DO: Vere~dor Germano Corona
AO:
Prezado Senhor:
Com a criação da Lei nl 1100 de 02/04/92 de llinha autoria, que Institui normas
para identificação de próprios, vias e logradouros pÚblicos do Município de Pato
Branco, objetivando ho•enagear os ilustres pioneiros de nossa cidade que tão
bravamente iniciaram e introduziram aqui sua cultura, tradição e trabalho.
Por esta razão, solicita.os o preenchimento d~ ficha anelal co• todos os dados
solicitados do pioneiro SR. "MATO FINO" CARRARO , pois
oportunamente o mesmo será ho•enageado co• o nome de maa rua, escola, praça, via,
etc., conforme o caso.
Qualquer outra informação ou esclarecimento de dÚTI.da entrar em contato pelo
telefone 24-22-43, falar co• Sueli.
Atenciosamente,
Corona
VERJ~.R
-,, \
. • - v'
GC/PFL
'
oada aoima,. Por ser vei;dade e como testemunho· de Fé firmo o presente, lembrando ainda que deixou tr3s filhos: 'Rosário Edwar(j. Carl;'aro ,. H!o
IJ'écnico de manutenção do Estaleiro da Petrosul Porto Alegre. Jiodrigo
.. Carraro, maestro em Poeto Alegre e Geronimo Carraro, estudante de
Psic~logia, também em Porto Aleg~e.
~ato ~raRco, 16 de outubro de 1.992
Ru~~alista Reg.DRT:l::ar,-Jorn
Matricula da Federação Nacional de
Jornalistas: 1667
Jornalista atualmente na empresa do sistema do .Correio de. Noticias. -Cl:lritiba
•....
OBS: Roald Carraro ( Mato Fino) faleceu. em Porto Alegre, vítima de . '
derrame cerebral, pobre e vítima do arbítrio que se instalaou.
em nossa pátria por 20 anos. Nada mais ;justo qu.e a rua, hoje de-
' nominada 31 de março, que faz alusão a noite negra de nossa pátria, receba hoje seu. nome, que foi um doe mártires, justamente
do ato relativo a. data 31 de março e que deve ser banida da nossa
história.
Saudações democráticas
o
<ll
"' Ol
l>
HISTÓRICO DOS PATOBRAHQUEHS!S PIONEIROS
JÁ FALECIDOS
APELIDO: Mato Fino
DATA DE NASCillEllTO: 8 de setembro de 1.930
DATA DE FALICillEllTO: 11 de agosto de 1.975
. LOCAL DE IASCIHIH'N: Erechim-RS
i'·,
<~D)--'\}~ n--, t'---" ,x, __ '-.. -'._j
!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
J1011B DA ESPOSA: Maria Luiza Azevedo Carraro
K• DE FIUIO~h o 3 ( tr~s)
ENDEREÇO OIDE RESIDIU: Av.Tu.py s/nR ( resid~ncili da tia Clotilde Zanete)
BREVE HISTÓRICO DE SUA VIDA: Roald Carraro veio para Pato Branco em 1955
e fu.ndou ju.ntamente com seu tio Estavam Carraro o primeiro jornal
de Pato Branco denominado " A vo~ do Oeste• que circulou até 1960
e em 1961 fundou juntamente com I.vo Biaz11s ( boludo) o jornal "A
Razã.o" q11e circ11lou até 1968, quando foi adq11irido por Cl6vis .radoan
denominado hoje de Correio do Paraná. Roalda Carraro ( Mato Fino)
se afirmar que não fez nenhum inimigo em Pato Branco, pois suas constantes brincadeiras, piadas e gozações serviram sempre como um lenitivo à todos os patobranquenses. Inteligente e honesto, norteo11 sua
' vida pela amizade e a solidariedade que sempre emprestou as pessoas,
Roald Oarraro ( Mato Fino) foi o primeiro jornalista em Pato ~rance
e o jornal A Razão, chegou atingar mais de 2.000 assinates e com circulação todos oé ~omingoa ( semanário) cuja tiragem era de 5.000 mil
~lli exemplares.
Favor encaminhar junto fotocópia da Certidão de õbito.
OBS: mandamos providenciar o envio da certidão de Qbito, porém até
l ..
,. . .
•
" ,
.
. ..
. .,. .
M de P. Bct: e. un.
Câmara )t{unícípal de 'Pato Br.
Estado cfo Paraná
PROJETO DE LEI Nº 96/97
RECEBIDA EM: 31 de julho de 1997
N° DO PROJETO: 96/97
SÚMULA: Denomina via pública de Rua Roald Carraro (Mato Fino) - Redenomina a Rua
31 de março, localizada no Bairro Bortot de Roald Carraro
AUTOR: Vereadores Germano Corona e Enio Ruaro
LEITURA EM PLENÁRIO DIA: 04 de agosto de 1997
VOTAÇÃO NOMINAL - MAIORIA ABSOLUTA
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM:
unanimidade de votos
06 de outubro de 1997 - aprovado por
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 09 de outubro de 1997 - aprovado por
unanimidade de votos
SUBSTITUTIVO: Este projeto foi encaminha à Câmara Municipal, pelo Executivo
Municipal - através da Mensagem nº 87 /97, que Redenomina a Rua 31 de março, localizada
no Bairro Bortot de Rua Antônio Garcez Novaes Filho, sendo posteriormente apresentado
substitutivo pelos Vereadores Germano Corona e Enio Ruaro Redenominando a mesma Rua
de Rua Roald Carraro (Mato Fino)
• Y; ENVIADO AO EXECUTIVO MUNICIPAL EM: 1 O de outubro de 1997
ATRAVÉS DO OFÍCIO Nº: 827/97
LEINº: 1666
PUBLICADA: Jornal Diário do Povo - Edição nº 1656 dos dias 18 e 19 de outubro de
1997
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
Ano Xl/Ediç o 1656 .. Pato Branca, 1,8. e 19 de outubro de 1997 . .
Prefeitura Municipal de Pato B.-ani:o - Estado do Paraná
LEI Nº 1.666
Dala: 15 de outubro de 1997.
Súmula: Denomína via pública de Roald Carraro.
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná aprovou e eu Prefeito Munldpa~
sandonoa s<gulnteLel: Art. 1•. Fica redenominada a Rua 31 de Março,
localizada no "Lotearpento Bottot", desta cidade, de rua Roald Carraro.
Art. 2• - Esta Lei enlrará em \Ogor na data da sua publicação, revogadas as dispcsições em contrário.
Esta Lei decorre de Projeto de Lei de autoria dos Vereadores, Gennano Corona e Enio Ruaro. Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco; •m 15 de outubro de 1997.
. Astério ~gon - PREFEITO EM EXERCÍCIO
... --~-~-·-----·--·-·
t ~,. 1iam. .-.. r. i-~~
Fla. N.2=212 ........ _
Câmara Jf;(unícípal de Pato
Estado cfo Paraná
SUBSTITUTIVO AO
PROJETO DE LEI Nº 96/97
Súmula: Denomina via pública de ROALD CARRARO.
Art. 1º - Fica redenominada a Rua 31 de Março, localizada no
"Loteamento Bortot", desta cidade, de Rua ROALD CARRARO.
Art. 2º - Esta Lei entrará em vigor na data da sua publicação,
revogadas as disposições em contrário.
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
-------1
C. Mun. d• .P. 8c•-1
COMISSÃO DE MÉRITO
PARECER AO SUBSTITUTIVO AO PROJETO DE LEI Nº 96/97
Buscam os Vereadores Germano Corona e Enio Ruaro através do Substitutivo ao
Projeto de Lei nº 96/97, obter apoio dos nobres pares desta Casa de Leis, para
redenominar a Rua 31 de março - situada no loteamento Bortot, de RUA ROALD
CARRARO.
Roald Carraro, fundou o primeiro jornal do Município de Pato Branco, denominado A
VOZ DO OESTE, posteriormente fundou o Jornal A RAZÃO, tendo prestando
relevantes serviços na área da comunicação para esta cidade e a toda a região
sudoestina e oeste Cataraninense.
A proposição é oportuníssima e tem mérito, desta forma esta relatoria emite parecer
favorável a sua tramitação e aprovação.
É o nosso parecer, SMJ.
ato Branco, 03 de outubro de 1997.
bro
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
Câmara Jf;(unícípal de Tato Br
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO
PARECERAO SUBSTJTUTJVOAQ_p_RQJETODELEI Nº 96197
Analisando o Substitutivo ao Projeto de Lei nº 96/97, de autoria dos Vereadores
Germano Corona e Ênio Ruaro, os quais solicitam o apoio do douto Plenário desta
Casa de Leis, para redenominar a Rua 31 de março - localizada no loteamento Bortot
desta cidade, de Rua Roald Carraro, esta relatoria conclui em fornecer parecer
FAVORÁVEL a aprovação da matéria, por não haver obstáculo de ordem legal e por
entender justa a homenagem a ser concedida ao jornalista que prestou relevante
serviços a comunidade Patobranquense.
É o parecer, sub censura.
Pato Branco, 29 de setembro de 1.997.
Orce - embro
.~ .. ,,"~~f) l/~4À4~ AMn~o Ferreira de Almeida - Membro
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
1 C. Mu: d• P. Bc•j ~J __ _ ~~ >sTO
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO
o Presidente da COMISSÃO DE JUSTIÇA E
REDAÇÃO, abaixo assinado, com base nos artigos nºs. 49 e 53 do Regimento Interno desta Casa de Leis, nomeia como relator do Projeto de
Lei nº ... t;P.f.f.;r. o Vereador ...... .-~ ..... /JAL.*?-/ //
Pato Branco -----------
PRESIDENTE DA COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO
RÉGESHENRIQUEPALAORO
Ciente do Relator
~L!/ J. Jf 9@ 9f:
Assinatura
nata: J 3 1 i 1 !fr
<···-- C. Mun. de P. Bco.
Fls. N.11 Ji6: ... ___ _
Câmara )t,{unícípal de Pato Br :J
Estado do Paraná
AO PLENÁRIO
DA CÂMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO.
O Vereadores infra-assinados, GERMANO CORONA - PMDB e ÊNIO RUARO -
PFL, no uso de suas prerrogativas legais e regimentais, apresentam para a
apreciação do Plenário deste Legislativo Municipal e solicitam o apoio dos nobres
pares, para a aprovação do seguinte Substitutivo ao Projeto de Lei nº 96/97:
SUBSTITUTIVO AO PROJETO DE LEI Nº 96/97
Súmula: Denomina via pública de ROALD CARRARO.
Art. 1 º - Fica redenominada a Rua 31 de Março, localizada no
"Loteamento Bortot" desta cidade, de Rua ROALD CARRARO.
Art. 2º - Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação,
revogadas as disposições em contrário.
Nestes Termos, Pedem Deferimento.
Ênio Ruaro - PFL
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
1... rtiuo. à• p. &o.
Fls. N.ll /j
Câmara )t(unícípal de Pato Bra
JORNALISTA: RoALD CARRARO
CURRICULUM VITAE
RoALD CARRARO, FILHO DE JoÃo BAPTISTA CARRARO E DE ÜLGA ADAMS CARRARO,
NASCIDO NO DIA 08 DE SETEMBRO DE 1930 E FALECIDO NA DATA, CONFORME u
ATESTADO ANEXO,
PLEITEIA-SE DAR O NOME DA RUA 31 DE MARÇO, LOCALIZADA NA VILA ISABEL , . - DESTA CIDADE DE PATO BRANCO A ROALD CARRARO ( MATO FINO), POR RAZOES - MAIS QUE OBVIAS,
- A DATA 31 DE MARÇO E EM HOMENAGEM AO GOLPE MILITAR, ACONTECIDO NO BRA- - SIL NO ANO DE 1964 E, ROALD CARRARO, FOI UMA DAS VITIMAS DESSE FATO / - HISTORICO,
ROALD CARRARO ( MATO FINO) , FUNDOU O PRIMEIRO JORNAL DO MUNICÍPIO DE
PATO BRANCO - POST EMANCIPAÇÃO, DENOMINADO A Voz DO OESTE E EXISTE APENAS UM EXEMPLAR DESSE JORNAL HISTÓRICO, EM MÃOS DO FREI NELSON, SERVINDO COMO TESTEMUNHO DA HISTÓRIA DE PATO BRANCO , 0 JORNAL LEVA A DATA
DE 1956.
EM 1963, JUNTAMENTE COM O FALECIDO PIONEIRO VICTOR BIAZUS, FUNDOU O JORNAL A RAZÃO, QUE CIRCULOU POR ANOS EM TODO O ÜESTE DO PARANÁ.
ROALD CARRARO, ALÉM DE JORNALISTA HISTÓRICO, FOI TAMBÉM SUB-DELEGADO DE
POLÍCIA E SEMPRE COMPORTOU-SE COM JUSTIÇA DIANTE DOS APENADOS E PESSOAS
QUE INFRINGIAM A LEI,
ÜE CARÁTER ALEGRE, BRINCALHÃO, CONTADOR DE PIADAS EMÉRITO. ROALD (ARRARO
( MATO FINO) DEIXOU CENTENAS DE AMIGOS QUE DELE LEMBRAM COM UM mJS,Ol 1DE)
ALEGRIA E TRISTEZA,
- A PARTIR DO ANO DE 1991 - O PIONEIRO JA FALECIDO LAURO ALBUQUERQUE, QUE
TAMBÉM TRABALHOU COM ROALD CARRARO, POR MUITOS ANOS, LUTOU ANTES DE FALECER, PARA QUE ESSA RUA ( 31 DE MARÇO), RECEBESSE O NOME DE SEU AMIGO
E sócio, ALÉM DE COMPANHEIRO DE LUTAS. E. JORNALISMO, LAURO ALBUQUERQUE,
CHEGOU A MOVIMENTAR UM ABAIXO ASSINADO, ""' A rJEX.<J '' • • 4 -
_ E, DIZIA QUE NAO DESCANSARIA ATE VER AQUE- - LA RUA, QUE LEVAVA O NOME DA DATA DO ARBITRIO, TORNAR-SE COM O NOME DE
UMA DAS SUAS VÍTIMAS, EM MEMÓRIA DE ROALD CARRARO E DE LAURO ALBUQUERQUE, - PEDIMOS A APROVAÇAO DESTA COLENDA CASA DE LEIS A ESTE PROJETO,
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
t. W\Ull. lio p. tjçe.
Câmara )t;(unícípal de Pato
----,·~···· .
fla. N.!! --
1sTO
ILlo."'"""""~co
Estado cfo Paraná
NESTES TERMOS, PEDIMOS DEFERIMENTO
PATO DE 1.997
cljs
ENIO RUARO ~ PFL
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
___ ..._ ...... _ .............. -·-··~-·-··----·
"-· 1'\•nm. O• f. b\;u.
Fls. N.! d f ____ _
FF:DM AMMEHDDHCR _PHOHE NO. : 051 2280684
,.
\ ·•··.
L ....... ~.~-~
REPÚBLICA
.................... ~ ... -.-...... -. ...... ~. ··'~" 1 ............. •
FEDERATIVA DO BRASIL
\\\0 GR'Atv . . }) li'
Podei' Judlclátl o . . '
SALVADOR .SANTORO FORTES
OFICIAL 00 RfGIStRO CIVIL. DAS PESSOAS· MATURAIS
· DA. ·4.' ZONA DA .CID.IDE DE PORTO ALEGRE • • • " ' ' '\· ' ': ,' • '·•: ,•: • ,'" : ' • J. ·:·
.{Ney c~valho · . Sub-Oficiais . Gerson. dava.iCante d.e: ôli:eira.
. Sarita·~:t.azzett~. Rodrigues
en ... 11"-1 A;uãimto Ediir ~TnliA ílliil'nell'o · . .
NASCIMENTOS, .casi\MENTQS E ÓBITOS
LIVRO ..... ~:.?. ......... FÔLBA ....... ~~-~!,.NÚMERO ···~-~-~.~-~- ...
CERTIFICO - que por me haver sido pedído, pela. parte interessada, que revendo neste oa.rtórioolivro aoimamenoionado, nê- JJ
le, a. fôlha e número também supra. referidos ericont'rei o ··a.a-·· S .... sente.ma,nto do .teor seguinte: Aos doze diªs do mês: de jµ:Lho · ;~ l -·. ·
.. ·. ~:.:~ ~:~:::~~ e R::::: ~1 =~~~:~::~::::~:!~:~~:: ,. ·.· ... ! ;;.~ •
:::::d:º:• ó:::a;::d:~~~o ~:~:}:;~a:c:~~~~;;i:, . •. t~i dQJ:ldo como 01>usa da morte: a.oi dente va,scu.lar ceJie;i)ra.l isqu · ~ ·!
mico,oardiopatia hipsrtensiva, diabete melitus e declarou 0
que no dia de onte~, às catorze horas, nesta cidade, no -
Hospital de Pronto Socorro, faleceu a pessoa do sexo mascu
lino, de cor branca, seu. irmão: }1,~i\l§..,~.~·ar_2., de profissã
dór:nalista, natur•t:iJ. desta Et:; L com q_u.8.J:'enta e seti:::_ ano o
de ictade, domicil:U.i.do e resid1;mtw :nA;ota cidade, na Travess ...
a.o Carmo 1 cento o :c1:>ventÇ', i::i r , ... , ···· ,. ·:···1· ··' t···"',.. ,.,.,,.1 . ..,do :, .. _ .-: .,; ,., .· .... on ..,o :te,;, t "" ,;, i..~
, .. ')
.'.:,/,,.\ •,>,',' ', •,. ) .~
~
.
. (111 AMMFHíflH1-·R
,_.. ........ ..-..-.------------------------.-.----~------...-----------,__,..,,.~ C. Mun. .. --~~ d' P. 1
rei igi~01"&d.o polo. doollll'ant~, em. ialil"º ]\mnn,, m~ata Esta.d.o Fls. N.~ J() __ _
de ó1ga Ãdwnee Carraro, natural de Sartta catarina, ta~aoid.~. ó ~i1~&.~ e'!""' ulu!tu», "ão dti~O'l..'1. +.a.lt1H1mm1tn rn~m bini i
,___-1-
d.eix6' os eegu.intes :filhos: Rosa.rio, Rod.:t•igo e Geronimo, oo
vinte e quatro, onze e nove. anos de idade, raepectiva.tll.ente.
o pai do falecido é natural do Estado de São Paulo e não -
··como acima conatou. ·o sepultaento aerá feito no cemitério
Ecumênico João Vinte·· e !l!i-&s't locai. Do quet pare. constar,
datilosTafei este ter.ai.o que lido e a.oh.a.do conforme, a.eeina
comigo a. declarante. O subOficiia:t; Gerson ca.valcante de Oli
vai:r:er. ~I~;1a. A.ngela Carrâ.ro.Ne.d.a. ma.is conti:nha, Ressalvo a.
:raaura que retro fie na p~à.wa 11 jornaliata11 • o referido é , > •
v~rd.ad.~ '!! df\n f'Á. ,,' º~, . Al.eare. i4 at ;1Ulho d.e 1976.
~ ~r
·:• .: . ~
~.:.......~--........... ,.., ...... ~.--... -............. . ~·~·. ·- .
l1r1t1 Sla.n•Ho Rodrlg1.191o
$ut>-Of101a1 , ...
:,. .... ·'·
~ :
..
. 11'·
Câmara Municipal cie Pato Branco
JORNALISTA: RoALD CARRARO
CURRICULUM VITAE
ROALD CARRARO, FILHO DE JoÃo BAPTISTA CARRARO E DE ÜLGA ADAMS CARRARO,
NASCIDO NO DIA 08 DE SETEMBRO DE 1930 E FALECIDO NA DATA, CONFORME u
ATESTADO ANEXO,
PL~ITEIA-SE DAR O NOME DA RUA 31 DE MARÇO, LOCALIZADA NA VILA ISABEL , - - DESTA CIDADE DE PATO BRANCO A ROALD CARRARO ( MATO FINO), POR RAZOES ~
MAIS QUE OBVIAS,
A - DATA 31 DE MARÇO E EM HOMENAGEM AO GOLPE MILITAR, ACONTECIDO NO BRA- - SIL NO ANO DE 1964 E, ROALD CARRARO, FOI UMA DAS VITIMAS DESSE FATO / - HISTORICO,
RoALD CARRARO ( MATO FINO) , FUNDOU o PRIMEIRO JORNAL DO MuNICiPIO DE
PATO BRANCO - POST EMANCIPAÇÃO, DENOMINADO A Voz DO OESTE E EXISTE APENAS UM EXEMPLAR DESSE JORNAL HISTÓRICO, EM MÃOS DO FREI NELSON, SERVINDO COMO TESTEMUNHO DA HISTÓRIA DE PATO BRANCO , Ü JORNAL LEVA A DATA
DE 1956,
EM 1963, JUNTAMENTE COM O FALECIDO PIONEIRO VICTOR BIAZUS, FUNDOU O JORNAL A RAZÃO, QUE CIRCULOU POR ANOS EM TODO O OESTE DO PARANÁ,
ROALD CARRARO, ALÉM DE JORNALISTA HISTÓRICO, FOI TAMBÉM SUB-DELEGADO DE
PoLiCIA E SEMPRE COMPORTOU-SE COM JUSTIÇA DIANTE DOS APENADOS E PESSOAS
QUE INFRINGIAM A LEI,
DE CARÁTER ALEGRE, BRINCALHÃO, CONTADOR DE PIADAS EMÉRITO, ROALD (ARRARO
( MATO FiNo) DEIXOU CENTENAS DE AMIGOS QUE DELE LEMBRAM COM UM ~l~'OtDE!
ALEGRIA E TRISTEZA,
A PARTIR DO ANO DE 1991 - O PIONEIRO JÃ FALECIDO LAURO ALBUQUERQUE, QUE
TAMB~M TRABALHOU COM ROALD CARRARO, POR MUITOS ANOS, LUTOU ANTES DE FALECER, PARA QUE ESSA RUA ( 31 DE MARÇO), RECEBESSE O NOME DE SEU AMIGO
E sõc10, ALÉM DE COMPANHEIRO DE LUTAS/ E. JOIUJl\LISMO. LAURO ALBUQUERQUE,
CHEGOU A MOVIMENTAR UM t\bi\IXO ASSlfJf\. , C·"E i;;;·ELIZMENTE, AO QUE PARECE - DESAPl\RtCC JJiHAi;\fNTE C0 •• i [LE f; ;~: · .. : .. ·. ..: ;,.:: i•'::sCf.i"!:)MU/\ ATE VEH AQUEL.J\ HiH13 QUE LEVJ\VA O N ;•: Di\ DATA DO ;\~,_u·:;., :: .. , _:,:,,.:_ .. ;,[; C(':"\ O hl:iiíE DE - .. ~' ,;, 1.:J\'.;: ··.:·,·.~ Vr!IMAS, 1
·• ;·y::::~iHf'\ DF r· .· ... • ' .. , ,: ·. c1.:: ,
.i\
Câmara ;tíunícípal de Pato Bra -z
Estado do Paraná
NESTES TERMOS, PEDIMOS DEFERIMENTO
PATO BRANCO DE 1.997
GERMANO CORONA- VER. PMDB
NELSON BERTANI - VER. PMDB
----------
.. EXMO.SR •
ALDIR VENDRUSCOLO
DD. PRESIDENTE DA CÃMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO
SENHOR PRESIDENTE:
NÓS MORADORES DA RUA 31 DE MARÇO - VILA ISABEL, VIMOS
A PRESENÇA DE V.SA,- SOLICITAR QUE O NOME DA RUA SEJA MUDADO PARA , ,, ,
ROALD CARRARO (MATO FINO) - PIONEIRO DE JORNALISMO, JUNTAMENTE COM ,,
LAURO ALBUQUERQUE,~~QUE INICIOU ESSA LUTA HÁ MAIS DE 5 ANOS E PRETENDIA
VER SEU SONHO CONCRETIZADO ANTES DE MORRER~ LAMENTAVELMENTE, LAURO ALBUQUERQUE NÃO CONSEGUIU, No ENTANTO NÓS MORADORES EM MEMÓRIA E EM BESPEITO A SUA VONTADE, RETOMAMOS SUA VONTADE:
PATO BRANCO, 15 DE JUNHO DE 1.997
eu-J..o2>
·Ro Y1- rWfV\
EXMO.SR.
ALDIR VENDRUSCOLO
DD. PRESIDENTE DA CÃMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO
SENHOR PRESIDENTE:
NÓS MORADORES DA RUA 31 DE MARÇO - VILA ISABEL, VIMOS
A PRESENÇA DE V.SA,- SOLICITAR QUE O NOME DA RUA SEJA MUDADO PARA , ,, ,
RoALD CARRARO ( MATO FINO) - PIONEIRO DE JORNALISMO, JUNTAMENTE COM , ,
LAURÓ ALBUQUERQUE, QUE INICIOU ESSA LUTA HÁ MAIS DE 5 ANOS E PRETENDIA
VER SEU SONHO CONCRETIZADO ANTES DE MORRER, LAMENTAVELMENTE, LAURO ALBUQUERQUE NÃO CONSEGUIU, No ENTANTO NÓS MORADORES EM MEMÓRIA E EM RESPEITO A SUA VONTADE, RETOMAMOS SUA VONTADE:
PATO BRANCO, 15 DE JUNHO DE 1.997
s ~"' s~r-i
~ 2~ Jf)_, G:,hi_ 5 nuit"""l
~TQ.. _s'd>~M
'·~:. - !• . ·' 1 ' l-(\
,1' ~ll'°'. . 1 )
Lb'J \\.
~~CL~o.fa~
~((~~-6b.
cn~
~
~~~
uJ'-. ~ i. ~···
. . .......
' i
i
)
~ROM i::ii•lMEt·.DCIJCri
F'HOt··iE tn : 35:1 22::::06:;4 ··-·-·-• .......... _ ... __ ... ____ ·-·· ... ..
· CPÚBLICA F'BDE:ftA'I'IVA DO BRASIL C. Mun.
\)o
'(\ l o
Poder Judlclál"lo
/.)
o
SALVADOR SAN"rO.RO F()RTES
@fl~inl ntt RWISmo CIVll' DftS PESSOAS· NATURAIS . on tQ rnMn, D~ CIDADE, .Ut POIUO ALEGRE
, Ney Cat'V'alb.o .
S1JbMOficieJs l l'terson óavalca.nte de OliY.atra.
.... sarua B.laz~ettei Rodrigues
ôfi..,id Ajw~::~m0 Ed._·1r .inl'lfl íi!M'U~ll'Q
CEm'.í:I:F'IGO --· q1~:~) por m~) hH·ii~r sido pedi de 1 pela. par.te interas~
,,..... H t "'ó' i··"' , •. d M
1 ~.n .. (ia, que 1'•T"'·í'1n,.,c: 1;,1;;s e Ci'!.r, .. 2•10 o ... 1v .. o r~c1me. !l1a1~('J10na o. 11.G··
1r;. a. ·fôllrn e 1!.tu::.1.~·n··:> twabém s·up:r.&;. re:fe:::id::.i.s enccn.trei o a.1:1 ..
de
cÚial\e de P'i'.l:r~-t~! l!·.
G:tv.:Cl das 1-?essoas :if&1~u..1•ai~ da/
·,;;:";:;r1a., ..:.o.:.r\pt:1:rec..ffc:•. M.r,\,:t:"'i.e ... lU'.igé1.a Oel':taro e exibindo -
novacurtos e ee~e~ta
1 r'I -· ·':.\ ..... ""1••
""'·'· -=-~,:.i:. e
nn 1"'"'"''+~·.~. ,. ..... ,ij ,;i.,,n.i.,_~ "'"'~, "''l"t"1a· ..... ,,,,.;:,,;,.,~~""-""''1 -i '"'·'~" . . ~ ......... r ,. . ..;.i.i..,L...,. v 1U-' 4' ,.,.,_....,-..,u..g. ·u'li:.• v -. ..-.~ ~ ... ii.•.i,....J:,... J.. vçi,,.t, -.;-'!J.U.>·it.z.,...._ .w,,~.1.,.n"::!...''.t.
w.ico, oúi.:·::J.io:pti.t:ü: ~ .. j.pF..<:::.·"ir·> n$:i., t tl:i..ab~te .ro.el:itu.s e declarou.
Q-U•" 'l'<Q f·.l..' "' dó rn)·í· ~-1"1 ~ t~l (~'"'_...,..., .,.º"' \.o.o~·"•!·"' "t;,õ"'!"""·" r,•i\."1~'.,'.:i,,. • ,"'" ..,. ..... ..,,. •\.·~ •.U.- Ç...·11 •... ·••• • l '1:,..-,i,.~ ~ .f:.2.11J" .~"-"'"· '°' V ... \, ~ ""-' .l.l, ~"'' 0 .. fi;;.' ' ..,,.., 'V l'i;,"t \,J t::ll \., ...,; i).. .. -_, ~ ,LJ.1.J
~ Ho:apital d.H P.ro •. .c:,~o ;::i.0r::.c:r1•r<'~ f.i;:.1.lt1üt1~;~ a pess<:ia do se:ir.o mascu
J. :LrJJ) , de
e.~ idP .. de; dQrnitd.Ii-ado e :i:\:.sid.ent;tS :nes·ba. cide.d~ ~ na. :era1tess: ·
a.o Cr.u:m.·J~. c1.;:,,c.c. e rwverrte.. í~ ncv1~, apa:z.•tm'.IlA.~nto tr~ei es·t:ad.o
oiv:i.1 Cltl!$2ld·o Olli 2a.~'ªº 1hx:i.<lei, 11e 1:1tr o Estado 1 1.:ror::1 Métr:.i.a. Iiuiza.
de i. · '.i.n.:::do Ga:c:t'*~.x·o. ]'i) .. ,ho. di~ ,r. oã:> .. B.e.p·t. :l.sta Ci::u .. "".!"ar.o~.· tki:lill;d.ra:.
~ de kfi.,,_ .1fota:' d . .;:' e CJ:;:'.lé:rcio, re1'1idB1lY;;e na :r.t:ts. ·M:o:ro.n, e:m. núm.0 ~~~~-.w·····. li.!IW:!r.dµ1~f!r.'ilttf.~~~'ollll'~-~-~ .... ~~dã~~~-~~1;>t(,!'1U:!al.ti>~ .
.: - .··~ '·
!'ô ig'.\.'i{'l·!'"aci.t~: 15~lo. dool.'J.:t rmti~ imim Jralii»O Ftrrirk1,.. nfiH.:Ztíe E~rte.Q.o
de· Olga .A.d\'la,m.E1~1 Ca~"- ':~"ti'.!"'üv :na;tural da Sa:r!ta Ca:tar1:r.:ua,. ±s.J.eoi._ .... _.,...... __ _
d.e·;,., ú :1:.:L~;j.ª''!) ~.~:·PJ.. f.!:1.1.nL·t:..H·~ .1'!3.1:. Õ4''!i.~6'l'l. 'l'.11urhnmn11tn rn~m L)il"lilíl i
dei:;ta,,. os 91$gtd:t:d;es :E'i.:U1oa~ RtH<!Eit.:t .. ir.> 1 H.od:t.•i.go e Geronimo, oor
vinte e q_uat:rog <.m.~+» e rto"ll'a e.r.J.c1s d.e idada, raa:i;iectivaman:·te~
O ;pai ô.o :fale~::!.do é tiat\'l.:t.·•a,l d.t'.l 1!::.st:ado <le Sã.o Pa:üJ.o a não ....
- cem.e· aoi~a. coni.::d~tra. · (! s•~r ... u.l ta:ni~ntm ae:tá feito n.o cenii té:rio
Etr""J.tZri.it'·'' ,Joilí"' v·,,.,,...,.;., .. ,. ;;i 1"..;~~"": . "'\.".'"'"'; ·'l"i.-. "'""'' ,., ... ....,,..,, '"''"ri1:~t·"' ...... ". o11VU" .., .: ..o l,,. ·~ .~'"' .-..... \/'.ir .,. .. ..• ~+'t.- ~jõ;;i:' .. .,.."'-'~~., ~ ,..~~ "if.'t-6'-' I' ..;c.r1~1.J.. cw v'V ~+ ..... ';1- r.~. ,.,.
devt:il,:'.>gref'Ed. (:<S~"ts ·t.a:s.":m.c t.i,tte :!.itlo ~ ~aha.do ccn:rl'ox~nr.:'l, eieeina
comigo a, dtHÚ:;;i.,:t'ante" C 1:nibofio:te.t; Q,er!iiO:tl Ca."'lS.lcante d.e O:U..
Vtii:.t'a.~ ~11.i!i+-~:;i.a Ar;>,~8'..ü.J:. Ca:r.·rar<í. Nafül rnedt.~ oolt'c:i:c.ha. Ii.easal ·v-o a
'.Z.'t3.eu.ra q,\10 t'etro f.1-~ na, pala"'vra 19 jorna.liatatr .. O referido ~
"'rwrdadP. r;i, dtm ff.L '?t:il'.''t,R AJ..eg-C!lh1> 14 de jtl.1.ho dê 1976.
~.,M..,J...:r
lirifa fH&ua.H1> Ro.drlyun
Sut>. Oflól11;l
· .. ',·'
,,
~.~.:.-. .. ,:...... __ __......__ ....... ---·· . ., ...... ____ ,
-
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO
o Presidente da COMISSÃO DE JUSTIÇA E
·REDAÇÃO, abaixo assinado, com base nos artigos nºs. 49 e 53 do Regimento Interno desta Casa de Leis, nomeia como relator do Projeto de
Ui nº ... 9/.f.~}:o Vereador ......... /!)d..C..f/..~ ............................ .
Pato Branco /Í -1- V; t
PRESIDENTE DA COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO
RÉGESHENRIQUEPALAORO
Ciente do Relator
~uL.h J/tw;~v a Assinatura
Data: f f / 8 /~
"'· ~11.111. U• r. D\;11. ;
Fls. N.~ OB
Câmara Municipal de 'Pato Branco
Estado do Paraná
ASSESSORIA JURÍDICA
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 96/97
Busca o Executivo Municipal, através do Projeto de Lei em epígrafe, obter
autorização legislativa para redenominar a Rua 31 de março, localizada no
"Loteamento Bortot'', para Rua Antônio Garcez Novaes Filho.
A proposição decorre de solicitação efetuada por uma das filhas do falecido Antônio
Garcez Novaes Filho, acompanhada de Certidão de Óbito e de justificativa suscinta
contendo a biografia do pretenso homenageado.
Sobre o assunto em questão, dispõe a Lei Municipal nº 1.100, de 02 de abril de
1.992, que instituiu normas para a identificação de próprios, vias e logradouros
públicos do Município de Pato Branco, em seu artigo 8°, estabelece o seguinte:
"Art. 8º - Os próprios, vias e logradouros públicos somente poderão
sofrer alteração em sua nomenclatura através de consulta prévia à população
interessada."
O dispositivo acima indicado carece ainda de regulamentação, cabendo diante disso,
às Comissões Permanentes terem a precaução de verificar se na referida via pública
a qual se pretende alterar a denominação existem moradores estabelelcidos, os quais
poder-se-iam ser consultados sobre a aludida pretensão.(alteração de denominação)
Por fim, compete ainda as Comissões Permanentes, verificar junto ao Executivo
Municipal (Departamento competente), se eventualmente a denominação de via
pública dada no loteamento Sloboda - Chácara 84 (Rua Antonio Garcez Novaes ),
conforme consta da relação anexa fornecida pela Prefeitura Municipal, trata-se da
mesma pessoaªque se pretende homenagear através da proposição em téla.
Feitas essas considerações, após cumpridas as formalidades legais, poderá a matéria
seguir sua regimental tramitação.
É o parecer, S.M.J.
o, 07 de agosto de 1997.
Rua Ararigbóia, 491 Telefax (046) 224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná
.• ,.
'Prefeltu.ra . j'Vtu.nlclp.al de ·rpato CBranc~--r-·
ESTADO DO PARANÁ
GABINETE DO PREFEITO
RELAÇÃO DE NOM:ms:nE RUAS
Rua Adolfo Domingos Zolet. ............................... Conjunto Vila verde
. Rua Afonso Popia ................................................ Loteamento Tumelero
Rua Avelino Giasson ........................................... Loteamento Tumelero
Rua Baldoino Antonio Dartora ............................. Loteamento Gralha Azul
Rua Boleslau Fidalski .......................................... Loteamento Tumelero
Rua Bruno Ceni .................................................. Loteamento Tumelero
Rua Carlos Tumelero ........................................... Loteamento Tumelero
Rua Cirilo Caldatto ............................................. Conjunto Vila Verde
Rua Dante Chemin ............................................... Lot.Novo Horizonte III
Rua Eduardo Dagios ............................................ Conjunto Gralha Azul
Rua Félix Balbinotti ( ant. trav .. do grupo) ............ Junto a quadra 380
Rua Henrique Antonio Arcari ............................... Conj. Gralha Azul
Rua Jandir Antonio Perusso .................................. Conjunto Gralha Azul
Rua João Picolo .................................................... Conjunto Gralha Azul
Rua José Valdir Lima Garcia ................................ Loteamento Tumelero
Rua Mário João Perin ............ ~'. ............................. Loteamento Tumelero
Rua Recieri Pastore .................. -...... _-.. _ ....................... Conjunto Gralha Azul
Rua Sebastião Rodrigues de·Soum Junior ............ Conjunto Vila Verde
Rua Severino Cavazolla ......................................... Lot. Vila·verde Il
Rua V almor Luiz Campestrini ............................... Loteamento Tumelero
Rua Waldemar Schüler .......................................... Conjunto Vila Verde
Rua José Cardoso Junior ....................................... Lot. Tumelero
Rua Paulina Weber guerios .................................... Vila verde m
Rua Basilio Flyssak ................... n ........................... Vila verde m
Rua Silm.ar Spanholli ............... ~ .............................. Vila verde m
Rua Antonio GarcezNovaes ........ ~ ........................ Lot. Sloboda chác.84
Rua Adamastor Zimello ........................................ Lot. sloboda chác.84
,, . /
RECEBIDO >
Oat•_;j! /Q}/31. r• JiL~--
:Pre/eifura 2ilunicipa/ de :Palo ranco :> >
ESTADO DO PARANÁ
GABINETE DO PREFEITO
MENSAGEM Nº 087
Senhor Presidente,
Senhores Vereadores.
A presente Mensagem tem a finalidade de encaminhar a essa Egrégia
Câmara Municipal de Vereadores, Projeto de Lei que autoriza o Executivo Municipal
a alterar o nome da Rua 31 de março, localizada no Loteamento Bortot, para nova
denominação que será Rua Antônio Garcez Novaes Filho.
Contando com a aprovação do Projeto de Lei, antecipamos
agradecimentos e colhemos o ensejo para renovar votos de alta estima e apreço.
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, em 28 de julho de 1997.
·~
Alceni Guerra
PREFEITO MUNICIPAL
ESTADO DO PARANÁ
GABINETE DO PREFEITO
')
/
PROJETO DE LEI N! 96/97
Súmula: Denomina Via Pública Rua Antônio Garcez Novaes
Filho.
Art. 1º - Fica redenominada a Rua 31 de março, localizada no
"Loteamento "Bortot" desta cidade, para Antônio Garcez Novaes Filho.
Art. 2º - Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas
as disposições em contrário.
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, em 25 de julho de 1997.
Alcen1 ~ Guerra
PREFEITO MUNICIPAL
-----------·--
()U ~ )7cJGOLL
~Í,LG r º it!uc; ~· ~ )?:ú_UJD, ~-
8 ~- ~ cbolé3aJ/C2/Io ~t_, ~
~DJJ!4 ~ o~ f!»<t J7v uau ', lher
~)r) 3PaÜ. / ~ ~ ~ ~
Q)., '""" ()Q M ,._f I I •. '{{ .. ,,,, "' . J ,.,., ll(lh,19"' l
Rua Caramuru, 270 - Edlliclo Caratnuru Center - t.0 Andar • Conj. 102
qauslino tli.tu Jos Ôanlo1 Gf ;Lko )tl,o,.io. Je .f2.oul'Jes P,oEelho tLi.as Jo1 danlos
Eacrlvb do Crime, Júri, Execuçõ11 Crlmln1l1 e Oflcl1I do Registro Auxlllar Ju11mentad1 do Reglatro Civil
Clvll de Nascimento, Casamento e Ôbltos da Sede d1 Comarca
-r-----CERTIDAO DE Ó B 1 TO==========='~
···-:·~·: '. "' . '•
. )
CERTIFICO quP., em data ...... 03 de _ _!.ex.e.r.eiro (Q_2.)de 10_90 .... • no Livro
N2 e, /8 ___ u. UH. 537 ............ • sol> o Nº...4_,.§.5 .. '.L ..• foi feito o UoglHtro rle ()bito de
. "ANTONIO GARCEZ NOVAES FILHO" .c.c.c.c.o.o.c.c.c.c.c.o.c.o.o.
lalecld !!____cm ___ _Q_3 . de .... ~~Y.ªE-~-~~-? .. (Q?)<tc 19_22 ..... _. i1e ... P? •.?~-....... horaR neste
distrito~m a -~-~J.-~.~~aj_c~---~~~~--~::~co __::__ SLA,, nesta cida_~~--~~º·º•
cio Roxo _ _m~1_p_ç. _. ... •hi 1~11r. !.<?.!o.• g .•~.e, pro liHsll o_ C~morciW"lto _ •o. e. e.º-~-~--~-~
Natural de Pouso Alto - MG .c.c.c.c.c.c.c.c.c·.c.c.c.o.a.o.o.o.
domiciliado e· residente Travessa Luiz Cantú (Centro ) nesta cidade \ - ·------·--·····-·-······--·-·-············-····
com _______ ~ 9 _e~.?..~ .... ........... de ldttdo, 0Hl11do clvH ...... ~.~-~-~~.?. .................................... • 11111 ... ~ .•...• de'
.AH'.l'ÔNI O Gi4"1CEZ NOVAES e dona S O:PIIIA CES.AR NOVAES •o• e. o. o .. •••••••••••••••••••••·-··--'"•"•-••-•-••••••••••••-••-•••••-•••-·••••••••••••••o••••••••••••••n•••••••••· •·••• · · •••••• __ .....;;... _______ ~_..;.-_.;;..;_
"' !. e. _ç_. ~.t..2 • e .. _Q_, __ g_ ... _Q.!" .. Q .. f.9..~.º--'·Q __ ~_ç_! 9 .... 9..~ _ _g _ _...ç_!.9.•.ç "'·º·"' ~--~-C? .. ~.Q . .!.2.~.:~ .. !.~ . .!.~.! .. ~.!..~_! .. ~.~!?..!
.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.c.
•-••••••·••••••-•-•••o•••••••••••-••"'""""""""••••••••••--•••••••• .•....... •• • •• ••. • • ··• • •. •. ••• ·••••• ·• •·· "•••-••••• • ••••••• •••- ·• """" • ·-···. •-· ••• ••••••••••·• •• • • •·•· """""""""""""""""""""""'"""""_"_
tendo sido declarante Dr. Hélio Domingos Picolo.c.c.c.c.c.o.c.o.o . ---·· .. ··---------····----'.""-·---.. ·····--·--·····--·--------------------··----.. -----·-·-··
e ó bito atestado pelo Dr ...... ~~~~-~-~---~~.E?..~.~-~-~!.~}~----~-~-~-~--~-~.!-~--~-~-~-~-~--~-~-~-~ e• o• o .··o
que deu como causa da morte " PJmADJ, CAlIDI~°ICA - Acidente Vascular ---·-········-····-----···········-···-··--------·-·····-· .. ·-·-··-·······---······--····-·----·-
ºg·~~pr~~~--jm b_Q_1;i:_ª-. ___ ~~~~!' ..• o.Q~1epultamento foi feito no cemitério de
r~~g_q~-~J.. .... ª·º-~-~~ .... ~!.9ª9-~.!-~.~.~.! .. ~.~ e • e • e • e • e • e • e • e • e • e • e • e " e • o • o • o • e.
Observações: Era. oaaudo com a Sr' : EVAUGELINA VIEIRA NOVAES- ·--·--------··-----·-····· com a qual teve as filhas : Dunya,Déboral~,Dione,Dorie,Darlene- ................. ···~-·------- ........... --··-------.. --- DEIXA -----------------·--- BENS A INVENT.ARIJJi .... _ .. ___ ,. ___ ,, ___ ~-------·-·--·-·-·······-··-·---
- .e.o.o.e. ................................................................................................... e. o.o. e.o .o ~e .e.e .o .o .e.o~' .
. •º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º·º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º• ·-·--······-:--··-.. ·--···-----•••OH•Oo ••o•OOO .................................................................................................. H .. O•••U••··········~1i1
•••••••••n••••••••••.,•••••••••••••••••••••••••••••n•••--•••••••••••••o•o••••••••••••••••••••••••••••••••••O•o••• •º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º• .. •••••••••••••-•••••••••••••'••••••••••••••••••••••••••••••••••••• .. •••••••••••••••••~:Í!:
•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•º•
90
.
NOME ANTONIO GARCEZ NOVAES FILHO
DATA DE NASCIMENTO : 14 DE MARÇO DE 1920 POUSO t-IL.. TO
FILIAÇAO ANTONIO GARCEZ NOVAES E SOPHIA CESAR NOVAES
CONJUGE: EVANGELINA VIEIRA NOVAES CASOU -SE EM o::~:. 06. :'.:.'.:;>
FILHAS:
VIEIRA NOVAES FRESSATO -
DUNYA VIEIRA NOVAES
DIONE VIEIRA NOVAES
DEBORAH
DORIS VIEIRA
NOVAES AMADORI
SCHUCHOVS~~ I
DAGIOS
NOVAES CHEMIN E DARLENE VIEIRA
BRASIL S/A
DATA QUE CHEGOU EM PATO BRANCO NOVEMBRO DE 1962
CAf~GO CIUE EXERCIA: GERENTE GERAL DO BANCO BAMERINDUS DO
FALECEU:
=
=
=
=
03 DE FEVEREIRO DE 1990 EM PATO BRANCO
=
=
=
:::::
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
L>unya V. Novaes Schachov1lr1
T'-BELIÃ DE NOTi'IB
CPF 706.546.039·87
=
=
=
•