Tre/eífura 1flunícípal de Tato Branco
ESTADO DO PARANÁ
GABINETE DO PREFEITO
!J JI li ,g A G E lff HO
J~ - 02 /
Senhor Presidente, !/obres Vereadores.
90.
Apensamos Projeto de Lei, solicitando autorização
para procedermos a doação de parte da Reserva J;funicipal, quj_
nhão n2 01, do J'fÚcleo Bom Retiro, co;:,.forme matrícula n2
21. S?e, para a empresa CATEL. CO,'>. L'ÁQl/IJ!AS AGRÍCOLAS LTDA,
onde a mesma pretende a criação <:Ze um novo projeto com a , produção de carretas a{;r{colas, moveis e arte,f a tos de madfll.
, A area solicitada refere-se a 10.000m2 (dez ~il
metros quadrados). , Informamos que apos os estudos realizados pelo Sfl ..
' , , tor de fomento a Industria e Comercio, ratificamos o pedido
acima mencionado, baseado nos seguintes aspectos técnicos:
a) - O projeto apresentado, contém os seçuintes dados estrY:_ , , turais: a empresa estara inserida numa ar3a de 50 mt.
de 1 argura, por 80 mt. de comprimento, perfazendo o
total de 4.000m2 (quatro mil metros quadrados), no p~o
jeto global a ser construido;
b) ... /la l<.!: etapa, a mesma construir/;, um oa;~racão de alverwria de ?50m2 (setecentos e cinquenta metros quadrados) , , contendo as maquinas e equipamentos necessarios ao
processo produtivo. Ainda na l<.!: etapa, um outro barracão de l.230m2 (hum mil, duzentos e trinta metros quadrados), dist1~i.'Juida em administração, estacionamento
,_ A , ,
e recepçao, residencia para vigias, area para deposito
de matérias primas e exposição dos proc;utos fa.'Jricados , , (perfazendo um total parcial de area constr~idc de
Trefeíf ura 1flunícípaL
ESTADO DO PARANÁ
GABINETE DO PREFEITO
de 'Pato Branco
02
2.000m2 (dois mil metros quadrados);
c) ~ Na 2ª etapa, a mesma construirá os outros pavilhões res
tantes, concluindo o total de 4.000m2 0uatro mil metros
quadrados) de área construida(conforme planta em anexo);
d) - A previsão de inicio das obras será imediata,. uma vez
que a empresa possui ?0% (setenta por cento) das estru- , , , turas metalicas, maquinas e equipamentos e veiculas adq.4_ , , ridos e necessarios ao inicio de suas atividades;
e) - A mesma pretende construir uma área de lazer para seus , , funcionarias, o plantio de uma area verde nos arredo~
res da empresa, , . conforme tambem o proJeto em anexo;
f) - Os in ves t imen tos totais do projeto, somam 200. 000 DTI!s 9
(aproximadamente llCzli 2.800.000,00 (dois milhões, oitocentos mil cruzados novos), divididos da seguinte forma: construção inicial= ?0.000 BT!Vs; máquinas indus~
triais e veiculas= 60.000 BTNs e capital de giro =?0.000
BTNs ( a origem destes recursos, refere~se lOOc'/a (cem por
cento) de recursos próprios); , g) - A empresa ira atuar basicamente voltada para o mercado'
interno, uma vez que todas as revend~doras de tratorese , , colheitadeiras do Sudoeste do Parana, mantem nos seus
estoques a revenda de carretas agricolas (adquirindo es
tes prod~tos de outros estados), , inclusive apropria so
licitante; , , , h) - A empresa necessitara de uma area de reserva para depo~
, sito a ceu aberto, carga e descarga, outros estacionamentos para clientes, num total de 2.000m2 (dois mil
metros quadrados); perfazendo uma necessidade inicial de
S.000 m2 (seis mil metros quadrados);
i) - Existem pretensões de ampliações futuras, com novas cons
rprefeitura 111,unicipal de 'Pato 13ranco
ESTADO DO PARAN A
GABINETE DO PREFEITO 03
truções e /ou ampl i aç Ões dos pavilhões an teri ormen te cons , , truidos, portanto, optamos por uma reserva de area de , 4.000m2 (quatro mil metros quadrados) que sera utilizada
mediante comprovação posterior;
) , ri\ 00 j - O faturamento inicial porjetado e de NCz:) 1.2 .000,00 -
(um milhão, e duzentos mil cruzados novos), com a absorção de 25 funcionários. Este faturamento tratá o recolhi
menta de impostos adicionais aproximados de l!C;;{/ft 110.WO,OO
(cento e dez mil cruzados novos), referentes ao IC!v:S(Imposto sobre circulação de mercadorias e serviços), com
o J.funic{pio tendo a sua parcela 201o (vinte por cento) '
' IV , • correspondente a legislaçao em vigor. Alem disso, outros
impostos serão recolhidos tais como: IPI, Imposto de Ren
da, F'insoci al, , PIS , alem de outros encargos sociais im
portantes para o desenvolvimento de toda a comunidade Eª
tooranquense.
Portanto, , . baseado nestes aspectos tecnicos, solicitamos a doação de 10.000m2 (dez mil metros quadrados), sendo
S.000m2 (seis mil metros quadrados) para serem utilizados de
imediato e 4.000m2 (quatro mil metros quadrados) de reservaP.Era utili?ação posterior, conforme cronograma a ser apresen!f!:_
do.
Segue e~ anexo, ofício com o requerimento de ,
are a
protocolada, planta ."baixa (la:· out) do projeto, informações de
, faturamento, n2 de funcionarias, etc.
~ A empresa ainda vai ser formada, portanto nao temos
contrato social, balanço, balancete, etc.
, ~
Informamos outrossim, que tal area nao necessita de
, / consulta previ a do c1:z, uma vez estar fora do peri metro ur:'J a~
(º' localizado na área industrial. , Certos de que o incluso projeto de Lei merecera a
tprefeítura 1flunícípal
ESTADO DO PARANÁ
GABINETE DO PREFEITO
A
de Tato Branco
04
aprouaçao de Vossas Excelencias, renouamos considerações de es
tima e apreço.
Gabinete do Prefeito !lunicipal de Pato Branco, em 2.9
de janeiro de 1.9.90.
, Cloui to Padoan
JlUNICI PAL
tprel-eitura 1flunicipal de 'Pato 'Branco
ESTADO DO PARANA
GABINETE DO PREFEITO
, S UJ'.J TJ LA :
PROJETO DE LEI JJ9
Autoriza o Executivo J.,funicipal a doar
parte da Reserva fifunicipal, quinhão n9 , , 01, do Nucleo Bom Retiro, com area
de 6.000m2 (seis mil metros quadrados)
reservando-se mais 4.000m2 (quatro mil
d
. ) , / metros qua ra~os de area , contigua
para utilizaçao posterior, a CATEL .
COJ.,fÉRCIO DE tfÍQTJIJIAS AGRÍCOLAS LTDA.
Art. 19 - Fica o Executivo Municipal autorizadc a
proceder a doação de parte da Reserva 1lfunicipal, quinhão n9 , , 01, do Jfucleo Bom Retiro, matriculado sob n9 21. S?8, com area
de S.000m2 (seis mil metros quadrados), ~ CATEL COMÉRCIO Dff
J.fÍQTJIJJAS AGRÍCOLAS LTDA, onde a mesma instalará uma indústria , , de carretas agricolas, moveis e artefatos de madeira, reserv~
do-se mais 4.000m2 (quatro mil metros quadrados) de área con
t{gua para utilização posterior.
Art. 29 - lia escritura de doação, , devera constar o
1':Jrigatoriamente no mínimo as seguintes condições:
a) - F'eita a doação terá a donatária o prazo de Cl (um )ano
para instalação e funcionamento definitivo da indústria.
'J) - Cláusula de inalienabilidade pelo prazo de 10 (dez) anos
~
com exceç ao do consentimento expresso do Legislai i vo J.:un i
cipal e desde que a donatária continue no mesmo ramo.
c) - Prezo de 02 (dois) anos para que a donat6ria apresente •
projeto de ampliação que justifique a doação da área re
servadc no Artigo anterior.
Art. 39 - Em caso de extinção da donatária, ou na
hip6tese do im6vel vir a ser utilizado para fins diversos aos , estabelecidos acima, o mesmo revertera ao doador, com todas~
'uenfeitorias que nele existirem, sem direito a qualquer indeni
~
zaç ao. , Art. 49 - Esta Lei entrara em vigor· na data de sua
publicação, revogadas as disposições em contrário.
Câmara c//IZunicipal de /Dato !Branco
COMTSSÃ'O DE JUSTIÇA RREDAÇÃO
P'ROJETO DE LET 03}90.
A CornissS,o de Just;tça e Redaç~o baseada no parecer jurídico que indi·ca que o Projeto de lei citado, reúne os
requisitos legais para a doação de bens im5veis e que a política
de industrialülação do Município é de fundamental importância ao
seu desenvolvimento e considerandoq~ematéria informa todos os da--
dos necessários à sua aprovação, inclusive com projeto arquitetônico de implantação da mesma, somos de parecer favorável.
sao de JJustiça e
~ o nosso parecer. S.M.J.
Pato
... ..
PILATTI
.-:J(~ ILÁRIO AN)ONIO TONIOL<D
Membro
COMISSÃO'-DE FTNANÇAS~EORCAMENTO
Esta Comissão adota "in totum" o parecer da Comi_§,
Redação, com relação ao Projeto de Lei n9 03/90.
CLÔVIS ~~d DE FAVERI - Presidente
A S S E S S O R I A J U R Í D I C A
' O Prefeito Municipal de Pato Branco, remeteu a
Câmara Municipal o Projeto de Lei nº 003/90, através da Mensagem Nº 002/90, visando proceder a doação de parte da Rese~
va Municial, quinhão, nº 01, do Núcleo Bom Retiro, matricul~
dos sob nº 21.678, à CATEL - COMÉRCIO DE MÁQUINAS AGRÍCOLAS'
LTDA., área de 6.000m2, reservando-se mais 4.000m2. de área'
contigua.
Este, em resumo, o Projeto de Lei em estudos.
O Projeto de Lei reúne os requisitos legais.Para a doação de bens imóveis há necessidade de autorização l~
gislativa, dai porque cabe aos eminentes Vereadores à análi
se da conven~ência, oportunidade e mérito da medida.
O Projeto de Lei deverá ser apreciado na forma
regimental, pois presentes "quantum satis" os requisitos de
Lei.
É o meu parecer. S.M.J.
lº de março de 1.990.
Prefeitura 1flunícípaL de 'Pato 13ranco
ESTADO DO PARAN A
GABINETE DO PREFEITO
OfÍcio n2 GP - 62/90 Pato Branco, 22 de fevereiro de 1990.
Senhor Presidente.
Vimos por meio deste, encaminhar a documentação com
plementar da empresa CATEL- COMÉRCIO DE MÍQUIJ{.AS AGRICOLAS /
LTDA, referente ~ solicitação de terreno do NÚcleo Bom Retiro
quinhão n2 01, remetido conforme Mensagem sob n2 02/90 de
29 de janeiro do corrente ano. Tal documentação refere-se ' a
cÓpia do contrato social com Última alteração, e demostração'
de resultado levantado em 30.11.89 e balancete de verificação
em 30.11. 89.
Sem mais para o momento, subscrevemo-nos com estima
e apreço.
A t en ciosamente
PREF MUNICIPAL
Excelentíssimo Senhor
DANIEL CATTANI
A
DD. Presidente da Camara de Vereadores de Pato Branco
PATO BRANCO - PR.
CATEL COM, DE MÁQUINAS AGRIC. LTDA
CGC~f N2 76.912,443 / 0001 - 10.
,, PALMAS = PARANÁ.
* * * *
* *
* * *
7 69"í2443 / 000'1--IU u
CATEL - COM. DE MÁQUINAS
AGRICOLAS LTDA.
Av. fel. José Oeório, s/n
Centre - CEP 81.670
-' it PALMAS-PR.
*********************************************-*********************•lt*******
ROB - RECEITA OPE~ACIONAL BRUTA ••••••••••••••••••••••••Ncz$ 4,975,951,45
Revendd de mercadorias •••••••••Ncz$ 4.569.148,87
Prestaç;o de serviços ••••••••••Ncz$ 406.802,58
DEDUÇÕES E/OU ABATIMENTOS ••••••••••••••••••••••••••••••Ncz$ 240.076,79
CMV - CUSTOS DAS MERCADO~IAS VENDIDAS ••••••••••••••••••Ncz$ 10443.972,61
LOS - LUCRO OPERACIONAL BRUTO ••••••••••••••••••••••••••Ncz$ 3.291.902,05
DESPESAS OPERACIONAIS ••••••••••••••••••••••••••••••••••Ncz$ 421.363,45
Despesas comerciais ••••c•••••••Ncz$
Despesas administrativas ••••••• Ncz$
Despesds finunceiras ., ••••••••• Ncz$
187.642,24
16.457,63
217.263,58
RECEITAS FINANCEIRAS •••••••••••••••••••••••••••••••••••Ncz$
Juros ativos •••••••••••••••••••Ncz$
Dividendos recebidos •••••••••••Ncz$
Rend. s/apl ic. financeiras ••••• Ncz$
15.539,17
4,83
9.232,29
LOL - LUCHO OPE~ACIONAL LIQUIDO ••••••••••••••••••••••••Ncz$ 2.895.314,89
RESULTADO LIQUIDO VARIAÇÃO MONETARIA •••••••••••••••••••Ncz$ 247,60
Deflaç~o aplic. s/vlr Pd80S ~ ••• Ncz$
Oefldç:io apl ic. s/vlr receb ••••• Ncz$
597,76
350,16
LUCROS S/VENDA DO PEí~MANENTE ••••••••••••••••••••••••••• Ncz$
RESULTADOS EXTRAS OPERACIONAIS ••••••••••••o••••••••••••Ncz$
Convers~o automaticu moeda ••••• Ncz$ 40,83 o
6.500,00
40,83
RESULTADO LfQUIDO DO EXERCÍCIO ••••••••••••••••••••a••••Ncz$ 2,902.103,32
. · ··· //l!wm
( WÍL' i~~fiA SILVA
Rua 'f:_ B..vllnqua, n9 667
Fone: (04ü2) 62-l:i66 - PALMA:J ~ F&:
.,-~•eA<>P r.RC,/PR 2:J,723 - CfF, 8:J8,2tw.189-Y2
Pa 1 rn'n;-Pr., 30 de novembro d 1. 989 ..
' J O>' l;lLfLf0J UUU 1- IU "
CATEL COM. DE MÁQUINAS AGI~ IC. LTDA * CATEL - COM. DE MÁQUINAS * AGRICOLAS LTDA. * CGCMF N2 76. 912. 443 / 0001 - 1 O. lt: Av. Cel. José Osório, s/n
* • PALMAS ..., PARANÁ• :: Centr0 - CEP. Bi.670
*************************************:*****'"'******~'*#l~l~*******~•******
P A S S 1 V O
== - = - == == == - = = =
f.XIGlBILIDADES
f o r n e c e d o r e s •••••• Ncz$
Bcos cta emprestimus •••••••• Ncz$
Bcos cta dupl. descontadas •• Ncz$
Obrigaç~es fisco/trib. pagar.Ncz$
Outras contas d pagar ••••••• Ncz$
1, • ~
Sd ar1os a pagar a•••••••••••Ncz~
264.261,66
225.000,00
11.700,00
19.192,58
402.244,09
5.641,44
PASSIVO C 1 R CU LA N T E ••••••••••••••Ncz$
PATRIMÔNIO LfQUIDO =.::::::a:ii:im=n=r==m:m:r:::==
CAPITAL SOCIAL REALIZA00
Capitül social subscrito •••• Ncz$
RESERVAS
~es. cor. monet. cap. sociül.NczS
LUCROS OU PREJUIZOS LIQUIDOS
7.000,00
52.,058.,46
Lucros 1 iquido do exercfcio .Ncz$ 2.902.103,32
LUC~OS OU PREJUIZ0S ACUMULADOS
Lucros acumulddos •••••••••••Ncz$ 461, 16
P A T R 1 M Ô N 1 O L 1 Q U 1 D O ••••••••••••••Ncz$
T ü f A L D O P A S S V ü •••• Ncz$
•
Palmas-Pr., 30 de novembro de 1.989.
f
r~,. )/C/J~ q_;;,
l._--W-i-IafA R D A S I L V A
fülll Dr. Bevilâqua, z: 9 õG7
Fone: (0462) G2·1G66 - PALMAS ~ PRo
!Dontador CRÇ/PR 23.725 - OPF. :m!l.200.Ji00-7Z
928.039,77
·2.961.622,94
3.889.662,71
\ CAtEL COM. DE MÁQUINAS AGIHC. LTDA
CGCMF NO 76.912.443 / 000! - 10,
* * * * *
CATEL • COM. DE MÁQUINAS
AGRICOLA.S LTDA.
Av. Cal. José Osório, s/n .. Á * PALMAS ..... PARAN : Centre - CEP. 8U70
,, * . f"',,!
****1~******************************:***L..;******.J'J,\.Jfii.~-'J-*******~*U******-t!·~IA T 1 V O
= = == = == = = -
Ç. ... ,! R e llm:LU. T E
p ISPON IB I LIDADES
e a i X a •••••••••••••••••• Ncz$
Bcos cta movimento •••••••ooNcz$
Bcos cta apl icaç~es •••••••oNcz$
Duplicatas d receber ••••••• Ncz$
{-) Prov. p/deved. duvid •••• Ncz$
Estoques de mercudorias •••• Ncz$
CUSTOS A APROPRIAR
Premios seg. a vencer •••••• Ncz$
Outras desp. antecipadus ••• Ncz$
4.393,34
(52.753,97)
123.508,64
160.301,52
370,79
3.547.099,10
444,99
148,94
A T 1 V O C 1 R C LI LA N TE •••••••••••••••••••Ncz$
P E R M A N E N T E ===== •=r:==:::rs===t='l:
1NVEST1 MEl·ffOS
Aç~es de outru~ empresds ••• Ncz$
IMOBILIZADO
p r ,
e d o s •••• ª ••••••••• Ncz$
T e r r e n o s •••o•••••••aNcz$
V t
e 1 e u o s • • • .... •• •••• Ncz$ ,
M•.H-1• e equipamentos •••••••• Ncz$ ,
Mov. e utensf 1 io~ ........... Ncz$
Ferramentas e dCess. ••••••• Ncz$
Equip. de
(-) Prov.
A T 1 V O
T O T A L D O
C ___ __ _/~(,/~'üIÚ~~ WIÍM R DA SILVA
Rua)) . Bevllllqull, n2 667
... comunicaç<Jo • • • • • • N cz.u ""'
deprec. ucum. ..... Nc:z$
\
/\ T V ü
Fone, f0462l ti2·1566 - PALMAS - PR.
1.159,39
64.569,44
23.919,60
1. 926, 59
5.618,81
11.511,69
979,61
5.S00,60
8.594,79
•
3a782o!77,84
593u93
3.782.771,77
l 11 159, 39
105.731,55
106.890,94
,/ ,_. -e"'' -:;.-~ -
-' ....;.,
• • •
• • . . •
• • • •
,.
•••
• • • • • • ?. l ;f i''"i. -~~~~· i::.,, /\ ~-J • 1 • l.,.j t.!~ ... .:· t.<I •• ,- ,,
•
•
• . • CATE'L COJJdRCIO DE llÍQUINJS JGR[COL.A.S LTDA.- • .. • • 1
• • •
• • • • • •
O.G.C,Jl.F • .... nR. 76.9,l8il'~/qoo1.-;ta~.~ DD G7 30
SEITÃ JLTERJQIO DE OONTR.4'1'0 SOCIAL - JP,Z,.Qla-
. ·~:: ·;·._;·: ~ ::1U~OO ••. ···········°' 11o•60i· ODÃOIR JNTONELLI. braatlelr•• caaad•• de cemercte. rL
11tdant• e d.omtctltcdt1 em Palmas (PR) e Pr11.ço. Bom Jt1 -
aua. an6 Cantro. p•rtador d• Oldula de Identtdade n9
38l.408. ezpaCtd• polo Inatttuto ta Identt/tc«~lo de
Santa 0Qt&rtna. C.PeF.(MF) sob n9 081.830.479-910 e
INES J!J.RIA OAJIILOTTI ANTONELLI6 brcstletrc11 ca~eda.de
ler. restd•nte • d~mctltada em P«lmas (PR) À Praça ''
Bom Jesus. 8n8 Centra. portador& de C/dula de Identtd«d~ n~ l.6B6.S?J. azpedtda pelo Instttute de Idonttftcaçio dei Paraná. C.P.F.(JIF') nR 081.230.4'19-9la i!nt- ,, coa soctos cemponentes da sectedade per quotcs de reJ.
ponsabtltdade ltmttada. seb 4 denemtnaçio soctal , de
j
CAT!J'L OOl!i!ROIO DE' JILQUIN.AS AGRÍCOLAS LTDA •• ostabfllG@
ctda na ctdade de Pulmas (PH) à Av. Cel. Josá OsÓrte6
s/n9. com centrato soctal devtdamente arqutv&de na ''
Junta Camerctal de Paran~ seb • na 150.?91 en 13 de
março d~ 1974, prtmetra alteração de centrcto sect4l
argutva.da sob o nR 159.241 ~• 02 de outubre de l.974,
seounàa alteraçio de contrate soctal argutvada s•b o .
n!J 178.410 em 04 de d••Bmbro de l.976; te1•catra alta - ração d• centrat• sectal arqutvada sob • nl 238.133
em 19 de mato de 1.979; quarta <ctraçie de contrato
soctal arqutvad• sob nR 255.743 em 27 d• J•netro d•
l.981; • qutnna •lteraçi• do centrat• sectal arqutVA
da sob • nR 317.593 •m aa de 8•t•mbro d• l.984. resolvem. clt•rar • r•f•rtd• c•ntrct• sectcl• alt•raço•s - post•rtores pelas clausulas , • condtçoes - s•gutn- •
tes:
_____ Cláusula ....,......._......_.......,......_ Prtmstra ...... - A aoetedad, admtt• com• n•v• sicto AGENOR JNTONELLI. brastletro, casado, do comercte " 6 restdente
e domtctlt4do em Clevelândta (~R) e Rua Cel. Man•el Ferretra Bel - 1•,, ·sn, Centro, portador do documente de tdenttd.ade nR 3.833.181-
5. ezpedtdo pel« SSP/PR e OoP.F.(MF) sob nR 451.721.029-49.
Clauaula , Segunda - O C«pttal ••ctal que e , de Cr ' -
,,~j~.· ":'\Dr
QATEL COJIJ!RCIO 'DE llÍQUINJ.S A.GR[COLAS /,J'DA.oC,G,C#Jl.F~· ._ r&R ?6.9l8.443/000J-1Q..-
§§1tf/. AL!!flAQ.10 DE COJl1'f1.t'l'O SOCIAL ... FL. oa.,-
36.000.000 (trtnte1 e otnce mtlhÕ•s d.• cruaeiros) paasa a ser cl<J
.aal-35.ooo.oo (trtnt~ • ctnco mtl oruasdos), tetaJm~nt• tnttQralt11ad•s e dtvtdtdG om 35 (trtnta e cinco) quGtaa ne valer de Cal
.z. 000, 00 { ;,u,m m U cru..ados) caàt1 uma.
QJ.4usula Terr.•tra - O capital e•ctal qu• 1 de Oal35.000000 (trtnta • ctnc• mtl cruaedes),, totalmeât• tnteoraltB~
de, • divtdtde em 35 (trtntc • ctnoo) qu•tas n• valor do Cal -
l.000,00· (hum mtl cru.rados) cad.i """'• p&asa a ••r d.e 011#-7.ooo.
000,00 (S•t• mtlhlee de oruaades) cem • aum•nt• d• Cal-6.965,000
00 (seis mtlhies, nov~c•ntea • a•sa•nta • ctn0• mtl cru11ad•a),4!
Ptdtdes em ô,965 (3ets mtl, nevecentos e sessenta • etnce) gue -
tas n• valor à• Cal-1.000,00 (hum mtl cruzados) cAda uma, totelaants tntsgraltaadas, nest• ato, na /eraa abatzo: , a) Os sectes ODACJR 'NTONELLI N INES iJARI~ CJ.HILOTTI J.N'l'ONELLI 0
tntograltaam neste ate. pr~porctonalm•nte as " suas g~otas de ccp!
t"l e P•l• 4provettamento das R•s•rv•• de Cerreçle Menetlrta do
Capttal ~•ctal a tmpertâncta d• Ozl-2.192.aao.16 (dota mtlhÕ•s D
cento • noventa e dois mtl, dua•nt•s • utnt• ~ruaâdos • deaoss~
ts centavos) e pela tncorperaçio «• oaptt~l soctcl doa Lucros A- · .. cumulados 4 tmportancta ds Ozl-309.0486 70 (tresentos •neve •tl,
guar.~nta e o t t$ crua ades e se tenta centavos).
b) Em meiYd~ ce:;rrttnte, neste ate, •s sóctes tntttgralt•am a.a segu!!J.
tes tmportú.ncta.s:
o sócio ODJCJR ANTONELLI tnt~uralt3& n/ato Bal-3.573.2??,l? (troa
mtlhÕ•s, qutnhentos e s1tr.nta e troa atl,duzentos e 8•tenta • ·~
te cruaad~s e d~s6ss•t• eentaves); a aócta IRES MARIA CAHIL01TJ•
A~TONELLI tnte9raltMa n/ato C•l-250,,53,D? (du••ntps • etnqu•nta
mtl, quatrecsntos e otnquenta • tres crua&d&s e noventa e aet~ '
cento.ve8) (IJ • nov• séc to .f(}JUIOR AllTONELLI tntegral t.zra n.aat• cto,
c~t-640.000,00 (setscentos ~ qua~(IJnta mtl cruaados), sendo e total do capttal sectal a ser dtRtrthutde entr• os sócios da seou!rv
te formo;.:
SÓCIO
-- QUOT.&S TOTAL-Cal
"
.
• •• ·~ • .. " • • • . ~ . •
• • • • • • •
• • • • • ÇJ.TEL 0011iaa10· DE Klg,UINJS J(}RfOOLJ.§ .. J/l'DA.-
ç,, !1.: c.u, F • . -· nR ?6 ... 9l~d,J,.~LOJJ.Qk:.MJ.·-
e • •• •
• o
• •
• • • • • •
$E_TA ~ilTERJÇIO DF. CONTRATO SQ<J.IA.L - F'L,_~..,,-
OD.AOJR ANTONELLl .................. • 5. 560 ••• ., •••••• 5. 560. 0000 00
INES MARIA CAKILOTTI ANT0118LLI ........ 800 •••••••••••• eco.000.00
AGENOR JJ..N'J.YJ/lELLI ............ º ......... 640 ••••••• º •••• 64'1. OOCJ~ 00
-----------------------------
Q..,t.(u..1.u.Ja Qua,.tc - O slcto GfUt adrd t tc:l•• AGE!IOB ilNTONELLI. a parttr desta contr~t• assume tede8 os deDares e àtrettoe
aoctcts,. passando a f«llar p01,.t• tntegra.nta da aoctedad00 CQm tdQ[!
ttcos dtrettos e obrtcaçõea assegurados aos damcto alctos~ c®nfe~
mo estio dtspostos no CQntrate censtttuttvo da aoctêd&de e alte~~
.. raçe•s postertor••• , Â ,
Q'.lausztls Qutnt• - J1 o•retncta. da soctodade pat1se.ra a
,
aer •zerctda pelos sootaa ODAOIR ANTONELLI o AG3NOR ANTONELLI.que
•• tacumbtria de todas as oporaçêca o reprosentario & asotadada 0
&ttva • passtva. Judtctal a extr•Judtctalmente.
ClÍuiula Sexta - Ptoa destinada uma parcela do c4pttal soctal no valer de gMl-l.600.0000 00 (hum mtlhãe • satscentGe
mtl cru11ados) quo se desttnci para afottos ftsca.t:; ~ /tlte.l est<J.b}!.
111ctd..a na ctdo.de d.e Clezutlâ.ndta (Pll) que tom como endorttço a .Av.
Nossa Senhora da LUJI. sn, que em decorrênct& desta contrQte passa
a ter• sua sede e foro na .A v. Nessa Senhora de Lu.c0 967• C61ntro •
Clt1vel,Ândta (PR)
Cláusula S/ttma - FtcQ dosttr.4da uma pa~celQ de capital sectal no valor de C&#-2.000.0000 00 (dcts mtlh;os do crURJ!,
des) qus se d~sttna para efettos fiscats à ftltal de Pate Branco
{PR) qu• tem co7r.o ender-eço a. Rua Ca.ra.m.uru, 246a • que. em d.ecorrenc tu. da presiJnte alteração passa a tar sua àode 11 Ji:;ro à .Avo '
T~py. 3$80. Pato Branco (PR). •
Cláusula Ottuv11 - Todt1s as demats cláusu.las 11 condjgçies •stabelectàas nos atos constttuttves da soctedade • alt•rcções posteriores, não alcançadas pelo presente tnstrumonto_ permanecem ~m vtoor.
).
• J ' ;.
. )
. . " ... "
•• • ........ • • • o
"' •
• • •• o
•
• • ..,
QJ.TEL OOJl!IRf!lO DE llÍQUIHA.$.., .AGRIC:OLAS LrlM,.-
, .. a, G.a,M,P, - seb n• ?62 9lR.44J/OQQ.J,::JJlo• • • •
§EXTA ALTERAQIO DE CONTRATO SOCIAL - FL, 01•:L
E per •• achar•• om p•rl•'t• acord•, do tude qu4nt•
neste instrumento partt:ilcr .f•t levrad•a obrtgaa-aa e oumprtr e
pre11ente, aestnand•-• na pN1st1nça das duas testemunha.a el.>«iltzQ) •
em tr•s eze11Lplartts de toua.l teer.
Palmas, 2l de novembro do 1.988
TESTEMUNHA.S
/
.~ ... '.'
~4# ALCf!:JVI LUIZ Dli .MOURA
?;~
,. ,..., r:"'- 1 '~.{
'~·: ~~- · .. ' ~ .... ''"/' -~j ~ .
~ .. ~~
•
;:~f~ , r ' ..,._.
'.~~
61
't ..
. . ': \.: "' ': . .. :. ' . . . '·
.. ,. . .
..
..
·'t
. ~ ' . .. 4 l 1 • • ~ ......... , "'·
' "* ~-.· 1 ,T ~ ' ' • • f ' • ,· ~ ' ·, , ~ ·.., ~ ~. •
. .~. ~\·~./':~; ... ~·;/:2ATEL-C~I-!i.;c·10 DE .. HÃQUINAS. AGR1c~r..~s· L_rD-i· ·~:-·~'· _. :'. .... ){j;.·"':.)~~'ê'\;,tL··~. ·1 .. · ' •. : .T .-, ~ ;' ... ,.::;._;,::_: ': ... ·. ;:. ~~3\ .. ·•1·,_:,.:· •· •. ·~·,,. ... , .. -,:· .••.•• e.o.e ... 76.912.443/001 .... ""1\· ,. · \·:\·. ;"' .. · ' .. . t • ' ... ' .. z .... ~ I' ., . .. • """ • . .. . . ~ ' . . l ~- ~ t ... .
' · : ~ ,. ,:"···.~-'.·-; '~/.· '. COUTV.ATO SOCIAL · · - > ". · :<; · ·1_/\'-·: · . . ·. ':.. ... . . : ,•:"':. '.. ·., ':;· .. . : r q. ~, , I "t;. ••
... ·~~·. ~.~~~- .. ,.'.;(~ ·ATI!!!Q. FRAHf ISG.9_ stJ!~A-.EQ~~ brasileiro~ ca~ado .;..
· · ·· : maÍor,do CO.hi...:rcio,resic'.lente e domiciliado na .. · · · ... rua Const~ntino F. Pinto da Si;J.va s/nll - na ci-. • . 1< · · • • /' dade ô.e Piilma$-Estado do PCU'an·ã~portü.dor· do. Ti-
!.·;:'>·.::·· .. ;. · :-'. tulo Eleitoral nQ ~f.927,expcdido pela 32.l zon~-
'· · do Cartório Eleitoral de Palmas - Est~ôo do P~-
· ranã, e ODACIR AH'rüUELLt,brf!sileiro,solteiro, do com~r·ciõ·;·iililõr;r·csiô.en fe e ~omicil iado na , Ru" · Bernardo Ribeiro Yiar..n:1. - 222 - na .cidade.'de P-.
:7 · ·, Palmas, Estado do. Pl!.rab!.,portador ·do •ri ~lo Ele!·
·"l .: ::·--; 'toral nst ll.836~(llcpedido pela 32• zona Eleito-
.:.;.;· :/: .. ~-. ral do Cartõrio do Palnw.s - Pr. ,resolvem por cs
·-~.:, .. ··.-~·--~·.:.:~.::·~:te .instrumeto PJtr~iculiir de"contrato,':onstitu!r
• • ·). ~ .. . _7···.·t ,.-_,.uma ~ociedadt me.;-cant;~ p~ quotas da· responsa- .' >~, .. : ~: ;~·l ,·~~J.:.-..bilidade limit~d~,que .se ~gerã pelas leis .J?.~.s.
· ;.:.'·····!.::"~·~ · 3.708 de 10 de je.neiro del.919.'e 4.726 de ··r:.13
.. ·'-:\ ·~ · · dé júlho.4e.1.965,pelas demáis.disposições lega
. -· ·! . is apl~c~vei~ l esr~ia' e pelas ~~l~Ú~l~~·'·'./ .. ;'~<!= guintes: . ~ .·-'-\ · .. _,r .;,\'.f •. ·, :<,;: . . . .. . . -~ ..... ·~ .. cLAUSU.LA PRlHEIRA: a sociedade ~irar! sob. a do!!nomineçiio·~ sociil de cNrÊL-CO}{![cro DE J!AQUI11A$ AG:R1COLAS L'l'.'DA •• e terâ: " ;.v_}l ~~de <! foro. C.: P&l:::a.s ··:_ rr; ~·s.iti. ·na- l~Ua J~suino Alves d?L \.:~o1
1
;ll . 1
1·1
li 1
j
ld
!'
11 1
.,,
1
.. ,
cha Loure~ s/n~. ~- .. )~ ; ·''. "~ ·'-~· :..- · '.··" - ... ~· ·. · · 1 º ,. <. . ':.l, . · <-:/ ~
CLÃUSULA SEGUHDA: A socied;.<1~· tu por.' objetivo mU"CJlntil "ª Col2 l
1: :m v~::~: .,~::v~\~i'.·\'~~: ~ ,~~~;~i~~~ e .~~pl~.~ to~ . ª~,~e~" l; ,
CLAUSULA TERCEIRA: O pra.lo .d~ 'duração' da ~sociéd.a.da ê por pr~~·:: i ·· 11
ln~~~e.rJ:!.inado, iiiiciandÇ> _suai lltivi.da~~• a 'partir .. do, dia 02 : .. de.·::. !
~~~~. ~ü~;r: ~. ~~p~~ál mial. in teira>:en te ;u~,:i,~º ~~W~Vi1 -... · I 1). ~·
.' ~ i.
!
ato,e- rea izadõ,na inportlncia di! CR.$ 130.000,00 (canto e·_trin ~: · ta mil cruzeiroi:),dividido ('.JJl 130 (cento e tr~.nta) qi1ota.s~"de- .!
CRS i.000,00 (Hum rnil cru:.o:iro~) cnda v.m~ ficando ~9!li~. distr.!, '·
buido entre ~-OS s6c:f.os:ATIL10 FPAiiCIBCO SiJiTA ROSAaCO'Jl. 80 (oii
·I:
_ tenta) qiwt;,,ü nç v.~or ~~.d~ CRI .60.000,00 .(oitenl:a ~l;~s::Qi
:!1 ..:-: · · i ro!), .integra1lsndo1 n~2to ~~o -~ ~~da. coz·r~nte dg_ Pa~s• ;·: . .!:'e~ r7": F ~-~--- .. ODACI'R .. Aifl'OH~LLl,c~~ _so (~:Ll1'jUC?l~n) 'j.UOtii\5. no valor de_:' ÇRS.! .. :".'. ·,'d ~...: 1 ;J ~ .- · .. ,.~ 50•000;Qo. (Çínqu::.:it~ ~11 _ t;rUaa~~~) ·~~~g;r:.~.:\J.z!.do~~ ~~.s:\~i~~? ~· · , · ·<- ·· ~~·nocda ~orrentca do Pa11.- ~-- ... :.;--'". · :. ··f;:i'. i~:'-.:;-.:::.:::.r· 1 '.. '' . \._ ~ ' .. ·-' . - •. . .. ' . . . ,. . . . ·- ... :..·. . .:. :
. ~ ·'. ,. __ ':~· ... '' '· 2LAU .. 5~~A~quptJ:Al_A .rf1!?1)0~~~ :-Q.tl;i~~~~--~~nL.t'_ÔQ~QÓ,. '.-1~1 ~~~à3· ~- i~.!. :.:Jê:ià · ·1. .;.• t ~. 1· pqrti:iqia Jof ~r dq. cap~ t~-::~ccia:i. 1nos.:~(U1':l~t1 ·_do· ~~igo~,2~ • • d.t. · · i "' 3 7on d 10 d j ., __ d 1 °19 '·~--~ .. -- · ···-- ~-·~·'G· ~~~ -~:<'?. .: :: Le n• .~.. ~ :~ e ~ ~. 3 ~ .. ~!~":",:. ,tl ~ .. 9.-, . •- ú·=,~:·~,:;_t.r:{t··· \t1:7±:~:--
,~Út~i·s~ .. -~ r.1
\; .·2-~!~~?l!!i~~-~~~·~s ~~ -~'1:l~::~ei~3~1~~Cçi!'i~;:_a~!1~·--.~º·· ·~Pr!~r~~-:~ ·t,~[5::-·.: ~ ,·. ~: .. <'\ l t ar~·; ."O. C'C'n tra. tuZ\l; fô~~~~- ~01" ·t~:- ~du p-:iJ:" :~6~iq~ <V:lO·: l"Oi)Tf3 ..
~ -I-._. ~ ~!"·~~ ... ~ a '.-':'.\ori'.'.\ ·~!)f.lo1"Jt!l do <.,,:;ltZ'1. .3oCi:l1.çon~oL\llte~a ·f~cu.1
1-~.t{; .··: : ~ . ~Y.!~ . dQ~~.) l'.l da: p~i. C? iu~~igo, 6~, pe1· ~:l ,. i !?o: 2 ª·· , do. .. pcel:~~ to,, Lei'.,~ ••
!~~.?:: ~-~. 5.7!.~~l ~~_da.,~9-=~Q~Jan~iro. ~$ ~_.966.~ ~~~::~;' .... ;·::_:".'.: .;j ~=--~~f·::.: - ~-~-=-~~·: . . · _·, :-.\:,:~·:_'~c!~~Jj.~i~~-;;;,::3!.~[~·::1 ,.·:.~'' ·--.·/: .. :.'~; .. :·· :·.~·: . ·.: q' 1\i·-·!:=-·":,'. ~'.,-;;..~.'~ • ·. ·•· ..... • .. -..;.-; •)..;.. .,,1: ·:·, .• ·~..::-... ~·-· .. · ·· ~ .1~_ . .!...'.J .. ,:-!-·"-'- _ .• ..,. . _ço11tin'.la ••• • .... , ••• '"\; " -c~]~rj~;f~~~\:;.'~;c: . ~: - , - -: j \:~'.- ~- ~'
'
1, !
'. !
11
li
1'
'' l : ..
:1
,1
1 1
1 ~ 1
1 •
. .
'
..... '
1 •· •
. ' . '~ ·:.
•. · .. " '\
' '
, . ·, ..
... ..
•, .· ....
' 1
.· \ .
':.
/ CATSL-CorL;~cIO DE 1-'.:,QUJ.~!AS /..GKÍCOL/~3 LTD . .\. ~ . . ---·-----·..,..~--·--·-·--.. . . --- '. '1.•
• . · º . COH'l'RATú • ·. '} : "! '-: ..... •.· ••• SOCI/l.L Fla. 2.~
. . CJ.t~USULA SCTJi!A: A3 quotns da. !.OCicd.:idc ~:io indi·.ri!;f\·ci~ ~
il3o põderüo ser. tra?!.!)!cridas ou aline~dn!l a qt?..:'!!.qucr t1 t.,_,_
lo a tcrcci.Í'os Zc:l o CO:l$Cntirr.ento unS.ni!!:.e dos C'.c:.--.ais !:-~-
cios cab~n1o·a e:;tc~ o dir~ito·dc prc.fcrtncia ric. 5ua ~qui3
siçüo,nn p:.roporç3o d~~ quota~·que pozsuirc~.- · -
fLf~U-8ULA OI~~: o .~6cio que desejar tre~:::fcrir s~~s quott'.j
deverK notificar pór c~crito à socii:;-dade,discrir:-.. int.ndo-H:':!
d . , o preçogfornn. (!,:;t e pr~z..o e pa~ac:;--:-..z1to,para que c:til,n.tr;:·.-.. ::;
dos c.k!:!ais sôcios 11 c:ri:crça ou rcr..unc1e ao direito d(? prôfc - r-nnci~.,o que <1c-:~râ !'t!~cr dentro do de scs~cnt~ diu.s cont1
dos do rcc·~b~:;-nto da .notificação ,ou c:n maior f!."'2.Z.O a c:.c:. .:
tério do sócio ·2.1in::~llte,decorrido este pr.:.zo :::~'1 que ~:::j-:-.
exEXcido o direito d~. prcfcr~ncia,as quotas pcd~r~o ser 11_
v:rez;iente tran~fcrid~!:.-
CL,,USULA J10HA: A ::;ocicdade ser~ adr.dnis trc:ida por t:"J ou .í.':-.-
Is !!-ocio~ gercntc,a c:ue::i coopüte a privativa e indi·...ríd'.lZ'..!-
r;cnte o U$0 dn fir~n e l1 rcprcse:.ntaçüo z:ti·'l~ e p::stiva 1J'l
dicial e ~~tr~judici~l da sociedude.~c~do-l~e c:2t~ct'4.!lto~=
V{;dado o. seu t'.!'.;O ou C1prcgo V sob. qi~alqucr pr~tC!~LO ou r.::ac!~-
· lidz.d.~, C!!l o~~çõc~ ou ·negócios estranhos ao ~bjeto d~ .fi!_
r:.:!, digo; obj <?to ~oci.;-.1, csEccial.i::i:.;.:lt•"? a prE:.s t2ç.::-::> <1.!.:! av2i '.":,e
cn<lo~~os~ .r!~21ç.:.!; o':! c~uçocs. de f .:..·:cr. - , . 1
CLAUSULA DBCDtl\-Pl!.I-: Pelos ~erv:i ÇO!j que prc.s ti"'-.!::-:.:1 a !:OC:i "::·-
.. daac ,reê~~ão-03 sócio$, o .titulo de rcr.u.!:ierc:ç.:. :> "p~"-6-l< ~>'). ·· · · 1·ê !3 ,quantia ~c:i.-;ii.1 fixada ct\ .cor:· . .l::i at~ os· lir.'li te!! d-:! e~·~"-
. ÇCO fisctl prcr1 is ton na legislação do iI1pO!:tO ~:::? r~.nr!tt; ..:1 ·{
qu.~1· s~~ lcvac~ ~ cc~ta d~ dc~pe~~s gerais.- . .;. ' . ' -;-.... . 1 '· I , . . ·, '• '.. ... ..... ' ' " ... .. :• \
CT *-USUT" D~CI!'-,. r.-v1 1 •c-1l)A·Fica in"..,. ... tido ,..,.,<!" [·· ... ~~ ........ ,,,.., r'"" -..!11. ~~·'l. ~ ·-.!'\. """ .. .__ .1. ... r:a J\ .. ~.. • '-;;.:) .... u....;a '-"-~-r"''--' '-·- .._-
rente da socle<l~d~ os s6çios~Atilio Fri!-~ci~c~ s~nta Ro~~L~ Odacir Antonelli,p~a os quais fica disper..~udo a prcst~ç~o
d e - . . . . 1 •
e 5UÇ.:lO.- · .'·. . · :" •
CLÂUSULA D~CilL\ SE;GU!JDA:O Ano social não coincidir~ CO!!l o
· . ano civil ,deve.não a Ol -de· l!'..arço <lc ceda mo p.!'.;Cl" pr-occ-dido
. o_.bá.lanço geral d~ ~ociedade,obdecidas ~-s p~:c::-içõe~_l~g-~
is e t~cn.icas pertiI!c.n tcs a r:.a t~ri a. Os rc~ul t~ck·~ se:.::to '': :; . , tribu1dos ·a.IS sócio!l proporcionJlr.ic.~nte às qnotrJ.s 11 :::? c~pi t ..,_ 1_ ·~
. · podendo os lucros,n crit6.rio dos ~:úcios,scrc.::i cE~t!.'il·."-f .. ',,-. •
1
• • • • ou .ficare!?l c::::t rc~crva na ~ociedçde.- · .... ~ : ,Ç_L.~USULA D~CDtA TB!?CEIRA:O faleci~cnto de q°u.J.lq~.~~..:r d·:-is ~(:--
. ;·.: cios ,dl:gsol ver5. r.c:ccssS"ria~:ie:c. te a .socied ~Cl~. O cor-ri do o .. ::.:.,.:.:·~
: .. .-- to~cntrarâ a socie:dedc c.t!l liquid0ção ,podendo !::CX liqnicl.:·~~ t::
-:·'o' sôcio ~obr-e"7ivcntc cru outra rc~~O:l cscolhid~ C::? co.~P:i -:-_ .. ._ cordo · cntr~ os Jp··cc'.! ~~-:os e aqucl e •• ".p6!: a liquid::-,ç2o :i ~01··1l'~ u
··.':. .:..:.,:o Ativo e Pa.~~ivo)~(!=-~· o !J6cio s:.:perJtitc e o~ h:::-~-:?i.ro~ r.~·)
.;..J .• ··. ·.;:::. "De cuji!:;" qu.it<'.'.:c.k1~ d~ !;("US ba·:eres se e:dstirc.'"! ~stes '~:'! ~
• -..;·:~ 1 : •• ~ :_:_~/. confornidadc do .fo.:r::!"-l d.e partilha, dc·;idi:?.~cnte l!.o:-:.8lO'J~'~º ·-
·\·.~~':',:··f1:~'.·.s.::r _pela ~toridc.de jnó.iciâria co~petc::n~~·~ica t~ib::: o liq::_i:i · 'i, > :-;:,. -~~··_, dante co~ o encargo de ultimar d12f i.'11 ti v~~;:;n t::? a. e~ t:i.:1ç no -
~;S~'.r:.~t;·;~}~·~::~ da .sociedade,inclugivC? aprcsent<lndo ,p.~.ca o arqui·r2.r:::;_Ylto o -
/'.'·~~"·.~~:;·:~'.~=::respectivo .Distrato Social no Registro \~o Cc~~rc10.-
~!;!'.{i\f J~i~~:;;i!,:'.):' '. ~- _: ___ .. --~~-·-· ·
___
· ----·- '~An ><=- ..
1
1
l
1
1.
1·
1
r
•
1
1.
';
-":-· .. ". ~ -:.· .. -~ .. ~ . 1~ ~ •• ·:----,;..._ • ..,. ............ _.,.
. ; ' , ..
:. .\'):~;{~; :: -: ;· 'i· . . .. . ~ , ..
.. ': ..
...
l :
... , .. -
. ·' ,,. ~- ... ': ... . f '·'·· '_ .••• i
: .. : '
...
. .. ~ . . ....
---~ •
• J
. '~ ' ..
· ..
- . -·-· - ~. - .. --Po· ~..... . .
-· -- ·~ ··. -· ,. · f~1rBJ,.~~-.Jfil:.<?~...t1J}:19E.Ittlt~-!;<I~&';~Q1.}\2.c~·~Rllt
cort'I'RA TO sccrA1.. ·r,_~~ 3 ê. ••ª'•Q .. M "•r - :-Wlf;;A~~,....._ . .._..•-~....-.......~_..... ....... •
P[t~{,_çf"']f.Q .. S~.!fQ.! 5:) o q:.:.::~;o cacial_ ~!Jti_v.~~=' e.:-:';~~~') 1:-~~ r.-z? .. l~ ;"'\' .... •t""' r.1e~~'"'.""l"O f"'!· ..... t~,.,, '~"A~"""'"'"' t," c-..,1.!'---'.'.'.' .... -""." , .... ':--"_ ... ..,., -.....~~"" .... O'-" ..,·~w"'·-~ ....... ~-v.,,,> .. ~;..ii '"'-- • .,,._.,,.,_.__..., ~<J J..• .. ........ l ... _ ...... l..·.,..1 '-.l ~-'
~"-' ..... Q.-'-'- -·· ...__, ~ '•..,,,,;"'*' u ..... .., ·-., ...... lo#~ .,;.._..,,,.y &~ 'V'•·• --~'--- .,.,,... ... •-' .J ,AI,.. ... ,,~,...•o- O t"'1"4 ... !(':-i'""'"'"" "' ""'"" r~u·r-t:,... h,...,-...... ~ C'"'.'"'t~~ .. ~~ "~ """"""' 0"'
c.ot:i.:-c~.r1~~~::ltcn o o~~.n· e ::l ?t:d.n oo s.i'~!:li!"C:) cc !e-;." C.3 i:.1to
rccce ~.otco... . - ? • '... ,}. : •. . • . , , r • . .. . ·
-· E,pc~ c.:;r;!n .c:>tts~:::i ju!jto~ ~ c;nu·~tclost!cvr.:-~,
élo.t~.!! O C~5lll~,jt:.:.t'-'~':~to CC!'.l mie3 tcztc::~..!'..~~,o r-:·~:::::
to !r-.. ~rt?"t;..~~tth·O c"tuto via3 ô.~ igu\11 tc-:r e fc;;-r:i~ c~1:;-i-
gen~s~ ficic:.n.td ~~r_ !.){ e et:1.13 hcrdcir1:>!.l a ~.!!:Z~:l;'!-10 a
tc!!.o11 O!) ~O"'a tcrz.coo- · · •• • ...,·' • 1 • • •• \ : •
.. _
'·. h•
\
.:
1
\
1 ·
\
1.
f -
1