br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 98/2020

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 98 / 2020
Date 2020-05-27
EmentaInstitui no Calendário Oficial de Datas e Eventos do Município de Pato Branco o "Dia Municipal do Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano".
native_id8275

Autoria

Tramitação (latest 12)

DateStatusTurnoTexto
2020-12-01 Sancionada F SANÇÃO: Lei nº 5628, de 1º de dezembro de 2020. PUBLICAÇÃO: Publicada na página B3 do Jornal Diário do Sudoeste edição nº 7781, de 4 de dezembro de 2020 e no Diário Oficial dos Municípios do Paraná no dia 4/12/2020. Edição nº 2152.
2020-11-25 Enviado para sanção do Prefeito Municipal — Redação Final encaminhada através do Ofício nº 715/2020/DL, datado de 25 de novembro de 2020.
2020-11-25 Redação Final — Encaminhado para elaboração da Redação Final.
2020-11-24 Incluída na Ordem do Dia - 2ª Votação S Incluída na Ordem do Dia para 2ª discussão e votação.
2020-11-20 Incluída na Ordem do Dia - 1ª Votação P Incluída na Ordem do Dia para 1ª discussão e votação.
2020-11-04 Aguardando para inclusão na Ordem do Dia — Aguardando para ser incluído na Ordem do Dia.
2020-10-21 Parecer Concluído — Encaminhado para Comissão de Orçamento e Finanças, para emissão de parecer.
2020-10-20 Parecer Concluído — Encaminhado para Comissão de Políticas Públicas, para emissão de parecer.
2020-10-07 Parecer Concluído — Encaminhado para Comissão de Justiça e Redação, para emissão de parecer.
2020-06-02 Parecer Concluído — Encaminhado para Procuradoria Jurídica para emissão de parecer.
2020-06-01 Leitura em plenário — Encaminhado para Leitura em Plenário.
2020-05-27 Recebido — Projeto de Lei protocolado pelo Departamento Legislativo.

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2020-11-25T13:57:05.421429-03:00 Aprovada por maioria simples - conforme o art. 37 do RI o presidente não vota 8 0 0
2020-11-23T14:33:26.820907-03:00 Aprovada por maioria simples - conforme o art. 37 do RI o presidente não vota 9 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 20

Excelentíssimo Senhor 
Moacir Gregolin 
Càrnara Municipal de Pato Branco 
111111111111111111111 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco- Paraná 
PROTOCOLO GERAL 1357/2020 
Data: 2!1051.2020 - Horário: 11 :
53 Leg1slat1vo - PLO 98/2020 
O Vereador Amilton Maranoski - PL, no uso de suas prerrogativas legais 
e regimentais, submete à apreciação dos nobres colegas legisladores, da Câmara Municipal de 
Pato Branco, o seguinte Projeto de Lei: 
PROJETO DE LEI Nº 98/2020 
Institui no Calendário Oficial de Datas e Eventos do 
Município de Pato Branco o "Dia Municipal do Coletor, 
Catador e Reciclador de Lixo Urbano". 
Art. 1° Fica instituído no Calendário Oficial de Datas e Eventos do Município de 
Pato Branco o "Dia Municipal do Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano", a ser 
celebrado anualmente no dia 7 de junho. 
Parágrafo único. O evento de que trata esta lei poderá ser realizado em qualquer 
outra data, dentro do mês referido, em caso de inviabilidade de aplicação do caput deste artigo. 
Art. 2º A data a que se refere o art. 1 º poderá ser comemorada com reuniões, 
palestras, seminários, ou outros eventos. 
Art. 3º Eventuais despesas decorrentes desta Lei correrão por conta de 
dotações orçamentárias próprias do Município, suplementadas, se necessário. 
Art. 4º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Pato Branco, 27 de maio de 2020 . 
. 
d6i 
Vereador - PL 
! Rua Arariboia, 491, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
'-~ (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1523 
l'8l http://www.patobranco.pr. leg. br / vereadoramiltonmaranoski@patobranco.pr.leg. br 
CÂMARA MUNICIPAL DE PA 
JUSTIFICA TIVA 
A sociedade contemporânea se diferencia de todas as demais pela sua 
potencialidade de produzir lixo em escala crescente, com inevitáveis problemas ambientais e 
sociais que acarretam. 
A limpeza urbana e o devido direcionamento e reutilização do lixo assume 
dimensões cada vez maiores para a sociedade e para a Administração pública. O lixo não 
representa apenas um problema grave a ser solucionado, mais também reflete, na sua 
produção, as distinções de classe existente. Os ricos produzem muito lixo, os pobres ficam 
encarregados de recolhe-lo, assumindo também o ônus da discriminação da condição 
assumida. 
O projeto de lei visa reconhecer os diversos profissionais que ganham a vida 
trabalhando com o lixo, dando-lhes visibilidade institucional e diferenciando-os em suas 
atividades peculiares, garantindo-lhes direitos trabalhistas e previdenciários. 
O projeto define o reconhecimento do coletor de lixo ou gari, que muitos 
denominam de " lixeiro", como se sua atividade fosse de espalhar o lixo. A percepção que se 
tem da atividade profissional, é daquele trabalhador que sempre está correndo atrais do 
caminhão recolhendo sacos de lixo (média de 4 a 6 toneladas por dia) e percorrendo cerca de 
35 a 40 Km por dia, em oito horas de trabalho em média. Porém, um dos piores problemas 
dessa profissão é a discriminação em face do preconceito social pelo não entendimento da real 
problemática que o lixo acarreta para as grandes cidades. 
A limpeza urbana torna-se a cada dia uma atividade de elevado alcance , em 
especial na grandes cidades, pois vem exigindo novas metodologia, incorporação de 
tecnologias de ponta e equipamentos mais avançados, logo a exigência de maior qualificação 
profissional é consequência natural. Além do mais, a limpeza urbana, envolvendo a coleta 
domiciliar, industrial e hospitalar, bem como todas as demais atividades de retirada de resíduos 
sólidos dos logradouros públicos, acarreta a problemática da destinação e acomodação final. 
Paralelo a figura profissional do coletor de lixo, identificado como empregado de 
órgão público ou de empresas especializadas, surge também a atividade profissional de 
catador de material reciclável, Em regra, são profissionais autonômos que trabalham em 
unidade monofamiliar ou em cooperação, fazendo da cata do lixo reciclável meio de vida 
permanente. 
O reconhecimento deles como profissionais (com a consequente diminuição do 
preconceito) seria o reconhecimento de que o calador é o primeiro profissional do processo de 
reciclagem e portanto colaborador da limpeza pública. 
Em recente congresso da categoria ocorrido recentemente em Brasília, reunindo 
1600 pessoas representando 17 estados brasileiros, apontam para uma organização maior e 
também para mais independência em relação aos órgãos públicos e às empresas privadas, a 
fim de que a atividade se torne auto-gestionária e associativa. 
É uma profissão alternativa, na mesma modalidade dos pequenos agricultores ou 
artesãos, e que cresce a cada dia, em face do desemprego e falta de qualificação profissional. 
Talvez seja difícil para alguns enxergar no puxador do carrinho que passa na rua, um 
trabalhador como outro qualquer, que tira dali o sustento dele e de uma família inteira. Poder 
ser um trabalhador com mais dificuldades que os demais, morando em sub-habitações ou até 
! Rua Arariboia, 491, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná ~).1'1• ~.!!J ,, (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1523 li:~.' 
181 http://www.patobranco.pr.leg.br/ vereadoramiltonmaranoski@patobranco.pr.leg. br !!l'>: ':,:. 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
mesmo nas ruas, mal vestido, mal alimentado e etc; mas mesmo assim, são trabalhadores no 
sentido jurídico e que buscam sua valorização enquanto cidadão. 
Pretende o projeto de lei, ao compreender o fenômeno do lixo, estimular a 
organização dos trabalhadores em cooperativas para que controlem o lixo e instituírem suas 
próprias usinas de reciclagem e aproveitamento final, é dominar a cadeia produtiva, realizando 
uma melhor preço pelo trabalho. 
Por último, há que se destacar os profissionais da reciclagem, que tanto podem 
manter relações trabalhistas com usinas de reciclagem, ou organizarem-se em cooperativas de 
produção com objetivo de beneficiar o lixo prensado pelas centrais de recebimento e 
separação, constituindo com os caladores uma única categoria visando recolher, separar, 
beneficiar e transformar o lixo em novos produtos úteis a sociedade. 
Isto posto, solicito o apoio dos nobres Pares na aprovação da presente proposta. 
Pato Branco, 27 de maio de 2020. 
c.wr/ p:A d Amflt n Maranoski 
Vereador - PL 
~Rua Arariboia, 491, Centro - 8 5501-262 - Pato Bra nco - Pa raná 
~ .. (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1523 
181 http://www.patobranco.pr. leg.br / vereadoramiltonmaranoski@patobranco.pr.leg. br 
;;\\.ui' ~ 
<Prefeitura :Municipa[ de <Pato <Bra ': ,: ' ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI Nº 5.018, DE 20 DE SETEMBRO DE 2017 
Institui no âmbito do Município de Pato Branco a 
"Semana do Meio Ambiente'', para conscientização e 
educação em defesa do Meio Ambiente, a realizar-se 
anualmente na primeira semana do mês de junho e dá 
outras providências. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, 
Prefeito Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1° Fica instituída no âmbito do Município de Pato Branco a "Semana do Meio 
Ambiente", para conscientização e educação em defesa do Meio Ambiente, a realizar-se 
anualmente na primeira semana do mês de junho. 
Parágrafo único. Esta Lei tem por objetivo reduzir as ações humanas que 
impactam negativamente ao Meio Ambiente, Recursos Naturais e sustentabilidade, por meio de 
ações educativas, preventivas e de conscientização. 
Art. 2° Em celebração à "Semana do Meio Ambiente" serão desenvolvidos 
projetos e atividades voltadas à formação e desenvolvimento de ações sustentáveis conducentes 
à valorização do meio ambiente, observando-se as seguintes datas que fazem alusão ao Meio 
Ambiente: 
1 - Dia Nacional da Educação Ambiental: 3 de junho; 
li - Dia Mundial do Meio Ambiente e dia da Ecologia: 5 de junho; 
Ili - Dia dos Caladores de Materiais Recicláveis: 7 de junho; 
IV- Dia de combate à Desertificação e Seca: 17 de junho. 
Art. 3° Fica o Poder Público, autorizado a estabelecer parcerias com entidades da 
sociedade civil, órgãos públicos e a iniciativa privada, com o objetivo de realizar ações educativas 
e movimentos de conscientização para o cumprimento desta Lei. 
Art. 4° Dentre as ações e procedimentos que poderão ser realizados visando à 
consecução do objeto que trata esta lei, a campanha poderá se utilizar: 
1 - Palestras, simpósios, peças teatrais, audiências públicas e outros eventos que 
julgar pertinente; 
li - Interação de toda a sociedade civil do município, por intermédio de atividades 
socioeducativas a serem aplicadas de acordo com a realidade de nosso municlpio; 
Ili - Fóruns de debates entre Secretaria de Meio Ambiente, Sanepar, Copel, IAP, 
Escotismo e demais instituições e organizações públicas e privadas; 
IV - Mutirões para limpeza em perímetro urbano e rural em nascentes, bosques, 
rios, parques e Áreas de Preservação Permanentes Urbanas. 
V - Blitz educativa; 
-
Prefeitura :M_unicipa[ de Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
VI - Distribuição de cartilhas e material educativo para alunos do ensino 
fundamental e médio, bem como para a população em geral; 
VII - Desenvolvimento de ações publicitárias. 
Art. 5° Fica a "Semana do Meio Ambiente" incluída no Calendário Oficial de 
Eventos do Município de Pato Branco-PR. 
Art. 6° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Esta Lei é de autoria dos vereadores Fabricio Preis de Mello - PSD e Ronalce 
Moacir Dalchiavan - PP. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, de 20 de setembro de 2017. 
CÂMARA MUNICIPAL DE ~ ;) 
PROCURADORIA JURÍDICA 
Recebi nesta data, na condição de PROCURADOR JURÍDICO, 
abaixo assinado, conforme estabelece o § 1° do artigo 133-A do Regimento 
Interno do Poder Legislativo Municipal, o Projeto de Lei nº t{g {Ztí2?;{) I 
I 
Pato Branco, z. /<;; {w zo· 
\ 
~Rua Arariboia, 491, Centro - 85501-262 - Pa to Branco - Pmanér 
",(46) 3272 - 1500 / 3272 - 15 13 
htt p://www.pa bran co.p eg.br/ rozane@pa tobranco.pr.leg.br 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
Projeto de Lei n° 98/2020 
Autoria: Amilton Maranoski (PL) 
~ 
PARECER JURÍDICO 
O vereador Amilton Maranoski (PL) propôs o projeto de lei em epígrafe 
numerado, que tem por objetivo incluir no Calendário Oficial de Datas e Eventos do 
Município o Dia Municipal do Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano, a ser 
comemorado no dia 7 de junho. 
Fundamentam, em justificativa, basicamente sobre a importância deste 
profissional para o bom andamento da cidade e que muitas vezes, não detêm o 
devido reconhecimento por parte da sociedade. 
É o breve resumo. Passa-se, adiante, às razões do presente parecer. 
No caso em comento, tal matéria legislativa pode ser encarada como 
tipicamente de interesse local, dentro da abrangência municipal, conforme 
permissivo constitucional estampado no art. 30, I, da Constituição Federal. 
Neste sentido, ensina Alexandre de Moraes que "Apesar de difícil 
conceituação, interesse local refere-se aos interesses que disserem respeito mais 
diretamente às necessidades imediatas do município, mesmo que acabem gerando 
reflexos no interesse regional (Estados) ou geral (União)". 1 
E ainda, o mesmo jurista leciona que "As competências legislativas do 
município caracterizam-se pelo princípio da predominância do interesse local, 
consubstanciando-se em: competência genérica em virtude da predominância do 
interesse local (CF, art. 30, I)". 
O edil, diante de uma análise de mérito, entendeu por bem incluir no 
calendário oficial de datas e eventos do município o dia do coletor, catador e 
reciclador de lixo urbano, e, assim, o considerou como sendo matéria de interesse 
local, merecendo, a devida discussão e deliberação da matéria pelo Legislativo 
Municipal. 
Somente para efeitos de elucidação, é bom constatar as seguintes situações. 
1 MORAES, Alexandre de. Constituição do Brasil Interpretada e legislação 
constitucional. 8ª Ed. São Paulo, Atlas, 2001. P. 685. 
"' Documento enviado eletronicamente atra vés do SAPL * 
! Rua Arariboia, 491, Centro - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
, .. (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1544 
l8lhttp://www.patobranco.pr.leg. br / procuradoriajuridica@patobranco.pr.leg.br 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
No âmbito federal não há legislação que institua o dia do coletor, catador e 
reciclador de lixo urbano; houve apenas - o mais recente - a proposição do projeto de 
lei 5649/2005, do deputado federal Eduardo Valverde (PT/RO), que pretendeu criar a 
profissão de coletor, catador e reciclador de lixo urbano, cuja proposta foi apensada em 
uma já em trâmite na Câmara Federal, que é o PL 2710/2003, de autoria do deputado 
federal Milton Monti (PL/SP). Acontece que ambas as proposições foram arquivadas 
naquela Casa Legislativa. 
Com relação à data de 7 de junho, em pesquisa realizada na rede mundial de 
computadores, tem-se que esta data representa a luta e união dos profissionais em 
todo o país em face dos mais variados municípios, data esta que foi criada o chamado 
Movimento Nacional dos Catadores de Materiais Recicláveis. 
Outrossim, também importante frisar que no âmbito municipal houve a 
publicação da Lei n° 3.686, de 28 de setembro de 2011, que instituiu o Dia Municipal 
do Gari, a ser comemorado no dia 16 de maio, de autoria do ex-vereador Nelson 
Bertani. Ademais, conforme consta do projeto às fls. 4-5, há a Lei n° 5.018, de 20 de 
setembro de 2017, que instituiu a "Semana do Meio Ambiente", para conscientização e 
educação em defesa do Meio Ambiente, a realizar-se anualmente na primeira semana 
do mês de junho, de autoria dos vereadores Fabricio Preis de Mello e Ronalce Moacir 
Dalchiavan, onde consta, no art. 2º, III, que será feita alusão ao "dia dos catadores de 
materiais recicláveis, no dia 7 de junho. 
Contudo, salvo melhor juízo, a existência destas legislações municipais não tem 
o condão de barra a normal tramitação da matéria, porquanto se tratam de situações 
distintas, na medida em que a intenção do vereador com a presente proposição é 
somente incluir o dia do coletor, catador e reciclador de lixo urbano no calendário 
oficial de datas e eventos do município, motivo pelo qual exaramos parecer favorável à 
matéria. 
Pato Branco, 3 de agosto de 2020. 
Luciano Beltrarne 
Procurador Legislativo 
José Renato Monteiro do Rosário 
Assessor Jurídico 
* Documento enviado eletronicamente através do SAPL * 
~Rua Arariboia, 491, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
~' (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1544 
l8l http://v./ww.patobranco.pr. leg.br / procuradoriajuridica@patobranco.pr. leg. br 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO, abaixo assinado, conforme 
estabelece o artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder Legislativo 
Municipal, o Projeto de Lei nº 98/2020. 
Pato Branco, 07 de outubro de 2020. 
~~~~~ll D Presidente 
Data: o'::(/ J o / :Jo;Ja 
! Rua Arariboia, 491, Ce ntro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
,,(46) 3272 - 1500 / 3272 - 1514 
!8lhttp://www.patobranco.pr.leg.br/ gean@patobranco.pr.leg.br 
\ . \ 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER: Projeto de Lei nº 98/2020. 
Autor:.Amilton Maranoski -( PL) 
Relator: Fabricío Preis de Mello (PSD). 
'Câmara Municipal de Pato Branco 
llllllUl lUUllll~llll PROTOCOLO GERAL 3429/2020 
Data: 19/10/2020 - Horário: 16:12 
Legislativo - PCRJ 94/2020 
SÚMULA: Institui no Calendário Oficial de Datas e Eventos do Município de Pato 
Branco o" Dia Municipal do Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano". 
RELATÓRIO: 
Este Projeto de Lei Nº 98/2020, fica instituído no Calendário Oficial de Datas e 
Eventos do Município de Pato Branco o "Dia Municipal do Coletor, Catador e 
Reciclador de Lixo Urbano", a ser celebrado anualmente, no dia 07 de junho. Podendo 
ser comemorada a data com, reuniões, palestras, entre outros. 
O Projeto de Lei, visa reconhecer estes profissionais, que ganham a vida trabalhando 
com a coleta dando-lhes visibilidade institucional e diferenciando-os em suas 
atividades, , também garante a eles o reconhecimento como "Coletores de 
Recicláveis" .. 
Segunda estimativa do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (IPEA) existem no 
Brasil entre 400 mil á 600 mil catadores de materiais recicláveis, trabalhando em 
condições extremamente precárias, muitas vezes em lixões a cell aberto e com risco 
de contaminação e transmissão de doenças. Estes trabalhadores são agentes 
essenciais para a reciclagem , são eles que coletam, separam, transportam o que 
antes era visto corno lixo in(1til, em mercadoria com valor. 
Hoje em nosso Município, contamos com 45 coletores de recicláveis que atuam na 
Cooperativa de Trabalho dos Agentes Ambientais de Pato Branco-COT AAPB, e 
aproximadamente 30 carrinheiros. 
O aterro sanitário da nossa cidade, teve algumas adaptações para dar qualidade e 
agilidade no processo de separação, ampliação de barracões, a modernização dos 
containers para otimizar a coleta, e aquisição de uma esteira para auxiliar na 
separação. 
~ Ru.o Arariboia, 491, Centro - 85501-262 - Pa lo Branco - Paranà 
,, (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1520 
http ://www.pa tobronco.p g.br/ vereadodobricio@potobranco.pr.leg.br 
. ' 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
-- ~ f tl 
A importância deste tema, é a valorização dos nossos coletores de recicláveis, para 
que sejam reconhecidos pelo belo serviço prestado ao nosso Município. 
VOTO DO RELATOR: 
Após análise, considerando a legalidade do incluso projeto, e atendendo 
o que preceitua o art. 62 do Regimento Interno da Câmara Municipal de Pato Branco, 
optamos por exarar PARECER FAVORÁVEL a regimental tramitação do mesmo. 
É o nosso parecer, SMJ. 
Pato Branco, 19 de outubro de 2020. 
4 -J~cw \),, ~ Lll 
Amilton Maranoski - PL abricio Preis e Mello - PSD 
Membro Presidente - Relator 
~'ã!Membro ~fo lt~ i:rs-c ~ 
R-0-d.h~ ..J)X ~ Rodrigo JÓsé Correia - Podemos 
Membro 
~Ruo Arciriboici, 49 1, Centro - 85501-262 - Pato Branco - Pciraná 
,,(46) 3272 - 1500 / 3272 - 1520 
(8) http:// www.patobranco.pr. leg. br / ve re adorfctbricio@pcito brcmco. pr. le g .br 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS, abaixo assinado, conforme 
estabelece o artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder Legislativo 
Municipal, o Projeto de Lei nº 98/2020. 
Pato Branco, 20 de outubro de 2020. 
Ronalce Moacir Dalchiavan - P 
Presidente 
Data: 20 / ,r o / 7JJLJ:J 
~Rua Arariboia, 491, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
~(46) 3272 - 1500 / 3272 - 1514 
(8J http://www.patobranco.pr.leg.br/ gean@patobranco.pr.leg.br 
\ 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
Câmara Municipal de Pato Branco 
GABINETE DO VEREADOR RONALCE MOACIR OALCHIAVAN - PSD 111111~11 111nm11m PROTOCOLO GERAL 3458/2020 
Data: 21/10/2020 - Horário: 16:20 
PARECER DA COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS Legislativo-PCPP 6212020 
Matéria: Projeto de Lei Ordinária nº 98/2020, de 27 de Maio de 2020 
Autoria: Amilton Maranoski - PL 
Súmula: Institui no Calendário Oficial de Datas e Eventos do Município de Pato Branco o 
"Dia Municipal do Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano". 
Relatório e análise 
O projeto de lei em questão, proposto pelo vereador Amilton Maranoski - PL, tem 
como objetivo instituir no Calendário Oficial de Datas e Eventos do Município de Pato 
Branco o "Dia Municipal do Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano", a ser celebrado 
anualmente no dia 7 de junho. 
Em sua justificativa, aduz o proponente que [ ... ] O projeto de lei visa reconhecer os 
diversos profissionais que ganham a vida trabalhando com o lixo, dando-lhes visibilidade 
institucional e diferenciando-os em suas atividades peculiares, garantindo-lhes direitos 
trabalhistas e previdenciários. 
Após análise do projeto em tela, é possível afirmar que a matéria é com certeza de 
interesse público, uma vez que objetiva valorizar o belo trabalho desempenhado por esses 
profissionais em nosso Município. 
Por isso, no que diz respeito às atribuições desta Comissão, previstas no Regimento 
Interno desta Casa de Leis, entendemos que o projeto apresenta conteúdo pertinente e de 
interesse público. 
Voto 
Sendo assim, diante do exposto e atendendo ao que preceitua ao artigo 64 do 
Regimento Interno da Câmara Municipal de Pato Branco, concluímos por emitir PARECER 
FAVORÁVEL à tramitação do projeto. 
Pato Branco, 21 de outubro de 2020_ 
Ronalce Moac !g~ iavan - PSD 
Presidente - Relator 
Membro 
rei f.~e j4 
! Ruo Arariboia, 491, Centro · 85501-262 - Pato Branco - Pmanó 
,, (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1526 
i8Jhllp://www.potobranco.pr.leg.br/ ve readormoacirdalchiavan@patobranco.pr.leg.br 
L 
COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS, abaixo assinado, 
conforme estabelece o artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder 
Legislativo Municipal, o Projeto de Lei nº 98/2020. 
Pato Branco, 21 de outubro de 2020. 
Carlinho Á~olazzo - DEM 
Presidente 
Relator: _ ___,GJ~ ( __ )'--=O_v _ __ _ 
Data: ;;3/4of .)o;lP 
~Rua Arariboia, 491, Centro - 85501-262 - Pato Branco - Paran6 
,,(46) 3272 - 1500 / 3272 - 1514 
(8Jhttp://www.patobranco.pr. leg.br/ gean@patobranco.pr.leg.br 
Gabinete do Vereador Gilson Feitosa 
COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS 
Parecer ao Projeto de Lei nº 98/2020 
Proponente: Amilton Maranoski - PL 
Relator: José Gilson Feitosa da Silva - PT 
Câmara Municipal de Pato Branco 
lllll~llllmlllll H PROTOCOLO GERAL 3529/2020 
Data: 04/11/2020 - Horário: 16:10 
Legislativo - PCOF 167/2020 
Súmula: Institui no calendário oficial de datas e eventos do Município de Pato branco o 
"Dia Municipal do Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano". 
RELATÓRIO 
O projeto em questão, de autoria do Vereador Amilton Maranoski prevê a no 
calendário oficial de datas e eventos do Município de Pato branco o "Dia Municipal do 
Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano", definindo a data de 7 de junho para as 
comemorações. 
Essa data poderá ser comemorada por meio de reuniões, palestras, seminários 
dentre outros, tendo as despesas por conta de dotação orçamentária própria, podendo 
inclusive ser destinado valores das emendas parlamentares dos próprios Vereadores à 
vinculadas a LOA. 
Cabe salientar que a Lei nºS.018/2017 já prevê no seu Art. 2º o dia dos 
Caladores de Materiais Recicláveis, a ser comemorado dia 7 de junho, contudo, nada 
impede que o referido Projeto de Lei seja aprovado, tendo em vista que essa data será 
incluída no Calendário Oficial. 
O Parecer Jurídico dessa Casa de Leis opinou favoravelmente a tramitação do 
projeto, mesmo que gere custos aos cofres públicos, por se tratar de interesse da 
população. 
VOTO DO RELATOR 
Após análise do projeto, compreende-se que o mesmo encontra-se apto a 
seguir seu trâmite normal, optamos por exarar PARECER FAVORÁVEL à sua 
tramitação por esta Casa de Leis. 
É o nosso parecer, SMJ. 
ato Branco, 28 de outubro de 2020. 
Ca azzo José GMJ.a 
Presidente ~lator 
~ Rua Arariboia, 49 l, Centro - 85501 -262 - Pato !3ranco - Paraná 
~~ (46) 3272 - 1500 / 3272 - 1532 
/ r 
Vilmar Maccari 
Membro 
(8lhttp://www.patobranco.pr.leg.br/ vereadorgilsonfeitosa@patobranco.pr.leg.br 
ATA Nº 19/2020 REUNIÃO DA COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
Aos 21 dias do mês de outubro de 2020, às 14h30, na Sala de Reuniões da Câmara 
Municipal de Pato Branco, reuniram-se os vereadores membros da Comissão de 
Políticas Públicas Claudemir Zanco - PL, Fabrício Preis de Mello - PSD e Ronalce 
Moacir Dalchiavan - PSD (Presidente) e os assessores parlamentares Andrea Barão, 
Leandro Lamp e Aline Barão, para deliberarem sobre os projetos de competência 
desta Comissão e que estão sob a relataria destes vereadores. O Presidente solicitou 
à assessora Aline Barão para secretariar a reunião e lavrar a presente ata. Após 
amplo debate, os vereadores concordaram, por unanimidade, em emitir PARECER 
FAVORÁVEL à tramitação dos seguintes projetos: PLO nº 169/2020, que revoga a 
doação de que trata a Lei nº 1.511, de 18 de novembro de 1996, que autorizou doação 
de imóvel para a Associação dos Funcionários e Amigos da 5ª Subdivisão Policial de 
Pato Branco; PLO nº 128/2020, que acrescenta e altera dispositivos a Lei nº 4433 de 
25 de setembro de 2014, que instituiu o Programa Municipal de Proteção e Bem-estar 
dos Animais - PROSEM, no município de Pato Branco, penalizando o abandono e 
maus-tratos aos animais; PLO nº 98/2020, que institui no Calendário Oficial de Datas 
e Eventos do Município de Pato Branco o "Dia Municipal do Coletor, Catador e 
Reciclador de Lixo Urbano"; PLO nº 93/2020, que institui no Calendário Oficial de 
Datas e Eventos do Município de Pato Branco o "Dia Municipal do Psicólogo"; e PLO 
nº 89/2020, que institui no Calendário Oficial de Datas e Eventos do Município de Pato 
Branco, o "Dia Municipal do Educador Social". Nada mais havendo a ser tratado, 
lavramos a presente ata que após lida e aprovada, será assinada pelos de 
competência. 
Membro 
ato Branco, 27 de outubro de 2020. 
1 
1 
' 1 .. l 
1 i1fl1r''' 
111 
Ronalce Moac r Dalchiavan - PSD 1 ..,;..-.- ' 
Me · o 
~ Rua Arnriboia, 49 l , Centro - 85501 -262 - Polo Branco - Parnná ~}"'fâ~ ,, (46) 3272 - 1500 / 32 72 - 1526 it.~~ ~ ht lp://www.pc1to bra11co.pr.leg. br / vere odo rmoa cirdnlchiovc111@poto branco. pr. leg. br ~f.:i(.1.: .i 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
PROJETO DE LEI Nº 98/2020 
Institui no Calendário Oficial de Datas e Eventos 
do Município de Pato Branco o "Dia Municipal do 
Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano". 
Art. 1° Fica instituído no Calendário Oficial de Datas e Eventos do Município de 
Pato Branco o "Dia Municipal do Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano", a ser celebrado 
anualmente no dia 7 de junho. 
Parágrafo único. O evento de que trata esta lei poderá ser realizado em qualquer 
outra data, dentro do mês referido, em caso de inviabilidade de aplicação do caput deste artigo. 
Art. 2° A data a que se refere o art. 1° poderá ser comemorada com reuniões, 
palestras, seminários, ou outros eventos. 
Art. 3° Eventuais despesas decorrentes desta Lei correrão por conta de dotações 
orçamentárias próprias do Município, suplementadas, se necessário. 
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Esta Lei é de autoria do vereador Amilton Maranoski - PL. 
~Rua Arariboia, 491, Centro - 85501-262 - Pato Branco - Pa raná 
~ .. (46) 3272 - 1500 
18lhttp://www.patobranco.pr.leg.br/ legislativo@patobranco.pr. leg.br 
04/12/2020 Prefeitura Municipal de Pato Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECRETARIA DE GABINETE 
LEI Nº 5.628, DE 1° DE DEZEl\IBRO DE 2020 
Institui no Calendário Oficial de Datas e Eventos do 
Município de Pato Branco o "Dia Municipal do 
Coletor, Catador e Reciclador de Lixo Urbano". 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou 
e eu, Prefeito, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1 º Fica instituído no Calendário Oficial de Datas e Eventos do 
Município de Pato Branco o "Dia Municipal do Coletor, Catador e 
Reciclador de Lixo Urbano", a ser celebrado anualmente no dia 7 de 
j unho. 
Parágrafo único. O evento de que trata esta lei poderá ser realizado em 
qualquer outra data, dentro do mês referido, cm caso de inviabilidade 
de aplicação do caput deste artigo. 
Art. 2° A data a que se refere o a11. 1° poderá ser comemorada com 
re uniões, palestras, seminários, ou outros eventos. 
Art. 3° Eventuais despesas decotTentes desta Lei correrão por conta de 
dotações orçamentárias próprias do Município, suplementadas, se 
necessário. 
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Esta Lei é de autoria do vereador Amilton Maranoski. 
Gabinete do Prefeito, 1 ºde dezembro de 2020. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
Publicado por: 
Ana Cristina Rocha da Silva Piacentini 
Código Identificador: 1BA1 FBF6 
Matéria publicada no Diário Oficial dos Municípios do Paraná 
no dia 04/ 12/2020. Edição 2152 
A verificação de autenticidade da matéria pode ser fe ita 
informando o código identificador no site: 
http://www.d iariomunicipal .com. br/amp/ 
www.diariomunicipal.eom.br/amp/materia/1BA1FBF6/03AGdBq24kU8ZqxfNTaVGMSs690UyDcNeMmc0yDDHF4pPwTWYCWrvn-QMeVWjnUiL... 1/1 
DIÁRIO DO SUDOESTE 
4 de dezembro de 2020 PUBLICAÇÕES LEGAIS ~~~~~~~~ 
OfC'".l"TO ,_ .. t UJ,DE U DE M t . 't..VIJlO Cf. Jl!) 
O~\re<tCT6VU P"X..:r-•.,:..•!.-r,,_.,, .r. 
~!b.n> .;r.<ç-':Jdol lt->!n.'°- â 
ltt;".Ni"..!:t{~ ~~~•~J -êJl r..1l e.l f"e;!*l!I 
•' n'!s.u11 t•).to:ton1r O P;-.. tl1 dt &'.>~~ ~~:J ~) ,..,, ,_., -w<..A.-.ll.t..,_b..9!'.nç.:el"•ü> 
'°""râ-'l'4b A.•91 U ,l"'U.> )...'U blt4Q>-;.i.-"IÇI U .- crll .. 
CO,S OlJU,.,00,. •~>t.1 ltU~"" IJ 4!S.t t ll U)A'oÓ9 eDot.~-, 
;~"'~;!:_n11 ç-.-. .~~ .. i.c.-. nf'l(f--il•P""~~--t.:· tc•pn ... ;.r~ a;~r •. h 
CO .. S.ovt.A-'00 r.~ l·c.1 d>fflh~_, , ~>'t)° ((>o-- ,..,.;oF<i'"• ~~•lc>o:: f 
OJ ... "DC-.: ?o\~&> t.ut...-. J!.H~ t..~-f ~f'::-; .:1!-f\t'U•-t i-d."eC(lo''\t-~ 
MPà. >~t\: ....-<-' .... (\to'Cc .. 'e-ot--:b.r•'U?X.f>, 
C<>". Sot.AA-' 00 • '4<tt~ ~t.ac ;:"r .. , 1;k.1.j.).J U.ll.lf 1!.9nolc' n• ~11. 
A....,. W"Jlll.'.b"°-.""':"U locilo l~ç.et.._ll")Mf,.,.~:a-.._"1'a.!i~.t".)l!.>P.x. 
Eo~~ L'_,,.~ 
OECIU TA· 
~.b l 
DAS N.-.OS'.ÇOES GLU.LS 
Ãrt t•>~c:.Q,.?;tft "7 ..7H~>s.ob U0-"~t4 ..l"-4 0>qt.f ll'~e,._~ 
~l?-<.-..~bC.n;.b~ ... .a-.a te~ai.t~ C'•.-!:o- ~~.._~) 
.W. o;- •'1:• -..&.'..;$ hlr•~•' ~$.l1,~•'t 1:;.1 s. ,.~ 
lir~;J.l e.l~ :-Vt•a.: ...... 6> .... ~ 
Al'l.)' Or.-!<!>«ff>;.la.•;o,..,..)> ..-...~~•-...,..,.v.J:l~~ .. ~ro 
... .,., 1•. ã l fi f .,:._--. 1) 4!$~ 11,c!wro~nb-.!:ok'I n~'(.effl!~•~ 
.l.rt. ,,.GJc ~-.CU q..tt ... \;: ...... ~> ~.a..t1c K1-° ·• -~ t'nO.,...."ft 
cr..rur-eou~• • ,t~:io-A1~.1 61"'<1'~ ""4 .('4'"-V? ·;, r,« ,, 
't. ~~'-\~i:..,*tu.e ...(..-'qo.itt.n- ~;6nciiltt.Atit"'.a..., p:t -~ 
• 
1">4!ftu
..,.1.n.~~!J·•~
1f"U ««....-
r-
:~,..,..~~ 
-;f•K""-'•~ü.'2-~
.. ~v ,_..~-....-h
~~ 
.r!a"'.a.~
.. . .., .... ,(Qll"--W~~ 
~ 
~-.;. a..., ern!.."'<'."'1 .1 1't7 ..... a;.l->L·il'iaâ hn f-.l'.l ••""'.:n...,a:r~t. 
SEÇÃOI 
00 •fOUULML .. 1'0 OE llllfGU\.AJt~Ç o~~ 
'OACOV...S.S..lo 1k..:'<4f S!,,• .. s AtA•11:çOn 
... rt. f. ' Oilt•t ............ \1t. llt..,..;.k~,.b ,..:'(!hkotn»co-;cr• .. •1~~ 
r~ •;-'--'"=>""">, ,.~-~..n t-1U .u;~-~'*-".ci:t. cv~• •1 Jo >J el ~tl 
::~~ !;i':i;~-.:..,9:~;,~' ~ut---.~.~ ... hQ"> r;~>t.t 
Al'l.S'O ~l->~C.rt.;b~;l..)1~: ... •-1J>~Rf.'lA"r-c,."1- deô
"" 1>>M •.;.161Pr.l!>QQA>t.1 ,t~ .n L'.::::Cl;:llll t~f-a"'l l tcA.~~ ~:,i-.,..~ 
1.~·.,,.~."'f C-e!e.-"••· ;.h t.J ~..:=l>Hc:~ ut.f •o.tJ."'D;.)> f'.-..!V.1 f~"J 
~~~~~:,~~.,7~~·1 H~UIF•tfl~,., u •w:-.;1 1.q_,. U-"~>t l 
Art. ''roWu.a!.1 1C- .. u l> U v'<J e. iltt ~l\r'i ,...,,.,,, • .,_ ,,,. .-.: .- ode 
t~&'- .:.0.Ç' •W 1 .... ;~~I 
1 ftcn!;J;~tlP_.,.__;, .r.> 
• 0r. ....... -..\>l•l'U~,.h -aótAu..-11:~!.x.-t 
U 0--.4bótC1!a~~"° 
r,/ ~•bhç.1><• ·-..lMótP:':J*!;4. 
V ~4>~t.tP.a~-..-'">~_...,_, 
"'' C,•"f/ 4>-k.-.t.ffA;."::f.~t~ 
\"I S-tcT'_.,. -'6'U ..oA--!or't 
C'VtU "C>.f1.U__.> U Ot:n1 b ~ .::' <-~~ 6t & ..-.·'.&.º.) t 
'l -~tA ""'' Co-~)..µ~W-""a ~lh l'•-"Ç.lóe..,..., 
W.-U."tt UF'r..:~Otl'Jolt..) ... c..;o>t.P,._•1to.-Q) 
'. AC<r~ kt .:..a ç-.tMr-.!t'"t e.t;-.lltr"IH ..... 'Hl..._tyçl~ .J;~t\r;ff 
"....,._,,.-~~-,,..o •~·o o \•oeo1 F'õ-11.Ôs"·~ •o i.c ....n 1 rt1\.•.t1 ·•'w tc:">e::1t u~r ,-.....:: r-~•1Ut.1rw-;..~..JfJ'>.l-..-.e.~> • 
l!1CoiU)tviatt...,ü t.~~.:,,QC<ll"'-UJt.> 1-..!1"'- ~~U 
fF.rtltc•f~1..,o.-«.~A:"UL•--i-.-,.,.!1.hO,,. •• ~~~ 1» 
l=-"'-> 11 o4v!l)ü' r,.:,ii~41.,-.. J1<..tl ~•' 1J M 
1 
J..~~•P"a:>JOIO~oilh~ .... ~ .. UO ~U t...,U -. Ç" f'..}>~ •lft.•;+!~~K't ;;,~) ll''littl->h;r .. o~_,lil 
~~}~·~.: i::~::.~·!.-r~~j,:.;:--...,,~! Ç'A~.l 1'tecu.i. .. 1:»:-.:JÇ.)>6)~f., <?;. 
f--:wudtr h t .. 1C.n r+:tt.s.Fin µ , ~r_., 1 l!.~~ Q ó:J-i' o 6;-1 
lr-a•1 v-Jt "-à •!.-1-»or-..:dto>'-"°:r.> )'~~ a wrr•;--~Ca>. 1.> 1" r..}1 
,o, ,....od-1 fc\>tr.;tr--U:>,.,,...rr~. 
c;ll C4 tf,,.,.,_, 61 &.eti'Cl0 U ,~~•IA f-t!_t f.-;~t; ... ) t'<) r ;,c;lt-.) 
u"'.a·~ r-tr-.-u. tar'(r~~' 1 e."~ .-,.-•._.\-..... '"*~~• f.YI 
ç--.. ~- -~~....;-4 .bt~~--l>t&-~_." .. b~ t. 
~.)l.irw;!l'c.a;:h.(""1 2• \l'l->°'9't'.> .. tJ1:.11, 
tt«~. ~"7'-l'",6C-\1 ~·· "X~.,,.., • ..6!~4.~o. «rll..~ t.t.:~ ..... n;l.-Tr-1.t.J a.~.t. ... ,...,e; ~~c.L~ " 
,....~» 1 ...-~>e~ .. «~ ,,., l.-.u, ã .c_._...___--:aç..s., l.UIC>I ~ uliF:~r-'3&.11).~u ee-..,, .. lfC1.llfél.l..-..! .... EO:.:lf(•1 ~>~'llu1• tJ l!I U1 .1oj. 2lt'll.tõ•' U U61r, 
e.',. 0',.;,_d:. f~tt~4>P":~t.f+; ... ~ ........ "">Ç'~tMll0''_..-1 
~J!-.',.:1 •>~dino-""'"> •>~-.1f 1<"0'-9t-!rrl --~· 
• ..,,..." .. ~~:. wl.;1 Ci4~...a.sp)-$t-""i-)MIC,,....,.~CV'CJ..o t;f-' 
li.ai A lC 0-:-011. t .,, "':>l ~'7C' J.> 1 l2 U Ov.ft!O ft,.__.,, •' 9 li:) NU .1 
ft"!t': ~;-:ir '-a " ''"° ir.·Y.~6.., ~·-:. • "'i-!.llr.a;-b C .. '1 )5 
\ , 1;r.-.-,, . ~~ o U-.>-"07-.1 f ...... .._...., ã • •.!t;.a\ lol'ft'to":.t-\ h l .'tul 
~~ .... ~~~~~".:~?~~~~~.~~~~~"!'~ ~;! a.-t.~~J-~.M;.!J\ 
~,_, .,....,, .,•r-:)ll'!->61n-;-N..::t .r.!.a. ..a o.â-~~- 11 
·o;.f! ~·"'•>~~ ... ~~~..-. •• ~~ .. . ,,u ,--..t;;•.,_N 1J~ 'o~'1n~.!r21i:ii. lu..'\ Jo ~1 J- "i."""----;-t 
~f.~ .. ~~:!:;:~:~ o:,; :~.'!.'!!,~~J,~ '"1~"'! >4-1 W -.'l'-~"--1••~.'..t nbcr:>".lõ_.l.U.,..,....-i ~ ... ln ~1:St.A 
li •.ei->~X. « lt""Nê"..!..-. 1 .u_ ... _,., iU ~> ~ c.r~- · 
ts.c:i:> l-t wn«-1 t i--r!fr'b;.l-> 6t Wtt « t-• H~ ....-1 oi eh ,.,._,. 
c:or--;.,..._.,_, .,, ç~ r.a.W>.1.lC1 :X.4b"t )Sh,t'+'<-t ltiffo!~. 
U\-~ ., o .... -~ ót ~-$4.) .1 HI S..--~) l't'bl n,,,,o·.u ... s r-..;!-k.c1 º' )~:~·J6 v:r.:>7.-.> M;')(.f/"'1d:>t->'r"c~>[ C.,.a,• 1>5 
1,( i.o-w Q ~\>ti te-i--..-;-» -~<.li UW ~·..!a A.J~ O f.'""~-.... ~ 
"'""«.-..a.-,...t.> ..r:é.c.l p- i-.:a..Cn Ut.1 l t< ll c.!S. 1r1. uP..t"J'>S C;>olf"l~K!. ... h.>t..ll.~~Ólt.'1'tf~!.l.co.~ nW~> 
t!'"'•p.!be>.1» ~~-" "f'-"<-'"''l~Jt'4 t .... !<nfor.,<btl 
'*?'-'.n..-,..s.1 1,,..:.i,.-.1 - ..___. "'> ";~-W ~ .... •1• • 1' Mf c•?.r~> e 1 .... _..~;.)> LI ;.-• Hflt-.L.n ~ .~~, ...et\Ü"'ll. e w b e~ 
~· i lf.it.,· 1~ llC'"'P.-~ ~ ., c.~-4 11 ~"'O".u!.,fã!lfU 
~ • ci;..-W., • v;::p t.• ""=':.'a~-1;.)> 1 • ..s.r.) • .. r~.!r~ u ~.L.nnM:~~·.:h,......cu.L~ P:1 >Jbh tJ ~S.11). 
)J , .. _,_~ . .... ;.i.~...., -~"" .... CI0'~ .. -1>.!1 . ~ f"::if ........, 
fd~Wt!C11L-cc ~,.;:.t!"t-"~ ..._"'°:.1 
) • .. __, • C*"..:.l>, t.-t ~;.~ ;.h f .. -.!.M"...a · CV. (A---."~~,.. s:r F'õ't.-.t->. ~--·~..a!JNr.h t..J~'.r..à>f'r~<'*; r~>L~ co-.u-u..» ~ l-•~~l'f.,t.\:wr;-,e,, ;a• "'-t.rr,..l> l-llJ>OUO,~,..)->e>,cor-;n t 
-.! tl ,--.~ .... "'· (a.1 .&2. U '6>0.CJ'-.t>"''ll.)U• 
) _ j c:.-.u-~ :r-•6> -~·-. 
).;"/ .1:ntuo-wa>Pni1I> u~.il>
S-S-Ç.lO• 
Aúwo r"t•~ t<;.'9<·.•JÇ.1.> ~ 
OU UOOAL.CU .OfSOE- V..~ÇÃO n. WÁ~'-' 
Art.1· -; 11t.~V til .-~--'•• 1J c!l.1 11 MVU• ~:êlr.n 
~~t-.F"..-.;-At .- Y,J> .....:• .. uu· .. $..x;;iife r.--~-1.;.h -~ ...1.....-..i..·~ .,.:.::r<.1 (Aroj_-tl.>~>&1-~.ç.ol!-. al>&-a- "~~n~MWr"\~ 
l •JltRl!U•s.Xl•1 Mfit."Ç~h.!>UN<].:'.r':1;.l1Ulo•~~. fU:~ S• 
•C'~c;Ac.:.....,.:~M•PK1~r~"ti>6tr ..!ll~<•.l'i Ult">'col 1ü"..os.u-.:me1 
9t·'" ~b t..J~14b~ .......... ~ ..... ~.J.>d>~..:~ ..,,.,._,!r_.»_1., 
torl;,~«r'!ot..,_-.~>1>hr:., N1-1 U t..J b i • ' U t 55. l7 1Pri77">.;..• co<>a.1 6''" 
C'«r~, ~,.•t :0 J ft'-f """)~•tO t-f.- tii."'oç--A .l)p::U:...1«>.-;"'70J.°l ;<""""~t. 
nc'\!.t~~~o.....~•~---":'11: •.!"-t~t-..,"( c" (..._._..,,; •s tltO""~ 
lik•n ót r-.h·.;:r.J.> .zv!_.,~ óJ v .-c-;o>. l.'ê-1 t:>l-.:<X>Sb rc:1 rc;;.\ 11. u • tJ«.Gt ~.,, 
~lVM·t: ;- a< 1r,~ilo ..'.:'~·"ç'iocJ.tAa.:.1r--<.'.c.•~~ .... "Ct~r-...-, 
" ... :..;... ~~;.lH,A r.hW .. .,;....,... t.t-'.I te lt"ll!ll.-1.ar '"""<-C-"~ "° r.:;iu l 6.) 
f ,...,.... .... , 
l ..:r4>uoW..-t.llll~.r>S • ..-....... -:... Lf<Y,.l> --f • .1µ-.. .1 r.O-~;J.>N 
-Xo!~ l.!.-:1.E'.-E.> r~ r'llo!~&'.""l _.lll. ~ .... lo;lc. t.!J 111 u"°""~h't.$ l> 
...... J1<if1~~1 ~W-C 61 t !-.1 1.1 $ ) ~>OKo-.!'>,1&.-1f 11• tJIJ.~11 
l l ' A c .. ~~lb.-.X.•~~i-.:tr=>;.l->_.;1t11,,..:,c.tr_d.l.}> ~61 
o;.a"";"Jo;.l> ~a:rl-..-•~ or 4>.,1. 15 '~0to".Ucor. ;.:.o S+c:l't!l<- it t'• 
,.. .... .,.._ .... """~~ • ~, u -.. « HLtr,» ~ s..e,.~-· ~A.;» l:ie..t~J.~> ~, p-xns.a-.-11 ~>P...-....-.- .:.. c-;-.7.:.1;_.J .,.-~.a 
• ll ~·J."<4ót .efW;.l> O.t.JJ>•-.~w-- lc.-!..t C0"1 t"t14-""';.J6t ,.._,,,'-" 5-;1o (:;:r; ... -.. s« c.,!o) te .... , e<:i.O:-f.'~• r-1-1 ~~. 
'0\k'-ci...~ 4>u;>.l('l~a."ttpü>~l Jl:~et.f.-N'J, 
'"'"'''.!.r .'~c1'-:;~~!»~!' ~1.e;=~; .. :1/:':.:.:;;~~~61 l--; ,.a,c..-.!-.(-S.lo),.-X.-u.>t,.,.,;..!a'....->> f--.,;!'-ã."';;1,. 
)t..lf"r~ Jt.> ç-.:.1o·~.., .1 wt.11;.n.!.> µ;.-,. ,,, ,..._. .. o4-jtl""d-U'o1c.t '>t.I 
~f""-tS~ •f~'a -a"J'J!'c.n · M •r:,,......., .;.:; IN•~· Jr'-;ir-""~t_.,"'"" ~~'-"Jl!\.°'a «"°' -_.1--...•o.a.1 S'. l 'l!>0..U..' >h~•'t31J.;.~U 
Al'l.l tu c.1 dlfll.•~.·y,J.> f .. •<!.1...,.4 ..,WO', ".JfV"t J!~_,...., u 
p,.._.,, ..... ' _,,.., , o Oc;_.... __ '1>61 Ka!-'t;-h Q ! "K?'rT...a Q .1.u.ct<oea C'~~- -;. -a 
:r:~~~~~·~,':;::. :~1;~~w;:~:,~:::!:~-:-:!~ ~·-:,;,!.: f "f• ... ::tMC.J;•_'.) l , St-",..>)•_ 4>J tM~~ O..:·~> 
A.rt. t >. rc:.1 ~.»ae'~"' .. ~'" ... "''-._.~,."'' "~ ""~~' «r.J li.EIA5- --r.-; tl'.'"e:'1. '--U --%".n c.• .,...t.H tt F.,.'.::416'--1 ~_,~,'f<".-.o::-1 
CV' .. ~-. .. tun,,--.;i.i.l.-1.!.1 1 1 t i'('fWÓll t.bç;:!J.T"l foQfl;..1'"!.Ll ll-4=-.a.-.!JW..-->t.. 
h!..J"'·> t.J !.K.~U ;a.'-a' .. -·~ U~"'' 4l"" -· "'- i-;., 
,l.rt.lt 1r.,!.e:"-!,wt:e f .< l»"9 1:;-.4~~:»t. c~• ~·c-..:..r. t. c-__..•.1 J.> 
«t\Y·.a ,-..--. r1t.ld.u.i.'u;J.> ll tV"S..S"°' •" r-.!c~>6>1bo.,...c.à. 'C.- .., ~ ... -,iãjor.1 Wfn-;.ã"\.-.!J ro·.D.·~.>,., ;o:jl:'D ót~;..t.-4"v,..» ~~~-._.w,,_.,, 1. ~l2 U 1:!.t 6ft..•1 
t -tCr•'1 t """•~;t""l -..w;•-.J.1 t0rl•~UJ.1 :M:C _., ._ ,..,.,_..,,.., to'"':ir-•l~..-0 
u."«'<0(._...,., .T~~01Sx.-! co') ..Ttrtq'l>·~.:.11._..~~> 
ht. U . ~;-tnü e.•&-~-c:.t.«·• -P"NV •11 1; -·•.1!1""°' ' M_.,-.; '°> rftb', aj cc:.-;v •• 1.;J.,l-1 e"''._U r-~r-.rt..11 
l l' P.1., kt;6n.,.t.4 Ç> K"':i.dt"J-W mç.·.;.., h -bc.-.JJ .._..., ... ,,...,..~ ~ 
U\.o!t•1,. ,__,~ • .ff 
\ i•ty,, hWfllÇ""f1'f-f•~. u~;-.-'n~-... -.,t.eu~"'..,d..1r'E°""~"=" 
rtlA!ol.-_.• r>n. t-1 
1 ct ,...aé-JC .t UTr»o.~t .T"o•~<'-'S.X .. ·Ct PS, 
li c .... .,..,, tu lh\ •_,.._. ,,~.u ~;.i-._-t,~1 .. !n, 
,,_ .,,,..., C.. -.;,....._~ ,._. -;.,....,.. 6' f".f f or::,10 e:-;,..~ 
co-t>-• V •t.• > 1 -~;i>â Rc....:,.....!la') e r-.X.eb 1 w.r r11t.r1$l '-' 
S-'40T"-.r'•6tP".a~~~ ..... 
i::. =:!~~!:~~WJ..n~--.al!.>. \l U;;..ót6x,....,.'>•~~ Cl'P 
1 )'A~ ót l-.co.~' 1iA t.h ,..--At 1 W~ t..1 ~~ dt 
llfU!l&-S ~-~r--->i---W.,......"t16:Jr:r.'C41ll>,poda.~•"'1....,...'~..:.khl'flC"> 11.~_, 
'" .-;-.:a...~ t.11 ti..-.b ~~s .. t "' 1~;:.1>.,&t>!• 
dt
.:c-
.a.....,>-«.b
~-u;.l- >t.OlC.b!i 
...a...,CU"
1.V..a.!.1
X.4l->k;t
11 Ul'r~
dt~;
f.:.t rl.u...:.'-"'~;..-
.I.>.:.• ~Wót
... •r 
A.-
••
'"1->S-X.t 
f .. ~ 
• Att. U. "'~~~°"' ~~« 11.f~I , _.... 1 ~Utõ-h wrt ••<;d> J.r'"'.Ur4 , ....,,. .. , t<n li W!W'-~41 t.hc:n 6."5. br4'CMiet t--1 r-.1d>A.·~> 1. T (r-:.,1.r'') 
S--.x~.eo·el-> ',ó>a1. ó> ~t~ 
ri_.,~.- ~ ..,.._. , .1 1'Et.A5-Ei .»urit ço6.1~ ,.. •w~;--J.><- M1'~r .t 
C«-J "w-çr.>..1••.t ót ill'w'í.1.1..., ~.,~·.:o ... , 
~Jo • 
D.f.S C>.U'OJO:ÇÓES ESl'EC'r.<AS 
OA MUUI J:Í.::Ü1
s n.tUC.A. S 
....,. 11 0 ).1.'l>olV .1 10AM'1/t!'COr?) U i 1lti•' 1) 4'S. Hf~«~·41l-i1~t 
,-:-Ot-"".-tts 6R....., . ...-t~.-!->- IR.i f:'\;_".õc ts;...:..~ 
.1.rt.tl nt.r-.Jo.wit.tt;.~....: ... .l.1f-·~"'.t ........... ~..!-J ..._,,l.rfo-~ bL'.r c.;-M 
.:>::rti.-...~ r-hwt.>1;.n~t..~re:;i.-.~ 1!i!ov111;).lNr-.t1">t.tN-;.!.a!.:r,J.1 
1 " Ã ~ ....: t;h t.1.rq..11 ~ l>!k .. .., ~~ • ....-r,.,J-> t. .... ,~!) ·~ .. .,,. . ,..., .. ~ t.11 i--rJ ~ te .... ..b~;.h be."" ~e..-~. 
~~ C.-:.dt~ a;t:.u~ 
-..~ f!.f ~t>l::'l~c r..A.'a~s ~..., ° 
~~~ ~"""°"'~~ fl--"-.!> l--t .a.'~1., ).W •"llU t_. ~-6~ ~~ 
~ lt ' ' ' lt!\l!U.E ft. ~> ,~ ~ r-;lt-t.r,.l> ú .1"-7:-0 9'-;;a..~J 
"!Kv-"' "'~--..... ~l.Cf riMl' t'""C.".'(;Ct"...,,,b""'........,61~-:..-...u..> • .aoce-;..1.•i.Jó.>11h ~~.I t• c!rn, C"-.t') C".,,..;r\-40'» W!i «i ~~..!a.Jol 6:1 ...-..-·4~ â rn..--.ch~ 
OOSC ÍÃOS rAA.A ,~alJí~6.!s t1.1Aç61s ar.o >.fl 17. Ccir-~~ t:-""UU l";'-~Y,bF.....:.a.·.1 w;r-'l>to"\ !-r.,.....14>1 
Fa..._-.::b u-t.lo'!O • • O.-;.a,":1.-..."1.> l-1 Kê.Ui;J.> â !.tout~.t t-1 .~'4"<-• S.x-'. ;...-., 
~~~~hu p.!.lc.n • ,.-~....._~ .,.., •-.-M "'--it ~A W~duY'-a!n 
Pri;.-'1'> Vc.. ~"~· I~ ô e~~""' Tto:r.u"' e-;~ r,.b f".r..!~"b ..,CICill"f_..., un .1 !~ótP'.-.11..-«::D -:0 •o.;r...-.--.,t.•H.i.!.b-... !«:ir't'~·.1 t.e 
AJ.M! .. CIOI S.Xllll...,. ,.-.ccnc.\ tdlc!tb p:w ~.r.:br o;.-. .. "'°-. i;...,.x.a.!11, tu' Re:;-.........., ,. 
t-~~ .. c.:;..-~S 'õ'A,~t.> '--?O"ol~4> v ,,.c:....., ~ 1-.~·h 1 
>il!J F:EV=:il t!...,....., 1 c. ..... ...., u1.--...;-l!.t t't<t~'>4> PI'!«!. co~;... 1 ~6> ~b 
.«.tt.ll ~«litr...;.-..:r,-l> ,,..,~.-rt t.-. CO"~.• bun 11!-ttcn1".».~l-• 
F\o.•~ V~ t • Oit;r-!» i 1 ~tr,.b t:J !--=rtt,a.J.1 « ~ ~ po.!.,.t 
~~: 1...-.~ .u; )t.4 ..... .. ~O"dc-~ Óf ~>XJÇ.l> J•tt. ... _....~ ~Ç'A 
1 ~-u p..:.'c..nCO"le?:ll:i$ t.. 1'-""Yf"t..lJ'".f'~~ ót .ll. (· l>.!>:;,, 
,..!4Ç .. ~'f .......... 4-tt-.J~'c.t;-l>. 
h~;'.:;._~· I _,_...~._. ... t • '\!• pc\> 1 «.a ~ót 
11 .,,,.~,,. ,_...,t-t.'r....,~1 .. -..an.o.~-~ 
ri :~~>~C>lllNc;.-, ,r.L.tl--.pWl..d..)..._,, e:;-o6t A,·,~'> 
, ~~~~~~;~..:::';,-';r)..,_.._ ... ,.}, t-.;~. 
\"] to"<ç:..t t..~1 •• .,.. 1 ,... ...... .a-;;1,,in" .... ;." •'r.: ~;..l>. 
\ ';-t '--.U~~*"- lõ'"" J..~ .. _.. ~u 
00 ,~O<: OllL'l'TO 
rlVOl~í!~~E.UlS '~ 1t "X~>.1o !-v-~. wri~ <~+!•:.tr..!1 j\ tl-~"-oloe<!lo "> 
a.~..ç.>J lü el ~ )C!ó. 11 )h'"tif.f~l 
, .. ~ ... , ..... "';'-,Jot., 
J'''Xll~.>~r-4.'"'&·:> 4'rr;...--r•~.~~-:a1M<"tcc.. .. vr>1_. • 
~ ... , t'tlT, .. ,t;:, t!,.'a,-.<1«e:-1 " u. .ot.... ,..,...... . ó;-1~.!;r,_-U... 
.. ~..::rv,.})f> --:te'!><•"Ç"~~;b --.:!'•"'~ 
u ~~t.~;.»e un-..,:--JÇ.l.J._.., c;.-.<r: ) • ..u. 
,........,,..,~, ._-. .& (;~) ~ 
\ 1 A.-.;.b;.)>6t W-a· A.-- f. c.1 F .. ;-o..__,tlt n..""V"~ 
TK.•c..t· F1'T, 
1 
u..-.:a-.r-"..>t.> ~,_..____...I!:::".I'•> 
~1: .%ir"~ t G-$:•-0 ~ .. at.> J..r-.fl. 1 > ç .""11 w Q."i 
l< t• ;+J-;J..> 4.fC f">!J.lUR.e;.W-.a;.l> :..!.il".;J ·~-F· lil.r c.ç:o t 
X •LI C-RI f>tl •· ~!'i:irn< re;.lr.:.r, >pt'r!:!! oc/'cC.l <>u.*f#'oót ft~t.re-.1:S 
/.lt ) An.i-l- tthnr-.~--'<. . .n tp; t.é.vá ~hu.c.11t-. P..;..!ir.:•;.J.> -""O!r'Jo l:"'IC-:.",-'"!:>~ .1 á! P".-.-..;.o--•>l.Jo'!:......., oO..~ ...,.,......,t_,. H.&Ut",._}.)t.J !otc:.o-o:~ '- ~s.x...i.~~\l-~6tb!.l ü~ffÓ)~··· · 
1<.:1CC'",;LU>.d----.1<"~ ~r--1•..-... 4>-m l) tClrr.io"~> 
ht.l â~1...,•,._, ,, _,,. 9'lr" t. tot•-4'..-•o. 11~ ... ,6ill>â 
6..c-~>*'.c.11 .a.> -•~,.qf~ i;'r"-'t ~cr..h nrd'~ r.a cei;, 
::.=;;::;1- •c.---......,,u ~>~-tRe;-..&r.-..;.h ' .. ".U-.· C.Y ccrl~~"">Cã 
,.......,_ ... ,~ o~•..cc\J •n-; ... .......-'bcci>~'l' 'r..X" r>Ca;t..1o 1 ·o 
AJt. 2> 0t;lo"C.~11 -~>C..r17~"ii .. ,,.,.'"-.. .)Ll.,us--v~. • CO""-$.l.lo>~t.R•;.~-';:cy,..)1 f--".!.V.1 6ff..7...._~ -01,.._..r-.-~ _.,., -~ 
1 o r-.a-ua-•"'..) l--> .lt...;.~·!<> "" R. ~.Wi.: "õ h 1 1 cln1.fc:1;.l, t.• roo!.'~L 1' !l,A6,c.c:r'..->-• d;--.:W1.11.-;h •. 4>C.a;Lb , 
1 t Hc.>-;.j> 6 . t ~ c'Ya 1 P?.fr.+·I.,_ ÇA '-nl-t.l ~ "-!c..e-'::. r4 
~..:;dilrt M.·::J.. .b «n'--~--.0 ~CO""i~ cn=· ~ 
, .1.tt.ZCR ub.!.t tl:llltu;.»:..a~·o!»tulltl--') 1"(1l(<.Jó....4c.'\~ c'~ct. 
t UT ..-nh..~>•pii.:,llç.fl6t J.J ('rrtJ)c!.K. J.J .t • ..-.j-,~;J.>.,r.*-~o!->6t 
rt-;.'.a.·~>.M-"i ~~Ulo V1f ... 6t ~l-IC.O.--.UJ.> 1-c~_,,llh Rt-; .:r>-., , ... ~ (~~,,. ........... ., .. ~.~ ~ 
.a..--t.)"l" i>.~ 1-t,,.1"\$1(-.lio'"~---ts ~.r,.J.> ;--t.&!.IW::i ..... J!J1 cv. -"t-J tJ C-..aGf.Jl' ,......M-~J~>«irl'""N 
hl:S C:.:.-.W.>t.1111l...-.!w-.:"õ .~ ~_rc.:1cc;-ioFr."Jll'b ' .ifW>tlf::r---l <;-A . .1•~a;.b C>Crâ-t 1t~ó. M-"Ó>~>IOP,._.,h lJ.J'~.Jt .i 
.. - .i.WitJt.--!c:::l&...,..ço;i f"'-a c.•KV",.bLl,c!n' ~r· w..r ... -... ~ ... ..- .......-.-.r.eie~ "':>" 
~ dt Rr=>-5. t tr"~.., ~..-~>f••" ,,_~..,k-1de ~,~ 611 b---1 °"~<'-' 
~~~: ~;";":~~~~~,:.~ t'r.r"~~d>..-.rc~~;:..r.:.&~ 
PYiTl'>.:,..,c.o Po)>1;o-::o.1~> r-P.ob"TU.1!.>N•?'fw-t.l~~r.!r_.t.!,} 
-rll -X~Jtf'«o--..1.1 • .,..,..,,44"\'1":.~M ACJ:Al:M 
.tAH l;'?ol;-h.e:.t põC.....-..:w.l->1.j'>t..i,;:.,.u ~.JÇJ. •·:_. 
._~~ ..,..-.1<->t.-..,l>_..~co-;:~.._~u.,.1 ol·~A; ... ett• 1-IAT•lc>' 
~·.1 .r-<.~~J!e -4o> A..·~~ fV'O I r,<...;.l:>~t'$'.;d)lok"U1õAi-t.:!'<;:.4Ur-c ,__, 
~~~~~~~:!~,~,~~~~~-~~=:,~:.,.::..,_~~i~i: ~~> <e.-..,._...•_.c--,.,.,i, '4V"ôât'.t~-.1o>t.t"*t.:.Ttt-~.-.. ~âp-..W,J.:>t-. 
1 'AC.0-...U>lto' Ode~;~.a.;.)> .d..a."ll _.e.t .. ...., ~l';ÕHP"c•~ 
Nc.&0.,1 r.!.L"•"iol~u.» t«~'Utl.,.,,r.1n10At!<l'.,.un:.~.::11n~h 
~le;U ~ • • ~j'·-·· ·~ .. ~-IÓ) ,_. ...... v ,1"\C..,.,"' cG A.-.!c. n t-~.l..;--""• ~·l'T, v;.b..-!...,-' u;JC-f~.to,. •.1.kan r .. '-t;"":"Q;.J.>cu,h ~ 
IXill'.hW"'I i~~t.1L• l) t-5.$. l1 t~tll:. 1 
,:•tv. 1:-d.> rotc~dt11-"';---1;õntQi tt't.~: M.'.J...lJtb •...,cu..-" 1 
otF.- .r01V .rJr.f'J/U .,O A..-~_..l.r,rlc.c_r-.e.G.11ÚG.:i...~t..~ ..... ).___."'~; , 
..,,,..,._..z:..i..- ,__, ,q_. ,,_~,.o l-'.ot-"~ .- .... P•> P1.-.• W-UA....-A~ 
)'Õf_...""°""MCl'<4«.r'<.l.'t.-\>~·rtM .a.h ._~1J.l ic:Tê.J U R.,..-..• ; .. f- .1 CJ-• t«<•• r-c1'1o ;r,,;r;,1;.J.Jc1 .i.>4b~W'ó>f.~.> 
A.1. tt 'l"°,..t. Ccr-~e~1f-ll".1,.,..._._.~ .. ~..._.,.~u -3t.." 
titOJa ~--»'41...:.lc~~~~&~~ uw, .. ,fi.le tr .... -«-""n 1 .-r.t.n,.....rc.prud> 
' "-" t..-.$>t.ô>il;>":"olJ>>F.-., ..i deF"A-.,..,-'> W...• p-:Ji!!>W -.;..':t.O'~L-.!.J.-.a ..... ii ~1'11>f:>,.-t4'> fb '4p;a..~-;,U-...r.>,-..1.'11 -.à .1 
~t1lllltt;.!atr'.:. v •• .-d.-...1t(ll'J) .11 ~~w-i~:!.lrcib ."tl.t> "'-~ 
Aft. J'I l·~C-U..t,),F11.pO'".IJ,li1~NC'~t..M-'1.J""'""-'.t.ll.X J«~..._.-'c) 
~:c,.-:~~~ i.~c::n f.rt Or~~__.._, ~,- 4~,,....~o .-;.., 
'1·o ~A""rf «....- 1 M?J.•ra<»..,_ •l• W<).Ã'!n 41 l .. í ••Alr.' tJ &oo$~ 11 f>ll'I t-"or"-OIC-7"---•I (!.) J$'"'.cf.l- e-Op;:-.'O"ir-U dl ,.,......uo;.l.Jl,nü_-;;,._ 
trACAlr..._, ,, ... -t•t;:oc-w-~61 17 :-.\X."C!Mot.stµ;!n.~.;..o 
U.,_,6tP~1«~•1&t~~ •r ór p:;11.bl~ .1 11tit-~cr. 1~1.. 
l"A ~>iN,.>1.Ji.··.u;~ Seat'!al";a61lb......_~"'->1>'"_.~ 
t--~b~ :;,,,~ -•.b'tl 'l"\f">".sJl.d N~ÇA,.,Ul.> â R.~il 
•-U;.>.ldll•~t->C...1.)lo\.>4cfU.,1W> dl~s ..:..W'IM1t..-..~.,»•tr.1dol ~ ,._,u-' .t t-~&i--•~ttu.J.>.t. Q..d«:rW'r"1 .11 i.-.r.1. ~-..:hton.rc1 ~!c 
\-.:Là.l...J ~..-~ 1 .. "'"lrie'"l.•, h6e~tdwcc.,;~ r-e-;.e41dl~ ~°""1;~" 
.,.~ .. ,(Uf;.-4 1•r.to • \ GJC. dr.' l ).l _;;W,1'}1 1. 
An.>1.. ~W"\•r~-> ~ ..... • w•W..:r-.-i1 a>V...-"-N 1 h•h di 
~-.u.l.,~P~~._.,,..,,.;U. • ..-.1 .. ~<1o>SU:.#6'0r'o --<".ot" t w-.,.-:-n--_.a.>t.c 
~~4l ..Jr:di-.ett> ""1".+i61C.•..th1~1..:..4')'""!,..-I -~ f'(hC.-..Y.> &P.<~l ÕI 
M 31 .S...p-.U I ·~ ~O, '- ):)(l. •<1.rtcC1Kn•1 &ecr•'..I 01 ~Ar1.;a.-.:·h 
~~~...;~-:: t;.!•~Hn.:ir-·~«C'<\.t'+; "r'"1Mil6> VK'°f"'c 
M:Ç.l H 
DO~OOl!ftEGUJ..qz_,e.çAo u-.c.4W-. 
Nt.U. Op-:,,..~ OCU~"l'~ f.1.!.a. ,. U/I"~ 1 ,._,~,. ....... 
1 ... ,......,..,_,.,., L f-')'W'<0 or;.r-1 1.~-» U'IO't.> .,._, p ·:.'-s:.a-.d "-"']:'11-.rt.t 
t..tt>t-"I" . 1r~oe l..qt c-,~~ .~.A~ 11 ~1 11 
~..,, .... .a • i.a.._1,u--0 .11 t.-r n p.Z:k.n n "-~ ~<.;• • cs t"..--.. .1. ............... U--...JM".I UJtt lJ >•.o~.llVfFf?JY~ 
f-b."t.tdll--'"'.,,_.t41r-..c"'->\.l~tl ;r--!l r"7'!...-"""••; hdnr-1t:"o. .n 
""""' n ..... .,..:.et l.'r•}dff ~,,_.., .,,t. lf W~.b .trl MC..'61..,.,..l~Yt dn•Wj!U)JJLJ .,.r. ... ·~1 
..-~ur. 
V. r..-'7wl!~cqLJ-4d~O L~1' J.l ~t<lor-;,:.,, 
\t ~ 4t ~ r-N• q .nco -~os utoa·~• 1 61 UU..~......,6.Jol~I ....... » 1 .. •c.t-W. 
\"I l«.d>~<it l-La-;J>>ót ..:<1 1 .. 1uw \U WA>WO-<it~OA"'->l<.tOt:il» 
1(. ~-..a Or ldo'çie'l• r-;w«.a; ,C..c~ "tt~~..,w:."'t.:.i 
~,;:ot.~fl vtõ.11.~" --looirt.-4 • c..au .._.*d.> h:t..~. 6c.'~n p;;, 
o.:..u.»u~ .. ;..t.Jd.>rr:-.~ótrt~,..__. .,,..,_. ,.. 
Jt tl..-cl.f-V:lll""..-> W>l'I Ul".a~l!>rl:Af*'°.....,....>T " ~OVP'°"''J.»4. 
:~p.1--_,Ó>u;t">07J""-'l ..W d.l''"-IJ,..J~ IC d)•~>J.ll:-.r- t 
1•1~,.>-b~•;J>>dotrv:lor)..,-...,..,.., ,........~,..••Jvt....., 1 ld::'J..nn~ 
ro:1.1.-u!:l ""'-..o~r.J.>t.a,_, c.;;.- ....-- ~.e.i. •Mt.-1 .... , e>.tM n W 1tt..u."'.oe 
Mrt:::'I CO ~ tc.1 d~~ta;o~ó>~71t'"'".t -t.('!016l ~6rco-v:r-~1") 
P"•·~' ,.-_,,.~ (1 do>u_.--..L 
'~ u1r 1~ w•.t.<1F1 ot1 .~ (. CAf' ...totv:tNU'tr<> 
rt?-A~Ja~ ...-..w..L.n~óot'r~:!.tN ll' ~•'L» Oon!cOccrll"-.> qAr-,j_1 
....,._., c.;r~;.!,.nu-...r.cc.a
l"0~6r te~
cu.1.•tArtUc.io.e-J
lró.r'.i c.u'lldl"l.'
Wt
ll\
o1....-~
c.&."ldM'~
"'°.oic
1é.t
~ 
OQ.91 I 
~1.- !Jf'l ~ .. ,...,.-~~1a.-t...,..._.~°""..:.L""de~<.e1t-1 
l:.'-t1 illW\t.o:~..t>1 1.1&.•ttldK:7°~ 1.11 u..>p..J:.A.:.1. 
Nl.Sl O~~W'bl.-~dl n-~~;:.l>>f1-" .-l'\kl.""ti_r-,_ 
L nnu~•~.1v.t.~• ~h.,bl.l:-.1.11~n • 
,,_._,_~ 
11\l'>dJo.,,,1~-.u ...,..~,---...... v..su ........ u~~ h• n =;:.=-.. ~..., Q ""7'.f 4" 1,,.-..b.IJ. .. . n;r_.,._,4' ;) > 
HV'l'»:W-t :.: '"'.u •!lc.J..!11 .11 -.-. •~1.Ju ""s-t.1 C.lrl:W~•s. 
• "11 ~ tl.u • t..u ~.:..11;~ u c.d'-..l'U;.:.. 1 ~J..> •":>"'•d» ~1b.n ,..,.. 1.., mo._...q-.,....~ ~-V. 
ri. :::::;;: :::;,;: ~_:~1u.6JC...1c.-.Llu cuuh;.:.tt\jf1 " 
V , "1 b7'a»J.::t. « ~~ t-J'H H ,a.·•ut doilD'.a.i.l i e.; ~.e.!$ Jo.U.COC. e 
~-...w:. .. ..,-.... -..::: .. ~'11 ............... 
• "'' .,._,..1 ..... ....u;..!.I' J ~<!H.61•:.; ..... ,,.s.>rr•co-c<;l->t.• tttocir '....-~" 
\"J " ....:~ ~, i ._......,....-h t-1 ~~ ,_. .aor:llh!Cl!.t u r• ~-~ t.J nilxr,.h tdl..cs;6f~ 
[( 11Un c! ~.L.nn.wo-.O....t~-..h,......eu.V.1-. 1 
x. Cl..--."'T:l ..,A.l~tAWróa •d.:.\f-et.> fl.~rP,~1o>,...,c~ 
t •~af-.- 6.lu.~,,_, "' C!5 u:o ,. ~•~c'l.> cc·M!.r-.M 
..,,.~,!_..n1~ ci ... ;"".we1. 'l"f_..t;.\ 
1 U.-'c 6!Kt~~t.j_;__;r,f«7.1tni.n.:>eo'r~~ 
1 ~1-.1i-t~ )T.1~ 6'ct.)':b-.-'>1o1-·.!M'0.«~• <"'3h:!-.. .JI. 
o ~ót ... -..1.~ do:-ieb" 
t i ~6tt.e•__..._...._ , 
V cr.1•";"~-M 1 ......,. .,, t.Jt6':11 , .. u"""""' .-':b,...._.....q:-lll.., ~ 
ftbt-~UMc.!i.!:~:=..~~!.;:~~':..c:".:~~or..cl.>~-'"~"Ur-!:--_a \ l" .t.I •A diaJ-ro_Q r.tt. <,~ n..=.!'u-,4oH)fl•.:'rJuf'et.U~~lo> 
~7f.:a!.I:• 1ui!tr'iol->~.X,.,,...!alco~ .... "" .._....,~ ttl.ir-;:a~ • • "' 
~: ~,.'.;: ':..:;::::;~~;;..':;;';'r: ::;:..~.t_:, t:..~:: ~-~ 
$' P..">."uP..!. c.or- c.1poll-1'r__, nr1-.;.c... r.1.,~~~>~~t-. 
n- ; .' ..... -JÇ.l ;~jr';t t-OÇ'A Wr'firtl<:!!I~.-_.,. .._,.. l>)t'..-q' .... "1fQr,> •>~-=t ll.C'O 
t-.c-!n11w..--.Çe.11..,....,rul::»;.1 
\ .. ..,.,""""<. trt;.-..~.w;-h «'l•t> a.!.. tAt.an .-. \5' •.J.> t'"~O~\JUR 11\ •r..;'--._, C.1C~ 
1" "-'!.t •~<nfn.•'>-1>Ju.r..t~::Sl't'Y:-"-U.C"-'llr~~~ ~!.J <.-.; ... -...~ 1 ......-W-~l<>bAA f'-.>Cv..w~ _..,;c>._,lf ót E.·..,-•...:a-3eA.~.f11t...n~~· 
._:->~<)6t J..0Jft.n •U~·4-.,, ~__,.,...!.>•re&;<ol'U.11~1·1,.,...Jçro t<-.-V.~ 
~...T-~,.J::!:~~~~~~:·::;,~--::-: ~~!~~~~>=,'-;. .. hi:att--c~~" .. ":" .. •! b"'o..-.!Jot..~t.11"~;~>• r>="o t-~w_..c..1 
~~u ... ..u~t~ ""'trllwt1 .t !> r.1r~.-., .. c:r•t 
M )J '"°(~>~>,,.~>tr.-•..,~UT!!aoi ,..__,,.. ._,...., 
1 1 ~_., ~> rrr-r-. t..) r~ "1"'.,11..., ce.., tr<.!.GJ;.1.> rl't.--6 t-1 ""--" U-.c:" ... ~ 
1 4'f:W'lç.b 1'uCJ ÜI. ~ hot""""-' 6) ~ ..... , ...,-., .. ' t.t-.;u. 
a...... ,,...~ .... «rf..,.. ... .1no "-<C~>\~..,w.;.--.tf. 
li 1 ""-""..,..J.> t J ~» <.:..~ "1'·~ ......... lA ~_,..-O. o:-.rt.Jrot. e ~t. 
~~·«-.c• ,.., ~ .. ..__,,. ;r-.fl 4:.t. wr. .::1r~ t.t 
·~r-!ra~ .... ,..~.,ô;i--..,P-!~o:.,•rr.r->ãrwo;-~t.ti; i., 
ri ii;..-cJ.> w hf.ar él ur~-.-. n l-t"'7'(:0n ~' a.~ t.t 
~~~ u,-_,,_.,. WU'Cl« f ... ~ ... ,__.l .. • '4!#1. t.1 lt til 
o.as OlU05'.ÇóH '~~" r."m A.rt.U C.:-...W..>t.fllr,.tr~,J.>f~Jroil c."<6_,,.rt f.-.n !"«ni;~ ét Põt·~>~...t.., 1 l«r .. ~'11 .rcs;111.m~;-.:±r..J•Citn' np-:<.ott...c.1c..,.0.:a."";'a;.l:) 
..-..MN UUIU!ô\f(r-'<)R.11')-t~GfC>",Rr- S-n-;-.'.a.".:. .. ;.hdt t'»-l.u.t~µn • 
~J.>~~)Etlu,..-.:.r.:_._..., _...:•'11~ ~<4 i.--~,..._-i(Jl'.a.s S...- 4't~ 
'-" 11 µ..11 ..:v-,.l,4nc~"''"''"..,.ê".:r. ir...L•.1 ~ ,.......,ue._~~, ~ 
~=~...,olri<4.J 6' -V>I" . (l~'\ 1Jt1X 6.t1• -;o> )) • • rY l_.. .. , ... e. •• ·o;1 l l 
Art. u.. o. ~ ... ~.~>"' ~""'-·ia·.·tçJ.> ...:.. •• ~-at. 
Uw_ ç- _.Ml"..co"'~~ odl<- •1wr~~.h~C~JT~611 t17..'z'-'....IÇS> 
f' • ....:;.1 10AYr.n- CS--f. 1iC1P ...... 'Ç:J.11Rc'\Wl..-;.j1J..!rr • ........ --.t11tc.cr-«-t..--_.,.i;.cl'.io!J .>• "<p U. ti c.$.S. 11 
Pri;:-a __,._.~ •.-'AICJt:Yr-b Ml'~U.c.-,-f-:--.>tt.!'1porCFc,o' 
Cor-t..a.lt-. t7.7'.:.r,.l, "".!a.".1.. .1 1MJ~>1.1 ~ ....... ~p.,._.~--r»U"',......., ~_.. 
ro-:.tt ~.-x..rrt _ _,.,r.,1~rn 
>-'\ '1 . nt...- wt.r ,..,..~.-- a;J.:IL-...!:r..c.-, i: ~CQl"Mn;io;J.>~uo 
1-~·u •• 1, ..,i.-..,n ,Wl'\l'",..)Jf'l'""".1-":&"".!ilt.t • .,-h...__,o t~-d> r-'L t~ $. l1 
tHni~..C:,nHes.;..-...!.u ,..,.. •e.• 'tt r-__,•..-.. Ç"..l>SY-~ lt ~tif'I' 12t5t t..t;1t. r"-MO de~ll1U!5ót tli-t-'« ='C•)) ' 
Ar\ U.eut.io-.. t•~ •"1 TSi..l ~ftx--.1 1) 4~5'1 ,~c-.,&t.lo P"*.<-ft.U ar ... ..._-._ .. ., <..r~;o•;J>> ~.-... _ """°.._.., 111)r.:>)1r ~• ,,. __ , ;: u :-rz.e.o1 u.~ ~'' 
L 1G•.tert t:õ ! OA»tfP.~ --.C.Ç~f"de~f*'5L-.,e.1 tS1 11-A t.JLfli ~•' 11 tJl~ w~ J!..W tl P'~•' UCS.S.~ 11 
>n. n O..r~"'-"" .-.~•~:i.~. -xo!r•1õ1C 1..._~,.., "R•.n· 
:.a~ =~~~~r-:~':.':::;::.~-;;-:.~~~.._~.:.. .. ::-...·.o;::· M~.r.Jd: t..loib.b '°1'f&,;.tt l; .,....~ ;-l->Ol6:iç-~"'-"i\:-·"1W1 q.ac~._....n 
l>':r-..... ;(.tt J w:~ ~'"':'O"'-'!:.&d.!" t.1' 1..--ç".,,..... Mc-c.1.~rJUC1".11~r ... t ..... .&-~ ')Ç"AtoM• 
.a.rt. 4-J ~6 P'•1'f" ~~H"i a.-r~_.j,f1"1 b«.•~t;.ãn• t..í~t:-_,,..b 
i.JPl.!e-~t:1 .it>r..rrco r- noCO' «i-c..·.» d:> u- l.l.!l •t.up-:- .~'c...;l•q.es.. f:.,..,., 
r«e\U."'w1r-.-~t.1 P•~\·<»6> 9> >1 t.l l#A - LC S.~ 11 ~e..~ o-;,:;r«_.> P.-:•~~t.1!.;.b<e ~h."<4 ' 
.«.tt. U _O$ c.no•e«-.u.:." •>P"Hot-"i10fic<.t~>w-hrtto:>.~ r-e'1Ccr-iu.l..1~ 111..;-.:..·:-l",J.>F-.....U.. .;1 
.lrt.Uf t:t4+:Tc'l.Jr• .,_,, ~,._.~t1 1"'3p.!kl;h 
GJ!:'"'l!lfN~tJ6t,b&-a."-CD .»t.e~e--~'4:?:.l 
ALJG(jSU."iQZU.:Ctt 
1~ > 
lorV".('.,.OCt,ATOl ~ .. .:.o Noo,..u 1. 
l(.J. ' , U ::t tiE1'C-EOE:: E.V.!•:JOI!::> 
·~ .J , , e... ... ..:_.., O'"Olill"' oc,.,. E.1 ... A 6J V,.. ,.,..., tct Pa.•,, !.-r..:o • 
"t>.> L'.•.c f .. 4b C<-li::V. ~-t.!- 1 t 
koe~« Uo>U!~,.g· 
H l.!.orietif'-11 dt ,. ~ ~uc:a. E11-+:I.) <b r11&'\J,. ;r~1 t c .1, f'rt!'t!.>, 1L·c.i.:.-.o 1 M;o.irtclt l 
Ãll 1' ~ ~~.b ro C11c<!i--o Cfo;JJ t-. O.UI 1 f,11n..1 U lil .~ 6t ~" 
!.,..,_"'CO o"C>.> llJLf~ O.. d-• • C. 1·__1~ f t lt..:.~1 t. lo1 1'-11.,. , 1 w-rult!o:b_...,_,....,.."511 t<>t.-.1 1&).:.-.., 
PÃ ; ~, --- o .. ,..., '4 ç-.>1 ro .:. tin f<~ .. , na.bh .,_.., q--->.\;-- o..-. C°:,l-1 ,_..._,é>'"'l n:'.ti> -Ut.>6th~ót~l.,>u_ ....... s"t~ 'Ç'-> 
M 2• A t.n .1 q.•..-""º"' 'J.adr iMf -~«nr,,. «, ~~" 
..-r---"tt.e>.1~.4 ·---··::.1 
M S' f. y~~ <tt.:.._,, ót-:or...-· .. , 6"tl t .. cv-i h ,._, CO-U dt ~.11,;'1!., 
t- ,-+"Ü .1\P%o'--.l 6J .., .rcir01. ~·-....-!l!n wrec.ft.l.I.~ 
f.'f th t.., .. .;:c:-ft..ab';>l.otL-.r-.-~ ~ ... , 
[ôlci t~1.!.::-' 1.-.r~ A.~-:.t .1.*lo-0:.'1-1J 
G1~.e!.tt.1Pr...,. ) '''-"":..-tn6tn:-' - 1.....u-sr ... -,.;ozvcCM 
Pot~h 
11\11'.C ...ODf. ,AIO l!lU.."-CO- UUOQOO ,.a...'-Ad 
lO ..... S 11t, C<f l'C-E JA.,'D\OCC:--}!'1 
t-~·.,I N C1\·~·· O'c:W « 01';>' e 
Eot:tt;l!.1 t.1..-c.;ot• Põ[,,-.:.o o -O.. 
L' -· .c.~-~[6~S.X.r 
A Cl-111 t.!-'""'';tl t-4: !jl ~L"<O. b~ d> P11r-'.. l;f'OiO:I 1 u nfU.>.. 
11"<'°"'° tL c 
M 1_' f"iU n:: 1 _ _.n ,., C,1 ., O"c..14 O.O.o 1 E·t·l..1 ~ c~o t.11 P-.t> 
f."ll.-.C<>O°OJ l.!..·~Mdo> (.: ..uJ.. f S:o.i", I UICC~) .... -""~ ... t>t;t U t.t wt-L- !n 
P.,,-.io#;lJ~~ o>t~ !lc!ol~-C.-,.t<•r->..,...,..1ço'l•.,1~ ..t.U.. u • ..-1 
(»>""ti •r'>Ç'A r-'.> U">.>Ct:~o1 I rt .... •l-ci.3 i f-·~3 j:r-.»;.}lt i'-' rY,-l> J:-7-LSCJ".Jl ~.-.k 
t.1 rr.t\l•;J.>691'.ójc\ ..-~c.1' 11.;>a'-.n. cJ.n:S 1~ 1.1.:ct 4-t t:.-.1 " f ""::f'°'* .11 ~<--t (\oi' 
c •rc·<t·c .. '-~t.,,~~ t.XU~ 
>Jt. l" E0 •"tA."-. dH,."fln dr::rt"tn ÓH"J lt1 Ctrl. b ~ CUU {.f :;U;~>t1 
O";,a:•..-:!•.f\p-'.J'.f \ cbv.ncf» ~fir~I 1<!!1-&ttl.V.0. 
A:t .. J'E1!.1 llie."t"11.-.\'9:t '.Jb°J& '-"" p..Uu;l1 
Et.:.1ltlf(1 1b'..t «.l\ .. flb·n>._-_&.Jrt .1'l-.:1~1R'<t'9>J:UCcru. 
G)~-4'--fó>A.••!l é•~-t:f" !nt.t 21.V.» 
AL.~f1 H) l\XC.H 
h:'-t~ 
PLO 98/2020 - Projeto de Lei Ordinária 
Ementa: Institui no Calendário Oficial de Datas e Eventos do Município de Pato Branco o "Dia Municipal do 
Coletor, Calador e Reciclador de Lixo Urbano". 
(A ser celebrado anualmente no dia 7 de junho. O evento (reuniões, palestras, seminários ou outros) 
poderá ser realizado em qualquer outra data, dentro do mês referido, em caso de inviabilidade de aplicação 
na data estipulada. Ver Lei nº 5018, de 20 de setembro de 2017, no inciso Ili do art. 2° prevê a 
comemoração do Dia dos Caladores de Materiais Recicláveis no dia 7 de junho) 
Autor: Amilton Maranoski - PL 
Protocolo: 1357/2020 Data de entrada: 27 de maio de 2020 
Leitura em Plenário: 1° de junho de 2020 
Encaminhado para Parecer Jurídico em: 2 de junho de 2020 
Emitido em: 3 de agosto de 2020 
Comissão de Justiça e Redação 
Distribuído em: 7 de outubro de 2020 
Relatora: Fabricio Preis de Mello - PSD 
Data Anexação do Parecer Favorável: 19 de outubro de 2020 
Comissão de Políticas Públicas 
Distribuído em: 20 de outubro de 2020 
Relator: Ronalce Moacir Dalchiavan - PSD 
Data Anexação do Parecer Favorável: 21 de outubro de 2020 
Comissão de Orçamento e Finanças 
Distribuído em: 23 de outubro de 2020 
Relator: José Gilson Feitosa da Silva - PT 
Data Anexação do Parecer Favorável: 4 de novembro de 2020 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO: 23 de novembro de 2020 -Aprovado com 9 (nove) votos e 1 (uma) ausência. 
Votaram a favor: Amilton Maranoski - PL, Carlinho Antonio Polazzo - DEM, Claudemir Zanco - PL, Fabricio 
Preis de Mello - PSD, Joecir Bernardi - PSD, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Marines Boff Gerhardt -
PSDB, Rodrigo José Correia - Podemos e Vilmar Maccari - Podemos. 
Ausente o vereador Ronalce Moacir Dalchiavan - PSD. 
* O Vereador Amilton Maranoski - PL assumiu (30/10/2019) a vaga do vereador Marco Antonio Augusto 
Pozza - PSD, em razão da extinção de seu mandato, conforme Ato da Mesa nº 1/2019. 
SEGUNDA VOTAÇÃO: 25 de novembro de 2020-Aprovado com 8 (oito) votos e 2 (duas) ausências. 
Votaram a favor: Amilton Maranoski - PL, Carlinho Antonio Polazzo - DEM, Fabricio Preis de Mello - PSD, 
Joecir Bernardi - PSD, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Marines Boff Gerhardt - PSDB, Rodrigo José 
Correia - Podemos e Vilmar Maccari - Podemos. 
Ausentes os vereadores Claudemir Zanco - PL e Ronalce Moacir Dalchiavan - PSD. 
* O Vereador Amilton Maranoski - PL assumiu (30/10/2019) a vaga do vereador Marco Antonio Augusto 
Pozza - PSD, em razão da extinção de seu mandato, conforme Ato da Mesa nº 1/2019. 
REDAÇÃO FINAL: Ofício nº 715/2020/DL, datado de 25 de novembro de 2020. 
SANÇÃO: Lei nº 5628, de 1° de dezembro de 2020. 
PUBLICAÇÃO: Publicado na página B3 do Jornal Diário do Sudoeste edição nº 7781, de 4 de dezembro de 
2020 e no Diário Oficial dos Municípios do Paraná no dia 4/1 2/2020. Edição nº 2152. 
~ Rua Arariboia, 49 1, Centro - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
~ .. (46) 3272 - 1500 
181 http://www. patobranco. pr.leg.br / legislativo@patobranco.pr.leg. br 

open original →