br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 133/2013

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 133 / 2013
Date 2013-06-28
EmentaAutoriza o Executivo Municipal a doar imóvel ao Estado do Paraná.
native_id7896

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-10-01 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 40

MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO 00 PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
MENSAGEM Nº 109/2013 
Senhor Presidente, 
Senhores Vereadores. 
'd 
O Corpo de Bombeiros de Pato Branco foi fundado no ano de 1979, sendo qui;!,~ 
o terreno em que foi instalado pertencia ao Estado e foi doado ao Município de Pato Branc~1 
para que fosse possível a implementação das melhorias necessárias. 
l ~· 
No inicio das atividades, dentro da estrutura do Corpo de Bombeiros do Paraná, 
a unidade de Pato Branco era uma SB (Seção de Bombeiros) sob o comando de um Tenente e 
com a estrutura administrativa diminuta e subordinada ao Grupamento de Bombeiros de 
Cascavel. 
Com o passar dos anos depois a então SB (Seção de Bombeiros) foi elevada a 
condição de SGB (Subgrupamento de Bombeiros}, agora sob o comando de um Capitão, com 
uma estrutura administrativa maior, com subordinação ao Grupamento de Bombeiros de 
Cascavel. 
No ano de 2011 o Corpo de Bombeiros de Pato Branco foi elevado à condição 
de SGBI (Subgrupamento de Bombeiros Independente) agora sob o comando de um Major, 
com toda a estrutura de um Estado Maior de Oficiais, com subordinação diretamente ao 
Comando do Corpo de Bombeiros em Curitiba. 
Atualmente está em tramite no Comando Geral, juntamente com o Governo do 
Estado, estudos que elevariam o atual SGBI ao patamar de GB (Grupamento de Bombeiros}, o 
que por consequência aumentaria ainda mais o efetivo administrativo. 
Até o ano de 2011, a estrutura física existente atendia as demandas 
administrativas e operacionais, contudo com a elevação à condição de SGBI a necessidade de 
espaço físico para a área administrativa e operacional aumentou consideravelmente, passando 
então, o comando local a estudar alternativas para suprir as necessidades prementes. 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Branco_,•=""-"-!.' 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.b 
i,·:i 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
Dentre os estudos, iniciou-se um diálogo com o Comando do Corpo de 
Bombeiros e o Estado do Paraná visando à ampliação das instalações do Corpo de Bombeiros 
de Pato Branco. O qual se tornou exitoso, sendo inserido no orçamento do Estado para os 
anos de 2013, 2014 e 2015 a previsão da elaboração dos projetos (2013) e construção (2014 e 
2015). 
No entanto para que seja possível o início aos processos de licitação dos 
projetos e consequentemente a construção da obra prevista é necessária à doação de um 
terreno ao Estado do Paraná onde será efetuada a referida construção. 
Como o terreno onde está sediado o quartel do Corpo de Bombeiros de Pato 
Branco, atualmente pertence ao Município de Pato Branco, optou-se pelo desmembramento de 
parte do terreno, cujo espaço não há construção e/ou melhorias, sendo o mesmo objeto dessa 
doação. 
A previsão existente no orçamento do Estado é na ordem de R$ 2.500.000,00 
(dois milhões e quinhentos mil reais) a ser empregado na elaboração dos projetos e execução 
das obras. 
A Concretização dessa obra é de extrema importância para a unidade do Corp~ de Bombeiros de Pato Branco, pois irá sanar as deficiências de espaço hoje enfrentadas pela 1 
unidade, trazendo uma melhoria significativa nas condições de trabalho do público interno e um 1 
melhor atendimento aos cidadãos que procuram os serviços do Corpo de Bombeiros de Patg 
Branco. / 
Face ao exposto, espera-se que esta proposição seja aprovada pelos membros 
dessa Egrégia Câmara Municipal, em regime de urgência, ao mesmo tempo em que se 
reiteramos a Vossas Excelências nossa consideração e apreço. 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
,= .... :.{~~ 
" ' -
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO 
ESTADO DO PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI Nº J.33/Z.0/3 
Autoriza o Executivo Municipal a doar imóvel ao Estado do 
Paraná. 
Art. 1º Fica o Executivo Municipal autorizado a doar o Imóvel Urbano: Lote n6 02 
(dois) da quadra nº 224 (duzentos e vinte e quatro), sita à Rua Rui Barbosa, nesta Cidade de 
Pato Branco, contendo a área de 1.001,00 m2 (um mil e um metros quadrados), sem 
benfeitorias, constante da matricula nº 46.864 do 1° Ofício de Registro Geral de Imóveis da 
Comarca de Pato Branco, avaliado em R$ 177.024,14 (cento e setenta e sete mil, vinte e 
quatro reais e quatorze centavos) ao Estado do Paraná. 
Art. 2º A doação autorizada por esta Lei destina-se à ampliação do Corpo de 
Bombeiros deste Município de Pato Branco, conforme constante no protocolo nº 
2013/04/314057 de 22 de abril de 2013. 
Art. 3° No caso do não cumprimento das condições contidas na presente Lei, o 
imóvel, objeto da doação reverterá ao município. 
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na da 
Rua Caramuru, 271 • 85501-064 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
I
. " 
-
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO ESTADO DO 
PARANÁ SERVIÇOS DE EXPEDIENTE/PROTOCOLO 
COMPROVANTE DE PROTOCOLO 
NUMERO DO PROCESSO: 314057 
Assunto : SOLICITACOES 
Subassunto: SOL!CITACAO FAZ 
No. Processo : 314057 
Data Processo : 22/04/2013 
Requerente : CORPO DE BOMBEIROS DA POLICIA MILITAR 
Fone: 
Identificador de processo (Internet) : B73591F 
Assinatura do Requerente 
PATO BRANCO - PARANÁ 
HORA DO PROTOCOLO : 11:27:21 
Agora você pode acompanhar seu Protocolo pela Internet acesse 
www.patobranco.pr.gov.br no link Protocolo On-line. 
ESTADO DO PARANÁ 
POLÍCIA MILITAR 
CORPO DE BOMBEIROS 
2° SUBGRUPAMENTO DE BOMBEIROS INDEPENDENTE li . 
• 
Ofício nº 203/2° SGBI. Pato Branco, 18 de abril de 2013. 
Assunto: Desmembramento de Terreno. 
Excelentíssimo Senhor Prefeito: 
Informo a Vossa Senhoria que está previsto no orçamento da Secretaria de 
Estado da Segurança Pública do Paraná (SESP/PR) o valor de R$ 150.000,00 para 
a elaboração de projeto de ampliação do quartel do Corpo de Bombeiros de Pato 
Branco para ser realizado no ano de 2013 e o valor de R$ 1.500.000,00 para a 
reforma e ampliação do quartel para o ano de 2014. 
2. Considerando que o terreno onde está localizado o quartel de Corpo 
Bombeiros de Pato Branco pertence à prefeitura de Pato Branco, e para inicio do 
processo de licitação dos projetos e posterior obra, existe a necessidade de que o 
terreno seja pertencente ao Estado. 
3. Solicito a Vossa Senhoria o desmembramento de parte do terreno da 
Prefeitura e que o mesmo seja repassado via doação ao Estado para darmos 
continuidade ao processo. 
Ao Excelentíssimo Senhor, 
Augustinho Zuchi, 
Prefeito Municipal, 
Pato Branco/PR. 
JCS 
CORPO DE BOMBEIROS- "POR UMA VIDA TODO SACRIFICIOÉ DEVE ll'nnP• (.ti>) '\')')a;..1111 _ li'QYº (~ 't')')c;_')1')? .... woaoll• ')•nhl.hR1úl!n,.... n" ""v hr 
ESTADO DO PARANÁ 
POLÍCIA MILITAR 
CORPO DE BOMBEIROS 
2º SUBGRUPAMENTO DE BOMBEIROS INDEPENDENTE 
Ofício nº 204/2° SGBI. Pato Branco, 19 de abril de 2013. 
Excelentíssimo Senhor Prefeito: 
Complementado o contido no Ofício 203/2ºSGBI, datado de 18 de Abril de 
2013, a fim de subsidiar o processo de doação ao Estado do terreno a ser 
desmembrado encaminho anexo cópias de documentos tramitados internamente 
(SESP/Corpo de Bómbeiros) com as informações da previsão em orçamento do 
Estado para construção/ampliação da sede do 2ºSGBI - Pato Branco, bem como o 
descritivo do projeto básico da obra pretendida. 
Cap. 
Ao Excelentfssimo Senhor, 
Augustinho Zuchi, 
Prefeito Municipal, 
Pato Branco/PR 
/AAD 
Resp itosam nte, 
CORPO DE BOMBEIROS- "POR UMA VIDA TODO SACRIFICIOÉ DEVER" 
Fone: (46) 3225--2122 - Fax; (46) 3225-2122 - e-mail: 2sghj-b()1@pm.pr.gny hr 
Rua Presidente Kenedy, 170- bairro Bortot- Pato Branco-PR - CEP 8S.504.-i4o. 
DESCRIÇÃO DA OBRA 
1 Corpo de Bombeiros de Ma\inhoS 
2 corpo de Bombeiros de Apucarana 
3 Quartel do comando do Corpo de Bombeiros 
4 Corpo da Bombeiros de Jaguaríeiva 
5 Marina Guaratuba: (PMPR-CS-PCJ 
6 Corpo de Bombaíros da CICJSui-CÜritiba 
7 Basa Integrada Ilha do Mel (PMPR-CB) 
a Corp<> de Bombeiros São Mateus do Sul 
9 Corpo de Bombeiros do Cabral {7GS.Curiüba) 
10 Centro de Treinamento Bairro Alto (7GB-Curitlba) 
11 Corpo de Bombeiros de Ponta Grossa 
12 P~na Centro de Tr&!namento • Ponta Grossa 
13 Corpo de Bombeiros de Foz do Cguaçu 
14 Csnil Cajuru • Curitiba 
15 Escola de Bombeiros 
16 Torre de Treinamento (1GB) 
17 Reforma do Corpo de Bombeiros Portão (1GB) 
18 Corpo de Bomb.eiros de Umuaramia 
19 CatpO de Boml:leir0$ de lvaiporã 
20 Corpo de Bombeiro; de !biporá 
21 Corpo de Bombeiros de lratl 
22 .. :.· 'êó~ dé B~beir0; d9 Pàto_Í3~ 
- pP..~ ;...>':ºº.,,, ... os 
CORPO DE BOMBEIRO- "''\..rt 60Me 
,o ... 1g\{'.,,o 'i~ sól : °"'"';J't<;i 
RECURSOS TODOS ORIUNDOS 
LOCALIDADE MESO AREAW VALORRS 
Matlnhos Metropolitana da Curitiba 3.9n 9.500.000,00 
Apucarana Norte Central Paranaense 160 750.000,00 
Curitiba Metropolitana da Curitiba 4.000 1.400.000,00 
Jaguariaiva Centro Oriental Paranaensa 427 1.065.000,00 
auararuoa Mstropolltarnl: de Curitiba 225 1.100.00Q,OC 
Cunlíbl!il Matropolrtana da CurítíOa 2.267 6.000.000,00 
llhadoMet Metropolitana de Curitiba 415 1.200.000,00 
S. Mateus do Sul Sudeste Paranaense 1.352 3.400.000,00 
Curitiba Metropolitana de Curitiba 716 1.800.000,00 
Curitiba Metropolitana de Curitiba 600 1.500.000,00 
Ponta Grossa Centro Oriental Paranaense 3.373 8.500.000,00 
Ponta Grossa Centro Oriental ParanaenM 874 1.soo.000,00 
Foz do Iguaçu Oeste Paranaansa 5.300 13.000.000,00 
Curitiba Metropolitana de Curitiba 140 280.000,00 
S. J. dos Pinhais Metropolitana de Curitiba 5.00I) 12.000.00(),00 
Curitiba Metropolitana de Curitiba 100 40.000,00 
Curitiba Metropolitana de Curitiba 1.200 400.000,00 
Umuarama Noroeste Parana1mse 1.000 2.500.000,00 
Jvaipata Norte cemral Paranaenss 1.000 2.500,000,00 
fbiporâ Norte Centra! Paranaense 600 1.500.000,00 
trati Sudeste Paranaense 600 1.500.000,00 
Pato Branco Sudoeste Paranaense I· 1.00~::;- .. 2.500.000,00 
e \-~ co"' 1--\ /; :.:.. } cO"~ / ~ .. 
DO FUNESP o1>.í!>. ' " , ~ 
CRONOGRAMA FÍSIC~ANCE~I'' ~~-.c~r:f)"Ot 
s 
·' 
llG~~ 
2012 2013 2014 2015 
1.500.000,00 4.000.000 4.000.000,00 
250.000,00 500.000,00 
350.000,00 1.050.000,00 
300.000,00 600.000,00 165.000,00 
400.000,00 700.000,00 
400.000,00 3.000.000,00 2.600.000,00 
600.000,00 600.000,00 
S00.000,00 2.000.000,00 900.000,00 
400.000,00 1.400.000,00 
100.000,00 S00.000,00 900.000,00 
500.000,00 4.000.000,00 4.000.000,00 
S00.000,00 1.000.000,00 3C0.000,00 
450.000,00 5.000.000,00 7.SS0.000,00 
280.000,00 
200.000,00 6.000.000,00 5.800.000,00 
40.000,00 
2()0.000,00 200.000,00 
150.000,00 1.350.000,00 1.000.000,00 
150.000,00 1.350.000,GO 1.000.000,00 
500.000,00 1.000.000,00 
500.000,00 ,_.,~ J (i) ~ 
150.000,00 1.350.000,00 1.000.000.ooJ" ~ri g. . ..... ' rqb 
'-º"11e1Cô~ 
- 1 
23 Corpo de Bombeiros de Francisco Beltrão rrancisco Be!trllo Sudoeste Paranaense 1.000 2.500.000,00 1 500.000,00 2.000.000,00 
24 Corpo de Bombeiros de Comé!lo Procópio Camélia Procópio Norte Pioneiro Paranaense 1.000 2.500.000,00 S00.000,00 2.000.000,00 
25 Corpo de Bombeiros de Medianeira Med!aneira Oeste Paranaense 1.000 2.500.000,00 500.000,00 2.000.000,00 
26 Corpo de Bombeiros de Telémaco Borba Telêmaco Borba Centro Oriental Paraoaense 600 1.600.000,00 150.000,00 1.350.000,00 1.000.000,00 
27 Corpo de Bombeiros de Colombo Colombo Metropolitana de Curitiba 600 1.500.000,00 500.000,00 1.000.000,00 
28 Corpo de Bombeiros de Castro castro Centro Oriental Paranaense 600 1.500.000,00 150.000,00 1.350.000,00 
29 Corpo de Bombeiros de Paranavaf Paranavar Noroeste Paranaense 1.000 2.500.000,00 150.000,00 1.350.000,00 1.000.000,00 
30 Corpo de ·Bombeiros da ClC/Norte-Curitlba Curitiba Metropolitana de Curitiba 600 1.500.000,00 1.500.000,00 
31 Corpo de Bombeiros do Boqueirão-Curitiba Curitiba Metropolitana de Curitiba 600 1.500.000,00 1.500.000,00 
" Corpo de Bombeiros de Piraquera Plraquara Metropolitana de Curitiba 600 1.soo.000,00 500.000,00 1.000.000,00 
33 Nova Sede do Comando do Corpo de Bombeiros Curitiba Metropolitana de Curitiba 4.000 12.000.000,00 1.000.000,00 4.000.000,00 7.000.000,00 
TOTAL 105.235.000,00 6.970.000,00 32.450.000,00 41.815.000,00 25.000.000,00 
STADO DO PARAN 
ORÇAMENTO PROGRAMA 2012 ANEXO X· EMENDAS COLETIVAS À DESPES 
Protocolo Objeto I Complemento I Oestinatãrio 
3014 ·INVESTIMENTOS PARA O PARANÃ SEGURO 
800 ·"'ESTADO* 
2806 OBJETO: APARELHOS, EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS • POLICIA MILITAR 
COMPLEMENTO: TRANSFERt;:NClA DE RECURSOS PARA AQUISIÇÃO D E APARELHOS, EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS PARA EQUIPAR A 
POLICIA MILITAR 
DESTINATÁRIO: EQUIPAR VIATIJRAS COM CÂMERAS, PARA ABORDAGENS POLICIAIS 
Nat. Despesa Unld. Medida Qtde. Valor 
44995200 VEICULO 200 R$ 4.000.000,00 
4074 ·AÇÕES DO CORPO DE BOMBEIROS 
,, '.é58'PATO.~~C0"""\ 
2798 OBJETO: EDlF_ICAÇÔ,ES PARA O CORPO DE BOMBEtRQ' 
COMPLEMENTO: TRANSFER~NCIAS DE RECURSOS PARA OBRAS E/OU AMPLIAÇÕES PARA O CORPO OE BOMBEIRO 
DESTINATÁRIO: CONSTRUÇÃO DE QUARTEL CENTRAL DO CORPO OE BOMBEIROS DO 2° SGBl-SUB GRUPAMENTO DE BOMBEIROS 
INDEPENDETE 
Nat. Despesa Unld. Medida Qtde. Valor 
4082 -AÇÕES DO FUNRESPOL 
492 - CURITIBA 
2825 OBJETO: APARELHOS, EQUIPAMENTOS E MAQUINAS - POLICIA CIVIL 
COMPLEMENTO: TRANSFER~NCIA DE RECURSOS PARA AQUISIÇÃO DE APARELHOS, EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS PARA EQUIPAR A 
POLICIA CIVIL 
DESTINATÁRIO: RECURSOS PARA ESTRUTURAÇÃO DO NÚCLEO DE COMBATE A CRIMES CIBERNÉTICO - NUClBER 
Nat. Despesa Unld. Medida Qtde. Valor 
44995200 EQUIPAMENTO 200 R$ 5.000.000,00 
- 11!~~~~it~x~~;~~&~~~1~ {~:: :.,~ :_~_}f_:;; ".<-~-; ,Qld&. '·'"''.;-::;~,\-'. t~~i~f};:'.'.'.·.:;-::,c 
'~"-,/;'.T~~~~--;,/_::- -.- ;- -. -\:;--.-~--ao~~~~~x---· · 
Al95. DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO BÃSICA 
780-TOLEDO e 
2775 OBJETO; CONSTRUÇÃO EIOU AMPLIAÇÃO DE ESCOLAS - ENSINO FUNDAMENTAL· REDE ESTADUAL OE ENSINO 
COMPLEMENTO: DESTINAR RECURSOS PARA CONSTRUIR EIOU AMPLIAR ESCOLAS PARA A REDE ESTADUAL DE ENSINO FUNDAMENTAL 
DESTINATÁRIO: CONSTRUÇÃO OE ESCOLAS OE ENSINO FUNDAMENTAL NOS BAIRROS JARDIM GISELA, JARDIM SANTA CLARA, JARDIM 
PORTO ALEGRE E JARDIM COOPAGRO 
Nal Despesa 
44995100 
4110 ·GESTÃO DAS AllVIDADES OE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO 
800 - *ESTADO* 
E~w·.'. · ... •. 1.••.r 
_ 
.•... OUTQ.~.~lfl~~!~f: _;-,_ ';" . --~~:-::\::l>Y: '',·\i;·;::i}J 
Unld. Medida 
METRO QUADRADO 
Qtde. 
2.000 
Valor 
R$ 2.000.000,00 
Página 1de9 
~o._<·~'°'-·@*'·. :tDSt&ICO,, ·-,~ltO~:". -~r.srMntas-/'AiiJdi·º~.-::·.--:-_,-_-'· ." .-_ , __ -.... · .. .-., ..... ,-;._:. ______ .. <:'..'-::::·_~~-_..~.,.._._'.;> . .-.. .-.--. ·.----.-.. _- · -~·;--
j~ __ ExpressoUvreCEx11r~~oMalll x 11iWJMfY~Y~/!ft$1fft~~j.' ·.-;., 
+-) ® http~:/lsesp.pr,çov,br/expres$0Mail1_2/index.php 
:·~ ~.1'4'.r:iom..Us.." .. 
~~QMt,-.h»"P~\}g 
. E;i.C<ibaide·&>ltada 
(3'Erwiados 
@i.ixwr"' [Limplll'"] 
eJIRase~ 
Q ROl!c'ibida!I' 'li Lidas 
~G;J (·7) P>lst<l:i: oornpariilha<;ia• 
+QZ-•. 
+Gl 2sgbi-b01 
+Q 2$gbí·b03 . 
+GJ 2:JQbi-b04 
+GJ2z~i-b07 
+G:J 2$Qbl·b0$ 
+Q~bi'CmdQ 
+GJ. 2:i:~l-5'ubo:>rndo 
+Q S9b·:!<l!P 
+Q al~~.do.nel<m 
1 
1 
1 Remetente: "Ivan Ricardo Fernandes" <lvan@pm.pr.gov.br> 
1 Data: .12/04/2013 19:09 1 Assunto:. OBRAS Unidades! 1 Para: "CB Umuarama" <Sgb-umuar@pm.pr.gov.br>, "! SGBI!VA!PORA -B1" <isgbHvalpbl@pm.pr.gov.br>, ·"2SGfllil§B!:"§,~1ll 
!:J'.$b!s .. -~~lp"~.-·@· . ·· ..•. Wl~~.· , "CB Telemaco Borba" <2gb-telborba@pm.pr.gov.br>, "CCB-SGB PARANAVAI" 
i < go7para1 iav pm·.pr;gov.ur> ,
1 com Cópia: 11Adrlano Marcelo Novochadlo11 <novochadlo@pm,pr.gov.br>, 11Gelson.Marcelo Jahnke11 <marceloj@pm.pr.gov.br>1: ºCarlos 
\Alberto.Mascarenhas Machado" <mascarenhas@pm.pr.gov.br>, "Jucel! Slm!ano Junior" <slm!ano@pm.pr.gov.br> 
1 Prezados Senhores, 
! Estou encaminhando modelo de Termo de Referência.para a construção de nova Sede para sua Unidade. l Lembro que está previsto o montante de R$150.000 para o desenvolvimento de projetos exe.outlvos e complementares no .ano de 1 2013 e R$ 1.350.000 para execuçilo da obra em 20.14. 
i Peço que realizem as gestões necessárias para a consecu~o destes·abjetlvos, ·que estao previstos no Orçamento do Estado. 
1
. Encaminho também os Cedemos Orientadores, referente ao tema. 
1 
Dúvidas a disposição, 
' Cap. BM Ivan Ricardo Fernandes 
s-ia~ da ~9"r.inça rtlbli<:~ 
4133131644 
www.pÚ;io~.br 
GOVERNO DO ESTADO DO PARANÁ 
SECRETARIA DE ESTADO DE SEGURANÇA PÚBLICA 
POLÍCIA MILITAR DO PARANÁ 
PROJETO BÁSICO 
(ELABORAÇÃO DO PROJETO ARQUITETONICO PARA A CONSTRUÇÃO DA 
SEDE DO 2º SUBGRUPAMENTO DE BOMBEIROS INDEPENDENTE) 
Sumário 
1. FATO QUE AUTORIZOU A PROVIDÊNCIA ................................................................... .2 
2. OBJET0 .................................................................................................................................. 2 
3. CONDIÇÕES, LOCAL E PRAZO DE EXECUÇÃO: ........................................................ .4 
4. RESPONSÁVEIS ................................................................................................................... 5 
5. JUSTIFICATIVA ................................................................................................................... 6 
6. OBRIGAÇÕES DO FORNECEDOR .................................................................................. 11 
7. DAS OBRIGAÇÕES DA ADMINISTRAÇÃ0 .................................................................. .12 
1 
PROJETO BÁSICO 
(ELABORAÇÃO DO PROJETO ARQUITETONICO PARA A CONSTRUÇÃO DA 
SEDE DO 2° SUBGRUPAMENTO DE BOMBEIROS INDEPENDENTE) 
1. FATO QUE AUTORIZOU A PROVIDÊNCIA 
O 2° Subgrupamento de Bombeiros Independente foi criado através do Decreto 
Estadual nº 8480 de 1° de outubro de 2010, publicado no Diário Oficial nº 8317 de 4 de 
outubro de 2010. 
2. OBJETO 
2.1 Contratação de serviços de empresa para elaboração de projeto arquitetônico 
executivo e complementar para construção de uma sede administrativa com aproximadamente 
913 m2 de área construída para o Segundo Subgrupamento de Bombeiros Independente a ser 
implantada em terreno doado pela Prefeitura Municipal de Pato Branco, conforme cópia do 
Registro Geral de Imóveis - Comarca de Pato Branco sob nº. 8.125 (Anexo A). Que tal 
terreno compreende uma área de 5.400,00 m2
, conforme descrita na guia de consulta 
previa/guia amarela, emitida pela prefeitura do município (Anexo B), bem como no Termo de 
Vistoria de Terreno (Anexo C), o qual está localizado na Rua Presidente Kennedy, nº 170, na 
zona urbana desta cidade (com área de 5.400,00 m2
, dentro dos seguintes limites: norte; com a 
Rua Rui Barbosa com 90,00 m; sul: com a Rua Presidente Kennedy com 90,00; leste: com os 
lotes 2 e 15 com 60,00m; oeste: com a Rua "B" com 60,00). 
2.2 A edificação objeto deste Projeto Básico compreenderá uma área construída de 
aproximadamente 913m' (metros quadrados), de acordo com o esboço constante do Anexo D, 
para tanto, adiante serão descritas as necessidades de uso de cada ambiente que irá compor a 
edificação. 
2.3 Descritivo do projeto 
ITEM QUANT Uni d. ESPECIFICAÇÃO 
Oi Oi Sv elaboração de projeto arquitetônico executivo e complementar para construção de 
uma sede administrativa com avroximadamente 913 m2
. 
2.3.l Bloco da Administração (Térreo) 
BLOCO DA ADMINISTRAÇÃO DAOBM 
Qtde Utilização do Espaço Característica Capacidade ou tamanho 
Com lavabo 2 
1 Sala para recepção lavabos Sala para recepção do publico 
(feminino e externo com 3 estações de trabalho 
masculino) 
1 Sala Para B 1 - Secão de Pessoal Sem lavabo Sala oora 4 Estacões de trabalho 
1 Almoxarifado Sem Lavabo Para armazenagem de material de 
lim=za 
1 Arquivo Sem lavabo Sala onde serão guardados 
arquivos para consultas 
1 B4 - Seção de Logística e Sem lavabo Sala para 4 estações de trabalho Estatística 
1 Tesouraria Sem lavabo Sala Para 3 estacões de trabalho 
1 B8 - Defesa Civil Sem lavabo Sala para 3 estações de trabalho 
1 Central de Processamentos de Sem lavabo Sala do servidor de informática 
dados para 2 estações de trabalho 
1 B2 - Secão de Informações Sem lavabo Sala para 2 estações de trabalho 
1 B5 - Seção de Comunicação Sem lavabo Sala para 1 estação de trabalho Social 
1 Sala de aula Sem lavabo Sala de aula para acomodar até 30 
nessoas 
Sala Chefe da B7 - Seção de Sala para o Chefe da Seção para 1 Prevenção e Sem lavabo 
Combate a Incêndio e Pânico atendimento ao público externo 
B7 - Seção de Prevenção e Sala para a equipe com até 4 1 Combate a Sem lavabo 
Incêndio e Pânico estações de trabalho. ... Observações: prever acess1b1hdade; 
A Opmelas nder » .. . BM 
RG 5.934.412·9·Q.~~ 
2.3.2 Bloco Administração (1 ºandar) 
BLOCO DA ADMINISTRA CÃO DA OBM 
Qtde Utilização do Espaço Característica Capacidade ou tamanho 
1 Alojamento de praças ComBWC 1 Area de descanso com espaço para 
camas e armários 
1 Cassino macas Com sacada Area para lazer das maças 
1 Cassino oficiais Com sacada Area oara lazer dos oficiais 
1 Alojamento dos oficiais ComBWC Area de descanso com espaço para 
camas e armários 
1 Sala do Comandante Com lavabo e Sala para o comandante da unidade 
com sacada 
1 Sala do Subcomandante Com sacada Sala oara o subcomandante da unidade 
1 Sala de reuniões Sem lavabo Sala ampla oara reuniões 
1 B3 - Seção de Ensino Instrução Sem lavabo Sala com espaço para 3 seções de 
e Planeiamento trabalho 
1 Alojamento de trânsito ComBWC Area de descanso para militares que 
estão de mssagem nela unidade 
1 Alojamento feminino ComBWC Area de descanso para militares 
femininas 
2.3.3 Outros 
Ar condicionado Prever dutos p/ar condicionado central 
Reservatório de água Com capacidade suficiente para atender a demanda de 
banheiros e lavabos 
Comm1tadores Prever dutos =ra oassagem de fiacão de comnntadores 
3.1. A elaboração de projetos arquitetônicos e 
legislação relacionada à acessibilidade, sustentabilidade ambiental e de prevenção de 
incêndio, bem como as demais normas técnicas e legislações relacionadas ao objeto. 
3.2 Quando da finalização dos projetos, estes serão fiscalizados por profissional 
habilitado a ser indicado pela Secretaria de Segurança Pública, bem como pelo Cap. QOBM 
Alecsander Aparecido Dornelas, RG. 5.934.412-9, na sede do 2° Subgrupamento de 
Bombeiros Independente, de acordo com o cronograma de execução a ser estabelecido em 
contrato. 
3.3 Tendo por objetivo uma edificação que atenda às finalidades institucionais, e em 
consonância com os princípios de economia e eficiência, a empresa encarregada da 
elaboração dos projetos deve solicitar à OBM demandadora da obra todos os esclarecimentos 
necessários à resolução de dúvidas que venham a ocorrer durante o desenvolvimento dos 
mesmos. Tais esclarecimentos serão prestados pelos bombeiros responsáveis pela elaboração 
do presente Projeto Básico, ou por pessoa por eles formalmente indicada. 
3.4 Considerando as características técnicas do material que será fornecido, o 
Comandante da Unidade poderá solicitar ao escalão superior a designação de pessoal técnico 
especializado para dar suporte ao servidor incumbido de atestar materiais e serviços. 
4. RESPONSÁVEIS 
Responsáveis pela elaboração do Termo de referência, e-mail e telefone: 
Nome: Alecsander Aparecido Dornelas, RG. 5.934.412-9, CPF: 015.559.239-41 
Cargo: Capitão QOBM 
Função: Comandante, 
Email: dornelas@pm.pr.gov.br 
Nome: Genuíno Luiz Dalponte, RG. 10.264.021-7, CP 
Cargo: 1 º Ten. QOBM 
5 
Função: Subcomandante 
Email: dalponte@pm.pr.gov.br 
Telefones: (46) 3225-2122 (46) 9208-6432 (46) 8802-1681 
Nome: Reginaldo Aredes da Silva, RG. 5.628.947-0, CPF: 942.728.839-68 
Cargo: 2° Ten. QEOPM 
Função: B 1, B5 e Tesoureiro 
Email: reginaldo.aredes@pm.pr.gov.br 
Telefones: (46) 3225-2122 (46) 9972-0151 
5. JUSTIFICATIVA 
A referida obra se faz necessário em virtude da criação do 2° Subgrupamento de 
Bombeiros Independente - 2ºSGBI, no ano de 2011. A estrutura atual é a que servia ao 3º 
Subgrupamento de Bombeiros do 4° Grupamento de Bombeiros, estrutura esta, que já antes da 
criação do 2ºSGB!, era carente de maior espaço fisico. Falta espaço para abrigar todo o 
Estado Maior e parte da 1 ª Seção de Bombeiros. 
Com a elevação a subgrupamento de bombeiros independente houve um 
considerável aumento de efetivo e da mesma forma aumentaram as demandas administrativas 
e operacionais, e também no ano de 2012 com o início do Curso de Formação de Soldados a 
carência de espaço fisico se refletiu ainda mais. 
O Estado Maior, todo ele funciona numa única sala de 50 m2, daí a necessidade de 
salas para abrigar as seções do Estado Maior (da 1 ª a 8ª Seção do Estado Maior). 
Existe ainda a necessidade de espaço fisico para alojamentos e banheiros, de acordo 
(sete). 
Também a cozinha e o refeitório não comportam mais as necessidade da OBM. Já "'""·de•\, 
~ \--:1 O' 
existe um revezamento no horário das refeições para que todos possam se servi &'. Fls.LL-g 
.~~~ 
adequadamente, com esta nova obra haverá espaço para ampliação da cozinha e refeitório. 
Conforme é característico das edificações militares, se faz necessário também um 
espaço para recreação, que atualmente não existe. 
A contratação dos serviços de elaboração de projeto arquitetônico executivo, e 
complementar para construção de uma sede administrativa, com aproximadamente 913m2 
(novecentos e treze metros quadrados) de área construída para o 2º Subgrupamento de 
Bombeiros Independente, irá proporcionar melhor atendimento à comunidade, bem como, 
maior incremento nos serviços de bombeiros, principalmente os relacionados à prevenção e 
combate a incêndios e pânico, fortalecendo, destarte, a segurança pública em toda a região de 
abrangência do 2° SGBI. 
Desta forma o justifica-se a seguir os níveis estruturais que se necessita para o 
funcionamento da estrutura administrativa e operacional da unidade. 
5.1 BLOCO DA ADMINISTRAÇÃO 
5 .1.1 Comando 
Necessita de espaço com capacidade para ser subdividia em dois ambientes. O 
primeiro ambiente é a sala do Comando, com espaço para recepcionar autoridades e demais 
militares. O segundo é o banheiro/chuveiro que se justifica devido à especialidade do 
subgrupamento, tendo em vista, trabalhos que podem ocorrer durante a madrugada, bem como 
situações de prontidão, com necessidades de pernoite. 
5.1.2 Subcomando 
5.1.3 Primeira Seção do Estado Maior-Pessoal 
v • o 
V 
~\.\}.f'I· de ,o~ ~· 'ó A Seção de Pessoal, composta por um Tenente Chefe da B 1 deve possuir uma s t.O '<!? 
E Fls...!.b__g 
para a chefia com uma estação de trabalho. O ambiente é para três estações de trabalho, poi "~~ó' 
o local onde se gerencia o pessoal do quartel, realiza estudos de legislação, gerencia o Meta-4, 
executa a produção de Boletins Internos, envia e recebe-se malotes, etc. Deverá haver aindi' 
espaço para armários onde serão acondicionados documentos da seção. Junto à B 1 funcionará 
a Subseção de Justiça e Disciplina da OBM. 
5.1.4 Segunda Seção do Estado Maior - Inteligência 
O Serviço de Inteligência é extremamente peculiar dentro da administração de um 
Subgrupamento daí a necessidade de uma sala para a administração, local onde são 
produzidos documentos de inteligência, informes, trâmites de processos de armas, 
arquivamento de documentos confidenciais, logins e senhas de sistemas, etc. Numa estrutura 
de SOB! a chefia é acumulada pelo oficial B7, portanto o espaço destinado a B2 abrigará 
apenas uma estação de trabalho para a praça auxiliar que dará expediente na seção. 
5.1.5 Terceira Seção do Estado Maior-Operações, Ensino e Instrução 
A B3 da unidade, responsável pelo planejamento de operações, ensino e instrução da 
unidade deve ter uma sala para duas estações de trabalho. Numa estrutura de SOB! a chefia é 
acumulada pelo oficial Subcomandante, portanto o espaço destinado a B3 abrigará duas 
estações de trabalho para as praças auxiliares que darão expediente na seção. 
5.1.6 Quarta Seção do Estado Maior-Logística 
A B4 desenvolve a atividade de administração de materiais, equipamentos de 
bombeiros, alimentação e toda infraestrutura de logística da unidade. Desta forma necessita de 
um ambiente para o Chefe da Seção com uma estação de trabalho. O mesmo ambiente deverá 
comportar ainda mais três estações de trabalho para os auxiliares. Junto à B4 haverá uma sala 
para a tesouraria com duas estações de trabalho para as praças auxiliares haja vista a chefia 
caber ao oficial B4. Neste local serão realizados atendimentos a fornecedores, pagamento de 
diárias, bem como administração orçamentária do quartel. 
oficial B 1, portanto, na sala da BS deverá haver espaço para uma seção de trabalho para a 
praça auxiliar da seção. 
5.1.8 Sétima Seção do Estado Maior-Prevenção 
A B7 é a seção responsável pelos assuntos referentes à segurança contra incêndios e 
de explosões e suas conseqüências. É a seção que mais recebe o público externo daí a 
necessidade de uma sala reservada para o chefe da seção com uma estação de trabalho e 
espaço suficiente para receber os profissionais que venham tratar de assuntos principalmente 
relacionados à análise projetos. Um segundo ambiente abrigará mais quatro estações de 
trabalho para os auxiliares onde serão realizados os cadastramentos das vistorias, emissão de 
certificados e demais missões afetas a área. 
5.1.9 Oitava Seção do Estado Maior - Defesa Civil 
A B8 é a seção que trata dos assuntos afetos a defesa civil. Para a referida seção há a 
necessidade de 3 estações de trabalho para as praças auxiliares haja vista essa seção, sua 
chefia, ser acumulada pelo subcomandante. A necessidade de espaço se justifica por ser essa a 
seção responsável pela organização da defesa civil na área do SGBI. Recebe autoridades e 
trabalha com a organização da defesa civil nos municípios da região. 
5.1.10 Sala de aula 
Será reservado ainda um espaço que será utilizado com sala de aula para instruções 
com as guarnições de serviço, instruções para professores de brigada escolar, instruções de 
defesa civil para o público externo, palestras ao público interno e CFSD. 
5 .1.11 Recepção 
A sala de recepção é destinada a receber o público externo que chega ao quartel. 
Deverá haver espaço para três estações de trabalho. Haverá ainda dois lavabos um feminino e 
outro masculino para o público externo. 
5 .1.12 Central de Processamento de Dados 
manutenção de equipamentos eletrônicos e de informática. 
5 .1.13 Sala de Reuniões 
Tendo em vista a necessidade do serviço, para reuniões em nível estratégico de 
comando, com oficiais, praças e autoridades civis, se faz necessário urna sala de reuniões. 
5 .1.14 Aloj arnento de Oficiais 
Espaço com banheiro destinado aos oficiais da OBM. Nesse ambiente haverá 
armários para guardar objetos pessoais e haverá carnas destinadas ao descanso e pernoite do 
oficial de serviço da OBM. 
5.1.15 Cassino dos Oficiais 
Local de recreação destinado aos oficiais da OBM, com é característico das unidades 
militares. 
5 .1.16 Cassino Praças 
Respeitando o principio da Hierarquia e Disciplina Militar, haverá ainda um espaço 
destinado à recreação das praças de serviço de plantão e expediente. 
5.1.16 Alojamento Praças 
Avocando, ainda, o princípio da Hierarquia e Disciplina Militar, faz-se necessário 
um alojamento com banheiro para o nosso efetivo operacional de serviço, espaço este com 
banheiro. 
5.1.17 Alojamento Feminino 
Ambiente de descanso com banheiro destinado ao efetivo feminino do quartel que 
estiver de serviço. 
5.1.18 Alojamento de Trânsito 
Ambiente de descanso com banheiro destinado aos militares de outras OBMs de 
passagem pelo quartel. 
5.2 OUTRAS NECESSIDADES 
elevadas durante o verão e muito baixas durante o inverno. 
O reservatório de água deverá ter capacidade suficiente para suprir todos os 
banheiros e lavabos do bloco. 
Existe a previsão de sacada externa para melhor aproveitamento dos ambientes e que 
também poderão ser utilizadas em formaturas, haja vista serem de frente para rua. 
6. OBRIGAÇÕES DO FORNECEDOR 
6.1 - A empresa contratada, além do fornecimento do objeto de sua proposta 
adjudicada, obriga-se a: 
6.1.1 - responsabilizar-se integralmente pela execução do objeto, nos termos da 
legislação vigente; 
6.1.2 prestar os esclarecimentos que forem solicitados pela 
ADMINISTRAÇÃO, atendendo às reclamações prontamente; 
6.1.3 - garantir os serviços executados, em conformidade com a legislação 
pertinente, normas técnicas e demais condições a serem estabelecidas em contrato; 
6.1.4 - responder por eventuais prejuízos decorrentes do descumprimento da 
obrigação constante do item anterior; 
6.1.5 - Transportar/deslocar por sua conta e risco o pessoal, os materiais, 
equipamentos, veículos ou máquinas necessários à execução dos respectivos serviços, 
necessários à execução do objeto contratado; 
fim especificado; 
~Y>f.\· de Pq'Ó -· 
~ .!)<'\ ~ . mr~~~ 
~~n) V • e; 
6.1. 7 - Desfazer e refazer serviços, que venham a apresentar defeitos ou erro ~/ 
de execução, detectados pela FISCALIZAÇÃO, e quando não aceitos pela 
ADMINISTRAÇÃO, sem ônus adicional para esta; 
7. DAS OBRIGAÇÕES DA ADMINISTRAÇÃO 
7. I - Proporcionar todas as condições para que a fornecedora possa desempenhar o 
fornecimento; 
7.2 - Exigir o cumprimento de todas as obrigações assumidas pela fornecedora, de 
acordo com este Projeto Básico; 
7.3 - Exercer o acompanhamento e a fiscalização da entrega e garantia dos produtos 
fornecidos pela empresa; 
7.4 - Notificar a fornecedora, por escrito, da ocorrência de eventuais imperfeições no 
curso da entrega ou garantia dos produtos fornecidos. 
Pato Branco, 21 de março de 2013. 
Cap. QOBM Alecsander Aparecido Dornelas, 
Resp. p/ Cmdo do 2ºSGBI. 
12 
-·--·---·--·--------------·---, --------------------
-·. 
! 87VISTORIA 
~- . 
1 
1 CHEFE87 l_ -
e --
! SALA DE 
AULA 
1 
{ 85 
r1 ______ 4;!;!~5 
[\JU ! ESCADA 
82 CPD 
___ • _ _MP ______ _________w,~---
1º ANDAR 
AREA CONSTRUIDA 
448m2 
-- ·- ~·-"º - ~------------~------------
8WC 8WC r;sc Fi1_~~ _,. RECEPÇÃO -
1 
81 
~ 
ALMOXARIFADO 81 
~ 
s ARQUIV087 
B4 
~ 
J 
TESOURARIA 
7 
88 
~ .. - =.• ~-""'~ ... , -
-~t-fl'~~~e,\fl.os 
r--~~~ c,oN'[_~E. ,,. ~ ~-\ 
pp.íP. ..-- - J - 15 -p;-oomea 
- ,li "" ... er : c~P Q()SM 
l 
J 
! 
] 
! 
! 
! 
' 
1 
BWC 
FEM 
c 
--------~-l:t.JL _______ _ 
ALOJAMENTO 
FEMININO 
ALOJAMENTO 
TRÂNSITO 
llTJ;OANS O 
B3 
SALA DE REUNIÕES 
____ •!L!_ ____ , 
ESCADA 
2ºANDAR 
ÁREA CONSTRUIDA 
465m2 
DESCE = 
ALOJAMENTO 
PRAÇAS 
CASSINO PRAÇAS 
CASSINO OFICIAIS 
ALOJAMENTO 
OFICIAIS 
SALA COMANDO 
SUBCOMANDO 
-=---·~· 
BWC 
PRAÇAS 
BWC 
BWC 
COMISSÃO PERMANENTE DE AVALIAÇÃO, 
RECONHECIMENTO, MENSURAÇÃO E EVIDENCIAÇÃO DOS 
BENS MÓVEIS, IMÓVEIS E INT ANGIVEIS 
AVALIAÇÃO: 015/2012 
IMÓVEL : Lote 02 da Quadra 224 
Matrícula: 46.864 
Área : 1.001,00 m2 
Bairro: Bortot 
Proprietário: Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Destino da Área: Doação para o Estado do Paraná 
Quantidade de folhas pertencentes a avaliação: 06 
Rosan~ Silva Rossatti 
Secretária 
Membros 
MENSURAÇÃO E EVIDENCIAÇÃO DOS BENS MÓVEIS, IMÓVEIS E 
VALOR DA NºDA 
IMÓVEL METRAGEM LOCALIZAÇÃO BAIRRO AVALIAÇÃO AVALIA￾ÃO 
LOTE 02 
DA 1.001,00 m2 Rua Rui Barbosa Bortot R$177.024,14 015/2013 QUADRA 
224 
ROSANGEL A SILVA ROSSATTI 
SECRETARIA 
MEMBROS: 
ELISA ELA M. CALDATO ZANELLA 
-·~- · - - -· -- J 

1° Ofício 
REGISTRO GERAL DE IMÓVEIS 
Comarca de Pato Branco/PR 
Rua Osvaldo Aranha, 697 
CNPJ N.° 77.780.781/0001-09 
l REGISTRO GERAL J 
~--FICHA-~-.::-,~ 
01F 
TITULAR 
Elice Soares Ribas 
CPF 603.278.559-91 [MATRÍCULA N º 46.864 l --RUBRICA _:,.;;;;i;q:;/ 
~·~ 
03 de junho de 2013. 
IMÓVEL URBANO: Lote nº 02 (dois) da quadra nº 224 (duzentos e vinte e quatro), sita à Rua 
Rui Barbosa, nesta cidade e Comarca Pato Branco-PR, contendo a área de 1.001,00 m'(HUM MIL 
E UM METROS QUADRADOS), sem benfeitorias, dentro dos seguintes limites e confrontações: 
NORTE: com a Rua Rui Barbosa com 22,00m; SUL: com o lote 3 com 22,00m; LESTE: com o lote 
3 com 45,50m; e a OESTE: com o lote com 45,50m. As medidas e confrontações foram fornecidas 
pelas partes contratantes de acordo com o provimento nº60/05, capitulo 16, seção 4, item 16.4.1 e 
seguintes de 06.01.05, as quais assumiram inteira responsabilidade pelo suprimento. Ref. Mat. R.1 e 
Av.2-8.125, do livro nº02, deste Ofício. 
PROPRIETÁRIA: PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO, Pessoa Jurídica de Direito 
P~blico Interno, com sede na Rua Caramuru, n°271, Pato Branco - PR, inscrita no CNPJ/MF sob nº 
79.995.448/0001-54. 
1° Oficio de Registro Geral 
de Imóveis 
ELICE SOARES RIBAS 
TITULAR 
CERTIFICO, que a presenta fotocópia é 
reprodução fiel da matr. nº t:.tf. 6 ?$"' 
Pato Branco,~dolil~ a~ 
h~-~ --7"-c.c:___i 
t:>~I -
LEONARDO TIBES 
1.º SUBSTITUTO 
PORTARIA 24/201 O 
-, r71.7S0.781/0001·09 
ELICE SOARES_ RIB~S 
1 o OFÍCIO DE REGIS1 RO . GERAL DE IMÓVEIS 
RUA OSVALDO ARANHA, 697 
CEP 85504-350 
Lf ATO BRANCO PA\\ANÁ .J 
QUADRA: 12241 
Co 
• 
<( 
:::i 
o:: 
1,00 
o 
º￾o 
<O 
RUA RUI BARBOSA 
22,00 57,00 30,00 
o o 
~ 02 lfl 
lÔ 03 o o "<!" "<!" o 01 . o 
c:i c:i 
1.001,00m' 4.399,00m2 
<O <O 
22,00 1.800,00m2 
90,00 30,00 
RUA PRESIDENTE KENNEDI -"-·-------::'.".:'1 
PREFEITURA MUNICIPAL DE 
PATO BRANCO 
APROVADO 
:UBDIVISÃO DE ÁREAS - ÁREA URBANA - QUADRA 224 "~~ PROPRIET RIO 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
PRANCHA 
ÚNICA 
ESCALA 
1/1000 
ESPECIFICAÇÕES 
SUBDIVISÃO DE ÁREAS - ÁREA URBANA - QUADRA 224 
RESPONSÁVEL TÉCNICO 
.. 
OSMAR BRAUN SOBRINHO 
DATA 
MAIO f 2013 
DESENHO 
LEONARDO 
PARECER JURÍDICO 
PROJETO DE LEI Nº 133/2013 
Busca o Executivo Municipal, através do Projeto de Lei em apreço, obter 
autorização legislativa para doar imóvel. urbano - Lote nº 02, da quadra nº 
224, situado na Rua Rui Barbosa, contendo área de 1.001,00 m2, sem 
benfeitorias, nesta cidade de Pato Branco - Pr, constante da matricula nº 
46.864 do 1 º Ofício do Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato 
Branco, avaliado em R$ 177.024,14 (cento e setenta e sete mil, vinte e 
quatro reais e quatorze centavos) ao ESTADO DO PARANÁ, destinado à 
ampliação do Corpo de Bombeiros, neste município de Pato Branco. 
O Executivo Municipal em sua Mensagem, demonstra a presença de interesse 
público, uma vez que a doação de imóvel de sua propriedade ao Estado do 
Paraná, destina-se a ampliação do Corpo de Bombeiros, havendo previsão no 
orçamento do Estado do Paraná na ordem de R$ 2.500.000,00 a ser 
empregado na elaboração dos projetos e execução das obras. 
Esclarece ainda que, para que seja possível o início do processo licitatório dos 
projetos e consequentemente a construção da obra prevista é necessária à 
doação de um terreno ao Estado do Paraná, razão pela qual optou-se pelo 
desmembramento de parte do terreno onde está sediado o quartel do Corpo de 
Bombeiros pertente ao Município de Pato Branco, cujo espaço não há 
construção (benfeitorias). 
Finaliza, dizendo que a concretização da obra é de extrema importância para a 
unidade do Corpo de Bombeiros de Pato Branco, pois irá sanar as deficiências 
de espaço hoje enfrentadas pela unidade, trazendo uma melhoria significativa 
nas condições de trabalho do público interno e um melhor atendimento aos 
cidadãos que procuram os seus serviços. 
É o brevíssimo relatório. 
A matéria encontra guarida nas normas contidas no inciso I do artigo 68 da 
Lei Orgânica do Município de Pato Branco e no inciso I do artigo 17 da 
Lei nº 8.666/93 (Lei de Licitações). 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224·2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br-site: www.camarapatobranc .com.br 
Estado do Paraná 
No presente caso, em nosso ver, s.m.j, não se aplica, mesmo de forma 
subsidiaria os preceitos da Lei nº 1.207/93, que estabelece normas para 
doação de imóvel público à atividades industriais e associativas, uma vez que 
a finalidade a ser dada ao imóvel objeto desta doação é diversa daquela 
prevista na supra mencionada legislação municipal. 
A proposição prevê de forma expressa a reversão do imóvel objeto da doação 
ao patrimônio municipal, caso o Estado do Paraná não concretize à ampliação 
da unidade do Corpo de Bombeiros, resguardando assim o erário público. 
Cumpridas as formalidades legais e efetuadas as diligências de estilo, 
opinamos em exarar parecer favorável a regimental tramitação e aprovação da 
matéria. 
É o parecer, SALVO MELHOR JUÍZ 
Pato Branco, 2 de julho de 2013. 
ssessor Jurídico 
i; 
Pr egisla ·vo 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: Jegislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
COMISSÃO DE ORÇAMENTOS E FINANÇAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI N°. 133/2013 
O Executivo Municipal através da Mensagem n°. 109/2013 
propôs o Projeto de Lei n°. 133/2013, o qual autoriza o Poder Executivo 
Municipal a doar imóvel ao Estado do Paraná. 
Cumpre assinalar que, o art. 1 o deste Projeto de Lei autoriza o 
Executivo Municipal fazer a doação do Imóvel Urbano Lote nº. 02 (zero dois), 
quadra n°. 224 (duzentos e vinte e quatro) à Rua Rui Barbosa, neste Município, 
perfazendo uma área total de 1.0001,00 m2 (um mil e um metros quadrados), 
constante da matrícula 46.864 do 1° Ofício de Registro Geral de Imóveis da 
Comarca de Pato Branco, avaliado em R$ 177.024,14 (cento e setenta e sete 
mil e vinte e quatro reais e quatorze centavos) ao Estado do Paraná. 
Oportuno se torna dizer que, a doação em epígrafe destina-se 
a ampliação do Corpo de Bombeiros deste Município, e em caso de não haver o 
cumprimento das condições estabelecidas, o imóvel em questão reverterá ao 
Município 
Atendendo o que preceitua o art. 62 do Regimento Interno 
desta Casa de Leis, constatou-se que o Projeto em epígrafe encontra-se em 
conformidade com a legislação vigente, diante de tal fato exaramos PARECER 
FAVORÁVEL, à sua tramitação e aprovação por esta Casa de Leis. 
É o nosso parecer. 
Pat Branco, 03 de julh 
Membro - Relator 
Membro 
,,.,.~ 
ilmar J<.Í~~cari - PDT 
Presidente da Comissão 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85.501-262 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
'. e_ 
k·' 
,./ 
··'-' 
e . .... , 
Estado do Paranã 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 133/2013 QUE AUTORIZA O 
EXECUTIVO MUNICIPAL A DOAR IMÓVEL AO ESTADO DO PARANÁ 
TIPO DA MATÉRIA: PROJETO DE LEI 
ORIGEM: EXECUTIVO MUNICIPAL 
ENTRADA NA COMISSÃO: 02/07/2013 
RELATOR: VEREADOR JOSÉ GILSON FEITOSA DA SILVA- PT 
SÍNTESE 
Através do Projeto de Lei nº 133/2013, o Executivo Municipal pretende 
doar imóvel (área) ao Estado do Paraná. A doação autorizada por esta Lei 
destina-se à ampliação do Corpo de Bombeiros de Pato Branco. 
RELATÓRIO 
Com o objetivo de ampliar o Corpo de Bombeiros de Pato Branco, o 
Executivo Municipal sugere, através da apreciação desta Casa de Leis, a 
doação de imóvel (área) para o referido fim. 
Cabe salientar que os investimentos no Município serão na ordem de R$ 
2.500.000,00 a ser empregado na elaboração dos projetos e execução das 
obras. Além disso, a concretização desta obra irá sanar as deficiências de 
espaço hoje enfrentadas pelo Corpo de Bombeiros, trazendo melhorias nas 
condições de trabalho e no atendimento aos cidadãos que procuram os 
serviços na Unidade. 
Pelo exposto, o Relator da Comissão de Justiça e Redação, com base 
no interesse público, na legalidade e na justiça, após análise da matéria em 
tela, conclui por exarar PARECER FAVORÁVEL à tramitação do Projeto de Lei 
133/2013, encaminhando ao setor competente para prosseguimento e após, 
apreciação e deliberação em Plenário. Ficando, apenas, condicionada de forma 
expressa a reversão do imóvel objeto de doação ao patrimônio municipal, caso 
o Estado do Paraná não concretize a ampliação da Unidade do Corpo de 
Bombeiros. 
Pato Branco, 04 de julho de 2013. 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone(46)3224-2243 -
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site:'www.camarapatobranco.com.br 
'· ·' 
Estado do Paraná 
Ve~do< J~::.l,,, da Siiva • PT 
Membro/ Relator 
Veraad0<a ~g.íÍ~ _: PDT 
Presidente 
indo Cesa - PSDB 
Membro 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone(46)3224-2243 85.501-262 - Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
~dfftaUV~ffealdtYg;~$U'UU?()/ Estado do Paraná •"·de"~, 
~ ~r 0
cP 
~F1sk~ "~I n Comissão de Políticas Públicas ~ º 
Parecer ao Projeto de Lei n!! 133/2013 
Os membros da Comissão de Políticas Públicas se reuniram para analisar 
e emitir parecer ao Projeto de Lei nº 133/2013, de 28 de junho de 2013 - 1i A~ -
Mensagem nº 109/2013 - Autoriza o Executivo Municipal a doar imóvel ao ~ ! 
Estado do Paraná. ~ 33 
Busca o Executivo Municipal, através do Projeto de Lei em apreço, obter i 
autorização legislativa para doar imóvel, urbano - Lote nº 02, da quadra nº 224, é 
situado na Rua Rui Barbosa, contendo área de 1.001,00 m2, sem benfeitorias, ~ 
nesta cidade de Pato Branco - Pr, constante da matricula nº 46.864 do 1º S 
Oficio do Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco, avaliado em 
R$ 177.024,14 (cento e setenta e sete mil, vinte e quatro reais e quatorze 
centavos) ao ESTADO DO PARANÁ, destinado à ampliação do Corpo de 
Bombeiros, neste município de Pato Branco. 
O Executivo Municipal em sua Mensagem, demonstra a presença de 
interesse público, uma vez que a doação de imóvel de sua propriedade ao 
Estado do Paraná, destina-se a ampliação do Corpo de Bombeiros, havendo 
previsão no orçamento do Estado do Paraná na ordem de R$ 2.500.000,00 a 
ser empregado na elaboração dos projetos e execução das obras. 
Em relação à proposição em tela, verificando as informações que o 
referido Projeto de Lei visa estabelecer, os documentos, não foi observado 
nenhuma ilegalidade. Após análise, emitimos PARECER FAVORÁVEL à 
tramitação do presente Projeto de Lei. 
Claudemir 
Enio 
~· Ruaro - PR 
Presidente 
É o parecer, Salvo Maior Juízo. 
Pato Branco, 01 de julho de 2013. 
ll " :t;t BkrM ~ho Polazzo - PJ>U-'""' 
Membro 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@ camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.cor:n.br 
PROJETO DE LEI Nº 133/2013 
Autoriza o Executivo Municipal a doar imóvel ao Estado do 
Paraná. 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autorizado a doar o Imóvel Urbano: Lote nº 02 
(dois) da quadra nº 224 (duzentos e vinte e quatro}, sita à Rua Rui Barbosa, nesta Cidade de 
Pato Branco, contendo a área de 1.001,00 m2 (um mil e um metros quadrados}, sem 
benfeitorias, constante da matricula nº 46.864 do 1º Ofício de Registro Geral de Imóveis da 
Comarca de Pato Branco, avaliado em R$ 177.024, 14 (cento e setenta e sete mil, vinte e 
quatro reais e quatorze centavos) ao Estado do Paraná. 
Art. 2º A doação autorizada por esta Lei destina-se à ampliação do Corpo de 
Bombeiros deste Município de Pato Branco, conforme constante no protocolo nº 
2013/04/314057 de 22 de abril de 2013. 
Art. 3° No caso do não cumprimento das condições contidas na presente Lei, o 
imóvel, objeto da doação reverterá ao município. 
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85501-262 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
DIÁRIO DO SUDOESTE 
PATO BRANCO 1 QUINTA·FElRA, 1 ºOE AGOSTO DE 2013 j ANO XXVlll 1 NÚMERO 5840 1 EDIÇÃO REGIONAL 1 DIARIODOSUDOESTE.COM.BR 
jilii~~1à%O"~t~~R;fi'~~~l~!fà~Tc3·;:~~~p __ , __ ;_ :--,:>~·,_ -- ,~~~~f~~~~~Jfí~~~ífiet~-~·-ts:t~J~J~:-:P~i,;-<;- ;;\·,;;:-;_,,, ,-.-;-,_.,;;•;-;' ':"'•'-: _,,_ ·,;lf'l•.·J,- ,_,,l>-,;_,i:.'?'_; >-P ,·,-:~_;_;,,,,;, :;,,_, •'ú<c/;·.··, "''---' ·c,;< . .-..;i:_•éj_;;;_.,-•. ,, j. A.Cãrtiara M'.Unicip_al de Pato Bhlnco, Estâdo do Paraná, aprovou e eu;-Piefeito, 
: · ~~~i?r~l-~~~tf -ík~;·,::_', -~ :.·: :;:,~-_::'.:~:: ·,'.·:-:.~:-'.·._: ,:;::_· __ ·::' .--":· __ '._-" ;- · ., ~". -,. ',·, ---~: ··::'.-,:_ :.::,_·:_--'-_:·,_'.. _: __ ·_-;_" 
Art: 1° Fica_ o ExecutiVo MunícipaLàutorizado ·a -doai' o Imóvei'Urbim.ó: ioie D.o 
oi' (â~iS') d~--q~~dia: ~o· i2;r'(áU7.e~i~s'~~·~~'~i ~~,à~).;:iú:a· à··.R~·~,·~{ti'ii~Fà: .. ~.esta Cidade de Pató Branco, contendo ·a·área_ deJ .. (jQi:ob ·~ j~ initê-~ .. '1;J:'. 
tros quadJ:ad~s),_ sem ·benfe!t.~_r!,ª.~- ~n~f~~~-.?ª:~à~l~.0a ,~~- -~(t8(>,4:do:.:~~·:O~-. ; cio de Registro.Geral de IrnÕYeiS á~ c'~marca·de P~t~, .. Biàn~~;-.àvai.iá~~-:~m.:ll~' 
. 177 .024,14 {cento e setenta e sete mil, .vj~t~.e._quatro .~s .e :qllaiorze .c~~yc>_sfa,O. 
·Est,~o.~~-P:~~á;·'"·:-,:-,."_' ·:' ·.-c."Yi;··- .-·, :· .· •. -- .... ,.··.:.;.'.._ .. .. : _· ;. _.:;·,-· ,-: .. : .. · .-:·._. 
Art. 2° A'dóàção aUt()rlZad~ _p_or:'~ :tei __ des,fÍllá-s~.· .. ~.-- ~pliáçã~,d.ó·= ?~rpo _a_e , 'Bombeiros' deste Mun'ictri_O ~de:P~tbj~~nCb: ~onfurrh~ Cclnúiüite' nO Proto~l~ n° . 2013/04/3-1405Td.e22dé-·ál:)iiJ.'J~·2()1;3·· '''.' - -. -· i·· ·>• ,-,,.- - .. 
'. Art. 3° No caso do nãO.-_~p_titn,'\!HM:_~as·\:óhdfçõ~-:tóntf.cfà~ iiá:.pi-e~Ate Lêi."~ im_óve1._~bjeto da doaçã.0 rev~rá~b:.m~9i~_íPiO .. _· . , __ · - · 
Art: 4°_.'&blLéi entni eiTI. Vigór· ria-dati de' suà. publi'éaÇãd 
GabirÍete dó Prefeito, 18 de julho de 2013. 
AuGUSTiNHO'zUtcHi· · ·-~to 
--------
.. 
'•. 
Diário Oficial dos Municípios 
do Sudoeste do Paraná-DIOEMS 
1 A4#@9iiil$1JJ&rn101w1.1yp7ii·i=l#J:@· LEI Nº 4.077, DE 18 DE JULHO DE 2013 
Autoriza o Executivo Municipal a doar_imóvel ao Estado do Paraná 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito, sanciono 
a seguinte Lei: 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autorizado a doar o Imóvel Urbano: Lote nº 02 (dois) 
da quadra nº 224 (duzentos e vinte e quatro), sita à Rua Rui Barbosa, nesta Cidade de 
Pato Branco, contendo a área de 1.001,00 m2 (um mil e um metros quadrados), sem 
benfeitorias, constante da matricula nº 46.864 do 1° Oficio de Registro Geral de Imóveis 
da Comarca de Pato Branco, avaliado em R$177.024, 14 (cento e setenta e sete mil, vinte 
e quatro reais e quatorze centavos) ao Estado do Paraná. 
Art. 2º A doação autorizada por esta Lei destina-se à ampliação do Corpo de Bombeiros 
deste Município de Pato Branco, confonne constante no protocolo nº 2013/04/314057 de 
22 de abril de2013. 
Art. 3° No caso do não cumprimento das condições contidas na presente Lei, o imóvel, 
objeto da doação reverterã ao município. 
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Gabinete do Prefeito, 18 de julho de 2013. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 1Joc6215!.l 
Matéria publicada no DIÁRIO OFICIAL DOS MUNICiPIOS DO SUDOESTE DO PARANÁ I"!º dia· 01/08/2013. 
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita informando o código Identificador no site: 
http://amsop.dloems.com.br 
.• 
.• 
Página 1 
~~~#u~d&§~~~ Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 133/2013 
Regime de urgência aprovado em 1º de julho de 2013 
MENSAGEM Nº 109/2013 
RECEBIDA EM: 28 de junho de 2013 
Nº DO PROJETO: 133/2013 
SÜMULA: Autoriza o Executivo Municipal a doar imóvel ao Estado do Paraná. 
(destina-se à ampliação do Corpo de Bombeiros deste Município de Pato Branco, conforme 
constante no protocolo nº 2013/04/314057 de 22 de abril de 2013. Lote nº 02 (dois) da quadra 
nº 224 (duzentos e vinte e quatro). sita à Rua Rui Barbosa, nesta Cidade de Pato Branco, 
contendo a área de 1.001,00 m• (um mil e um metros quadrados), sem benfettorias, constante 
da matricula nº 46.864 do 1° Oficio de Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco, 
avaliado em R$ 177.024, 14) 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO: 1° de julho de 2013 
DISTRIBUIDO À COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO em 2 de julho de 2013 
Relator: José Gilson Feitosa da Silva - PT 
DISTRIBUIDO À COMISSÃO DE POLITICAS PÜBLICAS em 2 de julho de 2013 
Relator: Claudemir Zanco - PSD 
DISTRIBUIDO À COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO em 2 de julho de 2013 
Relator: Geraldo Edel de Oliveira - PV 
VOTAÇÃO NOMINAL 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM SESSÃO EXTRAORDINÁRIA EM: 16 de julho de 
2013. 
Aprovado com 10 (dez) votos e 1 (uma) ausência. 
Votaram a favor: Claudemir Zanco - PSD, Enio Ruaro - PR, Geraldo Edel de Oliveira - PV, 
Guilherme Sebastião Silverio - PMDB, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurindo Cesa - .• 
PSDB, Leunira Viganó Tesser - PDT, Raffael Cantu - PC do B, Valmir Tasca - DEM e Vilmar 
Maccari - PDT. 
Ausente: Augustinho Polazzo - PP. 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM SESSÃO EXTRAORDINÁRIA EM: 17 de julho de 2013 
Aprovado com 9 (nove) votos e 2 (duas) ausências. 
Votaram a favor: Claudemir Zanco - PSD, Enio Ruaro - PR, Geraldo Edel de Oliveira - PV, 
Guilherme Sebastião Silverio - PMDB, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurindo Cesa -
PSDB, Leunira Viganó Tesser- PDT, Valmir Tasca - DEM e Vilmar Maccari - PDT. 
Ausentes: Augustinho Polazzo - PP e Raffael Cantu - PC do B. 
ENVIADO AO EXECUTIVO EM: 17 de julho de 2013 
ATRAVÉS DO OFICIO Nº: 331/2013 
Lei nº 4077, de 18 de julho de 2013. 
PUBLICADA no Jornal Diário do Sudoeste - Edição nº 5840, de 1° de agosto de 2013. 
PUBLICADA: Diário Oficial dos Municípios do Sudoeste do Paraná - DIOEMS (sitio: 
http://amsop.dioems.com.br) Edição nº 399, de 01 de agosto de 2013. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
'• 

open original →