~ânUUU/Jlumr~alt!P/7'aitY$t~
Excelentíssimo Senhor
Guilherme Sebastião Silvério
Estado do Paraná
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco
O Vereador infra-assinado Laurindo Cesa - PSDB, no
uso de suas atribuições legais e regimentais, apresenta para a regimental
tramitação, apreciação e discussão ao douto e soberano Plenário desta
Casa de Leis e solicita apoio dos nobres pares para aprovação o seguinte
Projeto:
PROJETO DE LEI Nº o?.::i9 /2014
Denomina via pública de "Nelza
Mazzuco Braun".
Art. 1 º Fica denominada de "Nelza Mazzuco Braun", via pública
localizada no Loteamento Universitário 1, li e Ili, Bairro Fraron, em Pato
Branco.
Parágrafo urnco. O Executivo Municipal emplacará a referida via
pública contendo a denominação indicada no "caput" deste artigo, no
prazo de 30 (trinta) dias, contados da publicação da presente lei.
Art. 2º. Esta lei entra em vigor na data de sua publicação.
Sala das Sessões, 13 de outubro de 2014.
Rua Ararigbóia. 491 -
e~mail: legislativo@ca arapatobranco.com.br - síte: www.camarapatobranco.cOm.br
;
<}' e:: .:i;· .. ..;- ~(?; ~; X> p, :--1. C• e:
~:r:_
; .. ,:
!if ç:;
:-.-:
P·' ii
M
:-"' ' ~ -~:. o s1
M• ~
1}. "' 8 ,_,
l-"
""' ;-.-< 1 ~ oN ~ ·~ >d
O··
1 p
,_
·-
JUSTIFICATIVA
O Projeto de Lei ora apresentado tem por objetivo denominar, via
pública localizada no loteamento Universitário 1, li e Ili no Bairro Fraron,
Pato Branco - Paraná de Nelza Mazzuco Braun. Busca-se com o presente
projeto atender a um pedido da família em agraciar com o nome desta
pioneira a referida via.
A presente denominação faz justa homenagem de um membro de
uma família tradicional e pioneira de nossa cidade, desta maneira as
futuras gerações saberão quem foram os pioneiros que juntamente com
suas famílias iniciaram a historia desse município.
Desta forma contamos com o apoio dos nobres colegas vereadores
e do Poder Executivo para concretizar esta justa homenagem.
Sala das Sessões, 13 de outubro de 2014.
Rua Ararigbóia. 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85.501-262 - Pato Branco - Paraná
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br
~ônuua~~tfe,/?~$~ Estado do Paraná
BIOGRAFIA
Nelza Mazzuco Braun nasceu no dia 22 de novembro de 1936,
natural do Município de Orleans/SC. Filha de Natal Mazzuco e Olga
Cattaneo Mazzuco. Sua família veio para Mangueirinha-PR, quando Neuza
ainda era muito jovem. No ano de 1959, a família mudou-se para União da
Vitória/PR, lá Neuza casou-se com Olívio Braun, com quem teve quatro
filhos: Osmar, Luis Carlos, Sueli Aparecida e Wilson Rogério Braun. Seus
filhos lhe deram sete netos: Luis Carlos, Bruno, João Pedro, Francine,
Luis Henrique, Vinicius e Gabriela.
Dedicou sua vida a religião católica sob os princípios da qual
educou filhos e netos. Participou ativamente dos movimentos de cursilho,
lareira e legião de Maria. Foi catequista durante 40 anos e ministra da
eucaristia. Além da igreja, sua vida foi a família para a qual dedicou cada
minuto da sua vida.
Rua Ararigbóia. 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85.501-262 - Pato Branco - Paraná
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br
Biografia Nelza Mazzuco Braun
Nelza Mazzuco Braun nasceu no dia 22 de
novembro de 1936, no Município de Orleans, Estado de
Santa Catarina.
Filha de Natal Mazzuco e Olga Cattaneo Mazzuco.
A família veio para Mangueirinha, Paraná quando
ainda era muito jovem.
No ano de 1959, a família mudou-se para União da
Vitoria-Paraná, lá Nelza casou-se com Olívio Braun.
O casal teve quatro filhos: Osmar, Luis Carlos,
Sueli Aparecida e Wilson Rogerio Braun.
Sete netos: Luis Carlos, Bruno, João Pedro,
Francine, Luis Henrique, Vinicius e Gabriela.
Dedicou a sua vida a religião católica sob os
princípios da qual educou os filhos e netos.
Participou ativamente dos movimentos de
cursilho, lareira e legião de Maria.
Foi catequista durante 40 anos e ministra da
eucarística.
Alem da igreja, sua vida foi a família para qual
dedicou cada minuto da sua vida.
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
Estado do Paranã - Município e Comarca de Pato Branco
CARTÓRIO VIEIRA - REGISTRO CIVIL
Qf.}f'kgai~o/fe";yª ~nta?!'a , o/~1~i'tte Q':}7(;Uf14-Ya
nooir fl5e,,,,-4e ~~Ju;,w, Of{e,$a ~nw~a 8e4f("- Subslilt.1ta
E:scr1mmts ./tmlmenlaW
Rua Iguaçu. 476 - 42 Andar - Sala 405 - CEP 85.501-070 .... Fone (46) 3225-2455
Fe=ino 11
NaturaJidade
CERTIDÃO DE ÓBITO
Nome
NELZA MAZZUCO BRAUN
Matrícula: 084442 01552013 4 00046 024 0016132 50
Cor l IEsfado civil e - Branca Casada, 76 anos ..
Distrito de Treviso, município de
1 Dccumenb> de kfentilicação
: 1.286.960/SSP/PR ..
Urussanga-SC ..
Fmação e residência
IC!J
NATAL MAZZUCO e OLGA CATANEO, residente e domiciliada Rua Pioneiro Alberto Braun, 55, casa, la Salle, em
Pato Branco-PR ..
Data e hora do falecimento
Dezesseis de julho de dois mil e treze, às 16h 30min ..
'~~~ 16 07 . 2013.
Local do falecimento
Policlínica Pato Branco S/A, em Pato j3ranco-PR •• .
causas ~
Insuficiência de Multiplos Orgãos, Insuficiência Hepatica, Cancer de Fígado••
Sepultamento I Cremação (Município e cemitério; se conhecido) 11 Dedarame .
1 Cemitério Bairro Bo[tot nesta cidade .. : luís Carlos Braun -
Nome e número de documento do médico que atestou o óbitO
Dr. Mauricío Centurion Carn:lia, CRM nº 8015 ..
Observações I Averbações
Nascida em 22 de novembro de 1936. Pelo declarante foi-me dito, que a falecida deixou l:l'ens a inventariar e não
deixou testamento, sabendo que a mesma era eleitora. Deixou o marido Olivio Braun e quatro (4) filhos maiores:
Osmar Braun Sobrinho com 53 anos, Luís Carlos Braun com 52 anos, Sueli Aparecida Braun com 46 anos e Wilson
Rogerio Braun com 47 anos.Apresentado a Declaração de Óbito do Ministério da Saúde nº 16513192--0, CPF/MF nº
881.442.759-34, Certidão de Casamento Nº 199, Folhas 159, Livro 11-B, lavrada no• Cartório do Registro Civil das
Pessoas Naturais, UNIAO DA VITORIAcPR ••
1
Normo do Oficio
CARTÓRIO VIEIRA
1
OfldsJ Regislmc1or
Abegail Vieira Samara
MtJn!cipl(I e coman::a t llF
Município e Comarca de Pato Branco - Estado do
Paraná i
IR::/guaçu, 476- Centro- 85,501-270
O conteúdo da certidão é verdadeiro. Dou fé.
e2013.
"A morte não é nada. Eu somente passei para o
outro lado do Caminho. O que eu era para vocês, eu
continuarei sendo. Me dêem o nome que vocês sempre me
deram, falem comigo como vocês sempre fizeram. Vocês
continuam vivendo no mundo das criaturas, eu estou
vivendo no mundo do Criador. Não utilizem um tom solene
ou triste, continuem a rir daquilo que nos fazia rir juntos.
Rezem, sorriam, pensem em mim. · •
Rezem por mim. Que meu nome seja pronunciado
como sempre foi, sem ênfase de nenhum tipo. Sem nenhum
traço de sombra ou tristeza; a vida significa tudo o que ela
sempre significou o fio não foi cortado. Porque eu estaria
fora de seus pensamentos, agora que estou apenas fora de
suas vistas? Eu não estou longe, apenas estou do outro lado
do Caminho ... Você que aí ficou, siga em frente, a vida
continua, linda e bela como sempre foi".
(Santo Agostinho)
"Sua partida parece o fim de um ciclo, mas não apaga
nossa certeza de que ainda a encontraremos uma vez mais.
É digna de paz celestial por toda a bondade que soube
espalhar na Terra.
Jamais será esquecida. E viverá eternamente em
nossos corações e em nossas lembranças.
Até um novo encontro."
,,..;,.,.,,e;,,,
!
0113N\ffZt!Vd 0J.i'J3fW3lúl
.,,_,.,,; .. ;;, ·-. .,,_
"i,.i
:'•
ií
!
'
1
!;
'
d
il
,,
:$'$1'' f:j-
. : !
" >
' ,, ,
''
!:
.,
:;;
·I
" " ,,
' :1
ii
;'
I'
:;
t~J! ·O
.
.
'
.
X<;!""
o
,
"'·-
_}l'lll- .
'
' '
i
, '
i i
::
,
i.
" "
: i
! •
ir
i'
.. ~-.,,.,; 1'
·.; ,
'
~ : ~
:v.,í,
';.·.1":
,,
i'
"i
''"'· . .:::::~~<
Ir ~ : 1
, ......
1 i Q i- (" i ~ '. ':W.-1. i l t)_(·
' ~'
•>• ,•·
t/573 !V
Í··i
fi~vlk~~trk/!P~!BUYU"d'/ Estado do Paraná
PARECER JURÍDICO
PROJETO DE LEI Nº 279/2014
Através do Projeto de Lei em apreço, pretende o ilustre Vereador Laurindo
Cesa - PSDB, obter o apoio do douto Plenário desta Casa de Leis, para
denominar de "Rua Nelza Mazzuco Braun", a via pública situada no
Loteamento Universitário I, II e III, Bairro Fraron, em Pato Branco - Estado
do Paraná.
A proposição tem por finalidade denominar referida via pública, agraciandoª com nome da cidadã acima referenciada, conforme comprovam as
informações e documentos anexos.
É o brevíssimo relatório.
A proposição está acompanhada de mapa do Loteamento Universitário I, II e
III, em atendimento ao que dispõe a Lei nº 4.186, de 20 de novembro de 2013.
Pelo que se denota, os documentos e informações anexas ao Projeto de Lei
em téla, buscam evidenciar o mérito da homenagem.
Estando a matéria em consonância com a Lei nº 2.347, de 15 de junho de
2004, que estabelece critérios para a denominação de próprios, vias e
logradouros públicos do Município de Pato Branco e suas alterações,
opinamos em exarar parecer favorável a sua regimental tramitação,
competindo as comissões permanentes procederem a análise da mesma sob o
enfoque de mérito.
É o parecer, SALVO MELHOR JUÍZO.
Pato Br~,~4 .. de o.u.tu. bro de 2.014. '---4_ L vU-v í2--o,,_.,_ -~ Jo ' o oiltei~~ do Rosário
As ssor \rídico\\
\
Luciano Beltt~
Procurador Leg\s vo
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
e-mail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br
\\-"~·de p•
!S::'.~~dm~~Hel~~~~~Y:.~~' ~~~'&1· ~~&C[~t~~'M~~~~o) Estado do Paraná ~
Gabinete do Vereador Raffael Cantu - PCdoB
COMISSÃO DE JUSTICA E REDACÃO
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 279/2014
Através do Projeto de Lei acima numerado, pretende o vereador Laurinda Cesa
- PSDB, denominar de "Nelza Mazzuco Braun", a via pública localizada no Loteamento
Universitário 1, li e Ili, no Bairro Fraron, em Pato Branco-PR.
A proposta cumpre com as exigências do artigo 3° da Lei nº 2.347, de 15 de
junho de 2004, que estabelece critérios para denominação de próprios e logradouros
::;:; públicos do Município de Pato Branco, a saber: e:
.--;-
Art. 3º O projeto de lei que vise denominar próprios e â
logradouros públicos com nome de pessoa deverá ;:;·
obrigatoriamente ser instruído com justificativa escrita, firmada ;;~:i
pelo autor, contendo a biografia do homenageado e ,;;.
acompanhada de certidão de óbito, dispensada esta, na
situação estipulada no § 2° do art. 1° desta lei.
.:...S \•-!
Desse modo, expressado o mérito da questão, pelo interesse público e pela sua SI· , r
legalidade, optamos por exarar PARECER FAVORAVEL à sua tramitação e aprovação por s
esta Casa de Leis. f
'•,! É o nosso parecer. ~;;
Pato Branco, 30 de outubro de 2014.
- Presidente
o ~id-Mombro
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85501-262 Pato Branco Paraná
e-mail: legislativo@wln.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br
\
PROJETO DE LEI Nº 279/2014
Denomina via pública de "Nelza Mazzuco Braun".
Art. 1° Fica denominada de "Nelza Mazzuco Braun", via pública localizada
no Loteamento Universitário 1, li e Ili, Bairro Fraron, em Pato Branco.
Parágrafo único. O Executivo Municipal emplacará a referida via pública
contendo a denominação indicada no "caput" deste artigo, no prazo de 30 (trinta) dias,
contados da publicação da presente lei.
Art. 2º Esta lei entra em vigor na data de sua publicação.
Esta Lei decorre do projeto de lei nº 279/2014, de autoria do Vereador
Laurinda Cesa - PSDB.
Rua Ararigbóia. 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislcitivo@camarapatobranco.com .br
DIÁRIO DO SUDOESTE
PATO BRANCO 1 TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 1 ANO XXlX 1 NÚMERO 6235 1 EDIÇÃO REGIONAL 1 DIARfODOSUDOESTE.COM,BR ! PAG 84
Diário Oficial dos Municípios
do Sudoeste do Paraná-DIOEMS
Q:J#4§'''';f;iifil•1:1r;1p;11.Jif4'·!:1;friitB·
LEI Nº 4.467, DE 12 DE NOVEMBRO DE 2014
Denomina via pública de "Ne!za Mazzuco Braun".
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paranâ, aprovou e eu, Prefeito, sanciono
a seguinte Lei:
Art. 1 º Fica denominada de "Nelza Mazzuco Braun", via pública localizada no Loteamento
Universitário 1, li e Ili, Bairro Fraron, em Pato Branco.
Parágrafo único. O Executivo Municipal emplacará a referida via pública contendo a
denominação indicada no "caput" deste artigo, no prazo de 30 (trinta) dias, contados da
publicação da presente lei.
Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.
Esta lei decorre do Projeto de Lei nº 279/2014, de autoria do Vereador Laurindo Cesa.
Gabinete do Prefeito, 12 de novembro de 2014.
AUGUSTINHO ZUCCHJ
Prefeito
Publcadoem __ , __ , __ Publ1cadoem __ , __ , __ Ediçilo: ________ _
DIÁRIO ELETRÓNICO DOS MUNIC[PIOS DO SUDOESTE Ediçao: Pág: ·a· --
JORNAL DIÁRIO DO SUDOESTE DO PARANÁ-OIOEMS
Matéria publicada no DIÁRIO OFICIAL DOS MUNICiPIOS DO SUDOESTE DO PARANÁ no dia 18/11/2014.
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita Informando o código identificador no site:
http:f/amsop.dioems,com.br
Página 1
PROJETO DE LEI Nº 279/2014
RECEBIDA EM: 14 de outubro de 2014
SÚMULA: Denomina via pública de "Nelza Mazzuco Braun".
(via pública localizada no Loteamento Universitário 1, li e Ili, Bairro Fraron).
AUTOR: Vereador Laurinda Cesa - PSDB.
LEITURA EM PLENÁRIO: 15/10/2014
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 29/10/2014
Relator: Raffael Cantu - PCdoB.
VOTAÇÃO NOMINAL
PRIMEIRA VOTAÇÃO: 05/11/2014 -Aprovado com 10 (dez) votos e 1 (uma) ausência.
Votaram a favor: Claudemir Zanco - PROS, Clóvis Gresele - PP, Enio Ruaro - PR,
Geraldo Edel de Oliveira - PV, Guilherme Sebastião Silverio - PROS, José Gilson
Feitosa da Silva - PT, Laurinda Cesa - PSDB, Leunira Viganó Tesser - PDT, Raffael
Cantu - PCdoB e Vilmar Maccari - PDT.
Ausente: Augustinho Polazzo - PROS.
SEGUNDA VOTAÇÃO: 10/11/2014 -Aprovado com 11 (onze) votos.
Votaram a favor: Augustinho Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PROS, Clóvis
Gresele - PP, Enio Ruaro - PR, Geraldo Edel de Oliveira - PV, Guilherme Sebastião
Silverio - PROS, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurinda Cesa - PSDB, Leunira
Viganó Tesser - PDT, Raffael Cantu - PCdoB e Vilmar Maccari - PDT.
REDAÇÃO FINAL: Ofício nº 536, de 11 de novembro de 2014.
Lei nº 4467, de 12 de novembro de 2014
PUBLICADO no jornal Diário do Sudoeste, edição nº 6235, de 18 de novembro de
2014, p. B4; e no sítio http://amsop.dioems.com.br/ edição nº 729, de 18 de novembro
de 2014.
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85501-262 Pato Branco Paraná
site: www.camarapatobranco.com. br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br