br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 101/2017

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 101 / 2017
Date 2017-07-20
EmentaRevoga as Leis nº 3976, de 21 de dezembro de 2012 e nº 4662, de 16 de setembro de 2015.
native_id167

Autoria

Tramitação (latest 9)

DateStatusTurnoTexto
2019-02-27 Sancionada — SANÇÃO: Lei nº 5272, de 27 de fevereiro de 2019. PUBLICAÇÃO: Publicada na página B4 do Jornal Diário do Sudoeste, edição nº 7337, de 1º de março de 2019 e no Diário Oficial dos Municípios do Paraná no dia 1º de março de 2019. Edição nº 1706.
2019-02-27 Enviado para sanção do Prefeito Municipal — REDAÇÃO FINAL: Ofício nº 152/2019/DL, de 27 de fevereiro de 2019.
2019-02-25 Redação Final — Encaminhado para elaboração da Redação Final.
2019-02-22 Incluída na Ordem do Dia - 2ª Votação S Incluído na Ordem do Dia para 2ª votação.
2019-02-19 Incluída na Ordem do Dia - 1ª Votação P Incluído na Ordem do Dia para 1ª votação.
2019-02-19 Aguardando para inclusão na Ordem do Dia — Aguardando para ser incluído na Ordem do Dia.
2019-02-05 Aguardando Parecer — Encaminhado para Comissão de Políticas Públicas para análise e emissão de parecer.
2018-03-01 Aguardando Parecer — Encaminhado para Comissão de Políticas Públicas para análise e emissão de parecer.
2018-02-15 Aguardando Relator — Encaminhado para Comissão de Justiça e Redação para análise e emissão de parecer.

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2019-05-15T16:11:43.224088-03:00 Aprovada por maioria simples - conforme o art. 37 do RI o presidente não vota 9 0 0
2019-05-15T16:11:43.224088-03:00 Aprovada por maioria simples - conforme o art. 37 do RI o presidente não vota 10 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 164

( 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO 
ESTADO DO PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
MENSAGEM Nº 60/2017 
Senhor Presidente, 
Senhores vereadores, 
Com a presente Mensagem, encaminhamos para análise de Vossas Excelências 
o incluso Projeto de Lei, que busca revogar as Leis nºs 3.976, de 21 de dezembro de 2012 e 
4.662, de 16 de setembro de 2015. 
Pela Lei nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012 o Município efetuou a doação do 
Imóvel Suburbano: Módulo 09-A (nove - A), do imóvel Municipal Parque Industrial Planalto, 
com área de 1.942,89m2 (mil e novecentos e quarenta e dois metros e oitenta e nove 
centímetros quadrados), situado na BR 158, Parque Industrial Eduardo Dagios, sem 
benfeitorias, nesta cidade de Pato Branco, Paraná, constante da matricula nº 13.409, do 2° 
Ofício do Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco - Paraná para a Indústria 
Fitobotânica - Industrial Farmacêutica Lida - ME e através da Lei nº 4.662, de 16 de setembro 
de 2015, incorporou uma área remanescente contígua ao terreno doado através da Lei 
3.976/2012, a qual seria utilizada para estacionamento. 
Ocorre, que após a aprovação das Leis e decorrido o prazo legal convencionado 
a empresa não cumpriu com o condicionado na doação, descumprindo assim as condições 
estabelecidas nas Leis nº 1.207, de 3 de maio de 1993, com as alterações dadas pela Lei nº 
1.260, de 18 de novembro de 1993, como pode se constatar no Memorando nº 96/2017, de 17 
de julho de 2017, da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico, cópia anexa, o qual 
justifica a revogação das referidas Leis, pelos motivos ali descritos. 
Contando com a aprovação do Projeto de Lei ora apresentado, antecipamos 
agradecimentos. 
Rua Caramuru. 271 • 85501-064 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO 
ESTADO DO PARANÃ GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI Nº 10 i/ J.,Oi::f 
Revoga as Leis nºs 3.9"76, de 21 de dezembro de 
2012 e 4.662, de 16 de setembro de 2015. 
j U) /f)Cftl Art. 1º Ficam revogadas, em todos os seus dispositivos, a Leis nºs 3.976, 1 '?,_(,, 1
,, .• 
de 21 de dezembro de 2012 e 4.662, de 16 de setembro de 2015. 
Art. 2° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Palo Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.palobranco.pr.gov.br 
1 MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO 
Secretaria de Desenvolvinlento Econômico 
i i ' . 1 
MEMORANDO.Nº 96/2017 . Pato Branco, 17 de julho de 2017. 
1 i .. ' ! 1 1 1 ' : 1 ~ ' i 
DA: Secretaria de Desenvolvimento Econômico 1 
PARA: Secretaria de Gabinete • j' 
i 1 ' 
ASSUNTO: pedido de Revogação das Leis n° 3.976 e 4.662 i ' i 
• ' i i 
, . Solicitamos a vossa sehhdria a gentileza de protiden￾ci~r mensagem para a Câmara Municipal, dei pedido de revogação da Lei : '1 ; 1 1 1 
ni 3:.976 de 21 de dezembro de 2012 e Lei jnº 4.662 que alterou :o Art. 
1° da Lei n° 3.976 que autorizou a doação de imóvel para Fitobotânica i ' . i 1 1 
Industrial Farmacêutica Ltda - ME, CNPJ n° 09.173.335/0001-86. ! 
! i ' i : 
·, A solicitação ocorre por não cumprimento pari parte 
d~ einpresa do Art. 2°, item III que esta~ele~e: 1 
i J Art. 2°. III - Início da ldificação no prazo .lnáxi- 1 ; : i : 1 ' 
m'o de 90 (noventa) dias contados da p~blicação desta Lei ~ iní￾cio •das atividades industriais propost~s no pedido, objeio do 
p~oiocolo n° 297831, de 5 de dezembr~ de 2011, da PrefJitura i 1 ' ! 1 
Municipal, na forma nele contida; ' ·1 
1 [ • Err\ vi~toria no terreno .doado à empresa, no dia) 7 de 
ju,lhd de 2017, constatou-se que o terreno e~contra-se sem edifica~ões. 
i 
1 
O Art. 2º, item V estabele~e: J 
1 ! • Art. 2°. V - Revogação ida doação com perda in￾t~gral das benfeitorias que edificar s~bre o imóvel objeto dai doa￾1 1 • 1 ' 1 i 
ção1 em benefício .do; doador, em caso de descumprimento de 
q~alquer das condições estabelecidas n~sta Lei e na Lei n° i.207 1 1 1 1 1 , , 1 1 1 
de 3 de maio de 19931 com as alterações dadas pela Lei nº 1.260 
d~ is de novembr~ de 1993. ' [ 1, 
' . ' 1 
, , Rua Caramuru, 271 - CEP: 85.501-064 - Pf!lO Branco - Paraná 1 Fione/Fax (46) 3220 1519-desenvolvimento@patobranco.pr.gov.br/www.patobranco.pr.gov.br 
' i 1 
1 
1 MUNICÍPIO DE ! 
PATO BRANCO 
Secretaria de Desenvolvimento Econômico 
1 
1 
Documentação comprobatória em anexo. 
Certo de contar com o voss!o entendimento. 
' .. 
OSMAR SOBRINHO 
Secretaria de Desenvolvimento ~conômico 
! 
-, i 
1 ' Rua Caramuru, 271 - CEP: 85.501-064 - Pato Branco - Paraná : 
f'oné/Fax (46) 3220 1519 - desenvolvimento@patobranco.pr.gov.br I www.palobranco.pr.gov.br • 1 1 
1 
( 
1 
! 
aÍ de Pato !B'l.anao 
Autoriza doação de Imóvel a Fltobotãnlca -
Industrial Farmacêutica Lida - ME. 
i A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito 
Municipal, sanciono a seguinte Lei:: . · i i 
1 i 
' ' 
i Art. 1 º Fica o Executivo Municipal autorizado a proceder à doação do Imóvel Suburbano: 
Módulq 09-A (nove - A), do Imóvel Municipal Parque Industrial Planalto, com área de 1.942;89m' (mll e 
novecentos e quarenta e dois metros e oitenta e nove centlmetros quadrados), siluado na BR 158, 
Parque Industrial Eduardo Daglos, sem benleilorlas; nesta cidade de Pato Branco, Paraná, constante da 
matricula nº 13.409, do 2° Oficio do Registro Geral de Imóveis da Comarca de Palo Branco - : Paraná, 
avaliado em R$ 155.000,00 (cento ie cinquenta e cinco mll reais), para a Indústria Fltobolânlca -
Industrial Farmacêutica Lida - ME, CNPJ nº 09.173.335/0001-86, situada na Rua Paraná, 230, nesta 
cidade 'de Pato Branco, Estado do Paraná. ! i 
Art. 2° A doação de q'ue traia o "caput" fica condicionada ao seguinte: 
! 1 : . : 1 
! 1 - inalienabilidade pelo prazo de 10 (dez) anos, contados a partir do efellvo Inicio das 
allvldades industriais da donatária;. i : : 1 
i 
li - destinação do imóvel exclusivamente para o ramo Indústria e Comércio attavés de 
qualquer melo, de medicamentos fito'teráplcos, cosméticos, manipulação e extração de matérias primas 
de plantas e ervas aromállcas de acordo com a farmacopéia brasileira para a produção própria e de 
terceiros; fabricação de chás de ervas aromáticas, extratos alimentares e bebidas como: sucos 
preparações e energéticas. Indústria 'e Comércio de cosméllcos, preparações e produtos farmacêullcos, 
médico hospitalares e alimentos lunclonals. · · 1 1 ' 
Ili - inicio da edificaç~o no prazo máximo de 90 (noventa) dias contados da publicação 
desta Lei e Inicio das atividades Industriais propostas no pedido, objeto do protocolo nº 297831, de 5 de 
dezembro de 2011, da Preleltura Municipal, na forma nele contida; ' : 
' ' i 
i IV - outorga da escritura pública de doação somenle após o efellvo Inicio das allvldades 
industriais propostas, sendo que as despesas com escrituração e registro da doação serão suportadas 
pela empresa donatária; ' 1 
V - revogação da doação com perda integral das benleltorlas que edificar sobre 1
0 Imóvel 
objeto' da doação, em beneficio do doador, em caso de descumprlm enlo· de qualquer das condições 
estabelecidas nesta Lei e na Lei nº 1.207, de 3 de maio de 1993, com as alterações dadas pela Lei ·n• 
1.260,ide18denovembrode1993. I , , ' ' 
! Art. 3° Esta Lei entra'em vigor na data de sua publicação. : : ' ' 
Gabinete do Prefeito ,Municipal de Pa nc0,21·éte dezembro de 2012. 
A 
i 
~-R_u_a_ç_a_ra_m_u_ru_,2_1_1~~-Fo_n_e_/F-ax~·-~-6)_3_2_20_.1_5_4_4~~ª-5-50_1_.o_s_o~~P-a_to_B_r_an_co~~~lª_ra_n_á_·~!ÍA 
( 
PREFEITURA DE 
PATO BRANCO 
rADO 00 ?A!WIÁ 
LEI Nº 4.662, DE 16 DE SETEMBRO DE 2015 i ' ' 
1 ' 
Altera dispositivos da Lei n• 3.976, de 21 de dezetl!brq de 
2012. 
1 : ' ' ' : 
A Câmara Municip!ll de Pato Branco, Estado do Paraná, aprov(/U ~.eu, 1 1 ' ' ' 
Prefeito, sanciono a seguinte Lei:! • . . 1 i 
1 
: i : j 
: 1 ' ' 1 
: •• 1 ! 
' Art. 1º O artigo 1• Lei n• 3.976, de 21 de dezembro de 2012, passa a vigorar : ' 
com a seguinte redação: ' 
Art. 1º Fica o Executivo Municipal autorizado a proceder à doação do Imóvel 
' ' 
Suburbano: Módulo Ó9-A (nove - A), do imóvel Municipal Parque lndí.istrial 1 - - ' ! ' 1 ' • ' 
·· ·p1ãnalto; com área aluar·de 2:361,00m• (dois mil. lrezenlos··e sessenta'e um· · 1 ' ' ' ' 
metros quadrados), ~lluado na BR 158, Parque Industrial Eduardo Daglos1 sem 
benfeitorias, nesta cidade de Palo Branco, Paraná, constante da matricula n• ' 1 ' 
27.214, do 2º Oficio de Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Br~nco - 1 ' ' 
Paraná, avaliado em R$ 155.000,00 (cento e cinquenta e cinco mil reais), para a 1 i 
Indústria Fltobotânica - Industrial Farmacêutica Lida. - ME, CNPJ nº 1 -, - ' ; ' ! . 
09.173.335/0001-86, 'situada na Rua Paraná, 230, nesta cidade de Pato Branco, 
Estado do Paraná. 
' 1 1 
Art. 2º Esta Lei entra, em vigor na da publicação. 
Gabinete do Prefeito, 16 de s 
1 
Publlcadoom-ºIL1 ~() I~ 
fallçêo: íJ954 . 1 
DIÁRIO ELETRÓNICO DOS MUN!Cf P!OS 
DO SUDOESTE 00 PARANÁ' OIOEMS 
Pub!leodO em~/ ~1Jol:'L 
E<l~o: c;liag ré9Ja· ...L 
JORNAi, O!Ã~IO 00 SUOÓESTE '. 
Rua Caramuru, 27'1 • 85501-064 •Pato Branco· Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br ! 
1 ' 
' 
( 
·,12.-0FÍ.CIO DE REGISTRO ' 1 GERAL DE IMÓVEIS , CNPJ 7B.27B.72B/0001-]7. 
---FICHA--~v::--;r.-,. 
[ REG 1 STRO! GERAl.}·'--:=::R,iiRRir 1 ~. 
1 
1 
/
. 
' 
1 COMA~CA DE PATO BRANCO·PR. 
i Titular:' Generoi:o Ribeiro de Oliveira 
! 
- RUBRICA 
•/' 
1 ' of 13409. ,<...:J.) · MATR CULA N ............... ~ ........ , ........ '--~-----' 
1 ~---'"-'------------------------'-------. f 01 de junho de 2010. 
! IMÓVEL SUBURBANO: Módulo 09-A, do Imóvel Munlclpal Parque Industrial Planalto, em Pato 
, .. Branco-PR, nesta Comarca. Com a âraa de 1.942,B9m' (UM MIL, NOVECENTOS E QUARENTA E 
DOIS METRóS E OITENTA E NOVE CENTIMETROS QUADRADOS). Sam benfeitorias. Limites e 
confrontações: NORTE: Confronta com éraa da Reserva legal, medindo 68,00m; SUL: Confronta com 
o módulo 09~B. medindo :;rn,14m; LESTE: Confronta com: a marginal direita da BR 15B, medindo 
55,77m; OESTE·: Confronta com o módulo OB, medindo 401
00m. As medidas. e confrontações feiram 
fornecidas pelas partes contratantes de acordo com o Provimento 18312010, Capllulo 16, Item 
16.2.7,2, as quais assumiram Inteira responsabl~ade pelo suprimento. : 
PROPRIETÁRIO: MUNICIPIO DE PATO BRANCO • PR, pessoa JÜrldlca de direito público Interno, 
· Cl':J,PJ sob nº 76.995.44810001·54, ccim sede à Rua Caramuru, nº 271, Centro, Palo Branco - PR. '• 1 • 
TITULO AQ_UISITIVO: Ref._ llt., AV.1e2·13.40B, do llvro 1
02 deste Oílclo. Protocolo nº 47.988, Palo 
Branco - PR, 01/06/ 1 · 
u 
f'78~·278. 728J0001 ft "f" .. 
. llll'l'llflTlOA\1Ãtl 1 , \prosante hitoOOplo confere com u 
ftr-Jla original ar~ulvuda noote Serve_!'tl.a 
O REFE(l°º e VEl1DADE E DOU'FÉ . 
,l>nlo!lranco,. ./.3d•, ·.Qf!.;; doJ·(Q, 
1 
1 • 
. . 
.. ' 
1 
• 1 
' .... , ~I'-·:. ·-
··11.: . . ,. 
' . 
• 1 
1 
• • ' ôo'1âro~o' ' 0 lrn ' 01iv~1r~ -· TI1uia/ • • ' 
" .. 
CARTÓRIO GENERO?f: . PATO 15RAHCO 2' OFICIO oe . · REGISTRO DE IMÔVEIS 
RUA NEREU RAMOS. 060, " 
. . Cl.:P1
85501·370 
. UATO fll~ANCO j 
·' ' . . 
' ' 
2° OFÍCIO DE REGISTRO 
GERAL DE lfyl.ÓVE;:,S 
CNPJ 78.278.728/0üq1-77 
1 
---~----------- ----FICHA---~·.•·' 
. ( REG)l STRO GERAL)! 1 
~==.~=c-rruiii~ifiRT<u1cSiAi==='. 
[MATRiCULA N.º .... ?!.·?.~.~-· .1 ['----'-~-===-----' COMARCA DE PATO BRANGO-PR. 
Titular: Generozo Rlba~ro de Oliveira 
16 de junho de 2015. / • . : ' 
IMÓVEL SURBANO: Módulo 09-A, do Imóvel .Municipal Parque Industrial Planalto, neste Municlplo e 
Coma.rca de Pato Branco - PR. Com a área d<1 2.361,00m' (DOIS Mil TREZENTOS E SESSEN.TA•E 
UM METROS QUADRADOS). Sem benfeitorias. Limites e confrontações: NORTE: Confronta-se com' a 
Reserva Legal. porlduas distâncias, de 68,00m e 17,65m. SUL: Confronta-se com o Modulo 9-B, por 1 • ' ~ 
uma distância de 30,10m; LESTE: Confronta-se com a Rua Marginal da BR-158, pelas distancias de 
16,57m, 28,75m e 25, 16m; OESTE: Confronta-se com o Modulo 08, por uma distância de 40,00m.' ' 
PROPRIETÁRIO: MUNICIPIO DE PATÚ BRANCO - PR, pessoa jurldlca de direito público interno, 
CNPJ sob nº 76.995.448/0001-54, com sede à Rua Caramuru, nº 271, Centro, Pato Branco - PR. 
TITULO AQUISITIVO: Ref t. AV.01e02-13.409, do livro 02 deste Ofício. Protocolo nº 76.604, Pato 
Branco - PR, 16/06/2015. • I . , 
AUTENTICAÇÃO 
A presente imagen) confere com a ficha 
original arquivada 11esta Serventia. 
O REFERIOO É VERDADE E DOU FÉ. 
18 de junho de 2015 
FUNARPEN 
SELO DIGITAL Nº 
RwopO . D4JYy • CXbri 
aZxUp . vVP9 
Consulte esse selo em 
htt : funar en.com.br 
78!278. 728/0001-77 . 1 ' . 
CA~TÓRIO GENEROZO 
PATO BRANC02º OFICIO DE 
IEGl~TRO DE IMÓVEIS 
RUA NEREU RAMOS 060 
j C.EP 85501-370 ' 
PATO BRANCO - PR 
1 
- . '•' 
--- ----~-------- -- -----~---~ 
; _.,. 
( .... 
WÕOUL.0 'º 
UODUl..O 1'? 
'l.l 
12 -~--~~----
§ 
.: 
~ 
e ~ 
< 
1 
""""" 
RUA S<G" GU\Ui ERME JORGE SCHEJOE 
8 ~..-. 
ARE,A ... 24.650,0owl 
,. .. .. 
NOl;)t ~ 
- ·~. 
MOO 1 
=18 
03 
1 
l 
PLANTA ESCALA, 1 /2000 DE LOCALIZAÇÃO 
( 
1 
1 
1 
1 
·1 
1 
1 
1 • 
Módulo 07 
RUA ro'cANT1Ne, 2396. BAl.A 13 
, PATO BRANCO- PR 
FONES (OXX."48) 3026-7347 9912-7347 
NM 
NW NE 
s 
Módulo 09-A 
Á 1 ' reai 1.942,89 m 
' 
Medidas de d/atancfaa em melros 
1 ,, 1 
MÓDULO 09 - PARQUE INDUSTRIAL PLANALTO 
DENDHINAçao ' 1 1 . ~ SUBDIVISÃO DO MODULO 09 EM MÓDULO 09 li PRAÇA' 1 . ' i 
2.aao,22m1 
1: 1000 
1 
RESP. TfC.• ENG' CIVIL JAIRa TRUHDETTA 
' l 
1 1 ! 1 
1 ' 
1 ;i.t JuN
1
1cíPi'o DE i ! ' ' ' 
. i \ • fe1!!?d~~~i~2 Econômico 
··1 .·. 1 ' ' i 1 1 1 ' ! ; ; i" ! 
i '' : . 1 ' : 1 1 
! . 1 : : ! 
1 
1 
1 ' .! ; 
Secretaria de Desenvolvimento 
1 
' 1 
l 1 'i '1 li 
Econômito 
. 
1 
1 . : ' : 1:1 !, 
. I ! REJT~Rlb DE Vl~ITA A EMPRESA . 
1 i 1 
1 'i 
' ;:1 
1 ! 1 ! 1 ; ' ' ' 
' 1 .
1
· N. o dia f7 de julho de 2017, às 9:00 ora~. o funcionário Luiz Mafini; da. i ' ' ' ' ; 1 1 ' 1 ' 1 
~icrr~ria de 9Fsenvoljim~nto Tconômico ~ f Prefeitura de Pato Branco, rial!zou 
~i~ita: ao terren~ Imóvel Módulo 09-A doadoj à Tmpresa Fitobotânica lndu~trial 
F .. r·rm;ac.!êutica L, .Ida • M1
E, ~iluado no Parqu·~.· ln~ustrial Eduardo Dagios,l nest~ m nicfpio de Pato Branco. . > 1 • : i 
i· i ' j. l ' 1 i 
·, Na visita constatou-se: ' " l . . i , 
01- ~ terren6 foi doado à: empresa por meib\da . ei nº 3.976 de 21 de dezembro 
dJ 2012· ' ' ' 
1 
' i i 1 i • 
O~- / ,'l.'empre~a tinha~ pr~zo máximo de nó~lnta dias para inicio da edific~ç~o;: o~ -1 No mom,ento da ~istoria terr~no enco7lrav1-se sem edificações; J 
o~- fotos em. anexo. ; I: 1 \ 
, 
1
1 Li '· 1 ·1' ' 
1 ': ' ' '' 
Pato Branco, 17 de julhb de 2017 f ' 1 l 1 
1 
' 1 
' 1 \ 
1 1 
' ' 1 
1 1 
1 i' 
' 1· 1' ' ; 1 :: ' ' 
'i · ; ! r 
l ' ' i 1 1 ' ' 1 l 1 
1 
~· i i Rua Cara~uru,' 271
1
- CEP: 85.501-~~ - P~to Branco - Paranâ j ; 
, one/Fax (46) 3220 1519 - desenvolvimento@patobranco.pr.gov.br I www.patobranco.pr.gov.br 
1 ! : ' 1 1 1 
1 • 1 ' 
1 I 1 
,, 
' 
,I 
---
-- - .:.:_~~-:--~_-__ _ ------- _-:= -·-
··-·--·--··--·-------
------ -
--------·-·--------------·------_-________ ----------~-- --------·----=---==.:.-.=--=-=--
---------------------------'----
- -
--
PARECER JURÍDICO 
PROJETO DE LEI Nº 101/2017 
Através do Projeto de Lei em epígrafe, pretende o Executivo Municipal obter 
autorização legislativa para revogar as Leis nºs 3.976, de 21 de dezembro de 
2012 e 4.662, de 16 de setembro de 2015, que autorizou a doação de imóvel a 
Fitobotânica - Indústria Farmacêutica Ltda - ME. 
Em síntese, justifica o Executivo Municipal em sua Mensagem, que através 
da Lei nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012, efetuou doação de imóvel para a 
Fitobotânica - Indústria Farmacêutica Ltda - Me e pela Lei nº 4.662, de 16 de 
setembro de 2015, incorporou uma área remanescente contígua ao terreno 
doado, a qual seria utilizada para estacionamento. 
Ocorre, que após a aprovação das leis e decorrido o prazo legal 
convencionado a empresa não cumpriu com o condicionado na doação, 
descumprindo assim as condições estabelecidas na Lei nº 1.207, de 3 de maio 
de 1993, com as alterações dadas pela Lei nº 1.260, de 18 de novembro de 
1993, como pode se constatar no Memorando nº 96/2017, de 17 de julho de 
2017, da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico, cópia anexa, 
o qual justifica a revogação das referidas leis, pelos motivos ali descritos. 
É o brevíssimo relatório. 
Pelo que se denota das informações e documentos anexos, a revogação das 
mencionadas leis, decorre do não cumprimento das condicionantes 
estabelecidas na Lei nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012, por parte da 
donatária. 
A Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico, através do 
Memorando 96/2017, dátado de 17 de julho de 2017, alega que a empresa 
donatária não cumpriu com o disposto contido no art. 2º, inciso III da 
Lei nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012, o qual estabelece: início da 
edificação no prazo máximo de 90 (noventa) dias contados da publicação 
desta lei e início das atividades industriais propostas no pedido, objeto do 
protocolo nº 297831, de 5 de dezembro de 2011, da Prefeitura Municipaf\ 
oa fo,ma nok oontida. \\.) 
Rua Araribóia. 491 Fone: (46) 3272-1500 CEP 85501·262 Palo Branco Paraná 
e-mail: leglslativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
. TI" 
O pedido de revogação decoffe do fato da empresa donatária não ter 
cumprido o disposto contido no inciso II, do art. 2º da Lei nº 3.976, de 21 de 
dezembro de 2012, que assim preceitua: 
'' Art. 2º ............................................. . 
III - início da edificação no prazo máximo de 90 
(noventa) dias contados da publicação desta lei e início das atividades 
industriais propostas no pedido, objeto do protocolo nº 297831, de 5 de 
dezembro de 2011, da Prefeitura Municipal, na forma nele contida;" 
Diante do lapso temporal transcorrido entre a doação do aludido imóvel e a 
proposição em epígrafe que tem por finalidade a revogação da mencionada 
lei, recomendamos as Comissões Permanentes que oficiem a referida empresa 
na pessoa de seu representante legal, para querendo, informar e esclarecer 
as razões do eventual não atendimento das condicionantes dispostas na 
Lei nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012, exercendo assim o direito 
constitucional do contraditório e ampla defesa . 
O relatório de visita a empresa, efetuado por servidor da Secretaria Municipal 
de Desenvolvimento Econômico, apurou que o terreno doado através da Lei 
nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012, encontra-se sem edificações, conforme 
comprovam as fotos em anexo. 
Com a revogação, o citado imóvel retornará ao patrimônio público municipal, 
livre e desembaraçado, o qual poderá oportunamente ser disponibilizado para 
futura doação, que melhor convier o interesse público. 
Concluídas essas diligências, caso seja efetivamente constatado o 
descumprimento da legislação por parte da donatária, opinamos em exarar 
parecer favorável a regimental tramitação aprovação da matéria. 
É o parecer, SALVO MELHOR JUÍZO. 
Pato Branco, 8 de agosto de 2017. 
enato Monteiro do Rosário 
\ 
\ 
\ 
Lucian · ~~l~f:Ue Procurad '0\:jslativo 
Rua Araribóia, 491 Fone: (46) 3272-1500 CEP 85501-262 Pato Branco Paraná 
e-mail: leglslatlvo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
10/08/2017 Email - ferchioquetta@holmail.com 
Convite Reunião - Projeto de Lei nº 101/2017 - Fitobotânica 
Fernanda Chioquetta 
qui 10/06/2017 18:3'1 
r ,:ir a:polazzovereadar@gmail.co1n < polazzovereador@grnail.com >; birubashow@hotmail.corn < birubashaw@hot1nail.com >; fabrício￾preis@hatmai l.com <fabricio-preis@hotn1ai1.ca1n>; pbranco45@gmaíl.con1 <pbranco45@grr1ail.con1>; 
gilsonfeitosaadv@grnaíl.com <gilsonfeitosaadv@gmail.con1>; maapozza@hotmail.co1n <maapozza@hotmail.con1>; 
n1aridaf annaciavereadora@gn1ail.com < maridaf armaciavereador a@gmail.corn >; moacirgregolin@hotmail.com 
<n1oacirgregolín@hotmail.com>; rodrigojcorreía@gmail com <rodrigo.jcorreia@gmail.com>; rhsupereconomlco@hotmail.con1 
< rhsupereconomico@hotmai1.com >; andreabarao@gmail.com < andreabarao@gmaíl.com >; maiaraadesouza@gmaíl.con1 
<n1aiaraadesouza@gmai1.com>; neivor75@hotmai1.com <neivor75@hotmail.con1>; ratussofran@hotmail.com 
<catussofran@hotmail.com>; aalinebarao@gmail.com <aalinebarao@gmail.com>: polly_po1etto@hotma11.com 
<polly_poletto@hotmail.com>; sgtney10528@yahoo.com.br <sgtneyl0528@yahoo.com.br>; joaresbrasil@gmail.com 
<joaresbrasil@gmail.com>; kelen.rossi123@gmail.com <kelen.rossi123@gmail.co1n>; Fitobotâníca - Paulo 
<diretoria@fitobotanica.com.br>; leandrolamp@hotmaíl.con1 <leandrolamp@hotmail.com>; 
fl 1 anexos ('112 KBi 
Projeto de Lei n• 101-2017 - Revogação Fitobotânica.pdf; 
Boa Tarde a Todos (as): 
Convidamos todos os vereadores (principalmente presidentes das Comissões Permanentes), assessores e 
demais interessados a participarem nesta segunda-feira dia 14/08/2017, sala de reuniões, após a sessão 
ordinária desta Casa de Leis de uma reunião com o empresário Paulo Lunkes proprietário da Empresa 
Fitobotânica - Industrial Farmacêutica Ltda - ME, projeto de Lei nº 101/2017 (em anexo) que está em 
discussão nesta Casa, o empresário fará uma breve explanação dos fatos ocorridos e do porque da não 
construção do barracão industrial no terreno doado pelo Município ao mesmo. 
Qualquer dúvida estamos a disposição para maiores esclarecimentos e desde já contamos com a presença de 
todos. 
Fernanda Chioquetta 
Assessora Parlamentar Vereador Vilmar Maccari 
https:l/outlook.live.com/owa/?palh=fmaiVsenlitems/rp 111 
GABINETE VEREADOR JOECIR BERNARD! - SD 
~ÔU«IM/JÚ!Jtif'#dtY /Pa/()/eq/Ufflt'p· 
: Esindo do Pnrnnã i 
Exc lentíssimo Senhor 
Car in~o Af'!tonio Polazzo 
Pre id~nte da Câmara Munici 
1 
1 
1 
1 
ai de Pato Branco. 
Soh1
citílm à Secretaria de Desenvolvimento Econômico, para que 
enc minhe todos os documkntos relativos ao Projeto de Lei nº 101/2017. 
1 i Os Vereadores infr11-assinados membros da Comissão de Justiça e 
Red ção, no uso de suas atribuições legais e regimentais, requerem seja 
ofici~dÓ à Secretaria de Des1
envolvimento Econômico (Rua Caramuru, 271, 
Centro; CEP: 85501-064, e-ri.ai!: desenvolvimento@patobranco.pr.gov.br, (46) 
911~-0729 ou (46) 3220-15~8), em nome do Sr. Secretário Osmar Braun 
So~rinho, para que encami~he todos os documentos relativos ao Projeto de 
Lei rº .101/2017 (Revoga as' Leis nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012 e 
4.6~2, 'de 16 de setembro d~ 2015), para que se possam melhor analisar o 
ref~rid9 projeto que está erh tramitação nesta Comissão, e posteriormente 
pod r ~xarar o parecer. 
1
, ' 
: : 
Nestes termos, pede deferimento. 
' Pato Branco, 06 de 1
setembro de 2017. 
Joecir "f.l!I,,,,..~. 
Presi ente 
Jos · Gilso 
!~ ei osa da Silva - PT Moaciv re olin - PMDB 
Me bro / .embro 
:. '>~~~-1 }~ ~r{)uQa ~(}_ , s~o ' r ar - ~a" RodriQo Jd.fé correia - PSC 
1 
Mem r Membro 
' ' Rua Ararigbóia, 491 - Fon~: (46) 3224-2243 - 85.501-262 - Pato Branco - Paraná 
e-mail: legislativo@camarapbtobranco.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br 
:q g k i'l: 
~ ~ o E -· ~ iS 
" °' ~ 
~ "11 
p.( 
' ,, a<: 'O'; 
w o 
~ "1 
é 
.~ 
~ '!' ;g -
o 
,;; 
"° 6 
15 
~ 
·-..!.. 
'-. -
., 
' 
MUNICÍPIO DE . · 
PATO BRANCO 
Secretaria de Desenvolvimento Econõmlco 
OFÍCIO Nº 95/2017 
limo Senhor 
Carlinho Antonio Polazzo 
Presidente 
Pato Branco, 12 de setembro de 2017 
Câmara Municipal de Pato Branco - PR 
Assunto: Resposta ao Oficio nº 772 da Câmara Municipal de Pato Branco 
Em resposta ao ofício n° 772/2017 da Câmara Municipal de Pato 
Branco, atendendo proposição dos vereadores Joeclr Bernardi, José 
Gilson Feitosa da Silva, Marines Boff Gehardt, Macir Gregolin e Rodrigo 
José Correia, em que solicitam todos os documentos relativos ao Projeto 
de Lei nº 101, temos a Informar: 
Esta Secretaria tem mais de 60 pedidos de doação de terrenos para 
. indústrias e a empresa Fitobotânlca recebeu a doação de um terreno em 
l. 2012 e até 17 de julho de 2017 ainda não construiu sobre o terreno. 
A Secretaria de Desenvolvimento Econômico, observando que a 
empresa Fitobotânica - Indústria Farmacêutica Ltda - ME recebeu como 
doação o terreno Módulo 09-A do Parque Industrial Eduardo Dagios, 
com área de 1.942,89m2 , matrícula no 13.409, através da Lei nº 3.976 
de 21 de dezembro de 2012. 
Em 25 de março de 2015 esta Secretaria enviou ofício 016/2015, ao 
proprietário da Fitobotânlca para que prestasse esclarecimento sobre a 
não edificação da fábrica sobre o terreno que havia recebido através da 
Lei nº 3.996. Em resposta, por meio do ·protocolo nº 341187 de 
06/04/2015, o proprietário afirmou que para o Início da construção é 
necessária a aprovação da ANVISA; Afirmou que em 30 dias será o 
Rua Caramuru, 271 - CEP: 85.501-064 - Palo Branco - Paraná 
Fone/Fax (46) 3220 1519 - desenvolvimenlo@palobranco.pr.gov.br I www.palobranco.pr.gov.br 
prazo final para a edificação com a liberação do projeto arquitetônico. 
Assim, o Laboratório deverá estar em operação em 60 dias. 
Esta Secretaria enviou o memorando 069/2015 à Secretaria de 
Gabinete solicitando providenciar mensagem para a Câmara Municipal 
para alterar o artigo 10 da Lei n° 3.976, alterando a metragem do 
terreno, o que foi aprovado através da Lei nº 4.662 de 16 de setembro 
de 2015, onde foi alterado o artigo 1° da Lei n° 3. 976 modificando a 
área do terreno para 2.361,00m2 , matrícula nº 27 .214. 
O tempo passou e a empresa não cumpriu com o prometido no 
protocolo nº 341187 de 06/04/2015. 
Em 13 de junho de 2017, a Câmara Municipal de Pato Branco, por 
meio do ofício no 486/2017, atendendo proposição do vereador Rodrigo 
José Correia, que informasse com relação ao cumprimento dos preceitos 
legais fixados na Lei municipal n° 3.976 de 21 de dezembro de 2012. 
Em 19 de junho de 2017 esta Secretaria, por meio do oficio n° 33, 
solicitou ao Cartório Vieira que efetuasse a entrega de _Notificação 
Extrajudicial datada de 19 de junho de 2017, à empresa Fitobotânica. A 
Notificação foi entregue no dia 03 de julho de 2017. 
A empresa Fitobotânica enviou a resposta por meio do protocolo n° 
372717 de 10/07/2017, O proprietário afirmou que viu a necessidade de 
abrir o capital da empresa o que se concretizou formalmente com o 
ingresso das sócias Drimara Brandelero, esposa de Cleverson Brandelero 
e Silvana Gnoatto, esposa de Fernando Gnoatto, proprietários da 
empresa Inobran - Assessoria e Serviços em Automação Eletrônica 
Ltda. Afirmou que a ANVISA ainda não aprovou a obra e pede um prazo 
de 12 meses para iniciar a obra. 
Em 17 de julho de 2017, esta Secretaria enviou o ofício n° 34, em 
resposta à Câmara Municipal ao Ofício 486/2017. 
Rua Caramuru, 271 - CEP: 85.501-064 - Pato Branco - Parané 
Fone/Fax (46) 32201519-desenvolvimento@patobrenc.o.pr.gov.br/www.patobrenco.pr.gov.br 
:i-~ MUNICIPIO DE 
\'tJ ~~~d~~~l~~ Econômico 
Em 17 de julho de 2017, esta Secretaria enviou memorando nº 96 à 
Secretaria de Gabinete pedindo a revogação das Leis n° 3.976 e 4.662 
pelo não cumprimento do Art. 2°: 
Art. 2°. III - Infcio da edificação no prazo 
máximo de 90 (noventa) dias contados da publicação desta Lei e 
lnfcio das atividades industriais propostas no pedido, objeto do 
protocolo nº 297831, de 5 de dezembro de 2011, da Prefeitura 
Municipal, na forma nele contida; 
Em vistoria no terreno doado à empresa, no dia 17 de julho de 
2017, constatou-se que o terreno encontrava-se sem edificações. 
o Art. 20, item V estabelece: 
Art. 2°. V - Revogação da doação com perda 
integral das benfeitorias que edificar sobre o imóvel objeto da 
doação, em benefício do doador, em caso de descumprimento de 
qualquer das condições estabelecidas nesta Lei e na Lei nº 1.207 
de 3 de maio de 1993, com as alterações dadas pela Lei no 1.260 
de 18 de novembro de 1993. 
Em anexo, enviamos documentação comprobatória. 
Atenciosamente 
osMAifíJRtüN SOBRINHO 
Secretaria de Desenvolvimento Econômico 
Rua Caramuru, 271 - CEP: 85.501-064 - Palo Branco - Paraná 
Fone/Fax (46) 32201519-desenvolvimento@patobranco.pr.gov.br/www.patobranco.pr.gov.br 
Interessado: 
. ' ' './ 
! 
·! 
' ' 
. " '.:! 
f 
:. . -_ 
.. •'. •. ! 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO --------- ESTADO DO PARANA --------z-";Fo")f,,--
1 
1 
2011/12 / 297031 05/1.2/2011 
. 2 - SOI,ICITACOgs 2 - SOLICITACAO FAZ . FITOBOTANICA - INDUSTRIAI, /" 
. i.. 
Responsável 
i 
i 
! 
1 
1 
··t,·_ --'------------'-----'----------------
~~~- - . 
-"' '1}' ' 
.J:·j•"-"-·-------------------------------
Em face de 
/,\ 
I'' 
'· 
{
Deferimento 
Indeferimento 
D O de favor requerido, o presente processo poderá ser arquivac 
Em, _____ /. _____ /. ____ _ 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Tecnológico 
Requerente: 
Fitobotânica Industrial Farmacêutica Ltda, vem mui 
respeitosamente solicitar o seguinte Incentivo: 
- Doação de um terreno de 2.000 m2 
Atividade: 
FABRICACAO DE MEDICAMENTOS FITOTERAPICOS PARA USO HUMANO 
Endereço: 
Rua Paranâ, 230 
BAIRRO Centro 
CIDADE: PATO BRANCO - PR 
Telefone para contato: 
Pato Branco, 06/08/2012 
Sorvidor' 
~···d•p. ~ 
s ~«' g) .. B 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO 
ECONÔMICO E TECNOLÓGICO 
• PERFIL PARA PROJETO DE VIABILIDADE ECONOMICO - FINANCEIRA 
1 - IDENTIFICAÇAO DA EMPRESA 
NOME: FITOBOTANICA- INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA 
ENDEREÇO: RUA PARANA, 230 
BAIRRO: CENTRO MU("ICIPIO: PATO BRANCO -PR 
FONE: 046-3225-0708 DATA DA CONSTITUIÇÃO: 23/10/2007 
ATIVIDADE PRINCIPAL: FABRICACAO DE MEDICAMENTOS FITOTERAPICOS PARA USO 
HUMANO ) 
1.1. - Composição socletãrla 1.2. - Firma Individual 
Detentores Cargo R$ % Integralizado % 
Paulo José Lunkes SócioAdm 82.500,00 50 82.500,00 100 
Maria Rosangela SóciaAdm 82.500,00 50 82.500,00 100 
Ronssen Dambrós 
TOTAL 165.000,00 100 165.000,00 100 
Data ultima alteração contratual: 21/10/2010 
2. - ENQUADRAMENTO 
( x ) Microempresa ( ) Pequena Empresa ( ) Média Empresa ( ) Grande Empresa 
3. - INSTALAÇÕES ( } Próprias (x ) Alugadas 
3.1. -Area em m2 Administrai. Produção Outros Total constr. Area terreno 
Atual 
Solicllada 1oom2 300m2 200m2 600m2 2.000m2 
4. - O PROJETO 
4.1- Discriminação do Investimento 
Descrição dos Investimentos a serem realizados com seus detalhes e especificações, como tipo, 
capacidade.dimensões, modelo, marca, valor, etc, englobando máquinas e equipamentos, obras 
civis, veiculos e outros. 
• Aquisição de máquina atomizador sprydrey R$ 220.000,00 
• Aquisição de encapsuladora automática R$ 70.000,00 
• Aquisição de equipamentos e acessórios diversos R$ 50.000,00 
• Móveis e utensllios, instalações R$ 20.000,00 
. Total do orçamento ..... R$ 360.000,00 0 de Pél?;-
\.~ º< 
·.s! 
t: - \\ ~ '.:> 
~fl•. ~ , o 
.) 
o 
\ 1... 
,........._So1vldor __/ 
"'\\.~Te .u.,~ 
j~FI ~t~ ~ ":'> . /1 
" o 4.2 - Cronograma de Investimentos 
INVESTIMENTOS Real. Ult. Ano 1 Ano2 Ano 3 total 
Ano 
Terrenos 
Obras civis 220.000,00 220.000,00 
Máquinas e equip. 120.000,00 120.000,00 
Instalações 20.000,00 20.000,00 
Total 140.000,00 220.000,00 360.000,00 
5. - QUADRO DE USOS E FONTES 
Usos R$ % Fontes R$ % 
Investimentos Fixos 360.000,00 BB Financiado 288.000,00 80 
Rec.Próprios 72.000,00 20 
Capital de Giro 50.000,00 12 Financiado 40.000,00 80 
Rec.Próprios 10.000,00 20 
Total 410.000,00 100,00% Total 410.000,00 100,00% 
6. - DIVIDAS E FINANCIAMENTOS EXISTENTES 
VCTO. ATUALIZ. FORMA DE SALDO 
CREDOR CONTRATO JUROS MONET. PAGTO. DEVEDOR 
Não tem dívidas 
6.1 - Encargos Sociais e Fiscais: 
( x) em dia ( ) em atraso ( ) parcelamento 
7. - OUTRAS INFORMAÇÕES SOBRE A EMPRESA/PROJETO 
7.1 - Faturamento 
Exercício anlerior - 2009 Ullimos três meses Mês: 01 Mês: 02 Mês: 03 
R$: Não possui Não possui 
Utilização capacidade instalada atual em %: Futura %: 100 
~o óe Piifô' .p<i. ( ~ 
~Fl•. '°~ 8 l..Q J 
~er.ldor/ 
-- ~~r..dep<i: ~ 
l~Fls (! 8-"') g 
~~& 
7.2- Quadro da Produção - (físico ou valores} - base mensal 
Produtos Unidade Prod. atual % Prod. futura % 
Emagrecedor Cápsula 300cx 1000 ex 
Repositor hormonal Cápsula 300 ex 800 ex 
feminino 
Energético Sólido Cápsula 300 ex 1000 ex 
Alimento funcional Cápsula 5000 ex 
total 900 ex 100,00% 7800 ex 100% 
7.3 - Quadro de comercialização - físico ou valores - b11se mensal 
Produtos % de Vendas no % de vendas outros % exportação 
estado estados 
Emagrecedor 50 50 Não 
Repositor hormonal feminino 50 50 Não 
Energético Sólido 50 50 Não 
Alimento funcional 50 50 Não 
Principais Cllentes Endereço: cidade, % sobre faturamento Prod. vendidos 
estado 
Farmácias diversas 
Distribuidoras diversas 
Outros 
Principais fornecedores Endereço: cidade, % sobre compras Mal.adquiridos 
estado 
Sunflower. Campinas - São 30 
Paulo 
Indústria Farmacêutica Uberlândla - Minas 60 
Catedral Gerais 
Outros diversas 10 
Total 100 % 
7.4 - Número de Empregos 
SETOR ATUAL GERADOS CIO TOTAL 
PROJETO 
Administração 01 01 02 
Produção 01 09 10 Aº"º :.,.c:J , ª'º~ "" ·~ Q) 
§ G'ó ::i ~ Fls. g 
-sor~~ 
Farmacêutica 01 00 01 
Total 03 10 13 
Informações adicionais 
8. - EXPERIENClA PROFISSIONAL DOS ADMINISTRADORES 
Relatar os anos de experiências na atividade e em outras, capacitação gerencial, formação, etc. 
Os Sócios Proprietário possuem larga experiência na Administração, marketing, financeira , 
aplicando esses fundamentos vários anos , com sucesso, em suas atuais empresa, gerando 
emprego e riquezas para a cidade e região. 
• Maria Rosângela Ronssen Dambrós - Proprietária da Distribuidora e Farmácias 
(SALUTE) experiência de aproximadamente 20 anos no ramo. 
• Paulo José Lunkes-Agente de propriedade Industrial e farmacêutica, com 16 anos de 
experiência, acompanhando o desenvolvimento de novos produtos e tecnologia. 
9. - ASPECTOS TtCNICOS E MERCADOLÓGICOS 
lnform.ações Adicionais: 
A produção utilizará máquinas r:iovas com recursos de controle de qualidade Inspecionadas por 
técnico farmacêutico. 
As fórmulas foram "patenteadas" e os produtos registrados na ANVISA. 
10. - CONCLUSÃO E PARECER TECNICO-A ser preenchido pela Sec. de Desen. Econ. e 
Tecnológico 
11. - INFRA-ESTRUTURA NECESSARIA AO PROJETO 
11.1-ENERGIA UNIDADE ELETRICA GAS NATURAL 
CONSUMO 
DEMANDA 
REGIME 
OPERACIONAL 
Kw 1.500 kw/h 
Kw 
Responsável 
OUTRAS 
11.2-TRANSPORTE 
RODOVIÁRIO X 
FERROVIÁRIO 
HIDROVIÁRIO 
AEROVIÁRIO 
URBANO 
PORTOS!TERMINAL PRIVADO 
11.3 - SANEAMENTO tipo, caraclerislicas, quantidades 
ABASTECIMENTO DE ÁGUA X· 
ESGOTOS X 
LIXOX 
11.4 - TELECOMUNICAÇÕES 
CARACTERÍSTICAS - internet, Telefonia 
NÍVEL 
TELEFONIA ESPECIAL - Fluxos Digitais 
11.6 - DEMANDA DE MÃO DE OBRA 
QUANTIFICAÇÃO 
SERVIÇOS ADICIONAIS - moradias, escolas 
CONDIÇÕES OU QUALIFICAÇÃO 
11.6 - MEIO AMBIENTE 
EXIG~NCIAS DO PROJETO em conformidade com as exigências do IAP. 
1 
' 
LEI Nº 3.976, DE 21 DE DEZEMBRO DE 2012 
·-~ Aulorlza doação de Imóvel a fltobotãnlca -
lndustrla_I Farmacêullca Lide - ME. 
A Câmara Munlclpal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito 
Munlclpal, sanciono a seguinte Lei: 
Art.1° Fica o Execullvo Municipal aulorlzado a proceder à doação do Imóvel Suburbano: 
Módulo 09-A (nove - A), do Imóvel Municipal Parque lnduslrlal Planalto, com érea de 1.042,89m2 (mll e 
novecenlos e quarenla e dois melros e ollenla e nove cenllmelros quadrados), situado na BR 168, 
Parque lnduslrlal Eduardo Daglos, sem benfeitorias; neala cidade de Pato Branco, Paraná, constante da 
matricula n• 13.409, do 2º Ollclo do Registro Geral de Imóveis da Comarca de Palo Branco - Paraná, 
avaliado em R$ 155.000,00 (cenlo e clnquenla e cinco mll ·reais), para a lndúslrla Fllobolânlca -
Industrial Farmactlullca Lida - ME, CNPJ nº 09.173.336/0001-86, slluada na Rua Paraná, 230, nesla 
cidade de Pato Branco, Eslado do Param!. 
Art. 2º A doação de que !rala o 'caput' fica condicionada ao segulnle: 
l - lnallenabllldade pelo prazo de 1 o (dez) anos, contados a parllr do efellvo Inicio das 
allvldades induslrlais da donalárla; 
li • desllnaçi!o do Imóvel excluslvamenle para o ramo lndúslrla e Comércio alravés de 
qualquer melo, de medicamentos flloleráplcos, cosméllcos, manipulação e extração de malérlas primas 
de plantas e ervas aromâllcas do acordo com a farmacopéia brasileira para a produção própria e de 
terceiros; fabricação de châs de ervas aromállcas, extratos allmenlares e bebidas como: sucos 
preparações o anergéllcas. lndúslrla e Comércio de cosméllcos, preparações e produlos farmacêullcos, 
médico hospllalares e allmenlos lunclonals. · · 
Ili - Inicio da ed!llcação no prazo máximo de 00 (novenla) dias conlados da publlcação 
desla Lei e Inicio das atividades lnduslrtals propostas no pedido, ob)elo do protocolo nº 297831, de 5 de 
de.zombro de 2011, da Prefellura Munlclpal, na forma _nele conllda; 
IV • oulorga da escrllura pública de doação somente após o efellvo Inicio-das atividades 
lnduslrlals proposlas, sendo que ao despesas com ascrlluração e registro da doação serão suporladas 
pela empresa donatária; 
V - revogação da doação com parda Integral das benfellorlas que edificar sobra o Imóvel 
objelo da doação, em beneficio do doador, em caso de descumprlrl\enlo' de qualquer das condições 
eslabelecldas nesla Lei e na Lei nº 1.207, de 3 de maio de 1093, com· as alterações dadas pela Lei ·n• 
1.260, de.18 de novembro de 1993. 
Art. 3° Esla Lei entra em vigor na dala de sua publlcação. 
Gabinete do Prefello Municipal de Pa 
' 
Rua Caramuru, 271 FonelFax (46) 3220·1544 85501·060 Pato Branco 
--------------, 
.·, .,. 
., 
2" OFÍCIO DE REGISTRO 
GERAL DE IMÓVEIS 
CNPJ 78.278.728/000.1-77. 
,.---FICHA--~.!!'':!tf;y 
[. R E G 1 $ T R O GERA~. }:'---=";;iiiiffir 1 :r.::=:::::=: 
COMARCA DE PATO BRANCO-PR. 
Tllulari Genoro~o IUbolro do 01/velrs 
- RUBRICA 
MATRICULA N.0 ....... 1.~.'.4-º,~.' ... ~ .. · 1.__.'CÍJ_·_·_· _...,-Jl. 
01 de Junho de 201 o. 
IMÓVEL SUBURBANO: M6.tlulo 09-A, do Imóvel Munlclpal Parqué Industrial Plenello, em Palo 
. Branco-PR, nesta Comarca. Com a âree de 1.942,B9m' (UM MIL, N!)VECENTOS E QUARENTA E 
DOIS METRóS E OITENTA E NOVE CENTIMETROS QUADRADOS}. Som benfeitorias. Limites e 
corifr.onleções: NORTE: Confronta com âraa de Reserva Legal, medindo 66,00m; SUL: Confronta com 
o módulo 09:B, medindo ?9,14m; LESTE: Confronta com a marginei direita da BR 15B, medindo 
65,77m; OESTE: Confronta com o módulo 08, medindo 40,0Dm. As medidas. e confronla90es foram 
· fornecidas p,elas partes conlrelenles de acordo com o Provimento 183/2010, Capllulo 16, llem 
16.2.7.2, as quais assumiram lnle.lre-resp1;1l1sabllldede pelo suprimento. 
PROPRIETÁRIO: ·MUNIC(PIO DE PATO BRANCO • PR, pessoa Jurldlca de direito públlco Interno, 
' CNPJ qob nº 76.995.448/0001-54, com sede à Rua Caramuru, n• 271, Centro, Pelo Branco - PR. . · 
TITULCl.AQUISITIVO: Rei. ai., AV.1e2 -13.408, do livro 02 deste Ollclo. Protocolo nº 47.986, Palo 
Branco - PR, 01/06/ • · · · 
., 1lll'l'llllTIOAi)JllJ 1\ prosonle kilolJdJJIB confere oon1 u 
litha originei arqulvudo nutild SeIVOIJlla 
o REF~.ôºº (; VEHDADE E oou'f7 . 
PulaUrenco .. r~d:· :Pf! ... d• • • Q. 
'7&~278.72810001ª"!"' · 
CARTÓRIO GEN.EJ(Ol.f: . , PATO URANCO 2' Ofl'110 Df . ••••••• ' • • • • • 1 ' 1 • 1 1 •• ' 
OOOOloza a . Ollwrkli ~ 71fufat · 
,, 
., 
REOIBTKO Dll IM9VEI~ 
RUA NEREU RAMOS. 060, ·· Cl;P 65501·370 
. L!ATO IJIMNCO p l ! 
·:. 
.. ' ' . . 
, 
" 
NM 
Nll 
s 
Módulo 07 
HE 
M6dulo 09-A 
Área 1.942,89 .,.2 
Maclldea de dr11lncfaa em meftoa 
AUA TOCAmlNS, 2396, 6Al.A 13 
PATO BRANCO· PR 
MÓDULO 09 - PARQUE INDUSTRIAL PLANALTO 
DEHOMINAÇi'IO SUBDIVISÃO DO MODULO 09 EM MÓDULO 09 6 PRAÇA 
PRDPRltTARIU PREFEITURA MUNICIP/\l DE PATO BRANCO 
LOCAL DR 1GB ·PARQUE INDUSTRIAL PLANALTO 
. íONES(OXX.40}302&-13419012·7347 RE:SP, Tt.C,1 [HG' CIVIL JAIRO TROHllE:TTA CREA PR~20.e50/D. 
2.380,22m• 
1: 1000 
10103/10 
.: 
, .. 
j' 
/ 
( . MUNIC(PIO OE 
PATO ·eRANCO 
.• 
lSTltDO DO PAAAHÃ. 
. ,_, 
Prefeitura de Pato.Branco 
Secretaria de Desenvolvimento Econômico 
MEMORANDO 069/2015 Pato Branco, 25 de junho de 2015. 
"''·_- DE:ºSecretaria dé Desenv'5tvJmento Econômico. 
·'·. 
PARA: Secretaria de Gabinete 
ASSUNTO: pedido de. alteração de artigo da lei de doação nº 3.976 
.Solicitamos a vossa senhoria a gentileza de providenciar 
mensagem para a Câmara Municipal de pedido de al~eração. do Artigo 10 
da Lei nº 3.976 de 2~ de dezembro de 2012 que doou Imóvel à 
Fltobotânlca - Industrial Farmacêutica Ltda - ME . 
. o terreno doado tinha a áre<1. de 1.942,89 m2 e recentemente 
éonstatou-se que havia uma áre.a remanescente contígua ao terreno a 
qual foi Incorporada ao mesmo resultando em uma metragem de 
2.361,00m 2 (dois ·mil, trezentos e séssen~a e um metros quadrados). 
Essa nova área poderá ser utilizada somente para estacionamento. 
O terreno continua sendo o Imóvel ·suburbano: Módulo 09-A . . . (nove e A) e a matrícula passou a ser a de nº Í7 .214. 
Documentação comprobatória em anexo. 
Certo de contar com o vosso en ndlmento. 
Rôésb)do, em 4 :. 'Hcii'Mo \A. horas 1b mlnuloi 
õ;ffiár Braun S~brinho s~ret.1ppto: ~ · ~l\f~ 
Secretaria de Desenvolvimento Eccf.!Íl~l§~~º ra~. ;.;::. =-!eQ~(çW;;~;;,~~~N=::::::.~--= • 
Rua Coromuru, 271 •85&01·064 • Pato Branco ,•_.Pâtané 
Fone/Fax (46) 3220.1644 · www.patobre~co.pr.gov.br 
PREFEITURA DE 
PATO BRANCO 
mADo DO PAIWIÃ GABmaE DO mrrno 
LEI Nº 4.662, DE 16 DE SETEMBRO DE 2015 
Altera dispositivos da Lei nº 3.976, de 21 de dezembro de 
.. ··--·----·---·--· --·------- 201_~---· . 
A Câmara Munlclpel de Pato Branco, Estado do Peranã, aprovou o eu, 
Prefeito, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1º O artigo 1º Lei nº 3.976, de 21. de dezembro de 2012, passa a vigorar 
com a seguinte redação: 
Art. 1 º Fica o Execulivo Municipal autorizado a proceder à doação do Imóvel 
Suburbano: Módulo Ó9-A (nove - A), do Imóvel Municipal Parque Industrial 
·· · ··· · ·· ·-· · · ·· · ···-p1analtõ;··cbm .. areâ ·iililal .. de· 2~361;00m'"·(dols· mil;·· trezentos·· e· sessenta-e· um· · 
metros quadrados), situado na BR 156, Parque Industrial Eduardo Daglos, sem 
benfeitorias, nesta cidade de Pato Branco, Paraná, constante· da matricula nº 
27.214, do 2° Oficio de Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco -
Paraná, avaliado em R$ 155.00Ó,OO (cento e cinquent<1 e cinco mil reais), para a 
lndúslrla FltoboUlnlca - Industrial Farmacêutica Lida. - ME, CNPJ nº 
09.173.335/0001-66, situada na Rua Paraná, 230, nesta cidade de Palo Branco, 
Estado do Paraná. 
Art. 2º Esta Lei entra em vigor na da 
Pobllc•doom--º6_1.....ill_1~ 
EdlÇ4o: ()9S4 
DIARIO ELETRÔNICO DOS MUNICÍPIOS 
DO SUDOESTE DO PARA NA- DIOEMS 
Po~lcodo em .......J1l1 _JQ,,::11ôl.'.i.. 
Ed1ç;o: G4as r,9, 1~ • ....Q__ 
JORNAL 01.ÃRIO DO SUOÓESTE 
• 
Rua caramuru, 271 • 85501-064 ·Pato Branco· Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.palobranco.pr.gov.br 
2" OFÍCIO DE REGISTRO (REGISTRO GERAL JI 
FICHA 
GERAL DE IMÓVEKS o 1 
CNPJ 78.278.726/0001-77 
COMARCA DE PATO BRANCO-PR. 
(MATRÍCULA N.0 •..•. .?.!.,·:~~.4. .... ..J ( ~CA Titular: Genorozo Ribeiro de Oliveira 
16 de Junho de 2015. 
IMÓVEL SURBANO: Módulo 09-A, do Imóvel Municipal Parque lnduslrlal Planalto, neste Munlclplo e 
Comarca de Pato Branco - PR. Com a ãrea dG 2.~61,00m• (DOIS MIL TREZENTOS E SESSENTA E 
UM METROS QUADRADOS). Sem benfeitorias. Limites e confrontações: NORTE: Confronta-se com a 
Reserva Legal, por duas distâncias, de 68,00m e 17,65m. SUL: Confronla-se com o Modulo ll-B, por 
uma dlstl'incla de 30,10m; LESTE: Confronta-se com a Rua Marginal da BR-158, pE>las distancias do 
16,67m. 2B,75m e 25,10m; OESTE: Conrronta-se com o Modulo 08, por uma dlstêncla de 40,00m. 
PROPRIETÁRIO; MUNIOIPIO DE PAT<!I EIRANCO • PR. pessoa jurldlca do direito p~bllco Interno, 
CNPJ sol> nº 76.995.448/000H;4, com sede à Rua Caramuru, n• 271, Centro, Pato Branco- PR. 
TITULO AQUISIT!YO: Ref t. AV.01 e 02- 13.409, do livro 02 deste Ollolo. Protocolo nº 76.604, Pato 
Branco - PR, 16/0612015. • 
AUTENTICAÇÃO 
A prei;enle imagem confere com a ficha 
original arquivada nesta Serventia. 
O REFERI O É VERDADE E DOU FÉ. 
18dejunhode2015 
FUNARPEN 
SE LO DlGIT AL N2 
RwopO • D4JYy • CKbri . . aZxUp • VVP9 
consulte esse selo em 
78.278.728/0001-77 
CARTÓRIO GENEROZO 
PATO BRANC02' OFICIO DE 
REGISTRO OE IMÓVEIS 
RUA NEREU RAMOS, 060 
CEP 85601-~70 
PATO BRANCO· PR 
m.br 
! 
1 
1 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO 
l!tlADO DO PARAHÃ 
Oficio n° 016/2015 Pato Branco(PR),25" de Março de 2015. 
Ilustríssimo Senhor PAULO JOSÉ LUNKES "" sócio proprietário da 
Fitobotânka - Indústrial Farmacêutica Ltda - ME - Pato Branco ., 
- Paraná. 
· Prezado Senhor; 
O Município de Pato Branco através da Lêl no 
3.976 de 21 de Dezembro· de 2012 contemplou a empresa 
Fltobotânlca - Industrial Farmacêutica Ltda - ME com doação do 
Imóvel Suburbano:Módulo 09-A (nove-A), situado. neste Munlclplo de 
Pato Branco, para desenvolver suas atividades Industriais no mesmo. 
Em vistoria · "in foco" foi verificado que até a 
presente data a empresa não cumpriu com os ditames legais, no que 
tange ao Início das atividades propostas por vossa senhoria através 
do protocoio nº 297831, no praio máximo de 90(noventa) dias. 
A fim de prevenir responsabilidades e resguardar 
direitos, solicitamos a vossa senhoria que num prazo de 10 (dez) 
dias, a partir do recebimento desta, preste esclarecimentos a 
respeito do não .cumprimento do acordado. 
2
,/ At ciosamente. 
R1=b!do 6ll1 'b /~~-
__ mlmAos 
Rua Ceramuru, 271 • 8111101·064 • Palo Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) s220.fii44 · www.patabranco.pr.aov.~r 
'· . : '. ~ ... 
. ·'. -
.. ,. 
'-'• . .· .,· .. ... 
. ... 
MUN'ICÍPIO DE 
.. rY ·•.!· / o:::PV;::::tt . - .. 
'PATO BRAN·co 
ESTADO DO PARANÁ . 
INTERESSADO: 
2015/4 /341107 06/04/2015 
2 -SOLICITl\COES 
2 -SOLIClTl\CAO FAZ 
FITOBOTl\NICI\ - INDUSTRIAL 
' . 
_,.. 
:· .. ,:,. ·.' .. 
. ·" . 
.,_ .. : '-_ - . 
. '· .. ' . 
. . ,· . ,. ·. · .... ·'. 
'J,'.'• · •. · .......... ~'-"--"----------"-----.,-..---~-------.....e...------
. ":. 
. : ' 
'.···, 
RESPONSÁVEL ·. 
· . {DEFERIMENTO 0 . · .. EM FACE DE INDEFERIMENTO O de favor requerido, o presente processo poderá ser arquivado •. 
Em, __ ! _____ ! ___ _ 
il 
. . . ,. . ·' . . ·. . . 
PREFEITURA MUNICIPAC DE PATO BRANCO ESTADO DO 
PARANÁ SERVIÇOS DE EXPEDIENTE/PROTOCOLO 
COMPROVANTE DE PROTOCOLO 
NUMERO DO PROCESSO: 341187 
Assunto : SOLIClTACOES 
Subassunto: SOLICITACAO FAZ 
No. Processo·: 341187 
Data Processo : 06/04/2015 
Requerente : FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
Fone : 3025-5510 · ' 
Identificador de processo (Internet) : 2N4NYIJ< 
PATO BRANCO - PARANÁ 
HORA DO PROTOCOLO: 15:33:10 
Agora você pode acompanhar seu Protocolo pela Internet acesse 
www.patobranco.pr.gov.br no linl< Protocolo On-line. 
Pato Branco, 06 de abril de 201 S. 
Ao Senhor 
OsmHr Braun Sobrinho 
Secret~l'ia de Di:senvolvimento Econômico 
Rua Cernmum, nº 271, centro, Pato Brnnco!PR- CEP: 85501-064. 
Assunto: Resposta ao Oficio nº 016/2015 de 25 de morço de 2015. 
Senhor Secretário, 
Cumprimentando-o cordialmente, em atenção ao Oficio nº 016/2015 de 25 de março 
de 2015, informamos o que segue: 
1. Conforme a1t. Iº de Lei 3.976 de 21 de dezembro de 2012, que autorizou a 
doação de imóvel à FITOBOTANICA INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA, o 
empreendimento é destinado exclusivamente para indústria e comércio de 
medicamentos fitotenlpicos, cosméticos, manipulação e extração de matérias primas de 
plantas e e1vas aron1áticas, preparações e produções farmácêuticas, médico hospitalares 
e alimentos funcionais. Portanto, para o inicio da construção é necessária aprovação da 
ANVISA - Agência Nacional de Vigilância Sanitária, da Vigilância Estadual e 
Vigilância Municipal, sendo necessário o exame de viabilidade, a vistoria e aprovação 
do projeto que deverá atender inúmeros requisitos, com a expedição de vários alvarás -
Anvisa, Prefeitura, Corpo de Bombeiros. Quando enviamos o projeto de viabilidade 
parn a Prefeiturn, informamos sobre a complexidade da indústria que será construida no 
Município. 
2. Tllo logo houve a doação, iniciou-se nas repat1ições publicas o tramite do projeto 
para construção, o projeto arquitetônico foi enviado à aprovação da Anvisa, contudo 
.. (0 óe Pat ~ ~ 
:#</ ' 
FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA- MJ<\_s {\ ê> 
CNPJ: 09. t 73.335/0001-86 - Rua Genuino, Piacentinl 363 Centro CEP 85.506-220 -ÍPá\~.Brm1Mk = 
E-mail: diretorln@filobotanica.com.brTei: (55)46 -3025-5510-9972 9498. '-O 
':""' i:•.1r111'.:r 
houveram diversa exigências, dentro as quais a remediçí!o da área do imóvel, pois 
haviam divisas irregulares, o que já foi realizado, conforme anexo O 1. 
3. Ressalta-se, por oportuno, qutJ a empreiteira nílo podtJ realizar a edificação antes 
das competentes autorizações e alvarás, haja vistas que um empreendimento dtJ tal porte 
deve atender exigências de ordem Federal, Estadual e Municipal. 
4. Inobstante o acima informado, o prazo final para a edificação não serã 
prejudicado, em aproximadamente 30 dias haverá a liberação do projeto arquitetônico, 
que cumpriu e atendeu todas as etapas exigidas pela Agência Nacional de Vigilftncia 
Sanitária, pela Vigilância Estadual e pela Vigilância Municipal, e a empresa responsável 
pela Edificação, Jmbracon, iniciará a constmção. 
5. Assim, o Laboratório Industrial da Fitobotl\nica deve estar em operaçilo, 
fabricando produtos (anexo 02 - imagem de alguns produtos que serão fabricados em 
Pato Branco) em breve, aproximadamente 60 dias (anexo 03 - projeto edificação 
pronta). 
Agradecemos pela compressão do Munic[pio. Sem mais para o momento, despedimo￾nos renovando os votos de estima e apreço. 
Pato Branco 06 de abril de 2015 
:u.~ ~~óê.PD't~êj li'-~ ~ . ~ ~o 
FITODOTANICA- INDUSTlllAL FARMACEUTICA LTDA- ME :,''.~ . :\.,' " " 
CNPJ: 09.173.33510001-86- Rim Genuino , PiRcentini 363 Centro CEP 85.506-220 - Pnlo Br~u~!f? - 1 
B·mail: direloria@füobotanico.com.br Tel: (55) 46 -3025-55 to - 9972 9498. \ _, - r. \) -~. __ ~- J ~-~/ ~='-".-..,=.·.:... .. ~!<"-"" ... 
LEV!JfTAMOOO rOP'OGRAF'ICO M AAEA CONFORME MATRtCVLA lJ.409 00 2' Of'IC10 
PARQUE ll'tOlJSJR'W. MÓOtllOS oa e 09 A I 09' B ' 
.i s 
Esci wso 
Do. tcv Ol/!2/l4 
o 
r-
·~- ~· ---·- -- . 
- . --
Oo1 

Oficio nº 486/2017 Pato Branco, 13 de junho de 2017 . 
.... 
Senhor: 
J O Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco, atendendo 
- proposição do vereador Rodrigo Jos6 Correia · PSC solicita os préstimos c(e Vossa 
Senhoria no sentido de informar esta Casa de Leis com relação ao cumprimento dos 
preceitos legais fixados na Lei Municipal nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012, que 
autoriza doação de imóvel a Fitobotânlca.:- Indústria F~macêutlca Ltda. ·ME. 
Referida lei autorizou a doação do imóvel sem benfeitorias, Módulo 09-
A, com área total de 1.942,89 (um mil novecentos e quarenta e dois metros e 
oitenta e nove centímetros quadrados) à Fltobotânica - Indústria Farmacêutica 
Ltda. - ME, e as informações são importantes para que, em não havendo o 
cumprimento da legislação em tela, sejam tomadas as providências necessárias. 
Atenciosamente. 
Senhor Osmar Braun Sobrinho 
Secretário Municipal de Desenvolvimento Econõmico 
Prefeitura Municipal 
Pato Branco - Paraná 
) 
'• 
Rua Ararlbõla, 491 • Fono: (46) 3272-1500- 85501-262 - Pato Brenoo-ParanA 
site: www.can1arapalobronco,com.br- e-mail: leglal~tlvo@camarapalobranoo,çom.br 9IA 
-' 
1 MUNICIPIO DE. 
- PATO BRANCO · ·Secretar!~ d9 Desenvolvltn9nto Econômico 
OFÍCIO Nº 33/2017 Pato Branco, 19 de junho de 2017 
Ao 
Cartório Vieira 
Pato Branco - PR 
Assunto: Entrega de notificação extrajudicial 
Solicltamos a gentileza · de efetuar a entrega de notificação 
extrajudicial para a empresa Fltobotânlca - Indóstrla Farmacêutica Ltda 
- ME, representada por seu proprietário Paulo José Lunkes, resldent.é.! "à •;,<, .,, 
Rua Gotardo Dagostln, 71, Bairro La Salle, CEP 85 505-210 em Páto 
Branco - PR. 
Atenciosamente 
C.ARTÓIRiO VIEIRA 
Certifico e áoti fé lia'ller receóúfo em 
àutdri.o a pme11tt, às o.f ·'10 !Wiw 
Pato '1Jrr111co 19 /. 06 I J f 
OSMAR BRAUN SOBRINHO 
Secretaria de Desenvolvimento Econômico 
-":·0 de Pa10 /!§/' ~ 
" ' '·~~., ~. '.~) n 
· . · ·;.,ª· OS' 0 
Rua Caramuru, 271 - CEP: 85.501-064 - Pato Branco - Paraná \ 1 \'\ 
Fone/Fax (46) 3220 1519 - desenvolvlmimto@palo~ranco.pr.gov.br I www.~alobranco.p~~:-
·.____. 
NOT'iFICAÇÃO EXTRAJUDICIAL 
Pato Branco(PR), 19 de Ju.nho de 2017 
O · Munlclplo de Pato Branco, Estado do Paraná, 
através da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico, vem 
por melo desta NOTIFICAR a empresa. FITOBOTÂNICA -
INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME.1 CNPJ 09.173.335/0001-
86, através do seu representante legal, a flrn de que, no prazo 
máximo de OS(clnco) dias; a contar do recebimento ·desta, preste 
esclarecimentos, por escrito, a respeito da situação, quanto à 
utlllzação do terreno que recebeu em doação através da Lei Municipal 
nº 3.976 de 21 de Dezembro de 2012. 
Dlant,e d.Isso, a fim de prevenir responsabilidades e 
resguardar direitos, n::!o sendo atendida a presente NOTIFICAÇÃO, 
fica, desde logo, Vossa S~nhorla NOTIFICADA de que poderão ser· . . 
aplicadas as penalidades previstas nas Leis de Incentivos Municipais .. 
,. 
Atenciosamente, 
., t 
J ~ . . _.,.·~ OSMAR BRAUN.SOBRINHO .(~~o~-. '"ºô~ . . . l~ ')(\ 
Secretaria de Desenvolvimento Econômlco(~r..-12-.~ ) 
. I 
. . "\: . ~-~~··" "-;/ . -~~./ 
ci\RTÓRIO VIEIM 
Registro de Tllulos e Documentos 
Comar<a de Pato llranco- Ellado do P11an6 
CEOTIDÃQ 
C~RTIFICO, em cumprlm•nto ao manda~o retro, 
o r•spons~vel dlrlg\U-•• ao endereço mencionado, 
P1oce<1enilo a ·•nlreea · da notificação para 
FITOBOTAí'iicA - INDUSTRIAL. FARMACE\ITICA LTllA. 
- ME( na pessoa do Sr, Paulo Lunkes, no dia 
03/07/2017, entregando-Ih• uma via damesma, que 
acenou, eiarando seu ct,nte em vla arqutvada nesle 
orrc10. o referido ê verdade e dou fõ. 
Palo Branco, 03 de julho de.2017. ,.-
--
\ l ,, • do.'o,Hv.ilra . ! . . .. : . : .. , . . " Ye»)•'. . ·-~-.~-!t ....... ·.· ~S~lo D~g~til·U'rtPlH.Qll ~.~;1:1,;,f~~~~rliié;-',tlt~:ii:.ofi 
~·- -· . . ·,t'On.soltt·•• httpt//~·.fdnarphh.com.br · '· · .... , : ' ' ·:·.· .. -:. . : " . v"'· }-:.....,..o:-.~- ...... ,. -~; ·:~---·.~·>:·>-·-::: >S~t-k;.:.\; ~:_·~-: 
' ····':{1;~ 
,,,,..,~""'' 
1'.!l"''"~'ifU 
·lt.·~•·•1'"t 
.(,..,..•1.h 
;..::-'. 
~1](;·, 
, 
:;f\(\lf'~:-\lt!tt.<.t ~ ~i1f'!?l)l·H ~~r;) 
' \ f-r~-~í!i!~~!~:t w 
.:.:.i~;,.~!:;!~k-·'tiJ i .. !!Rt~/'! :,: .. !\~f·.' 
'~1,;. ~ír~1""."J·l;!f, }\'. :ti: f~'l•:i 1 51' ,;·tH • ., 
: .. ~;'.I ,"'J~,ii~ifll->; .• ~l~-· ro,:f ... !·.-·;;~ .. ~c•;;<'1•l-!: !,>'-·,,~ !""''' 
. .:·1.•:1'.t' •N·: ·r\q .. ~} ... h,:.\ :'..:1,•''\1;1'1:, ... ).•' I'< 
• 
MUNIC(PIO DE 
PATO BRANCO 
ESTADO DO PARANÁ 
INTERESSADO: 
....... --~ . ii 
·\; 
2017 /1 /312717 10/07 /2011 '!. 
127-SEC DES. ECONÔMICO ';I·. 
2 -SOLlClTAÇl\O '·'i: 
FITOBOTANICA - INDUS1RIAL 
Í' 
•\.. 
RESPONSÁVEL 
{ 
DEFERIMENTO 0 · . . · EM FACE DE INDEFERIMENTO O de favor requerido, o presente processo poder6 ser arquivado. 
Em, _ __.! ____ __,! ___ _ 
< 
-i . . , 
d 
' 
1 
1 
·; 
i 
·' ' 
·.1 
' 
· .. ' 
'j 
'. A 
l. 
, 
" ;•, 
i 
' 
·,__ 
'! 
:i 
i 
·i 
. :: 
·' ' 
,, 
,'j. 
·;; 
·, 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO ESTADO DO 
. PARANÁ SERVIÇOS DE EXPEDIENTE/PROTOCOLO 
COMPROVANTE DE PROTOCOLO 
NUMERO DO PROCESSO: 372717 
Assunto : SEC DES, ECONÔMICO 
Subassunto: SOLICITAÇÃO 
No. Processo : 372717 
Data Processo: 10/07/2017 
Requerente : FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTJCA LTDA - ME 
Fone : 3025-5510 
identificador de processo (Internet) : 5F1W477 
e 
PATO BRANCO - PARANÁ 
HORA DO PROTOCOLO: 11:43:24 
Agora você pode acompanhar seu Protocolo pela Internet acesse 
www.patobranco.pr.gov.br no link Protocolo On-line . 
• 
~ ~~ ~·l~ts" 
f ~~~ . ~ i to otanico. ~ITOBOTANICA -INDUSTRIAL FARMAGEUTIGA LTDA. ME 
~ CNPJ: 09.173.335tooo1-0a Rua Genulno, Placentlnl 363 Centro CEP 85.506·220 ·Pato 
Branco·Pr. 
~ E·mall: dlretorla@fltobotanlca.com.br Tel.; (55) 46 -3025-5510 - 99729498 
Prezados Srs. 
Em atenção a NE ·d.e 03 de Julho de 2017, a Empresa FITOBOTANICA INDUSTRIAL 
Ff\RMACEUTICA LTDA, vem respeitosamente esclarecer os motivos que protelaram o 
desenvolvimento do projeto de construção do empreendimento que dará lugar a 
Planta industrial para formulação e fabricação de produtos da linha farmacêutica 
Nutrição esportiva, emagrecedores e multlvltam{nlcos em capsulas no Munlclplo de 
Pato Branco, 
Pedimos licença para reiterar que se trata de uma Obra de alta complexidade, já que 
necessita.ra de aprovação de órgãos do Munldplo, estado e da a.gencla reguladora do 
sistema de vigilância sanitária Nacional ANVISA. 
Atualmente a empresa esta instalada na Rua Genulno Placentlnl onde paga aluguem 
do imóvel de aproximadamente 250 m2 e desenvolve diversos produtos da sua linha 
fabril, porem no ultimo ano quando deveria dar Inicio a Obra que Já po.ssul Plano 
altlmetrlco do terreno, projeto arquitetônico, planta em conformidade do a Visa Local 
e, se preparava para começar a construção, foi surpreendida por Inúmeras 
Inadimplências de clientes que sofreram abalo da crise que já e de nosso 
conhecimento, e Isto fez com que muitos produtos deixaram de ser fabricados mas a 
empresa se manteve no desenvolvimento de novas formulas Investido na expectativa 
de um futuro mais prospero a médio praw. 
Calha salientar que diante da situação se viu a necessidade de abrir o ~apitai social da 
empresa para receber novos Investidores o que se concretizou formalmente com o 
Ingresso .das sócias Drlmara Brandelero, Esposa do empresário Patobranquense 
Cleverson Brande/ero e Sllvana Gnoatto, esposas do empresário Fernando Gnoatto 
ambos sócios Proprietários da já consagr~da e Idônea empresa Patobranquense 
INOBRAM. 
~ ~i ~11,7 
f 6
..,._,_ 
)> i to o t Q ri i cq · flTOBOTAtl\CA • IHDUSTRIAl FAltMACEUTICA l lDJ\ • ME 
)> CNPJ: 09.173.33610001·86 Rua Genulno, Placentlnl 363 Centro CEP 85,506-220 ·Pato 
llranco-Pr. 
)> E-mail: diretorla@iitobotanlca.com.brTel.: (55) 46 -3025-5510 • 99729498 
Com esta nova formação societária os projetos da Fitobotanlca que já se destacavam 
no mercado farmacêutico com produtos com marcas registradas como: FITOMEGA, 
(omega3) FITOCALCIO, (Carbonato de cálcio) FITOSBEL, (Controlador de peso) 
MAGRU'S (emagrecedor Inibidor de apetite) QUIMA BARRIGA (multlflbras para 
preparo de bebidas-controlador de peso) NOCALV (vitamina para cabelos-Evita a 
queda e repõe a perda) Cenoura e verão (Betacaroteno para vitamina que contribui 
com o bronzeamento da pele) CREATINA (suplemento para atletas - em capsula) BCAA 
(suplemento pré-treino para atletas em capsula) BCAA DRINK (Suplemento para atletas 
em po) WHEY PROTEIN (suplemento proteico para pratica de esportes em pó) ZMA 
(suplemento energético para atletas em capsulas). 
Nos últimos dois anos a empresa produziu diversos produtos por melo de contratos de 
terceirlzação, para terceirlzados de marca própria, como as empresas BBC SAUDE de 
SC; BRUSTOLIN alimentos do PR e LABORATÓRIO l~IAR DE SP. 
Desde o Inicio quando enviamos o projeto de viabilidade para a Prefeitura, 
Informamos sobre a complexidade da Indústria que será construida no munldplo. 
A Obra depende de diversas homologações, passando no fl11al pela Agencia Nacional 
de Vigilância Sanitária Nacional, ANVISA, Importante ressaltar que os produtos citados 
já constam liberados na Vigllâncla sanitária e se encontra em dia com a legislação, e 
contam com Rótulos desenvolvidos de acordo com os critérios de sistema de vigilância 
sanitária, embalagens, e Insumos farmacêuticos formulados e auferidos pela rede 
Resbla de laboratórios do sistema nacional de vigilância sanitária. 
O projeto arquitetônico de responsabllldade do escritório de arquitetura do arquiteto 
Adriano Sgarbelot promoveu diversas modificações no projeto para atender. 0 Pai ,.··~o º<Sl 
requisitos necessários e por se tratar de ·Umà obra multo especifica e sua apr~ção ~':! !..'• ~ r";_ \bll ·· 
w 
~- . 
~··~!f ~'f : 
)> fito 6 oton jcq. FITOBOTANICA ·INDUSTRIAL FARMACEUTICA L TDA. ME 
)> CNPJ: 09.173.336/0001·B6 Rua Genulno, Placentlnl 363 Centro CEP 85.506-220- Pato 
Branco·Pr. 
)> E-mall: dlretoria@fltobotanlca.com.br Tel.: (55) 46 -3025-5510 - 99729498 
final na ANVISA ditara o Inicio da construção da obra, sendo que esta aprovação não 
tem um prazo determinado, logo será necessário ampliar o prazo de Inicio da 
construção mais uma vez, o que se espera com pronto acolhimento pelo poder publico 
em vista de tais atrasos fato que pode protelar por o inicio da em pelo menos 12 
meses, talvez menos, mas o que se espera e que seja o mais breve possível. 
Não mais oportuno apresentamos nossa loja virtual para uma visita e conhecer um 
pouco mais sobre os produtos que já estão sendo fabricados em Pato Branco e 
atingem o mercado Nacional, acessando o site: www.bodyfltnutrltlon.com.br 
Reiteramos nossos mais sinceros pedidos de desculpas por mais uma vez pleitear 
prorrogação do prazo para dar Inicio a construção desta obra que será sem duvida 
além de um cartão postal para a cidade, como pode ser constatado nos anexos, e uma 
grande geradora de empregos e renda para o Munlcfplo. 
Pato Branco 06 Julho de 2017 
Paulo José Lunkes 
Fltobotanlca Industrial Farmacêutica Ltda. 
CNPJ: 09173335000186 
• . -_t#~ 
... 
" 
·o 
il' 
' 
l'l.!\NTA BAIXA "'BBEO ESCN.A 1: 100 
planificaç.ão do terreno 
a partir da curva de nível n°3 
- Z=3 ,Om 
informações conforme 
levantamento planlaftimétri~o 
plano de implantação 
pas5ê)if pÕtííi~ó __ -_- :C<im ~_ill)~nt6 
J>!!~~-'aWilr!llji<il. -, . ' '.-. _,, .·_ ,, : .-· '····-: . 
-
-
-niàr91nàtA~ 1!<:~~~o.·· · 
t•H~lud~ 
,ª;l%W~ 
1~1 
/-'º 
( 1 \ ~'. ___ 
-
•i 
, 
,. 
'i 
1 
. . 
Pato Branco, 17 de julho dé 2017 'ji • . : ' 
: ji 
'i: 
'il 
}; 
.!i 
'.!• 
.. , 
., 
::1 j 1 
, .. ' " : ' 
•A,.;.,.,,:«~~ ..... ~.._~.,,N.>v ..... ~ ..... "" :"" .. , ,f,~ ~;<-' O ~ 
. •, 
.:,·«<IJ,~t,,; P.rn __ )__;~ J./.~, : !' .• ! 
. \'I ·. . ; . " . ; ·· ·~ua Caramuru 1
271 - CEP: 85.501-0~4 - P?lo Branco - Paraná . . 
F.on~/Fax (46) 32. ,20 1519 _
1
ldesenvol\lfmenlo@patobra .pr.gov.br / www.palobranco.pr, ov.br 
·1 :! ,,, 1 ! j; ' i . 
•. , 1i1 'jf! :i: ' j , ~ ' • : 
1 1 
!.! ·, i l f í j 
'1 i.·1 ' . r l ' · :. 
1 ·: 1 i 1· : 
· 1 1 • 4
9ª MUNICÍPIO OE ,'! : ' 
, 11 ~ t~~ d~a.~~1i~~ EcinOmko : , , . , , , 1:1 .. r i , • . · 1 • 
MEMORANDO Nº 96/,20:1.7 \ !·Pato Br<\nco, 17 de julho del2QLl. 
1 l ! : 1 i . li ; ' . DÀ:·tecretarlà de Des,'nvolvlmlento.Econômico i i ·; 11 
1 1 1 '..
1
• l \ ' · I· · ' ' . Pf!fi Secre~~rla de 1
Ga?lne
1
e : J: . . . ! 
ASSU1TO: pé~ldo dejReyogaçãl ,das Leif nº 3.9~614.662: . , I 
l ''. 1 ! . 1 ; :1: : . l 1 i 1 
. 1 . ; So1
1icltamos a' ~ossa s~rh ria a gentileza de proy· 1Jeri- ! l 1 1 1 ' ' 1 • 
ciar tensagem para a Câmara Munlcipal,l de pedldo·de revogação i'.la Lei 
~13 9(6 de ~1 de dkzerbrf df :io12 ~Je1 nº 4.~~2 que ~Iterou 1~ iAr~. 11 da ~ei no .7·976 q~e rutqriz~u a doaffío re lmo_vel para Fitobotâ~lcj Indu~trlal Farmacêutica ~tdal- f>;lE, CNPJ,:nº 09.173.335/00~1-86. 1 ! ! .. 1 i 1 . ' I · •I 1 • ' . . 1 1 i i :: A solitltaç;ío ocorre por não cumprimento por·,· parte. 
• 1 • · 1 í 1 l : ·HI I · ' ·' .: · 
da e r· resa d~ Art. 2l, l~em UI ~ue esta ~elefe: ' : ' · . . · 1 .. i i . . . , Art. 2°. I~I -
1
·, Início ,da edificação no prazo máxi- . . 1 . • 1 ' ' ' . . ..1 1 1 ! .. 1 ! J . mlo !:1190 (~oventa } dilas 
1
coi;itados ~r pi"blica~ão desta Lei e 
1
1nii￾cio. )dás atividades' industriais propostas no . pedido, objeio; do 
pfo~oyolo ni: 2978~1<.;de 15 ~~ deze~brrl d? 2~11, da Prefllt;ur~ M!nic;ipal, na torm' n~le contida; :!; : j j : 
•. , 1 j. J~ E~ viytorlr nl terren~1doado ~ erppresa,no dlal:t d;e 
julho de 2017j constqtOl!·se ~ue o terreno e~con~ra~se sem edlficaço~s: 
./ 1
1
•· :! O Ard20, lte~ Vest~~l~lefce: · , . . . j !I l 
' ·' .. . 1 1 . "' ' . 1 
.
1 ; ;;! Ar~. ~o. ~ - ,Revoga~ão da doação com pe a; in
1
-
t,,gr1a~ das b~nfeitorla~ qur erificar ~~bri o ~m~vel objeto d~ d1ºªr 
ç!!o,: em be11efíclo /do; doador, em ~aso de descumprimento de 
1 1 1 ,, 1 ' 1 . ..1 1 1 : ; qualquer das condições estabelecidas nesta Lei e na Lei nº 1.207 
1 \ 1 . ; ' ' 1 ! .1 1 ! '• . de 3 de maio de 1993í com as· alterações dadas pela Lei nº 1.260 1 1 : ' 1 ', 1 J 1 ' i 
de 1B'de novembro de' 1993. ',·j . . i 
. 1 \ ,,; i 1
1 · 1' ; l: l . ·1 1 
1 
!
' " \ i i ; . ' 1 : 1 . ' ''\ J 
1 i .. : 1 ; ! 1 . 1 · 1 V'- .-.. 1 ! Rua Caramuru; 271 1 CEP: 85.501·00~ to Branco - Paraná ; ! rn~IFax (46) 3220 1519 -,desenvolvlmenlo@patob;prco.j r.gov;br /www.patobranco.pr.gov.br 
·li ! 1 ~~&6 l'n .1/,1~! ! 
.1 !i 1 ~/~!#~ 
l 1 : 
1 1 
1 1 1 
! 1 
1 i 
1 
!I 
/ . 1 1 : . ~ l : 
i ' 1 : . . . ld • i 
~-~ PATO BRANCO' 
• Secretaria de Desenvolvhrlenlo Eeonõmlco t ' 1 . . 
1 1 ·1: '1 ' i i ' ! 1, 1 1 . 
Docu111entação comprobatoria em anexo. 
1 : ! lil ' ; . 1 1 i ·" ' . ' . · ' 
',' Certo de contar com o Vosso enten'dimento. 
. ' ; 1 . ! i 1 
. 
. 
•, 
·• ,; 
:'.\ 
•·: 
·\l 
" ,, 
' : 
1 I" 
1 ; '~ '.i:j: : i é:; I; Yt;- ··í;:r• 1 • ·-
OSMAR!BRAUN SOBRINHO 
secretaria' de Desenvolvimento Econômi~o 1 ' . 
. !, j: r ·"j'. 
~ . 
i:' 
i 1 !• 
1: 
[· 
,. 
,. ' 
,, 
I· 
:ll lil . 
'ii . 
1' 
1 1! 
·,· 
j, 
i 
H 
: 1 
1 
1 
i . 
' 1 
' 
1 . ; 
., 
i 
' 
' 
. i 
' ! 
. i 
l 
;., . 1 ':li· :;: 1 .. 
1
, · ir : :i1 
1 1 ! . i ~ 1 . .. . ' 1 . . ' 
· ! i :Rua Cara~~ru.: 271 ; CEP: 85.501-Ó~~ - Palo Branco - Paraná ·j j 
F.one/Fax (46) 3220 1519 -:desenvolvimenlo@patobrap' co.pr.goli.br I www.patobranco.pr.gov.b 
1 
\ ; 1 \ 1 ! \ 1 ' 1•
1 
1 1 . ' 1 ' 1 1 ' 
1 1 l ! 1 l 
l ·i '1 1.\ 1 . ·' I : ,:: 1 
u · ;1 
i 
Exc lentíssimo Senhor 
Ro rigo José Correia 
Pre idente da Câmara Munici ai de Pato Branco. 
l 
; 
APROVADO 
Rl\NCO 
Re~uerem seja oficiado a E . presa Fitobotânica - Industrial Farmacêutica 
Ltd -!ME para que manifeste-se a respeito da revogação de que trata o 
Pro eto de Lei nº 101/2017. 
1 
. Os Vereadores infr9-assinados membros da Comissão de Justiça e 
Re ação, no uso de suas atribuições legais e regimentais, requerem seja 
ofici~dQ a Empresa Fitobofanica - Industrial Farmacêutica Ltda - ME, 
atr~vés de seu proprietárioj o Senhor Paulo José Lunkes (Rua Gotardo 
Dagpstin, 71, Bairro La Sal e, CEP: 85505-210) para que manifeste-se a 
res eito da revogação de qu traia o Projeto de Lei nº 101/2017 (Revoga as 
Lei n°
1 3.976, de 21 de dez mbro de 2012 e 4.662, de 16 de setembro de 
201 ). ; 
' 
Nestes termos, ped deferimento. 
Pato Branco, 19de 1 etembro de 2017. 
~e~1'.fto~s'-a-d:r.a""'f:S.,(,il~ - PT 
mbro 
R~drig~-~~sé 
f\ru-l}u00 ~ 
Correia - PSC 
Membro 
Rua Ararigbóla, 491 - Fon : (46) 3224-2243 - 85.501-262 - Palo Branco - Paraná 
e-mall: leglsfatlvo@camarap tobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
fl~vlkm«ffeoltitY!PdtY@itmt'b falado do Parnnâ 
GABINETE DO VEREADOR JOECIR BERNARD! -SD 
Excelentíssimo Senhor 
Carlinho Antonio Polazzo 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco. 
APROVADO 
Data 301 1 O 1Jo\"3 
Assinatura ~ C/WAAA MUN!ÇIPAL-~ BRAUCO 
REITERANDO ... Requer seja oficiado a Empresa Fitobotânica - Industrial 
Farmacêutica Ltda - ME para que se manifeste a respeito da revogação de 
que trata o Projeto de Lei nº 101/2017. 
O Vereador infra - assinado, Joecir Bernardi - SD no uso de suas 
atribuições legais e regimentais, como membro da Comissão de Justiça e 
Redação, e relator do Projeto de Lei nº 101/2017, REITERA pedido feito na 
data de 19 de setembro, a Empresa Fitobotânica - industrial Farmacêutica 
Ltda - ME através de seu proprietário o Senhor Paulo José Lunkes (Rua 
Gotardo Dagostin, 71, Bairro La Salle, CEP: 85505-210) para que manifeste-se 
a respeito da revogação de que trata o Projeto de Lei nº 101/2017 (Revoga as 
Leis nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012 e nº 4.662, de 16 de setembro de 
2015). 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Branco, 30 de outubro de 2017. 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85.501-262 - Pato Branco - Paraná 
e-mall: legislatlvo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapalobranco.com.br 
EXCELENTÍSSIMO SENHOR CARLINHO ANTONIO POLAZZO 
PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO-PR. 
Assunto: Resposta aos Ofícios nº 830/2017 e 931/20 i 7 -- que tratam da revogação do 
Projeto ele Lei nº 101/2017, mensagem nº 60/2017, que revoga as Leis nº 3.976/2012 e 
4.662/2015. 
PAULO JOSÉ LUNKES, na qualidade d(! representante legal da empresa 
FITOBOTANICA INDUSTRIAL FARM.~ CÊUTlCA LTDA Mf~, vem perante V. 
Excelência prestar 
MANIFESTAÇÃO I !~SCLAR '2fl\1ENTOS 
à respeito da revogação que trata o Projetr> de Lei 1{' !()j/2017, mensagem nº 60/2017, 
que revoga as Leis nº 3.976/2012 e 4.662/201.5, nos seg'.1intes termos: 
O tema cm questão, revoga~·ifo de cloé.'ç fo ele imóvel suburbano por 
descumprimento do encargo de ecliftcnçf'o, tJOcle ser tema corriqneiro nesta Cfünara, 
porém, algumas peculiaridades que envolvem esta do'1çifo em especifico, sobretudo as 
burocráticas exigências ela Agência Nrtcional de Vigi1ância Sanitária - ANVISA, que 
inclusive, frequentemente, edita novns resoluções, em virtude do segmento 
mercadológico da favorecida Fitobotânic , .iustificam a demora cm cumprir as condições 
estabelecidas nas Leis 3.976/2012 e 4.662/2015, e co11r.essão de dilação do prazo, o que 
desde já se requer. 
• Inicialmente é de se esclél.rcrer que a _favorecida atua na produção, 
comercio e terceirização de supler1c::'tos nlimentares Nutraceuticos, dentre os 
quais destacam-se: 
' Fu"' _ .. 
1 1 ., e.-:• !lJ 1 1 
·-· ~ 1 
~ 
l•I 
6 •.1 
~ ~ 
'l ;..s ~ ê ,_. 
'(! 
~ ' :;{: C> 
~ í.·l 
··IS: -
if 
.~ 
....... 
1. 
.. 1 .-,, i' 
• Emagrecedores para preparo de bebida fonte de fibras que auxilia no controle da 
fome, melhora o funcionamento intestinal, reduz a absorção de gorduras, reduz os 
níveis de colesterol total e é antioxidante; 
• Whey Protein, que é um alimento proteico para atletas composto de proteína do 
soro do leite, visando o aumento de massa magra; 
• Shakes Instantâneos substitutivos ou complementares de refeição; 
• Suplementos em capsulas como óleo de peixe, rico em ômega 3; 
• Cálcio associado à vitamina D, que auxiliam na construção e manutenção dos 
ossos e dentes; 
• Nocalv, multivitamínico para restauração capilar rico em vitaminas; 
• Termogênico estimulante para o exercício físico, composto de cafeína que acelera 
o processo de queima de calorias, evitando picos de insulina, impedindo a fadiga 
imediata, além de reduzir o apetite para ingestão de doces; 
• Chás diuréticos; entre outros que podem ser visualizados no site da empresa no 
endereço: \VWW. bodyfitnutrition.com. br 
*Segue em anexo catalogo dos produtos de terceirização as formulas que 
fabricamos para terceiros com marca propria, bem como Manual de Boas Práticas de 
Fabricação, definido pela ANVISA como utilizado no endereço atual, sendo que o novo 
responsavel tecnico vem trabalhando na elaboraçao do novo manual de boas praticas que 
deve entrar em operação ja de acordo com a nova planta industrial "Um conjunto de 
medidas que devem ser adotadas pelas indústrias de alimentos nutraceuticos a fim de 
garantir a qualidade sanitária e a conformidade dos produtos alimentícios com os 
regulamentos técnicos. A legislação sanitária federal regulamenta essas medidas em 
caráter geral, aplicável a todo o tipo de indústria de alimentos e específico, voltadas às 
indústrias que processam determinadas categorias de alimentos." (ANISA, 2004) 
A liberação para fabricação desses produtos depende de procedimentos e 
instrnções aprovados e vigentes pela ANVISA, de acordo com cada Resolução da 
Diretoria Colegiada - RDC, aplicável à cada produto em especifico, todos os produtos 
precisam ser notificados/registrados na ANVISA sob pena de recolhimento do comercio 
pela Vigilância Sanitária local, além da Autorização de Funcionamento da Empresa 
concedida pela Anvisa e Licença de Funcionamento emitida pela Autoridade Sanitária do 
Estado/Município (cópias em anexo). Também é exigido alto nível de sanitização e 
higiene; pessoal qualificado e devidamente treinado, incluindo um responsável técnico 
.-. .. 1 ~ • 
formado em Química, Nutrição ou Farmácia; máquinas e equipamentos específicos; 
materiais, recipientes e rótulos apropriados; 
As instalações devem ser localizadas, planejadas, construídas, adaptadas e 
mantidas de forma a atender as exigências estabelecidas pela ANVISA, segundo a qual, 
todo estabelecimento novo, antes de iniciar suas atividades, deverá solicitar aprovação de 
suas instalações, no caso da favorecida Fitobotânica da Planta/Projeto arquitetônico, junto 
à ANVISA, e esta após realizar a análise, aprovará ou não o projeto. Este procedimento 
é adotado com o objetivo de assegurar que o novo estabelecimento inicie suas atividades 
dentro dos parâmetros legais, verificar a adequação da área física às atividades 
desenvolvidas, livre de riscos sanitários e acidentes e/ou de doenças/contaminações; 
sendo que o estabelecimento que não atender a regulamentação fica sujeito ao 
impedimento de seu funcionamento até que sejam realizadas as alterações exigidas. 
Em razão disso, a favorecida, há aproximadamente 7 (sete) anos, ingressou com 
os primeiros requerimentos visando a aprovação do projeto arquitetônico para início da 
obra junto à ANVISA, para o qual ainda não foi exarada decisão definitiva pela referida 
Agência. 
É de se esclarecer que a documentação básica para produção e terceirização estão 
aprovadas e validas/vigentes, através de Licenças Provisórias, conforme acima já 
indicado, cujas copias seguem em anexo, porém, a aprovação ou não do projeto 
arquitetônico, que nos permitirá iniciar a construção da planta industrial ainda pende de 
analise, decisão final, pela ANVISA. 
Ademais, a morosidade no início da obra justifica-se, pois, de uma forma geral, a 
edificação da unidade industrial deve levar em consideração alto nível de sanitização e 
higiene, deve minimizar o risco de erros e possibilitar a limpeza e manutenção, de modo 
a evitar qualquer tipo de contaminação, acúmulo de poeira e sujeira ou qualquer efeito 
adverso que possa afetar a qualidade dos produtos. As instalações também devem seguir 
um padrão de iluminação, temperatura, umidade e ventilação, de modo a não afetar direta 
ou indiretamente a qualidade dos produtos e suas respectivas matérias-primas, e o 
funcionamento adequado dos equipamentos. Também devem oferecer a máxima proteção 
contra a entrada de insetos, pássaros ou outros animais, e garantir o fluxo lógico de 
materiais e pessoal. Existem regras/exigências à serem seguidas na edificação das áreas 
de armazenamento de materiais e produtos: matérias-primas, materiais de embalagem, 
produtos intermediários e terminados, produtos aprovados, reprovados, devolvidos ou 
recolhidos, com a separação apropriada, incluindo uma área específica para amostragem 
i•~~ ~~ ~ f itobotanica ;. ; •• ,,# .. , 
de matérias-primas. Devem haver áreas de pesagem e laboratório de produção e controle 
de qualidade, que devem permitir o posicionamento lógico e ordenado dos equipamentos 
e dos materiais, com ralos em tamanho adequado, instalados de forma a evitar os refluxos 
de líquidos ou gases e mantidos fechados quando não estiverem em uso, as tubulações, 
luminárias, pontos de ventilação e outras instalações devem ser projetadas e instaladas de 
modo a facilitar a limpeza. Os equipamentos devem ser instalados, localizados e mantidos 
de forma que sejam compatíveis com as operações a serem realizadas. Deve haver uma 
área apropriada e segura dos materiais residuais a serem eliminados. Há exigências 
especificas à serem observadas quanto ao fluxo de entrada e saída de produtos, desde a 
área externa, incluindo estacionamento, até o destino. Isso sem mencionar que na 
elaboração do projeto devem ser previstos: otimização dos espaços e área para ampliações 
futuras. 
Todos estes pontos são analisados minuciosamente avaliação do projeto, pois, um 
projeto desse porte não admite erros, sendo que caso sejam iniciadas as edificações antes 
da aprovação do projeto pela ANVISA e está ache por bem fazer alguma alteração ou 
exigência, o valor que será despendido certamente será alto e significativo, isso sem 
mencionar que até atender as exigências ficará a favorecida sujeita ao impedimento de 
seu funcionamento provisório, ou seja, nesse caso, haveriam gastos, despesas e nenhum 
lucro, nenhuma receita. 
Além disso tudo, a referida Agencia também questiona a organização interior das 
maquinas e equipamentos, sendo que atualmente a favorecida possui: O 1 (um) aplicador 
de etiquetas (rotulas) com esteira sistema envolvente; 01 (um) misturador eletronico de 
formulas com capacidade para 10 (dez) kg, estrutura em aço carbono, gabinete e tanque 
em aço inox 304, com tratamento satútário polido mecanicamente; 01 (um) maquina 
encapsuladora de medicamentos, semi-automatica, com alimentador de pó, bomba de 
vácuo, variador eletrônico para controle do peso do pó das capsulas, fmús para 
alimentação de capsulas e pós em aço inox, acompanha acessório para um tamanho de 
cápsula, estrutura em aço carbono e fechamento em aço inox 304; além de outros 
equipamentos, os quais deverão ser instalados nas dependências que serão construídas de 
acordo com as indicações e exigências da ANVISA. 
Por outro lado, é de se observar que, apesar de ser recomendado esperar a 
aprovação do projeto pela ANVISA para iniciar as edificações, a favorecida, já adiantou￾se e realizou as marcações do terreno, oportunidade em que foi editada a Lei nº 
4.662/2015, bem como realizou a terraplanagem da superfície do terreno, realizando os 
.J ' u ' '";(..., 1 (. 
nivelamentos necessários e levantamento Plaiúmétrico e Planialtimétrico do imovel como 
mostra os anexos. 
Não se trata de desídia da favorecida, tampouco de aproveitar-se da benevolência 
da administração pública, pelo contrário a morosidade da favorecia coincide em assegurar 
que o novo estabelecimento inicie suas atividades dentro dos parâmetros legais, sem 
nenhum entrave burocrático, o que gerará inúmeros empregos à população local, estágios 
para acadêmicos dos cursos de nutrição, medicina, administração, entre outros, pois, a 
implantação da indústria prevê setores de produção, controle de qualidade, controle de 
matérias-primas e produtos intermediários, a granel e terminados, setor de sanitização, 
administração, distribuição e transporte, tecnologia, marketing, etc., enfim, serão criados 
os mais variados empregos, e haverá grande desenvolvimento da atividade econômica e, 
ao longo do tempo, aumento da arrecadação tributária. 
Não se pode olvidar que o ramo de atividade da favorecida é inédito em nossa 
região. Aliás, Industrias dessa natureza são incomuns em todo Brasil, e as poucas 
existentes estão instaladas nas principais capitais. Trata-se de um segmento futurístico, 
pouco explorado, que apesar de contar com um laboratório interno para analises e 
pesquisas de ingredientes e produtos para a Saúde, não se confunde com uma Farmácia 
de Manipulação, tampouco trata-se de Industria Química, e que, consequentemente, 
atrairá os mais diversos investimentos em nossa região, ou seja, os benefícios serão 
incalculáveis. 
Veja-se que em nosso laboratório provisório, situado em dependência alugada em 
nossa cidade de Pato Branco, desenvolvemos as formulas e fabricamos alguns produtos. 
As Fibras MAGRUS, os Nutraceuticos e Tennogenicos fabricados aqui podem ser 
encontrados inclusive nas lojas especializadas em São Paulo. Isso sem mencionar os 
produtos que terceirizamos, nesse caso realizamos a produção, o envase e a rotulagem. 
Imagine-se, então quantos empregos, tributos, etc., virão com a implantação da indústria 
propriamente dita. 
Diversos foram os investimentos da Fitobotânica durante anos em pesquisas e 
desenvolvimento de formulas, com testes laboratoriais em Laboratórios regulamentados 
pela Anvisa. 
Por tratar-se de um segmento inovador e sem precedentes em nossa região, até os 
dias atuais enfrentamos muitas dificuldades junto a Vigilância local, que frequentemente 
~ 1 •• 1 • ~ .,. '• 1 n 1 ' ~; 
vistoria as instalações provisórias e, também frequentemente, altera suas exigências de 
edificações e organização, o que é do conhecimento do Vereador Vilmar Macari. 
Pautada em seu compromisso ético, a Fitobotânica sempre destacou que uma 
indústria deste porte depende de uma serie Licenças e Autorizações reguladas e expedidas 
pela ANVISA, órgão de abrangência nacional, e Vigilâncias Sanitárias, órgãos locais, 
mas não menos burocráticos, entre outras licenças cabíveis. 
Com o devido respeito Srs. nestes 1 O anos de fundação da Fito botânica Industrial 
Farmacêutica investimos muito, nosso laboratorio de produção conta com vários 
Equipamentos e Maquinas de ponta, capazes de produzir até 20 mil capsulas por hora, 
misturador eletrônico de formulas, maquina rotuladora de esteira capaz de rotular aplicar 
automaticamente data de validade, lote, com capacidade superior a 2.400 mil rotulas hora, 
entre outros equipamentos de laboratório e todos os demais insumos necessarios para o 
funcionamento de uma indústria farmacêutica de acordo com a legislação sanitária, 
mesmo diante das dificuldades e inúmeras exigências não desistimos e agora estamos 
próximos de alcançar nossos objetivos, (ver em anexo print do site da ANVISA do noss 
primeiro processo) 
O exposto justifica a demora em cumprir as condições estabelecidas nas Leis 
3.976/2012 e 4.662/2015. Reiteramos que não se trata de desídia da favorecida, tampouco 
de aproveitar-se da benevolência da administração pública, mas sim dos entraves 
burocráticos que envolvem a implantação de uma indústria desse segmento, sendo que, o 
investimento para iniciar as construções é alto e não compensam os riscos caso a 
ANVISA ache por bem mudar o projeto arquitetônico. 
O exposto também justifica a concessão de dilação do prazo para cumprir as 
condições estabelecidas nas Leis 3.976/2012 e 4.662/2015, o que se requer. 
Pede deferimento. 
Pato Branco, 06 de dezembro de 2017. 
~ Lunke 
/ /..._ 
ar ME 
~ 
Foto de Drimara 
1 de 1 
Assunto ~ Foto ele Drirnara 
De: Drimara Brandelero <drimaraum@gmail.com> 
Data: 30/11/2017 15:40 
Para: administrativo@fitobotanica.co. n.br 
- IMG-20171130-WA0025.jpg--- - ---------- - --------
- Anexos:-------------------------------
IMG-20171130-WA0025.jpg 362KB 
30/11/2017 15:41 
Linha de 
Produtos 
[ dçó:> <'0!7 
ll.' A.'lfkbdcnCacctnl::r 
\VV/\\ bod.jln .. fJ ti_. lCO nlt 
Indústria Brasileira localizada em Pato Branco, no sudoeste do Paraná. 
r,,,., .. v., 
Bc ~à? 
J 
\1 ~1· 1 '"•\••1 ,-
A Fitobotanica consiste en1 um laboratório de alimentos, Focada no desenvolvimento 
e produção de suplementos alimentares, nutracêuticos e alimento para atletas. 
J 
Fundada em 2007, iniciou suas atividades com produção de chás porém, ganhou 
destaque com o desenvolvimento de suplementos alimentares. 
www.fitobotanica.com.br 
fremiÜm Quality 
~ 
MAGRUS --Pl(MIUM QUALl7Y￾PÓ PARA PREPARO DE BEBIDI 
SABOR LIMÃO 
REPARO DE BEBIDl￾BOR LIMÃO 
RECOMENDAÇÃO DE USO: Diluir Sg de Fibras Magrus (uma colher de sopa 
rasa) em 500 ml de água ou suco, 3 vezes ao dia, meia hora antes das 
principais refeições. 
APRESENTAÇAO: Frasco com 250 g. 
MODO DE CONSERVAÇÃO: Proteger da luz, calor e umidade. 
i})sOf[ff.l! 
,...., 
r/OféJ_, 
MAGRU5 
Fibras Mogrus é um mix de ingredientes fonte de fibras com propriedades 
de emagrecimento, como: 
-Auxilia no controle do fome, em decorrência ao aumento do sociedade; 
-Melhora o fu ncionamento intestinal; 
-Reduz a absorção de gorduras; 
-É hipocolesterolêmico, ou seja, reduz os níveis de colesterol total e LDL; 
-Atua no controle dos níveis glicêmicos; 
-É antioxidante. 
Para potencializar os resultados, é fundamental manter uma alimentação saudável e praticar 
atividade físico regularmente. 
Importante: Ingerir água, sempre. 
Apresentação: 
Frasco com 60 Cópsulas 
de 500 mg. 
Recomendação de uso: 
Ingerir 2 cápsulas ao dia. 
O UERDAD IRO DESTRUIDOR D 
Contém uma fórmula repleta de ingredientes que atuam no processo de emagrecimento, e no prevenção 
e diminuição da celulite, além de ser antioxidante, possuir ação termogênico, favorecendo o queimo de 
gorduras, e melhoro na circulação sanguínea. 
Possui em sua formulação vitaminas A, BS, E, Óleo de Cortamo, Cafeína, Cromo e Semente de Uva. 
MODO DE CONSERVAÇÃO: Proteger da luz, cola r e umidade. 
Cuts é um termogênico combo em cápsulas. Fornece 420 mg de Cafeína por porção. 
A cafeína acelera o processo de queimo de colorias, além de ser um potente estimulante paro o exercício 
físico. Aliado ao picolinato de cromo, o CUTS evita picos de insulina, impedindo a fadiga imediata, além 
de reduzir o apetite poro ingestão de doces. Portanto, CUTS age aliado ao exercício físico, 
potencializando efeitos de emagrecimento e energia para um treino hordcore. 
RECOMENDAÇÃO DE USO: Ingerir 2 cápsulas de cafeína (cáps. vermelho/marrom) e l cápsula de 
picolinato de cromo (cáps. vermelha) por dia, meia hora antes do treino. 
APRESENTAÇÃO: Frasco com 90 Cápsulas. 
MODO DE CONSERVAÇÃO: Proteger da luz, calor e umidade. 
14 
13 
llNHA EXTREME 
SUPLEMENTOS PARA ATLETAS 
BCAA Drink 4:11 
Frasco com 250 g. M 
Aminoácidos de cadeia Ramificado 
Sugestão de Uso: LJ 
Diluir 7 g de BCAA Drink em água ou bebido 
de preferência 
Aminoácidos Leucino. Varino e lsoleucíno em Pó. com proporção 4.1.1 
Elevado concentração de Leucino. omínoócido com efeito 
preponderante no regl.Àação de processos onobókos e desempenho 
Fisico. 
Amiroácidos de Cadeia RaniAcada em Cápsuas 
BCAA - Bronched Choin Pnino Acids 
Frasco com 120 CápsJos. 
Sugestão de Uso: 
Ingerir 4 Cápsulas ao da. 
Púninoácidos Leucino. Vcfna e lsoleucina em 
cápsUas. Se rebcionan com o exercício através 
da regooção do balanço protéico. no secreção de 
insulina. na diminuição do grou de lesão muscular. e 
no aumento do desempenho Asico. 
Cenoura e Verão 
Betoccrotero com Óeo ce Cenoura 
W iv1tarlrico perci..rsor po-o prodJçào de O"T1T'o R ro orgcr'sno. PssoclOdo com ó'eo de cenoura 
o,U::Jo o corrbder os rodeais lvres q,e enverecem o pel: e preservem o cok'.--gero. PLmer.to o 
ebs:ICldode e rorbdcde. dérn de cor1rb:r pao un belo bronze= oiravés do forrro,;õo de mebra 
respcns6vel pelo p1gmentoçõo do pele e proreçõo conr· o '01os solares. 
RECONEr\O"ÇÃO CE IJ30: ~ 1 có::>sdo. 2 vezes ao da prefererco"mcrlc crtcs dos :irr.QOOIS 
refeições. 
FPR~· Frasco com 60 cé:psl}os de 250 mg 
N'OOO DE CO\&RVRÇFo: Proteger ao uz. cdor e urrldode. 
Prod..r.o corr. Reg.sr-o MS. nº 6.6 7ffiOOD.001-7 
FitoCálcio WOOl•fl.l• llol
-
!I) 
+Saúde 
@BOf?.Y.fJJ 
7bra~ ~ 
MAGRUS 
P0 PARA PREPARO OE BESIDI 
SABOR LIMÃO 
e::. , ... , .... ~lt••• 1.11- . ... . . m:::;J ... . , ..... ,._. ~ .. ,,, ........... -
FitoCálcio Cálcio com Vitamino 03 
=itoCálcio 
-
Multivitomínico percursor poro produção de vitamino A no organismo. Associado com óleo de 
cenoura ajudo o combater os rodicois livres que envelhecem o pele e preservam o colágeno. 
Aumento o elasticidade e tonicidade, além de contribuir poro um belo bronzeado através do 
furmaçõo de melanina, responsável pelo pigmentação da pele e proteção contra raios solares. 
Apresenta~ão: 
Frosco com 60 Cápsulas de 250 mg. 
Recomendação de uso: 
lngerir2 cápsulas ao dia. 
• $. ··' .. 
: ~.. ~ ·: ~ - &l 
1 
-
Whey Protein 3W 
Pro:eíra lsolcda Hcrolsado e Concerlrada de Soro do Lete 
Frasco com q2o g. 
Sugestão de Uso: 
Diluir 40 g de Whey Protein em 200 ml de 
água ou bebido de preferência. 
É um mix protéico poro atletas elaborado 
com a mais a tecnologia e elevada 
concentração de aminoácidos. principamente 
BCAAs. É indcado poro suplementar a dieta 
de atletas. com diferentes tamanhos de 
proteínas e tempos de absorção. importantes 
para ouxihor o desenvolvimento muscular: 
lded poro ser utmzado após o treino. 
Whey Protein Concentrado 
Proteína Concentrada do Soro do Leite 
Frasco com q2o g. 
Sugestão de Uso: 
Díllir 40 g de Whey Protein em 200 ml 
de água ou bebido de preferência. 
O mais básico suplemento protéico para 
atletas. É indicado para suplementar o dieta 
de aHetas. desenvolvimento muscular. lded 
para ser utiíizado após o treino. 
11 
LINHA EXTREME 
SUPLEMENTOS PARA ATLETAS 
Whe~ Protein lsobdo 
Proteína Isolada do Soro do Leite 
Frasco com q2o g. 
Sugestão de Uso: 
Díluir 40 g de Whe!:J Protein em 200 ml 
de água ou bebida de preferência. 
Suplemento protéico elaborado a partir 
de proteínas isoladas do soro de leite. 
contendo com maior teor de protéinas 
e aminoácidos. além de menos 
carboidrato. Ideal para aHetas em dieta 
com restrição de consumo de 
carboidratos. 
Creatina Monohidratada 
Suplemento de Creatina em Cápsulas 
Frasco com qo Cápsulas. 
Sugestão de Uso: ' 
Ingerir 4 Cápsulas ao dia. 
Uma dose de Creatina monohidratada em cápsulas 
contém quantidade suficiente para repor os níveis de 
Fosfatos destinados para conversão de RDP em RTP. 
Fornecendo energia para exercícios curtos e intensos. 
nega 
Fitômega .......... l"" ') 
, Fitômega 
Óleo de Peixe 
EPA-DHA ~ 
~ 
y Fortalece o sistema imu nológico 
v Contribui para uma pele saudável 
y' Reduz colesterol e triglicérides 
v Auxilia no controle da pressão arterial 
y' Promove a saúde ca rdiovascular 
1000 mg 1 Não Contém Glúten 
O consumo de ácidos graxos ômega 3 auxi lia na manutenção de níveis saudáveis de 
triglicerídeos, desde que associado a uma alimentação equilibrada e hábitos de vida 
saudáveis. 
Entre os benefícios do consumo de ômega 3, destacam-se o fortalecimento do sistema 
imunológico, a redução dos níveis de colesterol e triglicérides no sangue, o controle da 
pressão arterial, além de estimula r a vasodilatação e inibir a agregação plaquetá ria. 
RECOMENDAÇÃO DE USO: Ingerir 1 cápsula, 3 vezes ao dia, preferencia lmente antes dos 
principais refeições. 
APRESENTAÇÃO: Frasco com 60 cápsulas de 1000 mg. 
MODO DE CO NSERVAÇÃO: Proteger do luz, calor e umidade. 
Produto com Registro M.S. nº 6.6701.0003.001 -9 
Pessoas alérgicos o peixes e crustáceos devem evitar o consumo. 
Esteróis Vegetais 
em Cápsulas 
../ 60 Cápsulas de 1000 mg 
+Mais Saúde 
- Menos Colesterol 
Os Fitoesteróis auxiliam na redução da absorção de colesterol. 
Seu consumo deve estar associado a uma alimentação equilibrada 
e hábidos de vida saudáveis. 
APRESENTAÇÃO: Frasco com 60 cápsulas de 1000 mg. 
RECOMENDAÇÃO DE USO: Ingerir 2 cápsulas ao dia. 
MODO DE CONSERVAÇÃO: Proteger do luz, calor e umidade. 
Os fitoesteróis não fornecem benefícios adicionais quando consumidos acima de 3 g/dia. 
O produto não é adequado para crianças abaixo de cinco anos, gestantes e lactentes. 
NÃO CONTÉM GLÚTEN. 
• - " • - - . ... ,. . . - "- " - -· 1 
·. ~ara~.-~~ : t . 1 ' _ • • - • • 1 ~ • _..._ .. , _ • _ _!.-_.._ • ... ..... r 
que age de dentro para Fora. 
responsáveis pela manutenção dos 
voltados aos problemas de cabelos 
e quebradiças. 
Frasco com bO Cápsulas. 
Ingerir uma cápsula ao dia. 
Proteger da Luz. Calor e Umidade. 
10 
- - -
Multivitamínico de restauração capilar 
Fornece as vitaminas e nutrientes 
processos biológicos do organismo, 
finos e unhas fracas 
Apresentação: 
Recomendação de Uso: 
Modo de Conservação: 
I 
Oleo de Chia 
em Cápsulas 
Acidas Graxos Essenc1a1 s 
Rico em ômega 3 e fibras, o Óleo de Chia é um anti-inflamatório natural e reduz as células gordurosas 
do corpo. Enquanto as fibras auxiliam no bom funcionamento do intestino. 
Ajuda a regular a pressão alta e a diminuir o risco de doenças cardiovasculares. 
Ajuda a diminuir o colesterol ruim, a aumentar o colesterol bom e o reduzir os triglice rídeos. 
Ajuda a melhorar o saúde da pele e cabelo, 
e o controlar o envelhecimento, além de ajudar o fo rtalecer o sistema imune. 
RECOMENDAÇÃO DE USO: Ingerir 2 cápsulas ao dia. 
MODO DE CONSERVAÇÃO: Proteger da luz, calor e umidade. 
Linha de Cápsulas 
BlueberrJ 
i"':~ r-:.,, .. r~ :·,··-~. ·-w 
l - -
( 
Ferro, .4ddo f óllc· 
e Yilamino 812 
Ucopeno de Tomate com Selênio 
&pemerto de 
F\xesaioçõo: 
Frasco can é{) Cépws. 
Sugestão de Uso: 
hgerr 4 Cépws ao do. 
Descrição: 
BtJeberíld 
áco de Peixe cem Vtcrriros 
ftresaioçõo: 
Frasco can 60 Cépws. 
Sugestão de Uso: 
hgeli' 4 CépS1.kis oo do. 
De scrição. 
Guaraná com Açd 
&pemerto de Vtcmho 03 
Fpresertoçõo: 
Frusco cem é{) Cépws. 
Sugestão de Uso: 
hgerir 4 Cépsl.los ao do. 
Descrição: 
Ferro, Ácido co e Vit. 812 
&pemerto 
Fµ·esaioçõo: 
l Frasco can é{) CépS\.bs. 
Sugestão de Uso: 
hgefr 4 Cépws oo do. 
Descrição: 
Cofena 
&J:jemerlo de CdeÍlCI pero dietas 
\ 
1 Fp-esertoção: 
Frasco com é{) Cépsdos. 
9-,gestõo de Uso: 
" 
.. ,. hgeri· 4 Cépsdos oo do. ,.vr' 
I 
· 1 ) escnçõo: 
1 
1 I 
1 Oeo de A'oocote 
· &ç:brcrto de Vtanno A e D em Cépsi.los 
l FÇ<esertoçõo: 
J Frasco cem é{) Cépsi.los 
Sugestão de Uso: 
Oleo de 
Abacati 
hgeri· 4 CépstJas ao do 
Descnção: 
1µle111r.nlo 1 
'ITAMINA 
I 1 ogncs10 
Quela 
t • 
Womha E ~o de Vtcmno E 
Fp-esertoçào: 
Frasco cem é{) Cépsi.los 
Sugestão de Uso. 
hgerr 4 Cé:pstJas oo d:o. 
Descnção: 
l\llagnésio G!Jeloto 
&plemerio mnerd q_:àdo 
Fp-esertoçõo. 
Frasco cem é{) Cépsi.los 
Sugestão de Uso: 
hgerir 4 CépsoJos oo do. 
Descrição: 
Linha de Cápsulas 
Coco con 
afeín 
!]'' ··- -. 
S11plc111cnro de ~ 
mega 
om Vitaminei 
SuElr.mr.ntu dt 
VITAMINA D 
Óleofdc emen 
1e Uva 
Svplemerto de Coco com 
Cafe'na 
áeo de Coco e Ccfeho em Cépsdos 
Fµ-esertoção: 
Fra.<;eo can 60 Cépsdas. 
Sugestão de Uso: 
hgerr ti CépstJas ao da 
Descrição. 
Ômega 3 com ~om'nas 
áeo de Peixe can Vtcrnhas 
Fµesertoção: 
Frasco can é-O CépSLbs. 
Sugestão de Uso: 
hgerr 4 Cépst.bs ao da 
Descrição. 
~an'na 03 
&p emerto de Vto:rtYJ 03 
Fµ-esaioção: 
Frasco ca n 60 CépSLbs. 
Sugestão de Uso: 
hgerir 4 Cépst.bs oo da 
Descrição. 
áeo de Semerte de Uva 
&p erreio de Semerie de Uva 
Fµesaioção: 
Frasco can 60 CépSLbs. 
Sugestão de Uso: 
hgeri· 4 CépstJas oo da 
Descrição: ComP.1'1 
• • • rtom1n1c 
Colágeno com Vlcrnnas e 
Mnerois 
&pemerio de Cdágeno em CépSLlos 
fµes__crtoção. 
Fresco com 60 Cépst.bs. 
&;gestão de Uso: 
hgerT 4 Céps'..bs oo do. 
Descrição: 
Fígado de Bacahou 
&pemcrio de Vtanna A e D em CépsJos 
Fµ"eserioção. 
Frasco com 60 CépsLAas 
Sugestão de Usa: 
hgeii' 4 CépsJas ao do. 
Desarção: 
ZIVA 
&plemerlo de Znco can Vtonno E 
Fp-esertoçõo: 
Frasco com 60 CépSLbs 
&gestão de Uso: 
hgerr 4 CépsJos oo do. 
Descrição: 
Complexo Wcm'n:co 
&PE:merio de Vtminas 
Fp-esertoção 
Frasco com 60 CépsUos. 
Si..:gestõo de Usa: 
hgerr 4 Cc'.r>s'..los oo do 
Descnção: 
CONSELHO REGIONAL DE QUÍMICA DA IX REGIÃO 
PARANÁ 
Rua Monsenhor Celso. 225 - 5°/6°/10° Andar - Caixa Postal 506 - CEP 8001 O - 150 - Curitiba - Paraná 
Fone (0·•41) 3224-6863 - Fax: (0 .. 41) 3233-7401 - e-mail: crq9@crq9.org.br - www.crq9.org.br 
ANOTAÇÃO DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA 
Nº.2357/2017 
Certificamos que a empresa FITOBOTANICA INDUSTRIAL 
FARMACEUTICA L TOA ME, registrada sob o nº. 06683, Processo nº. 
26438 de acordo com o artigo 27, da Lei n°. 2.800 de 18/06/56, combinado 
com o Artigo 1° da Lei n°. 6.839 de 30/10/80 e Resolução Normativa n°. 
258/14 - CFQ, tem como Responsável Técnico o(a) profissional JEAN PAULO 
LUNKES, Registro CRQ-PR n°. 09203278 na Categoria de BACHAREL EM , 
QUIMICA, conforme "Anotação de Responsabilidade Técnica" n°. 
2357 /2017. Documento válido até 31 de março de 2018. 
Curitiba, 07 de novembro de 2017. 
Código de autenticidade 
2017 -26818255081 
Havendo alteração do Responsável Técnico a Empres 
everá indicar outro profissional para a função n 
razo máximo de 30 (trinta) dias corridos d 
corrência. 
ESTAl>O 1>0 PAltANA 
POLÍCJA M ILITA R DO PAnANÁ 
CORPO DE BOMBEIROS 
2SGl31-SPCIP PATO BRANCO 
CVE - ClmTIFICADO OE VISTORIA F.M ESTABELECIMENTO 
3. 1.0 1.17.000088822 J-87 
O Ser viro de l'r..:vcn\'ào Conlra l ncê111lio e Pitnit:o do Corpo tlc Uombciros M iliwr do Esl:rdo cio Para111í. \'istoriou o 
c~ :ibclcci 111 ..: nto ocupado µor FITOllOTANICA · INDUSTRIAL FJ\RMACEUTICJ\ LTDA. - M E, ccrtilicanclo que n 
cxci.;U\':)o das mc<liclas ele scgurm1ça contrn incêndio e pflníco cstno de acordo com as normas: 
Localizaçàn: 
RUA GENUINO l'IACENTINE, 363 
STJ\ TEH EZINllA 
X5.506-220 l'J\TO URANCO · l'l{ 
l 1nsc1i\'ilo lnwhíl iáría: 
Ramo Atividade Económka (d~ Jn•r,lo ,.,,m CNr\El 
li tm íca~ilo Fiscal: 
1099/6-99 - FAURICAÇAO DE OUTROS PRODUTOS ALIMENTICIOS N,\O ESPECJFIC/\DOS 
v\ NTERIORMl:NTE 
·1729/6-99 - CO O VAHEJISTA DE PRODUTOS ALIM ENTÍCIOS EM GERAL OU 
ESl'~ l\LIZt\DO EM PRODUTOS ALIMENTÍCIOS NAO ESPECIFICADOS ANTERIORMENTE 
109916-02 • F1\ l ll{ICAÇAO DE l'ÓS ALIMENTÍCIOS 
1033/3-01 - FABRICAÇÃO D E SUCOS CONCENTRADOS DE FRUTAS. l IORTALIÇAS E LEGUMES 
l\2'12/0-00 • ENVASAMENTO E El\WACO rAMENTO SOB CONTRATO 
4fd7/ 1-99. COl\ ll O A TACA DISTA ESl'ECIALIZJ\DO bM ournos PRODUTOS ALIM ENTÍCIOS 
NJ\O ESl'E< 'll'ICl\DOS ANTERIORMENTE 
109916-05 • FA IJRICAÇ'i\O Dl:. l'IWDUTOS PARA INFUSÃO (CJli\. MATE, ETC.) 
1062/7-00 - M<MGEM DE TRIGO L FAIJIUC/\Ç;\O OE DEIUV1\DOS 
,. 
5150/8-04 • OllGANIZ1\ÇÂO LOGÍSTICA DO TIV\ NSPORTE DE CARGA 
·1772/5-00 - COM O V 1\RUIST J\ Dh COSM ÉTICOS. PRODUTOS Dh PERFUMARIA E DE 
ll lGI ENE PESSOA L 
4M6i0-02 · COl\ ll O t\ TAC1\l>ISTA DE l'llOUUTOS DE ll!GIENE l'l:SSOl\L 
4759í8-99 - COMÉRCIO VAREJISTA DE ournos ARTIGOS DE uso IJOMf:STICO NAO 
ESPECIFICADOS ANTERIORMENTE 
46'19/<1-99 - CO O J\ TACJ\DISTJ\ OE OUTRO. EQUl l'/\MENTOS b ARTIGOS DE USO 
PESSOAL E DOMESTICO N;\O L:.Sl'ECIFICADOS ANTERIORMENTE 
476316-02 - COMÉRCIO VAll EJISTA IJE ARTIGOS ESPORTIVOS 
463210-0J - COM ÉRCIO/\ T1\ CADISTA DE CEREl\IS E LEGUMINOSAS UENEFICIADOS, 
Fl\ll lNI IAS, 1\ MIDOS E CUL1 S, COM ATIVIDADE DE FRA ONA ENTO~ 
J\CONDICION1\MENTO t\ SSOCIJ\DA 
8291/ 1-00 - AT IVIDADES OI:. COBHANÇ1\ E INFOHl\IAÇÕES Ct\D1\STRJ\IS 
6619/3-02 - COHJU::SPONIJENTES DE INSTITUIÇÔES FIN1\ NC'EI HAS 
77-10i3-00 . Gl:STÀO DE A nvos INTANGÍVEIS NÃO-FINANCEIROS 
55937247 .h86 >< 16 7..ld 1 a.10b.l.fl eh9-I 16· S 
. '. '"' t. ," • sj;J ' l. -.;, ./ 
,":1 --· t 
PARANÁ 
J•:STAIJO DO PARANA 
POLÍCIA MILITAn 1>0 PARANÁ 
COl~PO OE BOMtmmos 
2SGOJ - SPCJP PATO BRANCO 
• Este uucu111cntn ni\o gera direito a lib.:raçi1o pam exercício da atividade cconómka junto a outros org:1os. cahc11do ;io 
imen.:ssado cu111prir a lcgislaçilo cspcdfil'a de rnda orgi'\o. 
• t\ cc11ificaçilo perde a validade, n qtrnlqucr tempo, l'aso ororrn111 allcraçõcs das condições observadas no momento da 
vistoria, wis como 1m1pli 11\:0es. mnd.-.nças de ocu1H11,:;1o, cnlrc outras. 
•O Corpo de Boml.>1!.iros poder;\ fiscaliz11r o cstabekei111e11to a qualquer tempo. 
1 Área Ocupoda: 100,00 rn~ li Cupnci<la<lc de Público: 
j Projct" NIU: IJ Laudo NIU: 
locupaçilo: C-1 - COMÉl{(;IQ COM BAIXA C1\l{Gt\ DE INC DI O 
luso de GLI' libl'rado: NÃO l'EIUvll l'JDO 
Me<liclas.<lc Segurança: SINi\LIZAÇAO OE EMERGENCIA. ILUf\ll NAÇ1\ 0 OE El'VfEIWENCIA, St\lDAS DI:. 
[MEIWl..iNCIA E EXTIN róllES. 
Nota: 
LocaliLildO (a) 1w 1..!rn=o. com sai<lu cli l\'tn prn run, sem C~) 11 ex11o iutema COlll n ctlillcaçi\o cm IJlll' se encontra, a qua 
uossui - até o nrc-;e111c momento - ncndêncios 11111.· ni\o imuc<klll sua liheruci\o 
VALJDAlJE DO lJOCUMENTO: 10 de Outubro de 2018 
55937247.b86bd467.4d 1 o30b3.rlcb9416-S 
:\ tc kiJJtl~ tlc1 <'1• ;~r <011 fin113dJ no 11 f\ ' 
\\" w.prllvfogo.rr·tt""·br 
PATO BRANCO, l'R, 1 de Novelllbni de 201 7 
IMPORTANTE .\ iu,fnalllra nos 1l uni 111 0~ 1'\l1rtlftlos 11 ur 1111•!0 clr1 rimicó, fr 5 tio ma l're\"ÍOl!O, fic a dh11rn.satla nos 1er111t1s ria NPT 001/2011. 
SOi.DADO /llOM'lll SA:'ffOS ~JOR í: IR i\ 
S<·n ·lço th· l'n •nnç:l o 
559372-17.h~<ibJ. 67.-l ;iJ fJbJ .n h'.1~1 (,.5 
se 11.0 1\1)() (l l..'\lJCIO SE'.'IOí'...'iK ,, 
Ch1·nn do ~u Jc J' n·H11çil11 
l\\gina 2 1h: 2 
1 
1 
1 
1 
10/11/2017 Imprimir Documento 
ESTADO DO PARANÁ 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO 
BRANCO 
SECRETARIA MUNICIPAL DE 
SAUDE 
LICENÇA SANITÁRIA 
Nllmero 3607 
Nome Fantasia: 
Razão Social: FITOBOTÂNICA- INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA- ME 
CNPJ: 09.173.335/0001-86 
Inscrição Municipal: 
Empresa 
Atividade Principal: 1099-6/99 - Fabricação de outros produtos alimentícios não especificados 
anteriormente 
Fácil 
Atividade(s) Secundária(s): 8291-1/00 -Atividades de cobrança e informações cadastrais, 1099-6/02 -
Fabricação de pós alimentícios, 7740-3/00 - Gestão de ativos intanglveis não-financeiros, 4763-6/02 -
Comércio varejista de artigos esportivos, 1033-3/01 - Fabricação de sucos concentrados de frutas, 
hortaliças e legumes, 4729-6/99 - Comércio varejista de produtos alimentlcios em geral ou especializado 
em produtos alimenllcios não especificados anteriormente, 5250-8/04 - Organização loglstica do transporte 
de carga, 8292-0/00 - Envasamento e empacotamento sob contrato, 4 759-8/99 - Comércio varejista de 
outros artigos de uso pessoal e doméstico não especificados anteriormente, 1062-7/00 - Moagem de trigo e 
fabricação de derivados, 4637-1/99 - Comércio atacadista especializado em outros produtos alimenticios 
não especificados anteriormente, 4649-4/99 - Comércio atacadista de outros equipamentos e artigos de 
uso pessoal e doméstico não especificados anteriormente, 6619-3/02 - Correspondentes de instituições 
financeiras, 1099-6/05 - Fabricação de produtos para infusão (chá, mate, etc.), 4632-0/03 - Comércio 
atacadista de cereais e leguminosas beneficiados, farinhas, amidos e féculas, com atividade de 
fracionamento e acondicionamento associada, 4772-5/00 - Comércio varejista de cosméticos, produtos de 
perfumaria e de higiene pessoal 
Responsável Técnico: 
Município: Pato Branco Endereço: RUA GENUINO PIACENTINI, 363, SANTA TEREZINHA 
CEP: 85506220 
Local e data: Pato Branco, quarta, 08 de novembro de 2017 
Validade: terça, 31 de julho de 2018 
EDINIA SANDRA BURILE DIRETORA DO DEPART 
Observação 
Risco - 01 
Secretaria Municipal de Saude 
Fica ciente que deverá apresentar layout da sala e executar conforme orientação na data da 
vistoria. 
https://1w11V.empresafacil.pr.gov.br/sigfaciVprocesso/imprime-modelo/tlpo_alvara/2/cod_alvara/3462263/co_protocolo/PRP1722595950/ 1/2 
10/11/2017 Imprimir Documento 
Código de Autenticidade: 17QGVXMJ90 
EMITIDO PELO FUNCIONÁRIO JAURY PROCÓPIO 
Esse documento deverá permanecer exposto em local visivel no estabelecimento empresarial 
hllps://www.empresafacil.pr.gov.br/sigfaciVprocesso/lmprime·modelo/lipo_alvaral2/cod_alvara/3462263/co_prolocolo/PRP1722595950/ 212 
10/11/2017 Imprimir Documento 
ESTADO DO PARANÁ 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO 
BRANCO 
SECRETARIA MUNICIPAL DE 
FINANÇAS 
ALVARÁ DE LOCALIZAÇÃO 
Número 026/2009 
Nome Fantasia: 
Razão Social: FITOBOTÂNICA- INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
CNPJ: 09.173.335/0001-86 
Inscrição Municipal: 
Empresa Fácil 
Atividade Principal (CNAE) 1099-6/99 - Fabricação de outros produtos alimenticios não especificados 
anteriormente - Exerce no endereço 
Atividade(s) Secundária(s) (CNAE): 8291-1/00 - Atividades de cobrança e informações cadastrais 
(Exerce no endereço), 1099-6/02 - Fabricação de pós alimentlcios (Exerce no endereço), 7740-3/00 -
Gestão de ativos intangiveis não-financeiros (Exerce no endereço), 4763-6/02 - Comércio varejista de 
artigos esportivos (Exerce no endereço), 1033-3/01 - Fabricação de sucos concentrados de frutas, 
hortaliças e legumes (Exerce no endereço), 4729-6/99 - Comércio varejista de produtos alimentícios em 
geral ou especializado em produtos alimenticios não especificados anteriormente (Exerce no endereço}, 
5250-8/04 - Organização logística do transporte de carga (Exerce no endereço), 8292-0/00 - Envasamento 
e empacotamento sob contrato (Exerce no endereço), 4759-8/99 - Comércio varejista de outros artigos de 
uso pessoal e doméstico não especificados anteriormente (Exerce no endereço), 1062-7/00 - Moagem de 
trigo e fabricação de derivados (Exerce no endereço), 4637-1/99 - Comércio atacadista especializado em 
outros produtos alimentícios não especificados anteriormente (Exerce no endereço), 4649-4/99 - Comércio 
atacadista de outros equipamentos e artigos de uso pessoal e doméstico não especificados anteriormente 
(Exerce no endereço), 6619-3/02 - Correspondentes de instituições financeiras (Exerce no endereço), 
1099-6/05 - Fabricação de produtos para infusão (chá, mate, etc.) (Exerce no endereço), 4632-0/03 -
Comércio atacadista de cereais e leguminosas beneficiados, farinhas, amidos e féculas, com atividade de 
fracionamento e acondicionamento associada (Exerce no endereço), 4772-5/00 - Comércio varejista de 
cosméticos, produtos de perfumaria e de higiene pessoal (Exerce no endereço) 
Município: Pato Branco Endereço: RUA GENUINO PIACENTINI, 363, SANTA TEREZINHA 
CEP: 85506220 
Local e data: Pato Branco, sexta, 10 de novembro de 2017 
Validade: 
MAURO JOSÉ SBARAIN 
Secretaria Municipal de Finanças 
Observação 
hltps://www.empresaracil.pr.gov.br/sigfaciVprocesso/imprime-modelo/tipo_alvara/1/cod_alvara/3462264/co_protocolo/PRP1722595950/ 1/2 
1 PATO BRANCO 
Stctetatfa de Stdde ~riamanto de Vlgltancfa em SaOde 
Dlvfsão de DMsão ® Vlgllêncla Sanitária 
Oficio nº 054/VISA/17 Em 05 de dezembro de 2017. 
Para: Fitobotânica Industrial Fannacêutica Ltda 
A/C lean Paulo Lunke! 
Pato Branco (PR) 
Estimado Senhor, 
Comunicamos pelo presente que, a partir desta 
data, a empresa Fitobotânica Industrial Farmacêutica Ltda, CNP] 
09.173.355/0001-86, está autorizada a fabricar e comercializar os produtos 
abaixo relacionados: 
~ Gengibre; 
~ Cúrcuma. 
Sem mais para o momento, subscrevemo-nos. 
Cordialmente. 
ANEXO X ~ FRENTE 
MINISTÉRIO DA SAÚDE 
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA 
DIRETORIA DE AUMENTOS E TOXICOLOGIA 
COMUNICAÇÃO DE INÍCIO DE FABRICAÇÃO DE PRODUTOS 
DISPENSADOS DE REGISTRO 
B) DADOS DA EMPRESA DETENTORA DO PRODUTO(S)/MARCA(S) 
CNPJ 09.173.335/0001-86 
A) RECEBIMENTO VISA/DATA 
RAl.Ãó soCiAL: Flrobotaníca - Industrial" Fé!rmaceufíca CTIJ'A - l'fE --------------------- --------------------------·--·---
RUA: Rua Genuíno Piacentini I NÚMERO: 363 
BAIRRO: Santa Terezinha 
CEP: 85501-130 FONE: 46 3025 5510 FAX l_l_l_l_l_l_l_l_I 
UF: PR MUNICÍPIO: Pato Branco 
E-MAIL: administrativo@fltobotanlca.com.br 
C) DADOS DA UNIDADE FABRIL 
CNPJ 09.173.335/0001-86 
PRÓPRIA !XI TERCElRIZADA l_ I 
RAZÃO SOCIAL: Fitobotanlca - Industrial Fannaceutlca LTDA- ME-·-·-------------------·--··-------------------·------···----
RUA: Rua Genuíno Piacentinl 1 NÚMERO: 363 
BAIRRO: Santa Terezinha 
CEP: 85501-130 FONE: 46 3025 5510 FAX l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ I 
UF: PR MUNICÍPIO: Pato Branco 
E-MAIL: administrativo@fitobotanica.com.br 
D) TERMO DE RESPONSABILIDADE 
Inforroo que a partiF de 30/11/201-71 esta empresa, devidamente licenciada para a produção de alimentos/embalagens, 
deu início à fabricação do(s) produto(s) no verso e/ou no(s) anexo(s), que estarão sendo comerclallzado(s) no prazo de 
30 dias, e declaro que estou ciente: ardas legislações específicas do(s) produto(s) que fabrico, indusive as rotulagem e 
outras pertinências; e b) de que a unidade fabril pode ser Inspecionado por essa autoridade sanitária, conforme prevê a 
legislação. 
Local/data: Pato Branco, 21/11/2017. 
Jean Paulo Lunkes 
Nome legível do Responsável pela Empresa 
E) DADOS DA INSPEÇÃO DA INDÚSTRIA (Uso exclusivo da VISA) 
ÚLTIMA INSPEÇÃO:ÍJ!.!JJ..f' 
Local/ Data: __ ~~-~--__, fjBf_l.1-
Assinatura 
(~~~~(\ Assinatura eiâ~lfüfiMção do Responsável 
ANEXO X - VERSO 
IODUTOS DISPENSADOS DE REGISTRO COM FABRICAÇÃO INICIADA 
RESA DETENTORA DE REGISTRO 
CNPJ 09.588.313/0001-87 
CONTROLE DE ANEXOS 
FOLHAS l_ l_ I DEI ~ 1 
>ADE FABRIL 
CNPJ 09.173.335/0001-86 1 
IUTO => 01 CATEGORIA DESCRIÇÃO DA CATEGORIA 
't200098 MISTURAS PARA O PREPARO DE ALIMENTOS E ALIMENTOS PRONTOS PARA O C( 
~ DO f'RODVTO; FÓ PARA PREPARO DE BEBJDA SABOR LIMÃO VALIDAD~ (_J_J _ ) 
24 MESES APóS A DATA DE ~ABRl 
ÇA; SODYFIT NVTRITION - MAGRUS FIBRAS - UNHA FIT 
'IPO (S) DE EMBALAGEM 
)1 r~LÁST O 
J2 ADESIVO BOPP METÁLICO 
D I _l_ I l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_ l_l_ I 
)41_ !_ 1 _1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
~~~~~~~-
)VTO => 03 CATEGORIA DESCRIÇÃO DA CATEGORIA 
PERSPECTNA COMER 
j_ j MUNJCJI 
l_ I ESTADUi 
IX_! NACION 
l_ l EXPORT 
4300041 SUPLEMENTO VITAMÍNICO OU MINERAL 
E 00 PRODLITO: SUPLEMENTO DE VITAMINAS E MINERAIS VALIDADE ( _ _} _J _ ) 
18 MESES APÓS A DATA DE FAB 
: A: BODYFIT NUTRITION - NOCAL V - LINHA FIT 
1 PO (S) DE EMBALAGEM 
01 PLÁSTICO 
02 ADESIVO BOPP METÁLICO 
031_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_ 1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1 
04 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 1 
05 -
PERSPECTNA COMEF 
l_ I MUNrCH 
l_ I ESTADL 
IX I NACION 
l_ I EXPORl 
MPRESA DETENTORA DE REGISTRO 
CNPJ 09.173.335/0001 .. 86 
CONTROLE DE ANEXOS 
FOLHAS l_ l_I DE l_ l_ I 
~IDADE FABRIL 
CNPJ 09.17J.JJ5/0001·86 
iODUTO ;::;;- 01 CATEGORIA DESCRIÇÃO DA r.ATEGORlA 
1300065 ALIMENTOS PARA ATLETAS 
)ME 00 PRODUTO: PROTEÍNA ISOLADA 00 SORO DO LEITE, SABOR CHOCOLATE, BAUNILHA OU MORANGO 
VALIDADE (_J_J_) 
12 MESES APóS A DATA OE FABRICAÇÃ( 
ARCA: BODYFIT NUTRITION - WHEY PROTEIN ISOLADO - UNHA EXTREME 
TIPO (S} DE EMBALAGEM 
01 PLÁSTICO 
02 ADESIVO BOPP MEf ÁUCO 
031_ 1_ 1_ 1_1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_ 1_1_1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
041_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1 
05 ______ _ 
ODUTO => 02 CATEGORIA DESCRIÇÃO DA CATEGORIA 
)ME DO PRODUTO: 
~RCA: 
TIPO (S) DE EMBALAGEM 
011_ 1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1 
w1_ 1_1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_ 1_ 1_1_ 1_1_1_1_ 1_ 1 __ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
031_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
041_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
05 _________ _ 
tODUTO => 03 CATEGORIA DESCRIÇÃO DA CATEGORIA 
)ME 00 PRODUTO: 
~RCA : 
TIPO (S) DE EMBALAGEM 
011_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_ 1_1 
021_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
031_ 1_ 1_1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ 1_ 1_1_ 1_1_1 
041_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
os _ _______ ~ 
PERSPECTIVA COMERCIAL 
1- 1 MUNICIPAL 
l_ I ESTADUAL 
IX_I NACIONAL 
1- 1 EXPORTAÇÃO 
VALIDADE (_J _/_ ) 
PERSPECTIVA COMERCIAL 
1- 1 MUNICIPAL 
l_ I ESTADUAL 
l_ I NACIONAL 
l_ I EXPORTAÇÃO 
VALIDADE(_/_}_ ) 
PERSPECTIVA COMERCIAL 
1- 1 MUNICIPAL 
l_ I ESTADUAL 
1- 1 NACIONAL 
l_ I EXPORTAÇÃO 
rr \ 
Mt'Kt.NJ., Ut. I t.N 1 UKA Ut. Kt.bl~ 1 KU 
CNPJ 09.173.335/0001-86 
CONTROLE DE ANEXOS 
FOLHAS l_ l_ I DE l_ l_ I 
NIDADE FABRIL 
CNPJ 09.173.335/0001-86 
tODUTO ) 01 CATEGORIA 
4300085 
DESCRIÇÃO DA CATEGORIA 
ALIMENTOS PARA ATLETAS 
;>Mi; DO PRODVTO; SUPLEMEITTO DE CREATINA PARA ATLEfAS VALIDADE(_)_)_ ) 
18 MESES APÓS A DATA DE rABRICA(ÃI 
IARCA: 80DYFIT NlfTRITION - CREATINA - LINHA EXTREME 
Tlf'O (:5) DE EMBALAGEM 
01 PLA5TI ' CO 
02 ADESIVO SOPP METÁLICO 
031_1_ 1_ 1_1_1_1_ 1_1_1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_ 1_ 1_1_1_1_ 1_1_ 1 
Ml_ l_ l_1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_1_1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
05 _______ _ 
!ODUTO => 02 CATEGORIA DESCRIÇÃO DA CATEGORIA 
PERSPECTIVA COMERCIAL 
l_ I MUNICIPAL 
l_I ESTADUAL 
l)(_I NACIONAL 
l_ I EXPORTAÇÃO 
4300041 SUPLEMENTO VITAMÍNICO OU MINERAL 
)ME DO PRODLJTO: SUPLEMENTO À BASE DE CÁLCIO E VITAMINA 03 VALIDADE (_J_J_ ) 
18 MESES APÓS A DATA DE FABRJCAÇÃ 
ARCA: BODYFIT NUTRITION - FITOCÁLCIO - LINHA FIT 
TIPO (S) DE EMBALAGEM 
01 PLÁSTICO 
02 ADESIVO BOOP METÁLICO 
03 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1__1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
041_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
05 ____ ______ ~ 
ü DUTO => 03 CATEGORIA DESCRIÇÃO DA C.ATEGORIA. 
PERSPECTIVA COMERCIAL 
l_I MUNICIPAL 
1- 1 ESTADUAL 
IX 1 NACIONAL 
1- 1 EXPORTAÇÃO 
4300041 SUPLEMENTO VITAMÍNICO OU MINERAL 
)ME DO PRODUTO: SUPLEMENTO DE VITAMINAS E MINERAIS VALIDADE LJ_J_,_) 
18 MESES APÓS A DATA DE FABRICÃO 
\RCA: BODYFIT NUTRITION - FITOSBEL - LINHA FIT 
TIPO (S) DE EMBALAGEM 
01 PLÁSTICO 
02 ADESIVO BOPP METALICO 
03 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1__1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1 
04 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1__1 
05 _______ ~---
PERSPECTIVA COMERCIAL 
1- 1 MUNICIPAL 
1- 1 ESTADUAL 
IX 1 NACIONAL 
l_ I EXPORTAÇÃO 
- -----------------------------------
( (\\~
MPRESA DETENTORA DE REGISTRO 
CNPJ 09.173.335/0001·86 
CONTROLE DE ANEXOS 
FOLHAS l_l_I DE l_l_ I ~IDADE FABRIL 
Ctf PJ 09.17J.JJ5/0001·86 
iODUTO -? 01 CATEGORIA DESCRIÇÃO DA CATEGORIA 
4;}00065 ALIMENTOS PARA ATLETAS 
)MI;: DO PRODUTO: PROTEÍNA ISOLADA DO SORO DO LEITE, SABOR CHOCOLATE, BAUNILHA OU MORANGO 
VALIDADE(_)_)_) 
12 MESES APÓS A DATA DE FABRICAÇÃ( 
ARCA: BODYf IT NUTRITION - WHEY PROTEIN ISOLADO - LINHA EXTREME 
TIPO (S) DE EMBALAGEM 
01 PLÁSTICO 
02 ADESIVO BOPP METÁLICO 
031_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_ 1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1 
041_1_ 1_ 1_ 1_1_1 __ 1_1_1_1_1_1_ 1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1 
05 ______ _ 
:ODUTO => 02 CATEGORIA DESCRIÇÃO DA CATEGORIA 
)ME DO PRODUTO: 
\RCA: 
TIPO (S) DE EMBALAGEM 
011_1_1_1_1_ 1_1_1_1_1_1_ 1_1_1_1_1_1_1_1_1_ 1_1_1_1_1_1_1 
021_1_1_1_1_1_1_ 1_1_1_1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1 
031_1_ 1_ 1_1_1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_ 1_1_1_ 1_1_1_1_1_1_1_1 
041_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_ 1_ 1_1_1_ 1 
os _______ __ _ 
~ODUTO => 03 CATEGORIA DESCRIÇÃO DA CATEGORIA 
)ME DO PRODUTO: 
~RCA: 
TIPO (S) DE EMBALAGEM 
011_ 1_1_1_1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_ 1_1_1_1_1_1_ 1 
021_1_1_1_ 1_1_1_ 1_1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_1_1_1_1 
031_1_1_1_1_1_ 1_ 1_1_1_ 1_ 1_1_1_1_1_ 1_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_1_ 1 
041_ 1_ 1_ 1_ 1_1_1_1_1_1_1_1_1_ 1_ 1_1_1_1_ 1_1_1_1_1_1_1_1_1 
05 ________ ~ 
PERSPECTNA COMERCIAL 
1- 1 MUNICIPAL 
l_I ESTADUAL 
IX_I NACIONAL 
l_I EXPORTAÇÃO 
VALIDADE (_) _)_ ) 
PERSPECTIVA COMERCIAL 
1-1 MUNICIPAL 
l_I ESTADUAL 
l_I NACIONAL 
l_ I EXPORTAÇÃO 
VALIDADE(_/_)_) 
PERSPECTIVA COMERCIAL 
l_ I MUNICIPAL 
l_I ESTADUAL 
1-1 NACIONAL 
l_ I EXPORTAÇÃO 
(~\ 
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços 
Instituto Nacional da Propriedade Industrial 
Diretoria de Marcas 
Certificado de registro de marca 
Processo nº: 906295173 
O Instituto Nacional da Propriedade Industrial, para garantia da propriedade e do uso exclusivo, 
certifica que a marca abaixo reproduzida encontra-se registrada nos termos das normas legais e 
regularmente em vigor, mediante as seguintes características e condições: 
BODYFIT 
Data de depósito: 27 /05/2013 
Data da concessão: 08/03/2016 
Fim da vigência: 08/03/2026 
Titular: LUBREN - LABORA TORIO INDUSTRIAL L TOA. [BR/PRJ 
CNPJ: 09173335000186 
Endereço: R GOTARDO DAGOSTIN 71 - LA SALLE, 85505-210, PARANÁ, 
BRASIL 
Apresentação: Mista 
Natureza: Marca de Produto 
CFE(4): 26.2.7 e 27.5.1 
NCL(10): 5 
Especificação: Albumina (Alimentos à base de -) para uso medicinal; Albumina 
(Suplemento alimentar de-); Alginatos (Suplemento alimentar de -); 
Caseína (Suplemento alimentar de-); Emagrecimento (Preparações 
medicinais para-); Enzimas (Suplemento alimentar de-); Ervas 
medicinais; Farinhas para uso farmacêutico; Farinhas para uso 
farmacêutico; Fibras alimentares; Germe de trigo (Suplemento 
alimentar de-); Lecitina (Suplemento alimentar de-); Linhaça 
(Suplemento alimentar de -); Medicinais (Ervas-); Medicinais 
(lnfusões -); Medicinais (Raízes-); Medicinal (Óleos para uso-); 
Nutricionais (Complementos-); Nutritivas (Substâncias-) para 
microorganismos; Óleo de linhaça (Suplemento alimentar de-); Óleos 
para uso medicinal; Preparações farmacêuticas; Própolis 
(Suplemento alimentar de-); Proteina (Suplemento alimentar de-); 
I WPI Assinado d gitalmenl e pek> INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL 
.1. 1 Em 19.\17/2016 a Ap<ovado por l.llCHELE COPETII DE ALl.tEIDA. 1.taltfcula DJel0<a 
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços 
Instituto Nacional da Propriedade Industrial 
Diretoria de Marcas 
• 
Certificado de registro de marca 
Processo nº: 906295173 
Suplementos alimentares minerais; Complemento/ suplemento 
alimentar para uso medicinal; Erva para infusão medicinal; 
Suplemento nutricional [vitaminas ou minerais] para uso medicinal; 
Suplemento nutricional de óleo comestlvel para uso medicinal; 
Suplemento ou complemento alimentar em pó para uso medicinal; 
Rio de Janeiro, 08/03/2016 
Michele Copetti de Almeida 
Diretora 
A proteçao confefida pelo presente registro de marca tem como 1 mite o d;sposto no art 124, incisos li, VI, VIII. XVIII e XXI, da Lei n• 9 279, de 14 de ma:O de 1996 
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços 
Instituto Nacional da Propriedade Industrial 
Diretoria de Marcas 
Certificado de registro de marca 
Processo nº: 906295122 
O Instituto Nacional da Propriedade Industrial, para garantia da propriedade e do uso exclusivo, 
certifica que a marca abaixo reproduzida encontra-se registrada nos termos das normas legais e 
regularmente em vigor, mediante as seguintes características e condições: 
BODYFIT 
Data de depósito: 27/05/2013 
Data da concessão: 08/03/2016 
Fim da vigência: 08/03/2026 
Restrição: Sem direito ao uso exclusivo da expressão "NUTRITION". 
Titular: LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA. [BR/PR] 
CNPJ: 09173335000186 
Endereço: R GOTARDO DAGOSTIN 71 - LA SALLE, 85505-210, PARANÁ, 
BRASIL 
Apresentação: Mista 
Natureza: Marca de Serviço 
CFE{4): 26.2.7 e 27.5.1 
NCL(10): 35 
Especificação: Comércio (através de qualquer meio) de preparações farmacêuticas; 
Comércio (através de qualquer meio) de preparações higiênicas para 
uso medicinal; Comércio {através de qualquer meio) de produtos 
alimentícios; Comércio (através de qualquer meio) de substâncias 
dietéticas para uso medicinal; Comércio (através de qualquer meio) 
de xaropes e preparações para bebidas; 
/ 'PI Assinado d'g•talmente pelo INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL 
à ~~~e~o12
~~.l E COPETII DE ALl.IEIDA . Matricula D:ret0<a 
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços 
Instituto Nacional da Propriedade Industrial 
Diretoria de Marcas 
Certificado de registro de marca 
Processo nº: 906295122 
Rio de Janeiro, 08/03/2016 
Mlchele Copetti de Almeida 
Diretora 
A proteçJo conferida pe:o presente registro de marca tem como limite o <lísposto no art 124. incisos li, VI, VIII. XVIII e XXI, da Lei n• 9 279, de 14 de ma:o de 1996. 
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
Ministério do Desenvolvimento, lnd(istria e Comércio Exterior 
Instituto Nacional da Propriedade Industrial 
Diretoria de Marcas 
Certificado de registro de marca 
Processo nº: 903201526 
O Instituto Nacional da Propriedade Industrial, para garantia da propriedade e do uso exclusivo, 
certifica que a marca abaixo reproduzida encontra-se registrada nos termos das normas legais e 
regularmente em vigor, mediante as seguintes características e condições: 
Data de depósito: 07 /12/201 O 
Data da concessão: 03/06/2014 
Fim da vigência: 03/06/2024 
( 
Titular: LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA. [BR/PR] 
CNPJ: 09173335000186 
Endereço: R GOTARDO DAGOSTIN 71 - LA SALLE, 85505-210, PARANÁ, 
BRASIL 
Apresentação: Mista 
Natureza: Marca de Produto 
CFE(4): 2.9.21e27.5.1 
NCL(9): 5 
Especificação: Vitaminas (Preparações para -);Chá para emagrecer para uso 
medicinal;Suplemento ou complemento alimentar em líquido para uso 
medicinal;Elixires [preparações farmacêuticas];Ervas (Chás de-) para 
uso medicinal;Tônicos [medicamento];Chás medicinais;Suplemento 
nutricional de óleo comestível para uso medicinal;Chá de erva 
medicinal;Emagrecimento (Preparações medicinais para -
);Diurético;Complemento/ suplemento alimentar para uso medicinal 
;Xaropes para uso farmacêutico;Suplemento ou complemento 
alimentar em barra para uso medicinal;Suplemento ou complemento 
alimentar em pó para uso medicinal;Dietéticos (Alimentos-) 
adaptados para uso medicinal;Preparações 
farmacêuticas;Suplemento nutricional [vitaminas ou minerais] para 
uso medicinal 
I "PI Assinado digitalmente por VINICIUS BOGEA CAMARA:08128653750 
à_ Em0?/10/201 4 
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior 
Instituto Nacional da Propriedade Industrial 
Diretoria de Marcas 
Certificado de registro de marca 
Processo nº: 903201526 
Rio de Janeiro, 03/06/2014 
Vinicius Bogéa Câmara 
Diretor 
REPÜBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior 
Instituto Nacional da Propriedade Industrial 
Diretoria de Marcas 
Certificado de registro de marca 
Processo nº: 904817229 
O Instituto Nacional da Propriedade Industrial, para garantia da propriedade e do uso exclusivo, 
certifica que a marca abaixo reproduzida encontra-se registrada nos termos das normas legais e 
regularmente em vigor, mediante as seguintes características e condições: 
Data de depósito: 18/05/2012 
Data da concessão: 05/05/2015 
Fim da vigência: 05/05/2025 
Titular: LUBREN - LABORA TORIO INDUSTRIAL L TOA. [BR/PR] 
CNPJ: 09173335000186 
Endereço: R GOTARDO DAGOSTIN 71 - LA SALLE, 85505-210, PARANÁ, 
BRASIL 
Apresentação: Mista 
Natureza: Marca de Produto 
CFE(4): 27.5.1 
NCL(10): 5 
Especificação: Cápsulas para uso farmacêutico; Cápsulas para uso farmacêutico; 
Emagrecimento (Pílulas para-); Emagrecimento (Pílulas para-); 
Emagrecimento (Preparações medicinais para -); Fibras alimentares; 
Moderadores de apetite para uso medicinal; Preparações 
farmacêuticas; Químicas (Preparações-) para uso farmacêutico; 
Químico-farmacêuticas (Preparações-); Suplementos alimentares 
minerais; Vitaminas (Preparações para-); Chá de erva medicinal; 
Diurético; Suplemento nutricional [vitaminas ou minerais] para uso 
medicinal; 
/ lff Assinado digitalmente por VINICIUS BOGEA CAMARA:08128653750 à Em26/05/2015 
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior 
Instituto Nacional da Propriedade Industrial 
Diretoria de Marcas 
Certificado de registro de marca 
Processo nº: 904817229 
Rio de Janeiro, 05/05/2015 
Vinicius Bogéa Câmara 
Diretor 

crlaçAo de talu
de 
na faixa 
de domínio 
até passe
io público 
área 
de acesso 
de veículos 
realizar 
corte de ter
reno 
~~ ~___;_: TI' ~ 465 :.=.....___ ___
ff _ -==-=-------.._ 620 ___..~ ~ ff 110 ff ==----______.._--==-----a- 515 ff 200 ff ---=:.:::.::... 250 ---.~ ~~ 
~ 
e ircuiaUo 
o 
o 
,.._ 
-
o 
,.._ 
co 
li) 
;;:; 
-
-
-
-
-
1 ROTULADORA 1 
ROTULAGEM 
30,10m' 
1 ROTULADORA 1 
EMBALAGENS 20.oem• 
"' ;;:; 
PROD.-misturadora 1s.1em• 
620 
D 
PROD.-encapsuladora 15.21 m• 
1 I r11~r1 11 ArÃn 
LIMPA 
16,83m' 
405 150 
\__ 
5
·
56 "'ft ESTO UE 
I"> _/ MAT. ~ PRIMA 
20.64 m• 
110 - 300 
~ 
o 
o 
T 
o 
a:> 
80 19:;::;"""",..__..:.;13::..:8:.__--==~ LAB. 
.,, 
V 
N 
v 
---
- T STE/CONl RC L 
QUALIDAI)~ _ e.co m• L 
PUARENT~NA 
0.11 m' 
- ,RIMZ.COSMÉTIC< 12.64 m' 
li) li) 
o o li) li) 
-
37 ...63-
1340 CAR 3A/DESCARGA o 
-
"' 
415 110 
-
Hi \ oo o 
-
"' 
200 ~ 
1 1 
EMBA~GEM/ XPED ÇÃO 
0 18.90m' 
"' ("') 
5'l 16,08m' 
-
~~ 
o 
"' ("') 
250 
li) 
o 
"' 
C:: =======~t...---~ ~~ 
340 

ROTULAGEM 
PROD.-misturadora 
1S,18m' 
30,10m' 
EMBALAGENS o 20.08 m• 
o 
o 
ADMINISTRAÇÃO 
o 
VESTIÀRIO 
MASCULINO 14,53m' 
CIRC. ADM. 4,44 m1 
o 
r[J~m• ADMINISTRAÇÃO 11,84 m' 
PROD.-encapsuladora 15.21 m' 
D 
rnl-- - IUl ==- _ IJ ~o 1---~lll - - 110 111--1111 - - 11 
- - 11 ---III · -
_ -
_ ~ liº 
1 11 
1 11 
1L-- - -...l1 
(.01---'P='.LA:'::":-'N""':T!...!A...:::B~A~IXA=....!T"-=É:.!.:R~R~E~O:__ ___ _ V ESCALA 1 : 100 
CIRCULAÇÃO 
LIMPA 16,83 m• 
VESTIÁRIO 
FEMININO 14,53 m' 
ESTOQUE 
MAT. 
PRIM 
20,64 m' 
CIRCULAÇÃO 27.•S m' 
RECEPÇÃO 33,63 m' 
o 
EMBALAGEMIS<PEDIÇÃO 18,90 m' 
ARMAZ.COSMÉTI 
12,64 m• 
CARGA/DESCARGA 16,08m' 
bãéêratérie 
eetêstes 
1S.20 rri' 
~l~ FITOBOTANICA- INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA- ME 
~~ , Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 1 
f t-ob~t-anica Pato Branco - PR 
09/03/2016 li 1 1 ' ' Manual de Boas Práticas 
MANUAL DE 
, 
BOAS PRATICAS 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA L TOA - ME 
~~ ,, Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 2 
f itob~tanica Pato Branco - PR 
' ' ' 09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
SUMÁRIO 
IDENTIFICAÇÃO .. ... ... ................. .. ............................... .......... .. .......................... 3 
1. Razão Social: ........................... .................................................... ............... 3 
2. Endereço: .. ............ .. ..................................... ............................................... 3 
3. Responsável técnico: ................................................................................... 3 
4. Autorização de funcionamento: ......................... ..... ........................... ........ .. 3 
5. Caracterízação do serviço: ......................................................... ...... ...... ..... 3 
6. Quadro de pessoal: .. .......................... ...................... .......................... ......... 4 
6. Lista de produtos ......................................................................................... 4 
CONDIÇÕES AMBIENTAIS E INSTAÇAÕES E EDIFICAÇÔES ........................ 5 
1. Condições Ambientais Externas: .. ..... ............... ...................... ............... ...... 5 
2. Condições Ambientais Internas: ......................... ....................... .................. 5 
3. Planta-baixa: ......... ............................ ........................................................... 8 
4. Sistema de ventilação/exaustão: ............................... .................................. 9 
5. Iluminação: .............. ............................................ ............ ... ...... ... ................ 9 
PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PADRONIZADOS ................................ 1 O 
POP 1: Limpeza e sanificação de superfícies, equipamentos e utensílios .... 1 O 
POP 2: Controle da potabilidade da água ......... .. ... ....................................... 1 O 
POP 3: Higiene e saúde dos colaboradores .. ................................................ 11 
POP 4: Manejo de resíduos ................ ........... ......... .................... ..... .............. 11 
POP 5: Manutenção preventiva e calibração de equipamentos .................... 11 
POP 6: Controle integrado de vetores e pragas urbanas .............................. 12 
POP 7: Seleção de matérias-primas, ingredientes e embalagens ................. 12 
POP 8: Programa de recolhimento de alimentos ........................................... 13 
Pop 9: Análises microbiológicas e físico-químicas ............ .... ... ..................... 13 
POP 10: Controle de produção ......... .. .................................. ......................... 14 
POP 11 . Qualificação dos fornecedores ............. ...... ..................................... 15 
POP 12. Rotulagem ....................................... ..................................... ........... 15 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA- ME 
·~J 1~ Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 3 
f itob~tanica Pato Branco - PR 
09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
IDENTIFICAÇÃO 
1. Razão Social: 
Fitobotânica Industrial Farmacêutica L TOA - ME. 
2. Endereço: 
Rua Genuíno Piacentini, n. 363, bairro Santa Terezinha, Pato Branco - PR. CEP: 
85506-220. 
3. Responsável técnico: 
Maria Fernanda Ribas 
Nutricionista 
CRN: 9338 (8° Regional de Nutricionistas). 
Responsável técnico desde: 13 de Julho de 2015 (anexo 1). 
4. Autorização de funcionamento: 
a) Alvará de licença (anexo li). 
b) Certificado de Inspeção Sanitária (anexo Ili). 
c) Certificado de vistoria em estabelecimento (anexo IV). 
5. Caracterízação do serviço: 
Indústria de alimentos, serviços de transportes, farinhas (moinhos) e similares, 
distribuidora de cosméticos, perfumes e produtos de higiene e comércio 
atacadista de complementos e suplementos de alimentos. 
Funcionamento: de segunda à sexta, das 8h30 min às 12h00min, e das 
13h30min às 17h30min. 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
~} t' 
f itob~tanica Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha 
Pato Branco - PR 
M anual de Boas Práticas 
6. Quadro de pessoal: 
Nome 
Paulo José Lunkes 
Drimara Brandelero 
Maria Fernanda Ribas 
Silvanda Genoatto 
Jean Lunkes 
Edilaine da Aparecida Carvalho 
Adriano Vaz (cord. Vendas 
6. Lista de produtos 
BCAA cápsulas 
BCAA Drink 
Creatina cápsulas 
Fitômega 
Cenoura e verão 
NoCalv 
Magrus 
Whey PSrotein Concentrado 
Shake Mix para controle de peso 
Whey Protein Isolado 
Whey Protein 3W 
Cuts 
Óleo de chia 
Nail&Hair 
Fitoesterol 
Bella Fit Plus 
Função 
Representante legal 
Gerente 
Responsável técnica 
Comercial 
Desenvolvimento 
Formulas Químico 
Serviços gerais 
Dist. BBC Saude 
Academias/farmacias 
de 
Página 4 
09/03/ 2016 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME ~~ ,, Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 5 
f itob~tanica Pato Branco - PR 
09/03/2016 ' ' ' 
Manual de Boas Práticas 
CONDIÇÕES AMBIENTAIS E INSTAÇAÕES E EDIFICAÇÕES 
1. Condições Ambientais Externas: 
O estabelecimento está localizado no pavimento térrio de edifício na área 
urbana, com via de acesso frontal, onde circulam veículos, pedestres. Não há 
áreas externas pertencentes à edificação. Há um degrau de elevação para 
entrada à porta. Não há histórico de inundações no local e arredores próximos. 
As vias de acesso ao estabelecimento são de superfície pavimentada, 
adequada ao trânsito sobre rodas e dispõem de um escoamento adequado, 
assim como controle de meios de limpeza. 
2. Condições Ambientais Internas: 
O acesso ao estabelecimento é realizado unicamente pelo escritório. 
Funcionários, visitantes e fornecedores tem acesso pela porta de acesso ao 
escritório. Os setores com características à ambiência são: 
2. 1. Escritório: 
O escritório possui 3 (três) mesas, 3 (três) cadeiras, 2 (duas) poltronas, 1 
(um) gaveteiro e 1 (um) armário expositor. A iluminação é artificial e natural e 
ventilação ambiente. Não há poluição sonora oriunda de quipamentos. 
2.2. Quarentena: 
Possui 2 (duas) estantes de metal, 2 (dois) estrados de plástico. A 
iluminação é artificial e ventilação ambiente. Há 1 (um) termo-hidrômetro de 
temperatura e umidade. Não há poluição sonora. 
2. 3. Depósito de embalagens: 
~l~ FITOBOTANICA- INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA- ME 
,, Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 6 
f tob~tanica Pato Branco - PR 
09/03/2016 ' 
M anual de Boas Práticas 
Contém 5 (cinco) estrados, e 1 (um) compressor de ar. A iluminação é 
artificial e ventilação ambiente. Há poluição sonora oriunda de quipamentos 
quando ligados. 
2. 4. Laboratório: 
Há 1 (uma) mesa de inox, 1 (uma) máquina encapsuladora, 1 (uma) 
máquina misturadora, 1 (um) banco de apoio, 2 (duas) balanças, 1 (uma) 
máquina seladora. A iluminação é artificial e ventilação artificial. Há 1 (um) termo￾hidrômetro de temperatura e umidade. A temperatura e umidade são 
controladas. Há poluição sonora oriunda de quipamentos quando ligados. 
2. 5. Sala de rotulagem: 
Possui 1 (uma) máquina rotuladora, 1 (um) banco de apoio, 1 (um) 
armário, 1 (um) balcão com pia para higienização, 1 (uma) tirbeura com água 
fria, 1 (um) estrado de plástico. A iluminação é artificial e natural e ventilação 
ambiente. Há 1 (um) termo-hidrômetro de temperatura e umidade. Não há 
poluição sonora oriunda de quipamentos. 
2. 6. Expedição: 
Contém 1 (um) armário expositor, 3 (três) estrados de plástico, 1 (um) 
balcão, 1 (um) condicionador de ar, 1 (uma) cadeira. A iluminação é artificial e 
ventilação artificial. Há 1 (um) termo-hidrômetro de temperatura e umidade. A 
temperatura e umidade são controladas. Não há poluição sonora oriunda de 
quipamentos. 
2.7. Copa: 
Há 1 (um) balcão com bebedouro, 1 (uma) mesa de apoio. A iluminação 
é artificial e natural e ventilação ambiente. Não há poluição. 
2.8. Lavanderia: 
~l~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA L TDA - ME 
~~ · Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 7 
f itob~tanica Pato Branco - PR 
1 1' ' " ' 1 09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
É composta por 1 (um) t;inque, 1 (um) armário e 1 (um) varal. A 
iluminação é artificial e natural e ventilação ambiente. Não há poluição 
sonora. 
2. 9. Banheiros: 
Os banheiros são utilizados apenas pelos colaboradores da empresa. Há 
1 (um) banheiro feminino e 1 (um) banheiro masculino. Ambos contém 1 (um) 
vaso sanitário, e 1 (uma) pia de higienização de mãos, com torneira de água fria. 
A iluminação é artificial e natural e ventilação ambiente. Não há poluição sonora. 
2. 1 O. Vestiários: 
Os vestiários possuem 1 (uma) bancada de apoio. A iluminação é natural 
e ventilação ambiente. Não há poluição sonora. 
As áreas internas encontram-se livre de objetos em desuso ou estranhos 
ao ambiente. 
Quadro 1. Descrição das superfícies das áreas da unidade: 
Are a Piso Parede Teto Janelas Telas 
Escritório Cerâmica Externas: Concreto pintado Laje e Estrutura NA 
marrom na cor amarelo claro e azulejo madeira metálica 
escuro. amarelo claro. Internas: com vidros. 
divisórias em PVC branco. 
Quarentena Cerâmica Externas: Concreto pintado Laje óculo de NA 
marrom na cor amarelo claro. acesso ao 
escuro. Internas: divisórias em PVC laboratório 
branco. de estrutura 
metálica 
com vidros. 
Depósito de Cerâmica Externas: Concreto pintado Laje Estrutura NA 
embalagens marrom na cor amarelo claro e azulejo metálica 
escuro. com vidros. 
~.~~ FITOBOTANICA- INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
~} 1' Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 8 
f itob~tanica Pato Branco - PR 
09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
amarelo claro. Internas: 
divisórias em PVC branco. 
Laboratório Cerâmica Externas: Concreto pintado Laje NA NA 
marrom na cor amarelo claro. 
escuro. Internas: divisórias em PVC 
branco. Possui meia parede 
de vidro. 
Sala de Cerâmica Externas: Concreto pintado Laje Estrutura Nylon 
rotulagem marrom na cor amarêlo claro e azulejo metálica 
escuro. amarelo claro. Internas: com vidros. 
divisórias em PVC branco. 
Expedição Cerâmica Externas: Concreto pintado Laje NA NA 
marrom na cor amarelo claro. 
escuro. Internas: divisórias em PVC 
branco. 
Copa Cerâmica Externas: Concreto pintado Laje Estrutura Nylon 
marrom na cor amarelo claro e azulejo metálica 
escuro. amarelo claro. Internas: com vidros. 
divisórias em PVC branco. 
Lavanderia Cerâmica Externas: Concreto pintado Laje Estrutura Nylon 
marrom na cor amarelo claro e azulejo metálica 
escuro. amarelo claro. Internas: com vidros. 
divisórias em PVC branco. 
Banheiros Cerâmica Externas: Concreto pintado Laje 
marrom na cor amarelo claro e azulejo 
escuro. amarelo claro. Internas: 
divisórias em PVC branco. 
Vestiários Cerâmica Divisórias em PVC branco. Laje NA NA 
marrom 
escuro. 
3. Planta-baixa: 
A planta-baixa do estabelecimento com identificação dos fluxos de 
pessoas matéria-prima, embalagens, lixo e produtos prontos encontra-se no 
anexo V. 
~.~~ FITOBOTANICA- INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA- ME 
~~ / Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 9 f itobotanica Pato Branco - PR 
. 09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
4. Sistema de ventilação/exaustão: 
A ventilação é proporcionada conforme descrito no quadro 2. 
Quadro 2: Formas de ventilação nas áreas: 
Local Formas de ventilação 
Escritório Ventilação natural através das janelas e porta. 
Quarentena NA 
Depósito de embalagens NA 
Laboratório Ventilação artificial através do condicionador de ar. 
Sala de rotulagem Ventilação natural através das janelas. 
Expedição Ventilação natural através da porta, e ventilação artificial 
através do condicionador de ar. 
Copa Ventilação natural através das janelas. 
Lavanderia Ventilação natural através das janelas. 
Banheiros Ventilação natural através das janelas. 
Vestiários NA 
5. Iluminação: 
A iluminação é realizada de forma natural e artificial através de lâmpadas 
fluorescentes, não protegidas contra quebras e quedas. E são de 
responsabilidade da imobiliária. 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA L TOA - ME 
~} ' Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 10 
f itob~tanica Pato Branco - PR 
09/03/2016 ,, , 1 r . " . Manual de Boas Práticas 
PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PADRONIZADOS 
POP 1: Limpeza e sanificação de superfícies, equipamentos e 
utensílios 
O estabelecimento executa os procedimentos de limpeza e sanificação 
conforme o POP 1. 
O monitoramento de limpeza é registrado nos formulários 2 e 3. Os 
produtos de limpeza utilizados são adquiridos de fornecedor que fornece apenas 
produtos registrados no registro no Ministério da Saúde. Estes, são 
armazenados na lavanderia. O modo de diluição é realizado conforme as 
recomendações do fabricante. 
Para evitar contaminação cruzada no desenvolvimento de produtos, 
utensílios de limpeza e demais acessórios são identificados por local, através de 
cores. 
POP 2: Controle da potabilidade da água 
A água utilizada no estabelecimento é proveniente de rede pública. A 
frequência e a forma de higienização das caixas d'água são de responsabilidade 
do proprietário da edificação. 
O sistema de esgotamento sanitário está ligado à rede de esgoto. 
O controle de potabilidade de água está descrito no POP 2. A limpeza da 
caixa d'água é registrada no formulário 1. 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA L TDA - ME 
I Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 11 f it-obot-anica Pato Branco - PR 
09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
POP 3: Higiene e saúde dos colaboradores 
Os cuidados relacionados às condições de higiene e saúde dos 
colaboradores, assim como os procedimentos relacionados estão descritos no 
POP 3. O formulário 1 descreve o registro de doenças dos colaboradores. 
O controle de saúde dos membros da equipe é realizado a partir da 
adoção do PCMSO (Programa de Controle Médico e Saúde Ocupacional). São 
realizados exames médicos: admissional, periódico, de retorno ao trabalho, de 
mudança de função e demissional. 
As regras para entrada de visitantes estão descritas neste procedimento. 
POP 4: Manejo de resíduos 
Os resíduos são dispostos adequadamente em recipientes com tampas e 
com acionamento por pedal, constituídos em material de fácil higiene. 
É retirado do estabelecimento diariamente (próximo as 16h) ou sempre 
que for necessário. Estes dejetos são acondicionados em lixeira externa à 
edificação, na rua lateral. A coleta de lixo é feita diariamente por empresa do 
sistema público. Em dias que há produção, a retirada de resíduos é realizada em 
horários distintos da produção. 
POP 5: Manutenção preventiva e calibração de equipamentos 
A manutenção preventiva tem como objetivo manter os equipamentos, 
acessórios, instalações e edificações em ótimas condições de conservação e 
funcionamento, mantendo o bom desempenho do processo produtivo, 
garantindo uma produção de qualidade e de segurança aos funcionários 
envolvidos no processo. A manutenção preventiva visa também prevenir as 
falhas nos equipamentos ou sistemas através do acompanhamento dos diversos 
parâmetros, permitindo a operação continua pelo maior tempo possível. 
A calibração de equipamentos é um conjunto de operações que 
estabelece, sob as condições especificadas, a relação entre os valores indicados 
~l~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA L TDA - ME 
~J 1" Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 12 f itob~tanica Pato Branco - PR 
1 1 ' ' 09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
por um instrumento de medição ou valores representados por uma medida 
materializada ou um material de referência e os valores correspondentes das 
grandezas estabelecidos por padrões. A calibração de equipamentos é realizada 
por empresa especializada e certificada. 
O formulário 1 compreende a ficha de manutenção e calibração dos 
equipamentos do estabelecimento. 
POP 6: Controle integrado de vetores e pragas urbanas 
Com o objetivo de prevenir o acesso de pragas, foram adotados os 
seguintes cuidados: telas milimétricas nas janelas; frequência de retirada de 
resíduos; retirada das caixas de papelão antes dos produtos entrarem nas áreas 
internas (com exceção das caixas de embalagens, que são retiradas apenas 
antes de entrar no laboratório, devido à sua importância na sustentação das 
embalagens); portas fechadas. 
A periodicidade de desinsetização e desratização é anual, ou se houver 
necessidade, semestral. Os procedimentos são realizados por empresa 
terceirizada, devidamente capacitada e registrada regularmente na Anvisa. 
O monitoramento das áreas é realizado por colaborador treinado. Os 
procedimentos relacionados ao monitoramento estão no formulário 1. 
POP 7: Seleção de matérias-primas, ingredientes e embalagens 
A qualidade da matéria-prima é condição indispensável para a garantia da 
qualidade dos alimentos produzidos. 
7.1. Aquisição da matéria-prima: 
Há inspeção no recebimento dos produtos, através da conferência de 
condições de embalagem, descrição do produto, quantidade, data de validade, 
características sensoriais, presença de certificado de análise, entre outros 
critérios. O formulário 1 descreve o controle de inspeção e rastreabilidade dos 
produtos adquiridos pelo estabelecimento. 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
~~ ' Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 13 f itob~tanica Pato Branco - PR 
09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
7. 2. Controle de temperatura e umidade: 
O controle de temperatura e umidade dos ambientes é realizado através 
do formulário 2. 
7.3. Armazenamento 
As matérias-primas são armazenadas na sala "quarentena". Todas as 
embalagens são higienizadas com álcool e armazenadas de acordo com o 
método PVPS (primeiro que vence, primeiro que sai). Após abertas, as matérias￾primas são substituídas de embalagem (principalmente potes de rosca). As 
informações referentes ao fabricante, validade, lote são recortadas e coladas da 
embalagem nova. Quando não possível realizar o corte da embalagem, asi 
nformações são cuidadosamente repassadas em etiquetas de papel e coladas 
nos potes e reforçadas com fita adesiva transparente, para garantir a qualidade 
das informações. 
POP 8: Programa de recolhimento de alimentos 
O estabelecimento possui orientações de como proceder em caso de 
identificação de risco e necessidade de realizar o recolhimento de produtos no 
mercado, também conhecido como recai/. 
As ações de recolhimento, rastreabilidade são de responsabilidade da 
gerência, pois esta é responsável pelas vendas de todos os produtos que saem 
do estabelecimento. Formulários: Formulário 1: Comunicação de recolhimento à 
Anvisa e mensagem de alerta aos consumidores; Formulário 2: Relatório inicial 
do recolhimento; Formulário 3: Relatório periódico do recolhimento; Formulário 
4: Relatório conclusivo de recolhimento. 
Pop 9: Análises microbiológicas e físico-químicas 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA L TOA - ME 
'~} 1' Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 14 f itob~tanica Pato Branco - PR 
1 ' ' t ' "' 09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
A POP 9 estabelece os procedimentos para a realização das análises 
microbiológicas e físico-químicas dos produtos desenvolvidos no 
estabelecimento. 
Tanto as análises microbiológicas como físico-químicas são realizadas 
em laboratório terceirizado. 
Nos formulários 1 e 2 estão descritas as fichas de envio para análises. 
POP 10: Controle de produção 
O controle de prdução é documentado a partir do formulário 1: ordem de 
produção. Este formulário é preenchido manualmente, e as informações são 
repassadas na planilha do Excel (Formulário 1 digitalizado). 
A cada produção, há a coleta da amostra das matérias-primas (formulário 
2), e coleta da amostra do produto pronto (formulário 3). 
A data de validade é definida igualmente de acordo com a menor data de 
validade das matérias-primas. 
1O.1. Rotulagem e controle de lotes 
O formulário 4 dispõe de todos os produtos elaborados até o momento, 
em que se tem registrado. A partir deste documento, há os lotes já utilizados, e 
a sequência dos próximos lotes a serem utilizados. Este formulário deve ser 
preenchido em conjunto com os formulário 1 e 3. As informações do formulário 
4 devem convertidos para dados digitais. 
1O.2. Fichas técnicas 
10.2.1 . Ficha Técnica: 
Descrição técnica do produto, contendo informação nutricional, descrição 
das informações do rótulo, frases de advertência, entre outros. 
a) Ficha de Produção: 
~/~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
~} 1" Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 15 f itob~tanica Pato Branco - PR 
09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
Descrição dos ingredientes e suas respectivas quantidades, assim como 
cálculos para produzir de uma única embalagem a muitas outras, de acordo com 
o tipo de produto e/ou capacidade dos equipamentos. 
b) Descrição dos Produtos: 
Descrição das funções e benefícios relacionados ao consumo do produto. 
POP 11 . Qualificação dos fornecedores 
Os fornecedores devem estar estar de acordo com usas obrigatoriedades, 
e para isso, devem comprovar regularidade perante as autoridades sanitárias 
competentes. O formulário 1 registra as informações referentes ao fornecedores. 
Documentos, informativos, certificados, laudos e demais documentos são 
armazenados em pastas físicas. E sempre que possível são digitalizadas. 
POP 12. Rotulagem 
Ao desenvolver novos produtos, a rotulagem deve ser realizada de acordo 
com a legislação esécífica para cada produto. Portanto, a pesquisa deve ser 
realizada no momendo da confecção do rótulo, pois as resoluções podem sofrer 
alterações ao longo do tempo. Todavia, o Formulário 1 estabelece itens que 
devem ser considerados. 
Para alimentos sem registro, o Anexo X deve ser preenchido e 
encaminhado à Visa local juntamente com o rótulo impresso. 
Para alimentos com registro, verificar com empresa fornecedora da 
matéria-prima como proceder para o registro no D.O.U. e registro de marca. 
A descrição completa dos procedimentos operacionais padronizados 
estão descritas nos próprios POPs. 
~.I~ ~~ ' 
f itob~tanica 
ELABORADO POR: 
Maria Fernanda Ribas 
Responsável técnica 
APROVADO POR: 
Paulo José Lunkes 
Responsável legal 
FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 16 
Pato Branco - PR 
09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
Pato Branco, 09 de Março de 2016. 
REVISAO O QUE FOI ALTERADO REVISADO POR APROVADO POR 
Revisão 01 
Revisão 02 
... 
~ .... ~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
~~ / Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 17 
f itobotanica Pato Branco - PR 
09/03/2016 ' ' ' ' 
Manual de Boas Práticas 
REFERÊNCIAS 
ABREU, E. S.; SPINELLI, M. G. N.; PINTO, A. M. S. Gestão de Unidades de 
Alimentação e nutrição: um modo de fazer. São Paulo: Metha, 2013. 
BRASIL. Portaria n. 222, de 24 e março de 1998.Aprova o Regulamento Técnico 
referente a Alimentos para Praticantes de Atividade Física/ANVISA. 
BRASIL. Portaria n. 29, de 13 de janeiro de 1998. Aprova o Regulamento Técnico 
referente a Alimentos para Fins Especiais/ANVISA. 
BRASIL. Portaria n. 30, de 13 de janeiro de 1998. Aprova o Regulamento Técnico 
referente a Alimentos para Controle de Peso/ANVISA. 
BRASIL. Portaria n. 32, de 13 de janeiro de 1998. Aprova o Regulamento Técnico 
para Suplementos Vitamínicos e ou de Minerais/ANVISA. 
BRASIL. Resolução RDC n. 12, de 02 de janeiro de 2001. Aprova padrões 
microbiológicos para alimentos/ANVISA. 
BRASIL. Resolução RDC n. 18, de 27 de Abril de 201 O. Dispõe sobre alimentos 
para atletas/ANVISA. 
BRASIL. Resolução RDC n. 19, de 30 de abril de 1999. Aprova o Regulamento 
Técnico de procedimentos para registro de alimento com alegação de 
propriedades funcionais e ou de saúde em sua rotulagem/ANVISA. 
BRASIL. Resolução RDC n. 216, de 15 de setembro de 2004. Dispõe sobre 
Regulamento Técnico de Boas Práticas para Serviços de Alimentação/ANVISA. 
BRASIL. Resolução RDC n. 24, de 08 de junho de 2015. Dispõe sobre o 
recolhimento de alimentos e sua comunicação à Anvisa e aos 
consumidores/ANVISA. 
BRASIL. Resolução RDC n. 259, de 20 de setembro de 2002. Aprova o 
Regulamento Técnico sobre Rotulagem de Alimentos Embalados/ANVISA. 
~t'·~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
~} '- Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 18 f itob~t-anica Pato Branco - PR 
09/03/2016 1 • ( ' .. Manual de Boas Práticas 
BRASIL. Resolução RDC n. 27, de 6 de agosto de 201 O. Dispõe sobre as 
categorias de alimentos e embalagens isentos e com obrigatoriedade de registro 
sanitário/ANVISA. 
BRASIL. Resolução RDC n. 306, de 7 de dezembro de 2004. Dispõe sobre o 
Regulamento Técnico para o gerenciamento de resíduos de serviços de 
saúde/ ANVI SA. 
BRASIL. Resolução RDC n. 359, de 23 de dezembro de 2003. Aprova o 
Regulamento Técnico de Porções de Alimentos Embalados para Fins de 
Rotulagem Nutricional/ANVISA. 
BRASIL. Resolução RDC n. 360, de 23 de dezembro de 2003. Aprova o 
Regulamento Técnico sobre Rotulagem Nutricional de Alimentos Embalados, 
tornando obrigatória a rotulagem nutricional/ANVISA. 
BRASIL. Resolução RDC n. 67, de 8 de outubro de 2007. Dispõe sobre Boas 
Práticas de Manipulação de Preparações Magistrais e Oficinas para Uso 
Humano em farmácias/ANVISA. 
INMETRO. DOQ-CGCRE-036. Orientações sobre verificação intermediária das 
balanças. 2012 . 
Instituto Adolfo Luts (1985). 
KRAEMER, Fabiana Bom; SADDY, Maria Arlette. Guia de elaboração do manual 
de boas práticas para manipulação de alimentos. Rio de Janeiro: Conselho 
Regional de Nutricionistas - 4ª Região, 2007. 52 p. 
Resolução RDC n. 275, de 21 de outubro de 2002. Dispõe sobre o Regulamento 
Técnico de Procedimentos Operacionais Padronizados aplicados aos 
Estabelecimentos Produtores/lndustrializadores de Alimentos e a Lista de 
Verificação das Boas Práticas de Fabricação em Estabelecimentos 
Produtores/lndustrializadores de Alimentos/ANVISA. 
SANT'ANA, H. M. P. Planejamento físico-funcional de unidades de 
alimentação e nutrição. Rio de Janeiro: Rubio, 2012. 
~t'·~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
~~ , Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 19 
f it-obot-anica Pato Branco - PR 
09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
ANEXOS 
ANEXO 1: Certidão de Responsabilidade Técnica 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA L TOA - ME 
' Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 20 f it-obot-anica Pato Branco - PR 
1 1 09/03/2016 
Manual de Boas Práticas 
CONSELHO FEDERAL DE NUTRICIONISTAS 
CONSELHO REGIONAL DE NUTRICIONISTAS a• REGIÃO 
CERTIDÃO DE REGISTRO E llUITAÇÃD 
VÁLIDA ATÉ: 15 / 07 / 2016 
REGISTRADA EM· 26 / 09 / 2014 SOB O Nº PJ2759 
DADOS DA PESSOA JURIDICA RnJo SO<lol· 
FITOBOTANICA · INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA. ME HCWTM F•n\HY-: 
J:ITOBOTANICA 
RGenufnoPiacentitli. 363 SANTA TEREZINHA. PATOBRJ1NCO-PR. 
E"d• r•co 
d• FiC•J: ' \ f. 
C1p;uraoc111 RS 165.0QQ,OQ (CENTO E SES{;ENTA, E CINCO MI ~EAI ) 
dt Mll.rú: 1 { 1\ l 1 l J \ 
C1plUISocl1I / f 1 \ l \ I \ d• m11: 1 / \ ~ , • • / 
{ 
\ 
CNPJMatrl:r: 
09. 173.335/0001 ·86 
CHPJ flUll; 
Obj•lo Social: r I 1 • l I I ! • \ . 
FABRICACAO OE PRODUTOS ALll>\ENTICl~S. F,ABRICACAO OE ,CHA.S E ERVAS AROMA TICAS, EXTRA TOS 
ALIMENTARES E BEBIOAS'C'OMO. sucps PREPf'RAeAs E ~ERGETICAS. INOUSTRIAIE COMERCIO DE AUMENTOS 
FUNCIONAJS. SERVICO,DE EN:VASAMENTO E EMPAét>YÀMEtno. COMERCIO ~TACÁd)$T'.'} DE COMPLEMENTOS E 
SUPLEMENTOS ALIMEN"{ CIO~\ CO~lERCIO VAREJJSTA OE PRODUTOS ALIMENTICIOSWM GERAL FABRICACAO OE 
VITAMINAS E SUPLEMENTOS "'llNERAIS PARA USQ HUM~O. FABRICACAO OE SUPl .1ENTOS ALIMENTARES 
PROMOTORES DO CRESclME~TO. VITAMINICO E MINERAl l S / •. ' / 
n • ~· \ ... , / ~ V; / 
"~ \,, \ ~ - : . ., .,... 111& 
'...:..."'-\ \\ " ,/" /1 //' ;' 
).\ \ "- ~ / A f_l, 
DADOS DO(A) NUTRICIONISTA RESPONSÃVEL TÉCNICO 
He>mt: MARIA FERNANDA RIBAS ". 
Inscrito em: 29 de abrll de 2014 Sob o nº: 9338 neste CRN. 
RESPONSÁVEL TÉCNICO DESDE: 13 de julho de 2015 
CERTIFICO que, a Pessoa Jurídica e o(a) Nutrícioni~a acima citados, se encontram registrada e inscrito(a), 
respectivamente, e em situação técnica e financeira regular neste Conselho, nos termos da l ei Federal no 6.583/197E 
do Decreto no 84.444/1980 e da l ei Federal nl! 6.839/1980. 
Esta Certidão não concede à Pessoa Jurídica o direito de executar quaisquer serviços relacionados com seu registro 
neste órgão, sem a particip ação efetiva de seu Nutricionista Responsável Técnico. 
QUALQUER ALTERAÇÃO OCORRIDA, EM UM OU MAIS DADOS DA EMPRESA, APÓS A EMISSÃO DESTA CERTIDÃO, 
TORNA O DOCUMENTO INVÁLIDO. 
CARIMBO DO CRN 
~ I~ IJ~ ij'JlílJ[IJJll11!1J,ij~llll l IJ 
Curitiba, 21 de agosto <le 2015. 
Mruia EmJ1a Daudl von der Heyde 
PRESIDENTE DO CRN-8 
Cons~ Rcglonal de Nu:ricionislas da 8' Região • Pa1ana 
Ru3 Ma•echal OeOdOro, 631) • conjunlo 203 Edificio CCI • Cenlto Cometc>al llila!Cenlco ContibalPR • CEP 80010·912 
Fooelfax (• 11 3224-0008 • E-mai etn8@cm8.0<g br 
Anexo li: Alvará de licença 
~.~~ FITOBOTANICA- INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
~l. ' Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 21 f it-ob~t-anica Pato Branco - PR 
09/03/2016 1 1 1 r ' ' 
Manual de Boas Práticas 
DE 
BRANCO 
ALVARÁ DE LICENÇA 
~Lt2ACAO-;-;.UNCIO Al1E _ 
[
HO!-<EJRAZÃQSQÇ>...._ - ==~-----===========:====::::::::=........] 
FITOBOTANICA - IlIDlJSTRIAL FARHl\CEUTICA L'l'DA - z.m 
r lA GWU WO P I ACEN'i'I!l I 363 ( Localização atividade 
ATMO . · caç5o-du outrorprod\Jtos-11111.centi"ci-os-não-..spec:iricados 1.-ntGri-orcon 
Fa.bricaç.io de sucos concentrados do frutas, hortaliças e legu:.es 
.___..,,,,,,oa~ it ~JLe ilçl_<l..A e detll@d= 
ICllPJ/CPF: 09 . 173 . 335/0001-86 120,00 
IAJ.VARÁ: 026/2009 264109 
DATA EXPEO:Ç}.O:z11011 zoo9 
Anexo Ili: Certificado de Inspeção Sanitária 
)> 
::J 
CD 
X 
o 
< 
o 
CD 
a 
~ 
() 
tl) 
a. 
o 
a. 
CD 
:::. (f) 
........ 
o ...., 
m· 
CD 
3 
CD 
(f) 
53" 
O"' 
CD 
ro 
Q. 
3 
• CD ::J 
õ 
RAZÃO SOCIAL 
CNPJ: 
ENDEREÇO: 
BAIRRO: 
?. r.·.1,. PREFEITURA DE 
~~~ ~~NCO Divisão de Vigilância Sanitária 
ASecro1wa Munlclpnl d& Soúdo.dc acordo com :i Loi nº 1341/94 do 07 do dezembro de 1994. :iltoroda polo nt 
Lei nº 148319) do 23 do agosto do i 996 o Decreto Munlclp;il nº 3449198 do 22 do Junho do 1998. concodo o prose o 
LICENÇA SANITÁRIA 
FITCBOTÂNICA - INDUSTRIAL FARMACÊUTICA L TOA - ME EXERCICIO: 2015 
09.173.335/0001-86 ÁREA CONSTRUÍDA: 120 m2 
RUA GENUINO PIACENTINI 363 
SANTA TEREZINHA 
RAMO DE ATIVIDADE: INDÚSTRIA DE ALIMENTOS, SERVIÇOS DE TRANSPORTES, FARINHAS(MOINHOS) E SIMILARES. 
DISTRIBUIDORA DE COSMÉTICOS,PERFUMES E PROD.HIGIENE e COMÉRCIO ATAC. DE 
COMPLEMENTOS E SUPLEMENTOS ALIMENTÍCIOS 
GRAU DE RISCO: RISCO 1 
RESPONSÁVEL Tf::CNICO: MARIA FERNANDA RIBAS 
DATA DE VISTORIA: 18/9/2015 
DATA DE VENCIMENTO: 31/7/2016 
Farm<.1ce111ir..:.1-VISA 
CRF·PR N 20677 
RESPONSÁVEL PELA INISPEÇÃO 
Nº REG CONSELHO: 9338 I CRN I PR 
Nº DE LICENÇA: 
!EÍinia Sanára 'Burile ~coCQ:o.oe~=~ 
Potr:WQrf'. lnr.1013 
1"""'1)() .. ~CY.:$AU01' 
2787 
~ Q) 
::::l 
e: 
Q) 
a. 
l'D 
O' 
o 
Q) 
"' "O 
... 
2:!.' 
;:;· 
Q) 
"' 
o 
w 
" w 
........ 
N 
o 
..... 
O'I 
"O 
Q). 
~. 
::::l 
Q) 
N 
N 
~ m 
1 
~ .. ·~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA L TOA - ME 
~~ ( f itobotanica 
Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha 
~ PARA NA 
Pato Branco - PR 
Manual de Boas Práticas 
ESTADO DO PARANÁ 
POLÍCIA MILITAR DO PARANÁ 
CORPO DE BOMBEffiOS 
2SGBI - SPCIP REGIONAL 
CVE- CERTIFICADO DE VISTORIA EM ESTABELECIMENTO 
3.1.01.15.0000888221-51 
• 
O Serviço de Pr~\'l:n~·ào Contra lnc~ndio e Pânico do Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Paraná, l'isloriou o 
estabelecimento oçupado por FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTlé A LTDA. • ME, certificando que a 
exçcução das medidas de segurança contra incêndio e pânico estão de acordo com as nom1as: 
Loçalização: 
RUA GENUINO PIACEN1'rNE, 363 
STA TEREZINHA 
85.506-220 PATO BRANCO. PR 
! inscrição lmobili:írfa: 
Ramo Atividade Econômica ide a<o<Jo com CNAF:I 
li Indicação Fiscal: 
109916·99- ~.~::AÇAO DE OUTROS PRODUTOS ALIMENTICIOS NAO ESPECIFICADOS AN ~t<11 r. 
4729/6-99-COMl'.ffiCIO VAREJISTA DE PRODUTOS ALIMENTICIOS EM GERAL OU 
ESPECIALIZADO EM PRODUTOS ALIMENTfCIOS NÃO ESPECIFICADOS ANTERIORMENTE 
1099/6-02 - FABRICAÇÃO DE PÓS ALIMENTfCIOS 
1033/3-01 ·FABRICAÇÃO DE SUCOS CONCENTRADOS DE FRUTAS, HORTALIÇAS E LEGUMES 
829210·00 • ENVASAMENTO E EMPACOTAMENTO SOB CONTRATO 
4637/1-99- COMÍiRCIO ATACADISTA ESPECIALIZADO EM OUTROS PRODUTOS ALIMENTICIOS 
NÃO ESPECIFICADOS ANTERIORMENTE 
109W6-05 - FABRICAÇÃO DE PRODUTOS PARA INFUSÃO (CHÁ, MATE, ETC.) 
1062l7·00 - MOAOEM DE TRIGO E FABRICAÇÃO OI! DERIVADOS 
S250i8..().I . ORGANIZAÇÃO LOGfSTICA DO TRANSPORTE DE CAROA 
477215-00 · COMÉRCIO VAREJISTA DE COSMÉTICOS, PRODUTOS DE PERFUMARJA E DE 
HIGIENE PESSOAL 
4646'0·02 · COMÉRCIO ATACADISTA DE PRODUTOS DE HIGIENE PESSOAL 
415918·99 • COMÉRCIO VAREJISTA DE OUTROS ARTIGOS DE USO DOMÉSTICO NÃO 
ESl'ECLFICADOS ANTERIORMENTE 
4649/4-99 • CO~ ÉRCIO ATACADISTA Dll OUTROS EQUlrAMllNTOS E ARTIGOS DE USO 
PESSOAL E DOMÉSTICO NÃO ESPECIFICADOS ANTERIORMENTE 
4763/6.02 • COM.ÉRCIO VAREJISTA DE ARTIGOS ESPORTIVOS 
~6JZIO·OJ · COMÉRCIO A "'f ACADISTA DE CEREAIS E LEGUMINOSAS BENEFICIADOS. 
VARINHAS, AMIDOS E FECULAS, COM ATIVIDADE DE FRACIONAMENTO E 
ACONDICIONAMENTO ASSOCIADA 
8291/1-00 ·ATIVIDADES DE COBRANÇA E INFORMAÇÕES CADASTRAIS 
6619/3.02 ·CORRESPONDENTES DE INSTITUIÇÕES FINANCEIRAS 
7740/J.QO ·GESTÃO DE ATIVOS INTANGfVEJS NÃO.FINANCEIROS 
Página 23 
09/03/2016 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
~l. ' Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezinha Página 24 
Pato Branco - PR f itob~tanica 09/03/2016 
' Manual de Boas Práticas 
w 
llJ 
PARA NA GoVtl.HO 00 (STIJ>O 
ESTADO DO PARANÁ 
POLÍCIA MILITAR DO PARANÁ 
CORPO DE BOMBEIROS 
2SGBI - SPCIP REGIONAL 1 • Este JQCumcato não gera direito n liberação para cxcrdcio da atividade econômica junto a outros orgãos, cabendo ao 
interessado cumprir a legislação especifica de cada orgão. 
• A certificação perde a validade, a qualquer tempo, caso ocorram alterações das condições observadas no momento da 
1·isloria, lais como ampliações, mudanças de ocupação, entre outras. 
• O Corpo de llombdros poderá fiscalizar o estabelecimento a qualquer tempo. 
1Am 0cup3~~ I00,00 m1 
Projeto Nrn: 
I' Capacidade de Público: 
!Laudo NIB: 
IOcupação: C-1 - COMéRCIO COM BAIXA CARGA DE INC~NDIO 
1 Uso de GLP liberado: NÃO PERMITIDO 
Medidas de Segur.inça: SALDAS DE EMERGENCIA, SINALIZAÇAO DE EMERGENCIA, ILUMINAÇAO DE 
FMPROi';NCIA E FXTlNTORES. 
Nota: 
VALIDADE DO DOCUMENTO: 21 de Agosto de 2016 
2-1i16b:t09.Ó41Jlfd71.e961d634:9a8Cd13f.."2 ...... ....,u..;.:J 
A wt<otkid>d< <k•-.tl m coníirm>d:> no tndtt<-;o 
"""'·l"°'fogo.rr.go•·.br 
A auioaluu not documu lo• u 
Stnlro d• Prnnfio 
110 ANTONIO ADEMIR DOS PASSOS Srt VA 
C~tO• do Stni10 d• Pr<nn1lo 
1 
1 
1 
1 
~.~~ FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
~~ , f itobotanica 
Rua Genuíno Piacentini, nº 363 - Santa Terezínha 
ANEXO V. Planta-baixa e fluxos 
1 
1 
- > 
1 
Legenda: 
Fluxo de pessoas. 
e Fluxo de retirada de lixo. 
• Fluxo de embalagens. 
Fluxo de matéria-prima. 
e Fluxo de produtos prontos. 
• 
1 
Pato Branco - PR 
Manual de Boas Práticas 
- 1 - -) 
;.-. - • _,_ • 
1 
- - ., -
Página 25 
09/03/2016 
1-
-,... -
Ministério da Educação 
Universidade Tecnológica Federal do Paraná 
Unidade Pato Branco 
Laboratório de Qualidade Agroindustrial 
LAQUA - Alimentos e Água 
LAUDO DE ANÁLISE FÍSICO - QUÍMICA Nº. 430 UTFPR/2014 
Solicit:mte: Fitobotanica Industrial Farmacêutica Ltda CNPJ.: 09.173.335/0001-86 
Coletor Da Amostra: Guilherme Holub Camargo 
Produto: Suplemento Protéico Para Atletas 
ldentilicação Da Amostra: \Vhey Protein 3 \V Sabor Blend Cacau 
Marca: Bodyfit Nutriton Lote: \V\V\VOOO 1 
Nutricionista: Ana Caroline Kerber CRN8-8652 
Data da coleta: 25/07/ 14 
Data do recebimento da amostra no laboratório: 25/07/14 
Cidade/Estado: Pato Branco - PR 
N°. de registro: 430/2014 
CARACTERISTICAS FÍSICO - QUÍMICAS 
pH 
Umidade 
Cinzas 
Lipídios 
Proteína Bruta 
fibra Bruta 
Análise 
~lctodologia Utilizada: LANARA, 198 1, 1• ed ição. 
Prof. Msc. Pedro rnlo Pereira 
CRQ 09300206 1 Região 
Responsável Técnico 
Resultado 
32,81g/40g 
Registro no CRQ - 02335 de acordo com a lei 2.800 de 1810611956 
Via do Conhecimento km O 1, Cx. Postal 571 - Pato Branco - PR CEP: 85.501-970 
FONE: (46)3220-2537 e-mail: laqua-pb@utrpr.edu.br 
Ministério da Educação 
Universidade Tecnológica Federal do Paraná 
Unidade Pato Branco 
Laboratório de Qualidade Agroindustrial 
LAQUA-Alimentos e Água 
LAUDO DE ANÁLISE FÍSICO - QUÍMICA Nº. 429 UTFPR/2014/ 
Solicitante: Fitobotanica Industrial Farmacêutica Lida CNPJ.: 09.173.335/0001-86 
Coletor Da Amostra: Guilhenne Holub Camargo 
Produto: Suplemento Protéico Para Atletas 
lclentificaçiío Da Amostra: \Vhey Protein Isolado Sabor Blend Cacau 
l\larca: Bodyfit Nutriton Lote: \VIPOOO 1 
Nutricionista: Ana Caroline Kerber CRN8-8652 
Data ela coleta: 25/07/14 
Data cio recebimento ela amostra no laboratório: 25/07/14 
Cidade/Estado: Pato Branco - PR 
Nº. de registro: 429/2014 
CARACTERISTICAS FÍSICO - QUÍMICAS 
pH 
Umidade 
Cinzas 
Lipídios 
Proteína Brn ta 
Fibra Bruta 
Análise 
i\letodologia Utilizacl11 : LANARA, 198 1, 1• edição. 
ulo Pereira 
Região 
Responsável Técnico 
Resultado 
38,61g/40g 
Registro no CRQ - 02335 de acordo com a lei 2.800 de 18/0611956 
Via do Conhecimento km 01 , Cx. Postal 571 - Pato Branco - PR CEP: 85.501-970 
FONE: (46)3220-2537 e-mail: laqua-pb@utrpr.edu.br 
@BOflY.E!! 
B cibrt d) 
MAGRus· - rl(M IUM O UAllTY -
PÓ PARA PREPARO DE BEBIDA 
SABOR LIMÃO 
O MAGRUS é um mix de ingredientes fonte de fibras com propriedades 
que auxiliam no processo de emagrecimento, como: 
o Auxilia no controle da fome, em decorrência ao aumento da saciedade; 
o Melhora o funcionamento intestinal; 
o Reduz a absorção de gorduras; 
o É hipocolesterolêmico, ou seja, reduz níveis de colesterol total e LDL; 
o Atua no controle dos níveis glicêmicos, 
o É antioxidante. 
Para potencializar os resultados, é fundamental manter uma alimentação 
saudável e praticar atividade física regularmente. 
Importante: ingerir água, sempre. 
~ •f ~·;,~ ~1;- f i tob o ta n iCQ 
www.fitobotanica.com.br 
FITOBOTANICA IND. FARMACÊUTICA LTDA. 
CHPJ 09. l 73.33Si0001 -86 - RUA GEIWÍllO PIACEtllllll, 363 - CEP 85.506-220 - PATO BRAllCO -PR -SAC: (46) 3025-SSIO 
/.\mio Fernando Ribas -llulrkionislo Resp. Técnico CRll 8 9338 
tfló4JUI/Kf/J/N/HÚJ~~~ /P~ ~,d4tr'P Estado cio Paraná 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO, abaixo assinado, conforme 
estabelece o artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder Legislativo 
Municipal, o projeto de ~~ t>- \ o j \/zrA}· -=-.;,.,_.,__,.=-~"-=-'~e _.__._~~~~~~~~~~ 
Pato Branco, 15 \oz( zo 18 . 
j ~--lf~L~{! :.rP,f, 0tJiÜú1' j .ç_ Ma~~es Boff Gef~a~ - pS'l)á 
Presidente 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislatívo@carnarapatobranco.com.hr 
rl@n?UO///kpnir~~ §bhl7Aan«Y 
Estado do Param\ 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 101/2017 
Autor: Executivo Municipal 
Relator: Carlinho Antonio Polazzo - PROS 
Súmula: Revoga as Leis nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012 e nº 4.662, de 
16 de setembro de 2015. 
RELATÓRIO 
Através do Projeto em análise, de acordo com a Mensagem nº 60/2017, o 
Executivo Municipal, busca autorização legislativa para revogar as Leis nº 3.976, de 21 
de dezembro de 2012 e nº 4.662, de 16 de setembro de 2015, as quais objetivaram a 
doação de imóvel para a Industria Fitibotânica - Industrial Farmacêutica Ltda - ME. 
O executivo alega que a donatária não cumpriu o prazo estabelecido para inip,lar 
a edificação da indústria, conforme previsto da doação, razão pela qual solicit . a rJ 
revogação das mencionadas leis. 
t.,; 
1 
,. 
1 : 
'· J 1 1 
t'"' >: 
l-;I 
,,, 
.,, 
.l'°j 
ANÁLISE 6 :,.: 
.,. ~ 
~e·m· dú~ida que o Poder Público precisa fomentar o desenvolvimento econôml ~ 2 
do murnc1p10, visando aumentar a geração de empregos e renda. q:i · l ~ 
C-·I 
Ocorre que o incentivo precisa de contrapartida dos donatários pois senão co~fo 
6 
o risco de ser injusto com tantas industrias que carecem de espaço para instalar ou 
1 amp 1ar . sua uni 'd a e d . 1n d us t . na 1 
. ~-r :-; 
Neste caso especificamente, observamos que através da lei nº 3.976, de 21 de 
dezembro de 2012 foi efetuada a doação do imóvel suburbano: Módulo 09-A (nove -
A), do imóvel municipal Parque Industrial Planalto, com área de 1.942,89 m2 (mil, 
novecentos e quarenta e dois metros e oitenta e nove centímetros quadrados), situado 
na BR 158, Parque Industrial Eduardo Dagios, sem benfeitorias, conforme matrícula nº 
13.409, do 2° Ofício do registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco, estado 
do Paraná, para a Industria Fitobotânica - Industrial farmacêutica Ltda. 
Posteriormente através da Lei nº 4.662, de 16 de setembro de 2015, foi alterado 
o art. 1° da lei nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012, alterando unicamente o tamanho 
r&tmuiU/~Pnic~l&~~~a:ntJfY Estado do Paraná 
da área objeto da doação, passando a ser de 2.361,00 m2 (dois mil, trezentos e 
sessenta e um metros quadrados). 
Importante destacar que em 2015 quando houve alteração no tamanho da área, 
o dispositivo da lei de 2012 onde estipula o prazo para início das obras já estava 
descumprido e não foi alterado. 
Na lei nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012, no seu inciso Ili do art. 2°, fica 
estabelecido como condição para a doação que o início da edificação seja no prazo 
máximo de 90 (noventa) dias contados da publicação da lei e início das 
atividades industriais propostas no pedido, objeto do protocolo nº 297831, de 5 
de dezembro de 2011, da Prefeitura Municipal, na forma nele contida. 
Vejamos que não existe a hipótese nem a previsão de possível tolerância para 
descumprimento deste dispositivo, aliás é condição para a doação. 
Já houve erro ·em 2015 ao se promover a alteração da área mesmo sabendo que 
havia descumprimento da lei original no que se refere ao prazo para construção e 
mesmo assim houve alteração ignorando o referido dispositivo. 
Embora esteja apensado ao presente Projeto de Lei, alguns relatório de visita, 
vejo que houve falha no momento em que não foi efetuada a fiscalização acerca do 
cumprimento do prazo para início das atividades durante o período dos 90 (noventa) 
dias estabelecidos na lei original. 
Se a municipalidade concordou com mais prazo para inicio das obras, deveria 
ter enviado mensagem ao legislativo municipal solicitando alteração do dispositivo 
anteriormente ilustrado, estabelecendo novo prazo. 
A Assessoria Jurídica desta casa legislativa exarou parecer favorável a 
revogação da lei, em caso de ficar comprovado o descumprimento do dispositivo que 
estabeleceu o prazo para início da edificação da indústria objeto do pedido da 
donatária. 
Vejamos que a doação inicial se deu em 21 de dezembro de 2012, 
consequentemente a donatária tinha até meados de março de 2013 para iniciar a 
edificação e neste período não foi apresentado nenhum pedido de prorrogação do 
prazo em tempo hábil para evitar o seu descumprimento. 
No próximo mês de março estará completando 5 (cinco) anos que o prazo final 
foi descumprido. 
2 
Alias, em resposta para a Prefeitura Municipal ao ofício nº 016/2015, sob o 
protocolo nº 341187 de 06/04/2015, o proprietário afirmou que para o início da 
construção é necessária a aprovação da ANVISA e afirmou que em 30 dias será o 
prazo final para a edificação com a liberação do projeto arquitetônico. Assim, o 
laboratório deveria estar em operação em 60 dias. 
Prazo estes que novamente não foram cumpridos. 
Em julho de 2017 a donatária foi notificada a respeito do descumprimento do 
prazo para inicio da edificação e por meio do contido no protocolo nº 372717 de 
10/07/2017, onde o proprietário afirmou que abriu o capital societário da empresa, 
passando a ingressar na sociedade duas novas sócias. 
Ainda no mesmo expediente, o proprietário pediu um novo prazo, agora de mais 
12 (doze) meses para iniciar a obra. 
Em manifestação dirigida ao legislativo municipal, o proprietário diz que o projeto 
arquitetônico sofreu várias alterações por exigências da ANVISA. 
Comenta ainda que a ANVISA, não possui prazo determinado para tal 
aprovação. 
Em determinado momento da manifestação, informa que em 2016 já possuía 
aprovação da ANVISA e em outros momentos não, deixando muitas dúvidas. 
Menciona ainda que atualmente a empresa está instalada em um imóvel com 
250 m2 e que fabrica diversos produtos. 
Observamos que a justificativa é sempre a mesma, qual seja, falta de aprovação 
junto à ANVISA. 
Já se passaram mais de 5 (cinco) anos da lei original de doação e no ritmo das 
explicações dadas ao longo destes anos, com certeza corre-se o risco de passarem 
mais 5 (cinco) anos e a situação estar igual. 
Precisamos ressaltar que houve falhas na fiscalização, pois passaram-se muitos 
anos do descumprimento do prazo e diante desta situação a municipalidade deveria ou 
revogar a lei ou alterar a lei estabelecendo novo prazo. 
Por outro lado fica evidente que foi efetuada a doação inicial sem que se tivesse 
um projeto maduro por parte da donatária, tanto que em meia década a situação é a 
mesma do momento inicial. 
3 
rpdmo/úl/~Pnt~al~~h-/7Jw4WrY Estado do Paraná 
Importante destacar ainda que segundo informações prestadas pela 
municipalidade, temos mais de 60 empresas solicitando doação de terreno. 
Assim, diante do claro descumprimento da lei nº 3.976, de 21 de dezembro de 
2012 foi efetuada a doação do imóvel suburbano: Módulo 09-A (nove - A), do imóvel 
municipal Parque Industrial Planalto, com área de 1.942,89 m2 (mil, novecentos e 
quarenta e dois metros e oitenta e nove centímetros quadrados), situado na BR 158, 
Parque Industrial Eduardo Dagios, sem benfeitorias, conforme matrícula nº 13.409, do 
2° Ofício do registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco, estado do Paraná, 
para a Industria Fitobotânica - Industrial farmacêutica Ltda, vejo poucas alternativas 
para o legislativo. 
VOTO DO RELATOR 
Considerando a análise anteriormente exposta, opinarei favoravelmente a 
tramitação e aprovação do presente projeto de lei, pois do ponto de vista e ótica de 
justiça e redação não resta outro posicionamento. 
Considerando ainda o parecer jurídico exarado pela assessoria jurídica da 
Câmara Municipal. 
Contudo, deixo uma sugestão à municipalidade, para que o imóvel objeto desta 
análise seja doado para outra indústria e quando a donatária conseguir a aprovação 
junto à ANVISA, que seja efetuada a doação de outro imóvel para a mesma. 
Ou ainda, que a municipalidade consiga um documento oficial da ANVISA, 
dando conta de um prazo para a aprovação do projeto da donatária e em tendo a 
informação de que a aprovação se dará num espaço temporal curto, que seja enviado 
mensagem com projeto de lei estabelecendo novo prazo para início das obras. 
Assim, diante das alegações e considerações apresentadas, opto por exarar 
PARECER FAVORÁVEL, a regular tramitação e aprovação da presente matéria, nos 
termos e situação em que se encontra. 
É o parecer, SMJ . 
Pato Branco, 2q de fevereiro de 2018. 
f{e{j.kJts Presidente 
4 
~dmoMl//ltt~itJ~al~/P~~~ Estado <lo Paraná 
SC Membro 
Membro 
5 
' . 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO 
ESTADO DO PARANÁ 
INTl!Rl:!SSADO: 
2017í7 / 372717 10 /07/ 2017 
127_58c oEs. ~couômco 
2 -SOLICITT\ÇAO _ FITOl3CTAl!IC1'. - HlDUSTRIAu 
RESPONSÁVH 
{
DEFERIMENTO D 
C:M FACE DE INDEFERIMENTO D de favor requerido, o presente processo pode1·á ser urquivudo. 
Em, __ ! ._____ .! ____ _ 
q 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO ESTADO DO 
PARANÁ SERVIÇOS DE EXPEDIENTE/PROTOCOLO 
COMPROVANTE DE PROTOCOLO 
NUMERO DO PROCESSO: 372717 
Assunto : SEC DES. ECONÔMICO 
Subassunto: SOLICITAÇÃO 
No. Processo : 372717 
Data Processo : 10/07 /2017 
Requerente : FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
Fone : 3025-5510 
Identificador de processo (Internet) : 5Fl W4 77 
PATO BRANCO - PARANÁ 
HORA DO PROTOCOLO : 11:43:24 
Agora você pode acompanhar seu Protocolo pela Intern et acesse 
wvvw ·Ra tobranco._Qr.qov . br no link Protocolo On-line. 
~~ r{, · . .; f _i:-
);> fito bota nica. FITOBOTANICA . INDUSTRIAL Ff\Rl.lf\CEUTICA L TO.A • ME 
? CNPJ: 09.173.335/0001-86 Rua Genuino, Piacentini 363 Centro CEP 85.506··220. Pato 
Branco·Pr. 
-,. E-mail: diretoria@fitobotanica.com.br Tel.: (55) 46 -3025-5510 - 99729498 
Prezados Srs. 
Em atenção a NE de 03 de Julho de 2017, a Empresa FITOBOTANICA INDUSTRIAL 
FARMACEUTICA LTDA, vem respeitosamente esclarecer os motivos que protelaram o 
desenvolvimento do projeto de construção do empreendimento que dará lugar a 
Planta Industrial para formulação e fabricação de produtos da linha farmacêutica 
Nutrição esportiva, emagrecedores e multivitamínicos em capsulas no Município de 
Pato Branco. 
Pedimos licença para reiterar que se trata de uma Obra de alta complexidt:1cle, já que 
necessitara de aprovação de órgãos do Município, estado e da agencia reguladora do 
sistema de vigilância sanitária Nacional ANVISA. 
Atualmente a empresa esta instalada na Rua Genuíno Piacentini onde paga aluguem 
do imóvel de aproximadam ent e 250 m2 e desenvolve diversos produtos da sua linha 
fabril, porem no ultimo ano quando deveria dar inicio a Obra qu e já possui Plano 
altímetrice do terreno, projeto arquitetônico, planta em conformidade do a Visa Local 
e, se preparava para começar a construção, foi surpreendida por inúmeras 
inadimplências de clientes que sofreram abalo da crise que já e de nosso 
conhecim ento, e isto fez com que muitos produtos deixaram de ser fabricados mas a 
empresa se manteve no desenvolvimento de novas formulas invest ido na expectativa 
de um futuro mais prospero a médio prazo. 
Calha salientar que diante el a situação se viu a necessidade de abrir o capital social da 
empresa para receber novos investidores o que se concretizou formalmente com o 
ingresso das sócias Drimara Branclelero, Esposa do empresário Patobranquense 
Cleverson Brande/era e Silvana Gnoatto, esposas do empresário Fernando Gnoatto 
ambos sócios Proprietários da já consagrada e idônea empresa Patobranquense 
INOBRAM . 
}~ . · -
> f i tobotanica. FITOBOTANICA-INDUSTRIAL FARMACEUTICALTDA. ME 
>- CNPJ: 09.173.335/0001-BG Rua Genuino, Piacentini 363 Centro CEP 85.506-220 - Pato 
Branco-Pr . 
.» E-mail: diretoria@fitobotanica.com.br Tel.: (55) 46 -3025-5510 - 99729498 
Com esta nova formação societária os projetos da Fitobotanica que já se destacavam 
no mercado farmacêutico com produtos com marcas registradas como: FITOMEGA, 
(omega3) FITOCALCIO, (Carbonato de cálcio) FITOSBEL, (Controlador de peso) 
MAGRU'S {emagrecedor inibidor de apetite) QUIMA BARRIGA (multifibras para 
preparo de bebidas-controlador de peso) NOCALV {vitamina para cabelos-Evita a 
queda e repõe a perda) Cenoura e verão (Betacaroteno para vitamina que contribui 
com o bronzeamento da pele) CREATINA (suplemento para atletas - ern capsula) BCAA 
(suple1nento pré-treino para atletas em capsula} BCAA DRINK (Suplemento para atletas 
em po} WHEY PROTEIN (suplemento proteico para pratica de esportes em pó) ZMA 
(suplemento energético para atletas em capsulas}. 
Nos últimos dois anos a empresa produziu diversos produtos por meio de contratos de 
terceirização, para terceirizados de marca própria, como as empresas BBC SAUDE de 
SC; BRUSTOLIN alimentos do PR e LABORATÓRIO IRIAR DE SP. 
Desde o Inicio quando enviamos o projeto de viabi lidade para a Prefeitura, 
informamos sobre a complexidade da indústria que será construída no município. 
A Obra depende de diversas homologações, passando no final pela Agencia Nacional 
de Vigi lância Sanitária Nacional, ANVISA, importante ressaltar que os produtos citados 
já constam liberados na Vigilância sanitária e se encontra em dia com a legislação, e 
contam com Rótulos desenvolvidos de acordo com os critérios de sistema de vigi lância 
sanitária, embalagens, e insumos farmacêuticos formulados e auferidos pela rede 
Resbla de laboratórios do sistema nacional de vigilância sanitária. 
O projeto arquitetônico de responsabilidade do escritório de arquitetura do arquiteto 
Adriano Sgarbelot promoveu diversas modificações no projeto para atender os 
requisitos necessários e por se tratar de uma obra muito especifica e sua aprovação 
( ' \_\ 
u ~ 
íJ._,) 
1 
~~ ' ~ .... ,., ,~,-
~ · - > f to ~tani co. FITOBOTANICA ·INDUSTRIAL FAR!.IACEUTICA LTDA-ME 
> CNPJ: 09.173.335/0001-86 Rua Genuino, Piacentini 363 Centro CEP 85.506-220 - Pato 
Branco-Pr. 
~ E-mail: diretoria@fitobotanica.com.br Tel.: (55) 46 -3025-5510 - 99729498 
final na ANVISA ditara o inicio dCJ construção da obra, sendo que esta aprovação não 
tem um prazo determinado, logo será necessário ampliar o prazo de inicio da 
construção mais uma vez, o que se espera com pronto acolhimento pelo poder publico 
em vista de tais <1trasos fa to que pode protelar por o inicio da em pelo menos 12 
meses, talvez menos, mas o que se espera e que seja o mais breve possível. 
Não rnais oportuno apresentamos nossa loja virtual para uma visita e conhecer um 
pouco mais sobre os produtos que já estão sendo fabricados em Pato Branco e 
atingern o n1ercado Nacional, acessando o site: www.boclyfitnutrition.com.br 
Reiteramos nossos mais sinceros pedidos de desculpas por mais uma vez pleitear 
prorrogação do prazo para dar inicio a construção desta obra que será sem duvida 
além de um cartão postal para a cidade, como pode ser constatado nos anexos, e uma 
grande geradora de empregos e renda para o Município. 
Pato Branco 06 Julho de 2017 
Paulo(J~Q:l ~ . ; ~ Fitoboí'~d&st ai Farmacêutica Ltda. 
CNPJ:09173335000186 
! · : 
. -
PROD. -miSturadora 
ROTULAGEM. ' 15,18m' 
30,10m' 
.· ···.· 
ESTOQUE 
MAT. 
PRIM 
20,64 m' 
.: 
L_J':, ~ 
' PROD.-encapsulador:à "- ,, . 1512fm1 
1 - ... _ 
.,O . 
CIRC.ADM. 
4,44m' 
. o r-n -'. - ==FilJ ADMINISTRAÇÃO ' _ll i:- _ ~ 
' : 
,. [~~ rr =-_ J 11t = 
_ = 
_ ~ 
~~ 1= 1 . 't=J 1 
11 
:, ADMINISTRAÇÃO • 1 11 11.s4 m' . L ____ __,.... ~ 
CIRCULAÇÃO 
LIMPA 
16,83m' 
: , VESTIÁRIO 
• • e:EMININO 
f~ SJ. r1:t. 
RECEPÇÃO 33,63 m' 
' ,:.. '.. 
CIRCULAÇÃO 
27,45 m' 
- ~-- Banheiro 
· (=j . Famil!ar 
---... 
0 
• ! Acess1vel 
J JJ,39m' 
,--
( 1 \ \ ) 
,.. - -·-===---- - - - - ~~-:-
PLANTA BAI~ TÉRR.EO 
ESCALA 1 : 1 ao 
.· '~ .. · ... -:,. .. 
ARMAZ.COSMÉTI 12,64m' 
. ' ::~ : ,__, ..- ! • •:" 
--------· 

~ 
§ 
-8 
. IR 
~ -e 
. .& 
·-
E 
·-
.. 
o 
Vl 
Vl 
OJ 
u 
ru 
OJ 
u 
ru 
e: 
Ol 
L. 
ru 
E 
L_~ --_.../ .. 
~_./" 
1 
o o m u -'-l 
e e 
..o OJ OI 
'=:i E L. 
Q. <U 
o ru E u 
Q) E ílJ 
(/) 
Vl o <U 
<U u L 
o. <U 
o. 
o V) o 
V) o 
U) e 
QJ :J cu 
u u L ,_ L. 
IU QJ QJ 
QJ > "'"" 
"'O QJ QJ 
IU 'tJ 1:J 
QJ 2 1.-
' IU 1.... 
o 
V 
L. 
ru 
.~ 
ru 
QJ 
L. 
<lJ 
.Q o 
u 
:J 
,e 
_ .~ 
<O E _o 
,µ o 
•'.:J 
(]) u 
o_ 
,-, 
t 
-
. ,. 
• l 
1 
j 
1 
·! 
i 
1 
! 
?i'i 
o 
o 
..... 
i\ : -
-T 
' 1 
o 
..... . <.O 
11 
1 ROTULADORA 1 
ROTULAGEM 20.10 m' 
1 ROTULADORA 1 
EMBALAGENS 
20,08 rr." 
l{) 
l{) 
ADMINISTRAÇÃO 15,.!7 m7 
]_: 
340 
2265 
620 ~ 110 JÉ 
CIRCULAÇÃO 
27,t.S m' 
r.!i3 
51 5 200 
EMBALAGEM/EXPEDIÇÃO 
0 18,90m' 
l{) 
(") 
o 
l{) 
1 "' 
1 
250 
::-
'b r----c-- n1.....:::_ 0 u. o 
\() 
/I 1 
: opa/Co~inh .1.eom 
f i 1 
DML ! - ~ .:.16 mJI _ 
l[sll 1 ·1 1 
o · 
-.w- 130 JJ 
lava-olhos1 
chuv. 
340 
l{) 
l{) 
1 PLANTA BAIXA TÉRREO 
t$~Jl~~~/P~/B~ falado do Paraná 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS, abaixo assinado, conforme 
estabelece o artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder Legislativo 
Municipal, o projeto de _ç/j""""-<l..;_.l,~&...::<'.'.:....:-;,1.1lol...c.!..l/....1.W~lL:l'1-c.:.· _________ _ 
Pato Branco, OJ (o 3(7.&2/& · 
Presidente 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500- 85501-262 - Pato Branco- Paraná 
site: www.camarapalobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
E!-.tado do Paranú 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 101/2017 
Autor: Executivo Municipal. 
Relator: Moacir Gregolin- MDB 
Entrada na Comissão: 01/03/2018 
Súmula: Revoga as Leis n• 3.976, de 21 de dezembro de 2012 e n°4.662, de 16 de setembro de 2015. 
RELATÓRIO. 
Através do Projeto em análise, de acordo com a Mensagem n• 60/2017, o Executivo Municipal, busca 
autorização legislaliva para revogar as Leis n• 3.976, de 21 de dezembro de 2012 e n• 4.662, de 16 de setembro de 
2015, as quais objetivaram a doação de imóvel para a Industria Fitibotânica - Industrial Farmacêutica Lida - ME. O 
executivo alega que a donatária não cumpriu o prazo estabelecido para iniciar a edificação da indústria, 
descumprindo as normativas que regem a matéria. 
ANÁLISE. 
. .. . , Considero importante destacar que a instalação de qualquer indústria significa um passo nobre em direção ~ 
ao desenvolvimento de uma comunidade. Que as transíormações de produtos íeilas dentro de nosso Município, [ 
significam desenvolvimento e agregação de renda. No entanto, sabendo que existe um número significativo de 0 
empresas pleiteando receber benefício desse gênero, entendo que as normas que regem o tema, como em qualquer ~ 
outro que tenha ligação com o erário público, precisam ser respeitadas sem gerar uma situação de desrespeito a ~ 
isonomia e equiparação de benefícios e direitos oferecidos aos cidadãos. 
,..!.. '=' 
VOTO DO RELATOR ~ 2i 
Após análise do projeto, e entendendo ser de interesse público e estando dentro da legalidade, opiamos é ~ 
por exarar PARECER FAVORÁVEL, à sua tramilação por esta Casa de Leis. :f ;B 
e~ 
É o nosso parecer. 
Pato Branco, 08 de Março de 2018. 
Moac1~ 
Memb o- Relator 
/Vt-/1/1-. 
Vilmar Maccari - PDT 
Membro 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85501-262 Pato Branco 
e-mail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
r:J ~~ 
~ 
5 
Paraná 
Eslndu (lo Pnrunfa 
Excelentíssimo Senhor 
JOECIR BERNARD! l\ssl.,,,IVI 
CÃVAA:l\LIU."1<;1P,\L￾M.D. Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
Requer ao Executivo Munlclpal seja solicitado a devolução 
do Projeto de Lei n!! 101/2017, Mensagem 60/2017, com 
o reenvio do mesmo prorrogando para 10 anos o prazo da 
empresa, pois a Anvisa autorizou de acordo com a 
legislação a execução do projeto da Fitobotânica -
Industrial Farmacêutica Lrtda. 
Os vereadores infra-assinados, Claudemir Zanco - PDT, e Vilmar 
Maccari-PDT, no uso de suas atribuições legais e regimentais, requerem ao 
ao Executivo Municipal seja solicitado a devolução do Projeto de Lei nº 
101/2017, Mensagem 60/2017, com o reenvio do mesmo prorrogando para 
10 anos o prazo da empresa, pois conforme dados levantados, a Anvisa 
autorizou, de acordo com a legislação, a execução do projeto da empresa 
Fltobotânica - Industrial Farmacêutica Lrtda. 
Justificamos este pedido, pois conforme informações, a empresa 
recebeu o aporte necessário financeiro e a Anvisa autorizou, de acordo com 
a legislação vigente, a execução do projeto para a instalação da empresa 
industrial. 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Branco, 13 de março de 2018. 
/,// 
(v.:.~/I~ Vilmar Maccari 
Vereador - PDT 
Rua Ararigbóla, 491 Fone: (46) 3272-1600 85506·030 Palo Branco Pflraná 
>JÀ 
,~/ .. 
:to' ; 
{' ~ ' 
S!le; WM'{.Ç!JnlaraDalobranco COnl.br - e·JUail: legJsla!ivo@canHlíBDalobranco.conJ hr RGB 013/2010 
Eslndo tio Pan11u\ 
A MESA DIRETORA 
Câmara Municipal de Pato Branco 
Requerem ao Presidente desta Casa de Leis que não seja 
colocado na Ordem do Dia o Projeto de Lei n!! 101/2017 e 
solicitam seja marcada uma reunião com os proprietários da 
empresa Fitobotânica - Industrial Farmacêutica Ltda. - ME, e 
demais vereadores. 
Os vereadores infra-assinados, Claudemir Zanco - PDT, e Vilmar 
Maccari-PDT, no uso de suas atribuições legais e regimentais, requerem ao 
Presidente desta Casa de Leis que não seja colocado na Ordem do Dia o 
Projeto de Lei nº 101/2017 e solicitam seja marcada uma reunião com os 
proprietários da empresa Fltobotânica - Industrial Farmacêutica Ltda. ME-, e 
demais vereadores. 
Justifico este pedido, pois como houve a autorização da Anvisa, para 
execução do Projeto arquitetônico, os novos proprietário das empresa 
solicitam esta reunião com os nobres vereadores. 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Branco, 13 de março de 2018. 
t{fl./.!.;~ Vereador - PDT 
Rua Ararlgbóla, 491 Fono: (46) 3272-1600 85505·030 Palo Branoo Paraná 
'·' ' ' ' .•.;
-~ <;~· " 
'' o . -
" ,...-; 
No' n 
' !,J 
t. ". 
" '" ... ' :·1 
·-· \- ' ' " 1 •. 1 
l'l ~) 
1 ~ 
:~ H 
:r J:"I " .~ 
?. 
6 
w J 
.~ 
'. ' 
Site: w.w1.caoiarapalohraoco.con1.br - e-n1all: leglslaUvo@camarapalobranoo.con1 br RGB 012/2018 
Data~ 11104/2018 
Quarta-Feira 
Horário: Após 
a sess;ão ord'inária 
O vereador Claudemir Zanco, membro da Comissão de 
Finanças e Orçamento, relator do Projeto de Lei nº 101/2017, 
convida os demais vereadores par? participarem da presente 
reunião com os proprietários da empresa Fitobotânica. 
Assunto: Projeto de Lei nº 101/2017, que revoga 
as Leis nºs 3.976/2012 e 4.662/2015. 
f?~JkYl-~d&gydrY~w:n~ Estado cio Parnná 
ATA DA REUNIÃO DA COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO 
Projeto de Lei em análise: Projeto de Lei nº 101/2017, de 20 de julho de 
2017 - Mensagem nº 60/2017 - Revoga as Leis nº 3976, de 21 de 
dezembro de 2012 e nº 4662, de 16 de setembro de 2015. (Lei nº 3976, de 
21 de dezembro de 2012, autorizou doação de imóvel a Fitobotânica -
Industrial Farmacêutica Ltda. - ME) 
Aos onze dias do mês de abril do ano de dois mil e dezoito, às quinze horas, reuniram-se na 
sala de reuniões da Câmara Municipal, os membros da Comissão de Finanças e Orçamentos, 
para deliberarem sobre o Projeto supra citado, com a presença do proprietário/acionista da 
empresa Fitobotânica, Paulo Lunkes. Presentes na reunião: Andréa Barão - assessora 
parlamentar, Claudemir Zanco, vereador/relator, Vilmar Maccari - vereador, Joecir Bernardi￾vereador, Leandro Lamp - assessor parlamentar, Celso Roque Puttov - assessor parlamentar, 
Paulo Lunkes - sócio proprietário da empresa Fitobotânica, Fabricio Preis de Mello -
vereador, Gilson Feitosa, vereador - presidente da Comissão, Pollyana Poletto - assessora 
parlamentar, Fernanda Chioquetta - assessora parlamentar. O membro/relator do Projeto de 
Lei, Claudemir Zanco, abriu a presente reunião explanando sobre o projeto que visa revogar 
as leis 3.976/2012 e 4.662/2015 que tratam da doação realizada pelo Executivo Municipal do 
terreno para a instalação da empresa. O relator passou a palavra ao Senhor Paulo Lunkes para 
que apresentasse as suas considerações referentes ao Projeto. O mesmo explicou da demora 
no inicio das atividades da empresa, por causa que a produção depende de autorização da 
Anvisa. Explicou que tem documentos dos protocolos feitos junto ao Executivo explicando a 
demora do inicio das atividades por causa desta liberação, pois sem ela, não existia a 
possibilidade da produção dos produtos vendidos pela empresa. Somente em 2017 teve a 
liberação de 16 produtos e está ainda no aguardo de mais 5 produtos. Sua produção 
atualmente é terceirizada, pois a construção do barracão da indústria depende também da 
Vigilância Sanitária, assim como a aprovação dos produtos. Solicitou aos senhores vereadores 
que precisa de mais tempo hábil para a regularização da indústria. Informou ainda que desde 
2007/2008 o Executivo tem conhecimento das providências e do andamento da empresa. O 
mesmo comprometeu-se a protocolar junto a Secretaria desta Casa de Leis, relatório 
referente a todo o andamento e documentos pertinentes comprobatórios a situação atual da 
empresa e todo o seu histórico. Nada mais tendo a tratar, encerrou-se a presente reunião, 
que segue assinada pelos presentes. 
Rua Araribóia, 491 Fone: ( 46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco 
e-mail: leglslativo@camarapatobranco.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br 
~~J/u,,n~~~~~!BUUtcu- Es1a<lo <lo Paraná 
Presente a reunião realizada na sala de reuniões da Câmara Municipal de Pato Branco, 
realizada no dia 11 de abril de 2018, para tratar do Projeto de Lei n9 101/2017. 
/1 /! 
' . NOME I CARC10/FUNÇÃO 
r -- _\ ... ' \ 1 Q('\~~osJ0 ~,L-nU ~qJ,ocnM· ~o 
1 ·~ (A. y{j. (-{ f'J \ !/.__ :r. ~ ( •/'-, J / ;/ / VJI li 1 - -------7 
I /;L A,,,,4;;: ~,ocL'-4íZ// V / ,/f// ----~~ V 
\.~ lllJ,;? o.,, a /l/'-0 .// ..lz . Á 
\ ' - -- p J /) 1f71í111 (' \. , _ • - 1 
,-,e_, /}j./ ·7'C ~ ~ "' L< I - r.:,_. ef\Jv , ._,, ,.,.J IW..A., / // -~ --- ~ ~,.JJn r • '1.(Q/l f (.)._ n:Í- ~~ ~~- ' - r 
·~\-..o\br. ~ ,""::._,, ~_: ~ ,;\'\\ . ._ 1 
Í\(i~" '-,( j 'í:'\ 
Zít. ftJA/ p: 5 / '1f;c;..;· . ~ ~~- /J 
rJo ('líYnC. '4 11-1-1-b X ., ~~· 
1-6< rÍM na ( /11 rv1i J~'Í(ff\ 
. r. ) ' ,- L 
' ' -
' 
Rua Araribóia, 491 Fone: ( 46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislalivo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
{ 
r?dnw40/eAll/HÚ'ffeu~drY /?tÚf// $w4i(}(}/ 
Estado do P;iran:í 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO, abaixo assinado, 
conforme estabelece o artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder 
Legislativo Municipal, o projeto de ~Ã u <2- J o -.\ {m 1::z 
Pato Branco, J i( { o3 l &JtE · 
Presidente 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.corn.br - e-mail: legislativo@carnarapatobranco.corn.br 
ATA DA REUNIÃO DA COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
Aos 12 (doze) dias do mês de março do ano de 2018, às 16h, reuniram-se os membros da Comissão 
de Políticas Públicas, os vereadores Moacir Gregolin (Membro), Fabrício Preis de Mello 
(Presidente) e Vilmar Maccari (Membro) para deliberarem sobre os projetos de competência desta 
comissão e o assessor parlamentar Leandro Gustavo Lamp para secretariar a reunião. O 
Presidente da Comissão de Políticas Públicas, Fabricio Preis de Mello abriu a presente reunião 
cumprimentando a todos e em seguida foi explanado sobre o Projeto de Lei nº 101/2017 que 
"Revoga as Leis nºs 3.976, de 21 de dezembro de 2012 e 4.662, de 16 de setembro de 2015", de 
relataria do vereador Moacir Gregolin, após debate, os vereadores deliberaram pelo parecer 
favorável a tramitação. O Projeto de Lei nº 47/2018 que "Altera dispositivo da Lei 4.982, de 11 de 
julho de 2017, e dá outras providências", de relataria do vereador Vilmar Maccari, os vereadores 
deliberaram pelo parecer favorável a tramitação. O Projeto de Lei nº 173/2017 que "Inclui no 
Calendário Oficial de Eventos do Município de Pato Branco o "Natal de Pato Branco" e dá outras 
providências'', de relataria do vereador Vilmar Maccari, os pares deliberaram pelo parecer favorável 
a tramitação da matéria. O Projeto de Lei nº 179/2017 que "Altera o art. 1 º da Lei nº 4.956, de 17 de 
abril de 2017", de relataria do vereador Vilmar Maccari, os vereadores componentes da comissão, 
deliberaram pelo parecer favorável a tramitação. O Projeto de Lei nº 172/2017 que "Institui a 
Semana Municipal da Consciência Negra no âmbito do Município de Pato Branco e dá outras 
providências", de relataria do vereador Vilmar Maccari, os nobres pares exararam parecer favorável 
a tramitação da matéria. O Projeto de Lei nº 142/2017 que "Dispõe sobre a implantação da Zona 
Central de Tráfego (ZCT) no Município de Pato Branco; delimita restrições de circulação de veículos 
automotores pesados por área; disciplina critérios para operações de carga e descarga e dá outras 
providências, de relataria do vereador F abri cio Preis de Mello, o mesmo explanou aos demais, a 
necessidade de oficiar a Secretaria de Engenharia, Obras e Serviços Públicos, para então exarar 
parecer. O Projeto de Lei nº 16/2018 que "Institui o programa de conscientização sobre a reciclagem 
do lixo "SEPARE - Cidade limpa, ambiente saudável" no âmbito do Município de Pato Branco e dá 
outras providências", de relataria do vereador Fabrício Preis de Mello, os vereadores deliberaram pelo 
parecer favorável a tramitação. O Projeto de Lei nº 161/2017 que "Institui no âmbito do Município 
de Pato Branco o "Dezembro Vermelho", mês dedicado à realização de campanhas para prevenção e 
combate à AIDS e demais doenças sexualmente transmissíveis", de relataria do vereador Moacir 
Gregolin, os componentes da comissão deliberaram pelo parecer favorável a tramitação e 
aprovação. Nada mais havendo a ser tratado, lavramos à presente ata que após lida e aprovada foi 
assinada pelos de competência. 
Mo 
Membro 
arMaccari 
::?~ 
Rua Araribóia, 491 Fone: (46) 3272-1500 85501 -262 
Pato Branco, 12 de março de 201~ 
~~~~~~ Presidente 
~&111LILJtJ Leandro G~~vo La~ Assessor Parlamentar 
Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO, abaixo assinado, 
conforme estabelece o _artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder 
Legislativo Municipal, õ Projétó âe âzi Ai f! ?oi { ?Q{:; 
Pato Branco, ....... t/J,l/z/t ....... 22v;J ....... & ....... H__. q....__ ________ _ 
José Gils 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
E:-111<10 do Parnnú 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO 
Parecer ao Projeto de Lei nQ 101/2017 
Os membros da Comissão de Finanças e Orçamento se reuniram para 
analisar e emitir parecer ao Projeto de Lei 101/2017, de 20 de julho de 2017 -
Mensagem nº 60/2017 - Revoga as Leis nº 3976, de 21 de dezembro de 2012 
e nº 4662, de 16 de setembro de 2015. 
O Executivo Municipal, aduz em sua mensagem que após a aprovação 
das Leis e decorrido o prazo legal convencionado a empresa não cumpriu com,_, ..,. 
o condicionado na doação, descumprindo assim as condições estabelecida ~ ,-, C-J 
nas Leis nº 1.207, de 3 de maio de 1993, com as alterações dadas pela Lei nº , 1 
1.260, de 18 de novembro de 1993, como pode se constatar no Memorando~ ~ 
nº 96/2017, de 17 de julho de 2017, da Secretaria Municipal de~ ~ 
Desenvolvimento Econômico, cópia juntada ao projeto, o qual justifica a , ~ 
revogação das referidas Leis, pelos motivos ali descritos. ~ ;, 
~ ~ 
Foi realizada reunião nesta Casa de Leis, conforme Ata fls.155-156, com ~ ~ 
o representante legal da empresa, onde o mesmo se comprometeu a ~ ;g 
protocolar junto a Secretaria desta Casa, relatório com o tramite legal dos § 1 
problemas ocorridos para registro dos produtos. Decorrido o prazo estipulado, ~ e o mesmo não foi protocolado, esta Comissão entende que a empresa acata a S 
revogação da lei e aprovação ao tramite deste Projeto de Lei. 
Em relação à proposição em tela, verificando as informações que o 
referido Projeto de Lei visa estabelecer, após análise, emitimos PARECER 
FAVORÁVEL, à tramitação do presente ao Projeto de Lei. 
É o parecer, Salvo Maior Juízo. 
Pato Branco, 12 de fevereiro de 2019. 
( ~ la r) (Membro) 
José 1e6::~i~) ~°"· ~sa·PT Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
PROJETO DE LEI Nº 101/2017 
Revoga as Leis nº 3.976, de 21 de dezembro de 
2012 e nº 4.662, de 16 de setembro de 2015. 
Art. 1° Ficam revogadas, em todos os seus dispositivos, a Leis nºs 3.976, de 21 
de dezembro de 2012 e 4.662, de 16 de setembro de 2015. 
Art. 2° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Rua Arariboia, 491 - Fone: (46) 3272-1500- 8550 1-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislalivo@camarapatohranco.com.br 
ESTADO DO PARANÁ 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECRETARIA DE GABINETE 
LEI Nº 5.272, DE 27 DE FEVEREIRO DE 2019 
Revoga as Leis nº 3.976, de 21 de dezembro de 2012 
e nº 4.662, de 16 de setembro de 2015. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou 
e eu, Prefeito, sanciono a seguinte Lei: 
Art. l ° Ficam revogadas, cm todos os seus dispositivos, a Leis nºs 
3.976, de 21 de dezembro de 2012 e 4.662, de 16 de setembro de 
2015. 
Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Gabinete do Prefeito, 27 de fevereiro de 2019. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
Publicado por: 
Ana Cristina Rocha da Silva Piacentini 
Código ldentificador:34628FB7 
Matéria publicada no Diário Oficial dos Municípios do Paraná 
no dia O 110312019. Edição 1706 
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita 
informando o código identificador no site: 
http://www.diariomunicipal.com.br/amp/ 
84 
Edição n° 7337 
IA..l"orei..""){)OC PATOL.lU..'\lCO- PAA.A"lA 
Ol~lO)O' l. CClSOE fE\UD<ODt:llll 
~"td'"-..,:,5....;l~ r.,~co t.! ?.i r.:J\ 'a"~ 
f. J1 )'J{l(llOO .1"'1 ,....,..)) ~"t'rur-lru~I 
~~ P~ ?.~ ~ cb P~-..a. ro L.'-') ~ .tb.~-i Q..~ h ~ 
=--~t~i~~ U , 1"c..5.l ).• lü Le: O-,.i'lCJ \ tncr,.J, ucn~r .. Wrr' Hi1, 6! U b! 
DCCA(l k 
ht.1' A!.3 Jo~ _,t.t '"rr' S210.N'Sc- ~r.c_,; ~D"fl; cbP>Af.'..ro> 
Pu-J"\,..)}MpL!'"ol.'.Ó>X.'3'.?Cl ,arb-->!~9-'i!' 
""' "" 
,.,., 
.... 
>.Hlt\l.to 
l (l(oJo:IO.to 
'"""'"' Dlc...)],to 
lrt 'A!; n•~-l> (J ~ rr' Sl~V"N 1S ""~ '"'J(o!o..- ~~~Q lOO Clf'I <lo: 
O'l"..-.crU-..11!l ó;)o in o~lO:J url:r-'0!,._""9A' 
,,,. 
,,,, 
-~ .. ·! • .u~~daO..~ 
:nc .. w ~roç.io>Grs ao.~dl ~•u,colrt• 
•ttVCH\..l ck •o~ 
1•-.._. .. ~· • """'~ t ~Ó!' ~1L~s 
V.M'Ul'ono:v".r~~But.~ 
ÓR~ ~~·"'~ 
- -100(00,00 
A;t_)· ~roÕ"<;,s-crtic;.._--.1 6>\'\.ntv.>c'.--'PoC)~rt'.ó ú '..a1olõ:>P:.-.-.i. ..,., 
C.·~ S.~~ t'Á~t.?(Zztp"..1 [urO-u ro\~ 6! PI 1 O lD.."000 (.n ..-.>-.» <rtn l~t'tl r-Jru-'\.)M t'd>~uçkll.J-ci:T..11 ~JU::I r:.i.o.J 
1••.U 
J J 9'))1-CQl(ll-111 
S.CCf>U""'3A VV&>Oi'U.. t< 1-0Y-'l;/,SIR»:l.D E NU..V:AS 
I OCOCOl.00 
11.lill 
UJ11.b!'H 
Jl 51')U -$1 l{l'JJ!I 
u"ª" au .. ro.o 
ll J - CQJ(2':'.<SJ) 
I Tcut 
$.lC '- ,t.,~ UA.OPJJ. (>( MOO 
k\l'OU.-Tt 
~~-=c.r~ál lr-~uk!.Je 
mx-'l"IO'-'-irtolNlo 
DU'IJHJ..llL'I OOCUf~T ELAZER 
1Ltttr 
V~ oc;;u-.-1' .1 Óf ~ t<+-'Ç'O 6< 
1'11"'6.-.:::i e,..•-:c '"";....,...ofc.31~ 
.rt. 0ir ~...ti llh~ lL:.r.bc.lt .a ~W'"'! .a ~~G.l ~ 
S..V--acr11Cr~crrwb co-u do~ r.-c Oo.: .&"\IJ.;Jo ;>n.'1l t-o. v.!ll!J1clo:ur.O:.:'i tn;~~ 
Ó3aµ-"irt> P'( ;rr"..l t:"l~ c..rl.;-.. ó '!Cf-l.Jd) 1 W9--
11.S-Hl - OOJ(IBZJ 
11 .0 1 
.. 
""
20.«60021 ''" l.l'30lol-WJl1i11} 
1l 
1LOJ 
" 11..SU 
U J U.Co)J..I 
DlPÃRI A.Vl. ... 10 Dr LNHU., 
C;<>MU'riJ.l:Ãll OE f.5.PJl;OFtJIBUCOS. 
~dH«.\~».-..; &!' t;r-p;ou « '-:Uc 
1 ........ "T"" ... -.rtQde ú <> 
Vt.."« AI 
l39 Jl1-Sl1(2'-));J -1000:.l(il 
" 
1'-0 l 
li 
21.111 
1Jl11COU ,,,, 
lJ~>>>-< )J(X>Sn 
1 1 9') j) Cú}(.?i~ ~' 
Sl:CIUTAAtA t.tUMC-PAL OE ESFORTE E 
l AlER 
DCPAATAV. VTO~ ESPORTE E LAZER 
tlUff 
.. ....,.,,.... tl..M"UHY.J<o)ÓJ ( 
l:rb'o~uocg:.U~ B.r.c.L~ ~ 
rcr .. a"l>rn-.~ _,___._.~>cn :.-.-.1'\úcO's 
Y1'-uAI 
! TcU -U »OOl.OO) 
M. S' Ül.,' ().(h.~ <ff l: J UH\;•-' I ..J clLJ ~ S-J o..é. .lo3 
OOF'n~-i.i 2Sd;: ~NU 
1'JC·IJST1'MJ WCC'H 
""""' VU\.."'($"1CJDC PATOE:R.\'oCO-PAAA-'tA 
fJr, S.l11..0 11DCH\~D tlU 
F' ;rl ol-1 l cõ rf' J!H õ d! ll d.: 6u ·-.rtr-o 
4! N ll t't1' 4 U l. 6~ ~ ~,)~ 
>011 
Cl. 1L'~óe B!'vco. út.IOOdo .ur.i,..1.rrv.0-1 N. f't~ 
~~ w~Lti. 
M.1 f"cri tnb:m~ M...a ~..:.J... .a t.drf ii 6 .! l l 
~d-....w""'~ó~N U. ó: 5~~~1ü S 
Alt. 'E!!Ll ld uT cn '\}YrJ4:LJ6.!s:...1 > 
Qbi-.:!;! l\>rn.' l> 21 6.:l~dl: illl) 
JLWST1.._'l-O lOCCH 
J";d:..l.) 
PUBLICAÇÕES LEGAIS 
~cP..oOCPJ.T EJU.. ... CO-PAAA.V. 
l ll'-" UJJ, O( UOlfl,Ul.t:i:OOC 1;J1J 
J...!;;:r'u o t1::.::--t~ \.!..nc:o;af • rl:n ,, h :«Uf ,., 
~COÓ'1NI J r\3\"3.'a d;!S>. 6roJC.~CtJ{ r-~di! 
IW~) 
A ~ u..n.c~ clo! P~ & •-xa. üu:b m P .-.-.a. ~ " "4 .,,:i.:., 
,... . M9-Í--U l ti.. 
l i\. 1" Ã.rJ"ll D h-3:...t ."'> \,'..nc?i" a':an# D ~a-J LI lP rt 
$QJ Vi'011 t ~f<(~ S•~<:rn óJ ,'.'Af."-1"\) PV'.r-1 <oJ íif<óJ Nl!-ô'C'll, to-b-t ~ 
M l' J.JJ' noí -<..._-.o \.~•"""1r K~r..Jl~.,fSUh") Se•'lin<;~ 
~uu.~lOO(Ui~~D~.:>;..$~.mfru 1:1 UJ~l0"1il n:rh-->t 1ot-;- • 
1k'• 1.111 
Jrt.. l ' A..3Yu o C.1x.rn Mr<tu • lbff'r.J O'µ~ C-.n/ d> \'.r-<9CJ ~ ~ 
ra 
&i.
.
-.:
-.ere.. 
o.
Si:"
:.,,,p
I 60:4)(•:0{1) 
•-r-l.C.
l
-<
lot".$,.-....H'lc1. 
~"_...
ta 
~<"E
~r<1C:::...Uíc.Y..)>l..rc.a-Jl?'=7.-
ic:n60 Wa-~~"°' cw-t.1 C.~
.... 
F:
:.u 
'-'W
~n 
\'~ 
1)-»l " 
l (Q)ro),(Q 1 
M.4 P,,;- «t.::-_,.irup- :-!~ ~J1~ 1.t. °""'"" rta.1~ ó.! otti!o0 
6.-Ã l~ vn <l;?~ \'~1,r;,._"'!t~<. I 
) t rt.1.1 
h'I.. 5• U:.t l t> cr-L"""J ~ 9' rJ a-..1 ó.! LJ p.ti<Y..)> 
G.b~d>~ l1 ck""'---3 -# l0: 1 
<;;vi 1'1,,-'.i:;) iJCCl-il 
P;C..~ 
uooOOlrol 
\.!l,IS:<.:S".00€. PATO 61U..\<:O - PAAl.'tA. 
t.<«UOlli-.1UJ.ot:110Cft\'U.l.f\'Oct:HU 
J.:s1 C.-ld:!o l-.;--Qt n>c.•in:c: o(,!Nl9 ruu"<Jt6-
~S 6( )) C.."<!00 f".e.,,r- U~d.l ru > 
111.. r.c.. ~n>O-C.-..r=>C 6' \...r.c-p,ótf"L>S'rc:.),~cb 
P•-r.t. ·~ 'io-'-~ '°" ói! cr"U ó: f"-"C n..> 'nr::..tJ<! •<> ,«clif 
f;l 50Cl0CO:Q (IJ ..,_,,.....,. .., !? <4' t.<.-. ao:\.JfJC.-Ydf ..,.....- .x.u '"> 
e ., 
1:> S..:de 
1<>.J'.t Mos::~··~ 
1<l.JJU.:.tl M '->cils.&:d! 
l111 \. J(;H k. óJS.!.tV"JV.r<<p..1 6! 
k.4".;;r~ 
)J...,H- llit ('lo~ <'.'IS('.t f"r.-J'O'l -..-..-\._'\11/~ I 6001CQ)(;J 
1 TcUI 
/.rt. °Plo .t <:t-,...._, 6, C."l«.J o,;.-~.ll'!.i'Y t,.U,u.SJ &\ I\.~ & 
Ec.a:!o.:ló!A. »Nf.r.i1roRi.'C'!r..'3\"rr:.J.11!.1.All4"1 lc..X:I 
10
-fó«o(l.,("~ !.nl 1s.r.- 01 ~e1 S... Jdl ·-~ 1 TccM 
ht. S• t..ct()x;-c.., "-.:- (!"'l -tC-:o<ie -a p...t.'~ 
~.,t ~)~d.,.~ 11GfJ.. .• -..-(.tl')lil 
k<:-'jST ')..() l vC0-1 
P:-~ !c> 
~.OCIE.F 06RA'lie.O J..'iA'iÁ 
lDlli" lllt.OElJOE f C"\U..Cf<O DEUlt hL:J .f ~~""'"'1;..ij .:0- •0i "F'"c::..i "" -:.::.o 
6' 11~•-:ll::l" dii11' 1 IJl~Hil)!t.'rlc fl(ra W- r-A, 
... ......,, • ...,,. tro....-.:o • r. rut. • .._--...-a ~...i • tJ t>..'T"n 
~!lt 0.n 
~~<t1P'e:.&r-<«. ~6) ,.,.._., ~ • .....,, ft .cli>"o • 
M. 1º IJin O Lor'.J:,."J U.r<Ç• ~ O l "h7r_. .!.o liJ ~- 1t.Jl::>êl l 1 ... A; !U 
r1.\\>~ ;p.11:"' Pu~JS> ..-- z: '"?'.: t e;t_.-. ~ 
,_-..,,r toac..L"W1 -"' ~""' :O:" t1.i.,....,.., ~-... ar'\ !.t 
u:oa...i~ro.-tt""" -,,_~"-lF. .....-:b:l.s.:r.1 ,,.,JA 
l.'t l..rr or-L"' • cn<oaO-;z--C.4"31 <i>l.!l'C'pl drPDCn~ 
s;U:,i;í.TF.J.Cr hh,....va" ;lf:l~l o'i frsiru:=-'tlcru~~a::ra "<.l~~o:odl~1aJ !oi 'Jf) 
llõ:!!~1 c.."'B'C ....t ~lJ!rU ~.u.' ftC'.~c .J11J~n~ ,,,..v..11 
ir.>J'"l"".1:Clc.JO 
.. 
'" 
v.n,,m"'J.J ~ ~ $t -;ol-" • 
~--~-. ... &.> 
M t"íy,cz:tor,...,:JJ;. r.- C'11#> ('......-A~l~ ..;"r~n ~~ ~S.~ -~,- JT<Pn 
Olf ~;)f l' ...---1o. • ....... ..... .:... 
$' tlt".....-.r-. ,,,.,..".l ::llw:i J 
.~.~Fr .. (~ 11 ~~r:~r.-J 
1,._r..hSIN-1)1\llXt-I 
1n ~ 
:Gof'iO OE.J'AlOEAJ..\.CO -PJ..JU 'U 
«CS..UOfl.. I cn .. oc lJOCfl\UU\OOC l'JT1 kn 0"16o ~ ... l p .,-;ro ;:11 l':",) ~ nq O! $ 
1-!JJ.~ 1.§o !.... «<L'Ul l" J ,,_~'l.3 Ct"Ç.a"'U I 
'll""'OU.'i l "~ f'Kn~~~ 
'l ~r ()-n;o. t:dc~..._"Cl.., 1!nne-~ """ '""'~~·•
r .. 11 IT>"Q ,.-,. C'>;-:. ~ rr"" .r:..r "l l.e ~S HI dl!)ld!'r....,ndtl':·l 
(H Cll(IA 
l ó!. 1º 1C..J TL"'.l lli 1' S {JlT-1 J1 a,,U1 ~..-.1&1TA ~..;;i-c) 
F°".T#'&J~l •bi>2;ºJ,~1 erl •-.i- ~ 
lrcir M ri-e1 1~1• "' "l.lh S11• ;-: 1 r•-r,-o- ,.--ro n;t (l oi~ ('t n .... 1 
CJ-..r~;n! "-' -Xc õo t:TIY-<t ~ 
n:e. ~11 
JOHU.l 
kt r ~ L:..-o3 ~0;.1.-a"Q --• '*>~o ~ L> frt.'ftl. (CJ:J ltlP..-su. (r-,~ 
pu- 5...c:OU• ft.l."tU. :'.o c:rtio OoP_.,_.. J\º.~""'~'"'i!ioRIH7~1.t-J'1;.,'-""1Cft."Ll .,...., 
r-_.~ l"fU." ""-"'""'Ll ~"l óo\~~~;T>7 .iiiur..'.Jo:) 
Ul''"11ML\ TO Ct: U!'aLA. CO'\"U.Xi.o.(.1.0 t>t. l.Sl'MOS"'-U..~'$ 
~~.t,Ml' O!l-Tn.o.. 
.....-n-..Y""TTl~lo ) 
li'tC" J"Jrlttt.e'..61~ ~(1t.:J\\'i ~Wl'"ILl:U.:<1~:11!~-f..., r.l1Ul1 
df f er<•0.:0--=..-...,\'n--.U"lll ...... ... -..L....s. 
M1º ú:J!~ &'.'D L't""7i"-1!2.l joo'-'JIÇ~-"~ 
~6lr'l o.'.U.. lJdll ..._. .... ,,,,.>:~t 
'"°-'5~~1\..-ÇO I 
M!l.AXt .. --;o[J( PAlOtAJ...... ;O-PA.U...'U l O ,.,.SHS,OlllOlfl\utt<JDC»11 
1...z.:, u o l .::c-....tn '-t..nc-;..1 .a llY• Ct~ bç~m 
o ...:Coi» 2'-:it!l.ra.,,-ãaâ?Si: I .. :oi 2750) {~tnim e 
~ r-.J ~ ~ f.' ~o l'i:..ll~ f.' tJ o..su 
~"6.'.JT.n 
A C.~ ...........C.."po' 6e P~ ~o, [ UajQ 6l P.-a.-..1,, .9p"~ 1 ....., F"t"rldQ,. 
~-CÃ)n>.1.~ lei.. 
M1 LJD L• :a.1..., \.~•'J:r rP:;;J9...-.n GJltofl'SOUW11t- <rl\ôe'I. 
~O:~ó1P? P'......, Pt.r'1>'"...., 2')l !.~ll (o-j:r-o! ""?A 
VUYÓI 1n.in,m 
poo uUlOO
IA 1" 
t.
l ..Pru 
(ln-:·
o 
.-c1o
f1
O--~G"LJr~
.,L~ 
cbL~
1 U
;n
'1' 
<.d~ll;;
.,,;.J.)r-l 
J,
l (I r:" S 1
dk'9-~ 
11'10-U ~ 
flA- ~"a ~burt "r;ifloe-v-=a61 ... 
.,-0 e ~ ~ ·~ do5 ~~·Ól•~cb,, ....... 
f01.1 6lk e.•C'N-.ç1• 
"-*l 6t~-U.(AS 
h\. J..m uoLt.11."...o'-'J""C:<p.aiJoUt ro ~C:.w-i/OJ !...nc'?-l ô:i"it.l 
t'-•"«11. ú:..ó>ó> P;ir-y..l ot ~ P17 .;:-- t-..~ r.:o"'<.C-1ó.> CT"..Jó.t F'~cn.)~'rc..Q.!J r<lo 
n"a Ó!' RI i>lS l1S 00 ~.::rxr-..3 e o-co n1 e d....~ f.' VllrO e ~D :t:el r<.1 N:!!.fa.;Ja 
'-r<.<r.Jt/ ~-.JtU. IÔll. .J 
,. 1t<Jt,,;o-J ó> Cr.'.<.:.>~'">OC..:J !.O" \C J.»J KVwio6r 
s...ç;.n.1rr .... -cW?Oif'7"ti!'~~r;-~\ -.:-b!.l.. ~~dt:.r.s 
l.rt.5 ºLi.::o l.Dre-. vir .. Go e'lil J..-lp.J:{~ 
ó>P O. ~~>é-:1') ) 
,.t,:_l(;t,,")f ' '-ObXC...i .. ...., 
111100 
o# (lt&!..,) ~ r.1 LU't óe'\) Ó: i'OH, r<> •-i.:.1' 6: F.$ 
lS 1$00~e~r-Je ó.. W"U e 
U"Ul :U.l )f.' é..J CLI:-n~ 
P;d..:;,wPmD"rc:Q.~cbP..r.i.roL=->(..ntb.N;~q....it'l:m 
o:rl.;..-~~~ 11, h:.><>)-•.J.t.slUO);T>u\\r.c<;J. eUMbLitr..al.u rf' SllS ó.! l1&!-
f.:-_._,....,c.\JN . 
OCCR l TA. 
M l',-<l OP; 71 ~G4lli rf SOJ~?l: (•"i o;rtt(hf A 
r ...... .., Pv'~ <b•·_.."'° '"> !.~2 ll"f.r-.. ~'?-"" 
ht. .t L1 ~~>r..1 rt ?O ~~~~lOO {la 
<..t tlf 0~ .11 6-J< ast <Qôo>N~J ~Y.:'}A 
u._-.c;t; \'V;ir f;:S 
(o ~d.>,ô{v.ç .. u 
C~et"Cff rt:e.i ~dit "°~-C.l;;EAS 
l.rt rr.u >:1r.JOi;~~ó, \.\r..c:;p..>õtF'.w:.JB"•-ca :ai.:o<1>P~ .a. 
C- ~"" .. c.JI ço::ir '"t-t ...n- <'>: C>J R,~ ~ r<>~O. RS • :'5 17S OO 
~(t"la\ U""l r- ó....~ ~e n:oru Jc .rc.;:r.il ~~--EC.1m.u 
\'t~S.:S 
!JOOJ OO 
PROJETO DE LEI Nº 101/2017 
MENSAGEM Nº 60/2017 
RECEBIDA EM: 19 de julho de 2017 
SÚMULA: Revoga as Leis nº 3976, de 21 de dezembro de 2012 e nº 4662, de 16 de setembro de 2015. 
(Lei nº 3976, de 21 de dezembro de 2012, autorizou doação de imóvel a Fitobotânica - Industrial 
Farmacêutica Ltda. - ME) 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO: 24 de julho de 2017 
DISTRIBUIDO À COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 9 de agosto de 2017. 
RELATOR: Joecir Bernardi - SD 
REDISTRIBUIDO À COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 15 de fevereiro de 2018. 
RELATOR: Carlinho Antonio Polazzo - PROS 
PARECER FAVORAVEL PROTOCOLADO EM: 1° de março de 2018. 
DISTRIBU[DO À COMISSÃO DE POLITICAS PÚBLICAS EM: 1° de março de 2018 
RELATOR: Moacir Gregolin - MDB 
PARECER FAVORAVEL PROTOCOLADO EM: 12 de março de 2018. 
O membro da Comissão, Vereador Vilmar Maccari - PDT assinou contrário ao Parecer. 
DISTRIBU[DO À COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 14 de março de 2018. 
RELATOR: Claudemir Zanco- PDT 
REDISTRIBUIDO À COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 5 de fevereiro de 2019. 
RELATOR: Claudemir Zanco - PDT 
PARECER FAVORAVEL PROTOCOLADO EM: 19 de fevereiro de 201 9. 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO: 20 de fevereiro de 2019 -Aprovado com 10 (dez) votos. 
Votaram a favor: Amilton Maranoski - PV, Carlinho Antonio Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PDT, 
Fabrício Preis de Mello - PSD, Joecir Bernardi - SD, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Marines Boff 
Gerhardt - PSDB, Moacir Gregolin - MDB, Rodrigo José Correia - PSC e Ronalce Moacir Dalchiavan 
- PP. 
* O Vereador Suplente Amilton Maranoski - PV assumiu a vaga do Vereador Titular Marco Antonio 
Augusto Pozza - PSD pelo período de sua licença, de 12 de fevereiro a 30 de abril de 2019. 
SEGUNDA VOTAÇÃO: 25 de fevereiro de 2019 -Aprovado com 9 (nove) votos e 1 (uma) ausência. 
Votaram a favor: Amilton Maranoski - PV, Carlinho Antonio Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PDT, 
Fabrício Preis de Mello- PSD, Joecir Bernardi - SD, José Gilson Feitosa da Silva- PT, Moacir Gregolin 
- MDB, Rodrigo José Correia - PSC e Ronalce Moacir Dalchiavan - PP. 
Ausente, a Vereadora Marines Boff Gerhardt - PSDB. 
* O Vereador Suplente Amilton Maranoski - PV assumiu a vaga do Vereador Titular Marco Antonio 
Augusto Pozza - PSD pelo perlodo de sua licença, de 12 de fevereiro a 30 de abril de 2019. 
REDAÇÃO FINAL: Ofício nº 152/2019/DL, de 27 de fevereiro de 2019. 
SANÇÃO: Lei nº 5272, de 27 de fevereiro de 2019. 
PUBLICAÇÃO: Publicada na página B4 do Jornal Diário do Sudoeste, edição nº 7337, de 1° de março 
de 2019 e no Diário Oficial dos Municípios do Paraná no dia 1° de março de 201 9. Edição nº 1706. 
Rua Arariboia, 491 Fone: (46) 3272-1500 85501 -262 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.corn.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.corn.br 

open original →