Excelentíssimo Senhor
ENIO RUARO
M.D. Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco
O Vereador infra-assinado CLAUDEMIR ZANCO - PROS, no uso
de suas prerrogativas legais e regimentais, apresenta para a apreciação do
douto Plenário e solicita apoio dos nobres pares para a aprovação do
seguinte Projeto de Lei:
Projeto de Lei nº ~~3. ./ 2015
Súmula: Denomina via pública de "MARIA
PETRVCOSKI".
Art. 1º. Fica denominada de "MARIA PETRVCOSKI", via pública
loca lizada no Loteamento ' que das To es, Ba irro São Luiz em Pato Branco.
. i\\), ~ ~ ~ \Q ' \
Art. 2º. Esta ei entra em vigor na data de sua publicação,
revogadas as disposições em contrário.
Nestes termos, pede deferimento.
, 24 e setembro de 2015.
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
Site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br
.. l' \,\ , ... •' •.t • t .,,
~; =:.;
'.
JUSTIFICATIVA
BIOGRAFIA MARIA LUISA CRESTAN I PETRYCOSKI
Maria Luísa Crestani Petrycoski, filha dos agricultores Gaetano Crestani
e Eugênia Scusiatti.
Nasceu no dia 3 de junho de 1916, em Alfredo Chaves, município de
Veranópolis, Rio Grande do Sul.
Sua família tinha poucos recursos, assim sua vida foi sofrida.
Conheceu na adolescência, numa missa dominical, em Nova BassanoRS o jovem TheóphiloPetrycoski que estudava o ofício de "bandaro" -
expressão italiana equivalente hoje à meta lúrgica.
Apaixonado, Theóphilo enviava ca rtas de Nova Bassano-RS para
Guaporé - RS, evidenciando que assim que conseguisse um local para
trabalhar se casaria com ela. Foi o que fez numa sim ples cerimônia na casa
dos pais de Maria Luisa, em Guaporé-RS.
O casa l t eve os filhos: ltelvina (em memória), Terezinha, Francisco (em
memória}, Genoveva Inês {em memória), Florentino, Jandira, Salete, Cláudio,
lrani (em memória) e Valdir.
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
Site: www.camarapatobranco.com.br • e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br
No início da década de 40 o casal passou a residir numa casa de
madeira bruta, ao lado de uma ferraria e funilaria, em Erebango, distrito de
Getúlio Vargas-RS, que possuía cerca de 200 moradias.
Acompanhando a movimentação de trens que passavam pela estrada
de ferro Maria Luísa sonhava em ter vários filhos e levá-los, com o esposo,
para um local com mais recursos numa fase em que a família começava a
produzir artesanalmente fogões a lenha.
A migração de moradores da vila Erebango, região de Erexim-RS,
para o Paraná preocupava Theóphilo que percebia a consequente redução
da clientela e compartilhava com a esposa sua preocupação.
Em 1949 Maria Luísa concordou que ele fizesse uma viagem com
Ernesto Barancelli para conhecer o Paraná. A ideia inicial era residir em
Chopinzinho-PR e produzir suínos.·
Mas prevaleceu a visão de Maria Luisa que tinham quatro filhos
(Tereza, Florentino,Jandira e Salete) e estava grávida do quarto (Cláudio) de
que os filhos precisavam estudar.
Em 1949 numa madrugada partiram pa~a a Villa Nova,distrito de
Clevelândia (hoje Pato Branco).
A estrada era estreita e cortava imensos morros com precipícios em
Santa Catarina, o que era motivo de temor.
Nenê Pichetti conduzia seu caminhão e teve de pousar uma noite na
·estrada, afinal era impossível chegar em um dia no destino. O tempo bom
tornou tudo mais fácil. A família Petrycoski viu que o sonho de um novo
lugar envolvia outros gaúchos que também davam serviço aos caminhões de
carroceria aberta com mudanças para o Paraná.
Na Villa Nova - com cerca de 4.500 habitantes - foram acolhidos por
Pedro e Zulmira Vieira. A família foi recepcionada com um agradável café.
Em retribuição a hospitalidade o primeiro filho paranaense, Cláudio, teve o
casal Vieira como padrinhos.
Em 1950 a experiência em consertos de pequenos produtos de chapas
laminadas, alumínio e cobre permitiu ao casal dar continuidade ao sonho de
sobreviver podendo oferecer melhores condições de vida aos filhos.
Assim com simplicidade e empreendedorismo criaram a Theóphilo
Petrycoski e Cia Ltda ., que atuava com funilaria e ferraria, a qual foi instalada
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
Site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br
\
numa casa de madeira bruta (tabuões) com dois andares, de
aproximadamente 80 metros quadrados. Parte do piso era em chão batido e
o restante em madeira. Num dos lados do pequeno barracão efetuavam
consertos de fogões e no outro a produção e o comé rcio de fôrmas, funis,
tachos, materiais de construção, cerâmicas, utensílios domésticos.
Contrataram o contador Leopoldo Keller para rea lizar as primeiras
"escritas" da empresa. Naquela fase a própria família fazia o vinho, a cerveja
e embutidos artesanalmente. Criavam galinhas, patos, porcos e bovinos para
consumo. M aria Luísa cuidava do caixa da empresa .
No mesmo ano a família reiniciou a produção semi-artesanal de fogões
à lenha . Tudo foi difícil. Na época havia a completa carência de matéria
prima, principalmente o aço, que era caríssimo, obrigando a busca de
matéria prima em São Paulo-SP. esses materiais eram selecionados e
reaproveitados; toda família participava do processo.
M aria Luísa era uma pessoa introvertida, mas uma lutadora que
prezava pela criação dos filhos e bem estar da família.
Era uma vida extremamente desafiadora, sem água encanada e muitas
vezes sem energia. Em 1957 Theóphilo sofreu grave acidente em Vila Bonita,
ficando incapacitado ao trabalho por longo período.
Momento de extrema dedicação a qual com tenacidade dedicava-se
aos cuidados da família, dos negócios e do marido, algo que se evidenciou ao
longo de sua trajetória de vida.
Faleceu em 8 de agosto de 2012, deixando exemplo de vida para a
nova geração formada por 40 netos e bisnetos.
O presente Projeto de Lei visa nominar via pública em nome de MARIA
LUISA CRESTANI PETRYCOSKI, pois através da sua biografia, a mesma faz jus
a esta homenagem, contando a sua história e a sua representatividade para
o nosso município.
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
Site: www.camarapatobranco.corn.br - e-mail: legislativo@carnarapatobranco.corn.br
~ 1--l J
1 ! i
\ \ 1 J \
\
\ l'·
\ \
\
/ // I JI
//
í;/ I I 1
,1 /
I 1
' //j:
/ 1' Í 1
1 /.
/ I I , I
/ I . . I
1 1 1 1 1
{ !
, /' f I j ' -l , I ,
1
I f'.J ' / \ I : \ I ,. \ v' /"t / 1/1 :,,í/'
I / \ I
Rl .. l' l n1 IC'i\ l i.l>l:R1\l.l\11\ 1)(
Rl ·(;I '-; rnn ('l \1 11 1).\1., 111 · \)S()N
CERTIDÃO DE ÓBI O
N.ome . -
\ \ \
\ 1
1
Q
MARIA TRYKO_~~
--~ ~_ rí ul a: ~08 2_0_1 5_5 2 _4_0_0_04_2_ 1 1_7_0_0_1_5_4_2_5 _0_3 _ _ ___ ,' ,~ , __ __, ~_B__~_~ ª _ __.I ~-~-~~-~~_,_~- :__:_s · ____________ _________ _,I . / 1
- - . - Es ~ . 0,, 'l "/'~ 1
11,iturdldadc 1 Õ-vumonto dc P.rt• e<>ç ~ ~ /-
._R_io_G_ra_n_d_c_d_o_S_ul_-R_S_' _··- -------'· 3 64 1. 950 4 SSP/PR ..
'· J~jo o ro~ 1'n.· ,,
GAETANO CRESTANI e EUGENIA SCUSLATA. residente e dorrnciltada Rua Brasília, 48, Centro, em Patô
Branco-PR ..
'--O
_n _º_"°'v_c_~_'"_:c_"_n._n_º _ ________________________ __. I oº'8ª li 'o."8<112Ao"1º2 1 ito de agosto de dois mil e doze ris 16h OOrn1n ..
em domicil10 na Rua 81 asilia, 48, Centro, ern Pato Branco-PR ..
,IU\d~
lnsultc1énc1a Respiratória Aguda, Broncopneumonia, Demenc1a Alzheimer, Hipotereoichs 1110 ..
1:~ .!J11:e1 1:0 I C1.-·.11.1Wo v.:un c;p;o e CPm1!••110 se conht:vdo) 1De.;;1 <l e
~c_·c_ 11 é_ q_u_1_l_d_ c_ic d_e_ .. _ _ ___ _ ~ ld _e_ry~c s_ i_ .. _ ______ _ ____ _ ~
Nome e num.::ro dn dc-:•1•r.entv d ) méd. o que atestou o 61):0
Ora. Giana Dacis Telles, CRM nº 12682 ..
0 0 .. <- 1• •• 1, ·~ f"I ' 1 , , ... , ,b.v;t-es
Nrisr.1da ern 03 de junho de 1916. Pelo declarante foi-me dito, que a falecida deixou bens a in1Jentariar e não
deixou testamento, sabendo que a 1nesma era eleitora. Era viúva de Theofrlo Petrykoski e deixou seis (6) fil11os
n1aiores· Tcre.w1ha Fontana com 76 anos. Florentino Petrycoski com 69 anos. Jandira Petrycoski com 67 anos.
Salctc Petrycoski com 65 anos. Claudio Petrycoski com 63 anos e V;:ildir Petrycoski com 60 <1nos e tinh;:i um ( 1)
f11t10 fnlec1Clo lrani r ntryr.oski. Não foi possivel comunicai por falta de documentos.Apresentado a Declaiação
de Óbito do M111istério tlét Salide nº O 1155 1313-9, CPF /MI- n<> 018 089 739-09 ..
RT O VIEIRA O conteudo da certidão é verdadeiro. Dou fé.
Palo Bran7Pl 9 :'!Jôslo de 201 2.
( ' I
Wa(deci dc/s Santos
Escre1)en'Íe -Jliramentado
•
•: • • ct... _... \.
M11111c:lpio ff Co111a1ca rio Pulo Bmnco és/Mio cio
e . \.\<.,·
Rtw l!,Jtté.IC,:tt ../ 76 - Cen/10 · 85.50 1-270
,.
"· ... .,, '· .· 1
•' ,:, 't "í .
1 1
i l 1 \' \ \ \
. \
\
,
, 1
1
1 / ' 1 'i 1 1 I : 1 I
I . '1 ,(J--. ! . . 1 } /'' i 1 1
1
1 •• ; t 1 ! 1 l 1
1 1
\
1
t
Al~l=A U t:. K t.:;:)l::t'\V /-\ IVIUl'll \.Jll"'/-\L UU/-\U M. l\I U l-V 1 Ct'\IVI I~ 1 V 11.v11,uv 11 1
MUNICIPIO DE
PATO BRANCO
PRÉ-APROVA
PREENCHIMENTO PREFEITURA MUNICIPAL OE PATO B~CO 1 PREENCHIMENTO PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO
VMT CONSTRUTORA E TERRAPLENAGEM L TOA
CNPJ: 12.244.46010001-44
FONE: 46 3225-0009
AVENIDA TUPI, Nº 77
BAIRRO BORTOT
CONSTR IJTORA PATO BRANCO.PR
o
u
1-
,~
z
<(
cQ
~
::J
o
tw
I
o
~
Q_
j AUTOR DO PROJETO
j
CO-AUTORA DO PROJETO
1
1
1 ADÃO AURÉLIO
1 ! PROPRIETÀRIOS
1
A3M CONSTRUTO
EMPREENDIMENTO
LOTEAMENTO JARDIM DAS TORRES
ENDEREÇO
LOTE N° 61 -D -
PROJETO PROJETO URBANISTICO DE LOTEAMENTO
I ESTAT(STICA
1
'
PLANTA DE SUBDIVISÃO DE LOTES
ESTATiSTICA
Do.Y\M..l Ra.~rl. DANIELI RALDI arqc :~ta e U!Nú!3 CAU n' 159149-5
CNPJ: 13.870.859:0001-01
l
'AREA TOTAL
198.981,75 m2
1
PRANCHA
1
!
!
u
03/05
i
! DATA ESCALA 1
DESENHO CIDADE l
ABRIL 2015 ' INDICADA 1 DANI RALDI PATO BRANCO - PR 1 1
!)
•
'º"
\
\
\
.\
\
/
/
/
\
r0
-t
m
)>
3:
m
z
-t
o
e..
)>
:::o
e
3:
~ C/J
-t
o
:::o
:::o
m
C/J
'{.'?
•
;'t V-
/
\
/
/
/
\ "''
~ •
"" "-· ~~~~.,.
fCrflQ">"IS\ii~~
-~"'""'
·• . ...
\
-""
"""
" ,l:.(DlJt
ti
,--":
11.tt
91 pll(llt
..
~
ti~
~ê! , .. , .. r
);
~j
" . ...,
fi? •i 1!
~2 ;:/o
~"'
g ,.s<t< ' -~
91
~ ~
;~ " ""'"" ~ ,.~~
~% " ,.,,,.,
~ .. li\ '" 91 'ii €; '- ,..,., LI '""""
:o ~
"'
Oz ...,.,, :); Ü) ~ •• ..,, ... %~ 61
..... ~"' u :!!~·
~~· f ti Ju "' .f..., fl!t g;i f -
~:ii
cn
'!!
f
)>
s~~-
,i.'f;S~
..
"'"' ,.,. .. Li "' -"' u ""'"' 6!
"""" •l ""'"' " >lfPitU
9'
~ ftl! ~ .... f~ §1:1 ;IS
.. "
-~-
1
fi.
,..o
:•
"
"""" li
,..,,,.
!~
..;;aJlê..
"
""ª cz
""'"' 9.
li.
•
!
... ..,.
ª'
'
- ~ 1f
'--~~~~~~ ~~~~~ ~~ f~ J1 1~~ /~2 ~l~2 ~~~7 ~
Estado do Pnrnn6
PARECER JURÍDICO
PROJETO DE LEI Nº 173/2015
Através do Projeto de Lei em apreço, pretende o ilustre Vereador Claudemir
Zanco - PROS, obter o apoio do douto Plenário desta Casa de Leis, para
denominar de "Rua Maria Pretrycoski", a via pública localizada no Parque
das Torres, Bairro São Luiz, em Pato Branco - Estado do Paraná.
A proposição tem por finalidade denominar referida via pública, agraciandoª com nome da cidadã acima referenciada, conforme comprovam as
informações e documentos anexos.
É o brevíssimo relatório.
A proposição está acompanhada de mapa do Loteamento Parque das Torres,
em atendimento ao que dispõe a Lei nº 4.186, de 20 de novembro de 2013 .
Pelo que se denota, os documentos e informações anexas ao Projeto de Lei
em téla, buscam evidenciar o mérito da homenagem.
Estando a matéria em consonância com a Lei nº 2.347, de 15 de junho de
2004, que estabelece critérios para a denominação de próprios, vias e
logradouros públicos do Município de Pato Branco e suas alterações,
opinamos em exarar parecer favorável a sua regimental tramitação,
competindo as comissões permanentes procederem a análise da mesma sob o
enfoque de mérito.
É o parecer, SALVO MELHOR JUÍZO.
Pato Branco, 29 de setembro de 2.015.
Í': k ~ l, fXJ~ r-0 .,,,,._......,,,,a o Monteiro do Rosário
Jurídico
Luciano
Procurador Legislativo
)
)
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
e-mail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br
b .tadn tio Parnn:\
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO
Parecer ao Projeto de Lei nº 173/2015
Os membros da Comissão de Justiça e Redação se reuniram para
analisar e emitir parecer ao Projeto de Lei nº 173/2015 , do dia 28 de
setembro de 2015 que denomina via publica de "Rua Maria Petrycoski.
Vereador proponente: Claudemir Zanco- PROS, e como relator Vereador
Clovis Gresele- PP. Através do Projeto de Lei acima numerado, pretende o
ilustre vereador, denominar a via pública de " Rua Maria Petrycoski" situada
no Loteamento Parque das Torres, Bairro São Luiz em Pato Branco-PR.
A proposta cumpre com as exigências da Lei nº 2.34 7, de 15 de junho
de 2004 e a Lei nº 4.186, de 20 de novembro de 201 3, que estabelece
critérios para denominação de próprios e logradouros públicos do Município
de Pato Branco.
Em relação à proposição em tela, verificando as informações que o
referido Projeto de Lei visa estabelecer, não foi observada nenhuma
ilegalidade. Após análise, emitimos PARECER FAVORÁVEL à tramitação
do presente Projeto de Lei.
É o parecer, SALVO MELHOR JUIZO.
Pato branco, 30 de setembro de 2015
,d Is~
Le~~ó TesserPDT
(Mem ' ro'/J; ) / /}~ ,M.-
VilmÁr/ a'éc~ri- PDT
(Membro)
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: W\WJ.camarapatobranco.com.br
: i ._, •:· LI '
rr- ;:. ..
(1 (
u
~· ?r
'· > i i l ·) - ,_,
r11 •>
.P''. '
L?
f• \
,_,
,,
- t <1:. 1:.:.J
· -, 1_.._-1
fb' ;t; 1 \- -<t:- 1 'J
:::5 ~
~f J' .:..n{))
.~ ' -...,!
6 r·.J
en
8
t
5
l\ 1ado do l'a1.1 11 ;Í
PROJETO DE LEI Nº 173/201 5
Denomina via pública de "Maria Petrycosl<i".
Art. 1° Fica denominada de "Maria Petrycosl<i", via pública localizada no
Loteamento Jardim das Torres, Bairro São Luiz em Pato Branco.
Art. 2° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.
Esta Lei é de autoria do Vereador Claudemir Zanco - PROS.
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná
site: vA·1w.camarapalobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatollranco.com.br
OSUDOES PATO BRAllCO 1 SÁBADO E 001.llllGO, 10 E 11 OE OUTUBRO OE 201~ 1 AllO XXIX l llÚl.IERO 64861 EOIÇÁO REGIOllAL 1 PÁGlllA B10
MUNICIPIO DE PATO BRANCO - ESTADO DO PARANÁ
LEI N° 4.680, DE 8 DE OUTUBRO DE 2015
Dtnomlna via pública dt "Maria Ptl.rycoü.i".
A Càmara Municipal de Pato Br.utco, Estado do Paraná, apro.-ou e eu, Prtftito,
~ciono a seguinte Lei:
Art. 1° Fie~ denominada de "Maria Pttryco!k ~ via pública localizada no Loteamtnto Jardim du Torr~. Bairro São Luiz em Pato Branco.
Art. 2° Esta Lei entra em vigor na data dt sua publlca~ão.
Esta Lei é de autoria do Vertador Claudtmir Zanco.
Gablntlt do Prtfti1o, 8 dt outubro d t 2015.
AUGUSTINHO ZUCCHI
Prtft l1o
Terça-Feira, 13 d<: Outubro de 2015
Diário Oficial dos Municípios
do Sudoeste do Paraná- DIOEMS lnslituldo pela Resolução 001 de 04 de Outubro de 2011
LEI N° 4.680, DE 8 DE OUTUBRO DE 2015
Denomina via pública de ' Maria Pelrycoski".
A Câmara Municipal de Palo Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito, sanciono
a seguinte Lei:
Art. 1° Fica denominada de "Maria Petrycoski ', via pública localizada no Loteamento
Jardim das Tor1es, Bairro São Luiz em Palo Branco.
Arl. 2° Esta Lei enlra em vigor na data de sua publicação.
Esta Lei é de autoria do Vereador Claudemir Zanco.
Gabinete do Prefeito, 8 de outubro de 2015.
AUGUSTINHO ZUCCHI
Prefeito
ut'~ m _ _ / __ /_ _ ut.'c~,em __ / _ _ / _ _
~ Eo ;Jo. Páj) ·e· _ _
O!ÁRIO ELETRÔIHCO DOS 1.1u:i:CIPIOS 00 SUDOESTE JORtlAL o tARIO 00 SUDOESTE
oo PARA·tA--0:cws
Matéria publicada no DIÁRIO OFICIAL DOS MUNICIPIOS DO SUDOESTE DO PARANÁ no dia 13/10/2015.
A verificação do autenticidade da matéria p odo ser feita Informando o código ldentlflcador no site:
hllp://amsop.dloems.com.br
Ano IV - Ed'ção N' 0956
1 :~ ado do l'a1 .111;\
PROJETO DE LEI Nº 173/2015
RECEBIDA EM: 25 ·de setembro de 2015
SÚMULA: Denomina via pública de "Maria Petrycoski".
(via pública localizada no Loteamento Jardim das Torres, Bairro São Luiz em Pato Branco)
AUTOR: Vereador Claudemir Zanco - PROS
LEITURA EM PLENÁRIO: 28 de setembro de 201 5
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 29 de setembro de 2015
RELATOR: Clóvis Gresele - PP
VOTAÇÃO NOMINAL
PRIMEIRA VOTAÇÃO: 5 de outubro de 2015 - Aprovado com 10 (dez) votos e 1 (uma)
ausência.
Votaram a favor: Claudemir Zanco - PROS, Clóvis Gresele - PP, Enio Ruaro - PR, Geraldo
Edel de Oliveira - PV, Guilherme Sebastião Silverio - PROS, José Gilson Feitosa da Silva -
PT, Laurinda Cesa - PSDB, Leunira Viganó Tesser - PDT, Raffael Cantu - PC do B e
Vilmar Maccari - PDT.
Ausente, o vereador Augustinho Polazzo - PROS.
SEGUNDA VOTAÇÃO: 7 de outubro de 201 5 - Aprovado com 11 (onze) votos.
Votaram a favor: Augustinho Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PROS, Clóvis Gresele -
PP, Enio Ruaro - PR, Geraldo Edel de Oliveira - PV, Guilherme Sebastião Silverio - PROS,
José Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurinda Cesa - PSDB, Leunira Viganó Tesser - PDT,
Raffael Cantu - PC do B e Vilmar Maccari - PDT.
REDAÇÃO FINAL: Ofício nº 525, de 6 de outubro de 2015.
SANÇÃO: Lei nº 4680, de 8 de outubro de 201 5.
PUBLICAÇÃO: Publicada na página 810 do Jornal Diário do Sudoeste edição nº 6486 de 10
e 11 de outubro de 201 5 e no sítio http://amsop.dioems.eom.br/ edição nº 956 de 13 de
outubro de 2015.
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85501-262 Pato Branco Paraná
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.hr