br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 1608/2023

Tipo Requerimento
Número / Ano 1608 / 2023
Date 2023-09-28
EmentaRequer a Mesa Diretora desta Casa de Leis para que seja encaminhado ao Excelentíssimo Senhor Conselheiro Fernando Augusto Mello Guimarães, Digníssimo Presidente do Tribunal de Contas do Estado do Paraná ofício em anexo, solicitando REPRESENTAÇÃO DA LEI 8.666/93 COM PEDIDO DE CAUTELAR nos termos dos artigos 30 a 32 da Lei Complementar nº 113/2005, bem como dos artigos 275 e 276 do Regimento Interno da Corte de Contas.
native_id24376

Autoria

Tramitação (latest 4)

DateStatusTurnoTexto
2024-09-12 Arquivado — Arquivado.
2023-10-02 Encaminhado — Encaminhado à Mesa Diretora através do 1Doc (Despacho 1- 1.252/2023 dentro do Proc. Administrativo/Legislativo 1.252/2023).
2023-10-02 Aprovado — Aprovado.
2023-09-29 Leitura em plenário D Leitura e deliberação.

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2023-10-02T13:47:37.036972-03:00 Aprovada por maioria simples - conforme o art. 37 do RI o presidente não vota 9 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 12

Exma. Senhora
Thania Maria Caminski Gehlen
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco
REQUERIMENTO
Requer a Mesa Diretora desta Casa de Leis para
que seja encaminhado ao Excelentíssimo Senhor
Conselheiro Fernando Augusto Mello Guimarães,
Digníssimo Presidente do Tribunal de Contas do
Estado do Paraná ofício em anexo, solicitando
REPRESENTAÇÃO DA LEI 8.666/93 COM PEDIDO
DE CAUTELAR nos termos dos artigos 30 a 32 da
Lei Complementar nº 113/2005, bem como dos
artigos 275 e 276 do Regimento Interno da Corte de
Contas
O(s) vereador(es) infra-assinado(s), Claudemir Zanco - PL, no uso de suas
atribuições legais e regimentais, requer a Mesa Diretora desta Casa de Leis para que
seja encaminhado ao Excelentíssimo Senhor Conselheiro Fernando Augusto Mello
Guimarães, Digníssimo Presidente do Tribunal de Contas do Estado do Paraná ofício
em anexo, solicitando REPRESENTAÇÃO DA LEI 8.666/93 COM PEDIDO DE
CAUTELAR nos termos dos artigos 30 a 32 da Lei Complementar nº 113/2005, bem
como dos artigos 275 e 276 do Regimento Interno da Corte de Contas
O requerimento justifica-se tendo em vista irregularidades no Edital n° 005/2023
de Tomada de Preços, tipo técnica e preço, que tem por objeto: "Contratação de pessoa
jurídica para prestação de serviço técnico especializado para a elaboração do Plano de
Mobilidade Urbana - PMU, para um horizonte de tempo de 10 anos, visando efetivar a
Política Municipal de Mobilidade Urbana, integrada ao Plano Diretor Municipal PDM, em
atendimento as necessidades da Secretaria Municipal de Planejamento Urbano."
Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
Nestes termos, pede deferimento.
Pato Branco, 28 de Setembro de 2023.
Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
AO EXCELENTÍSSIMO SENHOR CONSELHEIRO FERNANDO AUGUSTO 
MELLO GUIMARÃES, DIGNÍSSIMO PRESIDENTE DO TRIBUNAL DE 
CONTAS DO ESTADO DO PARANÁ 
A MESA DIRETIVA DA CÂMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO, 
aqui representada por sua Presidente, vereadora Thania Maria Caminski 
Gehlen, no uso de suas prerrogativas contidas na Lei Orgânica do 
Município, comparece respeitosamente perante essa Colenda Corte de 
Contas do Estado para apresentar: 
REPRESENTAÇÃO DA LEI 8.666/93 
COM PEDIDO DE CAUTELAR 
nos termos dos artigos 30 a 32 da Lei Complementar nº 
113/2005, bem como dos artigos 275 e 276 do 
Regimento Interno da Corte de Contas 
Tendo em vista irregularidades no Edital n° 005/2023 de 
Tomada de Preços, tipo técnica e preço, que tem por objeto: 
"Contratação de pessoa jurídica para prestação 
de serviço técnico especializado para a elaboração do 
Plano de Mobilidade Urbana - PMU, para um horizonte 
de tempo de 10 anos, visando efetivar a Política 
Municipal de Mobilidade Urbana, integrada ao Plano 
Diretor Municipal PDM, em atendimento as 
necessidades da Secretaria Municipal de Planejamento 
Urbano." 
Diante dos fatos e documentos que seguem, haja vista a 
relevância da matéria de ampla repercussão municipal e a necessidade 
urgente de medida por parte desse Tribunal. 
Notadamente é fato de interesse público a construção e o devido 
funcionamento do Terminal Urbano Central em terreno público, na 
região central de Pato Branco, já concluso com a utilização de recursos 
oriundos de Outorga, que teve o objetivo de tornar-se centro de 
1 
Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
referência também por estar no Centro da Cidade, próximo a comércio, 
serviços, hospitais, etc. 
1) DOS FATOS 
O Município de Pato Branco/PR deflagrou edital de Tomada de 
Preços publicado no dia 28/07 /2023, com abertura prevista para o dia 
31/08/2023 às 9h, para: "Contratação de pessoa jurídica para 
prestação de serviço técnico especializado para a elaboração do Plano 
de Mobilidade Urbana - PMU, para um horizonte de tempo de 10 anos, 
visando efetivar a Política Municipal de Mobilidade Urbana, integrada ao 
Plano Diretor Municipal - PDM, em atendimento as necessidades da 
Secretaria Municipal de Planejamento Urbano." 
O valor estimado é de R$ 630.875,00 (seiscentos e trinta mil, 
oitocentos e setenta e cinco reais) 
É mister observar também que a contratação originou-se de 
proposição ocorrida nos autos de Representação sob n° 193964/23, da 
parte do Senhor Relator, Conselheiro Durval Amaral, no Despacho nº 
706/23, peça 16, que assim dispôs: 
E mais: 
( ... ) "no prazo de 60 (sessenta) dias, igualmente 
contados da juntada do AR aos autos, encaminhar o 
Plano de Mobilidade Urbana elaborado 
especificamente para colocação do terminal 
urbano central em operação." (grifo nosso) 
"Veja-se então que a administração local bem 
demonstra estar ciente de que a obra concluída 
não poderá permanecer inutilizada e inclusive 
exterioriza esforços para conferir a devida destinação 
ao equipamento público no sentido de atender ao 
interesse da comunidade envolvida. E não há outro 
caminho senão ativar o terminal já construído, 
2 
Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
sob pena de desvio de finalidade e evidente 
ilegalidade. Nesse particular, é importantíssimo 
relembrar qual a origem dos recursos para a 
edificação da obra. O numerário é proveniente do 
desembolso mediante proposta financeira 
realizado pelo Consórcio Tupã, que venceu a 
Concorrência Pública nº 31/2015 para ter 
direito à Outorga de Concessão de Serviço 
Público de Transporte Coletivo Urbano de 
Passageiros pelo período de 20 anos. Uma vez 
recebidos os valores, foram empregados pela 
administração de Pato Branco especificamente para a 
construção do terminal, o que foi objeto do Contrato 
de Empreitada n° 47 /2020-GP firmado com a 
empresa Mareio Gallina Construção Civil e Materiais 
de Construção, vencedora da Concorrência n° 
07/2019." (grifo nosso) 
Para além dos limites formais de origem - com foco na elaboração 
do Plano de Mobilidade Urbana - o PMU - a administração municipal 
entendeu por bem, realizar contratação terceirizada mais ampla, e 
comprometer o orçamento de R$ 630.875,00, incluindo na 
contratação da Consultoria aspectos como a adequação do Terminal 
urbano e a realização de novas audiências públicas para rediscutir o 
assunto, a despeito de possuir uma Secretaria Municipal de 
Planejamento Urbano, com corpo técnico constituído de 
profissionais técnicos com formação específica, reputação 
ilibada, que residem na cidade e têm ampla experiência em 
matéria de planejamento urbano. 
3 
Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
Ademais, torna-se preponderante que o referido Edital não 
atende aos requisitos mínimos exigidos pela Lei 8.666/93, quais 
sejam: 
a) AUSÊNCIA DE PROJETO BÁSICO 
O Edital foi formulado sem a realização de um projeto básico1 para 
contratação, em flagrante afronta ao disposto no inciso I do §2º do 
Art. 7ª da Lei Federal 8.666/93, in verbis: 
"Art. 7º-. As licitações para a execução de obras e para a prestação 
de serviços obedecerão ao disposto neste artigo e, em particular, à 
seguinte seqüência: 
I - projeto básico; 
II - projeto executivo; 
III - execução das obras e serviços. 
§ 2º- As obras e os serviços somente poderão ser licitados quando: 
I - houver projeto básico aprovado pela autoridade competente e 
disponível para exame dos interessados em participar do processo 
li citatório; " 
1 Art. 6º Para os fins desta Lei, considera-se: 
( ... ) 
IX - Projeto Básico - conjunto de elementos necessanos e suficientes, com nível de 
precisão adequado, para caracterizar a obra ou serviço, ou complexo de obras ou 
serviços objeto da licitação, elaborado com base nas indicações dos estudos técnicos 
preliminares, que assegurem a viabilidade técnica e o adequado tratamento do 
impacto ambiental do empreendimento, e que possibilite a avaliação do custo da obra 
e a definição dos métodos e do prazo de execução, devendo conter os seguintes 
elementos: 
4 
Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
Ao solicitar a contratação, a Administração tentou justificar a 
ausência de Projeto Básico, no item 3. 16 
3.16. Justifica-se ainda, a inexistência do Projeto Básico visto, que no Termo de 
Referência contêm a descrição detalhada dos serviços que serão licitados e as 
especificações dos mesmos, estão definidos de forma clara, concisa e objetiva e 
que as unidades de medida atendem ao princípio da padronização usual existente 
no mercado, as quais servirão de parâmetro tanto para a formalização do edital, 
para o julgamento das propostas, quanto para a execução do Ccntrato de 
Prestação de Serviço. 
A justificativa mencionada não pode ser acolhida, pois ao 
contrário do mencionado as especificações dos serviços não estão 
definidas de forma clara e objetiva e, também, não se pode aferir a 
necessidade de serviços utilizando o que a Administração chamou de 
padronização usual existente no mercado, especialmente considerando 
que cada Município possui condições populacionais e geográficas 
distintas para as questões atreladas à mobilidade urbana. 
A ausência de projeto básico foi questionada em Parecer Jurídico, 
onde o parecerista concluiu: 
Destarte, o Projeto Básico e o Termo de Referência têm a função 
de permitir uma contratação clara, que atenda às necessidades da 
Administração e ao mesmo tempo permita a busca da proposta mais 
vantajosa, conforme preceitua o art. 3° da Lei n° 8.666/93. Um Projeto 
Básico ou um Termo de Referência dúbio, com falhas e com falta de 
especificações clara representa um grande risco tanto a Administração 
Pública, quanto para o licitante, sem contar que a apresentação dos 
mesmos de forma falha acaba por violar diretamente os princípios 
basilares dos processos licitatórios. 
É possível verificar que o aludido termo de referência está 
desacompanhado de estudos técnicos preliminares. 
5 
Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
b) UTILIZAÇÃO DO CRITÉRIO TÉCNICA E PREÇO, 
ATRIBUINDO À TÉCNICA MAIOR PESO. 
A licitação na modalidade Tomada de Preços pode ser utilizada o 
tipo melhor técnica e preço, desde que os serviços executados sejam 
predominantemente intelectuais. 
Porém, é pacífico o entendimento que a predominância do peso da 
técnica sobre o preço, na forma prevista no item 18 do Edital, deve ser 
justificado e não pode ser tão dispare. Neste, o parecerista municipal, 
também apresentou questionamento, citando a jurisprudência do 
Tribunal de Contas da União: 
g) falta de justificativa para a preponderância atribuída à nota 
técnica - no edital da Concorrência n. 2/2010, destinada à 
contratação de agência especializada na prestação de serviços 
de comunicação e publicidade, foi fixado peso de 70% para a 
nota técnica e de 30% para o preço, contrariando a 
objetividade da atribuição de pesos exigida pelo art. 8°, inciso 
II, do Regulamento de Licitações e Contratos do Senar e o 
entendimento do TCU de que a prevalência da nota técnica é 
condicionada à complexidade do objeto[. .. ]; 
[ ... ] 
1 O. No que tange à preponderância da nota técnica nas 
licitações do tipo técnica e preço, verificou-se no caso concreto 
que o resultado da licitação não teria sido alterado caso os 
pesos fossem equilibrados. Conquanto não se tenha verificado 
prejuízo, o entendimento do TCU é no sentido de que a 
entidade contratante deve sempre justificar, respaldada em 
estudos técnicos, quando o peso do critério preço for inferior ao 
do critério técnica, sobretudo porque a adoção de pesos 
distintos pode eventualmente ocasionar pre1wzo à 
competitividade do certame e à obtenção da melhor proposta. 
Assim, deve-se determinar à entidade que fundamente os 
pesos escolhidos, de modo a observar o disposto no art. 8°, § 
2º, de seu Regulamento de Licitações e Contratos, para o qual 
os pesos estabelecidos no instrumento convocatório devem ser 
objetivos. 
E, ainda, 
"9.3.6. abstenha-se de prever, em caso de licitação do 
tipo técnica e preço, excessiva valoração atribuída à 
proposta técnica, em detrimento da proposta de preços, 
sem amparo em justificativas técnicas suficientes que 
demonstrem a sua necessidade, uma vez que a adoção de 
6 
Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
critério desproporcional pode acarretar prejuízo à 
competitividade do certame e à obtenção da proposta mais 
vantajosa pela Administração, observado o art. 3º da Lei 
8.666/1993 e a jurisprudência deste Tribunal, a exemplo do 
Acórdão 1782/2007-TCU-Plenário;" 
(Acórdão n° 768/2013 Plenário). 
Ao adotar exclusivamente a apresentação de atestados de 
capacidade em quantidade como critério de pontuação para ser 
avaliada a técnica, não justifica a atribuição de maior peso à 
técnica na proporção de 70% da nota, uma vez que tais atestados 
não avaliam a qualidade do serviço, a melhor metodologia. 
Não há no processo justificativas que contemplem a valoração 
da técnica acima do preço, especialmente se considerarmos que 
como critério técnico utilizou-se exclusivamente a quantidade de 
atestados técnicos emitidos, conforme item 13.1 do Edital. 
A forma adotada fere os princípios da isonomia e da 
concorrência, basilares à licitação. 
c) EXIGÊNCIAS DE HABILITAÇÃO E ATESTADOS DE CAPACIDADE 
TÉCNICA CONFUSOS, AFASTANTO LICITANTES. 
O Edital não é suficientemente claro quanto as exigências de habilitação 
e os atestados de capacitada técnica exigidos para a pontuação. 
"13. JULGAMENTO DA PROPOSTA TÉCNICA 
13.1 - Na avaliação da Proposta Técnica as empresas deverão 
apresentar uma relação de atestados referentes à experiência 
comprovada de trabalhos executados, para cada um dos 
membros que compõe a equipe técnica, conforme Tabela 
abaixo" 
( ... ) 
7 
Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
Profissional da 
área de 
Planejamento 
Urbano 
Profissional da 
ãrea do Meio 
Ambiente 
Profissional da 
ãreade 
Administração 
Públ.ica 
Certidão de Ace!f'·lo Técnico 
ex;pedído pelo conselho de 
classe competente, 
omprnvando a partic acão 
na laboração ou rev Ó de 
Plano de Mobilidade Urbana 
ou Planos de Transporte, de 
abrangéncia n"niclpal ou 
regional. 
Atestado emitido por 
município, de partic.ipação 
na elaboração ou revisão de 
Plano de Mobilidade Urbana, 
Plano de Transporte, Plano 
Diretor ou similar e, de 
abrangência ITKJnicipal ou 
regional. 
OBS; os profissionais da 
área de meio ambiente, da 
admiristração pública, direito 
uruanistiro ou ambiental, 
com conhecin\ento em 
mecanismos de participação 
e com COl'tlecimenfo em 
geoprocessamento poderão 
ter o atestado de· capatidade 
técnica emitido por ente 
priva®, desde que esre 
1 ponto 
1 ponto 
1 pooto 
3pootos Spontos X 
3p-Ol'llOS 5 pontos X 
3 pontos 5 pontos X 
O Edital não é suficientemente claro sobre quais profissionais 
requer, uma tenha trabalhado na administração publica é profissional 
da área pública? Pode ser engenheiro, advogado, administrador, 
contador, o que o qualifica como profissional? 
A ausência de determinação destes profissionais acarreta 
dificuldade na formação da proposta, uma vez que a contratação de um 
profissional de direito, de um engenheiro florestal, de um 
administrador, pode ter diferenças relevantes no custo total, desde que 
observadas as normas de contratação dos órg;fos de classe. 
A formulação na forma que se encontra fere o art. 3° da lei de 
licitações, pois não garante a isonomia entre os licitantes, in verbis: 
"Art. 3º A licitação destina-se a garantir a observância do 
princípio constitucional da isonomia, a seleção da proposta mais 
vantajosa para a administração e a promoção do desenvolvimento 
nacional sustentável e será processada e julgada em estrita 
conformidade com os princ1p1os básicos da legalidade, da 
impessoalidade, da moralidade, da igualdade, da publicidade, da 
probidade administrativa, da vinculação ao instrumento 
convocatório, do julgamento objetivo e dos que lhes são 
correlatos." 
8 
X X 
X X 
X X Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
Portanto, ilegal a não especificações de qual ou quais 
profissionais, podem ser contratados. 
2) DA NECESSIDADE DE SUSPENSÃO CAUTELAR DO CERTAME 
Conforme exposto anteriormente, o Edital 05/2023 está eivado de 
vícios que comprometem a concorrência e podem acarretar prejuízos à 
Administração Pública, por não obter a proposta mais vantajosa. 
Além disso, a abertura dos envelopes de habilitação já ocorreu 
(embora não haja informação no portal de transparência acerca dos 
habilitados e passos subsequentes) e eventual contratação pode ocorrer 
em breve. 
Uma vez caracterizados os requisitos essenciais e verificada a 
irregularidade do certame, a suspensão cautelar é medida que se 
impõe. 
3) DOS PEDIDOS 
a) Que seja recebida a presente representação e ao final julgada 
procedente para que seja declarada a nulidade do certame Edital 
de Tomada de Preços nº 05/2023 do Município de Pato Branco; 
b) Que seja reavaliada a hipótese de elaboração do Plano de 
Mobilidade Urbana - o PMU por parte do Corpo técnico de 
profissionais da Secretaria de Planejamento Urbano do Município 
de Pato Branco. 
c) Que seja concedida a medida cautelar de suspensão do certame 
até o julgamento do mérito. 
9 
Assinado por 4 pessoas: CLAUDEMIR ZANCO, EDUARDO ALBANI DALA COSTA, ROMULO FAGGION e MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA
Para verificar a validade das assinaturas, acesse https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA e informe o código C2DA-9B19-559D-36AA
VERIFICAÇÃO DAS
ASSINATURAS
Código para verificação: C2DA-9B19-559D-36AA
Este documento foi assinado digitalmente pelos seguintes signatários nas datas indicadas:
CLAUDEMIR ZANCO (CPF 856.XXX.XXX-34) em 28/09/2023 14:46:52 (GMT-03:00)
Papel: Parte
Emitido por: Sub-Autoridade Certificadora 1Doc (Assinatura 1Doc)
EDUARDO ALBANI DALA COSTA (CPF 077.XXX.XXX-93) em 28/09/2023 14:55:28 (GMT-03:00)
Papel: Parte
Emitido por: Sub-Autoridade Certificadora 1Doc (Assinatura 1Doc)
ROMULO FAGGION (CPF 972.XXX.XXX-72) em 28/09/2023 15:10:38 (GMT-03:00)
Papel: Parte
Emitido por: Sub-Autoridade Certificadora 1Doc (Assinatura 1Doc)
MARIA CRISTINA DE OLIVEIRA R.HAMERA (CPF 031.XXX.XXX-28) em 28/09/2023 15:50:44
(GMT-03:00)
Papel: Parte
Emitido por: Sub-Autoridade Certificadora 1Doc (Assinatura 1Doc)
Para verificar a validade das assinaturas, acesse a Central de Verificação por meio do link:
https://cmpatobranco.1doc.com.br/verificacao/C2DA-9B19-559D-36AA

open original →