materia nº 12/2009

GABINETE DO VEREADOR BIRUBA 
Exmo. Sr. 
Guilherme Sebastião ~ilverio 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
MOÇÃO DE APLAUSO: 
't [ L L { z._aD «; 
r:J/;_L/e.oo?I￾1~~~ .'""""' -
O vereador infra-assinado, Claudemir Zanco- PPS, no uso de suas 
atribuições legais e regimentais, requer seja concedida Moção de Aplauso ao 
casal Darcísio Umau e Terezinha Hunoff Umau pelos trabalhos prestados a 
comunidade. 
O esforço do casal que em 2007 iniciou um movimento para a criação 
de uma biblioteca comunitária, atualmente com 6.800 livros, dá aulas de 
alfabetização para os idosos do Bairro Fraron, e tem recebido destaque na 
imprensa local e estadual. 
Fundador da ATISE - Associação da Terceira Idade Santo Expedito, 
'Seu Umau', como é carinhosamente chamado pela comunidade, é 
encarregado de distribuir mensalmente cestas básicas à 1 7 famílias idosas e 
carentes do bairro, que participam das aulas de alfabetização. 
Darcísio Umau é formado em Comércio Exterior na Facinter, cursou o 
6° período de Letras e Português em Palmas, 3° ano completo de Direito na 
Faculdade Mater Dei, Contador e Corretor de Imóveis. Terezinha Hunoff 
Umau é contadora, atualmente atua como bilbiotecária na Biblioteca 
Comunitária do bairro. Ambos são aposentados. 
A Câmara Municipal concede esta Moção de Aplauso ao casal pelo 
sentimento altruísta e de solidariedade que possuem. Seu trabalho voluntário 
de benefício comunitário que congrega valores, potencial transformador que 
esses valores e as suas conseqüentes atitudes representam para o crescimento 
interior de cada indivíduo. 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Branco, 30 de outubro de 2009. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 Pato Branco Paraná 
Site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@wln.com.br 
GABINETE DO VEREADOR BIRUBA 
Subscritores: 
'l)aimtr H: 
Vereador DEM · 
! 
• 
J 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@wln.com.br 
GABINETE DO VEREADOR BIRUBA 
JUSTIFICATIVA 
Usamos como justificativa o artigo publicado no jornal 'A Notícia'', do 
dia 23 de maio de 2008, do professor e advogado Flori Antonio Tasca, onde 
expressa de forma concisa e com destaque o trabalho realizado pelo casal 
Darcisio e Terezinha Urnau. 
SEMEADORES DA CULTURA SOLIDÁRIA: 
"Um país se faz com homens e livros" - Monteiro Lobato 
Darcício Urnau e sua esposa, Terezinha Urnau: semadores de cultura 
solidária. A comunidade paranaense tem reconhecido o esforço do casal pato￾branquense, para a socíalização das letras, da cultura. Não à toa, a Rede 
Paranaense de comunicação, afiliada da Rede Globo, ilustrou uma das 
recentes edições do consagrado programa matinal Bom Dia Paraná com o 
maravilhoso exemplo desse casal. 
Aposentados, decidiram criar uma biblioteca comunitária, onde 
semanalmente trabalham na alfabetização de membros da comunidade do 
Bairro Fraron, de Pato Branco. Com o apoio da população, reuniram milhares 
de livros, constituindo valioso acervo para consulta de quantos necessitem 
ampliar seus horizontes culturais. 
Eis um exemplo a ser seguido. Darcisio, homem simples, honrado, 
inteligente, culto, trabalhador, doa-se, juntamente com a esposa, em prol do 
bem comum. Sem qualquer pretensão escusa ou interesseira, labora para a 
melhoria da qualidade de vida dos membros de sua comunidade. 
Guiado pelos mais puros preceitos da liberdade, igualdade, 
fraternidade, Urnau mostra-nos que uma dose de "boa vontade" é suficiente 
para superar obstáculos. Oxalá esse exemplo seja seguido por outros, pois isso 
contribuirá na construção da sociedade mais humana, justa e fraterna, anseio 
de todos os brasileiros. 
Salve, pois, o plantio da cultura solidár a! 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@wln.com.br 
r&7~~tÚY/Pdt-Y$~ Estado do Paraná 
GABINETE DO VEREADOR BIRUBA 
Exmo. Sr. 
Guilherme Sebastião Silverio 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
MOÇÃO DE APLAUSO: 
O vereador infra-assinado, Claudemir Zanco- PPS, no uso de suas 
atribuições legais e regimentais, requer seja concedida Moção de Aplauso ao 
casal Darcísio Umau e Terezinha Hunoff Umau pelos trabalhos prestados a 
comunidade. 
O esforço do casal que em 2007 iniciou um movimento para a criação 
de uma biblioteca comunitária, atualmente com 6.800 livros, dá aulas de 
alfabetização para os idosos do Bairro Fraron, e tem recebido destaque na 
imprensa local e estadual. 
Fundador da ATISE - Associação da Terceira Idade Santo Expedito, 
'Seu Umau', como é carinhosamente chamado pela comunidade, é 
encarregado de distribuir mensalmente cestas básicas à 17 famílias idosas e 
carentes do bairro, que participam das aulas de alfabetização. 
Darcísio Umau é formado em Comércio Exterior na Facinter, cursou o 
6º período de Letras e Português em Palmas, 3° ano completo de Direito na 
Faculdade Mater Dei, Contador e Corretor de Imóveis. Terezinha Hunoff 
Umau é contadora, atualmente atua como bilbiotecária na Biblioteca 
Comunitária do bairro. Ambos são aposentados. 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Bran , 30 e outubro de 2009. 
o 
Rua Ararigbóia, 491 /t. Fone: (46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco 
~: www.camarapatobranco.com.br- e~mail: leqis!ativo@wln.com.br 
Paraná 
---
ANO XXII 
-
..... .a& ..... "'"" 
EDIÇÃ04217 
.., ""' ....,,. """' rl!lll.ilF ......,. ....... ...., ....... 
PATO BRANCO, SÁBADO E DOMINGO, 16 E 17 DE FEVEREIRO DE 2008 R$ 2,00 
O JORNAL DA NOSSA GlffelE 
a barreira 1
Amizade rompe ·}__13--
do analfabetismo 
Foi aos 65 anos que Eduardo MiChoJanski teve a oportunidade de sentar em um banco escolar e aprender a escrever seu nome. Ele é um dos beneficiados pela 
iniciativa voluntária dos moradores do bairro Fraron, em Pato Branco. Nas aulas, que ~o realizadas todas as sextas-feiras, senhores e senhoras com 
mais de 60 anos se encontram para estuda\ 'reitar os !aços de amizade, e com0 eleS mesmos dizem exercitar' ·~rebro e o coração a:ID 
14 1 Pato Branco, 16 e 17 de fevereiro de 2008 •ESPECIAL• ''·'··'·'''"'·~·,·.•,·.<C•0~»'''''~···=AA·~·~··~•CNSD••••~''''''''''~'''"''''=''''',''''" 
DLJ.RIO lXl SUOOESI'E 
Amizade prova que nunca é tarde para aprender 
a ler e a escrever -----···----~_.,,,.-- Por Oaiana Pasquim 
Cientes d.e que "o bê-a-bá da vida é uma contíoua 
aprendizagem", moradores do Fraron com idade entre 60 
e 80 anos, reúnem-se todas as sextas-feiras em uma sala 
emprestada do Centro Municipal de Artes, para aprender 
o' alfabeto, a tabuada e.novas formas de altruísmo. 
q .contato com o mundo das letras está abrindo a 
cabeça e as perspectivas de vida do grupo, que.após tra￾balhar muito, ver crescer os filhos e ganharem os netos. 
Eles contam que agora têm tempo e oportunidade para 
aprender a ler, calcular e escrever. A aula é regada a chi￾marrão e a mimos, como pirulitos e bolachas, somada ao 
carinho que um tem pelo outro, na amizade de décadas. 
São amigos e vizinhos, sócios da Atise (Associação 
da Terceira Idade Santo Expedito), que nasceu no bairro 
com o objetivo de unir os idosos. Nesta sexta-feira eles 
tiveram a terceira aula do ano, cumprindo o calendário 
que somará 43 dias letivos, até o dia 28 de novembro. 
Para ler, precisa do ABC e para fazer conta, da multi￾plicação. Essa é uma das lições do momento, mas no pro￾grama de aprendizado, também estão assuntos como a 
vida humana e a linguagem, sua origem e transformação 
até os dias de hoje. Eles vâo aprender ainda as letras es￾trangeiras do alfabeto, quantas e quais são as consoantes 
e vogais, como se escreve em maiúscula, minúscula e como 
se pronuncia, com atenção especial aos conjuntos Me N; 
K, W e Y; E e I; U e L; G e ); X ou CH; C, Ç, Z, S e SS. 
As lições são programadas pelo casal Terezinha e 
Darcisio Urnau, mas na hora da dificuldade, um ajuda o 
outro a aprender. Ir até o quadro resolver uma operação 
matemática é um desafio que eles estão aprendendo a en￾frentar, pois "a matemática ajuda a desenvolver o raciocí￾nio "1 ensinou na Darcisio últin1a aula. "O nosso obietivo 
Idosos se reúnem 
em sala 
emprestada do 
Centro Municipal 
de Artes, nas 
tardes de sexta 
tempo", revelou. Odila e o marido Eduardo Micholanski, 
65, moram no bairro há duas décadas e estudam juntos. 
Antes de freqüentar a escola voluntária, Eduardo assinava 
documentos com o polegar. "Estou feliz. Eu comecei de￾pois de velho", resumiu o aluno contente, que após três 
aulas consegue desenhar o nome. "Se não sei muita coisa 
vou lá na casa do professor e ele explica tudo". 
Biblioteca comunitária 
Eduardo refere-se a Darcísio Urnau, que nos outros 
rli0><' rl::o c:.:>m::in:> ::>hro "'"' ..,. ..... ,..r .... .,. AL> ,...,., ,.._..,..,. .... ..,,...,, ~..,.,_.,,_ 
zz:s zc cm·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-
das e no momento tem três emprestadas aos moradores. 
"Vamos ajudar a todos que precisarem no bairro Fraron", 
informou Darcisio. 
A próxima meta do grupo é que todos saibam ler até 
julho, quando pretendem já ter um computador, para apri￾morar ainda mais os conhecimentos. 
Alunos experientes 
Na companhia do casal Terezinha e Darcisio Urnau 
estavam na aula desta sexta-feira: Constante Fraron, 67; 
lvf.,,-:,... 7nt:"-: • .,,_ J:'.,,1-:.,, • .,, '7A. ,_,,,.,, "-"'-··--· In ,....., • 
···- , ..... _ .. ___ ··- -···-·-·- -·-····- --···· - ··---- --,---· 
não é formar médicos ou doutores, é não deixar atrofiar a 
cabeça, o raciocínio", salientou. 
Mudança de vida 
Quando chegam as sextas-feiras, Domicilia Michoanski 
Tomasson, 64, se arruma com calma e espera a amiga 
Anice Darzuzi de Mello, 68, passar em seu portão, para 
irem juntas à escola. As duas vizinham há quase 30 anos 
e agora, partilham também o cónhecimento escolar. 
Domicilia disse nunca ter ido antes à escola, mas ainda 
moça se empenhou e aprendeu a escrever seu nome. "Na￾quela época nascia um filho atrás do outro e os mais ve￾lhos tinham que ajudar a cuidar", contou a primogênita 
feminina de uma família de l l. 
Após criar os três filhos e netos, Odila Micholanski, 
66, cunhada de Domicilia, disse que quando criança ia à 
aula, mas não tinha oportunidade. "Depois vieram os fi￾lhos e desistimos, os netos e desistimos. Agora que está 
me entrando na cabeça, pois a gente estuda para passar o 
Após o Português e a Matemática eles fazem um alongamento 
................................. , --.... ··- r- - • --- ~- --- _ ................ --····· 
qualquer dúvida dos amigos. A boa vontade e a idéia da 
criação da Atise são resultado do estudo de Filosofia e 
Letras, que não concluiu, da formação de contador eco￾merciante de malharia, do bacharelado em Comércio Ex￾terior e dos quatro anos de Direito que estudou. Além 
disso, Darcísio também é corretor de imóveis e produtor 
rural. 
Com tanto conhecimento ele era freqüentemente pro￾curado pela vizinhança em busca de livros para fazer tra￾balhos de escola, principalmente jovens que trabalhavam 
de dia, estudavam à noite e não tinham tempo de atraves￾sar a rodovia federal para ir até a biblioteca pública. A 
solução encontrada pelo morador foi iniciar um movimen￾to para criar uma biblioteca comunitária. 
A idéia deu certo, e a Atise já acumula 6.800 livros e 
ganhou todas as estantes, de uma legião de doadores. O 
espaço deve ser montado daqui alguns dias, com a ajuda 
da bibliotecária Carmem Macagnan. 
AAtise também formou uma banca de cadeira:de ro-
\ 
........ _ --·-····- .......... , •• , ,,--- • --·---, - • 1 • 
Gambeta, 75; Eduardo Micholanski, 65; ( 
Micholanski, 66; Joana Fo11es Sales, 78; Do1va!ir.o )01 
74; Odila Trombeta, 73; Domicilia Micholanski Toma 
64; e Anice Darzuzi de Mello, 68. 
As aulas são em uma sala de madeira, na Escola 
nicipal de Artes, cedida nas tardes de sexta-feira. A 
tora da Escola, Eliane Gauze, explica que como não 
quadro, apenas o corpo para ter as aulas de ar 
idealizador Darcisio Urnau se prontificou a repir 
lousa para poder utilizá-la. "Eles fazem um trabalh 
luntário dentro do que eles sabem e o nosso objet 
auxiliar no que eles precisa1:em", contou Eliane. A 
de a iniciativa dos moradores estar à margem de pr 
mas de governo como o EJA (Educação para )ov 
Adultos) e o Paraná Alfabetizado, Eliane contou , 
Secretaria Municipal de Educação tem ciência e apr 
idéia. Agradecidos com o espaço, o casal Urnau faz, 
tão de agradecer à Eliane Gauze, a Kelvin Silva e a 
fessora Márcia Bueno. 
As aulas são regadas a chimarrão e a mimos, como pirulitos e bolachas 
Pato Branco, 26 de março de 2008 DIÁRIO DO SUDOESTE :=;1ígt> 
f\'.f.;.,0 
Z:s 
n~s - -· ---
Voluntariado organiza Biblioteca Comunitária da Atise 
Por Daiana Pasquim 
Em pouco tempo, os moradores do bairro Fraron, em 
Pato Branco, poderão emprestar livros gratuitamente pelo 
período de oito dias ou consultar enciclopédias e dicio￾nários para trabalhos escolares. lsto porque voluntários 
estão organizando a Biblioteca Comunitária da A ti se (As￾sociação Terceira Idade Santo Expedito), idéia surgida 
em 2007 pelo casal Terezinha e Darcisio Urnau, morado￾res do bairro. 
Durante todo o ano passado os moradores fizeram 
uma campanha para arrecadar obras e agora somam mais 
• Durante todo o ano passado os moradores fizeram uma 
campanha para arrecadar obras e agora somam mais de 4.000 
livros, além de revístas 
de 4.000 livros, além de revistas. A biblioteca está sendo 
agora organizada com a ajuda voluntária da bibliotecá￾ria aposentada Carmem Maria Macagnan. O espaço ain￾da é pequeno e emprestado, em uma sala cedida ao lado 
da Associação de Moradores do Bairro Fraron, onde hoje 
funciona a sacristia da igreja, na rua José Tatto. 
Segundo a bibliotecária o momento é de registrar os 
livros e classificá-los por ordem de autor, título e assun￾to. "São obras gerais e bastante literàtura, mais para a 
leitura, porque ganhamos bastante romance. Depois tem 
pata pesquisa, com várias obras". Carmem enumera cole￾ções de enciclopédias e dicionários, como a Mirador In￾ternacional, a Barsa, a Delta Universal, a Delta Larrouse 
e a Badem, entre outras coleções de obras gerais. 
A organização agora vai depender de mais ajuda, pois 
a bibliotecária despende seu trabalho voluntário uma vez 
por semana e explica como se faz, por isso não há prazo 
determinado para o início do funcionamento ao público. 
"Começaremos pelos livros, as enciclopédias, dicio￾nários e obras de vários volumes não são emprestadas, 
são só de consulta local". 
Quando o espaço foi usado só para a biblioteca, se￾rão colocadas mesas e novos arquivos. 
"Vai ficar uma biblioteca igualzinha as outras, com 
tudo que precisar". Carmem classificou a iniciativa como 
"maravilhosa. Portanto, quando eu soube já falei que 
ajudaria". 
O morador Darcisio Urnau disse que a biblioteca ain-
• Momento é de registrar os livros e classificá-los por ordem de 
autor, título e assunto 
da não está funcionando para o público, n1as já há jovens 
buscando livros para ler. "Eles já estão trocando. Pega￾ram uni, devolveram aquele, pcgaran1 outro", n1cncionou. 
O e1nprésti1no será gratuito e e111 caso de atraso, será 
cobrado R$ 0,50 por livro e por dia. O dinheiro da multa 
será revertido para a aquisição de novos livros. 
A A ti se possuí tambén1 un1 banco de cadeira de rodas 
e mantém já quatro e1nprestadns. Jnforn1~1çôcs podern ser 
obtidas através do 3224-18 I 8. 
Alfabetização aos 70 
exemplos 
\ 
·:~_,, 
para • mais 
,f;i,, 
traz~; 
novos 
Foi muito emocionado, ainda procurando as palavras para externar sua felicidade que Eduardo Mischanski, 75, deu passos trêmulos para buscar o pri￾meiro diploma de súa vida, do PR Alfabetizado. Com ele, 14 colegas comandados pelo casal Darcisio e Teresinha Urnau entrou para o mundo das letras, no 
bairro Fraron, em Pato Branco. Pág.5 
·-·------
i qos10'' 
i 
' 
'•," • 1 •: 
4!i. DIÁRIO DÓ SUOOFSIE GERAL 
Com diplomas em mãos, turma formada estampa felicidade com o respaldo do casal Urnau e da equipe do PR Alfabetizado 
Diplomados pela vida, idosos 
agora conquistam alfabetização 
Daiana Pasquim 
Pato Branco - Cabelos brancos e 
mãos calejadas seguraram com firme￾za sexagenária diplomas de alfabetiza￾dos pela primeira vez na noite da últi￾ma quinta-feira. O coração acelerado e 
a face enrugada produzia1n lágrimas si￾nuosas, demonstrando aos n1ais novos " .... ~ ....... :~,..,..,.j,.. ,.l,.. ··~ --- ....l,.. ,.J,......l;,..,..,..;;,.. 
cio E:;r;:terior não estava tão feliz quanto 
hoje''. Além dessa graduação Darcisio é 
contador por forn1ação e também cur￾sou Direito até o terceiro ano e Língua 
Portuguesa, até o 6° período. 
Pela familiaridade criada com a 
turma, Darcisio conta que muitas ve￾zes as aulas não 'bavam na sala de 
aula. Elas continuava1n na varanda do 
,...,,....,] _,,_,.,..,l ... " ,..)..,;......,,.. __ ;;,..,. ,..,,,.. ,..,.,..],.._,.. 
foram deixadas de lado e não têm culpa 
por não chegarem à velhice sem estar 
alfabetizados. "Na idade certa eles tive￾ram que contribuir para o Paraná dan￾do seu suor, deixando de estudar para 
plantar, preparar terras, construir cida￾des. O que nós estamos fazendo hoje é 
devolvendo un1 pouquinho do qv 1
es 
fizera1n para o Paraná. É devolveiiuO a ....l: ..... ~:..l,.....l,.. - ,.1,..,." .... ,.,..,.._,.l __ ,..,.l,.. __ .e,..,.. 
17 de maio de 2009 AS 
Meu primeiro lápis 
Lavrador, Eduardo Michanski, 75, não continha sua felici￾dade. "Eu nem sabia pegar lápis na mão. Aprendi de tudo, sabe. 
Quando não tinha aula eu sozinho estudava, escrevia tudo e fa￾zia a coisa mais linda do mundo. Mas eu tôfeliz até demais!': ex￾clama o idoso entre sorrisos. Ele se recorda que seus pais não lhe 
deixaram ir à escola, pois tinha que ficar em casa trabalhando. 
"Eu ia lavrar e hoje tô muito faceiro': 
A presidente .da Atise, Domicilia Tomason, 65, mora no Fra￾ron há 28 anos e lembra que só aSsinava seu nome. "Male mal de￾senhava e hoje já escrevo bem certinho e leio também. Antes eu 
Jia para mim, mas não em voz alta para os outros. Agora já con￾sigo': fala confiante. Ao seu lado estava sentada Joana Fortes Sa￾les, que ao longo dos seus 79 anos afirmou ser este o primeiro di￾ploma de aulas 4a sua vida. "Mudou tudo. O estímulo de viver, a 
amizade cOm óS colegas, a gente desenvolveu bastante a leitura, 
pois eu também era tímida e agora aprendi a escrever. Tenho ou￾tra segurança. Esperei tantos anos e com 79 anos e cinco n1eses 
vou receber o diploma do primário': deSabafou. (DP} 
+' 
K 
.esse cenano rot sennao por poucos, pre￾sentes no pavilhão do bairro Fraron, na 
formatura dos membros da Atise (Asso￾ciação Terceira Idade Santo EX.pedito). 
Casados há 3 7 anos, Darcisio, 62 e 
Teresinha Urnau, 59 foram os responsá￾veis por fazer a ponte entre a felicidade 
e o mundo das letras. As aulas correram 
C!e jàneiro a dezembro de 2008, às terças 
sextas, das !3h30 às 17h30 e, ao lon￾go do tempo, foram adotados pelo NRE 
(Núcleo Regional de Educação) de Pato 
Branco como uma turma do Paraná Al￾fabetizado. A coordenadora regional do 
programa, Saionara Favreto conta que 
ficaram sabendo das aulas da Alise após 
ler uma repOrtagem do Diário do Sudo￾este. "Quando nós lemos uma matéria 
no jornal e vimos que eles precisavam de 
um apoio maior entramos em contato 
com o sr. Urnau e o inscrevemos como 
nosso alfabetizador': ó programa existe 
há quatro anos no Município. 
Saionara reconheceu que essa for￾matura era especial, pois Urnau fazia 
um trabalho voluntário. "Ele que mon￾tou a turma e vinha desenvolvendo esse 
.trabalhô'. Após serem reconhecidos pelo 
.NRE Pato Branco como uma turma do 
PR Alfabetizado, Darcisio e Teresinha 
puderam ir a Faxina! do Céu (PR) parti￾cipar de uma qualificação de três dias. 
Esplendor 
"Ninguém sabia escrever. Eu me 
sinto realizado por conseguir um objeti￾vo que eu sempre queria: não d~ apren￾der pra gente, mas sim para transmitir 
aos outros': conclui Darcisio Urnati, re￾velando "quando me formei em Comér￾c1am as ouv1aas. nm a1scurso na mesa, 
Teresinha se emocionou ao lembrar~se 
das vezes que pegou na mão dos col_egas 
para ensinar a escrever e afirmou· que 
tudo valeu a pena. 
Aprender com os seus 
Os professores eram os mais novos 
da turma e se inseriam no grupo como 
colegas. '~qui todo mundo se ajuda'; fri￾sava Urnau nas diversas visitas do Di￾ário do Sudoeste aos estudantes. Essa 
postura e o fato de a alfabetização ser fei￾ta por alguém do ciclo de convívio com￾pôs o ambiente perfeito de aprendiza￾gem na visão da coordenadora local do 
PR Alfabetizado, Rozeane Puntel Ka￾minski. "Eles tem maior segurança com 
uma pessoa que já conhecem. Muitos di￾zem assim: ah, se mudar o professor eu 
nã~ quero mais. Eles têm mais afinida￾de educacional com quem já convivem, 
pois na verdade muitas dessas pesso￾as nunca foram à escola, não sabem pe￾gar um lápis", revelá. Rozeane- nota que 
o processo é lento, mas duradouro, des￾de a amizade qu_e se estreita até a apren￾dizagem que se -consolida. Ela coorde￾na sete turmas que se reúnem três vezes 
por semana, por três horas. A obrigação 
é cumprir nove horas por semana. 
Construindo o Paraná 
"No tempo de estudar vocês esta￾vam construindo o Paraná': reconheceu 
Saionara, que contabiliza 40 turmas de 
idoso.s~-em conclusão na microrregião 
de abrangência do NRE de Pato Bran￾co, das 125 do Paraná Alfabetizado. 
Saionara pondera que essas pessoas 
uma analogia de que ate entao eles vi￾viam na escuridão, podendo ser alvo 
fácil de pessoas, mas hoje estão na luz. 
"Sendo alfabetizados eles vão ao banco 
sozinhos, retiram sua aposentadoria, 
vão ao supermercado, à farmácia". 
Dia 2 de julho acontece em Pato 
Branco a Caravana d~ Educação, com a 
presença do governador do Paraná, Ro￾berto Requião. Saionara lançou o desa￾fio aos formandos da Atise para com￾por uma apresentação teatral para ser 
apresentada no evento. Devem vir mil 
alunos de toda a região, da faixa etária 
de 40 a 90 anos. A meta do governo é 
superar o analfabetismo no Paraná até 
2010. A formatura· contou com a pre￾sença dos coordenadores do PR Alfa￾betizado Saionara Favreto e o professor 
Lê, José Júlio de Moraes, a coordena￾dora local do PR Alfabetizado, Rozea￾ne Puntel Kaminski e alguns familiares 
e foi consagrada. com um risoto. 
"Na ida'ê:le certa 
eles tiveram que 
contribuir para o 
Paraná dando seu 
suor, deixando de 
estudar para plantar, 
preparar terras, 
construir cidades" 
Saionara Favreto, coordenadora 
· regional do PR Alfabetizad~ 
........................................ 
.:;8'-T._.;P:.;a;;to=B•ra;;:n;;c,_o,:.;2;;3;.,;d;;;;e;.,;m;;;a~i;;.o.:;de=20;;;0-8;._ 
.,.,.4 •. ,., ......... llllll"'•·*••m"'""""'~"lZJThWt.~~):~:z;';'$Z'.l!:\i.\)l1",')Ei.;~':,'&\,:,í:;;;!,\'l~.?~\V!fü:iil.t~T~7c'.i.t;'.é;i::~!;'.7,-;,:;·,-,.-, 
_________ G;;;;··;;.;e;;;:t'.;;a:.;1;;,;::e;;.;::;;;S;.;;a:;;;ú;.d;;:e;;;_ _______ 
•. 
·~~'····'"•-··· _ .,,_,,,,~i<· &!.~ •. ~ 
:;:f'.2'.C::,\'.4"'.:~iifillt5 
SEMEADORES DE CUl TURA SOLIDÁR.tA 
"Um pais se faz com homens e livros" - José Bento Monteiro Lobato 
Darcísio Urnau e sua esposa, 
Teresinha Urnau: semeadores de cultura 
solidária. A comunidade paranaense tem 
reconhecido o esforço do casal 
patobranquense, para a socialização das letras, 
da cultura. Não à toa, a Rede Paranaense de 
Comunicação, afiliada da Rede Globo, ilustrou 
uma das recentes edições do consagrado 
programa matinal Bom Dia Paraná com· o 
maravilhoso exemplo desse casal. 
Aposentados, decidiram criar uma 
biblioteca comunitária, onde semanalmente 
trabalham na afalbetização de membros da 
comunidade do Bairro Fraron, de Pato Branco. 
Com o apoio da população, reuniram milhares 
de livros, constituindo valioso acervo para 
consulta de quantos necessitem ampliar seus 
horizontes culturais. 
Eis um exemplo a ser seguido. 
Darcísio, homem simples, honrado, inteligente, 
culto, trabalhador, doa-se, juntamente com a 
esposa, em prol do bem comum. Sem qualquer 
pretensão escusa ou in:e:,·e:~;s0ira 1 labora para a 
n1elhori.s. da qualidade dç ·o·id::: dos membros de 
suacon1unidade, 
G1..:.·i3do pc>:._,,~, 1Y1c_,;;~ puro~• preceitos da 
liberdade:, igua.ld;;;dc, frntcrr.idade, lJrnau 
mostra-nos que un1a dose de "boa vontade" é 
suficiente para superar obstáculos. Oxalá esse 
exen1plo seja cfeti van1cntc seguido por outros, 
pois ísso contribuirá na construção da 
sociedade n1aís humana~ justa e fraterna, anseio 
de todos os brasileiros. 
Salve, pois, o p12.ntio d.a cultura solidária! 
Professor FLOR.i ANTOM!ô TASCA 
Coordenador do Curso de B0chare!ado em Direito da FADEP. 
Advogado, Sócio de Tasca Advogados OAB PR 756 Curitiba & 
Pato Branco. Presidente da AGadernía Paranaense de Letras 
Maçônicas. Me:mbro do Centro de letras do Paraná. Membro da 
Academia de Cultura de Curit\ba. Representarií.e da Augusta ,e 
Respeitável Loja Sitnbó!ic<1 Acácia do Sudoeste nº 2.258 na 
Assembléia Feder&! Lf~gislativa do Grande Oriente do Brasíl, 
Brasília, Dístrito Feder2L Mestrando em Educação na 
Universidade Tuiuti do Pararit:<. Foi Professor Adjunto no Setor de 
Ciências JurídicBs de:: Un\versidade Estadual de Ponta Grossa 
(1998-2004 )_ E-mail: fl'< _j;:-:sczi@t2.scaadvogados.adv.br 
JlllBllll""Oll""'"'"'""""""""°""""'""°"""""""'"'"~~'@'.t~k.1'ii't0T:i?,'í:~t'ii;;>i:!:.;?::.-: ,;.c:.::.'.:' :\C>.''• ·;;';';j,'(.'/.'.. '.~.· .,'.;_o,;_:]l:;\"<;;;;;;·:; ·,:::':\::::'.;\\; ,''(:'.h·:, ., ·."·>:"::\". :-;1'< .• .. •.r•·•··• :.:•:t,-.::::~~··~· 
-
Foto do Dia 
Com bom humor, idosos do bairro Fraron, entre 60 e 80 anos, 
estão fazendo aulas de alfabetização nas tardes de todas as 
sextas~feíras. O íncentívo é um ajudar o outro, assim como 
Anice Darzuzi de Mel/o, 68, que foi ao quadro resolver a conta 
da 'tarefa de casa de Matemática, estimulada pelo idealizador 
do projeto, Oarcisio Urnau. 
------;>:;·===""'"'"--------------------------------------------------
A2 19 de junho de 2008 
FOTO DODIA 
A Biblioteca Comunitária da Atise (Associação Terceira Idade Santo 
Expedito), do bairro Fraron, em Pato Branco, já tem 3.515 obras 
enumeradas e o próximo passo é catalogá-las para emprestá:las 
à comunidade. Ao todo, passam de 4.000 títulos recebidos por 
doação 
DIÂRIO DO SUOOfSfE 
',•. 
Propriedade de Editora Juriti Lida. 
CNPJ 80.192.081/0001--08- Fun<fada em 19-03-1986 
Admínistraçào. Redação e Oficinas 
Rua Caramuru. 1267 - CEP 85.501-060- Pato Branco - PR 
PABX (46J 3220-2<JS6 - www.grupodiario.com.br 
Direção Geral - Defise Guarienfi Almeida 
Direção Admínistrativa -André Guarienli Almeida 
·'' ·'·' ' ''' ' '' 1' 
/-__:;:;;>·-· 
Biblioteca 
no Fraron 
Após recéber a doação de mais de 
4.000 obras, os moradores do bairro 
Fraron estão organizando a Biblioteca 
Comunitária da Atise para começar 
emprestar livros. E!] 
'( Biblioteca do Fraron continua \ ; 
, 
recebendo doações 
Por Oaiana Pasquim 
A criação de uma bibli· 
oteca comunitária no bairro 
Fraron, em PatQ Branco, aten￾derá principaln1ente a jovens 
e idosos, que i1ão precisarão 
n1ais atravessar a BR-158 
para ter acesso a livros. No 
últin10 sábado, na Praça Pre￾sidente Vargas, os acadêmi￾cos do curso de Gestão Pú· 
blica realizara1n unia campa￾nha de arrecadação de livros. 
Eles conseguiram 67 5 
livros, que se somaram aos 
613, já conseguidos anteri· 
ormente. O morador.DarCisio 
Urnau, um dos idealizadores 
~lioteca· coinunitária·, 
disse que passou pedindo 
em condomínios e aparta￾1nentos e já conseguiu qua￾se 3.000 livros. Somando 
- .. 
• Com esforço comunitári_o população já conseguiu arr~g~ftª-L.,, 
mais de 4.000 obras 
. tudo, a biblioteca já possui 
,mais de 4.000 obras. 
Os moradores ta1nbém 
ganharam estantes, para 
montar a biblioteca. Foram 
cinco de metal e dez de 1na￾deira. "Agradeço a todos que 
já ajudaran1'', afirma~ 
acrescentando que as obras 
que tiverem em dobro, vão 
repassar a doação para outra 
biblioteca. 
Quem tiver alguma obra 
para doar, pode telefonar para 
o morador Darcisio Umau no 
3224· l 8 l 8, que ele buscará. 
' ' 
! \, 
\ -"e' 
\1 
' :!.!O 
,_ 
~ 
;~ 
~· .. r, 
' 
. .., 
r 
·?. ,. {' 
j 
f-
" 
t 
-
,. 
-., 
" ' 
DIÁRIO 00 SUOOFSTE GERAL 19 de agosto de 2008 A3 ·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~-' 
- Associação da 3ª Idade 
ito, bairro Fraron de Pato Branco 
Darcísio e Terezinha Urnau vêm em 
nome da ATISE, agradecer à senhora 
Neuza Amadori Viga nó e a todos os 
funcionários da Secretaria Municipal 
da Ação Social e Cidadania pelo 
excelente atendimento sempre que 
solicitado. 
Darcísio Umau 
ULTURA 
; 
DARCISIO ETEREZINHA ORGANIZAM 
A BIBLIOTECA. E ALFABETIZAM IDOSOS 
O amor à cultura e à comunidade 
despertaram no casal Darcísio e 
Terezinha Umau a vontade de auxiliar o 
próximo, dando alegria e satisfação aos 
que necessitavam muito mais do que 
bens materiais. 
Com conhecimento e coragem, 
juntaram um grupo de moradores do 
Bairro Fraron de Pato Branco, todos com 
mais de 50 anos e criaram a AT!SE -
Associação Terceira Idade Santo 
Expedito, dando início às belas ações. 
Associação em andamento, o casal 
notou a falta de cultura no cotidiano dos 
participantes, iniciando então o projeto 
de uma biblioteca comunitária. Para 
completar as ações, surgiu a ideia de 
alfabetizar os idosos que não 
conseguiam usufruir dos livros 
arrecadados. Então Terezinha e Darcísio 
começaram a sua obra. 
Hoje, 21 pessoas participam das 
reuniões daATISE e em tomo de l 7 estão 
sendo alfabetizados. Darcísio, que faz 
voluntariado como professor, relata 
orgulhoso: "Minha turma é nota 10, nem 
preciso puxar as orelhas", brinca. A 
partir de agosto deste ano a turma fará 
parte do programa estadual Paraná 
Alfabetizado, possibilitando a entrega de 
diploma aos alunos. As aulas acontecem 
duas vezes por semana. 
Além da parte cultural, a associação 
tem a preocupação de proporcionar uma 
série de assistência aos idosos, como 
cadeiras de rodas, óculos e descontos em 
farmácias e mercados. 
A organização foi tão bem elaborada 
que difundiu a ideia no bairro, de acordo 
com Terezinha muitas crianças têm 
procurado os livros. O acervo da 
biblioteca conta com sete mil exemplares 
e muitas doações a serem separadas, tudo 
carinhosamente organizado por 
Darcísio. 
Entre aulas e confraternizações os 
idosos do bairro se divertem e veem 
outros incentivos para continuarem a sua 
caminhada. Com a escrita e a leitura 
levam a vida de outra forma, com 
qualidade, amizade e muita cultura 
Texto: Aline Araújo 
Fotos: Carina Pelegrini I Arquivo pessoal 
Depoimentos de alguns participantes da ATISE: 
"Quando éramos 
crianças os pais 
não deixavam 
estudar, tínhamos 
que trabalhar 
na roça pra ajudar 
a faruília, tudo 
que sei agora 
aprendi com 
as aulas", diz 
Anice de Melo. 
"Se não fossem 
essas brincadeiras, 
aulas e tudo que 
fazen1os juntos, 
talvez nem 
estivesse mais 
aqui", diz 
Constantino Frarão. 
"Eu não sabia 
nem pegar um 
lápis, derrubava 
no chão, hoje, 
estou indo como 
um doutor", brinca 
Eduardo Michlanski. 
"Eu era uma 
pessoa que 
não conversava, 
tinha medo de 
conversar e 
agora parece 
que a gente se 
desenvolve, até 
contamos piada", 
conta João Moraes. 
"Ainda não acredito que 
aprendi escrever. Eu tinha 
que desenhar meu nome, 
hoje, sei fazer uma letrinha 
bem bonita", diz 
Domicília Tomasson. 
t.r 
o 
PERFIL DARCÍSIO .URNAU 
Um''pai" em prol 
da comunidade· 
Um homem que age emprol das 
causas dos seus semelhantes. Ele é 
gaúcho natural de Carazinho. Nas￾ceu no dia 25 de maio de 1945. A bei· 
ra dos 64 anos coleciona realizações 
em favorecimento dos seus vizi￾nhos. No entanto, não se considera 
um integrante da terceira idade devi- por semana em uma sala próxirua ao 
do a vida ativa que leva. pavilhão da comunidade. Vendo a 
Darcfsio Urnau é contador apo- .necessidade dos alunos e de jovens 
sentado, foi professor, irmão lassa- estudantes do bairro em acessar uma 
lista, cursou alguns períodos das biblioteca, Urnau montou uma para 
faculdades de Letras e de Direito, a comunidade com doações de diver￾mas não chegou a formar-se. saspessoasdomunicípio. 
Durante quase 20·anos administrou Além disso, Urnau sempre este￾a· màlharia da família juntamente ve envolvido nas tentativas de reso￾com a esposa Terezinha. Tantas fim- lução do problema na Estação de 
ções acumuladas levaram Urnau a 'tratamento de Esgoto da Sanepar 
abandoná-las por orientação médi· que emite gases com odor fortíssi￾ca. Há cerca de três anos mudou-se mo Ocasionando até problemas de 
para o bairro Fraron, em Pato Bran- saúde em muitos moradores. 
co, considerado pacato, para des· Depois de toda uma luta em prol 
cansar. Mas foi lá que percebeu que da comunidade Umau pode ver a 
os moradores praticamente não con- . · transformação de um povo. Aque￾versavam uns. com ós outros e que las pessoas que antes tinham vergo￾muitos eram ànalfabetos. Solitláfio nha de não saber ler e não poder 
e inquieto que é, Umau não ficou acompanhar as leituras na igreja 
parado diante dessa realidade. Fun- irão formar-se no início deste mês. 
dou a Atise (Associação Terce.ira É a primeira turma a formar-se atra￾Idade Santo Expedito) que hoje con- vés de Darcísio e Terezinha e do Pro￾ta com 21 associados. grama Paraná Alfabetizado. Urnau 
A inquietação com relação ao destaca que não gosta de aparecer, 
analfabetismo de muitos moradores mas reconhece que conseguiu trans￾levou-o a dar aulas para essas pesso- formar vários "Joões-Ninguém" 
as acompanhado da esposa Terezi- em cidadãos dignos. 
nha. As aulas acontecem duas vezes Matéria efoto:Graziele Forest 
População reclama de 
mau cheiro do esgoto 
da Sanepar 
·""-'~==e·,_,,_,._ .. · - -- --~--"2'-:' 
Uma nova unidade de estação de tratamento de esgoto e filtro da Saner( ·egional Pato Branco, entrou em funcionamento em julho, ma{ 
vazamento de gás. Moradores e empresários promoveram reunião ontem \ara reclamar e pedir solução, pois o mau cheiro está gerando pf\, 
-:tá ocorrendo ~ 
.amas de saúde~ 
/ 30~/_, Dt4RJO DO SUDoESIE •GERAL• Pato Branco, 2 dl agosto de 2007 / 03 
Mau cheiro do esgoto leva moradores à discussão com Sanepar 
Por Daiana Pasquim 
Doenças, mal-estar, descontentamento 
e indignação foram relatados e demonstra￾dos ontem pelos moradores do bairro Fraron 
e e1npresários do Parque Industrial de Pato 
Branco, numa reunião que convocaram com 
a Sanepar, na sede da associação de morado￾res. Eles pedem urna solução para o mau 
cheiro do esgoto, levando muitos a ter pro￾blemas de saúde. Representantes do escri￾tório regional da Sanepar Pato Branco ad￾mitiram que está ocorrendo vazamento de 
gases e garantiram que em 30 dias o cheiro 
deverá ser amenizado. São homens, mulhe￾res, idosos, jovens e crianças que enviaram 
convites para a 7ª Regional de Saúde, secre￾tarias municipais de Saúde e de Meio ArÍlbi￾ente, Sanepar, Vigilância Sanitária, Institu￾to Ambiental do Paraná (IAP) e meios de co￾municação, entre outros órgãos. 
O presidente da Associação de Morado￾res do Bairro Fraron, Helio Miechoanski, 
abriu a reunião infonnando que o mau chei-· 
ro chegou a un1 estado in-:uportável e se pede 
uma solução pafa isso. Embasado' nos arti￾gos da Constituição Federa!, o morador 
.parcisio UrnaUfoi o porta-voz dos morado￾res e Je1nbrou que o Fraron possui o maior 
pa·rque de exposições do Sudoeste, con1 
Centro Regional de Eventos, Sociedade Ru￾ral e cartódromo, onde há encontro de várias 
federações. Disse que no Fraron moram 2.450 
pessoas, entre 1nuitos idosos e doentes, que 
usam inaladores e marca-passo. O morador 
relacionou ainda as instituições de ensino 
Fadep e UTFPR; que se pretende fazer um 
parque ambiental nas proxi1nidades~ e que 
Por Daiana Pasquim 
'""•-- ·-----·· - -'- ----
existe um parque industrial que gera renda 
para 9 município e Estado. Dessa forma, 
Darcisio argumentou que o bairro tem im￾portância para Pato Branco, para o Estado, o 
país e até o mundo, mas lembrou que todos 
têm que conviver com o mau cheiro. 
"Quem irá arcar co1n as despesas hospi￾talares dos que inalam esse gás?", questio￾nou, acrescentando que têm que ser 
explicadas as reais conseqüências, pois não 
se consegue mais respirar ar puro-e abrir por￾tas e janelas à noite. Hélio Miechoanski dis￾se que acompanha a revisão do Plano Dire￾tor e que as estimativas apontam que a cida￾de deve crescer para a zona norte, exatamen￾te onde exis_te a estação de esgoto, e esse é 
um dos argumentos para a estação ser muda-, 
da de local. 
Empresas 
No lado das empresas, o empresário 
Celso da Silva foi o representante do Parque 
Industrial e parabenizou' os moradores do 
bairro pela iniciativa. "Estamos há seis anos 
lutando, defendendo essa questão, fazendo 
abaixo-assinados, e até hoje- nada foi feito. 
Hoje o problema se alongou porque foi am￾pliado o tratamentO de esgoto. Por que nãO 
foi feito .mais para baixo?", criticou. Lutan￾do sozinhos, os empresários viram que não 
tivera1n resultado, 1nas estão confiantes com 
a força das entidades e dos moradores. "Que￾remos uma resposta de vocês, que construí￾ram uma estação de tratamento de esgoto 
dentro de um baitTO, de u1na cidade". 
A empresária Janete Rotta acrescentou 
que no Parque Industria! trabalham mil fun￾a 
• Moradores 
questionaram e pediram 
que a estação seja 
desativada do local por 
questões de saúde 
cionários e que muitos deles fazem refeições 
nas empresas, tendo que conviver com o 
mau cheiro, e que a situação é mais grave 
para sua empresa, que trabalha na área da 
alimentação. Ela enviou ofício à Sanepar e 
ao prefeito Roberto Viganó. 
Direito constitucional 
O morador Darcisio Urnal) que tem pro￾priedade no bairro há 20 anos e estudou até 
o 4° ano de Direito, lembrou que a exigên￾cia dos moradores é un1 direito constitucio~ 
• Responsáveis pela 
Sanepar, órgãos de meio 
ambiente e saúde deram 
esclarecimentos 
na!. Ele citou alguns artigos da Constitui￾ção Federal, como o 196 (Saúde é direito de 
todos e dever do Estado); o 197 (São de re￾levância pública as ações e serviços de saú￾de); e o 225 (Todos tê1n direito ao meio am￾biente cco!ogicainente equilibrado). 
"Temos que exigir na forma da lei o 
impacto, o risco para a vida e para a quali￾dade de vida. Essa construção desrespeitou 
tudo isso e exigi1nos providências. Vamos 
enviar requerimentos a todos os órgãos pú￾blicos", finalizou o morador. 
No final da reunião hou- son Bertani (PDT) apaziguou geriu ent!'ar com uma acão 
Fadep e U'fFPR; que se pretende fazer um A empresária Jancte Rotta acrescentou 
parque a111biental nas proxi1nidades; e que que no Parque Jndustrial trabalham mll fun￾r··--·· .... ---- -- ---·-- - -----~- -·-
O 4" ano de Direito, len1brou que a exigên￾cia dos moradores é um direito constitucio-
·--- ---- - - ·-o--··-- r· 
enviar requerl1nentos a todos os órgãos pú￾blicos", finalizou o morador. 
Sanepar admite que há vazamento de gases e promete amenizar cheiro em 30 dias 
Por Oaiana Pasquim 
O tratamento de esgo￾to gera os gases 1netano e 
sulfídrico, que te1n odor de 
ovos podres, é solúvel en1 
água e etanol e 1nuito vene￾noso, segundo os químicos. 
E1n condições norrnais há 
rnais exalação do rnetano, 
111as o que ocorre que é como 
a nova estação de tratamen￾to de esgoto e do filtro da 
Sanepar, regional Pato Bran￾co, entrou em funcionan1en￾to em julho, ainda está en1 
fase de ajustes. 
O diretor-regional da 
Sanepar, Gilberto Bonalto, 
explicou que a obra come￾çou a ser feita em 2006 por￾que a estação estava 
saturada con1 o aumento da 
rede coletora, o que já est"a￾v a gerando mau cheiro. 
"Essa foi construída para 
a1nenizar a situação do chei￾ro, com novo filtro e si"stema 
Ralf (reator anaeróbio de 
lodo fluidizado). Existe um 
vazamento de gases., 
Esta1nos corrigindo defeitos 
que ocorrem e1n obra grande 
para ainenízar a situação, 
pois estão escapando gases, 
mas os defeitos es1âo sendo 
corrigidos ~iesta e na próxi￾1na sç:1nana". Bonatto disse 
que a obra era para ter ficado 
pronta em deze1nbro e que 
no verão é 1nais rápida a 
contensão de gases. "No in￾verno demora mais para aba-
• No Ralf, o rompimento da lona ocasionou o vazamento de gases 
faro cheiro, 1nas estamos tra￾balhando para Corrigir os 
proble1nas". Ele informou 
que é Preciso um tempo en￾tre 90 a 120 dias para criar 
um manto para amenizar o 
cheiro e trabalhar normal￾mente, mas que nos próximos 
30 dias já deverá melhorar 
consideravelmente. 
Bonatto lembrou que 
na época da construção foi 
cogitado levar a estação de 
tratamento mais para baixo, 
mas que isso geraria um 
custo dcR$ l O milhões, en￾quanto- que nas obras atu￾ais foram investidos R$ 2,7 
milhões. 
O técnico-quí1nico da 
Sanepar, Alde.1ei ~ohn, ex￾plicou que forain au1nenta￾das as redes na cidade, que 
co1neçara1n a ser ampliadas 
há dois anos, e que houve 
atrasos na conclusão da noy· 
estação. Ele relacionou um 
problema com o filtro biolô￾gico e que tainbém estourou 
uma lona, por onde os gases, 
que deveriam sair nessa tu￾bulação, estão escapando, 
"Esse gás está surgindo por￾que está nó início do proces￾so da estação de tratamento. 
Nós ten1os um esgoto bruto 
que chega gelado. Dentro 
desse reator existe uma certa 
temperatura que é bem quen￾te, é u1n processo isotérmico 
e há u1n choque ténnico. 
Como o Bonatto afirmou, vai 
demorar um certo teinpo, 
pois até a gente atingir o man￾to de lodo, pegar a bactéria 
que quer para gerar metano e 
conseguir quei1nar 100% dos 
gases, demora um pouco", O 
técnico adiantou que a 
empreiteira vai retornar, será 
secado o Ralf, unidade prin￾cipal, e arrumar a lona. 
No final da reunião hou￾ve tuna discussão forte entre 
representantes da Sanepar e 
moradores. O vereador Nel￾son Bertan-i (PDT) apaziguou 
e resolveu propor que se 
aguarde o período de 30 dias 
e, se o problen1a persistir, su￾geriu entrar com uma ação 
popular no Ministério Públi￾co para interditar a estação de 
trata1nento de esgoto. 
~ DIÂRJO DO S\JDOfsrE • MEIO AMBIENTE• Pato Branco, 31 de agosto de 2007 1 05 ---"---"~,._ ... -~.,)"· .... 
MP instaura procedimento administrativo 
sobre estação de tratamento de esgoto 
Por Oaiana Pasquim 
O Ministério Público Estadual (MPE) da Comarca 
de Pato Branco está ciente e tomando providências em 
relação à situação do problema de mau cheiro da Estação 
de Tratamento de Esgoto da Sanepar, localizada no bair￾ro Fraron: Procurada 12or moradores e. empresários do 
parque industrial Theófilo Petricosky, a promotora pú￾blica ~rdoso Loureiro,];;;p,insável pelas ques: 
tões de Proteção ao Meio Ambiente, instaurou um pro￾cedimento administrativo e oficiou órgãos públicos, como 
o Instituto Ambiental do Paraná (lAP) e a Sanepar, Es￾critórJ9 Regional Pato Branco. · , 
"Essa estação de esgoto foi realmente construída num 
local que, ao meu ver, não é o adequado, porque é uma 
área residencial e comercial, circula muita gente por ali 
e o mau cheiro é u1na causa de incômodo que tira o bem￾estar das pessoas que residem e passam por ali diaria￾mente", observou a promotora Silvana, que na tarde da 
última quarta-feira visitou a estação de tratamento, na 
companhia do presidente da Associação de Moradores 
dos Bairros de Pato Branco, Helio Miechoanski e do 
morador Darcisio UrnalJ 
''A gente está estudando, instaurando un1 procedi￾mento ad1ninistrativo na pro1notori·a. Já oficiei a Sanepar, 
ao IAP, solicitando informações inclusive quanto a existir 
ou não autorização do IAP ou do município 'para a cons￾trução dessa obra naquele local. 
A promotora disse que já obteve algumas respostas 
da Sanepar e está apurando o que é mais viável nesse 
caso para solucionar o problema. Está ein seu poder um 
·A promotora pública Silvana Cardoso Loureiro oficiou a Sanepar 
e o IAP, e está investigando o caso 
abaixo-assinado com mais de 500 assinaturas dos mora￾dores. "Está instruindo o procedimento administrativo, 
onde demonstra que é uma causa de transtorno para to￾dos os moradores que estão ali. Um incômodo até para 
as empresas do parque industrial que recebem frequen￾temente seus clientes e, segundo eles, isso atrapalha até 
a atividade comercial", reconheceu. 
Dependendo do desenrolar da história, a própria 
Promotoria poderá tomar providências. ''Tendo a notí￾cia de um fato como este, cabe ao Ministério Público 
investigar e tomar as providências cabíveis ao caso, in￾dependente da vontade ou não dos moradores, êmbora 
eles sejam muito interessados que isso se resolva", ob￾servou Silvana. Uma das possíveis providências seria a 
instauração de uma Ação Civil Pública em Defesa do 
Meio ambiente e da Saúde Pública, sugerindo que a 
estação de tratamento de esgoto seja construída em ou￾tro local. 
~$ãji~~~r·.•temtinà·•·····.··.· .. 
j~~~~~l~rio de lol1~ .. 
• L.o·~~ .. h~·via __ ~€/:ro~~Ú'.{o···.e ·deixaVa v.azar· ás gases m·etano 
e ·sulfídrico;··que. créira "a ovoS ·podres 
Na marihã .. de orltem, o chefe· do Escritório R~11io- , . ' . 
. Moradores dizem não s·upoitar 
mais insalubridade 
Por Dalana Pasquim 
Os gases sulfídrico e 
metano que estão escapan￾do no processo de tratamen￾to de esgoto estão causando 
n1al estar na população áo 
ponto de convocarem u1na 
reunião, no últi1no dia 1º, 
com as entidades para discu￾tir a questão e ton1ar provi￾dências. Na ocasião, foi co￾mentado que os moradores 
aguardasse1n a Sanepar fazer 
o conserto da lona do filtro 
para son1ente após buscar 
soluções via jurídico. Esta￾fados en1 presenciar vizinhos 
doentes e visitas se sentindo 
mal, o morador Darcisio 
~o presidente da asso￾ciação de moradores, Helio 
Miechoanski procuraram o 
Ministério Público para con￾tar a situação. 
"Na noite de ontem re￾cebi um pessoal em minha 
casa para tomar chimarrão e 
eles falaram para eu não levar 
a mal, 1nas não agüentavam 
mais o cheiro. A promotora 
ontem, quando começou a 
chegar perto, fechou o nariz e 
começou a ter ânsia_ de vômi￾to, de tão honível que aquilo 
está", comentou Darcisio. 
o morador observou 
que além de cheirar mal, a 
água do rio naquele trecho é 
bastante turva. "Ontem era 
impossível. É impressionan￾te como está insuportável o 
cheiro". A insatisfação fez 
com que Darcisio conse￾guisse coletar a assinatura de 
508 pessoas do bairro, com 
RG e CPF, em um único dia. 
Eles desejam que a estação 
•Há um mês, 
no dia 1°, 
moradores 
convocaram 
órgãos 
públicos para 
demonstrar a 
sua 
ins~tisfação 
seja desat!pda do Fraro 
cetriêt afila em outro locã~1; 
mesmo que isso custe mi￾lhões, pois. defendem que a 
saúde e ·o bem-estar não têm 
·preço. "Será que o bairro 
Fraron, com 2.450 pessoas não 
merece outra coisa? O muni￾cípio esqueceu do nosso bair￾ro", reclamou. 
~1~-
~ DIARJOOOSU00ES1I GERAL 'I \ J 30 de outubro de 2008 ,A? 
"':.~--~-
Moradores do Fraron depõem hoje sobre estação e esgoto 
A Sanepar informa que melhorias já foram feitas e que dentro de alguns dias o odor deve reduzir 
Graziele Forest 
Pato Branco - Os moradores 
do bairro Fraron em Pato Branco 
avançam hoje na luta pela erradi￾cação do mau cheiro expelido da 
estação de esgoto da Sanepar exis￾tente no local. Eles têm um pro￾cesso contra a Sanepar e hoje irão 
depor no fórum de Pato Branco. 
O cheiro e as reclamações conti￾nuam, mas a Sanepar diz que me￾l' ··ias já foram feitas. °" · A ação pública dos morado￾res é datada de 13 de janeiro deste 
ano. Mas airida em janeiro, os mo￾radores fizeram um abaixo assi￾nado com 508 assinaturas, que foi 
anexado ao processo. O morador 
do bairro e presidente da Associa￾ção da Terceira Idade Santo Expe￾dito, Darcisio Urnau, contou que 
hoje os moradores estão Convoca￾dos a irem até o fórum para pres￾tar depoimento para a promotora 
Silvana Loureiro. De acordo com 
ele, é mais um passo do proces￾so. "Os depoimentos são impres￾cil).díveis para a promotora poder 
trabalhar': afirmou. 
Ele pede que ao menos 30 
pessoas compareçam para prestar 
o seu depoimento e dar continui￾lade às reivindicações da comu￾nidade. Urnclu agr~dece a promo￾Há cerca de um ano a estação de esgoto também recebeu melhorias 
tora que está fazendo o que pode 
pela comunidade. Além disso, o 
morador contou que o vereador 
Laurindo Cesa o convidou para 
participar da sessão da Câ1na￾ra Municipal dq ·óximo dia 5, 
para relatar a sif1,dção. Segundo .1 . 1. ! J • - . - -- J ! 
promotora constatou que resí￾duos de esgoto são jogados no 
rio Ligeiro. "Inclusive a licença 
do IAP venceu em nove1nbro do 
ano passado e não foi mais reno￾vada. Está no processo': revelou. 
O 111orador conta que a pro1noto￾Com relação aos problemas 
de saúde que os moradores têm 
devido ao 1nau cheiro, o presi￾dente con1enta que a sua sogra 
teve que se 1nudar da casa que 
'rava próxin10 a estação, devi￾üv à intoxicação que teve. "E tcn1 
saúde e isso afeta não somente 
a saúde corno o meio ambiente': 
destaca. 
O presidente afirmou ain￾da que a única solução que eles 
encontram foi entrar Com a ação 
no fórum, "porque com o IAP e o 
Ibama não é resolve nada. É coi￾sa do governó'. Para finalizar ele 
lembra que logo começa a Ex￾popato e se o cheiro estiver for￾te naqueles dias, ficará feito para 
a cidade. 
O empresário do bairro, Lu￾ciano Petrycosky, também des￾taca que o cheiro é i:O:suportável. 
A empresa dele está localizada 
há cerca de 250 metros da esta 
ção, mas o cheiro é sentido for￾temente durante o dia e à noite. 
Para poder abrir a janela à noi￾te, de acordo com ele, somente li￾gando o ventilador. 
Sanepar 
De acordo com o gerente da 
Sanepar de Pato Branco, Gilber￾to Bonato, 1nelhorias e consertos 
foram executados no local. Se￾gundo ele, foi feita cobertura na 
entrada a estação e no Ralf (Re￾ator Anaeróbio de Lodo Fluidi￾zado onde é feito o tratamento, 
e ainda un1 cinturão para evitar 
a saída do gás do tratamento. De . . . 
GERAL 
. .,,. I ,.. J , e• 
-> °/ -~/~,,;-..:;o,_) 
l' 
D~ 3 de dezembro de 2008 A9 
Sanepar dará hoje prazo para solução da estaçãe 
Graziele Forest 
Pato Branco - Será hoje durante a 
sessão da Câmara Municipal de Pato 
Branco que técnicos da Sanepar darão 
um prazo limite para encontrar uma so￾lução para o caso da estação de trata￾mento de esgoto. Os moradores do bair, 
ro Fraron.e vereadores estarãO presentes 
na sessão a partir das l 8h. 
A participação dos técnicos da Sa￾nepar na sessão foi definida na segunda 
quinzena de novembro quando morado￾res e vereadores foram a Curitiba expla￾nar a situação para o diretor-presidente 
da Sanepar, ?tênio Jacob, e para o dire￾tor-presidente do IAP (Instituto Am￾biental do Paraná), Vitor Hugo Burko. 
O morador Darcísio Urnau afirma 
que, assim como os demais moradores, 
está ansioso para a reunião de hoje, pois· 
não agüentam mais esperar por uma so￾lução. O que eles querem é que a estação 
seja remanejada do local. Porém a Sane￾par garante que tentará uma solução até 
o último momento antes de tirá-la do lo￾cal. 
Urnau destaca que o diretor-presi￾dente da Sanepar garantiu durante a reu￾nião em Curitiba que o prazo para ser 
tomada uma solução será de no máxi￾mo 60 dias. A maioria dos moradores 
quer participa~ dà reunião, mas como 
o espaço da Câmara está reduzido fo￾ram selecionados somente alguns mora￾dores para participar. O morador conta 
que nos últimos dias funcionários da Sa￾nepar foram até o bairro coletar depoi￾mentes de moradores sobre a situação 
do mau cheiro provocado pela estação. 
Na últüna sexta-feira, de acordo com 
Urnau, foi um dos dias mais difíceis para 
enfrentar o cheiro. "Durante a madru￾gada o cheiro ficou insuportável. Pare-
. eia que a gente estava dentro de uma fos￾sa. Eles jogaram o esgoto no rio para não 
ter cheiro no sábado, porque teria pro￾va de kart", revela. Urnau diz ainda que 
fará uma denúncia junto a OMS (Or￾ganização Mundial da Saúde). Ele con￾ta que está sendo orientado sobre como 
fazer isso. 
Diversos mo1;adores já tiveram pro￾blemas de saúde provocados pelo mau 
cheiro. Além disso, aqueles que querem 
vender as casas no bairro não conse￾guem, porque ninguém quer comprar. 
/ __ ,/ 4 ·J I 1} •7 ! 
/ 
DIÁRIO DO SUOOtSTE 
~ 
j . ,.,.. .....:· ''- ! ·<)- '">e/ .J'I A7<:: qc ~ 
-~ 
--l 
GERAL --------·-- 4 de dezembro de 2008 AS 
Sanepar começa a solucionar problemas na estação de esgoto 
Graziele Forest 
Pato Branco - Depois de anos 
de reclamações, doenças adquiridas, 
vi.agens em busca de solução, entre 
outros tantos problen1as que Os mo￾radores do bairro Fraron em Pato 
Branco enfrentaram, a Sanepar man￾dou um representante ontem a Pato 
Branco para explicar a situação e a 
solução a ser tomada na estação de 
trat<imento de esgoto. A estação exala 
mau cheiro para todo o bairro e arre￾dores. Os moradores queixam-se de 
mal-estar, doenças e até ficam enver￾gonhados ao receherem visitas. 
Na noite de ontem, o gerente de 
Planejamento Operacional e diretor 
O de Operações, Sérgio San!'..Anna ... este￾ve na sessão da Câmãra Municipal de 
Pato Branco, vinda conseguida após 
reunião dos moradores e vereadores 
em Curitiba com o diretor-presidente 
da Sanepar, Stênio Jacob. Sant'.Anna 
explicou aos moradores, vereadores, 
veículos de comunicação e à promo￾tora que acompanha o caso, Silval\a 
Loureiro Cardoso, que alguns pro￾cedimentos já estão sendo tomados 
para minimizar o odor exalado pela 
estação. 
Após a reunião em Curitiba o 
sistema de entrada do esgoto bruto, 
câmaras de contato depósitos de re￾síduos sólidos e o Ralf (Reator Ana￾eróbio de Lodo Fluidizado) que es￾tavrun abertos foram vedados com 
placas de polietileno e fibras de vi￾dro. No entanto, o reator foi fecha￾A promotora Silvana Loureiro, vereadores e moradores questionaram o gerente de Planeíamento da Sanepar 
do provisoriamente. Para isso será 
aberta uma licitação e após a licita￾ção o gerente garante que em 30 dias 
a obra será executada. Ele acredi￾ta que em março, se não houver ne￾nhum atrapalho, a obra esteja pron￾ta. O investimehto é de cerca de R$ 
100 mil. 
O gerente, assim como o dire￾tor~presidente da Sanepar, assumiu 
que a obra da estação de tratamen￾to de esgoto de Pato Branco teve er￾ros entre os principais a constru￾ção do reator aberto. Ele co1nentou 
que n1esmo após identificar o erro, 
a Sanepar in1aginava quf' ~eator 
pudesse funcionar nor1nalmente, 
o 9.ue não ocorreu. Somente após 
isso, procurou a empresa para re￾correr o erro. Sant~nna comentou 
que não havia como tampar o rea￾tor com concreto, se fosse possível 
teriam feito, mas é necessário um 
projeto específico, o qual será exe￾cutado após a licitação. 
Outra medida já tomada pela 
Sanepar é a instalação de un1 siste￾ma de cloração. A adição de cloro, 
armazenado em cilindros, "quebrâ' 
o odor do gâs 1netano e sulfídrico, 
originários do tratamento do esgo￾to. Outra parcela dos gases é elin1i￾nada através da queima em quei￾madores. Além disso, todas as 
possíveis aberturas, como tampas 
de inspeção, foram lacradas ou ve￾dadas. Aparelhos que medem os ín￾dices de gases que estão sendo emi￾tidos também serão instalados no 
bairro Fraron. A estação receberá 
uma arborização para ajudar a blo￾quear os odores. 
Sant'.Anna aproveitou a ocasião 
para pedir desculpas aos n1oradores 
e vereadores pela informação equi￾vocada que o diretor Wilson Barrios 
passou durante a reunião e1n Curiti￾ba. Ele t . dito que o Ralf da esta￾ção de Pato Branco já teria sido fecha￾do, enquanto que o que foi fechado é 
da estação de Francisco Beltrão. 
O gerente recebeu vários ques￾tionan1entos dos vereadores e mo￾radores, sobre, por exentplo, se hou￾ve despejo de esgoto no rio Ligeiro, 
o . que ele negou, mas a pro1notora 
Silvana afirmou que o Ministério 
Público. constatou que esgoto con1 
tratamento indevido foi sim jogado 
no rio. A promotora ta1nbém ques￾tionou o gerente sobre a compati￾bilidade de uma estação en1 meio 
à população, e ele respondeu que 
é possível se todo o sistema estiver 
funcionando corretamente. Ele ga￾rantiu ainda que no caso de Pato 
Branco não há necessidade de re￾moção da estação porqu_e têm cer￾teza da eficácia das medidas "curati￾vas" que foram ton1adas e que ainda 
serão. A r~speito da licença de fun· 
cionamento do !AP (Instituto Am￾biental do Paraná). que está venci￾da, ele acrescentou que um novo 
pedido foi protocolado ainda an￾tes do vencimento do pedido ante￾rior, mas o IAP ainda não devolveu 
o documento definitivo. 
O morador Darcísio Urnau 
p·ercebeu que a Sanepar realn1ente 
se comprometeu e assumiu o com￾promisso de solucionar o problen1a. 
Ele con1entou que nos últin1os dois 
dias já foi possível sentir redução 
do cheiro. Co1n isso, ele des!aca que 
os 1noradores deram mais un1 voto 
de confiança à Sanepar. 
<:J ·~ 
:~ 
:..;lj 
'"\f 
'1 
J 
'' ! 
•)) 
-i...J 
'" ' 
f"..., 
<( 
"' g 
·N 
., 
:o 
ª' "' " ., 
:o 
"' 
-' 
~ 
"" \.? 
.•. ~ 8 
o 
~ 
•& '<ilil 
·--·~-·~--L~·-"~-··"-~~-------
Wilson Barion, diretor de operações da Sanepar, deputado Augustinho Zucchi, prefeito 
Roberto Viganó, Décio Jürgensen, gerente da Unidade de Serviço de Esgoto da Sanepar e 
o secretário executivo do Gabinete, Joarez Cordeiro Brasil · 
Sanepar afirma resolver 
problema de mau 
cheiro no Fra.t:,QJl_ .· __ ., 
A empresa tem até 30 de março para solucionar o 
problema; população não acredita na promessa 
Matheus Auzani. 
Pato Branco - Muitas doenças, indigna￾ções e falta de esperança continuam sendo os 
j:>fiilCipaís motivos das discussões entre os mo￾radores do bairro Fraron e a estação de esgo￾to da S_an_epar, localizada no _bairrq. A situ_ação 
coiltUiU:i do mesmo jeito. No ano .passado~ os 
:mçúidores :ganp.af~.-pa JustiÇa ~.-feivindiCa­
. i:a111 _siJJ~s_õe~ .patà :o _probJeíúa ~9- ~~~ !:h~iro 
que invade todás §1.S residências 40 J:raron. Eles 
pedem -mna solução para o mau· cheiro do es￾goto, levando muitos a ter problemas de saúde, 
que ocorre.Jll,9.iariamente. 
O diretor de operações da Sanepar, Wilson 
Bariórr; ·admitiu que está ocorrendo vazamento 
de gás e garantiram que· até 30 de março - prazo 
determ~nado pela Justiça para _s_olucionare.rµ o 
problema-- eles pretendem "fechar a taffipà'. O 
mOrador do báirro Fi:aron Darcisio Urnau afir￾mou que o mau cheiro chegou a um estad9 in￾suportável e que se pede uma solução para isso. 
Segundo ele, no Fraron moram cerca de 2,500 
'essoas, entre idosos e doentes, que usam ina-
·dores e marca-passo. "Quem irá arcar com as 
)>pesas hospitalares dos que inalam esse gá_s?", 
estionou; acrescentando que têm que ser ex￾adas as reais consequências, pois não ~e con-
,J.e mais respirar ar puro e abrir portas e ja-
..,e1as à noite. 
Barion exolicou que a estacão foi constru￾tem dias· que diminui o cheiro ruim, mas quan￾do volta parece que é o dobro. "Não consegui￾mos mais dormir.- É impressionante. A Sanepar 
não está nem aí", salientou. 
Urnau destacou ainda que os moradores 
estão entrando em contato com a OMS (Or￾ganização M~ndial da Saúde) para tentar tra-
. zer máis-recursos para lutar contra os proble-
. p1<J.s atuais.~ "Vamo$ pegar no pesado. Estamos 
: traballiandO e xnontan4o um. 'prqcé·sso junto 
cOm. a OMS. 'Aí Siní,'·o·-ne:gócio vái ·'feder' lite￾ralm~nte': acresée:qtÓu~ -De acofd~--,com ele, o~ 
moradores não acreditam mais nas promessas 
da Sanepar. ''Além disso,-não acreditamos que a 
empresa consiga solucionar o prQblema.até o fi￾nal do prazo estabelecido': complementou. · 
A demora 
Barion, da Sanepar1 disse que foi aberto li￾citação para as empresas apresentarem propos￾tas e efetuarem a readequação da estação de es￾goto. "No entanto, não recebemos propostas': 
Em função disso, segundo ele, houve essa de￾mora. «Além disso, por mais que o mau, chei￾ro tivesse sido minimizado com a aplicação dos 
produtos químicos, o odor voltou por causa de 
uma danificação na lona responsável pelo trata￾meri'to do esgoto", salientou. 
O diretor de operação da Sanepar afirmou 
que em torno de }~dias o problema estará 
resolvido. Ele acrf'srf.ntnn n11P,, ...,,,.+;-.. ...-i .... ~~--~- .. 
............. ""-'óUU• ... ÃU.t"''-' .................................. AA'-'-·- -·H￾série de problemas no decorrer dos anos no 
processo construtivo. Para ele, esses problemas 
geraram. uma falta de eficiência nas operações 
,,,.----·,,so acabou provocando a inalação de odo￾t ._,__ .. ;''Estivemos em Pato Branco em uma con￾ferência na Câmara Municipal e assumimos um 
compromisso com a comunidade para acabar 
com os problemas", destacou. 
Segundo Barion, alternativas para ameni￾zar_ o odor já foram feitas nb local 'l\plicamos 
algun_s produtos quírµicos. ,qu'.e .-ª~enizaram 
o mau cheiro, p.orém tivériios ·outros proble￾mas que acabaram trazendo o odor desagradá￾vel': argumentou. De acordo com Urnau, o mau 
cheiro nun_Ca foi embota. "Não aguentamos 
, mais escU.tai as prome~sas da Sanepar. Desde o 
. ano passado eles dizem que vij_o acabar com o 
problema e nada é feitd', afirmou. Seguhdo ele, 
-i-- . -··· -·.-- --i-·r-- '·-·--·- - ----·y-- -·-- - -·-
Branco e iniciará a obra da tampa que vai ajudar 
muito para o fim do problema. "Teni.os a cons￾ciência de que o erro ' foi nosso. Erramos, pois 
não informamos a população quando houve esse 
problema da lona há 15 dias. Não avisamos tam￾bém a administração municipal, mas o problema 
já está resolvido e queremos solucionar o proble￾ma do mau cheiro o quanto antes, pelo benefício 
dos moradores do bairro Fraron': destacou. 
Troca de local 
Em relação à tl;ansferência da. estação de 
esgoto para um local mais apropriado, Bario.n 
não descarta a possibilidade. No .entanto, o ob￾jetivo é solucionar os proble_nl~S. iigora:~'-'.:A'-trans- , 
ferência deniora, pOiS temô_s que .fazer um p'[O￾jeto e viabilizar recursos .que podem ·Chegar em 
torno de R$ 10 a R$ 15 milhões'', finalizou. 
camara Mun1c1pa1 de !'ato tlranco - Noticias - ~anepar garante o nm do mau cheuo n... Page l ot l 
·i;:~ i/Vi): 
.,.·,. ':i. Câmara Municipal de Pato Branco ~ 1 ;. Estado do Paraná 
;~ -~__j}. sexta-feira, 13 de Março de 2009. 
Pesquisa no site: 
~ol~? 
Capa 
Comissões 
Contas Públicas 
Estrutura adm. 
Licitações 
Mesa Diretora 
Notícias 
Ordem do Dia 
Vereadores 
Legislação 
Lei Ordinária 
Lei Complementar 
Decretos 
Resoluções 
Subvenções Sociais 
Utilidade Pública 
Todas 
início -::- notícias -> Sanepar garante o fim do mau ... 
'.Jum1;i-fe!ía 11 .::Je Março de ?U\)9 
Sanepar garante o fim do mau cheiro no Fraron em 40 dias 
Flash Player 
O mau cheiro gerado pela estação de tratamento de esgoto sanitário deverá estar 
resolvido dentro de 40 dias. segundo Wilson Barion, diretor de operações da Stf!epar, 
que participou de uma reunião na terça-feira à tarde na Prefeitura. 
A reunião contou presença do prefeito Roberto Viganó, dos vereadores Osmar Braun 
Sobrinho, Claudemir Zanco e da vereadora Arilde Longhi, entre outras lideranças. 
Com a ampliação da estação foi construindo um segundo reator, do tipo Reator 
Anaeróbio de Lodo Fluidizado (Ralf), que gera o mau cheiro. Agora, o reator receberá 
uma cobertura especial que evitará que o cheíro se espalhe pelo entorno do bairro 
Fraron. 
Para cobrir o reator, conforme os técnicos da Sanepar, será utilizado material 
especial, fibra de vidro. O vereador Osmar Braun Sobrinho defendeu uma estrutura 
de concreto que, a seu ver, é mais eficiente. O engenheiro Décio Jurgensen explicou 
que a obra de estrutura de vidro ou metálica é mais rápida e o custo menor. 
Outra medida adotada pela Sanepar foi a instalação de cilindros que permitem a 
aplicação de gás, cloro, que inibe a formação do gás sufidrico e elimina parte o 
cheiro. Depois de fechado com fibra de vidro, de acordo com o projeto, serão 
instalados mais queimadores de gás metano. 
Autoc Ubíracy Tessero!i 
•
!;otos: ; 
. 
Cámera Mvnicrpal de Palo Branco - Estado do Paraná 
Rua Ararigbó1'3. 491 ·Fone: (4G) 3224-2243 - Cep. 85505-030 
http://www.camarapatobranco.eom.br/noticias/657/ 
webmaif - área restrita 
j notícias 3 ~· .ar 1 
Contato 
Envie sugestões, 
críticas ou comentários. 
Vereadores 
Arílde Longhi (PRB) 
Claudemir Zanco (PPS) 
Guilhenne Silverio 
(PMDB) 
Laurindo Cesa (PSDB} 
Luiz Augusto Silva 
(DEM) 
Nelson Bertani (PDT) 
Osmar Braun (PR) 
Valmir Tasca (DEM) 
Vilmar Maccari (PDT) 
William Machado 
(PMDB) 
13/3/2009 
DARCISIO URNAU - 25.05.45. 
FORMAÇÃO: 
Diplomado em Comercio Exterior, 5° período de Letras e Português em Palmas, 3º ano 
Direito Mater Dei, Contador. Vários cursos de especialização no ramo de comercio e 
Recursos Humanos e Legislação Trabalhista. 
PROFISSÃO 
-Contador, Professor Primário, Proprietário Malharia Umau por 24 anos. 
-Aposentado 
-Professor nas 3ª, 4ª, 6ª feiras para pessoas da 3ª idade no bairro Fraron. 
-Bibliotecário no bairro Fraron com 6.800 livros. 
-Encarregado da banca de cadeiras de rodas e bengalas a quem necessitar (gratuitas) 
-Encarregado de conseguir fichas junto ao Posto de Saúde aos associados da ATISE e 
óculos a todos que necessitarem. 
-Encarregado da distribuição mensal de uma pequena ajuda em alimentos para 17 
famílias idosas e carentes do bairro que participam das aulas. 
-Fundador da ATISE (Associação da Terceira Idade Santo Expedito) no bairro Fraron. 
ETC.