações da concessionária quanto à insuficiência do preço 
público fixado pelo Chefe do Executivo Municipal, já ciente da 
posição desta Procuradoria, manifestada no parecer n. 339/ 2020. 
{ .. } 
Pois bem, como mencionado alhures, o parecer jurídico da 
Procuradora do Município muito bem examinou a intenção do Executivo, 
reconhecendo-se, como não poderia ser diferente, o direito da 
concessionária ao regime emergencial de concessão de subsídios, tal como 
se vem aplicando em diversos municípios pátrios em decorrência dos 
prejuízos da pandemia. 
Aliás, utilizo-me como fundamento do reconhecimento de força maior 
a pandemia e o correspondente direito ao reequilíbrio econômico-financeiro 
dos contratos de concessão, o que caracteriza, didaticamente, a chamada 
álea extraordinária que fundamenta o subsídio sob a forma de regime 
emergencial o parecer n. 261/2020/CONJUR MINFRA/CGU/AG~ cujo 
conteúdo consegue-se facilmente de pesquisa feita na internet. 
Á esta situação, dadas as proporções, invoca-se o disposto no art. 
9°' §5°' da Lei n° 12.587/2012, que instituiu a política nacional de 
mobilidade urbana. 
O direito ao subsídio, aparentemente, está garantido pela vasta 
legislação, entendimentos e decisões de tribunais pátrios. 
~Rua Arari boia , 49 1, Centro - 85501 -262 - Pa to Branco - Paraná 
'\... (46) 3272 - 1500 / 3272 - 15 44 
~http /www. patobran o.pr eg. br/ procuradoriajuridica@pato branco.pr.leg .br 
Logo, a situação é semelhante e a autorização legislativa é 
imprescindível. 
No que diz respeito aos valores insertos no projeto - cujo resultado 
estaria fundamentado nas planilhas constantes dos autos do PL - a cautela e boa 
hermenêutica exigem cuidados redobrados para a devida análise, porquanto, frisa￾se, trata de montante de mais de R$ 4.000.000,00. 
Contudo, em vista que a autoria da proposição é do Executivo, os 
nobres vereadores deverão, conforme seus méritos, deliberarem quanto à 
aceitabilidade da concessão total ou parcial do montante levantado. 
Caso seja por valores parciais, devem-se atentar a eventual vício de 
iniciativa de propositura de emenda nesse sentido. 
Quanto à análise técnica do art. 3°, do PL, poderá a Comissão de 
Orçamento e Finanças valer-se de parecer da Contadora desta Casa de Leis. 
Sendo assim, dentro da limitação acima explicada, reservo-me no 
direito de se fazer tais explanações, afirmando que normas como estas estão sendo 
apreciadas Brasil a fora, sem encontrar, até o momento, qualquer questionamento 
judicial contrário, salvo melhor juízo. 
De mais a mais, feita as considerações alhures, esta é a 
manifestação, em quatro laudas, cabendo a análise meritória última a cada vereador 
quando da discussão e deliberação da matéria em Plenário. 
Pato Branco, 20 de outubro de 2021. 
LUCIANO BELTRAME 
Procurador Legislativo 
! Rua Arariboia, 49 1, Centro - 85501-262 - Pato Branco - Pa raná 
,, (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1544 
181 http://www.patobranco. pr.leg.br / procuradoriajuridica@patobra nco.pr.leg.br 
fP'lEfultu'la d/1unlcíhal dE fPato !B'lanco 
r , / 
ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
PORTARIA Nº 649, DE 6 DE MAIO DE 2021 
Institui comissão para avaliação e apuração de 
eventual déficit financeiro no Contrato nº 180/2017, 
de Concessão da Prestação e Exploração de 
Serviço Público de Transporte Coletivo Urbano de 
Passageiros do Município de Pato Branco e dá 
outras providências. 
O Prefeito do Municipio de Pato Branco, Estado do Paraná, no uso das atribuições que 
lhe são conferidas pelo art. 47, 11 , XXlll, na forma do art. 62, li, "c", ambos da Lei Orgânica 
Municipal; 
Considerando o contido nos Protocolos nº 428922/2021 e 432217/2021, formalizados 
pelo Consórcio Tupã; 
Considerando a necessidade de se adotarem medidas urgentes para a adequada 
avaliação e apuração de eventual déficit financeiro no Contrato de Concessão do Serviço 
Público de Transporte Coletivo Urbano de Passageiros do Municipio de Pato Branco; 
Considerando que o art. 16, 11, da Lei Municipal nº 3.598/2011, garante às 
concessionárias o direito ao equilíbrio econômico-financeiro dos contratos de concessão; 
Considerando a necessidade de se garantir a observância dos princípios constitucionais 
da legalidade, moralidade e transparência em todos os atos da Administração Pública; 
Considerando o disposto na Lei Federal nº 8.987, de 13 de fevereiro de 1995, que 
dispõe sobre o regime de concessão e permissão da prestação de serviços públicos previsto 
no art. 175 da Constituição Federal; 
RESOLVE: 
Art. 1º Instituir comissão para avaliação e apuração de eventual déficit financeiro no 
Contrato nº 180/2017, de Concessão da Prestação e Exploração de Serviço Público de 
Transporte Coletivo Urbano de Passageiros do Município de Pato Branco, com a seguinte 
composição: 
1 - 4 (quatro) representantes do Poder Executivo Municipal, indicados pelo Prefeito 
Municipal; 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
Pic,h.ítuia dlllunicihal Jc, Pato !Briarwo 
r I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
li - 1 (um) a 4 (quatro) representantes do Poder Legislativo Municipal, indicados pelo 
Presidente da Câmara de Vereadores; 
Ili - 1 (um) a 4 (quatro) representantes do Consórcio Tupã, indicados pelo 
representante legal da Concessionária; 
IV - 1 (um) representante do Ministério Público do Estado do Paraná. 
Art. 2° Os trabalhos da comissão serão coordenados por um dos representantes do 
Poder Executivo Municipal, ao qual incumbirá a organização e convocação da primeira reunião, 
que deverá realizar-se em até 1 O (dez) dias após a publicação desta Portaria. 
Art. 3° A Comissão reunir-se-á tantas vezes quantas forem necessárias, devendo ser 
lavradas atas de todas as reuniões e a conclusão dos trabalhos deverá ocorrer em até 60 
(sessenta) dias após a data da primeira reunião, mediante a elaboração de Relatório Final. 
Art. 4° Para a realização dos trabalhos, a Comissão poderá solicitar estudos ou 
pareceres técnicos de órgãos, profissionais ou entidades que não integram a Administração 
Municipal e que não possuam vinculo de qualquer espécie com o Consórcio Tupã. 
Gabinete do Prefeito do Municlpio de Pato Branco, Estado do Paraná, em 6 de maio de 
2021 . 
Publicado em Ja_ / J}ft::. ~'F=-'i Oi- I 05 1_&L_ 
Edição: J.Z.5'õ Edição: {gg3 Pág: 'B' _3_ 
DIÁRIO OFICIAL DOS MUNICIPIOS JORNAL DIÁRIO DO SUDOESTE 
DO PARANÁ 
Publicado r Jana na P. B. Hammerschmldt Publicado por Janayna P. B. Hammerschmldl 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax ( 46) 3220-1544 85501 -060 Pato Branco Paraná 
Ofício nº 165/2021-DL 
Pato Branco, 12 de maio ele 2021. 
Senhor Prefeito: 
Em resposta ao Ofício nº 165/2021/GP, datado de 10 de maio de 2021, 
indicamos os membros desta Casa Legislativa, para compor a Comissão para Avaliação e 
Apuração de eventual déficit financeiro no contrato de concessão da Prestação e Exploração de 
Serviço Público de Transporte Coletivo Urbano de Passageiros cio Municipio de Pato Branco, 
quais sejam: 
1 - Claudemir Zanco - Vereador 
2 - Lindomar Rodrigo Brandão - Vereador 
3 - Romulo Faggion - Vereador 
4 - Luciano Beltrame - Procurador Legislativo 
Atenciosamente. 
Excelentf ssirno Senhor 
Robson Cantu 
Prefeito Municipal 
Pato Branco - Paraná 
~Ruo Aroril.ioio, '191, Centro - 05501 -262 - Poto Brnnc:o - Purnnó 
,, (46) 272 - 1500 / 3?.72 -151 2 (9 
(8J htlp://www.potobrnnco.pr.log.br / leuislc1tivo@pctlolmmco.pr.log. br 
PARACER DA COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
Câmara Municipal de Pato Branco 
11111m111m11111HH 
PROTOCOLO GERAL 3203/2021 
Data: 03/11/2021 - Horário: 15:03 
Legislativo - PCRJ 7212021 
TIPO DE MATÉRIA: PROJETO DE LEI Nº 173 DE 05/10/2021 
EMENTA: Autoriza a concessão de subsidio tarifário ao transporte público coletivo 
do Município de Pato Branco e dá outras providências. 
AUTORA: Angela Padoan - Prefeita Municipal em exercício 
DA TA DO PROTOCOLO DA MATÉRIA: 05/10/2021 
RELATOR: Eduardo A. Dala Costa 
1- RELATÓRIO E ANÁLISE 
Através do projeto em análise o Executivo Municipal busca aprovar autorização 
para concessão de subsídio tarifário ao transporte público coletivo de Pato Branco, e da 
outras providências. 
Em sua justificativa, a proponente expõe que o projeto em pauta tem como objetivo 
instituir o Regime emergencial de operação e custeio do transporte público coletivo, para 
enfrentamento da situação de calamidade Pública ocasionada pela Pandemia do COVID -
19. 
Expõe ainda que com as medidas de contenção ao contágio pelo Coronavírus, 
houve a necessidade de reduzir a capacidade de ocupação dos veículos, havendo uma 
drástica queda no número de passageiros pagantes dentro do transporte coletivo, levando 
o sistema ao déficit financeiro no montante de R$ 4.102.562,32 ( quatro milhões, cento e 
dois mil, quinhentos e sessenta e dois reais e trinta e dois centavos). 
Argumenta que de acordo com o art. 9° da Lei Federal nº 12.587/2012, ( Lei de 
diretrizes de Mobilidade Urbana), o regime econômico e financeiro da concessão do 
transporte coletivo será estabelecido entre o Município e a concessionária, no edital de 
licitação e respectivo contrato. Nos termos do § 5° do referido artigo, caso o Poder Público 
Ru a Arari boia , 49 1, Ce ntro - 85501 -262 - Pato Branco - Pa ran á 
'~ (46) 32 72 - 1500 / 3272 - 1526 
18l http://www.patobra nco.pr.leg.br/ vereadordalacosta@patobranco.pr.leg.br 
CÂMARA MUNICIPAL DE :i\&Ji •.. . fô): !;;\., r\ OJ . ,_1_;_. w:U .. li\iliilll_ .- Li~_~ .. 
opte pela adoção de subsídio tarifário e ocorra déficit financeiro, o Município deverá 
realizar o aporte financeiro para a sua cobertura. 
Afirma que conforme previsto no contrasto nº 180/2017/GP, o Município adotou o 
regime de subsidio tarifário. Em vista disso, na ocorrência de casos fortuiutos ou força 
maior, como a pandemia, a recomposição do equilíbrio econômico-financeiro da concessão 
deve ser provida pelo Município. Citando ainda que de acordo com a clausula XIII do 
mesmo contrato, a manutenção do equilíbrio entre os encargos da concessionária e a 
receita da concessão é pressuposto básico da equação econômico-financeira e deverá ser 
observada pelas partes. 
Afirma ainda, que desde março de 2020, quando do início da pandemia, o déficit do 
transporte coletivo, já chegou a casa dos 75% ( setenta e cinco por cento) sobre a 
demanda regular, tendo sido realizadas diversas adequações nas linhas e horários por 
conta das medidas restritivas de enfrentamento ao COVID -19, impostas pelos Decretos 
Municipais, buscando assim a queda do sistema. 
Esclarece que o levantamento do déficit do sistema teve início no mês de agosto de 
2020 e, desde então, o cálculo tem sido efetuado mensalmente, apurando-se a diferença 
entre o custo do sistema e a arrecadação efetuada, com a atualização dos valores até o 
mês de agosto de 2021 pela variação do lndice Nacional de Preços ao Consumidor amplo 
- IPCNIBGE, conforme cálculos anexados à mensagem. 
Por fim, esclarece que considerando que o subsídio tarifário de que trata o presente 
projeto em análise, caracteriza expansão da ação governamental em atendimento ao 
disposto no art 16, da Lei complementar Federal nº 101, de 4 de maio de 2000, e ao 
contido nos arts. 3°, li e 5° da Lei 5.787, de 2 de julho de 2021, anexou o impacto 
financeiro orçamentário no exercício de 2021 e declaração de disponibilidade financeira e 
orçamentária. 
Por seu lado o Procurador Jurídico desta Casa de Leis, emitiu uma manifestação 
Jurídica, argumentando que por fazer parte comissão que instituída pela Portaria nº 
649/2021, que tinha como função avaliar e apurar eventual déficit financeiro do contrato 
180/2017, seu posicionamento não seria na forma de parecer jurídico, e sim na forma de 
manifestação jurídica. 
Em sua manifestação Jurídica o procurador, apontou que a matéria em analise é 
idêntica ao que ele apreciou em dezembro do ano passado, tendo em vista os mesmos 
argumentos trazidos a baila neste momento. 
! Rua Arariboia, 491, Centro - 85501-262 - Pato Bra nco - Pa ra ná 
,, (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1526 
18lhttp://www.patobranco.pr.leg.br/ ve readorda lacosta@patobranco.pr.leg.br 
. \.:-·- -- -- --._ ~ ~ 
Ressaltou que o embasamento realizado pela Procuradoria Jurídica do Município 
naquela oportunidade foi no sentido de haver a necessidade da recomposição de equilíbrio 
financeiro, o que cabe como base para o projeto em analise. 
Por fim, aponta que o direito ao subsídio, aparentemente, esta garantido pela vasta 
legislação, entendimentos e decisões de tribunais pátrios, com situação semelhante e que 
a autorização legislativa é imprescindível. 
Com os argumentos e embasamento legal trazidos pelo Executivo Municipal, bem 
como do posicionamento favorável da Procuradoria Jurídica desta Casa de Leis passamos 
a analisar e emitir nosso parecer. 
li-TÉCNICA LEGISLATIVA 
A matéria em análise empregou a linguagem e as estruturas formais que 
asseguram uma boa interpretação da norma com coerência e compreensão, dessa forma 
atingindo sua finalidade. 
Ili - VOTO DO RELATOR 
Quanto ao mérito, verifica-se que a proposição busca autorização legislativa para 
a concessão de subsídio tarifário ao transporte público coletivo do Município de Pato 
Branco. 
Em sua Manifestação jurídica, a Procuradoria desta Casa de Leis após fazer 
apontamentos de que há inúmeros argumentos para a tramitação, discussão e aprovação 
da matéria, se posicionou favorável a autorização legislativa. 
No contrato nº 180 ficou claro que o Município adotou o regime tarifário, 
assumindo o risco de em caso de ocorrência de caso fortuito ou força maior, como 
aconteceu com a pandemia, devendo fazer a recomposição do equilíbrio econômico￾financeiro da concessão. As cláusulas XII e XII do presente contrato não deixam dúvidas 
acerca do compromisso assumido. 
Quanto aos valores informados pelo Executivo, este relator não fez nenhuma 
analise das planilhas acostadas por se tratar de incumbência da Comissão de Orçamento 
e Finanças. 
! Rua Ara ri boia, 491 , Centro - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
, ... (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1526 
18Jhttp://www.patobranco.pr.leg.br / vereadordalacosta@patobranco. pr.leg.br 
'~ . 
tfr-·- -~ __ _; 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
~~l!©J 0000& · 1~@) 
Face do exposto, após analise criteriosa do Projeto de Lei em exame, bem como 
do parecer favorável da Procuradoria Jurídica,verifica-se que atende ao que dispõe o art. 
62 do Regimento Interno da Câmara Municipal de Pato Branco. 
Por isso, opto por exarar parecer FAVORÁVEL ao Projeto de Lei nº 173/2021 . 
Sa a das Comissões, 3 de novembro de 2021. 
~R a Arariboia, 49 l , Ce ntro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
~' (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1526 
18) http://www.patobranco.pr.leg.br/ vereadordalacosta@patobranco.pr.leg.br 
IV - CONCLUSÃO 
Os membros da Comissão de Justiça e Redação, conforme dispõe o inciso 1 do 
art. 51 do Regimento Interno, em reunião realizada no dia 3 de novembro de 2021, exaram 
parecer FAVORÁVEL ao Projeto de Lei nº 173/2021. 
Sala das Comissões, 3 de novembro de 2021. 
Membro 
PARACER DA COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
TIPO DE MATÉRIA: PROJETO DE LEI Nº 4 DE 25/01/2021 
~Rua Arariboia, 491, Centro - 85501-262 - Pato Bronco - Paraná 
, , (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1526 
18l http://www.potobronco.pr.leg.br/ ve reodordolacosto@patobranco.pr.leg.br 
PARECER DA COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
Câmara Municipal de Pato Branco 
111111111111111111 
PROTOCOLO GERAL 3221/2021 
Data: 08/11/2021 - Horário: 13:17 
Legislativo - PCPP 4212021 
TIPO DE MATÉRIA: PROJETO DE LEI Nº 173/2021 
EMENTA: Autoriza a concessão de subsídio tarifário ao Transporte Público Coletivo do 
Município de Pato Branco e dá outras providências. 
AUTOR: ANGELA PADOAN - Prefeita Municipal em Exercício 
DATA DO PROTOCOLO DA MATÉRIA: 05 de Outubro de 2021 
RELATOR: Maria Cristina de Oliveira Rodrigues Hamera 
1 - RELATÓRIO E ANÁLISE 
No Projeto de Lei em análise, o Executivo Municipal tem como objetivo principal 
obter a autorização para concessão de subsídio tarifário ao transporte público coletivo de 
Pato Branco, através do aprazamento do Regime Emergencial de Operação e Custeio 
para o enfrentamento da situação de calamidade pública, em razão do avanço da 
pandemia do coronavírus e em função das políticas de isolamento social. 
Durante todo o período de pandemia, é verdade que algumas iniciativas foram 
adotadas para assegurar a manutenção de setores chave da economia, como por ~ 
exemplo: energia, saneamento, comércio, indústria, entre outros. 
Todavia, o transporte público ficou fora deste planejamento que, em razão das medidas de 
contenção ao contágio, necessitou reduzir a capacidade de ocupação dos veículos, 
havendo assim uma redução radical no número de passageiros pagantes dentro do 
transpo~e coletivo. Isso acarretou em déficit financeiro do sistema de transporte local. {y:'. 
E sabido que a pandemia impactou fortemente o transporte público coletivo em v 
termos de arrecadação, mas, principalmente, na qualidade dos serviços ofertados. 
Medidas para conter a disseminação do vírus, como a higienização total dos veículos, os 
~ Rua Ara ri boia, 491, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
, .. (46) 3272 - 1500 
t8l http://www.patobranco.pr.leg.br 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
equipamentos de proteção como álcool e máscaras para os trabalhadores, aumentaram os 
custos operacionais do sistema de transporte público. Além disso, a queda na demanda 
impactou fortemente na arrecadação do transporte público em todo país, visto que, durante 
a pandemia, a questão fundamental foi garantir transporte coletivo de qualidade e seguro, 
sem lotar os ônibus. 
Diante disso, tornou-se fundamental examinar o art. 9º da Lei Federal nº 12.587, de 
3 de janeiro de 2012, que trata da Lei de Diretrizes de Mobilidade Urbana e ressalta que o 
regime econômico e financeiro da concessão do transporte coletivo deverá ser 
estabelecido entre o Município e a Concessionária; e, também, nos termos do § 5º do 
mesmo artigo, em que está evidenciado que, se porventura o Poder Público optar pela 
adoção de subsídio tarifário e ocorra déficit financeiro, o Município deverá real izar o aporte 
para a sua cobertura. Também, de acordo com o previsto no contrato nº 180/2017/GP, 
percebemos que o Município adotou o regime de subsídio tarifário. Sendo assim, na 
ocorrência de casos fortuitos ou força maior, como a pandemia, a recomposição do 
equilíbrio econômico e financeiro da concessão deve ser amparada pelo Município. 
Em sua mensagem, o Executivo Municipal informa que o levantamento do déficit do 
sistema teve início no mês de agosto de 2020 e, desde então, o cálculo tem sido efetuado 
mensalmente, apurando-se a diferença entre o custo do sistema e a arrecadação efetuada, 
com a atualização dos valores até o mês de agosto de 2021 , pela variação do lndice 
Nacional de Preços ao Consumidor Amplo - IPCA/IBGE, considerando, principalmente, que 
o subsídio tarifário de que trata o presente projeto, que caracteriza expansão da ação 
governamental, em atendimento ao disposto no art. 16, Lei Complementar Federal nº 101, c:;;;:;:cJ 
de 4 de maio de 2000 e da Lei nº 5. 787, de 2 de julho de 2021 . 
Ao analisar criteriosamente o Projeto em tese, não restam dúvidas de que nada ~ 
será como antes no mundo pós-pandemia e o transporte público não foge a essa regra. As ~ 
mudanças são essenciais e partem do princípio da qualidade ofertada ao passageiro à 
forma de contratação, operação do serviço, revisão da lógica do custeio e dos mecanismos {);:;] 
de investimento no setor, de modo a reposicionar os modais públicos como elemento V 
central da mobilidade urbana e mudar a forma como as pessoas se locomovem hoje nas 
cidades. 
Quanto aos valores informados pelo Executivo, esta relatora não analisou as 
planilhas juntadas, por se tratar de competência da Comissão de Orçamento e Finanças. 
! Rua Ara ri boia, 491, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Pa ra ná 
, .. (46) 32 72 - 1500 
l8l http://www.patobranco.pr.leg.br 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
O desafio é enorme, até porque os problemas do transporte público não são de 
agora. Há de se criar um planejamento com um olhar para o futuro, mas sem esquecer as 
medidas urgentes e imediatas para se evitar a falência do sistema. 
li - VOTO DO RELATOR 
Em face do exposto, o projeto de lei 173/2021 indica estar apto para seguir seu 
trâmite normal, dada a importância do setor de transportes para o desenvolvimento urbano 
das cidades e para qualidade de vida dos cidadãos. Será necessário um melhor 
planejamento nos próximos meses, tanto em termos de políticas públicas coordenadas 
com o Poder Executivo, corno também na capacidade de investimento e financiamento. 
Diante da emergência em solucionar os problemas em tela, opto por exarar 
PARECER FAVORÁVEL. 
Pato Branco, 05 de novembro de 2021 . 
odrigues Hamera - PV 
~Rua Ara riboia , 491 , Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
, .. (46) 3272 - 1500 
(81 http://www.patobranco .pr.leg.br 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
Ili - CONCLUSÃO 
Os membros da Comissão de Políticas Públicas, conforme dispõe o inciso 1 
do art. 51 do Regimento Interno, exaram PARECER FAVORÁVEL ao Projeto de Lei nº 
173/2021 . 
Pato Branco, 05 de novembro de 2021 . 
\yc:==-;:_ - ----! 
<::::::.._ \ . ' 
Marc.os Marini - Podemos 
---r---SiJ~~ Januário Koslinski - PSDB 
~~!? 
Presidente da Comissão Membro 
~Rua Arariboia, 491 , Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
~ .. (46) 3272 - 1500 
(8) http://www.patobranco.pr.leg.br 
GABINETE DO VEREADOR MARCOS MARINI 
PARECER DA COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS 
Câmara Municipal de Pato Branco 
111111111111 1~ PROTOCOLO GERAL 3259/2021 
Data: 08/11/2021 - Horário: 17:24 
Legislalivo - PCOF 126/2021 
TIPO DE MATÉRIA: PROJETO DE LEI Nº 173/2021 
EMENTA: Autoriza a concessão de subsídio tarifário ao Transporte Público Coletivo 
do Município de Pato Branco e dá outras providências. 
AUTOR: Executivo Municipal 
DATA DO PROTOCOLO DA MATÉRIA:OS/10/2021 
RELATOR: Marcos Marini 
1 - RELATÓRIO E ANÁLISE 
O Projeto em questão, de autoria do Executivo Municipal, tem com o objetivo 
Instituir o Regime Emergencia/ de Operação de Custeio do Transporte Coletivo, para 
enfrentamento da situação de Calamidade Pública ocasionada pela Pandemia da COVID￾19, conforme mensagem nº 115/2021 . 
Em sua justificativa, o proponente enfatiza que, em razão das medidas de 
contenção ao contágio pelo novo Coronavírus, que corroboraram na necessidade de 
reduzir a capacidade de ocupação dos veículos, houve uma drástica queda no número de 
passageiros pagantes dentro do transporte coletivo, levando o sistema ao déficit financeiro. 
Em virtude disso, o transporte coletivo urbano enfrenta hoje um déficit de R$ 4.102.562,32 
(quatro milhões, cento e dois mil, quinhentos e sessenta e dois reais e trinta e dois 
centavos), relativo ao período de agosto de 2020 a agosto de 2021. 
Conforme preceitua a Constituição Federal, o Transporte Coletivo é um direito 
social, caracterizado como um serviço de natureza essencial e que deve ter continuo 
desenvolvimento, visando ao aprimoramento tecnológico, pontualidade e qualidade no 
atendimento à comunidade. 
~ Rua Ara ri boia, 491, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
'~(46) 3272 - 1500 / 3272 - 152 8 
18l http://www.patobranco.pr.leg.br/ ve readormarini@patobranco. pr.leg.br 
GABINETE DO VEREADOR MARCOS MARINI 
De acordo com o art. 9º da Lei Federal nº 12.587, de 3 de janeiro de 201 2 (Lei 
de Diretrizes de Mobilidade Urbana), o regime econômico e financeiro da concessão do 
transporte coletivo será estabelecido entre o Município e a Concessionária, no edital de 
licitação e respectivo contrato. Nos termos do § 5º do referido artigo, caso o Poder Público 
opte pela adoção de subsídio tarifário e ocorra déficit financeiro, o Município deverá 
realizar o aporte financeiro para a sua cobertura. 
Conforme previsto no Contrato nº 180/2017/GP, celebrado entre o Município e o 
Consórcio Tupã, o Município adotou o regime de subsídio tarifário. Em vista disso, na 
ocorrência de casos fortuitos ou força maior, como a pandemia, a recomposição do 
equilíbrio econômico-financeiro da Concessão deve ser promovida pelo Município. 
Ainda, de acordo com a Cláusula XIII do mesmo contrato, a manutenção do 
equilíbrio entre os encargos da Concessionária e a receita da concessão é pressuposto 
básico da equação econômico-financeira e deverá ser observado pelas partes . . 
Cabe ressaltar também que a concessão do subsídio orçamentário 
extraordinário à concessionária(Consório Tupã) já foi autorizado no ano de 2020, com o 
propósito de mitigar os efeitos da queda de demanda decorrente das medidas de 
enfrentamento adotadas durante o estado de calamidade pública provocado pela 
pandemia de COVID - 19. Nesse sentido foi autorizado através da Lei nº 5.682, de 28 de 
dezembro de 2020, o repasse de R$ 1.497.635,49 (um milhão, quatrocentos e noventa e 
sete mil, seiscentos e trinta e cinco reais e quarenta e nove centavos), referente ao déficit 
do período de abril a julho de 2020. 
O sistema do transporte coletivo urbano de Pato Branco (Consórcio Tupã) 
enfrenta um déficit no valor de R$ 4.102.562,32 (quatro milhões, cento e dois mil, 
quinhentos e sessenta e dois reais e trinta e dois centavos), relativo ao período de agosto 
de 2020 a agosto de 2021, conforme levantamento/planilhas, encaminhadas a esta Casa 
de Leis, as quais encontram-se em anexo a este Projeto de Lei. Esse montante será pago 
em em 20 (vinte) parcelas mensais consecutivas, corrigidas pelo IPCA/IBGE. 
Nesse sentido, é importante destacar que recebemos na data de 27 de outubro 
de 2021, documento do Consórcio Tupã, o qual contém a manifestação de concordância 
com o parcelamento do subsídio tarifário indenizatório em 20 (vinte) parcelas mensais 
consecutivas, corrigidas pelo IPCA/IBGE, conforme previsto no Projeto de Lei. 
! Rua Ara ri boia, 491, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
~~ (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1528 
18lhttp://www.patobranco.pr.leg.br / vereadormarini@patobranco.pr.leg.br 
"' ' 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
c ''/}~·['."':},·· --0 {ID · '. · ü'<8~ [Ç(g]~ t 1 =----· \ " :? e <. ..___ 1 1 ~ lJJ l~ .. · . • ·- . - -' --~~--··." .·· 
GABINETE DO VEREADOR MARCOS MARINI 
Ainda, no tocante a questão orçamentária conforme apontado pelo documento 
anexo ao Projeto de Lei, emitido pelo Departamento de Contabilidade Municipal, a 
estimativa do impacto orçamentário e financeiro do Projeto de Lei em tela, referente a 
concessão de subsídio tarifário ao Transporte Público Coletivo do Município de Pato 
Branco, será assim distribuído: 
Valor Referente a 2021: R$ 615.384,36 (3 parcelas) 
Valor Referente a 2022: R$ 2.461.537,46 (12 parcelas) 
Valor Referente a 2023: R$ 1.025.640,61 (5 parcelas) 
Em relação aos pagamentos (3 parcelas) para o ano de 2021, cabe destacar 
que, o Projeto de Lei trouxe documentação que comprova a disponibilidade orçamentária a 
partir de superávit financeiro. Nesse sentido também tramita nesta Casa de Leis o PL 
171/2021 visando abertura de crédito especial para este pagamento. 
Adicionalmente, buscando maiores informações para emissão de parecer, 
enviamos na data de 04/11/2021, ofício nº 26/2021, convidando o Presidente do Consórcio 
Tupã para uma reunião com a finalidade de esclarecer o detalhamento da planilha que 
demonstra o déficit financeiro enfrentado pelo Consórcio Tupã. Sendo assim, recebemos 
Senhor João Angelo Vezzaro, Diretor do Consórcio Tupã, que explanou nesta reunião, 
detalhadamente a planilha, referente ao mês de agosto/2021, contemplando vários 
quesitos, incluindo: preço do diesel, custo da mão-de-obra, custo de manutenção dos 
veículos, custos administrativos, custo do sistema de bilhetagem eletrônica, depreciação 
dos veículos, valor da outorga, impostos, entre outros custos para o cálculo tarifário. Nesse 
sentido, o exemplo resultou em um valor de R$ 1.024.100, 17. Ainda, calculando o custo 
tarifário pelo número de passageiros transportados (206.806/do referido mês) resultou em 
um déficit no valor de R$ 300.370,92 correspondente ao mês de agosto de 2021 . 
Foi analisada a matéria na sua íntegra, inclusive os documentos referentes 
anexados, e exarado o Parecer. 
~Rua Arariboia, 491, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
, .. (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1528 
Bhttp://www.patobranco.pr.leg.br/ vereadormarini@patobranco.pr.leg.br 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
[ .PL~v:I ['@ ~ f ~~frl rkCQ 
GABINETE DO VEREADOR MARCOS MARINI 
11 - VOTO DO RELATOR 
Após análise detalhada de toda a documentação, levando em consideração que 
esta comissão deve emitir Parecer em matérias de cunho orçamentário, conforme Art. 63 
do Regimento Interno, compreendo que o mesmo encontra-se apto a seguir seu trâmite 
normal, por isso o voto desta relatoria é FAVORÁVEL ao Projeto Nº 173/2021 à sua 
aprovação por esta Casa de Leis. 
Pato Branco, 08 de Novembro de 2021. 
:.znf Vereador - Podemos 
Relator 
! Rua Arariboia, 491, Centro - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
~ (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1528 
~http://www.patobranco.pr.leg.br/ vereadormarini@patobranco.pr.leg.br 
GABINETE DO VEREADOR MARCOS MARINI 
Ili - CONCLUSÃO 
Os membros da Comissão de Orçamento e Finanças, conforme dispõe o inciso 1 do 
art. 51 do Regimento Interno, analisaram a matéria em sua íntegra, inclusive os 
documentos referentes, são FAVORÁVEIS AO VOTO DO RELATOR ao Projeto de Lei nº 
173/2021. 
Lindoy ar . odrigo Brandão 
a or - DEM 
Presidente da Comissão 
Pato Branco, 08 de novembro de 2021. 
Rafael Celestrin 
Vereador - PSD 
Membro 
~ Rua Arariboia, 491, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
~~ (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1528 
http://www patobranco.pr.leg.br/ vereadormarini@patobranco.pr.leg.br 
~ ' ' 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
PAT BRAN ...... _ .. "' 
PROJETO DE LEI Nº 173/2021 
Autoriza a concessão de subsídio tarifário ao 
Transporte Público Coletivo do Município de 
Pato Branco e dá outras providências. 
Art. 1° Fica o Município de Pato Branco autorizado a conceder subsídio tarifário 
ao Transporte Público Coletivo, tendo em vista o déficit financeiro provocado pelos efeitos da 
pandemia da Covid-19, visando preservar o equilíbrio econômico-financeiro do Contrato nº 
180/2017/GP, celebrado entre o Município e o Consórcio Tupã, bem como assegurar a 
modicidade da tarifa e a continuidade da prestação do serviço de transporte público coletivo. 
Art. 2º O subsídio tarifário de que trata esta Lei refere-se ao déficit financeiro 
apurado no período de agosto do ano de 2020 até agosto do ano de 2021 e ficará limitado ao 
valor de R$ 4.102.562,43 (quatro milhões, cento e dois mil, quinhentos e sessenta e dois reais e 
quarenta e três centavos), a ser pago em 20 (vinte) parcelas mensais consecutivas, corrigidas 
mensalmente pelo Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo - IPCA/IBGE, mediante a 
formalização de termo de aditamento ao Contrato nº 180/2017 /GP e posterior aferição em 
processo de revisão tarifária. 
Parágrafo único. Se, na apuração da tarifa, se verificar que a restituição e a 
indenização concedidas, somadas à tarifa pública atual, importam em superávit tarifário, poderá 
o Município optar entre a redução da tarifa pública futura ou a devolução pela concessionária do 
valor excedente. 
Art. 3° Para o exercício de 2021, o custeio das despesas decorrentes desta Lei 
será realizado através da abertura de crédito suplementar no orçamento vigente, com recursos 
provenientes da seguinte dotação orçamentária: 
Código Especificação Valor (R$) 
05 Secretaria de Administração e Finanças 
02 Departamento de Administrativo 
04 Administração 
122 Administração Geral 
07 Coordenação e Administração da Secretaria de 
Planejamento 
2.216 Manutenção da atividade do Departamento Administrativo 
3.3.90.93 - Indenizações e restituições 615.384,36 
000 
Parágrafo único. Para o custeio das despesas decorrentes das parcelas a serem 
pagas nos exercícios de 2022 e 2023, serão criadas dotações específicas nos referidos 
orçamentos. 
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
! Rua Arariboia, 491 , Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
~' (46) 32 72 - 1500 / 3272-1512 '9 
[8J http://www. patobranco. pr. leg. br / le g islativo@patobranco.pr. le g. br 
A2 POLITICA 
Em primeiro mandato, 
Dirceu Boaretto tornou-se presidente 
da Comissão Processante que 
investiga o Executivo 
Assessoria 
A segunda matéria da 
série de entrevistas com 
os vereadores. cujo ohjell-
''º será apresentar os tra￾balhos realizados durante 
o ano e garantir a trans￾parência das ações do Le￾gislativo para os cidadãos. 
é com o vereador Dirceu 
Luiz Boareuo (Podemos). 
Em seu primeiro ano de 
mandato, Boaretto elabo￾rou inúmeros requerimen￾tos e Indicações. buscando 
ações junto ao Executivo 
Municipal, para resolver 
as demandas apresenta￾das pela população pato-
-branquensc. 
Dirceu Boaretto (Podemos) em seu primeiro mandato como vereador 
Além de ser membro 
e presidente da Comis￾são de Justiça e Redação 
(CJR), Comissão bastan￾te atuame para o trâmi￾te das matérias, sendo 
responsável por anali￾sar inümcros projetos du￾rnnte este ano, Boarct￾to assumiu a presidência 
da Comissão Processante 
(CP). formada para reali￾zar a apuração da supos￾ta infração polítlco-adml￾nlstrati\•a, cometida pelo 
prefeito de Pato Branco, 
Robson Cantu. 
A CP é a primeira na 
história política de Pato 
Branco a ser formada para 
investigar atos cometidos 
por um prefeito de Pato 
Branco. Em 1999, uma 
CP foi constituída, mas. na 
ocasião. investigou atos 
cometidos por um vere￾ador. Sobre sua atuação 
como presidente. Boarel￾to ressaltou que a Co111is￾são trabalha ·obedecen￾do o rito do Decreto-Lei nº 
20 I, de 1967, e ao devi￾do processo legal, pautan￾do sempre pela imparcial!-
dadc e transparência, para 
que todos os atos sejam 
apuradas·. 
Requerimentos e 
Indicações 
Dentre os diversos 
requerimentos e indica￾ções. apresentadas duran￾te o ano. o vereador res￾salta o Requerimento nº 
816, de 2021. que requer 
a implantação de câmeras 
de monitoramento nas es￾tradas do Interior do nos￾so Município. A medida, 
de acordo com Boaretto, 
visa facilitar a promoção 
da segui ança de todos os 
pato-branquenses. espe￾cialmente, daqueles que 
residem nas áreas rurais. 
·com as cámeras implan￾tadas. inúmeros infortú￾nios e ocorrências danosas 
aos munícipes poderão ser 
111onitoradas e. possil'el￾mente, solucionadas com 
ajuda das imagens·, expli￾cou ele. 
Outra cobrança do ve￾reador, é a perfuração de 
Gestão em Saúde e 
Segurança do Trabalho 
) PCMSO 
> ppp 
) PCM/\T 
) PPRJ\ 
) PGR 
) M;ipas d e Risco 
> Laudos Técnicos 
) Exames Médicos 
Ocupilcionals 
) írsiole ra pia do Tr abalho 
i Audio1Hel1 i'1 
> Pe rfci,1s 
Ili\ ~ d r'> 25 anos trnnsfo rmando 
o btlqaç,10 mn h!'ne flc lo 
poços artesianos nas co￾munidades rurais, vis￾to que os agricultores es￾tão enfrentando Inúmeras 
dlílculdades devido a es￾tiagem, até pelo fato de 
necessitarem de maior 
quantitativo de água em 
suas propriedades, onde a 
falta desse recurso pode 
ser muito prejudicial para 
o segmento e impactar na 
economia de todo a cidade 
e região. 
Sobre seu primei￾ro ano, o l'ereador anali￾sa corno produti\'O, ·mantl-
\'e um contato direto com 
os cidadàos. busquei fa￾zer requerimentos e in￾dicações que trouxessem 
soluções e melhoria da 
qualidade de vida dos pa￾to-branquenses que r esi￾de111 na cidade e no cam￾po. Enquanto presidente 
das comissões, procurei 
dar agilidade aos projetos 
que tramitaram pela Casa 
e dar respostas com obje￾tividade e transparência 
nos trabalhos realizados", 
afirmou Boaretto. 
INTEGRADA 
a AO 
e Social 
~ .......... . ...... 
- ~ (46) 2 10·1-1 soo ft Ru11t.!.;t,1 13/12Au-,.t 11 ~ i--.-" mr,tHµn 01.. .. 'ln l' 
T <..:t""n'r..1 P. .~o· .1,·o r'H (1" ,,,\,•,ô•ti:;-.,r·"··'' .1cv .. --.hc 
dlariodosudoeste.com.br 
Câmara autoriza pagamento 
de subsídio tarifário ao 
Transporte Público 
Câmara autoriza pagamento de subsidio ari f~rlo ao Transporte Público 
Cristina Vargas 
oiit:ru Jd--.?riodo>udoe!.te..cc..m bl 
Em sessão ordinária re￾alizada na quarta-feira (1 O), 
a Câmara l\íunlcipal de Pato 
Branco aprovou em primei￾ra votação o Projeto de Lei 
nº 173/2021, de autoria do 
Executivo, que autoriza o 
pagamento de subsídio ta￾rifário ao Transpone Públi￾co Coletivo dn Município de 
Pato Branco. 
O objetivo do projeto 
é instituir o "Regime Emer￾gencial de Operação e Cus￾teio do Transporte Coleti-
\ 'O, para enfrentamento da 
situação de calamidade pú￾blica, ocasionada pela pan￾demia da CO\'id-19". onde 
o Consórcio Tupã, respon￾sável pelo transporte cole￾tivo urbano, enfrenta atu￾almente, com um déficit de 
RS 4.102.562,32. 
Com a aprovação do 
Projeto de Lei nº l 73. de 
202 1, o Executivo fica auto￾r iLado a realiü!r o pagamen￾to, conforme foi aprovado, 
em primeira vocação, no dia 
5 de novembro. o Projeto de 
Lei nº 171 /2021, de autoria 
do Executivo, que auto1 izou 
·a abertura de crédito espe￾cial de RS 615.38•1.36, para 
o pagamento da once~­
são de subsídio tarifário ao 
Transporte Público Coletivo 
do Munlciplo de Pato Bran￾co, relati\'o ao período de 
agosto de 2020 a agosto de 
202 1. o qual será pago em 
20 parcelas mensais con￾secutivas·. O ' 'alar aprova￾do pelo projeto reíerc-se às 
parcelas de 2021. 
Projetos 
Seis nom~ Projetos de 
Lei foram apresentados na 
sessão de quarta-feira (10), 
e após baixaram para asco￾missões permanentes para 
análise e emissão de pare￾ceres. São eles: Projeto de 
Lei nº l 951202 1, l\lensa￾gem nº 135/202 1, de au￾toria do preíelto Robson 
Cantu (PSD), que Institui u 
Programa "Natal Solidário" 
em Pato Branco: Projeto de 
Lei nº 196/202 1. Mensa￾gem nº 136/202 1, de au￾toria do Executivo, que au￾toriza a abertura de crédito 
especial no orçamento do 
exercício de 2021, 110 valor 
de RS 375 mil; Projeto de 
Lei 11º 197 /202 1, Mensa￾gem nº 137/2021. de au￾tor ia do Executivo, que au￾toriza a abertura de crédito 
especial no orçamento do 
exercício de 202 1, no valor 
de RS 46,25; Projeto de Lei 
nº 198/2021 , lllensagcm 
nº 138/2021, de autoria 
do Executivo. que autoriza 
a abertura de crédito espe￾cial no orçamento do exer￾cício de 2021, no valor de 
RS 5.00; Projeto de Lei nº 
199/202 1. de autoria do 
vereador Rafael Celestrln 
(PSD), que denomina de 
"lzabela Possa Dutkiewicz" 
a praça localizada no bair￾ro São Cristóvão; e Proje￾to de Lei nº 200/202 1. de 
autoria do vereador Mar· 
cos Junior Marini (Pode￾mos), que dispõe sobre a Institucionalização de con￾teúdu lrilíngue nos por￾tais eletrõnicos das Admi￾nistrações Direta e Indireta 
do Município, bem como a 
colocação de placas de si￾nalização trilíngue cm vias 
públicas e locais de gran￾de circulação no âmbito 
municipal. 
Alep começa a votar proposta de combate à 
depressão e ao suicídio nas escolas 
Assessoria 
A Assembleia Legislativa do Paraná 
(Alep) começa a \'Otar na sessão plenária de 
terça-feira (16) a proposta que visa comba￾ter a depressão e o suicídio nas escolas pa￾ranaenses. O projeto de lei 62/2020, assi￾nado pelo deputado Paulo Litro (PSDB), que 
Institui a Política Estadual de Valorização da 
Vida nas instituições de ensino do Estado, 
será apreciado e votado em primeiro tur no. 
A proposta pre\'ê a realização de ações, 
fornecimento de indicadores e orientações 
especializadas às equipes técnlco-pcdagó￾giras e docentes que contribuam na idcnti￾ílcaçào e combale à depressão, autolesão e 
suicfdio entre jovens estudantes. 
A matéria determina que essas ações 
devem ser aplicadas nas instituições de cn￾sino pelo for talecimenlo da autoestima e 
solldilkação dos valores para o desem•ol￾vlmento pslcossoclal dos alunos da rede es￾tadual de ensino, contribuindo para a reso￾lução de conílitos vivenciados por eles. 
De acordo com a Organização Mundial 
da Saiidc (O~ S), o suicídio é a terceira prin￾cipal causa de morte entre jo\'cns e no Brasil 
o 1-linistério P1fülico apontou que, no período 
de uma década, apresentou um crescimento 
de 'IOX. na taxa de suicídios entre cr lanças de 
1 O a 14 anos e de 33.5% para jovens de 15 a 
19 anos. "São números que não podem ser 
ignorados e que exigem cio Poder Püblico ini￾ciativas que opor twlizem apolo e condições 
fal'orál'els para o desenvolvimento social. 
psicológico, íisico e intelec tua! dos estudan￾tes·. afirma Litro na justifirativa do texto. 
ESTADO DO PAHANÁ 
PREFEITURA l\IUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECHETARIA DE GAlll NETE 
LEI N" S.8J6, DE t2 OE NOVE1\tlllt0 DE 2021. 
Autoriza a concessão de subsídio tarifário ao 
Transpol1c Público Coletivo do i'vlunicípio de Pato 
Branco e dá outras providencias. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do l'arr111á, aprovou 
e eu, Prefeito, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1° Fica o i\fonicipio de Pato Branco autorizado a conceder 
subsídio tarifário ao Transporte Público Coletivo, tendo e111 vista o 
déficit financeiro provocado pelos efeitos da pande111ia da Covid-19, 
visando preservar o equilíbrio econômico-financeiro do Contrato nº 
180/20 17/GP, celebrado entre o Município e o Consórcio Tupã, bem 
co1110 assegurar a 111odicidade da tarifa e a continuidade da prestação 
do sc1viço de transporte público coletivo. 
Art. 2° O subsídio tarifürio de que trata esta Lei refere-se ao déficit 
financeiro apurado no período de agosto do ano de 2020 até agosto do 
ano de 202 1 e ficará limitado ao va lor de RS 4. 102.562,43 (quatro 
111ilhões, cento e dois 111il , quinhentos e sessenta e dois reais e quarenta 
e três centavos), a ser pago em 20 (vinte) parcelas mensais 
consecutivas, corrigidas mensalmente pelo Índice Nacional de Preços 
ao Consumidor Amplo - IPCA/IBGE, mediante a formaliwção de 
termo de aditamento ao Contrato nº 180/20 17/GP e posterior aferição 
em processo de revisão tarifária. 
Parágrafo único. Se, na apuração da tarifa, se verificar que a 
restituição e a indenização concedidas, sonrndas à tarifa pública atual, 
importa111 c111 superávit tarifário, poderá o Município optar entre a 
redução da tarifa pública futura ou a devolução pela concessionária do 
valor excedente. 
A ri. 3° Para o exercício de 202 1, o custeio das despesas deconentcs 
desta Lei será realizado através da abertura de crédito suplc111entar no 
orça111cnto vigente, co111 recursos provenientes da seguinte dotação 
orçamentária: 
Códl~o \'olor ~) 
DepJJt.lJ11( nto '·k AJminisuJliwt 
122 
fcoortl..-nJ\.1U e." Al min~lra.;Jo JJ c." <LllÜ Jr: 
Plan~jlm~nlll 
l .216 
J.J.90.9J. 000 615 ,J6 
Parágrafo único. Para o custeio das despesas decorrentes das parcelas 
a sere111 pagas nos exercícios de 2022 e 2023, serão criadas dotações 
cspccí ficas nos referidos orçamentos. 
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, cm 
12 de novembro de 2021 . 
ROBSON CA.NTU 
Prefeito Municipal 
Puhlicado por: 
Janayna Patrícia Bortoli Hammcrsclunidt 
Código ldentifkador:A50435EA 
tvlatéria publicada no Diário Oficial dos Municípios do Paraná 
no dia 16/11/202 1. Edição 2390 
A veri ficaçào de autenticidade da matéria pode ser fei ta 
informando o código identificador no site: 
http://www.diariomunicipal.con1.br/a111p/ 
- . 6 111 ( ; fi ' . o (l. 
,. .-.. ,"),.. e . . ~ . -- r- ~ . "(_., ;r. 
\ 
.,_ 
B2 
Edição n°8015 
Ol ,. Olr"t .. \(0-f:Sf.J.OOOOr>.'f.&. .. ( lMJ..l.CtCCA",'Qo:AÇ l O,.A.'UA:.!ClL'a''iJtU-:' 
O 1<- •'•~ u Fh t-,,~ La~(> F rri. r> .4 « s n r-e.~~u ,_;n ~ l..L_, ,_, h 
u .'"'«. r" 21~t (• CJ <•.-a> u :-X:l, t' l lc Ur4• •' l1H «)) C-c 1~ {1 ;"';•:l'J ot 
lti•.!n ~u t--~~ t 'c.l•·;~n <1te.C:-o•._-t...,.,.• 1;1 <1C-'~ 
~>'* x.,:., .,r.i·.! &~ u' "º 11;> i~ C• c.--.-·.~1.>f1!1..i r., ~ • ,_r<1 r'---4 t Ur F "-' 1A t.. 1 ~nl:o• J...4 ~ t .!fc1 <lt ;:r l" (l h 0
.!-> <• ~ t.. \' O..!..a-• ;1('U'ollf•A/'C-l(II.llO"IA l~SO o ... ;.r1 IY" · ... r1 
L.a:lf-l !~.:(Jlr;1t1l.<!.c."!.J!-C 
FL.Joh1 .;.~..1 t UJl1C!..l 1 S-a!' 1 t'~Err<.l• l'1-.·i 
0"'J- :1Cor.;-,..-T~U7'"..J 1 
fboir"lr)- U•:rn 
c:.1..· U·.oo.k....-'> • r•·.!'1- _, '' c.c ... >u a 1-1u:u .u~ •~ ;.1 1 ,, c~·1,;..1 ~ 
Oe.71"-. '' u "" .·:• 1 c.·c-~.~· u ~,..,. V r-4M<l1 f.:.!t. Au~u.-1-1 1 n..-'....1 
L ! .a•ot 1.:.::-..k:t-t (#"\ PIM-;I l.-41:.- ( 1 f t" .. t!ll "°' '- ~ ,-,aL-~ <:: t 01; rt~I 
rr.: a-Y.uJ-.-" A>-: ~~ n-.. -,u 11c...:.•n'Y>f-ú r 1;; - 1 C""c..t c1r ,._!..• u_-o;;, .. i:.1 , .. , r....-~ •.Jo Fa:t:>ú t~~"..--occ~-c..:i-~~,•ic...:; .. "";C.'I r.::oc•_,_, 1:1i:.vc-A .t.:;;-..-.-_, •v'-'ur ... _,,,_,, ~1~~.vnr..: >~ ..... · .. 1w1 Jll).t•:.>1fUIUIMJI' f'r->t.r~ , .,.._. 11 c..r:;io,,..-c.,h:-!J1 
P-=»W•CA·nu fh -~; .. 
IA..~O( ,,t.fO IV1MO Ul&.OOOO,A"l.A'I. 
C'!C,,lTOlroºI O ',Of: UC.f lroO'.t...ua.'° C.f: J-:JI. A.:.••c.o.-·1 1 '1'.,.•~~,,.. o~~ · :t~" 
'1 <• r;,.o u :"t.:IS e ... .,, •• _ ,• A.'.Yi U _.....- .-e~Pr.J'l!ro h-c""&1 ,._ ... ,~, v.c::.1. 
· u=:• • h .. 1 .:-• .!.t-'11 <1 l!:.J ,....., µ, 
1.;1,..-h <:"> ..... ... , e 1 ~._.._.. '-'al'n;h 1 ,_,c;..-... ..,,,-, <IC'.~tl-. ..,, n 
o ~!:I i:..) \' ,•ç"M <1 P.o:i) l i-.'"-' ~!' Õl P••·I ,, \&1 Ôl nt .~ o ~-· .... i.J.> 
c.c.· ·· ·..:11 ~ I "\ . , • • ).• 1 , , b-..1 u t\ fl- 1. ···-' t.:.I <• Ui&-;1·..u u .·-:;-11. ~~1!a,,. .5..l5( ... Yl'-> •1P ~-~ C(í..c;.•.1& !J .:..1Jt1J~·~<1~ 
HU-1 '-A. A.'l l' '""''"'"'~Jtl"l t-An('-9 \.V..._, .., ,. ,Jltl t1Uur.t~1:1".:U c;:n1 u.; • ..,.1 
tc!J õll "A\ 1A ~1.1--.:.1 l'!!r\-:il.1;•,cG-;. 11•~:.. ,> <• •).~.:.. õ';:>) ' --n.;:••uJ.;1<" .t•rl C'• l..Ol-.;:t <e tro:r---.-_, n •-V-O'-" r:-.. -.u r•"• c:r•~··..1 Vua.-v.--c--:,:t:r ,.,, ~-"­
-v:> 
Ft-1; 4\, 1.•;;;;o °""•V.!.:- O ~"C.t!~-l"'U <• ~;7 1 V{j • ll-PIU tr...----1 :;:-:~"e 1 -:f'• ._""-lllJ<• ., ....... it, t--.•.çe ctl..- 1...-J r:1~ -.;. C>C"."'.'"T,U.•q.;.! r 4 1:'t' ~· 
Ue.t ~cdr ;>:1) ,'l"f( 
Ã.""l. ?-'" to-:1. ·~, tJÁ"~•:J Uri.t .-.,,,, «,i 1 Hl '"' tl<•'""~ !t );IS •"-'~1·1...ua:u 
,$t i:1,. 1~- ca""Y .!.;.;::r •.:.1~ JI' 
Ã.'l. 'l.~t'&-=f"!l 1-n"-""~~µt ;,. h' U1.1~..!J.:t~ 
~ ... ,.._,,:: F'n"'tb:.1v.-.-, ' :s~lt -.._ [9"11!-: :>,.• ... _.. , --.•)u•.A-t.> !<1')''11 
fi-úa-W•CA:nu 
,.._, .. b V ,...cpl 
IJl.... Ot,.lr.TOll.U,M: !S1 t..r.000'AA ._\, 
tlCJ'llOJI.' . ~o. C't U OI OJ VJ.~ ee r.>JI, 
t'tll ü~ .... ~!1P.":1 .. a u-.""-htl"'-.;- ;!> 
-.,.; .11~,~:t;..1.1orl.-i:-.1,.._ 1t d:~J 
--: 1 
On-~··~ i!oU.•f. f l ttP .. ~(rl • (r>!J(")rt ~--' r '2 OU !U Ct:.. 1!11 :j' 1 .... LlJ 
ç;·"e• :1111:a11. 17,>J •Jt::-a <>._t. U .. I •4· <1l 1: Ô")l'-=t U~;~~ t c..r.\.r-!l- c-_.,•a 
di::'l":-1.t:\1.""3 1' ~· ,, •• .,.,,,t1C.~._1,:rl ... l >!i h'1.!tj...,._.J!• l: U 
OfCJUtA. 
A."'\ 1• ,-..._ -.t1 ::ir1!H'••"-'~â1 ."1a f J.'l t·-1(tt1""'-;:;.·.1 ,,;,1,;.t.1lllQ.1 .. : .::I r<.tl. 
~;."f;:1~f.~~,,~ ~~1 !':..~~»=~::~~ -.',::::!~~-;_:~:~!t; r.. .~ !l!u;.1~~ •;l~ ~-.·;11:.· · • ., 11i~C :-i' :it"'l ~11u; .-... u1-· ..o 1 c:;·I :-·u:;.!41 t#.)11 1 [ 
f~\,l"'"ll '..1 W""-> .-r-~·!J 12(•!>- c...,,·L•••_..1c,.:oi- • 1• 1 ) !.J JO'•--,l ~.JIU. I .-1:;~ 
.:>:.-.~'-7'U tlt....11~...- ,, •• :i.1.;i lu.'• t :io .. -1·~ 11 • i-•:·~>» t;.., c..-.' 
"'"*' 0.- ~ .. - ....... ..., ..-.~. »;.i~..,.1 1 -ru:..v,.,....., ... '111'1.. .... C..~.:b)"C"o• .. ,~ftl..,.__•f-o(.<-~ü.,_ ...... ,. ~llltf.rr• 
~:;~ru...__,...,.,.,...,...--...,,.,-_ -1..;bb'- ,..•..-J::::;:.,-11 .a.,.·.Jf 
11.J'CtJ:•C~• l•...,~ ..-.Ol tt s-.U~ e__..,,.,.,.,, ~"*--1--Wtlt .., ....... bo:>nM~ • . .. nm-.,...bn.t•,....;• a:.::.:.:. ... c.....,-.1 "'•°ll.Uv.....-lf '!lõ.:Pt'IOO "i" I H9UH(5 0 l ' 
w.,. u: 1,-.;:o.u10.x.o:i•1..••"' 
r..:iinuu•·uu O P -'-1.1 t.:1 UJ'>lt:J 61 f'..2 ..... f G.-le O t o r.t ,,., _, t•I ~~~A t <1 M-.l 
C7Y~ 4> .... ('t'A1)•1t ~1U 'l.U 'r'.S"$: 1U l•Cr-,A~V_,, 1<111 c--:n 
ll'.t.o-.-..1••t&~,...U7JA 61::161 &.L.&!"ll•T-•J a.-. ... .-..... _.:.1 U.C.....""'h ~~Z: <llC42' .. a!:o-l t..2':::1 ' 
~'C.l·~ ... '--',...._•'P iu:io••-i•n~ u ...,..... 1v.no::--;:.11...-
~~~ 
1 "11. , . ,.,,._~,,,._.....li"'"""-' l"i.1od:P'llli "--"""' ~ :n ~-· .. ..... e-.,........... ~.-..,....~-· ~~-~a;:oot' ..- 11w_µ 
......... ..,,., ...... ,.... .~ ~2--~ ~ 
'·""---~:.--~.\l ........... l.7-.1'-1• •·S.__..,1<: ~1:.l .,... ~•Y~llllll~• C..A.t"o 
U· ~•C..•-·~oe· """'-'.a<1~u s....... 
..,,.,.,,..,....~ •• k .-..u.._... ......... 4 1\.ls:J 
\,.e.,a.. Gt...,~·~·..-u.rcc- ::.c....-c.. ~· ~Y:. 
\•·U.'l&:aCd i-r..---11.1.r ~ .. ~.d.r""O~ 
\ \.j . .... ., ..x..-.v....J>--iS.-. u.r .ce-111: 
,.... .. ..,,........_O_ .. ,._ll'~_..,__.,,.,,. .. 710. l~IP'· ·~
toq1•1 ..,,,...._..- 1 .,....._J,. ... !ft......., 1 -.:So:ll , ....,--IUVJ-4.f4 
' '" .... __ .. u ~ CJI ""'" ... ·~ ~ .. "l:l!'õf"• ~ °"""' ,, ... i~...-~ rt ~!>l.,,,.,"''-'~.,...t..-- ...--;'-" 
I·, ,.
~·~- , ... ,l't;.1'~.c....-.~·;/#'•'U ~~ ~~ 
1 \!or&.oa-1•-·!..,._.,.__....,.__. •• _..... 1Y~t-tlllitC-~ t ........ : •• h:-..a;1I t i -6-•Ck_.....,,..~~ t.o"-'~•• FO--ro .ot.Mc..u t O. 
··~~ .. -~.u..:.~ c.All ,,.., ,e_ .. ,___,.~, .... . 
1 Nr• -_.....-c .. nt>~*~~<i~ 
,,,,....,_.... ~ .. e--... ,,,~
• , • ..,. ,-....,:s.Udl·C>-#JftC~I ~·::a 
11u-.0-.-=. ... 1..r1-o-.-,.us.-u..._......._ . .. t~ 
V · S....-"'-t V_,_,,, .. l.a_1 s.4 •• \lr1 t-bl-.•l .u"'='LILz4•°'1'--I· ....... , .. ._~ 
c1c.
~~~-~--.,nq,,·1
1r....,0;t_... !.JcJ
---~1c,.
•~U 
~ 
~ .. ...._ • .ti.""°""-"'~""·,__.,.'-""·C.~1.1c.r.o1--. ,,.,...._.,-"' 
• r-t'<ll'-.. c....,.........-,... ... -k=-t.(..IUC,-..r....-.....-
~1U..• ~·CP.O..S l' ..-,...i_...... --C,1Em 
, \ .... -\1 ............. r-..~;>-C.,..,,,...1. •• ~.~ 
, , , ""U'Wl!.r-"' llc-«• --~·~ t k4 .. "OCI ~ 
"·~""""~-~ '~ ~-L..,,....-..., , 
,., .. '"'""'"""'.,,.. .... .,~ ..... _ ..... " ·5-,.1•\ll-cetlUI ÇOl"'tf ........ 
:,:..1o_=.,1~.::--y~~·-Ul• ür• U f -•llli.; 
ll>•ti-vo c....... or.r ·.411it,._1,,--11 u~.:.,......,..o.o1r ... • .-c.r 1•"1Ll ot t ,.:.nr.- 1 
:'".,..,.., te .......,,,,,........ - • , ...... nA~ ~ 
. ... 'l•~._ c..r •'t , .. -~-· , ,. ••• • -.:..b., ___ u ...-.ltll ' 
~h,..~.- -0...•-,---,,.,- .,..u-..-1c=t 1C..-.-.UCbJ.:1 
A."'t. •t ,g.-.tT.~; t!uuP~.M'Mr• !n t.t l:.t UU-t:->f.IÇ~>r<5U,. Ué..11~·t..:!.1 
;io;u ·~ H2.ouu t.··.,~, ;-:11 
A.'\.l' h!.1A;>";lo"t 'Tl~'lll;-.1r -1 !.-1 1r.•.J.a~ 
Grºl"'..l(JP\1'1Uof.J I) •<f-4Ul"~ f.l"C9 [\'..l!-J !-lP• 1-·-1 .. - 'ltJ:t ~A L ~~~ :':1 1 
f.:.6.Jt.:l:~,fU 
f"'T"tUV. "111!-;ll lL~O(l'>T0•'1.-,CO t$l...OOCOUllt1,."'Ã 
l lJJrri"'I tW. t•( U Cl'l JrriO','H& l'IOOl UH. A.!:f11 u1ht11.t.1.5.>~ ._,J,. ..,;_. __.,,,r1;:, 
C:lrt-n !tV.· ~""':.. Pnl.,· ~ .. , . ,,.,,f'7 .. !t·~11 
A (._,...,, aJ.;sk.;cJll t-. I'~ "..--, ~ •U Pir ~i. ló'•- 1 ri '" ~ U .!>1:"""'9 1 
u;~ d 
Ã."'1. ''' ""'º'"'" ~•~ <• -..~e.r.:.-11..b-~:i Cl7'.:.t!a .~ ~l>"'""ã'JU f ··~·tF.!lo C<hl,., u·:• c-.vr1 o~'·~• t·-1·.:cn 1r;-.-x.ahJ<1"a 1 't!.:1 u ,1v.t- 1 ('J C:-.~I~ 'u·:..> 
vnv.t•• ~1 \.'-l! 1x..·!-;..::>-.. ~' 1..)(<~ .. • 1~:-:-:t1Go" u:k~jJ "l: 1 • V.· "N • • 
(4.·.r._,. ti.µ la .. c..- n••;.rw ~~t1u-'l 1 t C!-...,..,.-:..!t f-1r u:.-.....,~1• ·"0 
dth·..,r1r.t.1oc<fr.n A.' l" O 1..!.1 ~u·1·> <• ç.• rr.t ,.,,_.. h • n•1--.w u t•'.A !rrnn a :.n:>r> 1..-:;, ('1 •-;-=~ ~. 1·.J1('1 =- n.u ~u • ..,. u ~JI, ,...., • , __ , ,, 1n..,,.,, 1111 1nu1 1~ -• ""'-!t• '"'"°-' t<~ 1 .-• ç.~· "l.1 1 us=--1 • c.1 n11 1 .-•• r~ t"ft u U..:ti t ._, ""' ._ .. 4') t -+1-11 _......-., , ,. ... _., =-w:.t.\"'11 ~ .._..:. .. ~-_... 1 t!> ~.jce '- •:~· .. ~I ,.,t<l.:I n 
~·1.,,--..!.;t .1., 1, • l"\: " S:;,f_ rc:..-. • r;.-.:.:1 . L.> tt ..__, (-t •!'-'"'-"'=» n C'Y'rT'! • • 
nt?: Hr.:P • · .:1 1".-çh1•1-;:c<!1u(.111,._h tr"r.a P1-1;1".a\•ç> h r..-1-~.n-;!1 W-, \l. .Jl'( -tiU r.":. l~ tl f"..:.t•~;:ht-;;.•._t!.!.U 
i..:.-~! U.tU ~U r ::il~.....,e -. o...;~.,lrfli'' :.S.0.lo ~~:.01~~ 11 'f.,"';h 
d..o 1.1.·Ur-.Hc1 l ... t .. n o.. ~.' ~h r;;;.-..1n.l'~t.) • .,. .,.~:... 
k\ P• cf.-~(1;·12 1c.lo"W!nt.r•:-1uic ~-c·•n<~l&. ",,,tz•~~.l1C.1 
~t cr1::u 1 ;llt-""7·~...,_-.-u o.• •• c::-in~tl---;-""-..-.1u ;-o·• .$.._-•;h 
(.- ....... 
PUBLICAÇÕES LEGAIS 
l.rt. l" , ,.., • uc~-... n l :.J ~:-ll -!1 .;;.1 r-r 1 1 ,1vt1 l fl 1t·1> ~ll';,.~1 r..:..~·• 
P.'""..11t>..._;.,-•. t_,•-~·Jtl •• *-~~ 1:>!.'> e::a-tr-r w~ u.:e~".-...=> 
~) P-t~~·~·.&-...'li Vll~ ;.tt'~ ~ ,l.1 )6 
:t. l' .e.e •:s ·•~~..,.~ª'' 'tu:o..trn1r .. -S'.urt:.u ·-.rJ ._,, ,__ __ '-' HH (t 1l ('-.1~)tt:C1' l tlll -~-:---:t10";.-rU·;,.t lt ,.,.~~<1>J,t1f'1-:n 
eJn."? 
1.:1, 1•11•1t 1rn 1--, <1"pr..1tl".t<1 11-1J.ctlu,I-' (ie_·r· Si AT'i'.> U .·c;llO F~.:ET~. (lo';:f,:10F1:"'l·:t. ., IJ~• ,._ ....... -ttJ<I ;-:.n Fi:OE:...~ c1,.·m.1 
~'l.):·rio0< F.u~r~~õ~i~rrooc.or>..~~-.,1,, ot:.C.t..[lO !.0 IC'U, Of_ U ot M)', '(_U!:1\Õ W >:li. ~!>rt ciU·> ~;:oil N ~-~-' ("J t•• ;-1;<0 (t 
nêl N\~~.-MC:UV. l6\U:.t.:.t·"-1t q..•.-. 
~1 ra:1 · ·- ·. <::.&-.1. (..4t";O "" t ':'" ~ ..... 111 u--..1..:t)t< le-.t-11 ~.1.!'-'-<:t't 
OR1\il.".)~r~& •• ~.,. ~ .. ~"'· · •aloltUJe"~'f'!"ttÇ.t 'ti-J)t;: ··~U L:.11. , , > •.::t.c.'1l.i'Cr;J....-.-. '.J.-co"ll 1C-õr'"'ltnc•-1LMV ,drll•' 51!1.~t U! :-.1-c: ~t.t nJt 
O.lCRl I A. 
k\ l ' fu êt'..> crfH> •-:;•'* riv;;•-c-->o;~ nul;;1 ct f'.I 61\)U)S,u .. o:.rt..1 t 
r :t •11 ••>- ~•M1Ut"t~..:•\(:·!:.-111••.k 11 :.-:Je.1a 
e - n 
" (. 
, " .. 
c......=- =·r. c--:·.t--.; • 0 
.. 111 o .e ,_.,_ ...,. ;..!•L•~">'·?•L:i1":1n 11 .~ut,>.Tnr nt -:\ t-.-,Ar., \.~-• .J lrr• 
50Jl U 11<.-t co..'.b"><I Zl71 '-llt :.tt"'r~u(:r; ...-r. ·ti• u ~r.·~·-•.s ti '3t! U'1 •t• > 
!1Z.:.-">l 
M. '" E.a e-t: Pc~ ,, 'i~'~ • :i 1..J ~.':l> ... ,l.> 
Ci;f~·C".1 j:>J:-t'- 0.> U.•<:-..c'tPn t r::o ES:.!JO,.•r.I r"11JOr-.-.1-cn:.~1 
'~;.,:t4C..l'll lJ 
hr'IOIJ.-.;;;;I 
MUliJCip;o DE PATO lllV'u-;CO- l'R 
ATA DE .SSÁO P(Jlll ICA DE RECHIL\IEN10 DOS 
l:NYELOl'lo.S 1: ADER HJRA DO ENV~LOPE DE 
XX:U ~IH-1 05 DE llAHll IT AÇÃO 
l:lll IAI. DElO\IADA OE PR _ços 1''09102 PROC SSO"' . 
18712021 
OllJLíO C"1u .. 1a..,·.W Jt tmrc~ f\lrJ. pr(')~.!Ll J< )(r\t\W \!t 
UM!t\llll.lmtnhl ' "'h,'i'lramlllicv Ct..\i'TI c..J!<U J-: imJ#m J( ahJ 
rcwh;.;J.., t p.:rtillffi«ltll a l:htr õ?.th>Uan'p;,rt!Jv J.J rc~,1 utb.!.ru J.J 
Mum.:ir:ll. 1mrtmu..;:.l\J d.: ~Ci Jt mll.:t.ls JWJ 3 1(Jt J~ rtftrên.:iJ 
t ~:\l (\lr.l 3'J\Jli.lr ru kx.tltz.J\J..>, p:o.:<'iS.!'11tn:o JlS 1nug<n.s t 
<l.\00'3\.!..l J.li (\tt'3fotos J 1giu1s, m ... '\Jd\l J1g1uJ 1-\: li."rrt"1l<J, 1m,J d., 
J1giul ~ d :\'J\lo>, 1oti11.1i.;J.J ~l(Jt\.'fot.._,~1.i.nJtrk.l ~ ... ,s dt~nh'S 
f~(\:J.;ntific-.ht1s. "-'"lmtuL".h> u1Nru ~; tkol\'nl.)S t níorn11.;~"S 
r:~~< .• Vus. l.."\.l.."lt.lmtotll l(rtólf(' dli fa:h!o.t.li J.l~ inlJ\ -:"lS 
u1blJK1>, cJJlStl\l s1rurllfk>-J11 J.u (J fi,a.;~;. (J.J1.m11 ~ (J.ITll"\> 
J.u N ilk.?\\\.:.-\, 1mpl!nti.;.)...' J.J SlSl-:'ill.l \l<Ul.h.U.h."'f ~ 1mJg~ ns 
lflJ>. IOIC;!J~.).) J.: J~.)S ~p.!â.Üs ( u buhh."S Ot) GIS ("f~V.lti\\', 
imrlJJlt!\lV 1.k J;"-'I'-'rul (l)m p!.uafom11 ESRI, cünt~mr!J.nJ-O INJ 
a t.:.:f)l..,!l)t,1J p.llJ o u t\.'i.1\ fu~i\)l'l.lm:n I) ~nlr ... • CIS: uruitil)S, ú .'\Cll 
U-JllS Í.:-h'rk'.13 J: {\.'\f'lh..'\.':UD.:nll) m<'Ju.nt-! 3 \:'1N-=1L"\J.l J.l (l.lUI(': J.: 
s.:1\1~'f(S um~ p.lis. a1.:1k.t.:'nJ.> ~ n.:-.:íSSIJJJ.:-s J.! h.'115 as 
SC1: ~W1l.' 1."' u.n1.: P,:\l Fn~· 3J\.l 1) pcJZó p.ll'J a cnlr..:g.J 1.~H 
.:m1!l.'f'."'S, \ -:'llÍll!t\U • !..: ~~ ~ft<t'nlllJ..:11 J'C('lf'.l5U 35 ('ffiJ'<õli 
Eng.:f\lto> Ent.:nh11i1 i: Atrl'lkvMun1u.to LTDA. r(f'Jt'«.'nt.?J.l " " 
Juli ll' l ROO:-n11 1 rJJTh.'ntuu.: Estc1\J 1:-:n ntwiJ.: 1\ 171\lk'\lnllm:nl\l 
S ,\ . 1<prRo'..JJJ p.lr 1J1kcu EJ.:r J..! OliHiJJ. ln:c1oc·!C a Sõ..~l, 
t'O.!c os pcàtn~ ,mfi.:-.lr.!.111 :1 r(iU!JriJ.!Jc ..k."'1-S En,d ,'f'C'.S o• OI • 
D.xum('flll\S d.: 1 hbilit.:..;.\..i, [m \'()t'S n . o~ - l'n.'f'.\SlJ êx'ni~\l, ( 
Emd.J(\."S n • Ol - PM(XhU & P1 ('.;'ú> Em 5tgl.11J.l p.b.<.t."IU·S( p:ll.l J 
aNrlur.J ~ tnHl..~ J.: J...'\.:wntn,os J-: ti..lh1hl.)\.!.> foi inft'lm.l.J.J 
õ!US plb<t'.to 'iU.: 3 C,1-rms.'3.J P<rm.incnlc J.: U.:1u.;3'l atui\!J 
<miru.JJ id arufi$.ll os t.!""xumtnti>s cor.sl.!nlc."i n\li S"Jbilt n; 11 1 1. 
li 1 2, li 1 J. 1 LIA, li 1 5, li 115. li 1 16, o; Jroi.lls 
d'"'\\:umo1llli ~IL~ à i.1~i i.:J'\J.J tknkJ J..> ~..iJ1'3J.Js pi:ll 
C\.'lllli.....!..> Í "f\."\:t!I Je Jult.1111l!'nh>, C\)(lfOfm{ ô it(li'I 19 JI) EJ1W.I 
Ru bck.Wvi e aruJi ~s t."IS 1.x-un~nrM l.'."OOliJ 0s oo ~il\ Clo..'J-'! n• 1 a 
Corm .. .sJ,J .:rm~-n~e J..! U.:11.>;J.J nKJ.111inhlll ~ks 
rcl;:l,'f\ .l.fos a qu.il1 fl.:,!\ll> 1&-m.:J (iuns 11 16, 11 1 7, 11.I S, 
11 1 9, li LIO. li 1.11, li 1.1 2, li 1 13, li 11~) l"JJ :>N li,«!.I 
C'OUi.~ f'~lll .k Jult.Ulh."ll!O O; ('fl .:~ n·, 2 .: n• 3 àtl.> 
Jn 1JJJI: .. 1tl~ !i~--.:;. fown rubric-.W..'i ['!l"s rt~Jl~ ~ IÍCJJlol ~ 
f'.'~ J1 Coo1i>Slil Pam.!lltnt< J: U.:it.!\.!u T:l.J kl;.J 3 Co:nis).);.> 
r.sp..."\ill J c Jul~.irn.:n o ("ntitJ. $CtJ p.lI~'\'.l.'. , ('l f('i•Jlt.!J.J S<d fü.'lifj(-,).j\) 
~ mlc.'fcsS.JJ.Js ( ('.)Stcrk"oun1..: 5-(r.}..J Jh:tto; o; pclblS 1~\:urs.11s 
qu.: lh..-s ~d.:- Ju(ill) ííli dlrJ.J o duw.:> J.J pJlJ\IJ .!..Q X\~$.:flU.1 (:5 
qu..: J<"k nl..l lit.:rJ.m u.;u As:s1m J PrLS.iJtnle JJ Cl'lnlis.s.lol ~ 
Li.:1 1.!\~ dru J).)I (0.:ln.!JJ 3 5<..."'\S.!•' r.:M Dr.ir..:\l, 11 d.: n.l\ tmbfl) 
~ 2•>21 Mm.li);! 1\ [W,'\'1JJ M.uuc..:llv · Pf('S1 .:n:~ dJ C001ii.ü> 
P.;mun.:ril~ J.: Lu:1uç.!i' L m JJh' Cn\t1r1.J Puul.J.111.:1 " 
P.lUil'.t.l ColhrJI f.:uoo.111J - ~kruhc..u Rl:.PRESENfANTES Juh.lfk_' 
Rol,-n11 Tr.1nk.Vlllni ~ Dllti: ... "U EJ.:r J~ Oli\wJ 
~IU:<iclPIO DE PATO llRA.'\CO 
EDITAL DE TO~IAIJA OE PRrços l\" º'll"!I . PROCESSO I< 
lll/Nll 
ATA OE SESS.\OPÚDLK'A DE R[CEUl\JEl\'TO DE l S l'HO?ES 
OBJETO oo .u.; ~.., d: Cnlf'f('!J f\lrJ C\IXV>;~ d~ s.:1ü;os dC" 
r11 irr.:n!.)\l;> 3.iÍJlti-.:.l ~ ... ~.: (\l\\:0..'1'1!0 ('\.~ 1N_ri..:o CCC!I Jp :.::.! .!-O Ó: 
Cro.:r:t\l lkti.IT' C-~ U1LW> :a Q,.>.."13t: tCBCO• cu ~ .. {\S d.11 Rius 
-.,,., 0 Jl1«J. N;l.S('..'.J t«TJ1p..:11 . Pn....;cu luNI, Jm.i.J A P.:n.a!K', 
Cll-:.klu O'.J.... . JN.J r..:-~\J. Ait1N.ro Tb.:1.":0. ~~ kio í11.:h.::r, JN.3 
C:U.."lfin. hi::n Hdt.:-1 d: Si..'\.11o1 <' ~,d no rurii d.J,. cem úc.l 1..xil d.: 
IO NYlJJn 1
: nmJ;cJ.J u l".::1.":n1i..UJ.:1 dJ S."'\mu\J Maü.::iJUI d.: 
Úli'f'wil e Ot·u.s f:n..::mlJ..> o rnro (\113 a w~ d...\i cmd .. 'f"S 
VJ~) ''rift.::C'\MC q 1: n3o 1~1\~ in: n!.JJ.)s nJ lrttf<:i"IU-;!v d.: 
J'l"Cf'....,U l>ir t.: du.so. o r 1\"\:Csw ,.,;ri <cm~r3J..l Dr.SCRTO, C' 1'd 
~q-..1n-:..1l ~!O °'~<" ll d-: N'\l\cmho d.: 2111 1 ("('nl.iil.1) Pm"l.m .. ,,:.: 
;;!.: l.J•1u.;Jo • r.:-... uru n' tll11°21 M11ü::·.; 1\ ru.xiJ.J mC~n, -
r 1csiJ.n:.: fJ DrJ.J ('!~ c •• ·1.:I.: e li.'.iln: Cúnh .J \!U ~T{f 
~l mt>":; 
,\IUJ\lCIPIO D[ PATO DR.ASCO -
O~mLOOA('ÀO UI:. 1 JCTTA<;Ao PRfOÀO l P }(Jlvl l- l 'KOCF550 
~i•21 O'JJl:.IO ln'f~tL\lo.J Jrr: Rt'~~ J.: f°rt''i"' r;u (Jcr:i e t\(d·ul 
,, il~!.\ d: i:-..•n.:nr.:f.'.ll n.o.\ h,;oJ e ç.j, '('.'•'J't=.;.', ' 'i-f\JDXL .. \J ~J,.:, .. 
t...~:"..Jll:(•. & eoJ, '. tll e J.: Ut.-u·~'n•, ~un.Jrrnl->" tt.:u,:J.d.:-i .U 
~td!JÚ t. ~' ... -·rul ..k $.:r~ e 1WIL'DICO t<..."I (tj.;H p!u u <~ 
ÃlJmr~I .\J.aniJ ,\fl,Ji,-,, lf~;ilJ11 Lth. o .. n'.J Pl o:n o ' 
00.\?Utl.-«-Jl-fl c._0.:n o \'J1. "f P..JI J.: RS iO.J~.61; .t n_, .. lfoi..1 Pirc.t 
&lhn. r .... 1i•1 D_\ c~ 1"J 11' Ot.Jt0 .. 4.~ l(o)(l , C• ... Ti ('I \Jbt h • .UI &- RS 
Jl.t-.n.U, A1hn.1 (°'"'"""'" ~ Pr • ../tlf"1 0 41111 .. .L'Pun - ,l/l.&·9' t 
ll• •r';ul.11"· Ciufi c..... nu D' l r:rJn' JUl1.tL\w.l1-'1. t:·..:no \l1.•r L·:..I 
J.: RS Jl.1:•1.10; e 1: <"•11 .dlu - frm<t•"Ü/, 1 .. 10 Dl o.t'J o' 
Z.U-'·U 2L'tc'11·7J. C•a o n\.>t 1>''.JI .X RS 106,0 21 ,l;J. CTduik" Ctun 
l wçv1uL1• ' c..., ... , ,._1,·,.,, ' ' Cf'.JÍfl'J""'-'" • H••rj.,,lu<t ' J',-1aüs11i..n /..1.!J. Q..:n'..l m Ct·1"J n~ l'i.1.\t.Z g.J.'fl» . •MD o n~..: lo·!..JI .!..: RS 
11...111,'9-, CüillJi.4 P/n:__, f"t,,L,t,,, l/01ri.J--'ú1<1 CiuG, 1- ,,;n:J º' O\"PJ n• 
UJ9'f.tSl'O<d l·H, <,o o n1.•r l \UI li: RS Jt,119.M. C'uú11i..·o1 .U ., F~lir~ 
r""-'"' 141J ~•-1~ curo. m-.nu m C?:PJ ~ 67.6?'-17'-~ , c.-:>.Ti o ~-f ~~I li: R5 /J/JW,VJ: lu Sli:y . Diwihtikt'-' /,- f'tN..r,.,1 
/(111Ft--''-'"'" LI . 6 .... --n·.1 o., O:PJ ô lfJl'-\}.11>))1 .. l t. C(•:n o u1.i" ~ol 
li: R51U16, ~. J),nnl L'n;.<r..- CiuS, 11 ... 11•.J n-> C?:T'J h ' 2' H~~OLVA · 
!'l. (' ... _,,o \,J, 1''.J.I Jo: RS ,.191,1$; ti•"'"-" .' Cf,,~~J.JJ ll&~r LILr 
U • .,ri'_,°'' G."PJ n' N l1'J~ WO -S , C\<rl o nl-• 1• ".il .J.> RS /1 HJ.~J. 
l f'1iliNJ Cp~,_ ,lfl.F.,.,,. Ho17iJ__,t,un W1, 1-. .... n1.J o.• a.,.-pJ ~ 
J!.._.IJ, tJ.ÇC,.JI.~'· C•';n o n.!-i" 1 .... 0 1 d.: IU JJ.l!S,"': li·'' Lir..J.. , 1 ~'ti".J CI• 
o;pJ n' 00.U.9 6&.& '00>3 ~7. '"ºo \ ':il· c '-' '.JI ..!: RS IJl.JW,91. U u lÍltt 
Co1r.JLu:LI Eiuli,r. ... fl'..l D.)O•T'J n' C"SJ)l.J ?i\.'0}91-0-3 <.._.ao> n!. e t • .ul ..!..: 
RS / J.11'.CO; ,1/ (Õl11q-.1 CNNub tk Pt • llt1•;i/tl11a I th, m.... ---nu '•' o;pJ n• LJ.U ."ôOG J- . c.:-m o ").,, 1.1.JJ J~ RS 116..JJ!J,M , ,lfrl'llk 
.l f,.!i<"I P1.~o' 11-•rillú.rtt /1!-.1, i:a .. n!.l r)' UH'J ll~ 0,!... ~:~ .. 11 7,\»Jl-OJ 
...... mo>,.,.. H.ll J.: RS 6lm.t6 JliDl1!1.IN'"J p,. , O.!...irkl.Jtk;11 /Ih 
n..;-1-U º' e;pJ o• Jt.1 5-9.7Ul(>!)l -M. ~cn o \"lh t.t-11 &: RS j,_J/11,c..J. 
.lftuún<J Cr1na.i.JI Ciuti n ... rÍ'.J n> Ct.T'J 1/ l6 fl~U.f(;Jl .7 , ,._.o o 
u~·r l..·'.JI ~ RS U .(lOIJ,00; Or iM e-Jni ~i.J Ú Ato°&-J • tfl.5~4t l th, L-U..:IÍ!l 
c;JCNT•J e1.•.C6..< tó0 -1 ~ • .:· n ll ui. .... t -'..il .l: RS 's1n,w o)h__, 11 .< PoHJ.1:1# /1/-l. im..n'.J r;.tQ."PJ 0 1 lL 5-@ ~fOOJ ..ff, (,<°'\) J~"f &. ·:JI .1: RS 
~JB,01. l'ri1 CirM/tiU <lt.Jf•\J P1.~LrlN f'DJ S ..JJt LJ!J, v,.._,11-l o> 
O:PJ o• 7. l'U ~N ç+ -0? (•' :n 1) \"J} •I i. !.11 J.: RS U J7,.<.0; R1rl:.ul 
Ga:fo1l1t't 1\ 'kn i,, L.Ãl i'---1 01 C-~l'J n' 21.6~1 'Wol ...\? <·mo ni\f 1 .. .iJ.I 
J.: RS .U..J6., ,tl; R#J'-'I ,.,..,. "./iru 'C<-#Nt•i4 F.iull n ... "n'~ ,., l?-.l'J o 
Zl.HB.7H ·'~· hm o ui 1' t'-·'..ll J.: 1U 16.,00,M; Snoi l tr.;"*I' 
E1111~M .'11.fi.."tl l /LÍ.-l, ~TI!J m U.J•J a' J!. l 0-).'70.'COO l •71. Nnl (! 
n1.•1 1 ui J.: RS 171.U•!,CO < Tal<"<"""•'-> e, C..,:i1i;-#1vr.:.n f'"' $JK}, 
~"'f'l};.\ fi.5c.1 /l.11 r ..... -nu r·' t~l'J o' l l.0\1'.nJ. 9081· 11 .:•a1 o n1.• 
t. •Jl J.: RS IJ.fM,(•J r J.'..1 U .... :>.;,•, 18 J-t 0 .. 1..hu & !l•ll R~J.,.a Cu:ru • 
í\..-Ít1\\ 
)IUSIC IPIO DE PATO DRAl'iCO 
ESCrnRA-\IESTO OI: CllA.\IA \I E~oO PÚBl.ICO 
íOITAL ut: CllA.'L\ \U.:1\10 rlrDLICO 02110 9 
OBJElO C1cJ-.;-p,,;u.n!C.hl d.: ('('ll..ui."S lillntriopK.u uuJ.!J~ 5<0 rw 
lxnll'OS N CrnpfU.l.I fri\ ~J f'l~ ~cr.u d.: S.:nii'oS ~ SJUJ~. f'Ul 
f'íti-Ll\l.> õ: .'f\./n.,tlJ ,4. Ãf'.-:·o o /) .1~T .. l '( t f , ,,,,..fi1 co p ... xcJ1,,mt"' 
d: .\t;,L" < ,fll,1 ~~r!UJ.h(• .f.-..'i:..'w•1111I. it.J~ css.>J.J..i cm cckbn.f 
rn=:s.:..:o <C'4'"l o ~l..w.::ip:o & Pn.o O.. .i_~o. u~ o i!:mJJre<r..!.) d~ 
1c nl-;~ d.: u-~.k :.:is i...t:u.irj,:,s do Su1mi1 Úl!..=..:'-1 d.: S.ü J.: · SUS 
Rs;J.:o~a co Maü.::ir:o d-: P.:to Dnn.:l", t-;m CC«-.> :vs IJ.uirios 
rcí<n-Nu..!os cmf'con: f'l.:lUJ\~"i fün:JJ.s 'u S........: rcuri..l Muni.:rp..il d: 
SJ.UJ: d.; ~IO B1l.':l.'.O. eco ukt(S Cl":-..Sl.!J.l.:i dl T3t\:I.) SUS ~(uni.;ip.i , 
C\"O fuuh,,b J.: dil~ i..:.11\).l"J rh"\:C 1r.;r.~1)5 c-m R.JJ"!...'-p.l. R.JJi..l!.>PJ 
latmsiusu UltrJ.Sk~~níuJ,. Tcao;ufu .s CC'Cl~""fiuhs.. 
Rc-s!<..~W p:(tir.:-.u, ~1lL.! ... "<n<lnJ Ói!--:'J.. .\t.ll;<Q171fu.s <" 
f'l oc<:J1n .:-n!os Qk JV.is... ceo:iíc-m:.: Plioo °'5'-T.1lho Al::ibu4!ro.ll 
Auim. <l"~.siJ.: uio l :N-nuu d.: r-O\CIS C~:i:u:r;n os Púb~Oi J'.'f 
T.:!Nll SUS MuaJ..:if\ll (IS q-.ci.1 nü:> (111 :.:Wm<nto ~~ r:o Pllno 
Op..'1'.!.l1\o d.: AMU?lc.:il AmNll:oli.1l 3 rurW w 'l.ltl i-: .!o &,.,1 .... u ú 
uDJ..> <1t(n111J11 " 1igâtci.J JQ C.lilill J,- °'""'""'un111 PW~liltJ 11• 
OV10/ 9 P.!!ll Bn~ll. <» d: Nü\~Ct>ro d.,: ](Jll l ili.vn Ctim1111 
/lt.i11 J11li:,_' •• f<.--,c1J1i.1 ,\111"i..1'p.JI dt S.1iilt. Raliwn Ct1M11 • Puflitti. 
MUXICIPIO DE: PAlO RA~CO 
í...1\"CDUL\ \I E~IO OE: C H.A..\1.A...\ U:sro PÚBLICO 
t.:O ITAL 0 [ CllA.\1A\1:ES ro PÚBLICO OJ/20 9 
OOJETO Cr .:&-c-.: i.,,~toJ d.! cnti.bks fillc11<,-:.:u. cc.tiJJ.J:s Km íua 
l;Kn.tiHl5 ru cmprc-w fri\~ rte~ms d.: S.:.rü~ ~ d.: Sl:J.:, r.u;i 
J'ft">U\l..> d.: Smi,os d.: Af"":o .i Ollp:ii)JC C' Tetlril cm rt«CJll!!.:'1'..!0S 
d: M~Ll e Alu Cc:nr!..:,iJ.>.k Arc_l--.11.l!«itl. ic.11.'.t<UJJ~ cm cc-1-:l'fu 
coolL:.10 cm o ~l unkij"1o d.: F.!lll lkm:o, \ Ü.J."W o ~:mfuucr.:o d: 
s.:-ni-;os de s.:JJJ-: ~u ~los 00 SlJUnl Úr.Ko d.: S.J~ • ~US 
ust.knlts oo ~h::üdp:O d: PJto Bn.o.:o. N-m cca:o :.)S wu!riC'S 
c~\:Jo.)S ccní(lfm..; ~ttUi<\.""t firn:u.iu \il S.:"rwil knt.;iJUI d-: 
SJ:~.: d.: r 310 OrJ........:,.l, <001 \ J.!C>C..-s CIXISWles dl T.tNb SUS .\h • .n;..:if\Jl. 
c.:'.:n fuuhJ->J: d.: S.:ni-;os & A('.W a L>~ e Tcnri.J. Qt.j.:10 d.."S!..:' 
Ediul C<"tlfoct::..'.' Pll..w ()y.;1:ti'o ArnNl!!oii.JI ('\."nu .. "m uuhJ~: 
Di.lplÓ:SO.:J rnxcJ bw :_k\s d.: Col:u d: M.itui11. EDJ..,5'"cçil.5 e 
Moi1N..>1 d: l>i>v6s-ti-:o <"m !~d,,t-..U.kJ e í"li.Xo!°JUO.:l"'IOS Mu.ci.:ip.lí.s￾OilijX)St, Clbk.i Pm.::Nun.:rws ~ CC'l'l,uk.ul Act\nrri!\J:n;c.t.>s 
/AucJuncntm . f LS:O:,npiu, 0 -t1 11 F~i.JIJJ.)J.:i e 0-lnS 
ESf'l.-..:ilhJJJ..."i - Tr!u:r.~r.!O & f'.:1 : e- T«:i..kK S1.Nud"X,"> e 
f'rfXCJL1K'Ot\>i ~I LrJ.:ip.iis. - Cli~t.:(15. t , CnêltkJ PlLXNUT.crtos & 
~L'.."'IUI Cirw~ t CirurpJ.s d-: Pd..'.'. TN iJ.."5 {\Liõ:"' C' O..:C'S.U. 
Ap!.!dho dJ \ ... 15l.>. Af\!-rd l:.-0 0.:-ni!urirtlno. An-:m1Us C' Pre<.:<J 1n..'1llOS 
~h.::n.;..;~s - C1/\Í.1p.;os ,\\'im. c""~iJ..-n"k!.J .i .i~'ftc:n d: .t.O\OS 
~<neos Nbl.i;<K l''lf ~tdl SUS M1nk1p.1l os cp.lJS «00 cm 
:..'l.bm.:do hl!(.:J..» r.\l Plloo ~rali\O d: 1Wis1fo.:il A'Ot'Ull:otül. J 
f'lI1Ü dJ ruHi......_,,..3o &st-:. crú ur:J.l '"''11.iJ.J o 11'ghcú ' " Dlil.JI J, 
Clt.iJru.,.ntl<JI'úJ:.ll .. ,,,. 4
0.V1019 ~t.., &~o rn d: NoHmt.ro& 11121 
I ili.1,,. C,hti11.1 / fr;111J.1li:.L • S«tc1i ti.J ,\f;uik;rvt Jt .f.11'/t. Rof.x~n 
Omhl • Jlr~fdJ._,_ 
SÚMULA DE RECE BIMENTO DE 
LIC ENÇA DE OPERAÇÃO 
Munlc lplo do Choplnzinho, torna público que 
recebeu do IAT - lnstilulo Agua e Terra . a Renovaçao 
da Li nça d e Operaçao p ara a alividade de Aterro 
Sanltârl o / Tratame nto e/ou Disposição Final do 
Rcslduos Sólidos, RLO 2529 19- R 1, lm planlada na 
Localidade de Campinas, Zona Rural. no Munlc lplo 
do Ch olllnzlnho - PR. 
Câmara Murli.cipal de Pato Branco 
Sistema de AP-oio ao Processo Legislativo 
Pesquisar Matéria Legislativa 
Pesquisa Textual Adicionar Matéria Legislativa Fazei nova pesquisa 
Pesquisa concluída com sucesso! Foi encontrada 1 matéria. 
Resultados 
PLO 173/2021 - Projeto de Lei Ordinária O!fü 
Ementa: 
/ 
;;, (' fj 
\ • <r. · , IA '-', ~· ... 'Vl '., 
.. ~ '·--e-. ~ 
'" ' . -
Autoriza a concessão de subsídio tarifário ao Transporte Público Coletivo do Município de Pato Branco e dá outras providências. 
Apresentação: 5 de Outubro de 2021 
Processo: 173 / 2021 
Protocolo: 2893/2021 Data Entrada: 5 de Outubro de 2021 
Autor: Angela Padoan 2021 a 2024 - Prefeita em exercício 
Localização Atual: ARQUIVO - ARQ 
Status: Sancionada 
Data Fim Prazo (Tramitação): 
Resulta do: Aprovada por maioria simples - conforme o a rt. 37 do RI o presidente não vota 
Data Votação: 10 de Novembro de 2021 
12 de Novembro de 202 1 
Data da última Tramitação: 12 de Novembro de 2021 
Última Ação: SANÇÃO: Lei nº 5.836, de 12 de novembro de 2021. PUBLICAÇÃO: Publicada na página B2 do Jornal Diário do 
Sudoeste, edição nº 8015, de 13 e 14 de novembro de 2021 e no Diário Oficial dos Municípios do Paraná no dia 16/1 1/2021. Edição 
2390. 
Maté ria Anexada: Pa1ece1 Comissão Justiça e Redação nº 72 de 202 1 Data Anexação: 3 de Novembro de 2021 
Matéria Anexada: Parecer Comissão Politicas Públicas nº 42 de 202 1 Data Anexação: 8 de Novembro de 2021 
Matéria Anexad a: Pa1ecer Comissão Orçamento e Finanç~n~de 2021 Data Anexação: 8 de Nove mbro de 2021 
Documentos Acessórios: 2. 
Texto Original 
Norma Jurídica Vinculada : Lei 0 1dinária nº 5.836. de 12 de novemb10 de 2021 
Desenvolvido pelo ~9[} em software livre e aberto. Rell'd\l': :>.1. 16) -RC 16 
Conteúdo e dados sob licença ( real ve CommL , 4.0 
AtnL u11 Fonte Complrtilhar lq~<JJ 
Câmara Municipal de Pato Branco 
Rua A1a1iboia. 49 1 
CEP: 85501-262 1 Telefone: (46) 3272-1500 
r -~ 1 ill'. I Fak Conosco 

open original →