br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 125/2017

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 125 / 2017
Date 2017-08-23
EmentaDispõe sobre o Programa Horta Comunitária Urbana e dá providências conexas.
native_id17

Autoria

Tramitação (latest 11)

DateStatusTurnoTexto
2017-12-05 Sancionada — SANÇÃO: Lei nº 5058, de 5 de dezembro de 2017. PUBLICAÇÃO: Publicada na página B3 do Jornal Diário do Sudoeste edição nº 7029 de 6 de dezembro de 2017 e no sítio http://www.diariomunicipal.com.br/amp edição nº 1394 de 6 de dezembro de 2017.
2017-11-21 Enviado para sanção do Prefeito Municipal — Encaminhado através do ofício nº 987, de 21 de novembro de 2017, para o Prefeito sancionar a lei.
2017-11-20 Redação Final — Encaminhado para elaboração da Redação Final.
2017-11-17 Incluída na Ordem do Dia - 1ª Votação S Incluído na Ordem do Dia para 2ª votação
2017-11-10 Incluída na Ordem do Dia - 1ª Votação P Incluído na Ordem do Dia para 1ª votação
2017-11-06 Aguardando para inclusão na Ordem do Dia — Aguardando para ser incluído na Ordem do Dia.
2017-10-30 Aguardando Parecer — Encaminhado para Comissão de Orçamento e Finanças para análise e emissão de parecer.
2017-10-23 Aguardando Parecer — Encaminhado para a Comissão de Políticas Públicas para análise e emissão de parecer.
2017-09-05 Aguardando Parecer — Encaminhado para Comissão de Justiça e Redação para análise e emissão de parecer.
2017-08-24 Aguardando Parecer — Encaminhado para Assessoria Jurídica para análise e emissão de parecer.
2017-08-23 Leitura em plenário — Leitura em Plenário

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 29

. 
Excelentíssimo Senhor 
Carlinho Antonio Polazzo 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
•: ·' -;1 ,•.· 
; 
~~ ~~; r·: f'. 1 ... -
(J i -1 
.-' ~ 1.-~ 
O vereador infra-assinado, MARCO ANTONIO AUGUSTO ~ .. '.'., 
~ . -. 
POZZA - PSD, no uso de suas prerrogativas legais e regimentais, submetem à ;; 
apreciação da Câmara Municipal de Pato Branco o seguinte Projeto de Lei: l~ ~ } ~ 
PROJETO DE LEI Nº 1 J.5/ Jo l':t' 
Súmula: Dispõe sobre o Programa Horta 
Comunitária Urbana e dá providências 
conexas. 
A1t. 1 ºFica instituído o Programa de Horta Comunitária Urbana, mediante 
permissão de uso de imóvel público e comodato de imóveis privados, sem fins 
lucrativos, no município de Pato Branco, com os seguintes objetivos: 
1 - promover a conse1vação do meio ambiente; 
II - manter terrenos públicos limpos e utilizados, criando espaços verdes; 
III - incentivar a produção para o autoconsumo; 
IV - aproveitar mão-de-obra dos moradores do bairro e interessados; 
V - cultivar alimentos "in natura" sem o uso de agrotóxicos; 
Rua Araribóia, 491 - Centro Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Paran 
e-mail: legislalivo@camarapatobranco.com.br 
~" 8 
~ ,_._ <::: ' 
1
, .-l~. , ·- . ~~~áfy§J~~lmt"~ Estado do Paraná 
VI - praticar a atividade de horticultura que, ao mesmo tempo melhora a 
qualidade do meio ambiente urbano e a qualidade de vida das pessoas 
envolvidas, contribuindo para a melhoria da saúde fisica e mental, 
eliminando o sedentarismo e o estresse. 
Parágrafo único. Para os fins desta lei entende-se por Horta Comunitária 
Urbana toda atividade desempenhada com finalidade social, destinada ao 
cultivo de hortaliças, legumes, plantas medicinais e para floricultura e 
paisagismo no âmbito do município. 
Art. 2° A implantação da Horta Comunitária Urbana ocorrerá mediante 
critério do Poder Executivo. 
Parágrafo único. O Programa instituído por esta lei será desenvolvido em: 
I - áreas públicas municipais ociosas; · 
II- áreas declaradas de utilidade pública e desocupadas; 
III - terrenos de associações de moradores que possuam área para 
Plantio; e 
IV - áreas privadas quando consentido pelos proprietários. 
Art. 3° Para fins de implementação do Programa caberá a supervisão a 
Secretaria de Meio Ambiente, podendo firmar convênios com associações de 
moradores, órgãos governamentais e não governamentais e afins, a seu critério, 
para; 
I - gerenciar o Programa; e 
II - cadastrar, individual ou coletivamente, os interessados em participar 
do Programa. 
Art. 4º A Administração Municipal deverá providenciar a colocação de 
placa identificando os terrenos inscritos no Programa. 
Art. 5° Fica o Poder Executivo autorizado, por meio dos órgãos 
competentes, a incentivar a Horta Comunitária Urbana, bem como, premiar 
Rua Araribóia, 491 - Cenlro Fone: (46) 3272-1500 85501·262 Pato Branco 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
1 
anualmente mediante avaliação, o bairro, através de seus moradores, que 
cumprirem os atributos desta lei. 
Art. 6° Fica proibida a realização de qualquer construção nas áreas 
cedidas, pelo período relacionado. 
Parágrafo único. O uso do terreno será exclusivo para o cultivo de hortas. 
Art. 7º A ocupação dos terrenos a que se refere esta lei não assegura 
qualquer direito aos seus eventuais ocupantes, que deverão devolvê-los 
inteiramente desimpedidos, no prazo improrrogável de 60 (sessenta) dias, desde 
que solicitados pelo Poder Executivo, não cabendo indenização ou 
ressarcimento. 
Art. 8° Fica revogada, em seu inteiro teor, a Lei nºl937/2000, que criou o 
Programa Municipal de Hortas Comunitárias. 
Att. 9º O Poder Executivo deverá expedir regulamentação da Lei, no prazo 
de 90 (noventa) dias, definindo os critérios e dimensões a serem abrangidas pelo 
Programa. 
Att. 1 Oº Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as 
disposições em contrário. 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Branco, 23 de agosto de 2017. 
MARCO ANTONIO ,~f"I'P 
V. r ,-,~ , 
OZZA-PSD 
Rua Araribóia, 491 - Centro Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
( 
JUSTIFICACÃO 
O objetivo é incentivar, promover, apoiar e estimular diversas ações ligadas 
"ao cultivo de horlaliças, legumes, plantas medicinais, plantas frutíferas e flores". 
Se aprovado sem alterações, o programa poderá ser implantado em "áreas públicas 
municipais, áreas declaradas de utilidade pública e ainda não utilizadas, áreas 
privadas. 
Será de responsabilidade do Executivo fazer um levantamento de áreas públicas 
apropriadas para a implantação do programa e cadastrar áreas privadas compatíveis 
com o Projeto. Com essas informações a Prefeitura deve criar e disponibilizar, 
inclusive online, um banco de áreas com locais que podem participar do programa. 
É necessário consentimento do proprietário das áreas privadas para que eles sejam 
incluídos no programa. 
O projeto autoriza que a Prefeitura firme convênios, termos de parceria, entre outros 
meios legais, com entidades públicas e privadas para apoiar a implementação do 
programa. O Executivo regulamentará os critérios para o cadastramento das 
entidades referidas. 
A ocupação dos terrenos a que se refere esta lei não assegura qualquer direito 
aos seus eventuais ocupantes, que deverão devolvê-los inteiramente 
desimpedidos, no prazo improrrogável de 90 (noventa) dias, desde que 
solicitados pelo Poder Executivo, não cabendo indenização ou ressarcimento. 
Para os fins desta lei entende-se por Horta Comunitária Urbana toda atividade 
desempenhada com finalidade social, destinada ao cultivo de hortaliças, 
legumes, plantas medicinais e para floricultura e paisagismo no âmbito do 
município. 
Pato Branco, 23 de agosto de 2017. 
VEREADORP ONENTE 
Rua Araribóia, 491 - Cenlro Fone: (46) 3272·1500 85501-262 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
( 
providências. 
\l-\)R de / 
~ 
! ~F~ •)Ud_e....~, 
<Prefeitura :Jvtunicipa( cíe <Pato <Branco''~ 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI Nº 1937/2000 
DATA: 21 de junho de 2000. 
SÚMULA: Cria o Programa Municipal de Hortas Comunitárias e dá outras 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, 
Prefeito Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1° - Fica criado, no âmbito do Municipio de Pato Branco, o Programa 
de Hortas Comunitárias, destinado ao cultivo de hortaliças, legumes e plantas medicinais, 
visando não somente ao abastecimento de escolas municipais, creches, asilos e demais 
entidades assistenciais com reconhecida atuação junto aos setores carentes da 
população pato-branquense, como também ao atendimento alimentar às comunidades 
periféricas, por meio de comercialização. 
Art. 2° - O Programa Municipal de Hortas Comunitárias será desenvolvido 
e implantado pela Secretaria Municipal de Agricultura e Meio Ambiente, em áreas 
públicas e privadas desocupadas e ociosas, além de terrenos existente em escolas 
públicas da rede municipal de ensino. 
Art. 3° - O Poder Executivo deverá, após o levantamento dos terrenos 
privados localizados no município, celebrar termos contratuais com prazos determinados 
para uso dos referidos bens imóveis, para os fins preconizados nesta lei. 
Art. 4° - No que diz respeito ao cultivo de hortas em terrenos das escolas 
públicas municipais, deverá a Secretaria Municipal de Agricultura, celebrar convênios 
com a Secretaria Municipal de Educação, Cultura, Esporte e Lazer, não ficando, porém, 
impedida de celebrá-los com outros órgãos da administração federal e estadual, 
objetivando a execução do presente programa. 
Art. 5° - O Poder Executivo Municipal deverá adotar providências no 
sentido de que princípios básicos de agricultura sejam incluídos no conteúdo de algumas 
disciplinas escolares, a critério do órgão competente, com a finalidade de despertar na 
consciência do educando, a importância da atividade agrícola e da preservação 
ambiental para a melhoria da qualidade de vida da população. 
Art. 6° - O Poder Executivo deverá expedir o competente regulamento 
desta Lei, no prazo de 90 (noventa) dias a contar de sua publicação, definindo recursos 
materiais e pessoais, critérios e dimensões das àreas utilizáveis pelo Programa. 
Art. 7° - Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as 
disposições em contrário. 
<Prefeitura <Jvf_ unicipa[ de <Pato <Branc 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Esta lei decorre de projeto de lei de autoria do vereador Carlos Roberto 
Gonçalves Uns. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, em 21 de junho de 2000. 
Prefeito 
~ Mi.µtlcipal 
( 
' 
Câmara M nicipal de Pato Branco 
ministrativa: Carlos Almeida 
1 
Proje o de Lei n° 125/2017 
Autor a: .Marco Antonio August Pozza (PSD) 1 
1 
ARECER JURÍDICO 
1 
1 
• O insigne verea or Marco Antonio Augusto Pozza (PSD) propõe o projeto 
de lei e~ epígrafe numerado, que tem por objetivo dispor sobre o programa horta 
comun tária urbana. 
i Aduz, em justifiFativa, que a proposição visa apoiar e estimular ações 
ligada ad cultivo de hortaliças, legumes, plantas medicinais e demais espécies vegetais, a 
fim d estimular a população beste mister e, além de tudo, preservar com o meio 
ambie te 1
e corit~ibuir com o mel
1
.or aproveitamento de áreas inutilizadas . 
. E o conciso resumo. Passa-se, adiante, às razões do presente parecer . 
• Um dos planos je fundo da proposição diz respeito a políticas voltadas ao 
biente, tão em voga ho~iernamente. · 
j . 1 . 1 . ' . 
1 : A preocupação com o meio ambiente é patente e notória nos dias de hoje) 
de for a .que ações tendentes ~ conservá-lo e preservá-lo às gerações futuras tornaram.: 
se co o ~ma espécie de condiçJo indispensável para a preservação da humanidade. • 
i O Poder Públic9 deve laborar no sentido de se criar mecanismos para 
aumen ar1 a consciência popul r com o intuito de causar mudanças de hábitos e 
compo tamentos dos cidadãos. 
i É nesse sentido que a própria Carta Magna de 1988, em seu art. 225; 
estabe eCEf que "Todos têm direto ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, bem de 
uso C0'(11U(11 do povo e essenciallà sadia qualidade de vida, impondo-se ao Poder Público e 
à coletivi1ade ~dever de defendê-lo e preservá-lo para as presentes e futuras gerações'. 
. ) r 
Rua Araribóia, 491 - C~ixa Postal, 111 - 85505-030 - Pato Branco - PR 
Telefax: (46) 322 ·2243 · www. camarapatobranco.com.br 
\ 
1 
1 
Câmara M nicipal de Pato Branco 
Sede A ministrativa: Carlos Almeida 
É neste ínteri . pois, que uma proposição legislativa mostra-se 
extre amente razoável e atual. 
1 
. : A instituição de um programa voltado a hortas comunitárias diz respeito 
també
1
. i;I.: o interesse local, qu dentro da abrangência municipal, encontra permissivo 
constit ci<;mal estampado no art. 30, I, da Constituição Federal. 
! 
1 • Neste sentido, ensina Alexandre de Moraes que "Apesar de difícil 
concexuabão, interesse local refere-se aos interesses que disserem respeito mais 
direta eqte à's necessidades {mediatas do município, mesmo que acabem gerando 
reflex, ri,o interesse regional (Erados) ou geral (União}'. 1 
1 , Outrossim, a própria Lei Orgânica Municipal, dentro da Seção que trata da 
polític agrícola e de meio ambiénte, prevê o Município este tipo de programas, conforme 
dispõe o art. 154, que tem a segÜinte redação: 
l escolares e ará tratamento privilegiado a pequenos produtores, 
' 
1 
1 ' 
1 Destarte, sem df!longas, sob o ponto de vista jurídico, não há qualquer 
impedi ento legal e/ou constitucional que possa barrar a tramitação do projeto em tela. 
Afinal se [começar a conscienti~ação ambiental através do Poder Público, certamente 
haverá um maior envolvimento 9as mais variadas camadas da sociedade, tornando-se um 
instru ento efi.caz à preservaçã9 de nosso meio ambiente, atendendo os propósitos tanto 
das Leis ~mbientais e da própri9 Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. 
Com is o,; em conseqüência, se garantirá uma saúde pública de maior qualidade, evitando 
gastos púplicos desnecessários 1'este particular. 
1 1 
1 ' 
1 De mais a mais, recomenda-se seja oficiada a Secretaria de Meio 
Ambie te;para eventual contributão ao trâmite e discussão da proposta. 
: Já há uma lei m nicipal em vigor que trata do assunto. Embora não haja 
na jus ificativa, talvez o nobre qdil não fez alterações na legislação já existente uma vez 
que a alterações seriam muitas, o que demandaria uma nova norma para tratar do 
' 1 assunt . · ·. · .. 
1 MO· A~S, Alexandre de. onstituição do Brasil Interpret da e legisla~J consti uc,onal. 8ª Ed. São Paulo Atlas, 2001. P. 685. 1 
i 
Ri.ia Araribóia, 491 - C~ixa Postal, 111 - 85505-030 - Pato Branco - PR 
• 
1 Telefax: (46) 322 -2243 - www. camarapatobranco.com.br 
:câmara M 1 nicipal de Pato Branco 
! 
1 
Sede A ministrativa: Carlos Almeida 
1 
1 Inobstante, o pr?,jeto merece seguir normal tramitação regimental, motivo 
pelo q ai exaramos parece favorável. 
1 . 
i 
i 
' Poto rro, 5 de "'tembm de 2017. 
1 1 \ 
1 \ 
1 ·. \ v\', i ' \(\ \ 
Luciano Be!tramli1 
Prhcurador LegAtatilto 
i :, ~'~· \\ 1 ' \ 
\ 
'• 
1 
/) 
enato Mont · o Rosário 
Assessor Jurídico 
R~a Araribóia, 491 - C~ixa Postal, 111 - 85505-030 - Pato Branco - PR 
1 Telefax: (46) 322 -2243 - www. camarapatobranco.com.br 
1 . 
Es1acln do Pal'ílll:Í 
GABINETE DO VEREADOR JOSÉ G ILSON FEITOSA DA SILVA - PT Req. 269/2017 
Exmo. Senhor 
Carlinho Antonio Polazzo 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
APROVADO 1 
Dala ji 1 c:B 1 ll\t 
Assrna(ura · 
CA}MRA MUNIÇ!~:~~fp. 
Requerem parecer técnico referente ao Projeto de 
Lei n2 125/2017 (Programa Horta Comunitária 
Urbana), de autoria de Marcos Antonio Augusto 
Pozza - PSD. 
Os membros da comissão de Justiça e Redação, infra-assinados, no uso de suas 
atribuições legais e regimentais, requerem seja oficiado ao Executivo Municipal, 
solicitando a Secretaria Municipal de Meio Ambiente, parecer técnico referente ao 
Projeto de Lei n2 125/2017, de autoria de Marcos Antonio Augusto Pozza - PSD. 
O projeto, dispõe sobre o Programa Horta Comunitária Urbana e dá outras 
providências. Os objetivos principais do projeto são: incentivar, promover, apoiar e 
estimular ações ligadas ao cultivo de hortaliças, legumes, plantas medicinais, plantas 
frutíferas e flores, em áreas municipais e privadas, declaradas de utilidade pública, 
deixando claro, que cabe ao Executivo realizar o levantamento das áreas através de 
cadastro, e posterior disponibilização aos interessados. 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Branco, 18 de setembro de 2017. 
'°"~ Presidente 
EM BRANCO 
Moacir Gregolin - PMDB 
Membro 
. EMBRANCQ 
Marinês Boff Gerhardt - PSDB 
Membro 
l=M BRAf\!f'r 
Rodrlgo José Ccirrei'5 -· PSC 
Membro 
José G" ª~- J.da Silva 
eor-PT 
Rua Ararigbóla, 491 Fone: (46) 3224·2243 85501-262 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: WWW .càmarapatobranco.com.br 
j ~ ~ ~ 
-- o 
~ ~ o 
~ 
.. 
~ i? 
' F.: 1 " ~ 
~ 
~ "' g 
,_,. ! 
"' ,~ ;g o 
<J, 
,~, 
1 ~ ~ ' 
• 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO 
DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO 
Ofício nº 98/2017/DA Pato Branco, 10 de outubro de 2017. ,!. 
Senhor Presidente, 
Informamos aos ilustres vereadores respostas relativas ao Oficio nº824, de 10 
de oulubro de 2017: 
1. Do vereador Carlinho Antonio Polazzo - PROS, atendendo pedido da Associação de 
Moradores do Bairro Planalto, solicitando que através do departamento competente 
providencie a instalação de uma capela mortuária no Bairro Planalto, onde hoje está 
instalado o Centro Comunitário. 
Resposta: Requer-se prazo de mais 20 (vinte) dias para responder este item. 
2. Do vereador Carlinho Antonio Polazzo - PROS, atendendo pedido da Associação de 
Moradores do Bairro Planalto, solicilando que através do departamento competente 
providencie a instalação de uma creche no Bairro Planalto. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pala Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
3. Do vereador Fabrício Preis de Mello - PSD, reiterando pedidos anteriores, solicitando 
que através do departamento competente, providencie a inclusão de um trecho da Rua 
Romano Radaelli, Bairro Cristo Rei, no "Programa Asfalto 100", ou que seja 
pavimentada com pedras pollédricas. A soiicilação é dos moradores que requerem a 
execução do asfalto, visto que existe um trecho de aproximadamente 47 metros sem 
pavimentação, com maio fio em desacordo; em dias chuvosos há formação de muila 
lama, causando transtornos para os moradores. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
4. Do vereador Fabricio Prels de Mello - PSDsoiicilando que através do departamento 
competente, providencie para que sejam incluldas nos estudos para elaboração do 
novo Plano Diretor (relativo ao inciso IV, do artigo 53; artigos 66 e 73 da Lei 
Complementar nº 28, da 27 de junho de 2008), soluções para desafogar o trânsito das 
vias com maior fluxo de velculos, as quais sejam: providenciar soluções para os 
A Sua Excelência o Senhor 
CARLINHO ANTONIO POLAZZO 
Presidente da Câmara Municipal \) l"' e .J ~ B 1 w l r 
Pato Branco - PR 
r 
~ 
~ ~ -~ :!: 
IS 
,. 
f 
r) 
problemas nas rotatórias e vias, conforme segue: Avenida Tupi com Rua Matogrosso e 
Avenida Brasil; Avenida Tupi com Rua lguatemi e Genulno Piacentini; Avenida Tupi 
com Nereu Ramos; Avenida Tupi com Travessa Santo Cola e Paraná; Rua das 
Siriemas {mão única para acesso ao Bairro Planalto); Rua das Garças {mão única para 
salda do Bairro Planalto). Providenciar o alargamento da Avenida Tupi, através da 
readequação ou retirada dos canteiros centrais, onde a pista é mão dupla. Providenciar 
a inclusão de ponto de ônibus para transporte coletivo, ponto de taxi e ponto de 
ambulância em frente a UPA - Unidade de Terapia Intensiva. Justificamos o pedido 
tendo em vista as inúmeras reclamações da população que trafega por essas ruas da 
cidade. Em horários de pico a situação fica agravada com o intenso engarrafamento nas 
rotatórias e deficiência na fluidez do trânsito, falta também sinalização de quem tem a 
preferência. Outra reclamação da população é com relação à largura da Avenida Tupi, 
onde tem o canteiro central, com pista dupla, a ultrapassagem de caminhões e ônibus é 
perigosa, pois os velculos não tem espaço suficiente para fazer a manobra; 
readequando ou retirando o canteiro centrai, este problema poderá ser resolvido. Na 
UPA existe necessidade de instalação de ponto de transporte coletivo, ponto de taxi e 
ambulância. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
6. Do vereadorJosé Gllson Feitosa da Silva - PT solicitando que através do 
departamento competente, sejam encaminhadas a esta Casa de Leis explicações sobre 
o não cumprimento da Lei 4.942, de 3 de março de 2017, além de propor uma 
reorganização das Informações nas listas de espera por consultas, exames 
especializados e cirurgias eletivas no Municfpio de Pato Branco. O pedido se justifica, 
pois, no site oficial da Prefeitura Municipal estão disponibilizadas listas de laudos, 
internações, consultas e exames desatualizadas, e com informações confusas. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
6. Do vereador Moaclr Gregolln - PMDB solicitando informar esta Casa de Leis, se existe 
previsão para contratação de Auxiliares Administrativos Aprendizes classificados no 
concurso, conforme Edital nº 65/2016. Justificamos o pedido tendo em vista pedido 
formal do Sindicato dos Funcionários Municipais, conforme documento anexo. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
7. Do vereador Rodrigo José Correia - PSC solicitando que providencie a inclusão no 
Programa Asfalto 100% da Rua Venâncio de Andrade, Bairro Bonatto. Justificamos o 
pedido tendo em vista a reivindicação dos moradores, pretendendo com o asfalto a 
melhoria na lrafegabilidade tanto de motoristas como pedestres, proporcionando melhor 
qualidade de vida e segurança aos moradores desta região. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
8. Do vereador Ronalce Moacir Dalchiavan - PP solicilando que através do 
departamento competente, seja notificada a Empresa Ferro Velho Tartarl, localizada n 
cruzamento das Ruas llacolomi com Valdemar Ferrazza, para que retire os carros 
demais objetos que estão depositados sobre a via pública. Justilicamos o pedido, poi 
os carros estão obstruindo tanto o trânsito dos pedestres quanto dos motoristas, 
conforme fotos anexas, estando assim o estabelecimento em desacordo com o Código 
de Posturas do Munlclpio de Pato Branco. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
9. Do vereador Vilmar Maccari - PDT solicitando que através do departamento 
competente, providencie com urgência a limpeza e a autuação do proprietário do lote na 
Rua Fagundes Varela, em frente ao número 120, no Bairro Alvorada. O lote encontra-se 
tomado pelo mato e também está sendo utilizado para depósito de lixo orgânico e 
inorgânico conforme fotos anexas. Além disso, há procriação de animais peçonhentos 
que estão adentrando as residências. Portanto, solicitamos que seja efetuada esta 
limpeza e autuação do proprietário com urgência. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
10. Dos vereadores Ronalce Moaclr Dalchiavan - PPeRodrlgo José Correia - PSC 
solicitando que através do departamento competente, seja providenciado ponto de 
coleta de lixo orgânico e reciclável mais p,róximo á Escola Veneza. Justificamos este 
pedido, pois a lixeira mais próxima está a 400 metros da escola, dificultando assim o 
trabalho das servidoras, que precisam deslocar-se até a lixeira várias vezes ao dia, 
carregando os sacos pesados de lixo. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
11. Dos vereadores Ronalce Moaclr Dalchiavan - PPeRodrlgo José Correia - PSC 
sollcltando que através do departamento compelente, providencie a construção de um 
p/ayground nas dependências da Escola Veneza. Justificamos o pedido, visando 
proporcionar mais diversão e interação entre os alunos durante o Intervalo das aulas. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
12. Dos vereadores Ronalce Moaclr Dalchlavan - PPeRodrlgo José Correia - PSC 
solicitando que através do departamento competente, seja providenciado um 
bebedouro com água refrigerada para a Escola Veneza. Justificamos este pedido pois 
na referida escola não há bebedouro, sendo de suma importância a aquisição do 
mesmo, pois proporcionará maior qualldade na água ingerida pelos alunos e 
colaboradores da Escola. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
13. Dos vereadores Ronalce Moaclr Dalchlavan - PP eRodrigo José Correia - PSC 
solicitando que através do departamento competente, providencie a execução de 
pavimentação asfáltica no trecho de acesso à Escola Veneza. Justificamos este 
pedido, tendo em vista que a entrada da referida Escola não tem pavimentação, 
dificultando o acesso de lodos. Sendo assim, solicitamos que seja feita a pavimentação 
asfáltica com urgência, proporcionando aos alunos, pais e servidores melhor qualidade 
de vida. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
14. Dos vereadores José Gllson Feitosa da Siiva - PT e Ronalce Moaclr Dalchiavan • 
PP solicitando enviar a esta Casa de Leis documentos comprobatórios de 
autorizaçãopara a realização de eventos com a presença de Food Trucks na cidade de 
Pato Branco. Os eventos ocorreram entre os dias 17 á 21 de maio de 2017, na Feir 
Casa e Construção, e entre os dias 16 á 20 de agosto de 2017, na Exporural, amba 
realizadas no Parque de Exposições. Tendo em vista o principio da conslitucionalidad 
e da isonomia, o pedido justifica-se, pois, a Prefeitura Municipal não tem liberado 
alvarás para esse ramo alimentlcio devido a não regulamentação da Lei nº 4871, de 21 
de setembro de 2016 (oriunda do Projeto de Lei nº 86/2016), que dispõe sobre as 
regras para comercialização de alimentos em trailers, vans e vefculos similares -
food/ruoks, enquanto que o Executivo Municipal está possibilitando que empresários 
participem de eventos na cidade. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
16. Dos vereadores Joeclr Bernard! - SD e José Gllson Feitosa da Siiva, membros da 
comissão de Justiça e Redação, solicitando que através do departamento competente 
(Secretaria Municipal de Meio Ambiente), seja analisado e posteriormente encaminhado 
a esta Casa de Leis parecer técnico referente ao Projeto de Lei nº 126/2017, de autoria 
de Marco Antonio Augusto Pozza - PSD (cópia anexa), que dispõe sobre o Programa 
Horta Comunilária Urbana. A solicitação se faz para que os membros da Comissão de 
Justiça e Redação possam emitir parecer sobre a matéria. 
Resposta: Efetuada pela Secretaria responsável pela Pasta, de acordo com o 
documento anexo. 
Respeitosamente, 
Direto 
't.,~'.1Vi~: M!.JNIC(PIO DE 
~Bi PATO BRANCO -- Se~retarla de Meh> Ambiente· 
MEMO N. 0 215/2017 - SMMA 
Para: Departamento de Programas e Metas 
Assunto: Resposta ao oficio n. 0 824/2017 
Pato Branco, 03 de outubro de 2017 
Viemos através desta, responder a vossa senhoria os requerimentos dos 
vereadores, que competem a essa secretaria: 
o Em resposta ao vereador Vitmar Maccari- PDT, (item 09) em que solicita a 
limpeza e autuação do proprietário do lote na Rua Fagundes Varela, em 
frente ao número 120, Bairro Alvorada; Informamos que será realizada 
vistoria in loco para averiguar e notificar proprietário de lotes vagos sujos no 
local. 
o Em resposta aos vereadores Ronalce Moacir Datchiavan- PP e Rodrigo 
José Correia· PSC (item 1 O) em que solicitam a instalação de um ponto de 
coleta de lixo orgânico e reciclável mais próximo a Escola Veneza; 
informamos que em frente ao ginásio localizado ao lado da escola possui 
uma lixeira que já é utilizada pela mesma; informamos ainda que será 
analisada a possibilidade de ser Instalada uma lixeira mais próxima, assim 
para melhor atender a Escola Veneza. 
o Em resposta aos vereadores Joeclr Bernardi- SD e José Glfson Feitosa 
da Silva (item 15) em que solicitam parecer técnico referente ao Projeto de 
Rua caramuru, 271 • Fone/Fax (46) 3220-1505 - 65501-064 - Pato Branco- Paraná 
~~~· MUNICf PiO CE 
dBI\ PATO BRANCO ~ Secretaria de. Melo Ambiente 
Lei nº 125/2017; Manifestamos parecer favorável ao presente Projeto de 
Lei, condicionado aos seguintes aspectos: 
• Assistência técnica durante todas as fases do cultivo sob a 
responsabilidade da Secretaria de Meio Ambiente; 
• A infraestrutura necessária, bem como a mão de obra será de 
responsabilidade da comunidade a ser beneficiada. 
•~lan~ Secretário Municipal do Meio Ambiente 
Rua Caramuru, 271 - Fone/Fax (46) 3220-1505 - 85501·064 - Pato Branco- Paraná 
\, 
Es1ndo tio rnrnníl 
COMISSÃO DE JUSTICA E REDACÃO 
PARECER AO PROJETO DE LEI N2 12S/2017 
Autor: Marco Antonio Augusto Pozza - PSD 
Relator: José Gilson Feitosa da Silva- PT 
Súmula: Dispõe sobre o Programa Horta Comunitária Urbana e dá outras providências. 
RELATÓRIO 
O projeto em questão, de autoria de Marco Antonio Augusto Pozza - PSD, visa 
dispor sobre o Programa Horta Comunitária Urbana e dar outras providências. 
ANÁLISE 
O projeto de Lei em análise prevê dispor sobre o Programa Horta Comunitária 
Urbana e dar outras providências. Os objetivos principais do projeto, são incentivar, 
promover, apoiar e estimular ações ligadas ao cultivo de hortaliças, legumes, plantas 
medicinais, plantas frutíferas e flores, em áreas municipais e privadas, declaradas de 
utilidade pública. 
O projeto deixa claro, que cabe ao Executivo realizar o levantamento das áreas 
através de cadastro, posterior disponibilização desses dados aos interessados, 
gerenciar o programa, instalar placas identificando os terrenos inscritos e incentivar a 
Horta Cumunitária. 
Diante disso, o Secretário Municipal do Meio Ambiente Nelson Bertani, se 
posiciona parcialmente favorável ao projeto, direcionando seu apoio ao seguinte 
aspecto: assistência técnica durante todas as fases do cultivo sob a responsabilidade 
da Secretaria do Meio Ambiente, sendo a infraestrutura necessária e a mão de obra, 
sob responsabilidade da comunidade. 
Com relação ao parecer jurídico dessa Casa de Leis, posiciona-se favorável ao 
projeto por não haver qualquer impedimento legal e/ou constitucional que possa 
barrar a tramitação. Além disso, argumenta-se que a conscientização ambiental é 
dever do Poder Público, possibilitando uma mudança de hábitos e comportamentos 
Rua Arnrihoia, 491 Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Parnnâ 
e-mail: legislatlvo@camarapatobranco.com.br- sile: www.camarapatobranco.com.br 
l'sln<lo tio Pnrnn<I 
em sociedade, que beneficiam a qualidade de vida e também a preservação do meio 
ambiente. 
VOTO DO RELATOR 
Após análise do projeto, pelo pela legalidade e constitucionalidade, optamos 
por exarar PARECER FAVORÁVEL, à sua tramitação e aprovação por esta Casa de Leis. 
É o nosso parecer, SMJ. 
Pato Branco, 23 de outubro de 2017. 
José Gilso -PT 
Pres ente- Relator 
""''.l!l Presidente 
~~5 Membro líãff 1 
Moac~PMDB ~f?;::1n- R~co?r~i~ikf Membro 
Rua Arnriboia, 491 Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Paraná 
e·1nail: leglslativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
GABINETE DO VEREADOR RONALCE MOACIR DALCHIAVAN - PP 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
Parecer ao Projeto de Lei nº 125/2017 
Os membros da Comissão de Políticas Públicas se reuniram para analisar e emitir 
parecer ao Projeto de Lei nº 125/2017, de 23 de agosto de 2017 - Dispõe sobre o 
Programa Horta Comunitária Urbana e dá outras providências. 
O projeto em questão, do proponente vereador Marco Antonio Augusto Pozza -
PSD, tem por objetivo incentivar, promover, apoiar e estimular diversas ações ligadas ao 
cultivo de hortaliças, legumes, plantas medicinais, plantas frutíferas e flores, promovendo a 
preservação do meio ambiente e contribuindo para o melhor aproveitamento de áreas 
inutilizadas. 
Segundo a justificativa da proposta, será de responsabilidade do Poder Executivo 
fazer um levantamento das áreas públicas apropriadas para a implantação do programa e 
cadastrar áreas privadas compatíveis com o projeto. Vale salientar que a própria Lei 
Orgânica Municipal, em seu artigo 154, prevê que o município deverá apoiar a implantação 
de hortas comunitárias. 
Seguindo orientações do departamento jurídico desta Casa de Leis, foi solicitado ao 
Secretário do Meio Ambiente que emitisse seu parecer quanto à matéria em questão, o qual 
se mostrou favorável ao projeto. Sendo assim, após análise criteriosa da matéria em tela 
por esta comissão, considerando sua conveniência e o interesse público, concluimos por 
emitir PARECER FAVORÁVEL à tramitação do projeto. 
É o nosso parecer, Salvo Maior Juízo. 
Pato Branco, 26 de outubro de 2017. 
Vilmar Maccari - PDT 
Membro 
\1G0Pr~1s Presidente 
Rua Araribóia, 491 Fone: (46) 3272-1500 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranoo.oom.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
·.-r 
.,. 
o 
[ 
,_, 
o 
~tÚH;Q4Q/vltunif#al~i?~!Buu~ Estado do Paraná 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS, abaixo assinado, conforme 
estabelecem os artigos 51 e 54, do Regimento Interno do Poder 
Legislativo Municipal, o projeto de 
Jj,- u 0 l,ZS /&)!j=· 
Pato Branco, a a \lo 1 cvt:C￾Presidente 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco- Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: leglslaUvo@camarapatobranco.com.br 
ATA DA REUNIÃO DA COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
Aos 25 (vinte e cinco) dias do mês de outubro do ano de 2017, às 10h00, reuniu-se no 
gabinete do vereador Vilmar Maccari os membros da Comissão de Políticas Públicas, os 
vereadores Ronalce Moacir Dalchiavan (Membro), Fabricio Preis de Mello (Presidente), 
Vilmar Maccari (Membro) para deliberarem sobre os projetos de competência desta 
comissão e o assessor parlamentar Leandro Gustavo Lamp para secretariar a reunião. O 
Presidente da Comissão de Políticas Públicas, Fabricio Preis de Mello abriu a presente 
reunião cumprimentando a todos e em seguida foi explanado sobre o Projeto de Lei Nº 
117/2017, "Dispõe sobre a instalação obrigatória de sinalização semafórica e faixa de 
segurança para travessia de pedestre", de relatoria do vereador Fabricio, o membro relator 
debateu com os demais vereadores, citou que o projeto é de suma importância, haja vista 
que acontecem muitos acidentes envolvendo pedestres no município, a comissão deliberou 
PARECER FAVORÁVEL a tramitação e aprovação. O Projeto de Lei Nº140/2017, também 
de relatoria do vereador F abricio, trata sobre a "disponibilização de brinquedos adaptados 
para crianças com deficiência em locais públicos e privados de lazer'', Fabricio explanou aos 
demais, que o projeto vai colaborar com a inclusão de crianças deficientes com outras que 
não são, e ainda, garantirá divertimento e socialização para estas crianças, sendo assim, a 
comissão exarou PARECER FAVORÁVEL. a tramitação e aprovação por esta Casa de Leis. 
O Projeto de Lei Nº 160/2017, que "Cria a Secretaria Executiva e altera a estrutura 
organizacional do Gabinete do Prefeito, do Poder Executivo do Município de Pato Branco e o 
valor do símbolo dos Cargos CC1, estabelecidas pela Lei Municipal nº 4.742, de 29 de 
fevereiro de 2016", de relatoria do vereador Maccari, os pares deliberaram pelo PARECER 
FAVORÁVEL, a tramitação e aprovação por esta Casa de Leis. O Projeto de Lei 
Nº125/2017, de relatoria do vereador Ronalce, o qual "Dispõe sobre o programa horta 
comunitària urbana e dá outras providências conexas, o membro relator após analisar o 
projeto, cientificou aos demais que dará voto favorável ao projeto, após citar os pontos 
positivos, os demais vereadores deliberaram pelo PARECER FAVORÁVEL a tramitação e 
aprovação do referido projeto. Nada mais havendo a ser tratado, lavramos à presente ata 
que após lida e aprovada foi assinada peJos de competência. 
Pato Branco, 25 de outubro de 2017. 
Ronalce Moacir D lchiavan ~i~~.~)1~· .7•rn 
Vilmar 
!Ih'~ Maccari 
Presidente 
Membro 
Rua Araribóla, 491 Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Paraná 
e-mail: leglslativo@camarapalobranco.com.br - site: www.camarapalobranco.com.br 
i 
,, 
COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 125/2017 
Autores: Marco Antonio Augusto Pozza - PSD 
Relator: Marines Boff Gerhardt- PSDB 
Súmula: Dispõe sobre o Programa Horta Comunitária Urbana e dá providências conexas. 
RELATÓRIO 
O projeto em questão, de autoria do vereador acima citado, busca a aprovação do 
douto plenário desta casa de Leis, para o Projeto que institui o programa Horta 
Comunitária Urbana. 
ANÁLISE 
O projeto em tela, conforme apresentado em sua justificativa, tem o intuito de 
incentivar o cultivo de hortaliças, legumes, plantas medicinais entre outras, em áreas 
municipais, áreas declaradas de utilidades pública e ainda em áreas não utilizadas e 
privadas. 
Em análise ao Projeto, verificou-se que o mesmo não trará ônus ao município e 
contribuirá com a limpeza destas áreas e o fornecimento destes produtos a nossa 
população. 
VOTO DO RELATOR 
Após análise do Projeto de Lei 125/2017, optamos por exarar PARECER 
FAVORÁVEL, à sua tramitação por esta Casa de Leis. 
E o nosso parecer, SMJ. 
Pato Branco, 31 de outubro de 2017. V 
,/ ~ 
Rua Araribóia, 491 - Centro Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Paraná ) l 
e-mail: legislativo@camarapalobranco.com.br 
~ .. ~ 
~-.i 
-~ 5-5 
... 
o i~ L 
:;;: ·-. o ~' ·-· ;;;: o 
~" "' ... o• -~ 
·-· ,, 
·-'-! 
o 
Marco Antonio Au 
Rua Araribóia, 491 - Centro Fone·. (46) 3272-1500 65501-262 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislalivo@camarapatobranco.com.br 
~~~~~~$~ Estado do Paraná 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO, abaixo assinado, 
conforme estabelecem os artigos 51 e 54, do Regimento Interno do 
Poder Legislativo Municipal, o projeto de 
il i \) p 17,$ ] 7.o !":'.\- . 
Pato Branco, ~ \ 10 !2ol3-· 
Rua Araribóia, 491 - Fone: {46) 3272-1500 -85501-262 - Palo Branco-Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
PROJETO DE LEI Nº 125/2017 
Dispõe sobre o Programa Horta Comunitária 
Urbana e dá providências conexas. 
Art. 1° Fica instituído o Programa Horta Comunitária Urbana, mediante 
permissão de uso de imóvel público e comodato de imóveis privados, sem fins lucrativos, no 
município de Pato Branco, com os seguintes objetivos: 
1 - promover a conservação do meio ambiente; 
li - manter terrenos públicos limpos e utilizados, criando espaços verdes; 
Ili - incentivar a produção para o autoconsumo; 
IV - aproveitar mão-de-obra dos moradores do bairro e interessados; 
V - cultivar alimentos "in natura" sem o uso de agrotóxicos; 
VI - praticar a atividade de horticultura que, ao mesmo tempo melhora a 
qualidade do meio ambiente urbano e a qualidade de vida das pessoas envolvidas, 
contribuindo para a melhoria da saúde física e mental, eliminando o sedentarismo e o estresse. 
Parágrafo único. Para os fins desta lei entende-se por Horta Comunitária Urbana 
toda atividade desempenhada com finalidade social, destinada ao cultivo de hortaliças, 
legumes, plantas medicinais e para floricultura e paisagismo no âmbito do município. 
Art. 2º A implantação da Horta Comunitária Urbana ocorrerá mediante critério do 
Poder Executivo. 
Parágrafo único. O Programa instituído por esta lei será desenvolvido em: 
1 - áreas públicas municipais ociosas; 
li- áreas declaradas de utilidade pública e desocupadas; 
Ili - terrenos de associações de moradores que possuam área para plantio; e 
IV - áreas privadas quando consentido pelos proprietários. 
Art. 3º A implementação do Programa caberá à Secretaria de Meio Ambiente, 
podendo firmar convênios com associações de moradores, órgãos governamentais e não 
governamentais e afins, a seu critério, para; 
Programa. 
1 - gerenciar o Programa; e 
li - cadastrar, individual ou coletivamente, os interessados em participar do 
Rua Arariboia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
Estado do Pntaníi 
Art. 4° A Administração Municipal deverá providenciar a colocação de placa 
identificando os terrenos inscritos no Programa. 
Art. 5º Fica o Poder Executivo autorizado, por meio dos órgãos competentes, a 
incentivar a Horta Comunitária Urbana, bem como, premiar anualmente mediante avaliação, o 
bairro, através de seus moradores, que cumprirem os atributos desta lei. 
Art. 6º Fica proibida a realização de qualquer construção nas áreas cedidas, 
pelo período relacionado. 
Parágrafo único. O uso do terreno será exclusivo para o cultivo de hortas. 
Art. 7° A ocupação dos terrenos a que se refere esta lei não assegura qualquer 
direito aos seus eventuais ocupantes, que deverão devolvê-los inteiramente desimpedidos, no 
prazo improrrogável de 60 (sessenta) dias, desde que solicitados pelo Poder Executivo, não 
cabendo indenização ou ressarcimento. 
Art. 8º Fica revogada, em seu inteiro teor a Lei nº 1.937, de 21 de junho de 
2000, que criou o Programa Municipal de Hortas Comunitárias. 
Art. 9° O Poder Executivo deverá expedir regulamentação da Lei, no prazo de 
90 (noventa) dias, definindo os critérios e dimensões a serem abrangidas pelo Programa. 
Art. 1 O. Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as 
disposições em contrário. 
Esta Lei é de autoria do Vereador Marco Antonio Augusto Pozza - PSD. 
Rua Arariboia. 491- Fone: (46) 3272-1500- 85501-262- Pato Branco- Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: /egislalivo@camarapatobranco.com.br 
DIÃRIO DO SUDOESTE 
6 de dezembro de 2017 
l>IUN Kf PIO DE PATO BRANCO - FSTADO DO PARA.'« 
UIN" S.056, DESDE DEZEMBRO DE2017 
Diopõe sobrf a inslala<jâo obrigatória de sina1iz:açlíl ,..ma(órl<:a e falnde <q:Ut311-
Çl para trnv•..ia de pedeslfe. 
A C!rmra Municipal tk Pato Hnr:ro, Esl.aJo Jo Panmi, "f'"""" e eu, Pr<í<~(I, 
sanciono a l<'g\1-inl<' L:i: 
ArL I' O Po<kr Püblko Munlclp.al lnstalu;t. ol>rigalm'Wnenu, ...mâform para 
pedes.Ires em toJos os loçois an& hJ. ,..máforo para vdculo• automolore .. 
Par.lyafu únk<L ~n1k.., p« 5Ub.islema da sina\U.>çilo ri!na as lndica(õ.es tu￾minosai acionada.. alterl>"da ou lntcrmit<'nl<'rn.-nle atnlli•d.. iJ,.aemaelftricofrk￾1.IÓnlcO. cuJ:o- função l ronlrol.tr os ~<n!OS de wkulos e pede>lre.<. 
AtL };<> A oinalizaçio d ... m ..,. colo>c>da nos local< utilizados prlos p<&weo, 
cm posição e condições <}!• a l<lfnan p<rfritamonle ,-i..m,\ e kglvd. dunnle o 
di.:ieanoil'-
A<L )'A lmplanlaçio d.1. oinallnçl<l ~ca, d.!vtri ~""'r o padrão ptt￾vi<lo no C6diso de lrlrulln Br;igkim ~na.< Raotuç.:;.,• do CONTRAN (Conse￾lho N~al de Trimito). 
ArL 4• A <inalizaçdo ..,ma(c\ria p.uaconl role ile ~u:ro de petl...ir"" d..,..,r1 ser im￾plantada nos locais que ofereçam m.llDr ~Çl e melhor vi.libilidade para os 
pol~= 
Arl- 5' AA <k<pt'3!1 com a f:!lecu\irl de•ta kt corre~ pnr conta&~ Ol'Ça￾m<n!.VU.. própria!, suplernen~ ""' N'CMrin 
Arl 6º O~ de lrlnsito municipal, krá o prawde 90 ("°""nla) dias pan >i>lo· 
riar os local.< Jà 1in.iliz.1dos e ade<f!i·los nos rn<>i&J ~dOJ ne<ta ltl 
Arl 7• E.ta Lei enln em •igor na dai.a de Jlla publkação.. 
F.<i• l.ri' de aul!<ria .i,,,.,-.,.,.J"""'k""dr R<rn;ml~ M.orfoe< lk>ff\,çrhanl<e Mo· 
-aclrGrtgolin. 
G:obln""e do Prd"dlo, S deda<"lllbro de 2017. 
AUGUSTI~'HOZUCCHI 
Prcfelio 
MUNldPIO DE PATO BRANCO - ESTADO DO PARA."là 
LEI ?lo"' 5.IJS7,DESDEDF.ZEMBRO D.E.2017 
Diopõe sobrt a..,...,,..,.,. &"'P" do e5hdonamenlo ••p«ial parage>Lan<e< e pe....,.. 
as arompanhaW de niança.< d,, colo no nmnlclplo <k Paio Branco. 
A. C!mJ.r.i Mun lripal de füto Hrnicu, F.sl..Jo Jo P..um.i. oprowu e eu, PrefciUI, 
sando>no a~ Lei 
Arl l• t a.segurada a re<er.-., para gcolanl<• durante todo o pcriodo gestadonal 
e~ arompanhad.., de crianças de colo com alé dai& ano• de k!ode, de >-aga.< 
prtfo<ttndai• llOS e.ltadonarnentas púhlkos e prr.....io.., a.< qw.i5 deverão S<r pnti￾cionad-.s. de forma .o garantir a n:d.hor comi>Jida.k aos b.ln<lid;lrios. 
~ 1• Mo •-agai; aqu<" .. refere o c:opui deste &<llgodeve,u,.,, em n'1m<ro equM￾knte a dW.. poc cento do total, garantida, no mlnimo, uma nga, dnidam.:me li￾nalirada e oim"" ospecilica~õ.os tb;nicu Je Jes.<nho e <raça.lo Je a<:onl.l Cllm as 
nmmaslknica5rig<ma.. 
§ 2" A u1ili7.l(lil da.,.,.!!-<,,.,..;! kiU rneJUn<e a IL"°' de a.le<ivo d<. IJentiti~'I, 
aJiraJo no v..--kulo,. forncddo pcl.11Ulôrlili.k de l~ loa.L 
' J• A cl>t<:nçiô J.i aJc:si..-.:i J., iJcmiõ~ se Ju.l udu:si-.-.m<nlc ai..-.fts .te 
compn>i-a(ão & =das condições prni>ll< no c>.p<d dt<le ..-ligo Junto à..outo￾ridadede crln>ita. 
!i i" o adtsiv.:i de iJenti6<"''fl" a 'l"' ..._ r<fere esie .utig.:i ler! vali..Li<k pclo ~­
rlodo de 2.1 (vinl<': e qu.airo) meses, compreendendo Lodo o periodo ge>lacion:>I. 
bem como os prim<iros meses de 1ida do lnfani.., Iniciando-., da dai.a da coru￾Lalaç.io da geslai;:ão. 
§ 5" O perlodo d.> >11iidade deve comb.rde broa •i.t.-..-1 na pan.. frontal do a&..J. 
vo, inJ.icanJo o inkki e o fim o.la Ylg<'ncia J.:i bf'flefido, com destaque para o m.!s • 
ano d .. conce<sãt> e do •'mcimenlo. 
ArL 2" A!; ngas a que .., refere o caput do art. 1 • dtsla Lei <Wvem po.<mir maior 
dim<nsão em celaçlo às •-.gu normili de esta<ionamenlo,. exceio 'l,Uando o Jo. 
cal J,,stin.ufo ao <:S/.uiGnamemo o.lo possuir ir<a qu~ possibilite a !llaç;!.o "'1 ,.,.g• •m Llmanho maior. 
J 1 • /u '""&"' esptOW d< estacionamento devem possuir, no mlnlmo, urn l<':rço .. 
mal< .k ârea em rel1ção às ,.,.ga< nor..W.. de 5wionamtnlo. 
§ 2" A localiz:oçlo das >-.g.u ·~d~ estKion.omento d"""..,. escolhlda kndo 
ern conta a f..-ilidad~ de ac<:!iSO, a prru:imldade corn a.< ~de m.alor ln~ na 
localidade e a localiz.>po dos mriM d.> rimtl.içâa de ped<:.ltn:!.. 
Arl 1° O IL'll de: nga< de..tinadas à.'I gescantes em d.-:ordo com o dl'P°"I<> nes￾ta UI carad<rizainfraç.iopraislano lndso X\'11 do art. 181 doCódigodeTrãn￾sico Bn.Wdro. 
A•t. 4• O &ocumprimento desia UI <Uj.-õucl o reiponsâvd kg:tl pdo eslario￾n.unento d mult• de 10 .t 100 UE\ts (UniJ.tdo Fi.>C".t Muoi<ip.tl) p~r inf~-., li· 
:rondo·S<" a multa no m1nimo em caso de primaneda<le e no mhuno ern curo d.> 
rrinridlnria. 
Arl 5° Esu l.el entra •rn •ig<lr 120 (cento e viole) diu após a dai~ de su.o puh!I· 
"'"'" EsLl lri ~ Je autoria do n:r ... dnr Claud.mir Zanrn 
Gabl...-le do Prefeilo, 5 de dnc:mbro de 2017. 
AUGUSTINHOZUCCHI 
Pttfelto 
MUNICIPIO DE PATO BRANCO - ESTADO [)0 PA RANÃ 
LEI:."' 5 058, DESDEDEZBIBRODE 2017 
Diopõo sobre o P"'SJ<IIIU llort.a Comunitária Urbana e dá ~nrias conc:ru. 
A. C1mara Municipal d~ l'llto Bnnco, Estado do Par.M. aproo.--ou e~. Prefrito, 
sanciono a "'S"inte Le~ 
Arl 1° fica ln>tituldo o Programa Horta Comunit:lria t:rbana, mediante pcrnd.I· 
.<.l.> o.lo 11SO Je im6'tl rúblico e co:I!oJ.0110 & lm~wls pri\-ad.:is, ..,m liru ILKntivos, 
no munkfplo de Pato Branco, mm m oeguintes ob;etiroso 
1 . promover a coruen<IÇão do meio ombtente; 
li - manter torrenos püblicm limpos e ullliudos, c1iando espaços verdes; 
Ili - incenlÍ\'1< a prndução para o autocoruwno; 
IV. apru•eiur mlll-<k..obradm moradores do bolrro e lnl<re~ 
\' • ruhl•;llC alim<nlos "in nalu..a",.,.. o IL'll de agrotfu:icw; 
VI - pralkar a athi.iade & horiicultura '!""'ao mesmo tempo melhora a qua· 
lida& do rn<'lo anib:i<m.e url>ano e a qualidade de ,;..i. das pe...,,._. envolvida<, 
con1n"buindo paca a melhoria da iaó.:le fWca e mental, elimtnando o ...i.nuru￾mo e o estresse. 
Par!gr•fo <Í"lco.. l'ara °" 6r» de:s.!• ld eo!~nJ~-se r.:ir Horu Comuni11ria Ut+a￾na 1aJ~ ali\iJ.!<le J.....,mrenh•da wrn finalidaJe <0dal, il=in.1J• ao o:u!tim J~ 
hortaliça<, legum.:s. r1"n1a.s nlN!án•i> ~rara llorirultura e pais.igismo no lm￾bilo do município. 
ArL 2' A implant~ da Horta Comunii!ria Urlnru OCllfrer! me.l!anl<': cnt<'rll> 
PUBLICAÇÕES LEGAIS 
do Poder E:reclJl.i-;o. 
Parigrafo único. O Programa insti!uldo por e>Ll 1<1.,.-i dt§<nvol•ido rm; 
1 ·áreas püblicas muniripais ociosas; 
J[. irea< &clarad.ls de utlll<Ude: públka • &socuparla<; 
Ili - Lerrenru & a.sociaçõa de mondor.s que~ icea para plantio; 
IV . !reas pn•-ada< quando C<>r,...nudo pelos pn:iprielírios. 
Arl J" A implementação do Programa caberi à Secretaria d~ Meio Ambleni.., po-
.knill> firmar crim"êolr« crim a"l.""'3ç/le< de m11ra<i.>n::s, ~rgãr>< g•w•rnam<ntai• e 
nlo g<JV<rnamenlili e ~fim, a seu critério, ~ 
1- gerenciar o Progr.um;e 
li -adastr.ir; individualouca!eth-.unenle.osinl<ressados em pa-ticipardo Programa. 
Arl 4• A Admlnlslraçlo Munldpal de1-e.-i pnr.i<knciar a colou'fl" de pla.'.a 
idenlilicaodo os terrenélS in...:ritos oo Prngn.ma. 
Arl S' Fica o Pod.er úecurM:> au~por rnelo dos órgim cOIJl{"'l<nlõ, a ln￾cenlinr a Horta Com<inil:lria Urbana, ban como, premiar anualmente median-
'' ª'iillaçlo, o bairro, a!ra'd• d,, ..,... morador.., qu~ rumprittm o• atributos&•-
ta lei 
ArL 6' Fica proi.hld.a .o realização d~ qualquer ronslru(âa nas .Acea!; cedida<, pdo 
pcrlodo rdacionado. 
l'<uisrili ún~a. U ""'J,, t~•r<M ""r! u.du>ivo para o rultim Je horta>. 
Arl 1- A oru~ dos i..rreno5 a que se refere e.ta lei não assegur.i qualqu..r di· 
reito aos seus nentuai• orupankJ, que d..vtrão """'l•-l-i... lnl<iram<nl<': &sim￾pt'<lidos. no pra20 improrrugfrvel Je 60 (sessent•) dia<, d.:sde qu<" soliciladm p.do 
Po&r becutl\'ll, oão cab..ndo lndeniU<jão ou rt•.=dmmlíl. 
Arl 8" FKa rt.-c>gada, em seu inkiro teor a Lei n• 1.917. de 21 de junho d~ 2000, 
que crinu o Programa Municipal de Hortil.J Comuoitlri..iu.. 
Arl 9" O Poder Executivo d=d apedir regulame-ntaçâo da Le~ no prazo de 90 
(n~nra) t.!i.<s, J•Õnindo ""cri!lrias • dinvn<&s a ..,rem abraogiJ.., pelo Pm￾g~• 
A•L IO. Esu. ld ~ninem rigor na data d~"'"'- (>llbli.-açlo, tt>-ogada. as disp<W￾çõesemcomririo. 
1'..<la Ui l d~ aurnria Jo Vereador Muco Antonio Augusto P07r.L 
Gahhw1e do Prefeito, 5 de dezembro de ~17. 
AUGUS1Dm:ozucc111 
p,..fellO 
MUNICIPIO DE MARIÓPOUS 
Decreto N° 10Sl2017 - Data: 0012/2017 Sümula: Abre Cié<ito 
Adiciooal Suplemeruv no Orçamento do M.inidj:io de Mariópotis., 
para o e:cerdcio de 2017. A pubticação na Integra, do ato acina, 
enconlra-se di.sponl~ no seglinte encleteço eletrõnico: 
amsop.dioems.can.br, m;ao do d"ia 06/12/2017, 1especlivamenle, 
eonbme Lei Aulorizaliva rf 002012 de 2W1/2012. 
P1~f.-llnt11. Municipal de Sin Joio 
"A'iso & UcltaçAl> - Prcgãn Presencial o• 115/2017. O Muoldpio & São Jolo￾Parnn!, toroa pQl>lko, ~ no dia 18 do mês d~ dezembro d< 2017, às Wí10 horas. 
na Secretaria. Municipal ik AdminiRraçâo, e<lará realizando Lictuo;ãa na modali￾dade Pregão p.....,ud.o] rt" 115/2017, que tem por<>hjeto a conl notai;:ão de empresa 
para fornocim<mo d< maleriais ref<renl .. ao Conv.!nio n• 221)/2016 - o qual tem 
por#to•u<'Cuçilo,noLnhlto rn1mldpal.. na Mkrnhadado Rio Doh lrutb￾ações de conlrole e combal<': do erosão do solo ~ykola. ohfelivmdo d:u-continut· 
~ ao PfO&"'Rla d• Grslão & Saio~ Ãgua em Mktohariu (Comunidade d.. 
Unha K•linke)'""""" MunW:lploo.les.toJo;lo-PR, o.le -.onloccrn.., ~caç&s 
conUnle5.no Edital e Termo d< Reíen!nda - Anao 1 do Edit>L Cópi• do Edi· 
lal e demili inf~ poderão "''obtida< na Secrelaria do. G>mk<ão & Ud￾taçãn pdo fone/f:u: "'6-.1533.8300.e·maol: lidlacaos}@hotmail.com, e site: .......... 
sanjoao.pr.gov.br. São Joio, 05 & d.umbro ..i., 2017. Allalr Josl Gasparetlo - Ptt￾feito Munlcipal de São J'*'. 
"Eil.ralo do Turno Aditivo n• IJ.t/2017, Conlcatam"' Mllllkipin Je SJn Joio, 
Con1n1a& F Utipma Oinlca Mklka. Objern: Prorrogam os praZO< d.>viglnda. 
~de a;:cuçãodoContralo n•2~1f201S pormai.5 12 m=s. 
'Eil.r.uo do Tennn AdJUm n" IJS/2017, Conltatanl<:: Município d• SJn tolo, 
Con1r.uad.. Fridrichs<n Clinica M.!dica l«la. Objeto; Prorrogam os prazos deri￾g.'nda e dee:r..-uçàodoConlralo n• 211/2015 pormili 11 m......_ 
'E:rlC31o do Termo Aditiro n" 13612017, Conltatante; Município de Sio Joio, 
Contralad.a: Oin1ca. M.!dka Lim.u Machado l.lda. ot.jetn: Prorrogam os pnws 
ik••nciaede~do Co<llnton• 2.1112015 por mais 12meses. 
'E:rlrato do Tecmo Aditivo n" 137/2017, Con!raunte; Munidpio de São Joio, 
Contnot..t.>o I' t:ll)1Ulla dinlca Wdica Objeto: Pwm>gam ru prazos de Viglnda 
ed.>U<CU(âodoO>ntnton• 2-t-1!2015 por maiJ 12 m<:se'-
'-f y1ElRJ\ • 1 =-'"'t":.:'!U"'""-
EDIT,11.t DE PROCLAMAS 
"""TÔRIDVIE'!RA . REGISTRO ClVl. 
a.u«:IPO l'AT<JEC.RNCOl'l' 
PERlo<xl. 2111 lt2'111 AT~w.1,,,.,11 
PN"AO~~OOSIJOOESTE 
~-,...._.,...,..,.,....--.,...,,._..,,.,.,_,..,n .. 1=..,G!do;,oc>o< ...,.._..-U_ ~ .......... ""',_,.,,. • """"'-•..,.._.._G<JBAno o ~RODlllGUE9CllS&.V• 
.,,,_, __ ........... """~°" 
.--1.HtC- • DUlC•"""~ _........-.......... llAROCE......,,,,...,, -tO.-"°"CI00"""1D$ e _.._,ERE....,,~ 
llUIEllP.EJS<WIE9_....,• f-llOSADE<IJTEIAA LUCA.'l_, o l.UA>Ui~""3s.llf"ICISILO<:l'Aoo 
..... Tltiftl~-.,.,..~~-"""'~"'°' (;IUIE<OTOJUOOClll-DESOUU. o lnc.U"FUõí.JERM 
..._,,.,v,.a.u• o C\.AIJOl.O. TCICE""'-11" ll&TEl.OISOUZA.U.VE!I o """"'Yll 
IJ.il .IUUO DEJESl.IZ009 """Ttl9 • '"""'-CAAOU><E DOS SAHTOO P.LUlE 
S.-«c.b..• ........ ~-... -~ ...... -~"'"'·'",...,. .. ~-
B3 
Edição n° 7029 
iA1NlllPlCl DE"'1.lfWlEOO XiUN;ll E.ll>IXJ OOP.......W 
Plll)((5IOl<'251/2Ql1 
9'EIXillnJ[W)fDE Li'.JTAÇÃl) 1<' Oll/l!Jl1 
OUT<>.~Jl"l:lo ... _.,,.....,.,, .... 1<p.blo:'~""""""'•"'~_......, 
~--DIOE.""""'- .. g,.ro OUANt ._, DE VLJIUllTlll$ \'UITOTll$ 
º' l'lO Úlo/<ol. e-.._ ... -JI' .... .,...a.i;...i. 2'.00 6.960.00 
_., ..... pob><"I- ... -
l'MlODiDIC IJ\d<Hr) ollNil""cw.-"""""""''""'°DIOf ___ .., .. Ol"Top<lo_'IS"oB<""'_..,-._ 
... ~ ..... t..1li6ô/'l)•--.. - COl<TAATHl.I.: Dll'~TAAlll<TO D! -Pfi'.OrJO.u.DO ilTAOO 
CNPl .... 11ii.ll7~-21 
V.<IOITOT-""lt$6.9m,<ll(o.;,.-1,,,,..........,.e......,,.r.mj. 
CCJODÇÕCSDEP .............. 0:.U30->pll<ot .... i0.bi....i,;"'"-
OOT.i.;.IQOllÇ.WIONT.1Juc 
Óoot'°'IS-1&1'~111:~ 
.,._Ol-M51:"50RIAOEIWl'llíl&o 
-~cQ.l.llur:ll4.ll<l50--da--· .i. ... .,..,.. 
,_ ......... °"""""'~'lO-.....q., ....... .po!Ogol 
..,......._~n ~5JJl 
fo<4<<1o-o::o-.... .,,....i..io...; ... ,,_,,crr IUSTHICHIV~ 
c....-......,...._2S,c-11dalo<iu;60/'n,loftdo>...,.i.uqoooDEPAAT.-MtN!O 
lll:Nl'ltl""'OJIO.<lgo!ST.t.OOe.,......,,......,...[.._,..._"'"'5-970/!'>•..,-0_• 
.,_.,..o_no_>iln:0.,1 ... lelU&l/'ll 
-"'~"' ...... ,_ ... >1117. 
W.UllOCHAAClltO,.,.,..,_ 
MUN ICIPIO DE SAUDADE DO IGUAÇU - ESf ADO DO PARANÁ. 
A''ISO DE RESULTADO DE LICITAÇÃO EADnJDICA.ÇÃO llEF.! llCITA· 
ÇÃO NA MODA LIDA DE PREGÃO PRFSEN"CIAL N"• 1.19/l(ll7 
Tendo cm \isl.o o rnnliadn do pro<~W> lidul&rio, n.o modalidad.o Pregão Pre￾Kndal SRP n" 14\1/2017,de 22 d• nO\~mbro de 2017, com ..berfUiae ~n￾lfl ~m 05 d< Jcr,nntim J., 2'1 t 7, ~ veri6cad<> qu~ n.io h<>UVe interp.'1Si{li> rccul1'al, 
euCto.i& bnella, ~lro,deslgn.ado pela Portorla n• 'n/2017. ADJUDICO~ 
~ coml.onla do. JegUinlcs il<m, do Pcoc~W> liril.at6rio Modalidade Pttgão 
Presmclal n• 1~9/2017 para Registmde Preç~ às Emp«Sa<, '}O" Aptt.,ntaram os 
m""'"'"' ptt{Q!.. r...,.,m.""'~ conformt ..gue=DIAS CUNICA. INFANTIL SIS 
EPP, CNPJ N- 10-589.951!0001-\llJ: l.OTEOJ Item -OI. M&M SCABENI l.IDA 
LIDA -ME, CNPJ Nº 12.161.62710001·.12: LOTEOl li..m - 01.Saudul•do Igua￾çu dia 05 d~urdiro de 1017, CLO\'JS ZANEll.A., P~iro. 
HOMOLOGAÇÃO 
Tendo em '"™" o parecer juridko e a ADJUDICAÇÃO do Po>plro, que .opurou 
o muhado do processo liritaório, na modalidade Pregão Pn:sendal n• 14\1/2017 
- SRP. de 21/1112017, com .oherrura e )ulg.amento em 05/1112017 e não existin￾do inl«posiçâa r«11rsal, eu Mamo Cesar Cem~ Prefeito Munkipal.. tomo pUhii· 
coa HOMOLOGAÇÃO do P<0<~W> Llciut6rio Modalidade Pttgâo Pruemialn• 
14\112017 para Regls.lro d.: Pttços,corúOnn~o ato de ADJUDICAÇÃO. a.1 stguin· 
"'Empresas: DIAS CLINICA INFANTIL SIS EPP, CNPJ ~"'. 105S995J/0001-90 
eM&M.SCABENI LIDA LIDA· ME.G'PJ N" IZ.16J.6n/OOOl..fl. C.abinel<':do 
Prefoto MwOOpal d~ Saudad~ do Iguaçu. PR. 05 d< de-zi:mbro de 2017. MAURO 
CTSA.RCENCI PREFEITO MUNICIPAL 
r:rtcalO da Ala de Regi.iro de Pre<joJ 
PREGÁOPRESE.."iCIAL-Z.:0 • U9/2017.ATAN" 17312017 • DlASCUNICA IN￾FANTIL SIS EPP, CNP/ N-. ICLSa\l\ISJ/0001·90. ATA Nº 17'illl017 - M&M SCA￾BENILIDA LIDA· ME, CNP/ N" 12.16J.627/000l-tl. 
A Puhlic"'iâa"" integra dos aios acima enconl<Hll·<t disp(Sl.lv.h no i.egulnl<': en￾de:n.;o d..tn\nko: http-/lam"m.dir.,rru.con1.b.; ali~âo de 06/1212017, conformo 
Lri Au!<>ri._.ti\-. n•J071 de H den!.lrÇo<k1017 
MUNICIPIO DE SAUDADE DO IGUAÇU ESTADO DO PARANÁ 
AVISO DE LICITAÇÃO 
PROCESSO N° 252/2017 
PREGÃO PRESE..."iCL\L N'. 15912017 
ll<'p.lo prla UI n• 10..510/01 t pela Ld 11• &.666/9) 
OBJE.TO; Regi<lro Je Preços p.tr• &quisi\.io futura o.le re11ecores de LED par:< re￾posição ru rede .i.. Uwnt~ilo púb!Jcado munlclplo. confQl"""' ~ondio;õu, ~'f"'d￾lica.;l>es, 1..Jores e estim•ti\-u .i~ coruuo:o co0$l•nles no .\nem l e""" !e["IIlll< ili> 
.,J.iLaJ t ~ .tnUOS, e para lômttimtnto d.> acordo com as n<e~ssidadu da Ad￾mlol.11.raçio Munkiptl 
TIPO DE LICITAÇÃO: MENOR i>REÇO Th.'lTARIO. 
ABERTURA: Dia 1811112017 A< H.00 hon.<. 
fNFOR.\.l"AÇÕES REFERENTE AO EDITAL< Na Secretaria de Admini51r.içâo -
Departamento d.e Cori\>ra< e Uritaçõe• do. P.-efelrura Municipal d. Sauda& do 
Iguaçu. à R.na ftti \"ilor Berschekl.. 708- Centro. Smd.od•do lguaçu·Pr~ 1e!tfü￾ne No. (046) 3!-16-1166 ou pdo ut~· httyJ/,.-ww~dedolguacu.p.:gov.hr/lid￾taco...php 
Sludade do lpaçu - PR, 05 de dezembro de 2017. 
MAUROC~ARCL'iCI 
P...-íelto Mnnldpal 
MUNICIPIO DE SÃO JOÃO- PR 
DECJIBfO :."' 2.J7S, DE JO DE NOVEMBRO JJE lal7. 
Abre Crédito Ad.Jdonal Suplemmt.u, no Orçamento de 2017, no 1-alor ..i., RS 
871.6H,~S.. 
A l"'hlkaçãn na fnlegn do ~lo adnu encontra-se disponi\-..-1 nostgulnl<': endereço 
ekltÔll.Jco: A MSOP.DJOE.\.lS..COM.BR, ffliçilo n• 05-11-2017, conformt Lri Au￾lorlzalh-. n• IJ87.de 29·11·2011 . 
MUMCIPoo DE CORONEL 'IMDA - PI!. 
TER.110 DE HOllOLOGAÇÃO E .o\DJIJOIÇAÇ~O 
PREGMI PRESENCl.l.l.N" 9&'2017 DAT"-'0&11'11 .osERTIJRA·2111111f 
HORÁRIO 09.00 
OBJETO CONTRATAÇÃO DE EUPRESA PARA FORNEC..t.IENTO DE 'wC!cuLO DE 
PASSEIO HOVO PAIUI 1' "°"NSTRAÇ~ PUell<;,\ L!vr.>CIP~ ·----"" 
ot;olo do Pf"I•- .- ~""'"'"o )'Ivo""""' do""'"" 1pr,......., • .,...,"""'' lodoo os *-,..,.....,, oo Pfo9'o l'leo-i.i,.. 86'7Q1T. HOYOl.000 e "°JIJO!CO o ""'" o 
' oo!E......,..,...odof: 
1 ITE!ol 1 F~OOR 1 ~:1-0fl UN!TAAIO 1 WJ.Ofl TOT.o.t.R~ 1 
101 1 ~~OP1'BR1' VEIC\JlOS E PEC.lS j IO:t000,00 l IOZOOQ,00 j 
T ... 0z .... do -..i.t: 
FORNECE~ NllUEROOOCNPJ V"'-ORTOT.o.t.RI 
l~j~........., 'w"E!CULOS E PEC1.s101s.J.1cs,uxi1.n 11c:iooo.oo 1 
N.1• OO<l<içksdo '"°_ ... o do_,, Volof .... ldolW::i.oGJofdoRI l!lZ000.00(0.-• ""° .....i ''"lo) eor...... v;.n.i.. D4 do do•- do 1Cl17. Fra"" ......, ~ F'loleilo 
U""õcip.11. 
08/12/2017 Prefeitura Municipal de Pato Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
PREFEITURA ~IUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECRETARlA DE GABIL'iETE 
LEI r-;• 5.058, DESDE DEZE,IBRO DE 2017 
Dispõe sobre o Programa Horta Comunitária Urbana 
e dâ providências conexas. 
A Câmara !\lunicipal de Pato Branco, Estado do Paraná, apro\·ou 
e eu, Preíeilo, sanciono a seguinte Lei: 
Arl. 1
8 Fica inslituído o Programa Horta Comunitária Urbana, 
mediante pem1issào de uso de imóvel público e comodato de im6\'eis 
privados, sem fins lucralivos, no municlpio de Pato Branco, com os 
scguinles objelivos: 
1 - promover a conservação do meio ambiente; 
H - manter terrenos públicos limpos e utiliZ11dos, criando espaços 
verdes; 
Ili - incentivar a produção para o autoconsumo; 
IV - aproveitar mão-de-obra dos moradores do bairro e interessados; 
V - cultivar alimenlos ~in naturaº sem o uso de agrotóxicos; 
VI - praticar a atividade de horticultura que, ao mesmo tempo melhora 
a qualidade do meio ambienle urbano e a qualidade de \•ida das 
pessoas envol\'ida~, conlribuindo para a melhoria da saUde fisica e 
mental, eliminando o sedentarismo e o eslresse. 
Parágrafo írnico. Para os fins desla lei entende-se por Horta 
Comunitária Urbana toda ati\'idade desempenhada com finalidade 
social, deslinada ao culti\•o de hortaliças, legumes, plantas medicinais 
e para íloricultura e paisagismo no âmbito do municlpio. 
Arl. 2° A implanlação da Horta Comuuitária Urbana ocorrera 
mcdianle critério do Poder Executivo. 
Parágrnfo único. O Programa inslitufdo por esla lei será descn\•olvido 
em: 
1- áreas pUblicas municipais ociosas; 
fl. áreas declaradas de ulilidade pltblica e desocupadas; 
Ili - h:rrenos de associações de moradores que possuam área para 
planlio; 
IV - áreas privadas quando consentido pelos proprietários. 
Arl. Jº A implementação do Programa caberá à Secretaria de ileio 
Ambiente, podendo firmar convênios com associações de moradores, 
órgãos governamentais e não governamentais e afins, a seu critério, 
para; 
I · gerenciar o Programa; e 
li - cadastrar, individual ou colelivamente, os interessados em 
participar do Programa. 
Arl. 4G A Administração 1'.·funicipal deverá providenciar a colocação 
de placa identificando os terrenos inscritos no Programa. 
Art. 5° Fica o Poder Executivo autorizado, por meio dos órgãos 
competentes, a incen1ivar a Horta Comunitária Urbana, bem como, 
premiar anualmente mediante avaliação, o bairro, alravés de seus 
moradores, que cumprirem os atribufos desta lei. 
Arl. 6° Fica proibida a realização de qualquer construção nas áreas 
cedidas, pelo período relacionado. 
Parágrafo único. O uso do terreno será exclush'o para o cullivo de 
horta.~. 
Arl. 7" A ocupação dos terrenos a que se refere esta lei não ~cgura 
qualquer direito aos seus e\'entuais ocupantes, que de\•erão devolvê￾los inteiramenle desimpedidos, no prazo improrrogável de 60 
(sessenta) dias, desde que solicitados pelo Poder Executivo, não 
e<1bendo indenização ou ressarcimento. 
Arl. 8° Fica revogada, cm seu inteiro teor a Lei nª l.9J7, de 21 de 
junho de 2000, que criou o Programa ~lunicipal de Hortas 
Comunitárias, 
Art. 9• O Poder Executi\•o deverá expedir rcgulamcnlação da Lei, no 
prazo de 90 (noventa) dias, definindo os critérios e dimensões a serem 
abrangidas pelo Programa. 
Arl. 10. Esta lei enlm em vigor na data de sua publicação, re\'ogadas 
as disposições em contrário. 
Esta Lei é de autoria do Vereador ifarco Antonio Augusto Pozza. 
Gabinete do Prefeito, 5 de dezembro de 2017. 
AUGUSTJNIIO ZUCCHI 
Prefeito 
Pulillcado por: 
Ana Cristina Rocha da Silva Piacentini 
Código ldentificador:5 I CA09DA 
~·latéria publicada no Diário Oficial dos Municípios do Paraná 
no dia 06/12/2017. Edição 1394 
A verificação de autenticidade da 1natéria pode ser feita 
infom1ando o código identificador no site: 
hllp://www.diariomunicipal.con1.br/amp/ 
hllp:/lwww.dianomunicipal.eom.br/amp/matena/51CA09DA 1/1 
r&'âmu4o/vltu~/~/P~@w,n(}()/ Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 125/2017 
RECEBIDO EM: 23 de agosto de 2017 
SÚMULA: Dispõe sobre o Programa Horta Comunitária Urbana e dá providências conexas. 
(Mediante permissão de uso de imóvel público e comodato de imóveis privados, sem fins lucrativos, no 
município de Pato Branco, com os seguintes objetivos: promover a conservação do meio ambiente; 
manter terrenos públicos limpos e utilizados, criando espaços verdes; incentivar a produção para o 
autoconsumo; aproveitar mão-de-obra dos moradores do bairro e interessados; cultivar alimentos "in 
natura" sem o uso de agrotóxicos; praticar a atividade de horticultura que, ao mesmo tempo melhora a 
qualidade do meio ambiente urbano e a qualidade de vida das pessoas envolvidas, contribuindo para 
a melhoria da saúde tisica e mental, eliminando o sedentarismo e o estresse. Para os fins desta lei 
entende-se por Horta Comunitária Urbana toda atividade desempenhada com finalidade social, 
destinada ao cultivo de hortaliças, legumes, plantas medicinais e para floricultura e paisagismo no 
âmbito do município. O Poder Executivo deverá expedir regulamentação da Lei, no prazo de 90 
(noventa) dias, definindo os critérios e dimensões a serem abrangidas pelo Programa. Revoga a Lei nº 
1937, de 21 de junho de 2000, que criou o Programa Municipal de Hortas Comunitárias.) 
AUTOR: Marco Antonio Augusto Pozza - PSD 
LEITURA EM PLENÁRIO: 23 de agosto de 2017 
DISTRIBU(DO A COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 5 de setembro de 2017 
RELATOR: José Gilson Feitosa da Silva - PT 
DISTRIBUIDO À COMISSÃO DE POLITICAS PÚBLICAS EM: 23 de outubro de 2017 
RELATOR: Ronalce Moacir Dalchiavan - PP 
DISTRIBUI DO À COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 30 de outubro de 2017 
RELATORA: Marines Boff Gerhardt- PSDB 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO: 13 de novembro de 2017 -Aprovado com 9 (nove) votos e 1 (uma) ausência. 
Votaram a favor: Claudemir Zanco - PDT, Fabricio Preis de Mello - PSD, Joecir Bernardi - SD, José 
Gilson Feitosa da Silva - PT, Marco Antonio Augusto Pozza - PSD, Marines Boff Gerhardt - PSDB, 
Moacir Gregolin - PMDB, Ronalce Moacir Dalchiavan - PP e Vilmar Maccari - PDT. 
Estava presidindo a sessão, o vereador Rodrigo José Correia - PSC. 
Ausente, o vereador Carlinho Antonio Polazzo - PROS. 
SEGUNDA VOTAÇÃO: 20 de novembro de 2017 -Aprovado com 7 (sete) votos e 3 (três) ausências. 
Votaram a favor: Joecir Bernardi - SD, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Marco Antonio Augusto 
Pozza - PSD, Marines Boff Gerhardt - PSDB, Moacir Gregolin - PMDB, Rodrigo José Correia - PSC 
e Ronalce Moacir Dalchiavan - PP. 
Ausentes, os vereadores Claudemir Zanco - PDT, Fabricio Preis de Mello - PSD e Vilmar Maccari -
PDT. 
REDAÇÃO FINAL: Ofício nº 987, de 21 de novembro de 2017. 
SANÇÃO: Lei nº 5058, de 5 de dezembro de 2017. 
PUBLICAÇÃO: Publicada na página B3 do Jornal Diário do Sudoeste edição nº 7029 de 6 de dezembro 
de 2017 e no sitio http://www.diariomunicipal.com.br/amp edição nº 1394 de 6 de dezembro de 2017. 
Rua Arariboia, 491 Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Palo Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com .br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 

open original →