br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 107/1989

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 107 / 1989
Date 1989-11-28
EmentaAutoriza o Executivo Municipal a doar parte da Reserva Municipal quinhão nº 01, Núcleo Bom Retiro, com 3.000,00m2 à Kamaro Artes Gráficas Ltda.
native_id24178

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2023-09-15 Arquivado F Lei nº 884, de 22 de dezembro de 1989.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 30

COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
Esta Comissão reuniu-se no dia de hoje na Sala das 
Comissões da Câmara Municipal de Pato Branco, para analisar o Pro￾jeto de Lei nQ 107/89, que busca autorização para proceder a doa￾ção de parte da Reserva Municipal, do quinhão nQ-01, do Núcleo Bom 
Retiro, matriculado sob nQ 21.678, à empresa KAMARO ARTES GRÁFICAS 
LTDA., com área de três mil metros quadrados. 
o Projeto de Lei baixou a assessoria jurídica, 
qual entendeu estar· preenchidos os requisitos legais. 
Verifica-se que a exemplo de outros projetos de 
Lei da mesma natureza, a intençãó clara de industrializar b MUníc~ 
pio e sendo assim, esta comissão opina favoravelmente pela aprova￾çao do mesmo. Ademais, a donatária KAMARO ARTES GRÁFICAS LTDA ê em 
presa idônea, que já vem prestando bons serviços a comunidade Pato 
branquense, merecendo o incentivo desta Câmara Municipal. 
É o nosso parecer. "pro veritate". 
Pato Branco, 07 de dezembro de 1.989. 
ILÃ;ft--;: TONIOLO DILETO NICHELE 
Membro Relator Presidente 
Câmara 1flunicipal de 13ranco 
E•lodo do Poronô 
COMISSÃO DE !CINANÇAS E ORÇAMENTOS 
PROJETO DE LEI Nº 107/89 
PARECER 
A Comissão de Finanças e Orçamentos, analisando 
a presente Mensagem, que autoriza o Executivo Municipal a doar 
pa1:te da Reserva Municipal, quinhão 01, NÚcleo Bom Retiro, com 
a area de 3,000,00m2, à Kamaro Artes Gráficas Ltda. 
O Projeto de Lei atende aos anseios da Comunidade 
que deseja i.ndustriali.zar o Município, e a Empresa vem presta~ 
do bons servi.ços em nossa cidade. 
Somos favoráveis a trami.tação normal e aprovaçao 
do presente Projeto de Lei .. 
É o parecer "sub-censura", 
Pato Branco, 04 de dezembro de 1989. 
Cca~ldatto Membro Relator 
1 
! 
I 
'Prefeitura 11l1>tnicipal 
ESTADO DO PARANÁ 
G/\alNETE DO PREFEITO 
AfENSA GEM 'º I 
de 'Paio 13ranco 
89 
Excelentisstmo Senhor Presidente e demais membros da colenda 
cdmara Municipal de Ver>eadoT'es. 
Apesamos projeto de Lei, solicitando autorização pa 
ra procedermos a doação de parte da Reserva fl!unicipal qt:inhâo 
nP 01 do NÚcleo Bom Retiro, conforme Matricula nf' 21. 678 para 
a empresa KA!JARO ARTEE· GRÍF'ICIIJ LTDA, si ta ; Av., Tupi - 1775 , 
conforme protocolo n2 111.653 de 27.10.89, na pessoa do Sr. j 
2'arcis'io ,!farin, onde a mesma pretende· instalar-se com uma in-
, . dustroa de Rotulagem, Cartonagem e Etiquetas AWsi.oas. 
A área anallsada e considerada 
:J.000 m2 (três mil metros quadrados) • 
• 
, para a mesma e 
Informamos que apos os estudos realittados pelo setp: 
de industrialittação, rai'tjicamos o pedido acima mencionado ba 
seado nos seguintes aspectos técnicos: 
a) a empresa passará de simples prestadora de srorlJi 
ços para a industriali2ação. de cartona.qens e etiquetas adsi= 
, . .alem da incrementaçao de rotulagens. Estes produtos não sao 
fabricados atualmente em Pato Branco,fa1>endo com que interes-
. . . sados os adqu,,rem em iJaringa e Curitiba, fa1Jorecendo substan￾cialmente tais munic{pios em termos de arrecadação de I. C.%., 
respec ti uamen te; 
b) a mesma possui um faturamento médio de NC11ft •. ,. , 
160.000,00, com 22 fv.ncionários (situação atual). Com a am￾pliação e incremento de novos produtos, o faturamento proJet!!. 
do será de NCz$ 1.000.000,00, com 35 funcionários,aproximada￾meni·e; 
c) a área utilit>ada atualmente • e de 500m2 com a 
va situação, a impresa irá construir na lª etapa, um barra -
ção de l.200m2, complementando posteriormente (2ªetapa) para 
2. 332m2 ( conforme plan.ta baixa em anexo). A primeira parte / 
. , da conslruçao dar-se-a em 1.990, enquanto que a complementa:;-
çao a partir de 1991. 
d) a ampresa além da peraçao de I.S.S.Q,N.,atualme~ 
• 
'Prefeitura 11"lunlclpal 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PRIOFOITO 
de 'Pato Branco 
• te em torno de NCZí!: 2. 000, 00 (mensal), passar-a a recolher pa￾ra os cofres da munic{pio novos tributos, tais como:I.C.f,f,S.e 
I.P.I. em valores estimados em NC;:$ 115.000,00 (cento e quinm 
mil cru;,ados novas), equivalentes a 55 (cinquenta e cinco) ve 
11es mais aa mes; 
e) a mesma está inserida dentro do rama grÓ.ficc1,se::. 
do a 1ª em propensa a se transformar para a indu,strialit1açãa, 
efetivamente. 
Portanto baseado neste aspecto técnico ,solicitamos 
a doação de 2. 000 m2 ( dais mil metros quadrados) para serem' 
utiJ.i:::adas de imediata, ficando 1.000 m2 (hum mil metros qua￾drados) de reserva para utili:iação posterior, dentro da crono 
grama apresentado. 
Informamos que os d6cumentos aprs=tados em anexo / 
referem-se aos seguintes: oficio destinado a Prefeitura com 
a respecti1Ja so.licitação, ofício com os d.d.dos comprovatÓrios' 
em termos de faturamento, ri!! de funcioriártos e previsão de 
arrecadação de tributos, Última alteração do contrai'o social, 
refer,,ncias baricárias e comerciais, bala1iço pctrimonial incer 
rodo em 31.12.88, balancete sintético referente julho do cor- , ~ , , rente ano, historico da empresa, a explosao da industria gra￾fica rio Sudoeste, máquinas e equipamentos disponiveis e na 
pauta de investimentos, além do lay out (planta baixa) das 
futurfis ins·talações. 
Informarnos 01•trossirr, que a tal • area nao necessita' 
de consulta previa do CM?:, uma veR estar fora do atual perim!!_ 
tro urbario, loca.lizada no distrito industrial. 
Certos de Vossa atenção, ftrinamo-nos com estima 
apreço. 
Gabinete do Prefeito ~funicipal 
28 dias do mes de novemOro de 1989. 
J.1[J1'lICIPA.L 
'Pre/eítura '71lunícípal de 'Pato Branco 
ESTADO 00 PARANÁ 
GABINETE 00 PREFEITO 
SfJMlJ.U: 
PROJETO DE LEI Nfl 
A1J.toriso. o E;i;ecutivo Municipal a doaT' 
parte da Reserva ilunicipal, qui1,hão / 
n2 01,}<fNÚcleo Bom Retiro, com 3,0001n2 
~ KAMARO ARTES GRÁFICAS LTDA, 
················································· ......................... ' ................................ . 
Art. lf? - Fica o E:cecutivo Municipal autorizado a 
proceder a doação de parte da Reserva .Municipal, quinhão n2 
OI, do iVÚcleo Bom Retiro, com área de 3,000 m2 (três mil me 
tros quadrados), mati"icu.1ado sob nfl 21.678, ~ KAMAHO ARJ'ES' 
GRÁFICAS LTDA, para nela instalar uma , Tl 
industria de Rotula - G C ~ 
gem, Cartonagem e Etiquetas Adesivas. 
Art. 22 Na esCri tu1°a de doação, deverá constar' 
obrigatoriamente, no m{nimo, as seguintes condições: 
a) - Jeita a doação to>rá a donatária o prazo de 02 (dois) / 
anos, para instalação e funcionamento definitivo da , industria; 
b) - e , Clausula de inalienabilidade pelo pra;:o de 10 (de!>) / 
anos, com JO!:f_C?ção do consentimento expresso do Legis￾lati1Jo llfunlcipal e desde que o sucessor continue no mesmo 
ramo. 
Parágrafo Único - O descumprimento de quaisquer ' 
das condições estipuladas neste Artigo, ocasionará a re1Jer￾sao do objeto da doação ao patrimônio do lifunic{pio de Pato 
Branco. 
Art. 32 - Em caso de extinção , . 
donatar&a, ou na 
hipótese . , . do omovel vor a ser utili;:ado para fins di1Jersos ' 
aos estabelecidos acima, o mesmo re1Jerterá ao doador, com tg_ 
das as benfeitorias que 1iele existirem, sem direito a qual￾quer indeni;:ação. 
Esta Lei entra~,\l{ em v,tJ;or na data de .sua publica￾revogadas as disposições em contrário. 
Cdmara '71lunlclpaL de 'Pato Branco 
Estado do Paraná 
A S S E S S O R I A J U R 1 D I C A 
o Prefeito Municipal, por meio da mensagem 90/89, 
encaminhou à colenda Câmara de Vereadores o Projeto de Lei 107/89, 
buscando autorização para proceder a doação de parte da Reserva M~ 
nicipal, do quinhão nQ 01, do Núcleo Bom Retiro, matriculado sob 
nQ 21.678, à empresa KAMARO ARTES GRÃFICAS LTDA. 
Este, em suma,, o Projeto de Lei em estudos, 
A alienação de bens municipais ê subordinada a 
existência de interesse público. No caso em tela, trata-se de bem 
imóvel e como tal depende de autorização legislativa. 
o Projeto de Lei atende aos requisitos legais e 
esta câmara Municipal possui competência para apreciar e decidir , 
conforme esclarece o artigo 113, inciso I, letra "a", da Lei Com￾plementar nQ 27, de 08/01/86. 
A redação do Projeto de Lei encontra-se adequada' 
ao já observado nos Projetos anteriores que disciplinavam assuntos 
semelhantes, merecendo aprovaçao. 
E o meu parecer. "pro veritate". 
Pato Bran de 1.989. 
aulo 
Ass r Juridico 
• • • 
orteo 
grállcao 
lida. 
-
---~~ 
1 
À 
PREFEI'fURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
PA'l'O BRANCO - PR. 
EXMO PREFEITO ~IUNICIPAL 
SR, CLÓV IS SAN'rO PADOAN 
Vimos por meio de~sa, requerer a 
V.s• conforme já colocado através de Projeto de 
estudo de expansão da KAMARO AR'rES GRÁFICAS LT￾DA,, a concessão de 4,000 m' de terreno na a￾rea Industrial de Pato Branco-Pr., para futu -
ras instalações e ampliação da nossa IndÚstr.ta. 
Sem mals P. Deferimento 
"-· - . 
Pl\Bl'!l!TUíl! MUNlllll'AL DH P!1U Bíl!NOO 
:M -- J!.1653 
Píl!ll'El?Ufi! MUNICIPAL DB P!TII DllANCO 
M 11J653 
1 
"''""'"'' 
h!IJ>r•••o" 
olnlploll 
" core" 
onl'lmboJO 
!nlhlnhu11 
e •l••1~óri<•ll 
o 
!a;---------------- IAiMIAllll • s16.016s1-T 7747227210001-19 
arlos 
grllllcas 
lida. 
Pato Branco, 23 de novembro de 1989. 
À 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
PATO BRANCO - PR. 
Prezados Senhores, 
Conforme Solicitação da Pr·etellura 
Municipal de Pato Br-anoo, apresentamos Projeção cont 
parativa da Firma KAMARO ARTES GRÁFICAS LTDA., de 
sua estrutura hoje, Financeira e de Recursos Huma -
nos para fins de ampliaçao - da mesma. ' 
Hoje nosso Faturamento mensal é de 
aproximadamente NCz$ 160,0oo,oo (cento e sessenta' 
mil cruzados novos) mensal, com 22 Funcionários. A￾pós as novas Instalações, com a Incrementação das~ 
tividades de ROTULAGEM, CARTONAGEM e E'l'IQUE'l'AS Al)fi￾SIVAS, exigível em nossa Região e Fronteira; hoje o 
mercado compra em nossa Capital e Estados vizinhos. 
Dará a KAMARO ARTES GRÁFICAS LTDA., uma capacJdade' 
inigualável há de hoje aumentando o ·raturamento rnen 
sal para NCz$ 1.000.000,00 (Hum milhão de cruzado; 
novos), no mlnimo previsto, assim subindo o quadro 
de funcionários para aproximadamente 35 pessoas,com 
as novas instalações e maquinários. 
Sen 
tadora de serviços 
ICMS para o MunicÍp 
NCz$ 115.000,00 (ce 
mensal aumentando 
sim a Empresa passa de pres 
ra I dÚstria, a qual gerará ~ 
o Município em 20 
V 
lhor atender, aume 
indo o desemprego. 
o apro imadamente no montante de 
to e Ql ·nze mil cruz2_c\_<~s novos), 
contrib ição Empresa para com 
ezes mai 
mos Inve 
tando t 
e -. 
ar expandir e me￾rnto de obra, dimir1u-
''"""~''º" ,[,opl•n 
n coe~• 
CO<'il>>bo• 
!"lhlnh"' 
cnlo.,<lórlo' 
AV. ~~~~~~~--) TUPI, 1TTB PONE! (04"2l 24·13M <;X. POSTAL,""" 86500 PATO BRANCO PARANÁ 
·--·-· 
··---~-----
' ' 
: :- ' 
. . 
KAMARO - ARTES GA~íICAS LTDA. 
SEXTA ALTERAÇÃO CONTRATUAL. 
C.G.C, (Mf") NR..77 472 272/aool-19. 
RUBEM NIDDLFO KAMPHORST, brasileiro, casado, do com8rcio, re 
sidente e domiciliado na cid_1:1de de Coronel Vivida-PR., a Rua 
da Liberdade nll,4981 poI"tador da Cédula de ldentidade Civil, 
RG. nll,835 426-PR., cPr. n11.026 856 969-49 e TARCIZIO ANTONIO 
~1ARIN, brasileiro, casado, do comércio, residante ·e domici 
liado nesta cidade de PE1to Branco-PR., a Rua Tupinambá n~, ,, ' ' 464, portador. da Cédula de .Ide!'tidade Civil 1 RG. nQ,,, •••••• 
1 328 986-PR., _CPF. n!l,283, 862 599-20, Únicos sócios comp.!:_ 
nentes da .sociedads mercantil, ,que gira sob a dsnomini;ição s~ 
cial de KA1-1ARO - ARTES GRÁFICAS LTDA.i co1n 11edE? nesta cidade 
de Pato Branoo-PR.j ª. A11. ,;rupi nQ.l 775 1 com seu contrato s~ 
cial ds constituição, arquivado sob nQ.202 698, na Mr-1, Junta 
Comsrcial .do Paran;;,, am data de 02 de maio de 1977 e ÚltiíllB 
alteraç'éo contratual, arquivada sob nQ.373 643, Blíl data dEJ 06 
de maio de 1987, 11em novamente alteraf. seu oontrato sooiBl e 
posteriores alteraçÕ~s pelas clá_usulas s condições seguintes - ' ' ' 1 
PRIMEIRA: Ingressa na sociedade IRACY ELZA MARIN, brasileira, 
casada, do comércio, residente s domiciliada nesta cidade de 
pato Branco-PR., a Rua Tupinambá n.ll,464 1 portadora 
de Identida.dB Civil, RG. n~.l 189 686-}-PR. e CPí. 
718 355 639-53, 
da Cociula ' 
nQ ••••••• 
SEGU~lDA: Retira-se da sociedade, o sócio RUBEM NIDDLFO KA~1-
PH0RST1 possuidor de 650.000 quotas, no valor total de C2S., 
650.000, 00, das quais transfere por venda para a sócia 1.ngre~ 
s<1nte 1 195.0DO quotas, no valor de Cz$195 0 0DO,oo, cujo P"93! 
menta 8 feito neste ato, "em moeda corrente nacional e ss .•• 
455.000 quotas restantes, 'transfere por vsnda para o s..5.cio 
tel!)anescsnte TARCIZIO ANTONIO ~1ARIN 1 pslo valor de Cz$ •••••• 
455.000,00, cujo pagamento 8 feito neste ato, em ms(;Jda cor￾rsnta. naciooal. 
TERCEIRA: O capital social, no valor da Cz$1.JQO,OOO,OO, di 
vidido em l,J00.000 quotas, no valor de_ CzSl, 00 (um cruzsdo) 
KAMARO - ARTES GRÁfl;:As LTOA. 
SEXTA ALTERAÇÃO CONTRATUAL. 
e.e.e. (Mf) N<J..77 472 212/0001-1!' • 
• socio s quotas 
T arcizio Antonio Marin i.1os.ooo 
l racy Elza Marin 195.DOD 
Somas. • • • • • • • • • • • • • 1.300.DOD 
FLS. 02 
capitaJ.-CzS 
1.105.000,00 
195.ooo,oo 
1.300.000,00 
QUARTA: .O capital soc.ial, no valor d" CzSl.300.0DO,OO, dividi 
do em 1.300,000 quotas, no valor de Cz$1,00 (um cruzado) cada 
uma, Fica llli'ste ato, elevado para Cz~7.000.DDD,OD, dividido etn 
7,000.DOD de quotas, no valor de C;.;$1,00 (um cruzado) cada uma, 
cujo aumento no ualor·de Cz$5,700,00D,,DO é feito daseguintefo~ 
ma: 
a) Cz$4.38B,l95,lO, com a utilização parcial da conta Reserva 
da Capital, conforme consta em balanço geral, encerrado em 
31 de del'..ambro de 1987; e 
b) Cz$1,)ll.B04,9o, com a utilização da conta Lucreis Acumuladc1, 
conforme oonsta em:.balanço geral, encsrradc em 31 de dszem 
bro de 1987, 
QUINTA; o capite.l socie.l, agora no valor de czi7.ooo.ooo,oo(s~ 
te milhÕea de cruzados)r dividido em 7.000.000 (sete milhões) 
de qubtas, no valor de CiSl,O[] (um cruzado) cada uma, fica as 
• sim distribuídas entra oa sooios: 
• • SOOl.OS 
Tarcizio Antonio Marin 
lracy Elza Marin 
Somas. • • • • • • • • • • • • 
quotas 
40900,000 
2.100.000 
7.000.000 
capita1-Cz$ 
4.900.000,00 
2.100.000,00 
1.000.000, oo 
SEXTA: A sÓcia ingressante declara conhecer a situação econô1ni 
co financeira da sriciedade 1 Ficando de.st!'l ferina subrogada nos 
direitos e obrigações deoor:r:-entas do presenta instrumento. 
SÉTIMA: D sÓciP que as retira da scciedada 1 dá por asta instr~ 
men,to 1 plana, geral e r<1za quitação das quo\;as vendidas, r1ada 
mais tendo à reclamar, tanto no presente como no Futuro. 
DITAVA: fica investido 
sÓcio TARCIZIO ANTONIO 
prestação de caução. 
nas Funções 
MARIN 1 para 
de garante 
o qual fic1;1 
•• 
1 
• 
do 
• 
KA~\ARO - ARTES GRÁF.ICAS l TOA, 
S[.XTA ALTERAÇÃO CONTRATUAL. 
FLS, C} 
e .G .e. (MF) N~. 77 472 272/0001-19 o 
r<DNA - DECLARAÇÃO OE DESIMPEDIMENTO: A sÓcia ing;rBssante delcÉ. 
ra nao estar incu;rso em nenhum dos c:rimes previstos em Lei que 
a impeça de exercer atividade msrcantil, 
· D~C'IMll: Psrmanecem inaltsradas as demais cláusulas do contrato 
, so::.ial primitivo e post!iriores alterações, não n1odificadas por 
_este instrumanto, 
: Lavrad;:o 8íl, três vias de. igu_al teo;r~ e forme. 
' 
·Pato Branco, 18 de março dti -1986 
TESTE~il!NHAS: 
·. c<fi!ct~~__,, .·,01) '(o'cLlDES PIZDNl 
. 
,.,, /' . .. 7 . ·a . . 
' _,,;,-' ' ' l-1..·· 
~o~?i--SJ~ .VoL \/EIRA 
' . 
. ,\ -'.- ' 
• 
TARClZiO Ar .. )l\IO MAP.1.~ 
~ acJ 't~ cc /Í41 c•JtA.M 
_IRACY/ ELZ A 4íAR II\ 
' .. , -~;;,,. ··: ~i;i1 
,, . •· 
-i. 
:'' . ,,,, 
"' _-
""'» 
'~'"' +:: 
o 
C> 
-~~ 
~."(; 
G\ 
--
--
• 
Pata Bra~co, )0 da outubro de 1989 
Prefeitura Municipal da Pato Bra>icD-PR 
PATO BRANCO - PR 
Referente dados para cadastro confidencial • 
Dados Bancarios1 
1- Banco Meridional do Brasil S/A 
2~ Banco do Brasil S/A 
3- Cai~a (oonomica Federal 
Dadoa Comerciais; 
l-SPP Nemo S/A' 
2•Walé)an Pap~_is Ltda 
)•Zanatto, Bahr &: Cia Ltda 
4-KSR Com.Ind.de Papal S/A 
• 
SanGo ao para o momento subscrevamo-nos 
A tanoio aaman ta 
., 
1 
r 
1 
1 
' 
·------=======~--~==== ,-~= 
HISTÕRICO 
F11ndada em 22 de abril de 1977, ·a KAMARO ARTES 
GRÁFICAS LTDA, iniciou suas atividades na indústria gráfica do 
Sudoeste com uma equipe de três sócios e quatro funcionários, 
Inicialmente, ocupando um espaço de 96 m' ' a KAMARO 
compreendia as áreas de produção, vendas, produtos e serviços, 
estes Últimos, li.mi tados a Tipografia, com uma produção inicial 
de 1.000.000 folhas ao mês, 
No transcorrer dos doze anos da sua instalação,sen-
.s:ivel crescimento veio marcando a história desta empresa, pelos 
investimentos e a diversificação dos produtos que gradativaJ11en-· 
te foram sendo implantados, e que hoje são oferecidos nas mais 
diversas formas. ' 
Dos serviços de tipografia que deram origem a KAMA~ 
RO, e que eram colocados apenas no mercado patobranquense e mu￾nicÍ:pios mais prÓ~imos, a evolução comparativa permite concluir 
que os 488 m' que hoje compreendem a área ocupada pela empresa, 
já não atende as necessidades físicas para a produção de rótu￾los, etiquetas e embalagens, e o próprio serviço de tipografia, 
que hoje soma 2.600.000 folhas ao mes. ' 
E o quadro de funcionários cresceu de 4 para 22 pes￾soas, que hoje integram esta jndÚstria gráfica do Sudoeste: sao 
S impressores, 3 tipóerafos, 2 artefinalistas, 1 artefina11sta e 
J,,boi:'atorista, 2 bloquistas, 1 bloquista-chefe, 1 faturista, 1 
t'ecepcionista - televendas, 1 enc. Depto. Financeiro, 1 enc. Dep. 
\lendas, 1 enc. Administração, 2 Serviç:os Gerais e 1 vendedor aut. 
• 
A EXPLOSÁO DA INDOSTRIA GRÁF,ICA NO SUDOESTE 
O notável crescimento conseguido pela KAMARO - AR~ 
TES GRÁFICAS LTDA. pode ser mensurado pela transposição de fron￾teiras: inicialmente atendendo o município de Pato Branco e os 
municípios lim.Í.trofes, hoje a KAMARO tem clientes {empresas e 
1ndÚstrias) na Região Sudoeste e Norte do Paraná, Oeste catari￾nense e em outras regiões paranaenses. 
Esse notável crescimento deve-se à implantação de 
dj~erentes serviços e o potencial de criatividade que desde sua 
fundação, a KAMARO - ARTES GRÁFICAS LTDA. preocupou-se em colo￾car a serviço dos seus mais diversos clientes. 
A grande perspectiva de produzl.r para exportação' mo￾tiva a empresa a estudar novos investimentos em maquinário e mao 
do obra, pois possui todos os requisitos necessários e indispen￾saveis para J evar mui to além-fronteiras, o nome respeitado de Pa￾to Branco. 
Hoje, a KAMARO dispõe de grandes talentos' em cria￾çao e arte para produzir a nivel internacional, etiquetas, ade￾sivos e outros produtos. 
Para seus clientes de diferentes regiões e estados, 
oferece rótulos, embalagens, criação e arte, presta serviços a 
:impressão de jornais, revistas, catálogos e outros tantos. 
"' 
'"''"""'""·~·---- ·~.-.,.-· ,_ .. -· ·-- ··===========--·-··-··-·--
• 
MAQUINAS E EQUIPAMENTOS, DISPON!VEIS E NA PAUTA DE INVESTIMENTOS 
A KAMARO - ARTES GRÁFICAS LTDA.,opera hoje com ·aS· 
seguintes máquinas: 
1 Off-Set 1/4 Folha 
2 Automáticas Tipográficas 
1 Manual Tipográfica 
1 Guilhotina Automática 
1 Grampeadeira Autoffiática 
1 Pi.cotadeira Automática 
1 Vibradora Automática 
1 Furadeira Automática 
Nos estudos 'cte investimentos, para disputar o mel'ca￾do em igualdade de condições com outras indústrias gráfic'as 'do 
Pais, a KAMARO pretende introduzir novos serviços: Embalageris, 
(cartonagens), Etiquetas Adesivas, Etiquetas Para Confecções· e 
Calçados, Rótulos e ainda, uma fábrica de envelopes para aterider 
o mercado brasileiro nos quatro quadrantes. 
Para tânto, mais máquinas serao necessárias, e ·en￾contram-se na pauta da KAMARO: 
atendet' 
1 Impressora em Rolo, de Flexografia (papel) 
1 Impressora em Rolo de Batida (para etiqueta de 
confecções (tecido, nylon, couro, etc)). 
1 Off-Set 1/2 Folha eletrônica 
1 Plastificadora 1 Folha (p/embalagens plásticas) 
1 Guilhotina 
1 Impressora para corte .e vinco. 
No quesito "embalagens plásticas", a KAMARO deverá 
às empresas Sadia, Aurora, Chapecó, Perdigão e outras 
no setor frigorifico. 
• 
1 
i' 
i 
i 
1 
1 
1 
1 
J 
1 1 
1 
1 " 
1 
1 
1 
! 
1 
, __ --------
-- - -'~~'--~- --~---------~-------------
1990< INVESTIR PARA EXPANDIR E MELHOR ATENDER, 
A partir do exercício de 1990, a KAMARO ARTES 
GRÁFICAS LTDA. pretende expandir as.suas instalações e mudar 
a empresa para local mais adequado para realizar todas as suas 
propostas de expandir para melhor atender, 
Os estudos para concretizar os investimentos dizem 
da necessidade de uma area . igual a 4,000 m ' ,a serem utilizados 
da seguinte forma: 
ÁREA DE ADMINISTRAÇÃO ................... 100 m' 
ÁREA DE IMPRESSÃO., •••• ,,,,,,, •••• ,,,,,,, 100 m2 
ÁREA DE MONTAGEM E·, IMPRESSÃO TIPOGRÁFICA, 130 m' 
FLEXOGRAFIA •••••• o.'." ••••••• ,,,.,, ..... ,., 50 m' 
CRIAÇÃO - ARTE ·- LABORATÓRIO ••••••••••••• 120 m' 
ACABAMENTO ••••••••••••••••••••••••••••••• 130 m' 
ESTOQUES ••••••••••••••••••••••• , ••••••••• 400 m' 
ESTACIONAMENTO PARA CLIENTES ••••• -.,.,, •• .°1000 m' 
IMPRESSORAS. , , , , , , , •••• , , , , , , , , , • , • • • • • • • 600 m' 
SECÇÃO DE RÓTULOS •••••• , , • , , ••• , • , , , , , , , , 550 m' 
ESPAÇO PARA AMPLIAÇÕES FUTURAS ••••••• ,.,. 820 m'/ 
T01'AL,,, .. , •• , •... ,,,, ...• ,,,,, .... ,,,, .. 4000 m' 
• ' ' 
\ ~--- L.........----·-- ------··---~---~---- ,,,_ ---------· . 
KAMARO - ARTES GRÁFICAS LTDA, - CRESCIMENTO REAL 
.. Nestes doze anos de atividades na indústria gráfica 
do Sudoeste do Paraná, a KAMARO apresentou um crescimento real 
nas seguintes proporções: 
EXPANSÃO DA ÁREA FÍSICA .....•••• ,.,,., •••. 
QUADRO DE FUNCIONÁRIOS.,,,,,.,.,,,.,•••·•· 
% 
% 
VOLUME DE PRODUÇÃO, , , , , , , , , , , • • • • • • • • • • • • • % 
l'ATUR/\MENTO.,,,,,, , .• , , • , •••••• , ••• , • , , , •• , % 
Os numeras pol' si só jUstificam os objetivos. da em￾presa em investir na sua expansão, visando assegurar o cresci￾mento constante até o momento apresentado. 
Por outro lado, a expansao da KAMARO - ARTES GRÁFI￾CAS LTDA. encontra-se condicionada à liberação da área de terra 
necessaria para a sua viabilização, 
' 
Desta forma, apreseritados os progressos da empresa, 
a sua grande contr.tbuição para o crescimento da Região Sudoeste 
do Paraná e as amplas perspectivas de leVar o nome da indústria 
gráfica paranaense através do nome KAMARO, é mais do que· justo 
o que pleJ.teia esta empresa. 
Recursos humanos, força de trabalho, vontade de in￾vestir, capacidade criativa: estes são os ingredientes que cre￾denciaram a KAMARO - ARTES GRÁFICAS LTDA. a ter como Único ven￾dedor, o telefone; hoje, é desnecessário mostrar a qualidade de 
serviços prestados, Com a mudança para um espaço maior, facil￾mente a !{AMARO será mais uma das empresas patobranquenses que 
irá acrescentar à soma total das realizações, as suas próprias 
realizaçÕe.'>. 
1 
'' I' 1 l 1<' i 1 i" 
-~:1:1(i i'1.1 
. .fl 
.::l-1 -'l·(!.:~:~.l c 
· 1l111l1. 1, i "' (!11... 
l(L.ii'li!f!.f) ' l ·I:< 'f 1': :·1 
·-···-··-··'- "" "'""'"'""'"""""" ..... "'- - . 1:: N L. ll N I' ' 1:. ,,. 
l'.i í\l'.li'' :1: ['.I !'.'; ' )' I') íl 
" .,, -· ,, 
,, .i: N ' 1 
r·; 1: ' 
1 l·i 1 i ,.: 1 ! 1 1 :: ') ,, ' :·, ;'!1'1 i"' f.'\ '\' () 1::1<.flN['l.I i F'I", J '1 )1-: " ' ,:, 1 d1,• ,,/\,\ J 1 \ (,) ri<' ' 
';1 •' 
-......... ·X 1'" --\i(·lL l)IJ ,;1Jl:J .. <:IJ/;·1·1:1. "'"i· 1' .. !ifll_ ')li'. '!J l 1\i 1 '!·I'' 
f\"1'1.Vtl 
:,, i I' 1)' 1 ' 1 ! ' 1 '1 1 l1·1 ,.,, -1 1: 
l>,l'.!·11:-11!.•TL 1 1\(11)f 
!'I :r ~ i'I 
·;.;:" ,·.1~: l'(-:1·11 f.'1 111lVS.i'I'_: i·iTlJ 
:1•·; , :·1:11,;1.1· '.i r:·1 tlf.".\IJl.''l".Ill.Fli'i 
11,1c1;:_ ' - rl )~-1. 11 1.:1_1\lTCI 1''111"1lll 
ll'_ VI l\IJl\I: l.'i.I \!f::ft~>IJiJ 
l.'.L.ll:.11Tt:}:/l)i·'I :_: f·l IU:'('.li-1'.<i''I~ 
1.\\'é.1'11 "f\')C, \- ! 131;11 1 C:/'I'(\ J_ 1:::1JT,, 1 ', 1:.'.:1" r.: D 1·1'3 l'l '1: I' 'I: I·\ .1.1.l l·li:\ 
:c:;·11,11~ur:·3 
1::1;1"1!:: ·r 't'! 1..11.J.li.: l:':M (.'.l.l!'!f1.f.'IN1;:~l 
) 1 :·\-'I .. li/ T :1 ')' 1.)1 .f)f) r.r11::it1:1N1;:f1 
,\félil . .'J,;'_f)'}l''I f'1 l.l'lrliJiJ l"flll."ll.I 
i_:;lf;'IJI rr_:c; f.'I l .. L'tll:!l'.l :··F(ílZl.l 
1 · !-l!''frl ::1:1 T .1 111:1 1 'f1r·ii ''ti L. ~'i\ 1 l·t 'l ll 
1:1r1: 1Jf! 1i ':f\\'i('1Nl:':l·l'I':' 
·1 riv I." <: '!' 'I' i-110'. N T l'I '~ 
l 11 ! ri·( 1 )~i T l~\ 1" CI T '[ Mli Nl ['JG 
J Mo::: .11 _ 1 'i'l'lf'!O 
!'i .11111.' NI)" 
:. •·i' i T l<L.I ~ \:()f.' !O 
i'll')i:: ll_J.f\f-1.lD 1., l:Ns·r1:11_i:11;(ll''.l-i 
' i' J "11". IJ[-; 1' l'·lf11 :1 T 1. l l.l-l~'.l1!'~, 
1:: 1 .N '.'~ i-lt~I 1 J: iJ " 1··/1::1JC/~_lfll~ l.: J D -J 1J ,., r:· rn:. 1: )' f:1ç-r ,;.i i:1 e: u MU1..1:.1[>R 
.
1;-lfil .:~I !' J. l) 1.) 
MEZZ0~.110 
nuA MAPEC11-\L DEOt•GRO 05 ,_, A•;oA~ 
L'el, \l;,.;d,. · """""" - 1'0110 3:'-l~'lt· 
ToK:. Cnnt CRC-PR '/115. CPF oo~ao.~389-1~ 
ll " :'ilJ:.:'. ' '/•:'' J') 1 .. : 
1_.t7,'.''lf)l": 
1_ e: " ·.:, (l\il , 1
1
11i1 L)ii 
'l " ') :1. '? I' 1.11!1) 1~· 
::1~. " ;:,: '/ ~) ' J, 'l l'J 1 ,:
:·: ,;, ' f:~ '( ! ) I": 
\j'l"l,'.'i.11)1'1 
,, ~· .. &li.',~:1, '..i:'.ll)I.< 
:l ') " lil ,;, (.) ' :'i ~ .. '. r:: 1:~ 
9 .1., éJl.lllC 
<; "!.J(>)j_, ',''Jl:'ICI 
~· 1~8 , Ci C\I') lir 
4 , (:l '1'1 • fJ 1.j l)l·l 
! i ') 1
, 'I. I•)'.; , i;1 :0'.l'l r:: 
::; • (,.(., '.I, , 'Y '/ U l:i 
1.'-~'J:~,.'i'l.t::I< 
' 
'"'", :J'J' 1. '';'~\l)i'.' 
11Fi .. :;<,'·,-,, J.1, ,< • 
'!'l.,U!l)!_! 
'i' J , 1:1 1 1 ,;·; 
«';' "'1~ ... ,:-,' :·:.',111.: 
.,,,l.'/",:'.1,1( ;",1' 
f:".;:\.1/),1\ .. ·)I' 
UPI ·: 1 1;," '· 
·-----··---------------------------------·-·--·"'-
1 ' ·:<!1<•n;11,'·1 
l 'i'll•l )'('!i'r]' 
! ·. i·il :· 1 (I· : : 1 ! :: 
'· i·I 1 e: '.il · r . , 
f.''1 
' 
·' 
N I.~ ' 1 . TI') f'.\ 
( ;:· j'( ) , 
· ·-·····li 'I·. 
1·; ' 1 ~ i::111 ;_',: 1 1'; 
r 11 . '' ·' '·', ' , , : , .. 1 :'' i '·) 1. 111 : i, :.1 f..l '.f 
•,i ·' '.Jl-11'[11 ,, fil)l:~l.1-li'.'i 
rir:·(.I Hr-1(:rJ1.·:.: 1 r:':t:fll!i 
i 'I : ; u·-11,-1,;i- .1 , ;,1. ~ 1 : fi 
::r"" -':'ll"F. '.i :1 1 1)1, l(HllH 
'llTl_~l!:í'.IN.llJ ~ :lté\.111.)1.1 
1,, 11, ,- ) 11· 11 
1.:;11·.:·1·r11 .. 1.11.1t;Iill. 
i•.l 'ii:. 1~•;;:1r_. 
L.ill:l>.il:·i :_,-!')'.' : :u:,JLI.! !IJ:'; 
.-1111-:1.. :: r- 11 :,i J V li 
I" 1:1 
FK>-M-EL..Z __ Q __ M O 
1<UA MN'f.C:HAI, L'EDDORO, 60 1.0 /\NDA~ 
l'ol. \'i,:cl, - )''"'"""' t'º"º :IJ-1~-·' Tro. (',,,,1, r;nC-1'~ ill•i . Ci'F 0\1'~0~~;~~- ;•, 
,, '' "' <' ')_ 1) '· 1 
r· ' "'' ' N 1 
:1 .i ri!'> Ju ·1 J • " 
{;i_IPll!-1"""' 
'!O'i,.'i.1(,i'\ 
:.: "'l.l'.i:I, (,'/(.:i'! 
1. ~·;" .1. 'f:'.l . '1;,r:11 ,
1,l. (,(!)l.J, '''':"!'.I\ 
'l • !O 1~11!1, tJ~ll.:l t 
'i''ii .. I, li)'!, r:;f)(;ll 
:·.:;:" .:>'l .I., IJ~!il!LI 
'! ' ' i,: ·' 
r: 1·;1,; '· 
1.I:.• ' ,,, .. ,,,:·, .: 
,,, "1!11,1[1!: ,,,.,;1 1:·_111:· 
I.! ' ,",' f' 
::.1 ... '/l.1 ·
11.' · -:'.I 
·<:'· .1 , ::ur.n 
1-1:- 1 ,f<il''I• 
... ( r. 
: )~! 1 1 1 e r:1 r·. 
C i 1 i" 1 ! )I'": ! 1. 
\·,·li''lt': j,' 
1 C i·I l '.i !'i' ir 1 ;: 
' !)J .]I) 1 · ,:, l .i't \',li_ 1 
1;:·.11t::,1:! 11:< 'fL'L: 
1J;; .. ··,,;1r·1 : '[) r [I 
!': li 1 .•li 
1:;(\J'1::11::r.1 ~:: 
!i:(l-1Nl~l'I 
N (~ 1 1 1:: ,, 
' ' li T 
1.' 1' [)f.) 
{ 1~1, ! ' ,. , _, ·' <) (·.' .,ir 1 :11 ,,_, 
.. - i<!il·ii' 1.\1\ 1,LIN'\fl-"' ------.;~ x ..... i·il•ll_f)l:t ~il.lf~·. t:i.1N'lll- ... 1<· 
{;1J)'j'\ [ .. 'r:i i)!': l~I:· iil!L-T l:[)IJ 
.1:1:1.11_ l1lí)!I r11:·1·,;.111.llJN1'1L_ 
J··::1: ''· ITl'll.ll'llrl 
: : !' ! , ! I ] I I L ,l I: 1.1 f f ·I 
:'1·1 1·:::riJU :::/Vi':l-lDl'llO 
r:LJ~')!(I' iilli,'.'\,,·_;:uxJ.IIi'i 
111-;1·:\11 :,: .. •'l111·1.:;1'f1.1 ... 1:·1·1::r1r1 
i!l .. é.i .f1';:\~'--.-1 fi l'l\(')I'),, Iõl[ll_. 
e 11r\ r 111·, rir:· l?. r<11t.· l. Url!1 J: !J 
l)i:~ll!''l':bl.'·lli J 1•11.l) l<IC Tfli'i 
li!: fil 'L_l~l 1:; \11'1.l\f.\i.'} (Ji\if-'1lll 
l); :~ 'J'• 1;;, f;1. li; ~·~::.:111 ;ç1N T l i·i 
ili'.' ;_n· 1.:t1r11'1 11 !>ti :11~ "J: i,~·1·1·t f:rr :r v f .\f> 
rJ !: iJ !'' ;. :~:11'.o T P. l. ~ 'IJ'J'l~H I n E· 
1.J1::~.>1-·1.:a11~1 r: .1 Nr.1illl:r,:111.1:1~i 
ru::t:r::::: Tfl IJf'E 1\1 ;r_:" .!: ~!D l. l\E_'l'i'I 
rir.or:·,_: •: r 1 Jll ::· .r. N\'l'.~r:1;: :i. rtr.i.s 
\ll'·:r.:[ r-rr1r, F11~:r1Tur11s 
I'( 1 : ::il 1L.T1:1 IJ [') N 1 )1 l !'1i'"l'·:111 .. 1t l 1.1 i~i:11. 
ftf .~: 1 !1 _ 1 f li.){.I Nl'·irl lll·' l:.H, 11(: I 11 Nl·ll_ 
Jil·1:1::TT~'.\ t·ll·l\J 11r:·1CJ\r1r:J:t\NRI_ 
r:J'l l'·\I. ~ c:i:11< j ['j~\ l)IC: IU :n1.11... l'f.llJi.I " ................ , .. ' _,,_., .. - ................... ,..,. 
::\ :; " .~, 1:1 ~:. ' ,,,~-, (:1\ 
.~. 'i (>~), :l. ltJ[)f' 
:·\8 • ;.'.ó i'l , ;·,li f)I; 
z·-1. :.:;::u, nqt)f,, 
:'í ''1'1':1 '(;)f.)i.ll:1 
/1.! /' , 'l ;·.: l.)I:! 
9 • J. ;:1;,; , f, IJ lll< 
f.l'..i , f,11.\ 1) 1:, 
<'> • !:: 'lil , ';' <'., l.l I'' 
1. • L\'t.'? , ~:·,'? C: I\ 
'/'l,l!'i[l'\ 
1 
' 
','_ !'' li 
1; 1J1' 
,!n ' 
•,: ,: .·;;1_:" 
•'!i11..IJ!i'.i 0 ('1,:il . .":"l:I '' 1 .. _,. 
.1. ,'1 .' • ' ' ,' , , '. , ,J,: I '. 
"i ''111'!, '11'1!)11 
:·:i ., '.' 'j' l , 1.11_~l)I< 
' 
-. " :.; ''I '! , 1~:·11': 1·\ 
:·; I_ .• ~·11i ·1 , '-' :-::. '! 
1,1 , 1ir! ! 111 ! 
F·, [»: ; ,, 
: .•. 1. " '! 11 1 1 , , , · (':!'1, 
J J i 1 '· ' ' ,: • ' -,' 
, .. • 
·--n:·r11-lc011 ................................................ .. 
1:11!~!'.l!,i::!l Tl.)l.'11!1' ()f,_ll.f.11. x 1~ !-1 l. f\ ti 1; i:: l 1.:. ,. 
" ( N 
1 ;1T'JI: :'I':·: l-'.111·;111::• iiltl'l'Ci lil'(i-'1·' ll:f-):~-: l.ff.ll:J 
"·.i)[O"l-1;)1 U'.'.',,.'.1•11•J Pf'ITl.l [)l\J-1Nl:U (l·'I·\), C)'I .:\,~ ,1\1:11\'.i 
[.) '! ~' () 
·1 ' 1 ·vi ' r . ' 1 · r . 111. 1 1 i·I ·1· r. 
:).' ·111-llilii _.1;11DL.: .,, ,:. , r_c•:_·1·1r. 1:,:1-r11:1 f11')'J:t1·il:.i·-rro 
' 1 !'': ! r.: 1li,.1 :•.: , i 1· -i' NJ. 11-11: f"' :1: 1'\i'1'.'J 
iU;!d •'J':'-.-'i.'.1. r· i:l.Jl'(!IJ l'lll-l7("J 
1.i: . \•r'l)!J 11 i: i' 11 '! \11.:. i\ \.il]!-i 
r:1 .. .1 1:-.r1T1.· ,'i 1111··1..11 f·I 1uc:1:E.l'tlºJ·t 
1. li 1··_1.) .I' T (1 :_: i"' J: ::.[;") T \; 11-l·l I \'1\.1 T • 
! ) r.:: i ··i:: :·1 i'l ':I J.) 11'· l·':I'\ l l1f'·l~.i 
!":.: f'l)l~IJi;.!) 
· f;\!:'i \' .1: 11.Jl.l'I::: F.l'l 1:01:::f(f·l~~l;fl 
.. ) l)J"'l.i').''i' I '11.11 .11:1 Ci1LOF{1'1~11;:1:1 
l\l-'llL.lll-11)1__\, 11 1.1.11-lliil i'll-11<".fl 
Cl'.1_ ll 1 T 11;; ll l.l'!Nt'11.i l''l'lf1ZIJ 
;"'\li'' I', 1::: ~:i T l 11fl CIJM 1::• 1.11 .. i~I )fl, :t !.l 
111 J Vil i··F l'(Cjf.'.)Nf:.'i~'fl' 
T N VI" ~\'1' 'J' ~1 l::.N T D!·) 
{_11_1 1 JI li i'i l l~Vl':~:r r I tii'CN'T' l1S 
.ti·líl'1·:_t1. l ll·lt)I! 
1' :-.· !l. 1tlO.!~1.1 ~1 
'I. N :·: 'f l~l.l'lr; fJl:1J 
ri 11 I.': 1 1. J l'llt T ( 1 J :· l N :,t T 1'·11 .. 1-l~:i.llC. i.i 
111.1 ·1 t( r 1::; ·1 11íl!l J 1 ..1 ·z r:.1ç 1 <1.é 1:; 
! ,1, IJ "; (11,!i I :• .': • I' / I': D N i')IJl~O:; J. 1.1 
· ) \_1 ~. ·:!-'!<1 _ r.: _,_ 1'·11,- f .J(.) 1:11,~1 J!·l\IL.l·I!') f .. I 
1'\''-l'f'!l .. ~f'.I '] 'r \1 (] 
"" ., . 
~" :=:, :f[; R O M E Z--z 0 M O 
R\rA MARECH"L DEOOQRO, o~ !.• /\N(}/111 
('oi. v;,.,,i,, 1'01·,.n.í l'""º ~:l·l?'i<> 
fo~. 1:n"I ':RG f'l1 'T"i \ ~·'F (l:~'.·~0'>~B" 1; 
fl " :·\ u :~ , '/(,)]') ]": ,, ,I_ ') ' ','·](') j'' 
:1. jl .. :.ii'i ~l , i·JFll) I : 
'l .. '/ J •; ,:1fJl)l') 
:1.:, .. :o 't ~J , 1 ~:ll')r: 
;~;5, l'J'.IDIC: 
lj:[l-1,0\:llll~ 
IJ " ::: {,::; ' 12!)1':: 
·1 '? .. 1i1 :!l IJ , ~i'.Jll I:': 
.l 'J, ri1:~11J, 1·.;:;;c:r<. 
;:; • "! i'J .l , 'Y';' f)I.~ 
'/VH,J , ;;.;·;rJ r:: 
li " 1:1 'l'l , .. '. l'·l D i;: 
:\'!., l.(:):'.),l:i2llf! 
::i .. 5<•.l.,'i'~'l)D 
:1 "11•9;:.:,. '?J.f;J( 
'!' 
1.: f)i'. 
['d'!\ i ,, 
•,· ,i_ " 1•1 I I') 1. 
' 
.. 
• 
';>;I,, !I i !\!'~ 
' .. . ,,'i' (,, ! .. '.Ji)I': 
'• ·' -
'•l)f.J I llC:fli·I · ·.. ............... .. ...... ,_,,, __ , ................. · · .... .. ......... . 
!:11rr1~.1::·11.J['J1'.)t1·: r;F.-l(f.ll. ·x 1;: 1:.1 L. 11 N e t;· ·r r r; 1 N r.. r e 
i:.~11·'1'.l·!ill:: i'.f'l~·i!'ll([) fll'('l'I.:-~:: (.)[(~'ll""l:(:fJ~'J l .. 'i'l)l·l (;(;(·;, 
l".lilio,:1111,. :'l'.'i .. 'l''.l!:i 1''1'1\Ll l':;i'll'lNl~l.I (f''I·(), ;>;,1 <:!'" ,}1.i'lhn d<·.' ,,_·.' 1<'•' 
i'''L•::.'i'r '·''.i 1'"'11(;!!1 l·'Pi'f'I. 
!')l', I( J '-'' ;1,:111'.·.-· I' f'J! !\f)l.\'.i 
i'Jl•i·, 1_1.1111:1r ::: ;:;cir:J_!.)1'.\ 1·1r:1· ., iJ1 .. 1t·111:· :; 1 .. i:1:or:1:1 ·1 1:: 
111' >1r· r.(:DC'i\[, s 
·;·.'·. i)t-;1•,1 ;.; 'lJ vr-:r\'1\1': 
F./(J:l:iJ11i-,: 11 1 f.ll~lill r··1·\1.;zc1 
D~·: 1 ( T 1 1 f'.1r,:1.1 l·C:ii 1.> l \!I .1\ Si r~s 
I' J N i ll·ll': .1. l·llil;.N 'r i)iô 
1 :·1.rr rl J ;· .. ' Ih' .1 r.1 1. • .r 1;111 J !Jt1 
1: f·l I ' 1: '1 i 11_, 
1;1.11 1,·r!·11. UCJ(:.'!'·11. 
I(:· '.:r::l(Vl'l:_: 
\ .. l.ll;l~(l!'i 1-:;IJ!J l''l~l.,llJl~IJU 
li)'lill.r:I' fl 1, ~; J \· 11 
1::· [-1 <_illIVIJ 
'71·! •;:- ,, ,;; 'I_ (': 11 
2 .. , J :·J:I , {, ·;r,;11, 
1:, .. 1.'i'~>,'·J:'il'.f 
,:~ ,. /, i'l'I , i'i '? 1,:1 J. 
'?,. lili<l!i), ~1t11(::r~ 
'I il .. J. m-;, r;)~lr:r-~ 
;:.:;.:: " ::l '/ 1. ' 1.1 :o\l)J.'1 
., , •' 
l ·'l·ll 1 ·,; f'' ' 
; y i 
:.1';:; !. , IJl',1~;1 
·~:'iJ ,ru::·r, 
':' " '/ :1 ..... ' '' '' 1 ! 
i_!) .. <i/if., ·,,I' f'' 
- - "" ""' L f ['/ ': J J f , • )< 
" • , <.jfl.'·! :" llll 1:1\1·! \ l·l·-·- -... "'"' 
i 'J 1 • 1 J l '· - : !·ll.'11 i I'''' , . f'·l"í•' 1 . l.111. l llNl'll 1 · 1 l!I 1. )',<'• · •\i· ,., .. 'f" ..... 1,1)\.' .. -- - .. l!I 1.::\1)"1 1 
>"•ii'i<!3fll~· 1 
~:;IV F' i-lfl'-1' ' f,l!~~!\•l. J 
l~lJPl'lfn:; l.)E 
i'Jl'l"<'jl~ - i:111·.i·11r1 - ·"' ... 1.11t!,' li I!! n11'T'l"llJ ·• . .'·~1',,f'Jl '1'·'Tí. : ,f'·l·i''l·\JM~I , ...... ) f'gfJ!).,'fPllJi 
(,lJé,10!.: IJF•J.' , . -· t!1:::11·i'.:" .. '.:1.1r.'.i.DNl-ll.~~ .,..,( .. 1,, J. MI) .l 11.1.' ')'f.'\'l 
\)EL~l'l'.'.)llCl {IF' .·-, " l)',:~·;'1-'l''"l.I l.,l,1-lf .. \(l/,f'll <:,· ...... •·'l rir~·· ·" 
1
il':"il'l'-'"rl;.. ,,,i.(lN1'f'' 1,
1 
.. , .. , ::·' '' l·li)l·1INT"':I".' .. ';:'.'I· l':.!3~·1'.J - .,, .:'." fl(·l!'.tVl·liJ 
1) ::. i·:i·· , .. Sl'I'-' r .. 1 t l ! .• l.J J f .. \f~ J f·I' e .... ., 1 INf .. INI'''" ,- •
1 
,,f_.[,~llº• 
!\l':"l,l<J'i'll Ul'I ' l(l·' .. r.1:· \ ·r~~:.; 11111~. lNll r1u. 1 fl 
ru:.i.i::l . .'Tl'l<i 1 1
t·111i\J1.r ll(~i·· IVl.l-illll1J'> '' 
-. == P E '9·1~ O M E Z Z O M O 
Fll'·' M~p<Or,1-IAl- ()1-rií"!r:>RO. ~õ \.o ~NDA~ .. \ \·,,· L,, 1·,, .. ,.,,., F"''" ~'.l-\lô" '"" qr:t" ,•",'•>'''·"n,·•;~<' 
't 1' , .• , ll ' ........ 'lfll)(l 
"1. ll'Z,9, '.',IJCH 
•79,r;<.11:1t 
0,l!liJl'.ll'.'· 
...!<-' \';. 
:1-
. I"/ ! 111 . 1 '-'.; i 1'' _ ! 
·' ., '-'l, 1.Ji)i)l'r .. 'I 
, " ~·."' ,, '' 1•1111 · , ''" : 
.. '" ,., • 1 '1 '•' "' .,, l' I "' ' ' " ·' •' ., ,\ 1 "111.1•1, 'i'i'.Jl,t~ 
1 
'1,' ......... ' . ' ... •. 
l:':ilil(·.'.l.l.l.lil1l.:I. !11:.R.l'll... <\· fi 11I_1'11< 1: IJ 
!·li· i·'. ~ill~ l:'lllli-11·\l.I Í·ll·( ric~!l (,;1(1 .. 11::Tc;ll!O L '11Ji-I 
... ]':i':'!ilJ:. :.l'i, '."l'il'I ·• 1'·;111.1 [:1(::.11,1.;11 (l::'l'(J, 
I·:: i ·l l, 1 ·lr> !.: 1.) l"').'1'11·( l Pll:JNJ:l-\i __ 
: '·: ( 1 
., 1 ! '-.''! ,_,Jftt:i.ê!.~ll-.!Tl:' . 
. ' ' !101 i_:::] l_J l)Hi')I: 
ti .f.\l...ll.llt.'I· !. 1) 1.:tJI( l 0 í''f(f-!,:U 
t>l::\Jl·O.l)(Jl·U:::'..i 1 lI V f~I \ c>D<i 
t: 1.11'1 'ii '.!" i:: ·;_ <.l [-,.;, r· i. bi.\ .1. ti .!, 
1.;LIL.>~T i .. ti/l.ll"'i .S f1 l(\::t:1:::i.::1:' :·( 
l;f\EI) '[ '1' IJ !; I"' I i:i [;[ 111;;; ·r11 l 8U r " 
.f .l·t"i<.1''" 10/,lplic<J~:l:ICi!:i 
.l:f( CI l"Rs\,1-l~l.l~_J' 
l)~_,;~·E~\f·1l'i [) I I' l::f\ J: 1.)RS 
i;)f,'~JUr'<:lS 
IC H 1'l!l~ll~.S 
M-01:-er·.1.a l"'l"Í.llli\ 
c;1;u:~ T .i:·11.11...1:;1J Erj (;fJl::l'(f'lfli.::1-1 
1 .. :r: 'J • 1-:1" il b :1 .. L i: 1J J.i " <'.:i. mi:• .1 1:•1:; 
;,, _ r, M 1··1' .i. ci i. 011,i .1. l:·L,;\ ,, i:i :i. >tl \> l •~ 
1: X"!' ( Cltllllll :1. t ,;\ 1: 1)/.)" f;J ltlfl .l. ii!i:> 
.. i 1)1 't .. :-;;;-:· J l'Lll.,l.Ji.i 1.:1.11.::!>.~1N1;11 
( -- ~ 1.:. 1'1<.llJE;sl":; il/c<JJ.>" [,;X "fel~ 1:1r1 
<' ' ) 1:: \'\l:t\J~'> " V :L 1'1 (, • \.l/ "-' Ji:ll" <111 \~ CL 
(-... ) "11· .. 1· .1. L\i.<,na.J. i::ntl., I''' /Cr1l) 
f~l'J:VCl 1::.lf\C\.ILf~NT~' 
!tE:f·li. .. !./!~\'l·:'I.. f.I 1...111-.Jl'·)O l''l'\f~ll.I 
·:1\i·.llfTl)G ·f-1 1. 1JNCil.) 1''1~1'1Ztl 
1'·' f. 1 1 ''· _1: 1··1 '· 1 h! ' ' ( ~:{; . J_I_ r.lr! IJ:· ~1.nr1h1'1'! ' ' '!· I' 
'·:.; 
,;., -· ..• ó•.-'.'i i, -r:. 
" " " ' " ' 
"" """" "' 
,·:, .. 11', '!" '/'l'·f' IJIJl.'f·! 
" " " " " ,, " " " " . " " " 
:.:;.-. .. :3•.1.frl, f' •,lJfi 
;:_~)'?" 60,ó" ;_:.Jlll·: 
l;,ll!,C-\'l.[d, l:.:lll:I 
'""' 
" " " " ' ' 
" . " " " 
J i., l.(:•Jl·l,, IJ".jl.1 , 1;;,i1 !U 
,-; • .1,/,1·' .. l:l~)liJ, 1·11 ·;;1' 
:1 ·, '; • é~!'., IJ , '.I '·11 ;1 .. : 
,\ '/ '..\ " '.'.) :'.>l.ii ' ""·J!: 1-( 
'.," q:·;1:.1 .. ·,11,111, t;,-,11;1c 
.) • :i. (,::1 " (:lt)(·,I , i« 1'11: i( 
" " " " . " " " ' " . ' " 
'/ " '/ '.' '-i " :) '.i '-\ • VJ (;'( ' 
-x .. x .. x" ' """' '"'"' .• " ....... _, --··-··"' _, """""""'+-•-•-""'""'- ......... -···--" ........ +···--·--" "'""" -., .... ... ............. ! ' . ' ' 1 I~' : ·" . 
. ' 
• 
•' .. li 1., ' '·11 ' 'd .... ' -
:.:11r'T'lflft.1.")f:.11J1::: i:;i,:i:t111... -~ i;1 1-1 t. ri N e 1.1 
ic. M f' !' '·-~·; f .. 1 , 
r_l·I .'. ':·i.<.'Ji!l.I :· 
l<llMl·!l(Ci 11f('i'[i:i l:il'\f·lf- t:Cl'l~ l..-!l,)f.'.\ 
1-::.i .. '.\ 1i!Vi -·- l"'i-lTl'J !ll\1-1Nl~ll (P~t l, 
I'·: 1-11...~-\I' 1.: fJ l''f.111"( 1 l11JN '!: 1-1l 
1-:MI · i':•·~~; 'I l 11 IJ 1.~l.li\l~IJl.S(ll\ l ti 
1_;'"" ilL\ .1. '!i çn · i. 11 s ! e: <.\tJl)'Jl! s t. " 
1.: lll)l ['{·< •, t " j; CI Ili j'I 1.1 .1. \1 • r;/ ~·i;o ~ i:: 
F' >1 T H_ J. t
1
c li i·I 
r: IJt: ;, 
:·1:1. dt·:·' i)~'l--'11l.'!'"'.1 
l::.~C[l{l·ti·li)l.I r .. ;·~c::1.1. 
,_, " .1 '.'>ii.l 
,1 ,· '',)l•!f•' 1-·!'.•\)1·_ 
'/'/ ,, ::i.I. ·;, 'y'',-'l)i:' 
" ' .. " " 
i·ll::.f.'·11. :ll.l'lVl~I .. í~ i...IJt·ll'·;ll f•R.rlt::l.I ' .,, ... ' ' '," 
t r-~<,'!c i>T 1.1·1~:r11 \:IS 
tll.lli\(li'i .1.NVES-!1Ml:::N-T1.IS 
1 i~ J. ;,• ·I,. (!l'Hi' p :t OI l'lQ ]1 i:\ I" L ir; 1 fl " 
Li-i;_ll:J'l.l.1 Ll-11.)CI 
T l.:.ftr\1;:1•11 !'.,, 
'\' f;•J'T"i'! ri':) f, 
' 
J.NS i !.ll_f'.H;,1.il:Ci'l 
:i: l'l!·i-1' i\ .1. ;~i;:ties 
Mlll:<IJ .. :cr:11tJ.[J ~: IN\lTílL.r .. 11;rJE:s 
11 c.>·J I·:! :t. 1;; e 1.\ ·(·,i.,.1li1'i :l .1. .i. ()!, 
' l·I << q1,1 .1 fli:C j>/ 1~ !>C 1' :1. 'l <')!' ·i. () 
l]p (;orl<l:i.1:-1 011ado fi\it·:i.r111<1\·· 
lll.11 fll'l!'i :·.c'l[ll'!l 1 .. i: f'.f .. l\;1)1' C; 
i'Í<'.q\.1:1.t\a,o; ~1 tc'!.11.1:1.j')ú\l\lt~!l'i;O~J 
:·: 1.1 .1 . .L ilc:rt, :1 ni.\ li l.l c\ I'' ;,\ 1111 1-1 .. 1.: " 
l·I ·.' '1 i.\ ::. ;, ,, l:1·1111 p i.1 '.·\1.,.1 \'' Ele ~;-·ti n ,, 
.... ) 1.!1.F-l~!oi;If~í:f:.11.1 llC!Jlll.JL>Ji)f~ 
""' 
1 .. : . .'l,.,JH_L,.'lll'!·: 
i .. C:./-C•" 'I H .1 , '1'.i!!h 
;~,, 111·11 "\!\!f, ·' '.'l)I' 
' ' . ' " " ' 
l.f. z .. :lJ .. 1,11 '/, :. 'i!it.:· 
:1. 1. 9" !:l8!''., H\ri[lf_: 
;,\,'.\l!I, (:);i~], P'/l:J<: 
" " ~ " 
' " ., " " " . " " 
'-!:I. .. l'I'/') -f>l:i.I., 1•.'rl)I. 
':i,, .l.'7 ·'· "3:·."·'' ,;:;!)[: 
""" 
" " " " - ' - " ' " " -" " 
.,,,,, .. """"'"''"'"' '·'""'"' 
'.'.\'i,,l:iéOJ.,:·, ,.l·l'Llll': 
ti.:;,,!~lj~J .. /',,i:i,:;;_ ~ !<·!( .... :·; ........... ' .•• , ..... - ·- ---· - · ................... ·•· .. , ···-......................... ·--···-..... ____ ... .. ..... -- __ .......... · - __ .. .. ..... -- ---- ................ _, .:i i .1: ·r~::.: ~ " 
' . ,. L! ') 1 : d, . ·I .. •• • - · ...... ,. ....................... ·• · "'""'_".... .. ................... -- ................ · • .. 
~' i,,iJf·'l!l8!'l.11')1llJI:: li~::f\f·ll... ·'k I;) 111 .. 1 .. 1 N f; IJ I"' 11 1 !'t l ll li t·I ,, 1 
1:- L.l·ll''ill ~Of-1:: 1(1-1111 .. 11'((') 1-11'(1'1:':'1 IJl{lil''J.C!lEi 1. ·r1.l 1-1 ' . ui:: :: 
X i'l.1:!:::0iflli:r 1:1:·1 .:.1~Jlil l''l.'.)'j'l.J [~l\llN[;(J (f''l'\1 ' 31 1.1 \'·' J) I·:. ;: I' >r.}:1 r· o 11,- 1, ';'>:II·! 1 '"'·:v: 
r.:f..11 .~-\Ni:IJ l't.\'I l't.(l10NJ.r'.ll_ 
.,,, '" '" '" """'"''""''~"""'"' '""" "'"' ,.,,., ""''º''""='"'""'' "'' '" '"'"' ""'" -'~"'"'" "" ·" •. , --~,-" ,,,. "''"""" ,.,, 
r:· 1.1 :·; '-l -l V <J 
l·'I ,;·>'·i_I \.'li !:'l l'(;';lJl.1:)~1"1'E 
1_11.,1, .1. 1 ·i f.11,: D 1 ...;s i) .<vi: i{ sr~s 
1.11.::f( l.l·'fll,:flf-:f; ~1111.:.1:1 .. 11,; 
l·'.,ll,,l·.~:1.a rat:ol.l·1e1· 
f'~i; rn/·f,;1'1',,,;,\ 1·ecr.Jlhf,•1· 
i'':;,\l>>DC1al i.1 1·c;1r;cil.l1er 
Ol::R .i. l·l!·lÇOE: S F' I SC~l J. ~;; 
l .• R.l··' .. R.il,, • 1·ec1•:1.1·1er• 
J,,,,.:,,M. <.1 r01c,1ll'll·!i" 
.!:ii'i i!. r'e<:<Jll1er 
l''l''C>Vi1:>'1fl jJ/.{i't 
f' !.ll~NI.': C 1'· l:J llftf.~l 
1::r~ t.f)IJl'U·::i:i 1) I VtCl\SCJS 
l'<;~.l.L•fc1r1e i.\ µ<>.gar· 
l .. 1.1~ e i.li;lt\i.\ ,-, p.,1gi:tr· 
8R1'll:t1;3 1.: l'I N 'f!'.l EMPf{!C :l T 'I M IJS 
··,-,IC:i.11·11.:t) Mer·iV.ior1<1l m/i! 
l·''f l~i~'i l V O 1.: I RCUL. r·IN 'T'k:: 
\-.'" .. 1:c; í'v'l,.I.., fl L.IJl·!l!!) PRf .. IZ[I 
liE,I\ 1:n1:1 1,;111.::t: L1.tVEl<.!iFJ:;i 
1- liol!U-.JCif·::1E·.NTO~; 
1 .. :1.•f:i: '-,/;,\ F'i.n;,\i:: 
l.:'.>:J:t·ilVl:I... el f_.IJ~·li·iO f'l·\l·lZl:I 
l-i!\1',;: .. ,(fl>/l.('l !.J.l,/llil.)l) 
! : f. 11:' 1: j' 1 li.. 
C\'.il-' [ Tf-11... hClCJ.!-11_ 
t: ;,1 p .i. I·,;:; J. 'i\.L I.> mi:: 1" 1 ·[,1·, 
f\10.i;i to l\ V 1:1 !O 
l~P(;l'l"v'<il di·' 1':<1pit,1l 
1._IJ!::l(IJ::i IC:1'()U l''l'\E .. JIJIZO"I 
'I. .1. ó" 1:11·13, i.' 1. l.:l·t 
1'."lt) .. '/98, t'.i.C:I'! 
e,,:, .. l. ·,: él, i'illl~i, 
' " " . ' " " " 
,:;:-~u" :1.11•;, ·i' .'lCI( 
:1.1<1.~\;.~111, i,.:c1-e 
: .. : .1. ,,, ":,~y·;' l•i: .. :1:1-1. 
:'.lilH • ;>) fl ::i , 1•_l<1Jl:I1 
"""" """" '""" '' 
< .1. ó)'" 9';'1.;' <'.,l.J[;['\ 
,1 ,•1?::1' !·:!•_>['.'·( 
" . " " " """" "" 
" --" " " " " . 
'-· .. 10:·:;_1 "f.)1.15, '/l;r:1·~ 
lj., l.J':i j_., IC1; ! !-, , '/Ljl,'l·I, 
" " " " . - " " " 
'- -' -- ' 
" " " " " " " " " o .. " " " 
i{··X ·.i· ........ ---------·-- .............. ,_, ____ ,_.,. ............. -·---·· ....... ----·- ....... ,_, ___ -........... - .• -- -- ......... _.. . ...... ____ .---' 1, 1 1 T 1: é··' · 
' "1 ~ 1 ',,' 
f_' 11 i j 1 1 11 :1 J, 1. 
! . ! ! 1-' ! U · 'i 1 ·i · 
1 .. i·IJ H' ,' llJ :: ,., ·~.' "" '" """' " -
1 ..i·I H :; 
,.,,. 
':•·.-
_. 
" """ ""' 
I''' 1:rf l't I MON I D 
~· 1.1 
,. " ' 
(!'I(), ~; :l di;· 
l_J:l~IJltlO 
i:l1.i 
I'( ' h " i•I 
(.;(;!,: 
j'l (·,' 1: '·' 111 l.1' ·1·· 1.I• ; / .:-!: ! f' 1 : ; 
" ... -~ 
'
'.', •·.·. " ' ., ' • ' " 4-_,,,,, '"' ' ' 
;" 
º" -
"i' -/ '' / 
' '' " i "·' 1 J 
P<':\·I. 1·:i.1~u11J.-\:L, 
11:>.ol' :1.() .~. 
' • 
. - -- _ ............ ,_!,,; ( \'I:: [, -.:)·" 
"··-- -"'"-
1: 1.:h'• 1.i;,(L.l.i'llU1;· l:·H·::l-\lll. « f:l fl L 1:.1 1~ 1.: IJ J:i !;, 11. 1·1 1. 
l:•·lt·'l(l:·.!il-1:: i'.ll;if!ít(J f.il{'Jl::s Gl'\r:U''Il:r~!:; l...'J[)f.] (',J,':I,; 
l'}·i.(~')',:~i-Jl:I:: f:l'~i .. ',:il'l 1
.<l ... i''~·IÍ() ~:R,·INf;(J (F·'I(), {JJ_ Lil·!I [)1-''·''lllJ,,-u d'-' ;_.'lni : ,, 
t:l.IN ! :.1~:, 1.1!-. 1-\l:O ':>!_ii__'j"íll)[J 
>(I· :.i\Ji -:11.')t) Lh''lc:J'(f .. Jl.:J.[)1-iFll ... 
u~1·1 .. ,L'TJ-I l.l(~ll.l(.lfl 
:•.J·~[:I' . .' .. ll 1;:f-\1.1·1·e1 
V Qnt:1 d I·' r orl .. I"' I'' 1:11:) r· t d vi 1:; t ,,1 
v,.,,;r.;, •. 1:··r·1:1i:l .. propt'i.;' in·1,\<n 
~i'll' u::. 1 :!ti U/Vl'-.i-:ri1:10; 
("):t .. c:.M,, l'l,"\!O Yt-!rldc\S 
( "" ' ·.:. i S '"' f i,\ 1'. l.t \" i:\ ílHo>ll't.ü 
(")f in;;rJl'lilÁ 
\' 1.l.f)f) 
C.IJ'..:'!l.lfl ltl)llSTl-\ll·IJ,'..i 
1.:c1M~'í1il l)IC. M>~T'EJ{l.R··l .. 'RXl'lf .. 1 
t ()Ili )11'' i:\ e\ V 1 l> f«':\ 
(';r,111pri:\e> .~ ))r·;.1tl1 
fJ'fOl,UE: IrlIC.ll~l. 
E:sb1:)•J\.le :i.11.1,(;i.<11 
(···)l:'..>rCJ(,JIJ~: 1-'Tl-1111 ... 
. ("")lC.<ot.w111.11·:i fiii;;l 
( ,_ ) O!-: VIJl ll1,. IJE:S Ili'.'. l'.:OMl"f1\i 
., ("")i'.'l·.'V. lílli!l''C:., :i.S!'-'flt,01 
i-' lo. si1• .. 1) 11·( 1.:. T f·l l''i\ UI.) ,, :1: N l.!l .. " 
\'O~! :.\r.'.n•·, t-! ,,,r·r.il'!Tli:tr.loF, 
I''" · .. ·! v i 1.lr-,r11:: :1. i\ !H-01': i. a l 
l'l.llH,l<J ti"! \_l,,1",'ll)[,iió< 
;::n101"_l.1.'l.c\ 1~:(c1i.ri1:,T1 
J ..,,,_,-t.e,;, r~ r.i;1·r~.·t1Jfü 
C:lJ,;Jt1::; IJF't0i\f.lClDl~f1.E~:; 
i )~.s1>1::'.'if:1s .1: N D l f(E. T 1 .. 18 
(~ ou1Jiu t;, -t. ,. e J. u b I'' i i' j_ ~:a n·t <·! m 
8!>'-_llll'il•, 
M,;i11ule11i;:,;\c1 1.lr~ 111,·.tq1.1:i.11as 
... t: 1.n 1•; e r·~· i:\1; iiHJ 1:11·:·! l.J 1~\·1s 
"!. ~·" :1. ::1~· - '.1'..ilJ, !-·· ·1·:,, 
;;·: .:,qJ. .. H,.:éi.l•!! ';1', 
; 1·\ • ó 'i 'i, , ,:, .• · .. , ',·1 r-1 I ·. 
'.·, i' ''l '-1 'l , ' ', 1) f': 
;.;::~6. t11:·s,~,i:J<:I !I:· 
',(,.<\',:~ ... 8~r,1,, r:1'1•_1r1 
ó'/,.'.: ... :i:::l'I, ·~,.:,..'r.: 
""""" ,, ' "" "" 
;i ~, .. 8';> :.e , 1;:·n1~1 
J_ l " ~) lii-1. " ,;;:: ,:i ' t.:: !.)l' 
. ,, . '' . ' ' ,, '' '' '' '' ,, ,. 
" " " " " ' '• . " " " " 
ll .. C.(, ,., "'/ :1. é1, l•iVI(, 1( 
8" :::,;,;,;. '/ 1 .:. 'i~fi)(~I': 
.i. f) \' ' ,; 14 'i' ' 1:1,:. !:!' . . 1. (•) 'i " {.1.j ,,_, ' fl ,,,(: '·i 
:'i.!:Jlli.';,.','!li:), .!.'.·l.)i'' 
:1. " :l. iili'' '1'!'1, :-:: 1, u 
li ::;:.-· , l!I :·.1 :·! , 9•; '-' 1 :.
::.:11.1 .. !•11'1'.'l,d"•li:J 
é1i:J::.: '~>:t.'.i. ,:,1' 
' ,, " " " ' " " " " 
:c.~lJ. ,,{iJZ.'i' ,':>i'.'·llf·:. · 
J,;õ'.-'" ·'-'ló,, :\~•J''~f'-
1'11.j lJ " lJ ;:1 n ' _\ ~:·.•1J lei 
1~~'1., '.'.>~.ill, ;: • ')lc: 
, .. ,,. ~· "' " "' "" "" -""' . •" ---· _,,,_ - _,,,,,,., __ ·-·· "" -·-·----· "" ""' .,,,,_ -- "" "' -"" "" ---·--'"' -· "'"" "" ----· ··- ' ..... -"' ... ' ........ _ •.. ,11.Llto.L;.,-.· 
------~ --~-.--------~ 
' 
' 
' ' 
• 
!.,, ri•l I 11f: .1. L. '1111'·1111.:. IJF..ftf-li.. ·)i 1-: 1·1 
l·iil''l\' __ '.-if"!: 1;11111'11'(1') f .. ]'rtT~':ii l:)llf·lf'-Il.;fl:c' 
~- :·I ,[ ::i1lHl.I :: l·!:J, :.)(;Ili) r~1:11·0 l:il\l=l~ICü 
1.., f .. \ N l: O 
1.:!'l)fl 
( f'ft) , ,'.:í:I. 
(:) i:: i'. ~-1 1 
1., ~ i 1 ; !! 
dl" 1)1,;:c-•111!.'J•"(! 1' 1 11·• ·, 
- """"'""'""" ,, ___ .. --,, _____ •••••'""-""""- """"""' .. ,,. ______ ..... """' ----·"'·-·-··· """""'" .., ___ ... ,' 
1) I.~ !·ii'I ri 1:1 '111 f'lT ! Vtl OE RI:· ~'il.11 .. T l'-lDU [)(l l:: Xi.'Jll~ I (: '- 11 r ..n " '' '· ,• : ' '/ ',1 l,I 
i·1,-,_-i: .. i:1:1nr;u1nll e ex·pecli.10r1"1,,.,, 
lô•"!:pt'!'0,1•~ c/via!}l'~no,. 
1:uni:;e1·v,·1.i;:;,\o il~! v1:-1.i.1::11lo'3 
,.,,,L,er·:1 .• 1·1 c1,, i')C!SQl!l!;;d 
()J .:,;1-'(~i:ir:.11:, 111~~-f\~li~ l(JN>l.l:S 
IJto Gl''I: ~ f~l; lí(;, 1·( t: 1 .1 N-1' I fl 
J'ulJ.l.:o_ci.rl;,\cl'ii ~' Jll'tl\1·~9'"'""'" 
t:1.11"\,IJ!·: '' o1flf'1·:!11i.l,l;:,,!'llln 
t>.1nt:L1\,\ ro i.tÂ.i.l\1b'\lt,~1;:;,_u 
, I·' l'' 1 - l o\Jl(I r• Li 
Sol"\1:1.1;:uHti ctc~ i'.l'll''c::~•1r·os 
. I 1~ p l't>\> 1"(15 llli,\ t " ç~ X /l(~d i. fóll-1:.i,• 
C•Jr·r·11<;ponl'lc1nr::1 .• :1 1:1 p1ir•t1·:·!S 
~tr;e.'[ s·l· • ., ,J1.11" :i. dic:<.t tcn1 1·.,;.b :i.1 
.~I !C' .:; J. n ;,, ~ • ~1''''n a :i. !ii / r· e v ~ s t"' t; 
,. i:) 1.,r,; pehl '' S d :i. \/ l·:·!l" !>CI <, 
'8r··i.nci~'!i 
1.. :i. 1: I·:·! \'lC: i ii 111 C·!ll 'l (1 d l·l \IP. i C t\ J. CI !O 
T;J:<.1' (1e1 Ot~T\.lil 
1 le !J Jie•..;;,\ •:i i:: / l·.e l ei'1J11e 
1) i:: li I'' c:E.!·1 Ci 1' F\ :L lórl.i'] l:trt :r. f-1~; 
·:f,llj!l:l!'>i,()S tiAXil1ü 1,I,;:;,,, 
''11.:r'-•"'' l'i,,,1.~.1.H; e l:i'I 1,-,,.,, t 1· .1. l>i.t_ '1.1,:. ~() si 111.i i 1:: ,,\ .1. 
i·l11lt,~:.; -f.i.1:;c.üi.!'i \'\,,((,) <l•:il1.1i',. 
I'![ '·~f'':. ,]; r:'J I·' J: N1 .. JNI:'~: J.1\11\J 
,•1.1t1.1c, 1.1e 111[.lf"<\ 
,l11l't.l!:i di.V•-~r·i;o:r 
[; • .'! .. c;/ 1·:·>11\ jn"~•s t. :i Jll o ~ii 
l)m!iH.: Dll LCl''i ,,1 <: ). :i.<i!ll !>~!~i 
l),!'•l'l· .. !b,\<;; ,,, tdxi,\,, J.1a11c:,1r .. 
.\! "\ 1" .> 011; iJ <) tl1:"'' ~! ·1· ... P as" -'· v .-,\ 
- .; , · 1 ( ! ... t: ~-;,.·;_ 'f l·l Q(-'J.CR!-1(.~ • '.I. NI) l t~ET f.l 
rtio:c:~:x rr-1~;; i·':1:1\Jr .. 1N1.;E11~i·1~i 
fl1~ r1,(c11> aµ l :i. e • I' :l r1 ti nc Ol .1. \'' ,.,\ s 
D1,s1:u11t,r1\: di-' of'o1'11•~c~·11:lor'es 
;:.:::;il .. (1'.ll'l -1 •·:'.)11 
' -, " til." ' ! •', •,;J].)\,: 
:o 1.1 " l:J7){, ' 1.! :'> 1.:·f_: 
.1.::;·;: .. ;··:::; ... :" 1.: .. 111; 
" " ' . . " " ' " " " " " 
,, :I_ ;:. " ?· .1. '.l ' ;_, l.•1.! 1:: 
.,~,(, ,_ 1( {,(~ ' i" :., ' ! ,, 
v·; ,. ,:;v:1 - :e. 1
·<1!t! 
,. '' . ,, ,, ,, '' . ,, ... lj '·(1, __ l /('), ~,;,:1)1''' 
;'..•Jl1 ,. (;) k.ll') , '"'·J I_) I '.'· 
:-.:'i'•r .. 1.;::,;,, l:i!"í)fi 
2(:JêJ. 'f:'lf)' !:.i."::J)[:: 
J. J, " 'ii'.) '1 ' :.,{" l.1i·: 
lé:i~l'l ,,::;1,'.J,(-IUl')t;: 
i. ói • <.1 ';) i') ·, !,, '" 1) E! 
<: '! !:I ,. él :.:: ·; ,. { .. : 1.) 1.:: 
:1 :.::1'1 .. :•;;o 3 •. :oi)l.1~; 
13" :l. IJ!ii, \o_lj_!IJl·:I 
/ • ;,:•t ti · ~:-~)Ili-: 
'lliJll , :·s·;y, 111.;i)f'; 
' " ., ' ' .. ' " " " " 
'..' ... l 6 '/ " r:,: :!~I ,. 1-:·,.rr ,> I:·: 
ljl:J, •;;,;C,,'í,,':jl_,_ 
.'l::;(:) ' ·-' 'o1i)1 :: 
.i.I.' ,, '.!l;J';I" ,l,il)~'. 
;·) :1. ;,, " '!::\ .1. ''.-'li.li:: 
'~·'f;,;:,,.:·.if!'4. li'''i'' 
111_, .. iiiJ':i, ,:,,,.11!1:· 
IJf•l'I" /Jl'I:'.\, , .. ,. l_'H 
;~::J,!: ,.;·:.1,;;, '/ /1)1·~ 
. " " .. " . , " " " " " " " 
q '-l '1 .. 1:1 1
,., ;o , ::; ,.-, c~1:~ 
.:i3tl, ó~)l~I\ 
:•.'i°' 
---·-.. - ..... ' ''" __ ._,_ •" --·--·"'··-······ "' .... _____ "'"" .-• ·-·-----·-· -· ..... '" ... · ................... :1r·J.i: fl:.I,<· -
(l"'I·()• .:;1 
·''- li 1''i>•J;; l'<·-'['l''il'i•l111 '' ..•...• 
•. l'"'l-i•'.>;.,.>1:1 lllC)l'llC't.Cli':l.ú\ <t-Ciy,, 
1
·(l.t:J ... ) .i J'l.lC\ ~.Vlc,NT!JR-1" .... ) 
1 'l.i!:.' 1pi .. !1 '·\ \: i,\ 1:1 c:le tlt~!·i \li'! fü w. e; 
(J fi i·\ fl 1. 
1.:' ·i <.: ~. 
1_j j,' i.) ';,• :~ I·:·! Ili ).!I 'l,'J \ '-''·d 1 
.1. (, il . 1.( :·:l.J ,. "' 1·: 1 1 l 
:·: 111. .~r:l.' ;r,1, 
[l{,1·1' 1.1.1:1 ,.·:1.1\,1 .. 
l.L .. 2'>'1'•, '.)H~,. -'"":1t 
I!" ;., 'i' 1" ;;;.1:.1, '11,Li'I 
::. "l 1-l'i'" '/bó' ;::.,;1;r:' 
49" :>ó:i ,_ J,f,q' l:i1<:1_.1 .. : 
"" ,- "" "' " 
Ff 1, "'..) :\ 1: , S')"/ll), ;,':,:)!)<) 
flEéllJl...'ff.11)0 Nf.'·10 [)l''E:llf.'.Jl:JilNéll. 
l·U~iil.11. Pi.'\\)0 f·1N'l'E:c; l:)ll .f.R 
. 'F',Rl.JV I i:; I l)Nílf·IErlTO 
: ' _,,. - F'I{ (1 \J I s :e r1r!l li'll:':N'ffJ 
:;:'.:::· l·''l\()V,P/.ll1F'(ISTl.I l.)E 
;,1
:· · l"r·ov .. p/io1po!-i"1",1:1 
·.-•-,, 
,•-:1., 
'"'1\1 ... JUfilJ 1.)U 
I"' I'\ l'l'.' .1. t:l I !JN HMI". N T ('l 
: ... X lcJ{[; I.1.; .t fJ 
~1'11: 
P ' .. ... _ZOMO 
l!VA MAREÇHA~ OEODORO, 6~ - to ANDAfi 
Cc\. Vivi'l" · \>aruná • ~·onc S~-123~ 
T ll<l. CML CRC-Pfl 7\\0, .. Cí'f O'J<ill0ti:JB9. \5 
- -~ --
" " . ' " ,, .. " " 
0 :5f.< .. 6 1:1.'.l , 1;1;,11;~: 
:-J ,-] i:I • 3!-i ,'.; , tli•'( "'· 
,,:.;!·<" .'.iH.' - ',)!·1~11 .. : 
?.i ,.i,~'_I .·· .. : .... ' 
( !·"l·IJ· ' ,:, 'I .. I' ( ~.; lll''" 1•!1r.lJl'íJ tlr· ·;·1·11 .. 
1' i i: j' 1,: 1,,; ., 

open original →