br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 76/2015

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 76 / 2015
Date 2015-04-29
EmentaAltera e acresce parágrafo único ao art. 1º da Lei nº 4560, de 27 de março de 2015.
native_id7037

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-10-01 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 17

MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
MENSAGEM Nº 52/2015 
Senhor Presidente, 
Senhores vereadores, 
Remetemos e submetemos à apreciação desse Poder Legislativo, Projeto 
de Lei que visa alterar dispositivos da Lei nº 4.560, de 27 de março de 2015, que 
autorizou conceder subvenção social a Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais 
de Pato Branco - APAE. 
Tal alteração se faz necessária, tendo em vista o atraso na liberação de 
recursos por parte do Governo Federal. 
Face ao exposto, esperamos que o projeto mereça deliberação favorável 
de Vossas Excelências, pelo que antecipamos agradecimentos. 
Gabinete do Prefeito, 24 de abril e 2015. 
j 
Assesso~ Jurídicó do Gabinete 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI Nº :/Ç; }blOA5 
Altera e acresce parágrafo único ao art. 1° da Lei 
nº 4.560, de 27 de março de 2015. 
Art. 1º O art. 1º da Lei nº 4.560, de 27 de março de 2015, fica alterado e 
acrescido do parágrafo único, com a seguinte redação: 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção Social, no 
valor total de R$ 43.147.44 (quarenta e três mil, cento e quarenta e sete reais e 
quarenta e quatro centavos), divididos em 12 (doze) parcelas no valor de R$ 
3.595,62 (três mil, quinhentos e noventa e cinco reais e sessenta e dois 
centavos), à Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Pato Branco -
APAE, destinado a execução do Serviço de Proteção Social Especial para 
Pessoa com Deficiência, conforme diretrizes da Resolução nº 109, de 11 de 
novembro de 2009 do Conselho Nacional de Assistência Social - CNAS, 
conforme Termo Aditivo ao Termo de Transferência Voluntária, parte integrante 
desta Lei. 
Parágrafo único. A liberação das parcelas deverá ocorrer conforme o repasse 
dos recursos federais do Piso de Transição de Média Complexidade, ficando a 
eles condicionada. 
Art. 2° Esta Lei entra em vigor na data 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
(\ 
/ \ 
~\ Assessor Jurídicg do Gabinete 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO DO PÁRANÁ GABINETE DO PREFEITO 
TERMO ADITIVO Nº 01/2015, AO TERMO DE 
TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA Nº 11/2015, A SER 
CELEBRADO ENTRE O MUNÍCIPIO DE PATO 
BRANCO (MOS/SMAS- FNAS/FMAS) E A 
ASSOCIAÇÃO DE PAIS E AMIGOS DOS 
EXCEPCIONAIS DE PATO BRANCO - APAE. 
Pelo presente instrumento que entre si fazem, de um lado, como CONDEDENTE o 
Município de Pato Branco/Fundo Municipal de Assistência Social (FMAS), pessoa 
jurídica de direito público interno, inscrita no CNPJ sob n ° 76.995.448/0001-54 , neste ato 
representado por seu Prefeito, Senhor Augustinho Zucchi, brasileiro, solteiro, portador da 
Cédula de Identidade RG nº 1735768-9 SSP/PR, inscrito no CPF/MF sob o nº 
450.562.939-20, residente e domiciliado à Rua Aimoré 312, apto 503 Centro, Pato Branco 
- PR, e de outro, como CONVENENTE a entidade ASSOCIAÇÃO DE PAIS E AMIGOS 
DOS EXCEPCIONAIS DE PATO BRANCO - APAE , inscrita sob no CNPJ sob nº 
77.130.953/0001-07 , com sede a Travessa . A. Borges, 152 -São Vicente, em Pato 
Branco- PR, através de sua representante legal a Senhora Maria Ondina Perozzo 
Boscatto, brasileira, portadora da Cédula de identidade nº 1.158.728 SSP/PR e do CPF nº 
213.817.809-97, residente e domiciliada na Rua Prefeito Tomazoni, nº 179 - Centro em 
Pato Branco - PR, , resolvem firmar o presente Termo Aditivo ao Termo de Transferência 
Voluntária nº 11 /2015, nos termos abaixo: 
Cláusula Primeira - O Termo de Transferência Voluntária nº 11/2015, fica alterado em sua 
CLÁUSULA TERCEIRA da seguinte forma: 
CLÁUSULA TERCEIRA- DO VALOR DO TERMO DE TRANSFERÊNCIA 
VOLUNTÁRIA DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA 
O valor total do presente Termo será de R$ R$ 43.147.44 (quarenta e três 
mil, cento e quarenta e sete reais e quarenta e quatro centavos), divididos 
em 12 (doze) parcelas no valor de R$ 3.595,62 (três mil, quinhentos e 
noventa e cinco reais e sessenta e dois centavos}, de acordo com as metas 
pactuadas em compatibilidade com o Plano de Trabalho e com o cronograma 
de desembolso em anexo, e a medida das transferências efetuadas pelo 
Fundo Nacional de Assistência Social (FNAS}, acrescidos dos rendimentos 
auferidos das aplicações financeiras. 
1 º. A Secretaria Municipal de Assistência Social (SMAS) repassará ao 
conveniado recursos à conta da Dotação Orçamentária 082440022.2.250000 
SUAS-Proteção Social Especial (PSE)- Serviço de Habilitação e Reabilitação 
para Pessoa com Deficiência- 3.3.50.43.00.00.00 Subvenções Sociais Fonte: 
935 Bloco de Financiamento da Proteção Social Especial, a ser depositado 
em conta corrente da entidade nº 5244-2, agência 04952 do Banco do Brasil. 
2°. As parcelas a serem liberadas em exercício futuro ocorrerão à conta das 
dotações orçamentárias consignadas à ENTIDADE, para o atendimento de 
que trata o presente instrumento, mediante Termo Aditivo prorrogando o 
prazo de vigência. 
3°. As parcelas serão liberadas, conforme o repasse dos r 
Piso de Transição de Média Complexidade, ficando a eles 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
4°. As despesas devem ser vinculadas às metas e às modalidades do tipo de 
Atendimento, Eixo de Proteção Social Especial de Média Complexidade, 
conforme diretrizes do Piso de Financiamento: Piso de Transição de Média 
Complexidade. 
5°. Os rendimentos auferidos de aplicações financeiras serão aplicados no 
objeto do Termo de Transferência Voluntária e/ou restituídos conforme 
Cláusula Décima. 
E, por ser a expressão da vontade das partes, firmam o presente Termo 
Aditivo, em 02 (duas) vias de igual teor e forma, para que surta os seus jurídicos e legais 
efeitos. 
Pato Branco, ......... de ................... . 
TESTEMUNHAS: 
ANNE CRISTINE GOMES DA SILVA 
Secretária Municipal de Assistência Social 
MARIA ONDINA PEROZZO BOSCATTO 
Presidente da APAE 
Assessor Jurídico!do Gabinete 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Branco • Pa1JQ.M~-----'-------' 
Fone/Fax (46) 3220.1544 
Câmara Municipal de Pato Branco 
Sede Administrativa: Carlos Almeida 
Projeto de Lei nº1fJ/2015 
Autoria: Poder Executivo 
PARECER JURÍDICO 
O Poder Executivo, por meio da Mensagem n° ?'/2015, propôs o projeto 
de lei em epígrafe numerado, que tem por finalidade alterar e acrescentar dispositivo à Lei 
n° 4560, de 27 de março de 2015, que autoriza a conceder subvenção social à Associação 
de Pais e Amigos dos Excepcionais de Pato Branco - APAE. 
O Executivo, em Mensagem, fundamenta a necessidade de alteração da 
lei que autorizou conceder subvenção social à APAE tendo em vista o atraso na liberação 
de recursos por parte do Governo Federal. 
Não há qualquer documentação tendente a comprovar referido atraso. É o 
sucinto resumo. Passa-se à análise jurídica da proposição. 
Sem delongas, à primeira vista, tem-se que o aspecto de iniciativa da lei 
encontra arrimo nos arts. 32, §2º, IV e 188, parágrafo único, da Lei Orgânica do 
Município, que apresentam as seguintes redações: 
Art. 32. [ ... ] 
§2º São de iniciativa exclusiva do Prefeito Municipal leis que disponham: 
[ ... ] 
IV - matéria orçamentária. 
Art. 188. É dever da família, da sociedade e do Município assegurar à 
criança, ao adolescente, ao deficiente, ao idoso e à gestante, com absoluta 
prioridade, o direito à vida, à saúde, à alimentação, à educação, ao lazer, à 
habitação, à profissionalização, à cultura, à dignidade, ao respeito, à 
liberdade e à convivência familiar, além de colocá-los a salvo de toda forma 
de negligência, exploração, crueldade e opressão, visando à sua integração 
comunitária. 
Parágrafo único. O Município apoiará as entidades particulares, sem fi!JS, 
lucrativos, atuantes na política do bem-estar da criança, do adolescente, 
das pessoas portadoras de deficiência e dos idosos, devidamente'"" 
registradas nos órgãos competentes, subvencionando-as com auxílio 
financeiro e amparo técnico. 
Rua Araribóia, 491 - Caixa Postal, 111 - 85505-030 - P o ranco - PR 
Telefax: (46) 3224-2243 - www. camarapatobranco.c -m.br 
~ Câmara Municipal de Pato Branco 
Sede Administrativa: Carlos Almeida 
Há legalidade e constitucionalidade no que pertine à iniciativa de 
propos1çao, porquanto tal matéria é de competência EXCLUSIVA do Chefe do Poder 
Executivo, qual seja, destinar subvenções sociais às entidades privadas que atendem à 
legislação pertinente. 
Sem delongas, assim, é inconteste que cabe ao Poder Executivo a 
iniciativa do presente projeto, não havendo qualquer óbice de natureza jurídica capaz de 
barrar sua tramitação. 
De outra banda, ao menos reflexamente, o projeto envolve questões de 
natureza contábil, porquanto se está alterando uma lei que diz respeito à subvenções 
sociais, inclusive com a forma de repasse do recurso à entidade beneficiada. 
Deste modo, salvo melhor juízo, consideramos prudente o envio do 
presente projeto para análise do departamento contábil da Casa, a fim de que exare o 
competente parecer. 
Destarte, recomendamos às Comissões Permanentes o envio do projeto 
ao departamento contábil. 
De mais a mais, quanto à análise jurídica do caso, não há qualquer reparo 
a ser feito, devendo o projeto em tela seguir sua normal tramitação. 
É o parecer favorável, em duas laudas. 
Pato Branco, 19 de maio de 2015. 
Luciano Beltra~e Procurador Legislàfivo 
,/'~·''""""""""\\ \ 
, enato Monteiro do Rosário 
Assessor Jurídico 
Rua Araribóia, 491 - Caixa Postal, 111 - 85505-030 - Pato Branco - PR 
Telefax: (46) 3224-2243 - www. camarapatobranco.com.br 
Prefeitura 9ví_uniciJ!a[ de Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI Nº 4.560, DE 27 DE MARÇO DE 2015 
Autoriza conceder subvenção social a Associação 
de Pais e Amigos dos Excepcionais de Pato 
Branco - APAE. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, 
Prefeito Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção Social, no 
valor total de R$ 43.147.44 (quarenta e três mil, cento e quarenta e sete reais e quarenta e quatro 
centavos), divididos em 09 (nove) parcelas no valor de R$ 4.794, 16 (quatro mil, setecentos e 
noventa e quatro reais e dezesseis centavos), no período compreendido de 1 O de abril a 1 O de 
dezembro de 2015, à Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Pato Branco -
APAE, destinado a execução do Serviço de Proteção Social Especial para Pessoa com 
Deficiência, conforme diretrizes da Resolução nº 109, de 11 de novembro de 2009 do Conselho 
Nacional de Assistência Social - CNAS, conforme Termo de Transferência Voluntária, parte 
integrante desta Lei. 
dotação: 
Art. 2° As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
09 SECRETARIA DE ASSISTÊNCIA SOCIAL 
04 FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL 
08.24400222.250.000 Serviços de habilitação e reabilitação para pessoas com 
deficiência e idosos 
3.3.50.43.00.00.00 SUBVENÇÕES SOCIAIS 
Fonte 935 
Art. 3° A Entidade subvencionada apresentará ao Executivo Municipal, prestação 
de contas da atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da subvenção social, 
objeto da presente Lei. 
Art. 4° A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta corrente 
específica em Instituição Financeira Oficial a fim de receber e movimentar os valores do repasse 
objeto da presente Lei. 
Art. 5° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, 27 de março de 20J5. 
ASSESSORIA CONTABIL 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 76/2015 
Através do Projeto Lei nº 76/2015, busca o Executivo Municipal obter 
autorização Legislativa para alterar e acrescer parágrafo único ao art.1° da Lei nº 
4560 de 27 de março de 2015 que conceder Subvenção Social Associação de Pais 
e Amigos dos Excepcionais de Pato Branco -APAE. 
O projeto em apreço vem alterar os valores das parcelas de 9(nove) 
parcelas de R$ 4. 794, 16 (quatro mil, setecentos e noventa e quatro reais e dezesseis 
centavos) para 12(doze) parcelas de R$ 3.595,62 (três mil, quinhentos e noventa e 
cinco reais e sessenta e dois centavos) tendo em vista que os repasses do governo 
federal encontra-se atrasados, ficando acordado que a liberação das parcelas 
ocorrerá quando o Governo Federal repassar as parcelas do Piso de Transição de 
Média Complexidade. 
Quanto a questão de saldos orçamentários anexamos comprovação do 
Balancete da Despesa enviado pela Contadoria da Prefeitura Municipal na data de 
21/05/2015, demonstrando a existência do saldo necessário para a cobertura da 
despesa, bem como que o valor liquidado anteriormente de uma parcela de R$ 
4. 794, 16 foi anulada. 
A matéria está apta a seguir seu tramite normal e em conformidade com o 
que preceitua a Legislação em vigor. 
( 
É o parecer, S.M.J. 
Pato Branco, 21 de maio de 2015. 
Márçia Regina anoe o 
· bésessora Contábil 
CRC-PR Nº 027 .823/0-3 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 / 3272-1549 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
Estado do Parana Balancete da Despesa Maio de 2015 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Unidade Gestora ..... : PREFEITURA MUNICIPAL 
Orgao ............... : 09 SECRETARIA DE ASSISTENCIA SOCIAL 
Unidade Orcamentaria: 09.04 FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTENCIA SOCIAL 
Dotacao Saldo Inicial Suplementacoes Reducoes Reservado Total Creditos 
082440022.2.248000 
3.3.90.30.00"ºº·ºº 
781 Fonte .... : 
Empenhado no Mes Liquidado no Mes Empenhado no Ano Liquidado no Ano 
Bloco de Financiamento de Protecao Social Especial - SUAS 
MATERIAL DE CONSUMO O Recursos Ordinarios (Livres) 
80.000,00 0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
3.3.90.39.00.00.00 OUTROS SERV. DE TERCEIROS - PESSOA JURID 
782 Fonte .... : O Recursos Ordinarios (Livres) 
30.000,00 0,00 
0,00 
0,00 
4.4.90.52.00.00.00 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE 
783 Fonte .... : O Recursos Ordinarios (Livres) 
20.000,00 0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
Anulado no Mes Anulado no Ano 
1.620,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
082440022.2.250000 Servicos de habilitacao e reabilitacao para pessoas com deficiencia e idosos s 3.3.50.43.00.00.00 SUBVENCOES SOCIAIS 
784 Fonte .... : O Recursos Ordinarios (Livres) 
20.000,00 0,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 
3.3.50.43.00.00.00 SUBVENCOES SOCIAIS 
785 Fonte .... : 935 Bloco de financiamento da Protecao Socia 
43.200,00 0,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 43.147,44 
3.3.50.43.00.00.00 SUBVENCOES SOCIAIS 
3405 Fonte .... : 935 Bloco de financiamento da Protecao Socia 
0,00 3.188,41 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 
082440022.2.284000 Componentes para Qualificacao da Gestao - Bolsa Familia - IGDPBF 
3.3.90.36.00.00.00 OUTROS SERV. DE TERCEIROS - PESSOA FISIC 
3399 Fonte .... : 936 COMPONENTE PARA QUALIFICACAO DA GESTAO ( 
0,00 60.000,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 
0,00 o,_oo 0,00 
4.4.90.52.00.00.00 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE 
3400 Fonte .... : 936 COMPONENTE PARA QUALIFICACAO DA GESTAO ( 
0,00 7.681,96 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 
082440022.2.298000 Manutencao de Ofertas de Servicos de Convivencia e Fortalecimento de Vínculos 
3.3.90.30.00.00.00 MATERIAL DE CONSUMO 
3396 Fonte .... : 934 Bloco de financiamento da Protecao Socia 
0,00 85.895,05 
0,00 
0,00 
3.3.90.39.00.00.00 OUTROS SERV. DE TERCEIROS - PESSOA JURID 
3398 Fonte .... : 934 Bloco de financiamento da Protecao Socia 
0,00 
082440024 Assistencia Comunitaria 
082440024.1.105000 Construcao do CREAS 
4.4.90.51.00.00.00 OBRAS E INSTALACOES 
23.919,49 
0,00 
0,00 
786 Fonte .... : O Recursos Ordinarios (Livres) 
5.500,00 0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
33.323,06 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
082440024.2.040000 Manutencao das Entidades de Acolhimento de Criancas e Adolescentes (Casa Abrigo/ 
3.1.90.11.00.00.00 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS - PESSOAL 
787 Fonte .... : O Recursos Ordinarios (Livres) 
600.000,00 0,00 
0,00 
114.290,01 
0,00 
0,00 
114.290,01 
CPcetil - Contabilidade Publica - Emissào: 21/05/2015 as 15h4min (41) 
0,00 
0,00 
0,00 
Pago no Mes Pago no Ano 
80.000,00 
0,00 
0,00 
30.000,00 
0,00 
0,00 
20.000,00 
0,00 
0,00 
20.000,00 
0,00 
0,00 
43.200,00 
0,00 
0,00 
3.188,41 
0,00 
0,00 
60.000,00 
0,00 
0,00 
7.681,96 
0,00 
0,00 
85.895,05 
0,00 
0,00 
23.919,49 
0,00 
0,00 
5.S00,00 
0,00 
0,00 
600.000,00 
0,00 
114.290,01 
Folha: 
Saldo Disponível 
Empenhos a Pagar 
Pagtos a Efetuar 
78.380,00 
0,00 
0,00 
30.000,00 
0,00 
0,00 
20.000,00 
0,00 
0,00 
20.000,00 
0,00 
0,00 
43.200,00 
0,00 
0,00 
3.188,41 
0,00 
0,00 
60.000,00 
0,00 
0,00 
7.681,96 
0,00 
0,00 
52.571,99 
0,00 
0,00 
23.919,49 
0,00 
0,00 
5.500,00 
0,00 
0,00 
485.709,99 
0,00 
0,00 
3 
Estado do Paraná 
COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS 
PARECER AO PROJETO DE. LEI Nº 76/2015 
Busca o Executivo Municipal obter autorização Legislativa para que 
através do Projeto de Lei nº 76/2015, possa alterar e acrescer parágrafo 
único ao art. 1º da Lei n° 4560 de 27 de março de 2015 que concede 
Subvenção Social a Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Pato 
Branco -APAE. 
O presente projeto tem por finalidade alterar o número de parcelas de 
9 (nove) de R$ 4.794,16 (quatro mil setecentos e noventa e quatro reais e 
dezesseis centavos ) para 12 parcelas no valor de R$ 3.595,62 ( três mil 
quinhentos e noventa e cinco reais e sessenta e dois centavos) uma vez que 
os repasses do Governo Federal encontra-se atrasados, ficando acordado 
que a liberação das parcelas ocorrerá quando o Governo Federal repassar as 
parcelas do Piso de Transição de Média Complexidade. 
Após análise da matéria a mesma encontra-se dentro das normas que 
a regem, portanto emitimos PARECER FAVORÁVEL. à tramitação e 
aprovação da matéria. 
É o nosso parecer. ,, . ...,,-.-··-"·._ 
,,F'-'~<Y' 
/// 
Pato Branco, 21 de maio de 20):5. 
/ 
I 
'~ \ "r￾Guilherme Sebastião\Silverio - PRps 
\ ' 
Relat~ 
lose Gilso Raffael Cantu - PC do B 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
www.camarapatobranco.com.br 
~dm~~ffealdtY!Pah$uH«'# Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 76/2015 
Altera e acresce parágrafo único ao art. 1° da Lei 
nº 4.560, de 27 de março de 2015. 
Art. 1° O art. 1º da Lei nº 4.560, de 27 de março de 2015, fica alterado e 
acrescido do parágrafo único, com a seguinte redação: 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção Social, no 
valor total de R$ 43.147.44 (quarenta e três mil, cento e quarenta e sete reais e 
quarenta e quatro centavos), divididos em 12 (doze) parcelas no valor de R$ 
3.595,62 (três mil, quinhentos e noventa e cinco reais e sessenta e dois 
centavos), à Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Pato Branco -
APAE, destinado a execução do Serviço de Proteção Social Especial para 
Pessoa com Deficiência, conforme diretrizes da Resolução nº 109, de 11 de 
novembro de 2009 do Conselho Nacional de Assistência Social - CNAS, 
conforme Termo Aditivo ao Termo de Transferência Voluntária, parte integrante 
desta Lei. 
Parágrafo único. A liberação das parcelas deverá ocorrer conforme o repasse 
dos recursos federais do Piso de Transição de Média Complexidade, ficando a 
eles condicionada. 
Art. 2° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com .br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
rf~~ffeal~!J!'~~tcmr'P Estado do Paraná 
TERMO ADITIVO Nº 01/2015, AO TERMO DE 
TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA Nº 11/2015, A SER 
CELEBRADO ENTRE O MUNÍCIPIO DE PATO BRANCO 
(MOS/SMAS- FNAS/FMAS) E A ASSOCIAÇÃO DE PAIS E 
AMIGOS DOS EXCEPCIONAIS DE PATO BRANCO -
APAE. 
Pelo presente instrumento que entre si fazem, de um lado, como CONDEDENTE o Município de Pato 
Branco/Fundo Municipal de Assistência Social (FMAS), pessoa jurídica de direito público interno, 
inscrita no CNPJ sob n ° 76.995.448/0001-54, neste ato representado por seu Prefeito, Senhor 
Augustinho Zucchi, brasileiro, solteiro, portador da Cédula de Identidade RG nº 1735768-9 SSP/PR, 
inscrito no CPF/MF sob o nº 450.562.939-20, residente e domiciliado à Rua Aimoré 312, apto 503 
Centro, Pato Branco - PR, e de outro, como CONVENENTE a entidade ASSOCIAÇÃO DE PAIS E 
AMIGOS DOS EXCEPCIONAIS DE PATO BRANCO - APAE , inscrita sob no CNPJ sob nº 
77.130.953/0001-07, com sede a Travessa. A. Borges, 152-São Vicente, em Pato Branco- PR, através 
de sua representante legal a Senhora Maria Ondina Perozzo Boscatto, brasileira, portadora da Cédula 
de identidade nº 1.158.728 SSP/PR e do CPF nº 213.817.809-97, residente e domiciliada na Rua 
Prefeito Tomazoni, nº 179 - Centro em Pato Branco - PR,, resolvem firmar o presente Termo Aditivo ao 
Termo de Transferência Voluntária nº 11/2015, nos termos abaixo: 
Cláusula Primeira - O Termo de Transferência Voluntária nº 11/2015, fica alterado em sua 
CLÁUSULA TERCEIRA da seguinte forma: 
CLÁUSULA TERCEIRA- DO VALOR DO TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 
DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA 
O valor total do presente Termo será de R$ R$ 43.147.44 (quarenta e três mil, cento e 
quarenta e sete reais e quarenta e quatro centavos), divididos em 12 (doze) parcelas no 
valor de R$ 3.595,62 (três mil, quinhentos e noventa e cinco reais e sessenta e dois 
centavos), de acordo com as metas pactuadas em compatibilidade com o Plano de 
Trabalho e com o cronograma de desembolso em anexo, e a medida das transferências 
efetuadas pelo Fundo Nacional de Assistência Social (FNAS), acrescidos dos 
rendimentos auferidos das aplicações financeiras. 
1 º. A Secretaria Municipal de Assistência Social (SMAS) repassará ao conveniado 
recursos à conta da Dotação Orçamentária 082440022.2.250000 SUAS-Proteção Social 
Especial (PSE)- Serviço de Habilitação e Reabilitação para Pessoa com Deficiência￾3.3.50.43.00.00.00 Subvenções Sociais Fonte: 935 Bloco de Financiamento da Proteção 
Social Especial, a ser depositado em conta corrente da entidade nº 5244-2, agência 
04952 do Banco do Brasil. 
2°. As parcelas a serem liberadas em exercício futuro ocorrerão à conta das dotações 
orçamentárias consignadas à ENTIDADE, para o atendimento de que trata o presente 
instrumento, mediante Termo Aditivo prorrogando o prazo de vigência. 
3°. As parcelas serão liberadas, conforme o repasse dos recursos federais do Piso de 
Transição de Média Complexidade, ficando a eles condicionada. 
4°. As despesas devem ser vinculadas às metas e às modalidades do tipo de 
Atendimento, Eixo de Proteção Social Especial de Média Complexidade, conforme 
diretrizes do Piso de Financiamento: Piso de Transição de Média Complexidade. 
5°. Os rendimentos auferidos de aplicações financeiras serão aplicados no objeto do 
Termo de Transferência Voluntária e/ou restituídos conforme Cláusula Décima. 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e·mail: legislativo@camarapatobranco.com .br 
-
Estado do Paraná 
E, por ser a expressão da vontade das partes, firmam o presente Termo Aditivo, em 02 
(duas) vias de igual teor e forma, para que surta os seus jurídicos e legais efeitos. 
TESTEMUNHAS: 
Pato Branco, ......... de ...................... de 2015. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
ANNE CRISTINE GOMES DA SILVA 
Secretária Municipal de Assistência Social 
MARIA ONDINA PEROZZO BOSCATTO 
Presidente da APAE 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - eMmail: legislativo@camarapatobranco.com .br 
• 
. DIÁRIO DO SUDOESTE 
PATO BRANCO 1SEXTA~FEIRA,29 DE MAIO OE 2015, ANO XXIX 1NÚMERO6391 1 EDIÇÃO REGIONAL 1 PAGINA 823 
• 
;~~~~~bq~if~~~i-~~~~1~1· ··~~6~Jg°~s1 .. ,~ .. si•M1Si'iiA'.J.sro&..:ÇA0Iii'il,ti~t~'·• •· <• ) GosnCis llXCEl>éroNÁÍSUE PÁ'fO BRÀNCO ." APAE; , . . 
Pdo·,.~~~te· .insttwnento .qúe :ettfie'. Si~~tÍt. de. um l_ado,.,_t:b~~/-S?,~-~~, -: . 
: t:>~~-il:'MWiictptó:·dé-PjitO-Bfailci>/FüíiâO'Mfuii_dpâl 'dé~ASSistêíl~~:~íil-.-: ] 
(FMAs), p=oa i•"~'.' d• ~re.ropúb~'.º mtomo, :~~~;r~: .. ~ 
'{1if'if <«>e 
dé-~ferê~~:-\;o1~fiiiih~!J}i~ó_!$_t~ca a1_re.ra~ ~'~~~ÊR<.IBtRÁ'4~s-egulii~(ó~~-- ·, _ ;;_:·-·. __ _ -----1voovALORDOT.ERMo:n~TRANSFE~qA VO~' 
. <)AMENTÁRIA . . .. . 
-ffi(i~erá de_·R$ R$ 43.147.44_(quaren~ __ e_três_.m_il, ~p.-
~~~~:e-_<lifiiiPl;'.t#hffiffe);\I _.•·-. -. . -~~-:q~f'.Dt_l)_S,.t;_'n~ . 
-~ 
Sexta-Feira, 29 de Maio de 2015 
Diário Oficial dos Municípios 
do Sudoeste do Paraná-DIOEMS lnsfiluldo pela Resolução 001 de 04 de Outubro de 2011 
LEI Nº 4.605, DE 28 DE MAIO DE 2015 
Altera e acresce parágrafo único ao art. 1° da Lei nº 4.560, de 27 de março de 2015. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito, sanciono 
a seguinte Lei: 
Art. 1° O art. 1° da Lei nº 4.560, de 27 de março de 2015, fica alterado e acrescido do 
parágrafo único, com a seguinte redação: 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção Social, no valor 
total de R$ 43.147.44 (quarenta e três mil, cento e quarenta e sete reais e quarenta 
e quatro centavos), divididos em 12 (doze) parcelas no valor de R$ 3.595,62 (três mil, 
quinhentos e noventa e cinco reais e sessenta e dois centavos), à Associação de Pais e 
Amigos dos Excepcionais de Pato Branco-APAE, destinado a execução do Seruiço de 
Proteção Social Especial para Pessoa com Deficiência, conforme diretrizes da Resolução 
nº 109, de 11 de novembro de 2009 do Conselho Nacional de Assistência Social - CNAS, 
conforme Termo Aditivo ao Termo de Transferência Voluntária, parte integrante desta Lei. 
Parágrafo único. A liberação das parcelas deverá ocorrer conforme o repasse dos recursos 
federais do Piso de Transição de Média Complexidade, ficando a eles condicionada. 
Art. 2° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Gabinete do Prefeito, 28 de maio de 2015. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
Publicado em __ , __ , __ 
Edição: ________ _ 
DIÁRIO ELETRÔNICO DOS MUNICIPIOS 00 SUDOESTE 
DO PARANA-olOEMS 
Pubt1cadoem __ , __ , __ 
Edição: Pág:·e· __ 
JORNAL DIÁRIO DO SUOOESTE 
TERMO ADITIVO Nº 01/2015, AO TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA Nº 
1112015, A SER CELEBRADO ENTRE O MUNÍCIPIO DE PATO BRANCO (MDS/SMAS￾FNAS/FMAS) E A ASSOCIAÇÃO DE PAIS E AMIGOS DOS EXCEPCIONAIS DE PATO 
BRANCO-APAE. 
Pelo presente instrumento que entre si fazem, de um lado, como CONDEDENTE o 
Município de Pato Branco/Fundo Municipal de Assistência Social {FMAS), pessoa 
jurídica de direito público interno, inscrita no CNPJ sob n º 76.995.448/0001-54 , neste 
ato representado por seu Prefeito, Senhor Augustinho Zucchi, brasileiro, solteiro, 
portador da Cédula de Identidade RG nº 1735768·9 SSP/PR, inscrito no CPF/MF sob 
o nº 450.562.939-20, residente e domiciliado à Rua Aimoré 312, apto 503 Centro, Pato 
Branco - PR, e de outro, como CONVENENTE a entidade ASSOCIAÇÃO DE PAIS E 
AMIGOS DOS EXCEPCIONAIS DE PATO BRANCO - APAE , inscrita sob no CNPJ 
sob nº 77.130.953/0001-07, com sede a Travessa. A. Borges, 152 -São Vicente, em 
Pato Branco- PR, através de sua representante regai a Senhora Maria Ondina Perozzo 
Boscatto, brasileira, portadora da Cédula de identidade nº 1.158. 728 SSP/PR e do CPF 
nº 213.817.809-97, residente e domiciliada na Rua Prefeito Tomazoni, nº 179-Centro em 
Pato Branco- PR, , resolvem firmar o presente Termo Aditivo ao Termo de Transferência 
Voluntária nº 11/2015, nos termos abaixo: 
Cláusula Primeira - O Termo de Transferência Voluntária nº 11/2015, fica alterado em sua 
CLÁUSULA TERCEIRA da seguinte forma: 
CLÁUSULA TERCEIRA- DO VALOR DO TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÂRIA 
DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA 
O valor total do presente Termo será de R$ R$ 43.147.44 {quarenta e três mil, cento e 
quarenta e sete reais e quarenta e quatro centavos), divididos em 12 (doze) parcelas 
no valor de R$ 3.595,62 (três mil, quinhentos e noventa e cinco reais e sessenta e dois 
centavos), de acordo com as metas pactuadas em compatibilidade com o Plano de 
Trabalho e com o cronograma de desembolso em anexo, e a medida das transferências 
efetuadas pelo Fundo Nacional de Assistência Social (FNAS), acrescidos dos rendimentos 
auferidos das aplicações financeiras. 
1°. A Secretaria Municipal de Assistência Social (SMAS) repassará ao conveniado 
recursos à conta da Dotação Orçamentária 082440022.2.250000 SUAS-Proteção Social 
Especial (PSE)- Serviço de Habilitação e Reabilitação para Pessoa com Deficiência￾3.3.50.43.00.00.00 Subvenções Sociais Fonte: 935 Bloco de Financiamento da Proteção 
Social Especial, a ser depositado em conta corrente da entidade nº 5244-2, agência 
04952 do Banco do Brasil. 
2°. As parcelas a serem liberadas em exercfcio futuro ocorrerão à conta das dotações 
orçamentárias consignadas à ENTIDADE, para o atendimento de que trata o presente 
instrumento, mediante Termo Aditivo prorrogando o prazo de vigência. 
3°. As parcelas serão liberadas, conforme o repasse dos recursos federais do Piso de 
Transição de Média Complexidade, ficando a eles condicionada. 
4º. As despesas devem ser vinculadas às metas e às modalidades do tipo de Atendimento. 
Eixo de Proteção Social Especial de Média Complexidade, conforme diretrizes do Piso de 
Financiamento: Piso de Transição de Média Complexidade. 
5º. Os rendimentos auferidos de aplicações financeiras serão aplicados no objeto do 
Termo de Transferência Voluntária e/ou reslituldos conforme Cláusula Décima. 
E, por ser a expressão da vontade das partes, firmam o presente Tenno Aditivo, em 02 
(duas) vias de igual teor e forma, para que surta os seus juridícos e legais efeitos. 
Pato Branco, 28 de maio de 2015. 
AUGUSTlNHO ZUCCHI 
Prefeito 
ANNE CRISTINE GOMES DA SILVA 
Secretária Municipal de Assistência Social 
MARIA ONDINA PEROZZO BOSCATTO 
Presidente da APAE 
TESTEMUNHAS: 
Matéria publicada no DIÁRIO OFICIAL DOS MUNICÍPIOS DO SUDOESTE DO PARANÁ no dia 29/05/2015. 
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita informando o código identificador no site: 
http:llamsop.dioems.com.br 
Ano IV - Ediç3o _Nº 0862 
Sexta-Feira, 29 de Ma!o de 2015 
Diário Oficial dos Municípios 
do Sudoeste do Paraná-DIOEMS 
lnstilufdo pera Resolução 091 de 04 de Outubro de 2011 
NOME: ________ ~ 
CPF: ------------
CPF=-----------==· Codt44293 
NOME: ________ ~ 
Matéria publicada no DIÁRIO OFICIAL DOS MUNICiPIOS DO SUDOESTE DO PARANÁ no dia 29/05/2015. 
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita informando o código identificador no site: 
http:l/amsop.dioems.com.br 
Ano IV- Edição Nº 0862 
f?âmu~Jíun«#aldfYIP~e~~ntr,Q' .Estado do Paranú 
PROJETO DE LEI Nº 76/2015 
MENSAGEM Nº 52/2015 
RECEBIDA EM: 29 de abril de 2015 
SÚMULA: Altera e acresce parágrafo único ao art. 1º da Lei nº 4560, de 27 de março de 
2015. 
(A liberação das parcelas deverá ocorrer conforme o repasse dos recursos federais do Piso 
de Transição de Média Complexidade, ficando a eles condicionada. Tal alteração se faz 
necessária, tendo em vista o atraso na liberação de recursos por parte do Governo Federal) 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO: 4 de maio de 2015 
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 20 de maio de 2015 
RELATOR: Guilherme Sebastião Silverio - PROS 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO: 25 de maio de 2015 - Aprovado com 6 (seis) votos e 4 (quatro) 
ausências. 
Votaram a favor: Geraldo Edel de Oliveira - PV, Guilherme Sebastião Silverio - PROS, José 
Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurinda Cesa - PSDB, Leunira Viganó Tesser - PDT, Raffael 
Cantu - PC do B. 
Ausentes, os vereadores Augustinho Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PROS, Clóvis 
Gresele - PP e Vilmar Maccari - PDT. 
SEGUNDA VOTAÇÃO: 27 de maio de 2015 - Aprovado com 7 (sete) votos e 3 (três) 
ausências. 
Votaram a favor: Augustinho Polazzo - PROS, Geraldo Edel de Oliveira - PV, Guilherme 
Sebastião Silverio - PROS, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurinda Cesa - PSDB, 
Leunira Viganó Tesser - PDT, Raffael Cantu - PC do B. 
Ausentes, os vereadores: Claudemir Zanco - PROS, Clóvis Gresele - PP e Vilmar Maccari 
-PDT. 
REDAÇÃO FINAL: Ofício nº 268, de 28 de maio de 2015. 
SANÇÃO: Lei nº 4605/2015, de 28 de maio de 2015. 
PUBLICAÇÃO: Publicada na página B23 do Jornal Diário do Sudoeste edição nº 6391 de 29 
de maio de 2015 e no sítio http://amsop.dioems.com.br/ edição nº 862, de 29 de maio de 
2015. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85501-262 Pato Branco Paraná 
_site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 

open original →