AO PLENÁRIO DA CÂMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO.
O Vereador infra-assinado, ÊNIO RUARO - PR, no uso de suas prerrogativas
legais e regimentais apresenta para a apreciação do douto Plenário desta Casa
Legislativa e solicita o apoio dos nobres pares, para a aprovação do seguinte
Projeto de Lei:
PROJETO DE LEI. N° ~/2016
Súmula: Denomina
Biblioteca localizada no CEU das artes de
"Joana Pagliosa Coro na".
Art. 1 o Fica denominada de "Joana Pagliosa Coro na", Biblioteca localizada
no CEU das Artes, Pato Branco, Paraná.
Parágrafo único. O Executivo Municipal emplacará a referida biblioteca
contendo a denominação consignada neste artigo, no prazo máximo de 30
(trinta) dias, contados da data da publicação da presente Lei.
Art. 2° Esta Lei entra em vigor na data da sua publicação.
Sala das Sessões, 02 de março de 2016.
. . I
/
'----<i?~
Enio Ruaro - Vereador PR
PROPONENTE
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85.501-262 Pato Branco Paraná
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com .br- site: www.camarapatobranco.com .br
JUSTIFICATIVA.
O Projeto de Lei ora apresentado tem por objetivo denominar Biblioteca
localizada no CEU das Artes, Pato Branco- Paraná de Joana Pagliosa Coro na.
Busca-se com o presente projeto atender a um pedido da família e da
comunidade em agraciar com o nome a referida biblioteca.
Natural de Pato Branco, Joana Carona era filha de Luiz Antônio Carona
e Hieda Maria Pagliosa Carona. Cursou doutorado em Teoria Literária pela
Universidade Federal de Santa Catarina. Em Curitiba, coordenou, ao lado de
Eliana Borges, o espaço de arte "Tardanza". Entre suas principais exposições
individuais estão:
-"Rastros" (2013)- no Museu Municipal de Arte;
- MuMA, (,dónde está el sol? (2011 - Espacio de Arte Contemporáneo,
Montevidéu - Uruguai);
- VERSO (201 O - Museu da Gravura Cidade de Curitiba, resultado da
Bolsa Produção para Artes Visu~is IV, da FCC), e
- n'outro (2008 - 2009 no Sesc da Esquina, em Curitiba).
A artista também acumulou ·participações em diversas coletivas no
Brasil, Uruguai e Espanha, sendo destaques as exposições portáteis Coleção e
Loja (2009 e 201 O), de impressos de artistas, organizadas por Regina Melim,
que circularam por várias cidades brasi'leiras.
Joana levou o nome de nosso município para todo o Brasil e países
vizinhos. Filha desta terra nos deixou . muito cedo com apenas 31 anos de
idade.
Desta forma contamos com. o apoio dos nobres colegas vereadores e do.
Poder Executivo para concretizar esta justa homenagem.
Pato Branco, 02 de março de 2016
t
!l I ! í
I
Ruaro
Vereador PR
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85.501-262 Pato Branco Paraná
.e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br
TERÇA-FEIRA
31
LU Para.na pettiar;a~,a.r:tista
visual Joan:a.. eorcJma. -~-- também poeta e
editora morreu no
último domingo,
aos 31 anos. Ela
teve uma parada
cardíaca súbita,
~urante viagem a
Florianópolis
Isadora Rupp
f~ Morreu no último domingo,
aos 31 anos, a artista visual, ·
poeta e editora Joana Corona.
· tural de Pato Branco,· ela
vivia em Curitiba e era uma
das artistas jovens mais atuantes da cena local de artes ·
plásticas. Joana teve uma parada cardíaça ~úbita durante
uma viagem a Florianópolis. ·
O corpo foi velado na sua cidade natal ontem, e será cremado hoje, às 9 horas, no
Crematório Perpétuo Socorro,
em Curitiba, em cerimônia ·
para a família. Ont~JU à tarde, amigos e artistas sé reuniram nos arredores do Museu
Oscar Niemeyer (MON) para
uma homenagem. ·
As obras de Joana tinham
como característica o uso. da
fotografia e o trabalho com
instalações. Ela também era
muito influenciada pela pa- . . - - ~
Artista era uma das mais .atuantes na cena local.
o tio, Ricardo Carona, e coma
artista (e também tia), Eliana
Borges. Com Eliana, dirigia o
espaço de arte "tardartza", onde realizava curadorias de exposições e produção cultural.
"Estavámos sempre juntas, fazendo e pensando em projetos", contou Eliana.,
al; Dónde Está el Sol, pélra_ fora
do país, no Espada de Arte
Contemporáneo (EAC), tam-
, · bém na capital do Uru.guai.
Sua última mostra individual foi rastros, exposta no Museu Municipal· de
.Àrte (Muma), em fevereiro
do ano passado. Em entrevista para a Gazeta do Povo
sobre a exposição, Joana declarou que sua paixão pelo
amarelado- das páginas· dos
livros - ela não passava ile-
· ·~É algo muito t#ste : ·_
·.-:'para() Muse\lda.
Gravura e para todos.-
A Joana abriu os seus . J.lorizóntes para-as :artes
·_. yisuais e desenvoJveu e
~.~E~.nteve uma·· . ·:.linguiígem h.íbrida que i:Jevóu até o fim."
Ana González. diretora do Museu da
· Gravura-Solar do Barão. .
niorte de Joana Carona, e sa-
. lientou a história da artista junto aó espaço. "É algo
inuitotriste para o museu e
para todqs nós. Ela cresceu
aqui no museu, seus horizontes abriram para as ar.:
tes visuais e ela desenvolveu uma linguagem híbrida, que :Jnanteve até- o fim."
O presidente da Fundação
Cultural de Curitiba (FCC),
Marcos Cordiolli, divulgou
uma nota de pesar ao falecimento de Joana. "Foi com
muita tristeza que recebi a
notícia do falecimento; Etn
meu nome e em nome de toda ·a Fundação Cultural de
Curitiba; transmito à famf·
lia e amigos o mais sincero
pesar p~la perda tão precoce de um grande talento."
Joana·Corona começou a ·
expor em 2008. As primeiras mostras foram'n' outro, no
SescdaEsquina, em Curitiba,
e .. Coleção, que passou por
Florianópolis, Curitiba e São -~ - ·- - .. sa por um sebo e sempre pre: 1 .------------ ' ··- ~
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joana Pagliosa Corona)
English J
Dados gerais Formação Atuação Projetos Produções Eventos +
Joana Pagliosa Corona
Endereço para acessar este CV: http:f/lattes.cnpq.br/2308221836372816
Última atualização do currículo em 20/02/2014
Doutoranda em Teoria Literária, na Linha de Pesquisa Teoria da Modernidade, pela
Universidade Federal de Santa Catarina. Mestre em Estudos Literários pela Universidade Federal do
Paraná (2011), na Linha de Pesquisa Literatura Brasileira, em Literatura e Outras Linguagens. Tem
experiência na área de Letras (e Artes), com ênfase em Literatura Brasileira e Teoria Literária,
atuando principalmente nos seguintes assuntos: teoria literária, poesia, arte, imagem, escritura.
(Texto informado pelo autor)
Identificação
Nome
Joana Pagliosa Carona
Nome em citações bibliográficas
CORONA, Joana Pagliosa
Endereço
Endereço Profissional
Editora Medusa.
Avenida Senador Souza Naves, 540, casa 3
Alto da Rua XV
80045-190- Curitiba, PR- Brasil
URL da Homepage: http://www.editorapositivo.com.br/site/principal/index.asp
Formação acadêmica/titulação
2013
Doutorado em andamento em Teoria Literária e Literatura Brasileira·.
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visual izacv .do?id= K4732824Z5 1/13
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos Lattes {Joana Pagliosa Corona)
Orientador: Carlos Eduardo Schmidt Capela.
Bolsista do( a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes I Área: Letras I Subárea: Teoria Literária.
2008- 2011
Mestrado em Letras (Conceito CAPES 5).
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
Título: -A literatura de Valência Xavier encontra o outro- os espaços do estrangeiro e o trânsito entre linguagens,Ano
de Obtenção: 2011.
Orientador: Marta Morais da Costa.
Palavras-chave: estrangeiro; espaço; texto; imagem; montagem.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes I Área: Letras I Subárea: Literatura Brasileira.
2002-2007
Graduação em Ciências Sociais.
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
Título: As meninas do centro: Família, sociabilidades e subjetivação entre mulheres prostitutas de rua no centro de
Florianópolis.
Orientador: Miriam Pillar Grossi.
Bolsista do( a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico.
Formação Complementar
2010- 2010
Worshop de produção críticas em Artes Visuais. (Carga horária: 20h).
Escola de Música e Belas Artes do Paraná.
2005- 2005
Poesia sonora. (Carga horária: 15h).
SESC.
Atuação Profissional
Editora Positi\10, EDITORA POSITIVO, BrasH.
Vínculo institucional
2008- 2010
Vínculo: Funcionária, Enquadramento Funcional: Revisora de Língua Portuguesa, Carga horária: 30
Vínculo institucional
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visual izacv .do?id= K4732B24Z5 2/13
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joana Pagliosa Carona)
2008- 2009
Vínculo: Outro (bolsista), Enquadramento Funcional: Bolsista em Artes Visuais
Universidade federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
Vínculo institucional
2006- 2007
Vínculo: bolsista, Enquadramento Funcional: bolsista de iniciação científica, Carga horária: 20, Regime: Dedicação
exclusiva.
Outras informações
Pesquisa de conclusão de curso entre outras atividades de pesquisa realizadas no NIGS (Núcleo de Identidades de
Gênero e Subjetividades), orientadas pela professora Miriam Pillar Grossi.
Vínculo institucional
2005-2006
Vínculo: Estágioem·pesquisa, Enquadramento Funcional: coleta e análise de dados em pesquisa, Carga horária: 201
Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações
Pesquisa sobre homicídios em Florianópolis e região metropolitana de 2000 a 2003, coordenado pelo professor
Theóphilos Rifiotis.
Atividades
05/2005- 04/2006
Pesquisa e desenvolvimento, Departamento de Antropologia,.
Unhas de pesquisa
Projeto: Parceria civil, conjugalidade e homoparentalidade- NIGS
Universidade Federal do Paranâ1 UFPR, Brasil.
Vínculo institucional
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv .do?id= K4732824Z5 3/13
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joana Pagliosa Corona)
2008- 2011
Vínculo: Mestranda, Enquadramento Funcional: Pesquisadora, Carga horária: 20
Vínculo institucional
2003-2004
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Assistente de pesquisa, Carga horária: 12
Atividades
03/2008-04/2011
Pesquisa e desenvolvimento, Departamento de Pós-Graduação em Letras,.
Linh,as de pesquisa
Estudos Literários- Literatura Brasileira - Literatura e Outras Linguagens.
Linhas de pesquisa
1.
Estudos Literários- Literatura Brasileira - Literatura e Outras Linguagens.
2.
Projeto: Parceria civil, conjugalidade e homoparentalidade - NIGS
Objetivo: Pesquisas ligadas ao tema e pesquisa individual chamada "As meninas do centro: Família, sociabilidades e
subjetivação entre mulheres prostitutas de rua no centro de Florianópolis (2006-2007) ..
Grande área: Ciências Humanas f Área: Antropologia.
Palavras-chave: conjugalidade; família; subjetivação.
Outros Projetos
2008- 2010
crostácea
, .http://buscatextual.cnpq.br /buscatextual/visual izacv .do?id= K4732824Z5 4/13
02/03/2016
2008- 2009
palavra à coisa
Descrição: Bolsa em Artes Visuais/ para pesquisa e produção artística ..
Situação: Em andamento; Natureza: Outra. Financiador(es): Fundação Cultural de Curitiba- Bolsa.
Membro de corpo editorial ------------·-------------------------------·
2013- Atual
Periódico: Revista Bólide
2012-2012
Periódico: LAB#S
Revisor de periódico
2008-2009
Periódico: Minidicionário espanhol/português e port.jesp.
2011- 2011
Periódico: Revista de Sociologia e Política (Online)
Áreas de atuação
1.
Grande área: Un9üística1 Letras e Artes I Área: Letras I Subárea: Literatura Brasileira.
2.
Grande área: Lingüística/ Letras e Artes I Área: Letras I Subárea: Estudos Literários.
3.
Grande área: Lingüística/ Letras e Artes I Área: Artes I Subárea: Artes.
Idiomas
· http://buscatextual.cnpq.br /buscatextual/visualizacv .do?id= K4732824Z5 5/13
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joana Pagliosa Corona)
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Italiano
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Prêmios e títulos
2008
Bolsa Produção para Artes Visuais 4, Fundação Cultural de Curitiba.
Produções
Produção bibliográfica
Livros publicados/ organizados ou edições
1.
CORONA, Joana Pagliosa; CASSUNDE, C. B. (Org.); CARNEIRO, D. P. (Org.); STOLF, R. (Org.). Rastros. 1. ed.
Curitiba/Florianópolis: Editora da Casa, 2013. v. 4. 30/30/20/20p.
2.
CORONA, Joana Pagliosa. Crostácea. 1. ed. Curitiba: Editora Medusa, 2011. v. 1. 108p.
3.
CORONA, Joana Pagliosa; SALVARO, C. L. OQ?. 1. ed. Curitiba: edição independente, 2006. v. 1. 32p.
Capítulos de livros publicados
1.
CORONA, Joana Pagliosa. O traço de uma sobra: sombra. In: Joana Pagliosa Carona. (Org.). Rastros.
1ed.Curitiba/Fiorianópolis: Editora da Casa, 2013, v. 1, p. 1-30.
2.
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visual izacv .do?id= K4732824Z5 6/13
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joana Pagliosa Corona)
Textos em jornais de notícias/ revistas
1.
CORONA, Joana Pagliosa. Ação artística: meio sem fim. Laboratório de Crítica de Arte, Curitiba- PR, p. 21- 24, 10
jul. 2012.
Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
CORONA, Joana Pagliosa. Ocupações e (re)significações do espaço público urbano por mulheres prostitutas de rua
no centro de Florianópolis. In: VII RAM- Reunião Antropológica do Mercosul, 2007, Porto Alegre. VII RAM- Reunião
Antropológica do Mercosul, 2007. v. 1.
2.
CORONA, Joana Pagliosa. Ocupações e (re)significações do espaço público urbano por mulheres prostitutas de rua
no centro de Florianópolis. In: FICYUrb- First International Conference of Young Urban Researchs, 2007, Usboa.
FICYUrb, 2007. v. 1.
Resumos publicados em anais de congressos (artigos)
1.
CORONA, Joana Pagliosa. Elites sócio-econômicas no Paraná contemporâneo: uma discussão teóricometodológica. EVINCI, EVINCI, 2003.
Apresentações de Trabalho
1.
CORONA, Joana Pagliosa. Como ganha forma uma ideia?. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
2.
CORONA, Joana Pagliosa. O traço de uma sobra: sombra. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
3.
CORONA, Joana Pagliosa. A forma física da sombra. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
4.
CORONA, Joana Pagliosa. Arte Digital e Uteratura. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
S.
http://buscatextual.cnpq.br /buscatextual/visualizacv .do?id=K4732824Z5 7/13
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joana Pagliosa Carona)
CORONA, Joana Pagliosa. O pós-moderno em questão na arte e na literatura. 2011. (Apresentação de
Trabalho/Conferência ou palestra).
6.
CORONA, Joana Pagliosa; UMA, M. R.; STOLF, R .. Escritas- contaminações entre literatura e artes visuais. 2011.
(Apresentação de Trabalho/Comunicação).
7.
CORONA, Joana Pagliosa. O sujeito em questão em 'O Minotauro', de Valência Xavier. 2009. (Apresentação de
Trabalho/Comunicação).
8.
CORONA, Joana Pagliosa. Ocupações e (re)significações do espaço público urbano por mulheres prostitutas de rua
no centro de Florianópolis. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso) .
. g.
CORONA, Joana Pagliosa. Ocupações e (re)significações no espaço público urbano por mulheres prostitutas de rua
no centro de Florianópolis. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
Outras produções bibliográficas
1.
CORONA, Joana Pagliosa. Monte Ouro. Curitiba: Editora Medusa- Revista bólide, 2014. (Tradução/Outra).
2.
CORONA, Joana Pagliosa; CARNEIRO, D. P .. Logos, pathos, v~rdade. Curitiba: Editora Medusa, 2013.
(Tradução/ Artigo).
3.
CORONA, Joana Pagliosa; BORGES, E .. O interior do Brasil: Wilson Bueno. Curitiba: Editora Medusa, 2013.
(Tradução/ Artigo).
4.
CORONA, Joana Pagliosa. Revista Lado 7. Rio de Janeiro- RJ: Editora 7 Letras, 2012 (Publicação literária em
Revista).
S.
CORONA, Joana Pagliosa. Revista Mallarmargens. várias: Edição coletiva independente, 2012 (Publicação literária
em Revista).
6.
CORONA, Joana. Pagliosa. Revista Babel Poética. Santos- SP: Editor Ademir Demarchi, 2011 (Publicação literária
em Revista).
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv .do?id= K4732824Z5 8/13
02/03/2016
7.
8.
Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joana Pagliosa Carona)
CORONA, Joana Pagliosa. A palavra que não é mais. In: Bolsa Produção para Artes Visuais 4. Curitiba: Fundação
Cultural de Curitiba, 2010 (Texto crítico em catálogo de artes).
9.
CORONA, Joana Pagliosa. Revista Zunái. São Paulo- SP: Editor Claudio Daniel,2009 (Publicação literária em
Revista).
10.
CORONA, Joana Pagliosa. Revista Zunái. São Paulo- SP: Editor Claudio Daniel, 2008 (Publicação literária em
Revista).
Produção técn ka
Trabalhos técnicos
1.
CORONA, Joana Pagliosa. Arte e contestação: o Salão Paranaense nos anos de Chumbo (revisão técnica). 2012.
2.
CORONA, Joana Pagliosa. Marxismo como ciência social (revisão técnica). 2011.
3.
CORONA, Joana Pagliosa. Curare (revisão técnica). 2011.
4.
CORONA, Joana Pagliosa. Solar da gravura- 25 anos dos ateliês do Museu da Gravura Cidade de Curitiba (revisão
técnica). 2011.
S.
CORONA, Joana Pagliosa. Pelos trilhos: Paisagens Ferroviárias de Curitiba (revisão técnica). 2010.
6.
CORONA, Joana Pagliosa. Quem quer lamber panela? (revisão técnica). 2009.
Demais tipos de produção técnica
1
http://buscatextual .cnpq.br /buscatextual/visual izacv .do?id= K4732824Z5 9/13
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joana Pagliosa Corona)
.L.
CORONA, Joana Pagliosa. Processos artísticos e literários contemporâneos. 2011. .
2.
CORONA, Joana Pagliosa; BORGES, E .. Solar da gravura- 25 anos dos ateliês de gravura do Solar do Barão. 2011.
(Editoração/Livro).
3.
CORONA, Joana Pagliosa; CORONA, R .. Suplemento Literário Vagau. 2011. (Editoração/Periódico).
4.
CORONA, Joana Pagliosa; SALVARO, C. L.. Off-Zine. 2010 ..
5.
CORONA, Joana Pagliosa; RAMOS, S .. Foto e grafia. 2010 ..
6.
CORONA, Joana Pagliosa. Da palavra à coisa. 2010 ..
7.
COR()NA, Joana Pagliosa. Prosa poética, contos breves. 2007 ..
Produção artística/ cultural
Artes Visuais
1.
CORONA, Joana Pagliosa. Per illetto del fiume- cià che sfugge da me (Para leito de rio- o que me escapa). 2014.
Diversas.
2.
CORONA, Joana Pagliosa. Rastros. 2013. Diversas.
3.
CORONA, Joana Pagliosa; SALVARO, C. L.; BRUEL, D.; BORGES, E.; PROUK, E.; NORONHA, F.; ROSENBAUM, F.;
MAIA, M.; GUIMARAES, R.; RAMOS, S .. Simulacros. 2012. Diversas.
4.
CORONA, Joana Pagliosa; FONT, J.; BLANCO, L.; ROSEMA, G.; PAEZ, G.; SABATE, G.; AZATEGUI, J.;
ANWANDTER, C .. Mamacuchara- espacio para las artes y el pensamiento contemporáneo. 2012. Fotografia.
5.
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv .do?id=K4732824Z5 10/13
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joana Pagliosa Corona)
CORONA, Joana Pagliosa. Dónde está el sol?. 2011. Instalação.
6.
CORONA, Joana Pagliosa; CARPENTER, B.; SALVARO, C. L.; NORONHA, F.; GISI, J.; MAIA, M.; DOMINGUES, M.;
WEBER, M.; DULCIO, R.; RAMOS, S .. Malote. 2011. Diversas.
7.
CORONA, Joana Pagliosa; SALVARO, C. L.; BRUEL, D.; PROUK, E.. O espaço aberto. 2011. Instalação.
8.
CORONA, Joana Pagliosa. Simulacros. 2011. Diversas.
9.
CORONA, Joana Pagliosa. Marxismo como ciência social. 2011. Ilustração.
10.
CORONA, Joana Pagliosa. Verso. 2010. Diversas.
11.
CORONA, Joana Pagliosa. O Estado da Arte- 40 anos de Arte Paranaense. 2010. Instalação.
12.
CORONA, Joana Pagliosa. Autorretrato em Xilogravura. 2010. Gravura.
13.
CORONA, Joana Pagliosa. Gabinete. 2009. Diversas.
14.
CORONA, Joana Pagliosa; SALVARO, C. L.. n'outro. 2008. Diversas.
15.
CORONA, Joana Pagliosa. Coleção. 2008. Livro de Artista.
Eventos
1.
Coleções literárias: textos/imagens. A forma física da sombra. 2013. (Congresso).
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visual izacv .do?id= K4732824Z5 11/13
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos lattes (Joana Pagliosa Corona)
2.
I Simpósio de História e Arte. 2012. (Simpósio).
3.
V Simpósio da Licenciatura de Artes Visuais da FAP.Arte Digital e Literatura. 2012. (Simpósio).
4.
III Semana Acadêmica de Letras da UTFPR.Pós-modernidade e os estudos literários. 2011. (Seminário).
5.
V Seminário de Teses e Dissertações.O sujeito em questão em 110 Minotauro~~, de Valência Xavier. 2009. (Seminário).
6.
VII RAM- Reunião Antropológica do Mercosul. Ocupações e (re)significações do espaço público urbano por mulheres
prostitutas de rua no centro de Florianópolis. 2007. (Congresso).
7.
FICYUrb- First International Conference of Young Urban Researchs. Ocupações e (re)signíficações do espaço público
urbano por mulheres prostitutas de rua no centro de Florianópolis. 2007. (Congresso).
8.
25° RBA- Reunião Brasileira de Antropologia. 2006. (Congresso).
9.
58° Reunião anual da SBPC- Sociedade Brasileiro para o progresso da Ciência. 2006. (Congresso).
10.
Jornada Sherry Ortner (NIGS). 2006. (Seminário).
11.
30° Encontro anual da ANPOCS (Associação Nacional de pós-graduação e pesquisa em Ciências Sociais. 2006.
(Encontro).
12.
I Seminário Mídia e Segurança Pública. 2005. (Seminário).
13.
EVINCI- Encontro de estudantes de iniciação científica. Elites sócio-econômicas no Paraná contemporâneo: uma
discussão teórico-metodológica. 2004. (Congresso).
http://buscatextual.cnpq.br /buscatextual/visual izacv .do?id= K4732824Z5 12/13
02/03/2016 Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joana Pagliosa Carona)
1.
CORONA, Joana Pagliosa; DANIEL, C .. ZOONA- Encontro Literário de Curitiba. 2011. (Festival).
2.
CORONA, Joana Pagliosa; CORONA, R .. ZOONA- Encontro Literário de Curitiba. 2011. (Festival).
Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 02/03/2016 às 13:45:58
Baixar Currículo J ( Imprimir Currículo
http://buscatextual.cnpq.br /buscatextual/visual izacv .do?id= K4732824Z5 13/13
Estado do Paranâ
ASSESSORIA JURÍDICA
PARECER AO PROJETO DE LEI N° 37/2016
Através do Projeto de Lei em apreço, pretende o ilustre Vereador Ênio Ruaro
- PR, obter o apoio desta Casa Legislativa, para denominar a biblioteca
localizada no complexo CEU das Artes de "Joana Pagliosa Coro na".
A proposição tem por finalidade denominar biblioteca localizada no interior ·
do próprio público denominado Ceu das Artes, agraciando-a com nome desta
cidadã reconhecida no meio das artes visuais, conforme verifica-se do
currículo anexo.
A proposição está acompanhada de documentos e justificativas necessárias
que evidenciam o mérito da homenagem, conforme reza o artigo 3° da Lei n°
2.34 7, de 15 de junho de 2004, que estabelece critérios para a denominação de
próprios, vias e logradouros públicos do Município de Pato Branco.
O próprio municipal (prédio) denominado Ceu das Artes, possui inúmeros
ambientes onde são realizadas atividades culturais, artísticas e esportivas,
podendo receber denominação conforme prescreve a Lei n° 2.34 7, de 15 de
junho de 2004.
No presente caso denota-se que a homenagem proposta é justa e merecedora,
por lembrar o nome de uma cidadã Patobranquense que exercia atividade
profissional que compõe um dos segmentos que são desenvolvidos no espaço
público denominado Ceu das Artes.
A matéria encontra consonância na legislação municipal pertinente, estando
apta a seguir sua regimental tramitação, cabendo as comissões permanentes
procederem a análise da mesma sob o enfoque do mérito.
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (4!)) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
e-mail: legislativo@wln.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br
Gabinete do Vereador Augustinho Polazzo- PROS
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO
PROJETO DE LEI W 37/2016
Matéria: Projeto de Lei No 37/2016
Relator: Vereador Augustinho Polazzo - PROS
Data: 2 de março de 2016
Súmula: Denomina Biblioteca localizada no CEU das Artes de "Joana Pagliosa
Carona".
Autor: Vereador Enio Ruaro - PR
Conclusão: Favorável
~ i I
RELATÓRIO ~ ~-
De autoria do Vereador Enio Ruaro, PR, apresenta para apreciação do dout[!J -
Plenário desta Casa de Leis e solicita o apoio dos nobres pares, para a aprovação do \<\
Projeto de Lei no 37/2016 que objetiva denominar a Biblioteca localizada no CEU da~ ~
Artes de "Joana Pagliosa Carona". * ~
;t :ll
ANÁLISE I~
O Projeto de Lei no 37/2016 objetiva denominar a Biblioteca localizada no CE~ das Artes, Pato Branco, Paraná, de ' "Joana Pagliosa Carona", com o intuito de atender
a um pedido da família e da comunidade em agraciar com o nome da pato-branquense,
artista visual, poeta e editora, filha de Luiz Antônio Carona e de Hieda Maria Pagliosa
Carona, que levou o nome de nosso município para todo o Brasil e países vizinhos.
Filha desta terra, uma das artistas jovens mais atuantes da cena local de artes
plásticas nos deixou muito cedo, aos 31 anos de idade. ~
Denota-se que a homenagem proposta é justa e merecedora, por lembrar~ eternizar na cultura do nosso município o nome de uma cidadã pato-branquense que
exerceu atividade profissional que compõe um dos segmentos que são desenvolvidos
no espaço público denominado CEU das Artes. ~
A proposição está acompanhada de documentos e justificativas necessárias que . ·
evidenciam o mérito da homenagem, conforme artigo 3° da Lei no 2.347, de 15 de
junho de 2004, que estabelece critérios para a denominação de próprios, vias e ;f,fJ.,
logradouros públicos do Município de Pato Branco, Estado do Paraná. ··~ _ , ~ 1
Rua Ararigbóia. 491 Fone: (46) 3224-2243 85.501-262 Pato Branco Paraná
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com .br
VOTO DO RELATOR
Face ao exposto nos aspectos que compete a esta Comissão examinar,
exaramos PARECER FAVORÁVEL à tramitação e aprovação do que dispõe o Projeto
de Lei no 37/2016 de 2 de março de 2016.
É o parecer.
Branco, 16 de março de 2016.
A.lilolro Pola= - PROS
Membro/Relator
José Gil
~ :::::Os . Vilma
Membro
Lau~indo
I fr;vv---
accari- PDT
Membro
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85.501-262 Pato Branco Paraná
e~mail: legislativo@camarapatobranco.com.br-site: WVWJ.camarapatobranco.com .br
A61 DIÁRIO DO SUDOESTE
31 de março de 2016
Estúdio de música público começa
a ser debatido em Pato Branco
Projeto foi apresentado no ano
passado. Primeira reunião com os
músicos e bandas da cidade foi
realizada nessa segunda, dia 28, na
Câmara Municipal
Cristiane Sabadin Tomasi
cristiar·e~,~-·dicdcdosudoeste.cori"i.b!
Projeto que pretende incentivar os músicos locais, através de um estúdio de música público, deu mais um passo
nesta semana.
Nem sempre quem deseja viver de música consegue
equilibrar as contas e manter uma rotina de ensaios, a compra de instrumentos e, inclusive, gravação dos trabalhos.
~o a parte das bandas pato-branquenses não dispõe de locais
Músicos de Pato Branco e vereador Raffael Cantu participaram da reunião na Câmara Municipal, nesta segunda-feira (28)
·a ensaios; portando, precisam alugar estúdios privados.
1Jensando nisso, um projeto pretende incentivar os músicos
locais, a partir da criação de um estúdio público. A iniciativa deu mais um passo nesta semana.
O vereador Raffael Cantu (PCdoB), autor do projeto, se
reuniu na noite dessa segunda-feira (28), na Câmara Municipal, com músicos de carreira solo e integrantes de bandas
locais para debater o assunto.
O músico Osires Rubas, da banda Nort moskow, participou da reunião e diz que o projeto, se aprovado, será excelente para o cenário musical do município. "Essa foi uma
das melhores iniciativas no meio cultural. Geralmente minha banda gasta em torno de 600 reais por mês em ensaio;
para gravar nem se fala. Cada música é mil reais:·
Osires afirma que se a ideia do estúdio público der certo, além da economia deste dinheiro, novas bandas, que estão desmotivadas, poderiam aparecer. O estúdio público
ainda acabaria com outro problema: a perturbação dos vizinhos. "Há mais ou menos 25 bandas em Pato Branco, e não
conheço nenhuma que tenha livre arbítrio para ensaiar em
casa. Os vizinhos chamam a polícia, não tem jeito:·
Conforme Cantu, a ideia surgiu no ano passado, quando foi apresentada a emenda ao orçamento de 2016. O documento solicitava recursos para a criação de um estúdio
municipal de gravação. Durante este período, o vereador
também teve a oportunidade de conhecer a realidade de
projetos parecidos nas cidades de São José dos Campos e
São Paulo, que conta com cinco estúdios de música públicos.
Segundo ele, dois músicos que participaram da reunião
disseram que firmaram contratos com estúdios privados. A
estrutura é usada para ensaios e gravações. Uma delas utiliza
o lugar 4 horas por semana e paga R$ 600 por mês. A oulra
banda ensaia 1h30 semanalmente e gasta R$ 200 mensais.
Parece pouco, mas levando em consideração o valor pago
pelos cachês - que muitas ficam na troca de bebidas - as
bandas se apertam para conseguir garantir os locais.
O próximo passo é a elaboração de documentos, que serão
enviados ao Executivo. No dia 9 de abril, Cantu diz que já foi
marcada uma nova reunião, com o intuito de intensificar a discussão e conseguir, até lá, maior adesão por parte dos músicos.
"Acredito que com organização do pessoal, o estúdio
público pode se tornar realidade. Já temos a dotação orçamentária criada, que apresentamos no passado, para ser executada em 2016. Se os músicos se unirem e mostrarem interesse, acho que pode dar certo': declara.
Artista pato-branquense é homenageada pela Câmara Municipal
Assessoria
PATO BRANCO
A Câmara de Pato Branco aprovou o projeto de lei, de
}\l!toria do vereador Enio Ruaro (PR), que presta homenan a artista visual, poeta e editora, Joana Pagliosa Corona.
O projeto denomina a Biblioteca localizada no CEU das Artes com o seu nome. A votação da matéria contou com a presença de famílias.
Hieda Maria Pagliosa Corona, mãe da homenageada,
usou a tribuna livre para dizer que "quando o vereador Ruaro, nos convidou a pensar sobre a possibilidade da homenaPÓS-GRADUAÇÃO
>- GESTÃO COMERCIAL E LOGÍSTICA
>- ENFERMAGEM EM URGÊNCIA E Efv1ERGÊNClA
> ONCOLOGlA MULTlPROFISSIONAL
>- SAÚDE MENTAL
> CIÊNCIA DO EXERCÍCIO FÍSICO:
gem, dois sentimentos sempre vivos se manifestaram: o da
tristeza pela partida tão jovem de uma filha amadíssima e
uma artista e intelectual maravilhosa que levava Pato Branco por todas as partes onde ela passava; e o da felicidade e
agradecimento por saber que seu trabalho e sua trajetória
de vida estavam sendo homenageadas, por essa importante
casa - a Câmara de Vereadores".
"A homenagem nos faz perceber a sensibilidade da Câmara de Vereadores, da cidade em que nascemos e moramos': falou emocionado Luiz Corona, o pai, a comentar
aprovação do projeto de lei que presta homenagem a filha.
Ela deixou um legado de alegria, de trabalho, e penso que
t.~:-,.;.-.: n:-.'urd;.,~,_-in;i·nb·, ~: ;: Lii~.-~íba lH11~\ hunr..:.ri-1. que rl.'
ccbc:mus <.:um lllLHlu (<trml1o, (um c:mu~àu.
Joana morreu aos 31 anos, era artista visual, poeta e editora. Ela morava em Curitiba e era uma das artistas jovens
atuantes da cena de artes plásticas. Joana começou a expor
em 2008. Joana teve uma parada cardíaca súbita durante
uma viagem a Florianópolis.
Projeto é de Enio Ruaro
PROJETO DE LEI N° 37/2016
Denomina Biblioteca localizada no CEU das artes
de "Joana Pagliosa Carona".
Art. 1 o Fica denominada de "Joana Pagliosa Coro na", Biblioteca localizada no
CEU das Artes, Pato Branco, Paraná.
Parágrafo único. O Executivo Municipal emplacará a referida biblioteca
contendo a denominação consignada neste artigo, no prazo máximo de 30 (trinta) dias,
contados da data da publicação da presente Lei.
Art. 2° Esta Lei entra em vigor na data da sua publicação.
Esta Lei é de autoria do Vereador Enio Ruaro - PR.
Rua Araribóia, 491 -Fone: (46) 3272-1500- 85501-262- Pato Branco- Paraná
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br
r
PATO BRANCO 1 QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 20161 ANO XXXII NÚMERO 66071 EDIÇÃO REGIONAL I PÁGINA B1 2
~"'<'-'"' • '_,~-o· ?:1~~
· :~MuNtcfiite:j~PATÕ'Int'ÀNCtr ~:ESTAftODO·PAR.ÃNA
.i · .• ·· .. ,; .· •.. : LEI"~!~f:~~,p~3~.PÊ:~~()I>E .. 2º1~ •• : :;: :; DenõmmáBibliotecalo~ruí.: noCEU das art~s·de ~Joan~.Pagliosá cÓrÓ~~;.
A (;;~3Fa M:tmicipalde'~Pátp Brm:rçoi·~E.stado d() Pa.taná, aprovoú e e.u.· Préfeito,
sanci~no aseguinte Lei: · ~·> ., . . .. . . . . . . . . . . ·. . . .
ArL ·I~,fica denomimÍda.â~•':Joana Pagliosa -C<!roni: Biblioteca.loc~li~da n0
CEú da8 Artes,.Pato Bt"áhé:o,:flaraná.
Parágrafo.únic0. ÜEfe##~~Mw1iÜpalen1pláearáa referida bibÜott!ca conten-.
d<!·a deno!llÍilação co11si~ada neste aqjg(), 110 pr~zo 'máximp ·de 30 { trintlt). dias,
co'D.mdos da data da. pul)íicação.da presente Lei. · .
A[t2o ~s~~:l,ei~I1tra ~llf;vigqr na dataAà sua yub~cação. ·· ·
Esta Léiédeautoria<toy-er~~or EnioRual"~· . . . . .
Gabinete do Prefeito, 29 de março de 2016.
i;:AtJ'GUSTINHO ZUCCHI
Diário· Oficialid()s Municípios
do Stldoeste do Paraná-DIOEMS
LEI N° 4.766, DE 29 DE MARÇO DE 2016
Denomina Biblioteca localizada no CEU das artes de "Joana Pagliosa Corona".
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito, sanciono
a seguinte Lei:
Art. 1" Fica denominada de "Joana Pagliosa Carona", Biblioteca localizada no CEU das
Artes, Pato Branco, Paraná.
Parágrafo único. O Executivo Municipal emplacará a referida biblioteca contendo a
denominação consignada neste artigo, no prazo máximo de 30 (trinta) dias, contados da
data da publicação da presente Lei.
Art. 2° Esta Lei entra em vigor na data da sua publicação.
Esta Lei é de autoria do Vereador Enio Ruaro.
Gabinete do Prefeito, 29 de março de 2016.
AUGUSTINHO ZUCCHI
Prefeito
Publicado em __ ! __ ! __ Edição: Publicado em ___ I ____ 1 ___ _
DIÁRIO ELETRÔNICO DOS MUNICÍPIOS DO SUDOESTE Edição: Pág: "B"' --
DO PARANÁ-DIOEMS JORNAL. DIÁRIO DO SUDOESTE
Matéria publicada no DIÁRIO OFICIAL DOS MUNICÍPIOS DO SUDOESTE DO PARANÁ no dia 06/04/2016.
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita informando o código identificador no site:
http://amsop.dioems.com.br
PROJETO DE LEI N° 37/2016
RECEBIDA EM: 2 de março de 2016
SÚMULA: Denomina Biblioteca focalizada no CEU das Artes de "Joana Pagliosa Corona".
AUTOR: Vereador Enio Ruaro- PR
LEITURA EM PLENÁRIO: 22 de fevereiro de 2016.
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 14 de março de 2016
RELATOR: Augustinho Polazzo - PROS
VOTAÇÃO NOMINAL
PRIMEIRA VOTAÇÃO: 23 de março de 2016- Aprovado com 11 (onze) votos.
Votaram a favor: Augustinho Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PROS, Clóvis Gresele -
PP, Enio Ruaro - PR, Geraldo Edel de Oliveira - PV, Guilherme Sebastião Silverio - PROS,
José Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurindo Cesa - PSDB, Leunira Viganó Tesser- PDT,
Raffael Cantu - PC do B e Vilmar Maccari - PDT.
SEGUNDA VOTAÇÃO: 28 de março de 2016- Aprovado com 11 (onze) votos.
Votaram a favor: Augustinho Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PROS, Clóvis Gresele -
PP, Enio Ruaro- PR, Geraldo Edel de Oliveira- PV, Guilherme Sebastião Silverio- PROS,
José Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurindo Cesa - PSDB, Leunira Viganó Tesser- PDT,
Raffael Cantu - PC do B e Vilmar Maccari - PDT.
REDAÇÃO FINAL: Ofício n° 132, de 28 de março de 2016.
SANÇÃO: Lei n° 4766, de 29 de março de 2016.
PUBLICAÇÃO: Publicada na página B12 do Jornal Diário do Sudoeste edição n° 6607 de 6
de abril de 2016 e no sítio http://amsop.dioems.eom.br/ edição n° 1077 de 6 de abril de
2016.
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85501-262 Pato Branco Paraná
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br
A61 Cidade I DIARIO DO SUDOESTE
13 de setembro de 2016
Sesc expõe obras de Joana
Carona na Semana Literária
Crlslina Vargas
cristlna@d;arloo'o>udO<'stec com,br
Pato Branco contempla de 12 a 17 de setembro
a 35• Semana Literária do
Sesc, evento que ocorre si·
muhaneamente em 22 cidades do Estado. Estão sendo
oferecidas inúmeras atividades culturais para adultos e
crianças, das 8h30às 2lh, na
unidade do Sesc, que fica localizado na avenida Thpi.
Entre as atrações, o
público poderá prestigiar
a exposição •Biblioteca de
Resquícios", da artista plástica pato-branquense Joana Carona.
A exibição é parte de
uma grande exposição individual que Joana realizou no
Museu Municipal de Curitiba (MuMa}, no ano de 2013.
Foi também parte da mostra
individual na galeria Muga,
A exposição é uma série de livros recorlados e manipulados
em Roma, ·Per il letto dei de 2015.
fiume. (cib che sfugge da De acordo com luiz e
me)~ em 2014, e da trienal Hieda Carona, pais da arde Sorocaba (SP), ocorrida tista plástica, que faleceu
de outubro de 2014 a março em 16 de março de 2014 por
conta de uma parada cardíaca súbita, aos 31 anos de
idade, a exposição também
acontecerá com oficinas de
artes que terão como tema
suas obras.
Os trabalhos são dlstribufdos desigualmente na parede e na mesa
Além disso. também serão reaUzadas mesas de conversas com a participação
do poeta e escrilor Ricardo Carona, na quinta-feira
(15), às 19h, sobre a poesia
contemporânea; e na sexta
(16), também às 19h, com a
participação da artista plástica Eliana Borges, que falará sobre a sua experiência
PÓS-GRADUAÇÃO
CURSOS HA ÂREA DA EDUCAÇÃO
:,.. NEUROPI:DAGOGIA
:.- PSICOPEOAGOGIA INSTITUCIONAL E Ci.JHICA
-.Eot.ICAÇAO DO CMviPO
f <
CURSOS HA AREADA SA0DE
;.. ENFERMAGEM EM UfiGÉNCIA EMERGÊNCIA
.-SAOoE COLETIVA COM ESf
J.>ENFERMAGEM DO TRABALHO
·-~.'·.··.· .. __ ,:__,;;, -
'·~
',,
I
.•
com a Joana na coordenação
do espaço de arte Tardanza,
em Curitiba.
Semana
Literária
Elisa Tkatschuk, técnica de atividades culturais do Sesc, contou que
este ano a Semana literária
Sesc e Feira do livro está
diferente dos anos anteriores, quando havia um autor
homenageado. Assim, destacou-se o tema ·o Brasil
na minha obra", que surgiu
de uma abordagem multi.-
culturalista por parte da
curadoria, homenageando
a cultura e a arte parana-
;..GESTÃO E ORGANIZAÇÃO ESCOlAR
HOUCAÇÃO E GESTÃO AMBIENTAL
;.. EOUCAÇMJ FisiCA. ESCOlAR
YAATE E EDUCAÇÃO COM MUSICALIZA.ÇÃO
;.. AlfABETIZAÇÃO E LETRAMENTO
}.>AUDITORIA E GESTÃO EM SERVIÇOS DE SA0DE
?ENFERMAGEM EM un NEONAIAl, PEOIÁlRICA E ADULTO
CURSOS HA ÁREA ORGAHIZA.CIOHAL
}.o GEST AO COMERCIAl E LOGisTJCA
}.>GESTAO ESTRATÊGICA DE PESSOAS
:» GEST AO FINANCEIRA E COHTROLADOAIA
J.> GERENCIAMENTO DE PROJETOS
YGESTÃO DE POLITICAS PÚBLICAS
:.-GESTÃO E Pl.ANEJAMENTO TRIBUTÁRIO
:>-SAÚDE MENTAl
}.o ONCOlOGIA MULnPAOASSIONAL
?CCIH ·CONTROLE DE INFECÇÕES RELACIONADAS A ASSISTÊNCIA A SAúDE
J.>GERONTOLOGIA E GERIATRIA
' ' ; INSffiUTO DE ESTUDOS AVANÇADOS E PÓS GRADUAÇÃO
Jr)Q~~ =~:~~9~~~~5i7E§E
pensada para destacar a produção e a perspectiva de escritores e artistas do Estado,
em um quadro maior composto pelas diversas regionalidades presentes no Brasil. A proposta, segundo
Elisa, é estabelecer diálogos
entre tradições e contemporaneidade. Para oferecer
uma programação de literatura que dialogasse com
outras ar1es e outras áreas
do conhecimento, nomes
como Joana Carona, Ricardo Carona e Eliana Borges,
foram indicados, pois produzem literatura em interseção com artes visuais, por
Retratação:
exemplo. e têm ligação com
a região.
Sobre a
exposição
Segundo informações
do blog da artista, a exposição "Biblioteca de Resquícios" é uma série de livros
recortados e manipulados,
de forma que o texto setorna uma presença que se dá
pela ausência, ou pelos seus
rastros. A série de trabalhos,
distribuídas desigualmente
na parede e em uma mesa,
inlegrou a exposição individual rastros, que aconteceu
noMuMa.
O Sr. Jairo Dalla Valle e as
empresas do grupo Dalla Valle,
tomam público que jamais souberam
e tiveram conhecimento de qualquer
ato que desabone a conduta do
sindicato dos Empregados no
Comércio de pato branco, bem como
de sua diretoria, e reconhecem o
direito de livre organização, filiação e
custeio do sindicato e, por fim,
reafirmam o compromisso de não
praticar nenhuma conduta antisindical.
A81 Cidade I DIARIO DO SUDOESTE
22 e 23deoutubrode 2016
JoArte promove
música, arte e
literatura em PB
Cristina Vargas
crlstif1a@(liar100o;udno:sre com br
Pato Branco realiu de 24 a29 de
outubro. no CEU das Artes e dos Esportes, com a participação da família
Corona e apoio do Sesc Pato Branco,
a t• edição daJoArte. atividades de li~
teratura, música e arte promovidas
em homenagem à artista plástica pato-branquense Joana Carona que faleceu em 2014, em Curitiba.
Durante a mostra, também
acontece a inauguração oficial da biblioteca Joana Pagllosa Corona. Em
seis dias de atividades serão oferta~
dos momentos para poesia, conta~
ção de histórias, artes visuais, grafitti, break, shows musicais e desenhos.
Esta não será a primeira vez
no ano que Joana será celebrada
em Pato Branco. Em setembro foi
realizada uma exposiç;io no Sesc
Pato Branco com trabalhos da artista. A exposição fez parte da 35°
Semana literária do Sesc. Na oca~
sião o públi.co pôde prestigiar a ex~
posição O Biblioteca de Resquícios':
A exibição fez parte de uma
grande exposição individual que Joana realizou no Museu Municipal de
Curitiba (M~la), no ano de 2013.
Foi lambém parte da mostra individual na galeria Muga, em Roma,
«Per illetto dei fiume. (dO che sfugge da me)~ em 2014, e da trienal de
Sorocaba (SP), ocorrida de outubro
de 2014 a março de 2015.
Segundo informações do blog
da artista, a exposiç;io "Biblioteca
de Resquldos" é uma série de livros
recortados e manipulados, de forma que o texto se toma uma presença que se dá pela ausência, ou
pelos seus rastros.
Luiz e Hieda Carona, pais da
artista plástica, que faleceu em 16
de março de2014 por conta de uma
parada cardíaca súbita, aos 31 anos
de idade, em Curitiba, participaram
da exposição no Sesc e promovem
agora a I• edição do JoArte.
Faça
toxicológico na Polim
A partir de agora são obrigalórios Exames Toxicológicos na
admissão e desligamento de molorislas das calegorias C, De E.
(~lei IJ HlJde <Ul5reç;b-r..,-,~pe!.'ll'omia ll6C.L>Jl500'-'rto;éno
WT,oLa"IXIef'm'<l<n:"M3l.J
1-b:-:rl"la. COCõ.Í"\:I.
~•tk'fl< <•J-:l<e"""'""
I
0 , .. ,2101-1800 I
coc.ru, <~-"'Yru
[l"lCr'ru•~o'ol:>"rn I..!Ul.IA~"C).I
ft F\Ja lt!ba. 1371
"Y cemo-CEP:5550Hl<~7
PSl Bl;n;r;~ · PA
~'rto~et.rr,n;:;l I!Bcd:JI
(?á>~)
PROGRAMAÇÃOJOARTE
SEGUNDA- 24/10
Contação de histórias
para crianças de 6 a lO anos
Horário: 14h (20 vagas}
Contador: professora
da UTFPR
Local: CEU das Artes
e do Esporte
Oficina de artes visuais:
serigrafia
e encadernação
Oficineiras: Eliana Borges
e Silvia da Silva
Horário: das 14h às 17h
local: CEU das Artes
e do Esporte
Encontro com a poesia
para adolescentes e Jovens
Coordenador: Ricardo Corona
Hor~rio:das 14h às 17h
Local: CEU das Artes
e do Esporte
Conversa Introdutória
sobre o grafrlti
Coordenador: Cimples
Horário: das 14h às 17h
Local: CEU das Artes
e do Esporte
TERÇA·FEIRA- 25/10
Conta{áo de histórias
para crianças de6 a 10 anos Conrador: Anthony
Horário: 14h4S (lS vagas} e 16h (15 vagas)
Local: CEU das Anes
e do Esporte
Oficina de artes visuais:
serigrana
e encaderna{ão
Oflcineiras: Eliana Borges
e Silvia da Silva
Horário: das 14h às 17h
Local: CEU das Artes
e do Esporte
Encontro com a poesia
para adolescentes e jovens
Coordenador: Ricardo Carona
Horário: das 14h às 17h
local: CEU das Artes
e do Esporte
Oficina de grafUtl
onclneiro: Cimples
Horário: das 14h às 17h
Local: CEU das Artes
e do Esporte
QUARTA-FEIRA- 26110
Conta{ãO de histórias
para ulan{as de 6 a lO anos
Contador: Mauricio Maculan
Horário: 14h (15 vagas}; 15h
(15 vagas) e 16h (15 vagas)
Local: CEU das Artes
e do Esporte
Oficina de artes visuais:
serlgrafla
e encaderna{ão
Oflcineiras: Eliana Borges
e Silvia da Silva
Horário: das 14h às 17h
Local: CEU das Artes
e do Esporte
Encontro com a poesia
para mulheres
Coordenador: RICardo Carona
Horário: das 14h às 17h
Local: CEU das Artes
e do Esporte
Oficina de grafilll
Oficinelro: Cimples
Horário: das 14hàs 17h
Local: CEU das Artes e do Esporte
QUINTA·FEIRA- 27/10
Oficina de artes visuais:
serigrafia e encadernação
Oficlnelras: Eliana Borges
e Silvia da Silva
Horário: das 14hàs 17h
Local: CEU das Artes
e do Esporte
ODclna de granttl
Oficinelro: Cimples
Horário: das 14h às 17h
Local: CEU das Artes e do Esporte
Encontro com a poesia
para mulheres
Coordenador: Ricardo Carona
Horário: das 14h às 17h
Local: CEU das Artes
e do Esporte
Inauguração oficial da
biblioteca do CEU das
Artes e dos Esportes com o
descerramento da placa
Exposição de desenhos Jeca
e turma do CEU das Artes
e dos Esportes
Show Musical
com Guego Favelti
Show Rock and Roll
com a Banda The Bulha
SEXTA-FEIRA- 28/10
Oficina de artes visuais:
serigrafla
e encaderna{ão
Ondnelras: Eliana Borges
e Silvia da Silva
Horário: das 14hàs 17h
Local: CEU das Artes e do Esporte
Oficina de break
ondnelro: StayFiow
Horário: 19h
Local: CEU das Artes
e do Esporte
Diálogo sobre Música,
Arte e Poesia
Debatedores: Ricardo, Guego,
Silvia, Eliana e Cimples.
Hor~rio: 19h
Local: CEU das Artes e do Esporte
SABADO- 29/10
Batalha de break com grupos da região
fjuiz Stayflow)
Horário: 15h
Local: CEU das Artes e do Esporte
Show Guego Favetti
Horário: 21h
Local: Avenida Bomba r
AQUI SUA
ENCOMENDA EXPRESSA
NÃO PARA
k'~
08CXJ421CI)) ~~ -~rr~')"'r"~"~
DIARIO DO SUDOESTE
26deoutubro de 2016
1 o Arte oferece atividades artísticas gratuitas
Festival homenageia memória da artista pato-branquense Joana Corona, falecida em 2014
Nelson da Luz Junior
~d;tm(ld·~riodo;udo.;,Jte.wm br
O CEU das Artes e dos Esportes de Pato
Branco sedia até o próximo s;\bado (29) a
primeira edição do JoArte, um festival de
arte e cultura que homenageia a memória
da artista plástica e poetisa pato-branquense
Joana Pagliosa Corona,que faleceu em 2014,
vitima de um ataque carJfaco, aos 31 anos
tle itlade.
O evento, que começou na últ1ma segunda-feira (24), é unla reJiização da famlha e dos amigos de Joam1, por ocasião da
inauguração da biblioteca pltblica do CEU
das Artes, que serã baliZJda com o nome da
;Jrlista.
A inauguração aconteceni. na prôxima
ma-feira, 27, às 19h (\'eja a programação
completa no box), Participam da realizaçJo
o CEU das Arlesea Prefeilura de Paio Dr.mco, com apoio do Sesc
Grande parte da programação conta
com aliviJades Olrt/sticas gratuitas pard a
comunidade. Na tarde de ontem foram realizadas as ollcinas de conlação de histórias,
com o artista Anthoni Quagliotto Cruz, c
de serigrafia, onde foram confeccionadas
camisetas com uma estampa em homenagem à arlista.
A aposentada Zenira Vaz parlicipou da
oficina. Ela se interessa por artesanato desde
que decidiu personalizar chinelos para vender, mas diz nunca ter tido contato com serigrafia antes. UGostei muito. principalmente
por também conhecer o trabalho de alguém
que foi importante'; resume.
Também foi realizada a oficina de gratlte, ministrada pelo escritor de grafite Valdecir Ferreira de Morais. para adolescentes
tios bairros no enlorno do CEU. Em Curitiba, Morais frequenta\·a os mesmos clrculos tle arte que Joana. "Conheci a Joana junto
--m outros arlistas que acabaram forman-
( um nm'o movimento na cidade. Nossos
lrabalhos e ideias se enconlravam de algum
modo, por meio da imagem e da palavra.~
emocionante estar aqui, pois é <JUase como
dar continuidade àquilo que começamos~
tliz Morólis.
Joana, conta que a ideia do evemo é retribuir o que ela considera um presenle à memória da filha e a sua famíli<~.
"Pensamos que essa homenagem precisaw• representar algo da vida da Joana. Não
bastava uma inauguração formal, ela precisava ser um espaço de expansão das artes e
da literatu~. que era o mundo e a paixão
dela Por isso mobilizamos todos esses amigos que trabalharam com ela para oferecer
um retorno a esse espaço, que é o CEU das
Arles':
Segundo ela, os organizadores não descarlam a possibilidade de no\'as edições do
evento, prm'awlmenle na semana do ani\·ers.írio da artista, 30 de outubro.
Joana Carona faleceu de uma parada
cardla..:a súbita em março de 2014 durante uma \'isita a Florianópolis. Nascida em
Pato Branco, filha de Hieda e do advogado Luiz Carona, Joana vi\'ia em Curiliba, e
foi classillcada como uma das jovens arlislas mais atuantes <la capilal pelo jornal Gazela do Povo, em matéria na ocasião de sua
morte.
Suas obras costumavam en\'oh'er foMemória Zenlra Vaz, veste camiseta com
Hieda Maria P;~gliosa Carona, màe de homenagem a artista
AUHHAIIEHT~ B.ll.AHCEAIIEHTO. OEOIIHRIA. CIIIIIAOEM. VEHIIA OE PNEUS NOVOS IIAOOHAJS E IIIIORTIOOS.
CAIIB~ AIITOIIITICO, SUSFEHSIO, TR!IOl. TOXA OE tllEO E TILTROS, IOOIEMZAÇ!O OE !JICOHDC~HADO,
liUI'flA OE BICOS ~~IOIIE~ UEClJIICA GERAl HACIOHAL E IIIPOIITAIJA.
mKoo<oloc•@gmoil<om 46 3225·5621 Facebook/meocaniccllora
R TOCANTINS, 101U- B. SAO VICENTE- PATO BRANCO/PR
.,_~~ J~/ /
"'_........·~ ..... --~ Evento contou com oficina de serigrafta
tografia e instalações, e também em·ereda-
\'il pela escrila. Joana era mestre em estudos
literários pela UFPR, doutoranda em TePROGI1AMAÇÃO
oria Literária pela UFSC, e era editora da
revista Bólide junto com Ricar(lo Corona e
Eliana Borges.
26 e 27/10às 14h: Encontro de poesia com RicardoCorona
27/10 às 19h: Inauguração Biblioteca, show comGuego Favetli, banda lhe Bulho e
exposição de Joka Cândido.
28/10 às 19h Oficina de Break e diálogo sobre arte
29/10 às 15h: Batalha de break, às 21h, showde Guego favettl no Avenida Bom Bar.
'-,a.·.
~
.o<"
1\luilic;io c ( :in1rr>in I 'l;í:~l~~ ' . '
Ouscar JJ·or urn nutricionista é investir
~m qualidade de ~ida e (;JZ toda diferença
quando o <monto é Cirurgia Pli\sti.:a. l>~o
porque, além do controle de peso. o
pwfi >~ionJI ob~e1 v a n> cond içõe~ 9er ai~ do
org;;ni_;mo e a ne.:::ess:dade de 5up!t'mm
tação de vitaminas, minerJi> e ,unlnoác•-
dm. Corrig'1r os e:ms da alimentaç-'c1 anws
d:> uma interve-nção múrgicil protege o
corpo dos r.od leais fi,,res e pode ilPI imorar o
proccs~o tlJ dcalrizaçJo e recuf}{2r.lçdo
opós o proccdimemo. Os resulto1dos ~ão
mais evidente~ e ben~licos CJIIi'tlldO o
acompanhun1emo ê fl''JI;zC<do em longo
p:azo. Fazendo a /WaliJÇ.-lo Nutricional
\'r~e ir,! deswlnir que LI Nutriçàu .1bre
pH>pectivas p3ra colocar nosso organlsrno em equilíbrio lul~l e tljuda .J de~,erwol·
vPr hábitos suud.'NE'i~ de alimenlcoi Jo ~1-ilra
a vida lOJa
Karlse Bra~ll- Nulrlclontsta
CRN n.0 08/61-'12
(1)
CBflh'OLeCIR!RaA RÁSI1CAEBIME51AA
Hr: Yln!dus Julio Cai"nargo
DlrilorlltAk$:
Dr. Vinicius JuOo Camargo
CinqiM PY~te- ctM U'51·10(5445.1
M 3025 7574. RUA IAPIR 757. PAIO BfiAJjCO. PR I \'11'1\'lPUSTICAEBIMISJAR.COM.BR
A 141 Cultura I DIA. RIO DO SUDOESTE
28deoutubrode 2016
Expopato: Skank
comemora 20
anos do CD
"Samba Poconé"
CEU inaugura biblioteca Joana Coro na
Assessoria
redac~mliarlodo~udo.=~le.com.br
Nelson da luz Junior
r.elroo@d . .ariodosudoe<it~.eom_br
de livros de áudio, livros em bcaUe
e livros infantis. A biblioteca estará disponível à comunidade tanto
Foi inaugurada na noite de on- para consulta como para empréstem a biblioteca pública Joana Co· timo de exemplares, e fundonarona,que fundonarájuntoaoCEU cl das 9h às llh30 e das 13h30 às
Depois da turnê '"Vdocia'; das Artes e dos Esportes, no bairro 18h.
que passou pelas prlndpais ca·
pHais do pafs, o Skank apresen·
ta sua turnê comemorativa de
20 anos do álbum "Samba Poconé':. O quarteto se apresentará na Expopato 2016, no dia
18 de novembro. No repertório, a banda promete músicas
marcantes desse trabalho, como
"Tão Seu~ "Zé Trindade'; ~Eu
disse a Ela~ "Poconé, "Garo·
ta Nacional'; "É uma Partida de
Futebol"; entre outras.
Sudoeste, em Pato Branco. A ceri- A biblioteca foi batiuda por
mônia de inauguração contou com meio de um pcojeto de lei proposa presença de lideranças políticas, to pelo vereador Enio Ruaro. Sealém de familiares e amigos da ar- gundo ele, Joana deixou um legado
lista plástica e poetisa que faleceu importante para a literatura tanto
em Florianópolis, em 201-4, aos 31 de Pato Branco, como do Paraná, o
anos deidade, vitima de uma para- que justifica a homenagem, que se
da card(aca. estende a sua famllia, pioneira de
Biblioteca contará com aproximadamente 5000 exemplares
A solenidade também con- Pato Branco.
tou com exposição dos trabalhos O advogado Luiz Carona, pai
do artista Joca Cândido, e de apre- de Joana, diz que a famllia recesentações musicais da banda de beu a homenagem com emoção, e
rode The Bulbo e do cantor Gue- se sente grata pelo gesto. •A homego Favetti. nagem foi muito adequada, pois a
De acordo com Natan Ber- biblioteca era um dos lugares favoto!, coordenador geral do CEU ritos da Joana. Era nas bibliotecas,
das Artes, a biblioteca contacl. nos sebos e nas galerias que ela se
com um acervo de cerca de 1200 alimentava para produzir sua arte
livros oriundos de doação, e mais e sua literatura~ completou.
de 3700 exemplares novos, além Por conta da homenagem,
~L, 'l g 3 t) aDI6.
os familiares de Joana, em parceria com a prefeitura, o CEU e com
apoio do Sesc. promoveram a primeira edição do festival JoArte,
que ofereceu uma série de ativida·
des artlsti.cas gratuitas à comuni·
dade local, como oficinas de serigrafia e bate·papos sobre música e
poesia. A programação segue nesta sexta-feira, com oficinas de bre·
ak dance e diálogos sobre arte, a
partir das 19h, e no sábado, 29,
com batalha de break às 15h. No
sábado. o músico Guego Favetti se
apresentará no Avenida Bombar, a
partir das 22h.
Joana Corona faleceu de uma
parada card(aca súbita em mar·
ço de 2014 durante uma visita a
Florianópolis. Nascida em Pato
Branco, ela vivia em Curiliba, e
foi classificada como uma das jovens artistas mais atuantes da capital pelo jornal Gazeta do Povo,
em matéria na ocasião de sua
morte.
Junto à turnê, urna edição
especial do álbum será lançada.
Em novembro, as lojas receberão
o "Samba Pooonê' triplo. O primeiro CD da nova edição conterá as faixas originais; o segundo
CO trará versões inéditas - entre demos e ensaios -dos arqui·
vos do baterista Haroldo Fmetti;
já o terceiro CD conta com arquivos de Dudu Marote - produtoc
da banda. Haverá ainda algumas
versões de estúdio e mixagens di·
ferentes, faixas Instrumentais, remixes, além da inédita "Minas
com Bahia': Os dois discos inéditos que virão nesta versão tri·
pia foram masterizados em Nova
York por Chris Gehringer, engenheiro de som de Madonna e
Carlos Santana.
Tiregrito lança "Duelo", novo single do CD "Laço Forte"
Além do Skank, a programação da Expopato 2016 trard.
Chrystian e Ralf e Cezar e PauUnho, gratuitamente, na noite
da abertura, dia 12; Henrique
e Juliano, no dia L 4 (véspera de
feriado); Pastor Antônio Cirilo,
no dia I S; Matheus e Kauan, no
dia 16; Noite Eletrônica, no dia
17; Skank, no dia 18; e Cabaré,
com Leonardo e Eduardo Costa, no dia 19.
Faça
Redação com assessoria
r.-:d~iariodosudo.:>ste.cornbr
Nesta sexta-feira (28), a banda paranaense
Tiregrito lança a primeira faixa de seu segundo
álbum, "Laço Forte': nas plataformas de streaming. Intitulada "Duelo"', a canção abre o novo
trabalho e retoma a estética musical que encanta seus ias, mas com uma tomada mais abran·
gente. As referências da música tradicionalista gal'tcha estão no disco, assim como a paixão
pelo rock. De qualquer forma, o trabalho agora foca em expandir horizontes e explorar novos ritmos e sonoridades, mas sempre respeitando a característica cultural do estado natal
da banda.
Escrita pelo vocalista Rafael Barzotto,
"Duelo" conta a batalha de dois homens por
uma mulher forte, poderosa e que pouca im·
portânda dá para a disputa. A letra caminha e
toxicológico na Pol•rn"m
A partir de aqora são obrigatórios Exames Toxicológicos na
admissão e desl)gamenlo de motoristas das categorias C, O e E.
(AL., lllOOde101S~.,.-ado~I'I>'U>-" 115<lei'0151b!J<n:S':o!r<>
ó>Trot.ah>e~Soo'.ll)
os ex.;.mes 1ox:ro!ógicos de I;Jrga jar.cla aval.am a pri'SfflÇa das seguintes substancias
\(~) IÇ~~) {j) l(~j) \(~); ~:~)1 ~~.~)! ~:~l! ~':;>-;~ C=iN Ccx!ff-a, E.:s~C>J ~Jm, JJ~
t~a"'••<~<....r. .,.,<err..rt. """"'"~" \~oeuêl'. IJ1ob'-)
;
f!l4i)2101-1800 l n fbllbibira. ,,,.
..,. ~·CEI':8550HH1
"*'Branco- PR
cresce conforme os acordes esquentam e dão
vida à "estética faroeste" da canção. "Ambos
duelando pela guria, que d.i o sinal para que comece a peleia, mas no frnal das contas vem a
chuva, lava a alma, e ela não ama ninguém"; re·
flete o compositor e vocalista da banda.
A ser lançado ainda em 2016, o álbum
"Laço Porte" foi produzido por Renato Pimentel no estúdio The Magic Place, produtor
do primeiro ;IJbum da banda, "Sul do Mundo".Nessesegundo trabalho, a Tire grito buscou
produzir um som mais •global"; abrindo o leque
musical bastante focado até então na mescla do
rode com a mÍisica tradicionalista gaúcha. Ainda assim, o 1.aço" com os antepassados segue
presente nas composições.
A capa do disco é do ilustrador e designer
gráfico Gustavo Pecgoli, residente em São Paulo. Suas ilustrações investigam a figura humana
e sua desconstrução, propondo um mundo fora
A Tlregrito. Explorando novos fitmos e
sonoridades
da nossa realidade. Tem como suporte principal o digital, com desdobramentos na pintura,
serigrafia e tatuagem.
AQUI SUA
ENCOMENDA EXPRESSA
NÃO PARA