br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 1/2011

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 1 / 2011
Date 2011-01-10
EmentaAutoriza doação de imóvel a Fitobotânica – Industrial Farmacêutica Ltda – ME
native_id8850

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2011-05-03 Devolvido ao Autor F Devolvido ao Executivo Municipal através do ofício n° 203/2001, de 3 de maio de 2011, conforme solicitação do Executivo Municipal feita através do ofício nº 269/2011/GP, datado de 2 de maio de 2011. (O projeto foi devolvido considerando que a Empresa comunicou ao Executivo que a Anvisa estabeleceu novas diretrizes para boas práticas de fabricação de medicamentos).

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 54

~e.fe.ituiia dli(unlaibaf cÍE (Pato 23iiancw 
ESTADO r DO PARANÁ ' 
GABINETE DO PREFEITO 
MENSAGEM Nº 001/2011 
Senhor Presidente, 
Senhores Vereadores, 
~ 
Com a presente Mensagem encaminhamos a essa Colenda Casa de ~ Leis, o incluso Projeto de Lei que solicita autorização legislativa para efetuar a doação ;s 
do Imóvel Urbano Lote nº 17 da Quadra nº 475, sito à Rua Cândido de Abreu, com 
área de 1.064,83m2 (um mil sessenta e quatro metros e oitenta e três centímetros 
quadrados), sem benfeitorias, neste Município de Pato Branco, constante da Matricula 
nº 15.348 do 2° Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco - PR. O 
terreno é avaliado em R$ 154.400,35 (cento e cinqüenta e quatro mil quatrocentos 
reais e trinta e cinco centavos), para a empresa FITOBOTANICA - INDUSTRIAL 
FARMACÊUTICA LTDA - ME, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no 
CNPJ/MF sob nº 09.173.335/0001-86, sito Rua Paraná, 230, Centro, CEP 85.501-090, 
nesta cidade de Pato Branco, Estado do Paraná. 
O imóvel, objeto da doação, se destina a Industria e comercio de 
medicamentos fitoterápicos, cosméticos, manipulação e extração de matérias primas 
de plantas e ervas aromáticas, conforme projeto de implantação da empresa em anexo, 
protocolado sob nº 285498 de 22 de novembro de 201 O. 
Importante destacar que a instalação da empresa supra, representará um 
marco no setor fitoterápico do município. 
Será também importante para toda a região, pois possibilitará 
significativos avanços para o setor fitoterápico, contribuindo para o desenvolvimento 
local e regional. 
Diante do exposto, esperamos que a matéria mereça deliberação 
favorável e unânime de Vossas Excelências, pelo que antecipamos agradecimentos. 
7 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, 05 de janeiro de 2011. 
-~17 }I 7 / 
/ ~ / /// 
ROBE~TO VIGANÓ 
Prefeito Municipal 
Rua Caramuru, 271 - Fone/Fax (46) 3220-1544 · 85501 -060 -
ito Bran o ~ 
AS E õRi~lDlCA 
9Jie.kítuia dl1 Unwí/J,a[ ck <J-J ato !B'iaMO 
1 I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI Nº J. / zo~ ~ 
Autoriza doação de imóvel a 
FITOBOTÂNICA INDUSTRIAL 
FARMACÊUTICA L TOA - ME. 
Art. 1º Fica o Executivo Municipal autorizado a proceder à doação do Imóvel 
Urbano Lote nº 17 da Quadra nº 475, sito à Rua Cândido de Abreu, com área de 1.064,83m2 
(um mil sessenta e quatro metros e oitenta e três centímetros quadrados), sem benfeitorias, 
neste Município de Pato Branco, constante da Matricula nº 15.348 do 2° Registro Geral de 
Imóveis da Comarca de Pato Branco - PR. O terreno é avaliado em R$ 154.400,35 (cento e 
cinqüenta e quatro mil quatrocentos reais e trinta e cinco centavos), para a empresa 
FITOBOTÂNICA - INDUSTRIAL FARMACÊUTICA LTDA - ME, pessoa jurídica de direito 
privado, inscrita no CNPJ/MF sob nº 09.173.335/0001-86, sito Rua Paraná, 230, Centro, CEP 
85.501-090, nesta cidade de Pato Branco, Estado do Paraná 
Art. 2º A doação de que trata o "caput" fica condicionada ao seguinte: 
1 - inalienabilidade pelo prazo de 1 O (dez) anos, contados a partir do efetivo início 
das atividades industriais da donatária; 
li - destinação do imóvel exclusivamente para o ramo de Industria e comércio de 
medicamentos fitoterápicos, cosméticos, manipulação e extração de matérias primas de 
plantas e ervas aromáticas. 
Ili - início da edificação no prazo máximo de 90 (noventa) dias contados da 
publicação desta Lei e início das atividades industriais propostas no pedido, objeto do protocolo 
nº 285498, de 22 de novembro de 2010, da Prefeitura Municipal, na forma nele contida; 
IV - outorga da escritura pública de doação somente após o efetivo início das 
atividades industriais propostas, sendo que as despesas com escrituração e registro da doação 
serão suportadas pela empresa donatária; 
V - revogação da doação com perda integral das benfeitorias que edificar sobre 
o imóvel objeto da doação, em benefício do doador, em caso de descumprimento de 
qualquer das condições estabelecidas nesta Lei e na Lei nº 1.207, de 03 de maio de 1993, com 
as alterações dadas pela Lei nº 1.260, de 18 de novembro de 1993. 
Art. 3° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Rua Caramuru, 271 
7 J l/// 
ROBE TO VIGANÓ 1 / Prefeito Municipal 
Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 
- o Branco r-------
AS 
Paraná 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO --------- ESTADO DO PARANÁ ---------
1 nteressado: 
2010 / 11 / 285498 22/11/2010 
2 - SOLICITACOES 
2 - SOLICITACAO FAZ 
FITOBOTAN!CA - INDUSTRIAL 
{
Deferimento D 
Em face de lndefer·1mento D de d ' · d favor requerido, o presente processo po era ser arquiva o. 
Em , ____ /. _____ / ____ _ 
1/ 
DOCUMENTOS NECESSÁRIO PARA DOACÃO Á INDUSTRIAS 
CHECKLIST 
Protocolo de Pedido de Incentivo OK 
EVTE t' ~ 
Cópia do Contrato Social, com as alterações 
;:;, 
Cópia do Simples/Federal ') ~ 
Certidão Ne2ativa de Tributos Municipais l.[,.·l?·IO o • 
Certidão Negativa de Tributos Estaduais ~ ~ f '' ,, o i,; 
Certidão Ne2ativa de Tributos Federais i t.. • ..... . .. ' .,. 
Certidão Ne2ativa de INSS r.\"' 1) ' · u ~.\ i￾Certidão Ne2ativa de débito junto ao FGTS 1 ..... 1 (' ' º ' " Certidão Negativa Civil e Criminal n. f'~. 'º 
GFIP-Guia Recolhimento FGTS e Previdência º"' \) ;; 
Mapa do terreno a ser doado •) 
Matricula do Terreno ' ~ Parecer sobre Zoneamento do terreno-En2enharia<IPUPB) . Avaliação do Terreno o k' 
Liberação do IAP 0\'( 
Apresentar Projeto de Resíduos de Solo 
Projeto da Edificação da Industria t'"l ti 
Cópia do Alvará de Licença de Funcionamento 1 
Cópia do Alvará de Licença Sanitário 1 
Optante do Simples l('. c\."''1 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ 
SERVIÇO DE EXPEDIENTE/PROTOCOLO 
COMPROVANTE DE PROTOCOLO 
PROTOCOLO 285498 
Assunto : SOLICITACOES 
No.Processo 11 
Data Protoc 22/11/10 
Requerente : FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA - ME 
Fone : 
Senha Internet : Em Breve 
PATO BRANCO 22 de Novembro de 2010 
Assinatura do Requerente 
PATO BRANCO - PARANÁ 
HORA DO PROTOCOLO : 13:40 
Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Tecnológico 
Requerente: 
FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA vem mui respeitosamente solicitar os 
seguintes incentivos: 
- Doação de um terreno de 1.200 m2 
Atividade: 
FABRICACAO DE MEDICAMENTOS FITOTERAPICOS PARA USO HUMANO 
Endereço: 
Rodovia Rua Paraná, 230 
Bairro Centro 
CIDADE: PATO BRANCO - PR 
Telefone para contato: 
046-3225-0708, com Maria Rosângela. 
9972 9498, 9919 1310 com Paulo. 
Pato Branco, 17/11/2010. 
~ul' ae JJ 
~'Ó 
~ _l:_(j) ~ Fls ; LOv . ~ :) 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO .... visto 
ECONÔMICO E TECNOLÓGICO 
PERFIL PARA PROJETO DE VIABILIDADE ECONÔMICO - FINANCEIRA 
1 - IDENTIFICAÇAO DA EMPRESA 
NOME: FITOBOTANICA- INDUSTRIAL FARMACEUTICA 
ENDEREÇO: RUA PARANA, 230 
BAIRRO: CENTRO MUNICIPIO: PATO BRANCO -PR 
FONE: 046-3225-0708 DATA DA CONSTITUIÇÃO: 23/10/2007 
ATIVIDADE PRINCIPAL: FABRICACAO DE MEDICAMENTOS FITOTERAPICOS PARA USO 
HUMANO 
1.1. - Composição societária 1.2. - Firma Individual 
Detentores Cargo R$ % Integralizado % 
Paulo José Lunkes Sócio 82.500,00 50 82.500,00 100 
Maria Rosangela Sócia Adm 82.500,00 50 82.500,00 100 
Ronssen Dambrós 
165.000,00 100 165.000,00 100 
Data ultima alteração contratual: Não possui 
2. - ENQUADRAMENTO 
( x ) Microempresa ( ) Pequena Empresa ( ) Média Empresa ( ) Grande Empresa 
3. - INSTALAÇOES ( ) Próprias (x ) Alugadas 
3.1. -Area em m2 Administrat. Produção Outros Total constr. Área terreno 
Atual 
Solicitada 50 m2 200 m2 150 m2 400 m2 1.200 m2 
4. - O PROJETO 
4.1- Discriminação do investimento 
Descrição dos investimentos a serem realizados com seus detalhes e especificações, como tipo, 
capacidade, dimensões, modelo, marca, valor, etc, englobando máquinas e equipamentos, 
obras civis, veículos e outros. 
• Aquisição de máquina atomizador sprydrey R$ 220.000,00 
• Aquisição de encapsuladora automática R$ 70.000,00 
• Aquisição de equipamentos e acessórios diversos R$ 50.000,00 
• Móveis e utensílios, instalações R$ 20.000,00 
Total do orçamento ..... R$ 360.000,00 
. 
uíl de ~ 
~ íó 
~Fts _i_~ 
~ ~ 
4.2 - Cronograma de Investimentos 
INVESTIMENTOS Real Ult Ano Ano 1 Ano2 Ano 3 total 
Terrenos 
Obras civis 220.000,00 220.000,00 
Máquinas e equip. 120.000,00 120.000,00 
Instalações 20.000,00 20.000,00 
Total 140.000,00 220.000,00 360.000,00 
5. - QUADRO DE USOS E FONTES 
Usos R$ % Fontes R$ % 
Investimentos Fixos 360.000,00 88% Financiado 288.000,00 80 
Rec.Próprios 72.000,00 20 
Capital de Giro 50.000,00 12% Financiado 40.000,00 80 
Rec.Próprios 10.000,00 20 
Total 410.000,00 100,00% Total 410.000,00 100% 
6. - DIVIDAS E FINANCIAMENTOS EXISTENTES 
VCTO. ATUALIZ. FORMA DE SALDO 
CREDOR CONTRATO JUROS MONET. PAGTO. DEVEDOR 
Não tem dívidas 
6.1 - Encargos Sociais e Fiscais: 
( x) em dia ( ) em atraso ( ) parcelamento 
7. -OUTRAS INFORMAÇÕES SOBRE A EMPRESA/PROJETO 
7.1 - Faturamento 
Exercício anterior - 2009 Ultimas três meses Mês: 01 Mês: 02 Mês: 03 
R$: Não possui Não possui 
Utilização capacidade instalada atual em %: Futura%: 100 
7.2 - Quadro da Produção - (físico ou valores) - base mensal 
Produtos Unidade Prod. atual % Prod. futura % 
Emagrecedor cápsula 300 ex 1000 ex 
Repositor hormonal cápsula 300 ex 800 ex 
" de ~ q ~'Ó 
~Fls_~ "° I ;:, 
..J r._...;li_ó' ....... /ISt<' 
feminino 
Energético sólido cápsula 300 ex 1000 ex 
Alimento funcional cápsula 5000 ex 
total 100,00% 100% 
7 .3 - Quadro de comercialização - físico ou valores - base mensal 
Produtos % de Vendas no % de vendas outros % exportação 
estado estados 
Emagrecedor 50 50 Não 
Repositor hormonal feminino 50 50 Não 
Energético sólido 50 50 Não 
Alimento funcional 50 50 Não 
Principais Clientes Endereço: cidade, % sobre faturamento Pro d. vendidos 
estado 
Farmácias diversas 
Distribuidoras diversas 
Outros 
Principais fornecedores Endereço: cidade, % sobre compras Mat.adquiridos 
estado 
Sunflower Campinas- São 30 
Paulo 
Indústria Farmacêutica Uberlândia - Minas 60 
Catedral Gerais 
Outros diversas 10 
100% 
7.4- Número de Empregos 
SETOR ATUAL GERADOS C/ O TOTAL 
PROJETO 
Administração 01 01 02 
Produção 01 09 10 
Outras 
Total 02 10 12 
Informações adicionais 
8. - EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL DOS ADMINISTRADORES 
Relatar os anos de experiências na atividade e em outras, capacitação gerencial, formação, etc. 
• Maria Rosangela Ronssen Dambrós - Proprietária da Distribuidora e Farmácias 
(Salute) experiência de aproximadamente 20 anos no ramo. 
• Paulo José Lunkes - Agente de propriedade Industrial e farmacêutica, com 16 anos de 
experiência, acompanhando o desenvolvimento de novos produtos e tecnologia. 
9. - ASPECTOS TECNICOS E MERCADOLOGICOS 
Informações Adicionais: 
A produção utilizará máquinas novas com recursos de controle de qualidade inspecionados 
por técnico farmacêutico. 
As fórmulas foram "patenteadas" e os produtos registrados na ANVISA. 
10. -CONCLUSAO E PARECER TECNICO -A ser preenchido pela Sec. de Desen. Econ. e 
Tecnológico 
Responsável 
11. - INFRA-ESTRUTURA NECESSARIA AO PROJETO 
11.1 -ENERGIA UNIDADE ELtTRICA GAS NATURAL OUTRAS 
CONSUMO 
DEMANDA 
REGIME 
OPERACIONAL 
11.2 - TRANSPORTE 
RODOVIÁRIO X 
FERROVIÁRIO 
HIDROVIÁRIO 
AEROVIÁRIO 
URBANO 
Kw 1.500 kw 
Kw 
PORTOS/TERMINAL PRIVADO 
11.3 - SANEAMENTO tipo, características, quantidades 
ABASTECIMENTO DE ÁGUA X 
ESGOTOS X 
LIXO X 
11.4-TELECOMUNICAÇÕES 
CARACTERISTICAS- Telefonia fixa, móvel e dados 
NÍVEL 
TELEFONIA ESPECIAL -
11.5 - DEMANDA DE MÃO DE OBRA 
QUANTIFICAÇÃO 
SERVIÇOS ADICIONAIS - moradias, escolas 
CONDIÇÕES OU QUALIFICAÇÃO 
11.6- MEIO AMBIENTE 
EXIGÊNCIAS DO PROJETO em conformidade com as exigências do IAP. 
- . - -
FITOBOTÂNICA- INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA. - ME". 01 
CNPJ: 09173335/0001-86 
TERCEIRA ALTERAÇÃO CONTRATUAL 
PAULO JOSE LUNKES, brasileiro, natural de Aratiba/RS,solteiro, nascido em 16/01/1962, 
empresário, portador do CPF 515966449-1 5 e do RG sob n. l 2R-1 .718034 SSI-SC, residente e 
domiciliado na Rua Gotardo Dagostin 71,Bairro La Salle, CEP 85505-21 O, cidade Pato 
Branco, Estado do Paraná, MARIA ROSANGELA RONSSEN DAMBROS, brasileira, 
natural de Herval D'Oeste/SC, casada em regime de comunhão parcial de bens, nascida em 
14/05/1961, empresária, portadora do CPF 855226439-00 e do RG sob n. 3.582409-0 SSP/PR, 
residente e domiciliado na Rua Paraná 299, Aizto 01, CEP 85501 -090, cidade Pato Branco/PR, 
sócios componentes da empresa FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA 
LTDA. - ME", inscrita no CNPJ 09173335/0001-86 estabelecida na Rua Paraná 230, 
Centro, CEP 85501-090, cidade Pato Branco/PR, com Contrato Social arquivado na MM Junta 
Comercial do Paraná sob nº. 41206051224 por despacho em sessão de 23/0712007, e ultima 
alteração arquivada sob n. 20107273330 em 16/08/2010, resolvem por este instrumento 
modificar seu contrato de acordo com as clausulas seguintes: 
1 ª. Cláusula: Altera-se o capital Social, sendo anteriormente de R$ 50.000,00 (cinquenta mil) 
reais divididos em 50.000 (cinquenta mil) quotas de valor nominal de R$ 1,00 (um real) cada 
uma, totalmente integralizadas, neste ato o sócio PAULO JOSE LUNKES subscreve e 
integraliza a quantia de R$ 57.500,00 (cinqüenta e sete mil e quinhentos) em moeda corrente 
deste pais, passando para 82.500,00 (oitenta e dois mil e quinhentos) reais, representando 
82.500 (oitenta e dois mil e quinhentas) quotas e a sócia MARIA ROSANGELA RONSSEN 
DAMBROS subscreve e integraliza a quantia de R$ 57.500,00 (cinqüenta e sete mil e 
quinhentos) em moeda corrente deste pais, passando para 82.500,00 (oitenta e dois mil e 
quinhentos) reais, representando 82.500 (oitenta e dois mil e quinhentas) quotas. Passando 
para R$ 165.000,00 (cento e sessenta e cinco mil) reais, divididos em 165.000 (cento e 
sessenta e cinco mil) quotas de valor nominal de R$ 1,00 (um real) cada, totalmente 
mtegra r 1za a as neste ato em moe ct a corrente do País pelos sócios, ficando assim distribuídas: 
Sócios Quotas Capital Social 
PAULO JOSE LUNKES 82.500 82.500,00 
MARIA ROSANGELA RONSSEN DAMBROS 82.500 82.500,00 
TOTAL 165.000 165.000,00 
E por estarem assim justos e contratados assinam o presente instrumento em 3 (três) vias. 
Pato Branco, 18 de outubro de 2.010 
L L/ 
A Ros{NGiiJAliôNSS~MRROS Soei a 
·' ·. 
. . . " il .. "'' .; . - ~ 
. .. .. -.. - .. .. .. . .. - · 
LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA. - ME 
CNPJ: 09173335/0001-86 
SEGUNDAALTERAÇÃOCONTRATUAL 
. " "' . . .. .. . - ... w 
. .. "' . ' - - - - - . ~ . ~ 
01 
PAULO JOSE LUNKES, brasileiro, natural de Aratiba/RS,solteiro, nascido em 16/01/1962, 
empresário, portador do CPF 515966449-15 e do RG sob n. 12R-l.718034 SSI-SC, residente e 
domiciliado na Rua Gotardo Dagostin 71,Bairro La Salle, CEP 85505-21 O, cidade Pato 
Branco, Estado do Paraná, MARIA ROSANGELA RONSSEN DAMBROS, brasileira, 
natural de Herval D'Oeste/SC, casada em regime de comunhão parcial de bens, nascida em 
14/05/1961, empresária, portadora do CPF 855226439-00 e do RG sob n. 3.582409-0 SSP/PR, 
residente e domiciliado na Rua Paraná 299, Apto 01, CEP 85501-090, cidade Pato Branco/PR, 
sócios componentes da empresa LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA. -
ME, inscrita no CNPJ 09173335/0001-86 estabelecida na Rua Paraná 356,Centro, CEP 
85501 -090, cidade Pato Branco/PR, com Contrato Social arquivado na MM Junta Comercial 
do Paraná sob nº. 41206051224 por despacho em sessão de 23/07/2007, e ultima alteração 
arquivada sob n. 20105585106 em 14/05/20 l O, resolvem por este instrumento modificar seu 
contrato de acordo com as clausulas seguintes: 
1ª. AJtera- se a razão social, sendo anteriormente LUBREN - LABORATORIO 
INDUSTRIAL L TDA. - ME, passando a ser "FITOBOT ÂNICA - INDUSTRIAL 
FARMACEUTICA LTDA. - ME". 
2ª. Altera-se o endereço da empresa, sendo anteriormente na Rua Paraná 356, Centro, CEP 
85501-090, cidade Pato Branco/PR, passando a ser na "Rua Paraná 230 - centro, município 
de Pato Branco/PR, CEP 85501-090." 
~·.: Altera-se o objeto social da empresa sendo anteriormente "Fabricação de produtos para 
infusão (chá mate e ervas aromáticas), Fabricação de chá mate e outros chás, prontos para o 
consumo. Fabricação de sucos de frutas, hortaliças e legumes. Atividades Paisagísticas 
Gardinagem). Fabricação de especiarias, temperos e distribuidora de medicamentos e drogas 
de uso humano.", passando a ser "Industria e Comercio através de qualquer meio, de 
Medicamentos Fitoterápicos, cosméticos, manipulação e extração de matérias primas de 
plantas e ervas aromáticas de acordo com a farmacopéia brasileira para a produção 
própria e de terceiros. Fabricação de cbás de ervas aromáticas, extratos alimentares e 
bebidas como: sucos preparações e energé.ticas. Industria e Comercio de cosméticos, 
preparações e produtos farmacêuticos, medico hospitalares e alimentos funcionais. 
4ª. A administração da sociedade caberá a PAULO JOSE LUNKES e MARIA 
ROSANGELA RONSSEN DAMBROS, com os poderes e atribuições de uso de nome 
individualmente ou conjuntamente, autorizando o uso do nome empresarial vedado, no 
entanto, em atividades estranhas ao interesse social ou assumir obrigações seja em favor de 
qualquer dos catistas ou de terceiros, bem como onerar ou alienar bens imóveis da sociedade, 
sem autorização dos ouh·os sócios. (Art.997, VI; 1.013,1.015, 1.064, CC/2002). 
5ª. Os administradores declaram, sob as penas da lei, que não estão impedidos de exercer a 
administração da sociedade, por lei especial, ou em virtude de condenação criminal, ou por se 
' ' 
' ... . 
' ·-' 
\ 
LUBREN - LABORA TORIO INDUSTRIAL L TOA. ME 
CNPJ.:09173335/0001 -86 
PRIMEIRA ALTERAÇÃO CONTRATUAL 
- - "' .. . . 
PAULO JOSÉ LUNKES, brasileiro, solteiro, maior, nascido em 16 de janeiro de 1962, na cidade 
de Aratiba - RS, empresário, residente e domiciliado nesta cidade de Pato Branco, Paraná, na 
Rua Gotardo Dagostin nº 71 , casa, bairro La Salle, CEP- 85505-21 O, portador da cédula de 
identidade civil RG nº 12R-1.718.034-SSI - se., CPF nº 515.966.449-15 e NEVIO BRENDLER, 
brasileiro, solteiro, maior, nascido em 24 de maio de 1960, na cidade de Francisco Beltrão - PR, 
empresário, residente e domiciliado na cidade de Curitiba, Paraná, na Av. Fredolin Wolf nº 641 , 
apto. nº 5 62 A, bairro Pilarzinho, CEP-82115-000, portador da cédula de identidaàe civil RG nº 
1.849.276-8-SSP-PR, CPF nº 358.242.129-53, sócios componentes da sociedade empresaria, 
que gira sob o nome empresarial de LUBREN - LABORA TORIO INDUSTRIAL L TOA. ME, nesta 
cidade de Pato Branco, Paraná, na rua Gotardo Dagostin nº 71 , fundos, bairro L Salle, CEP￾85505-210, com contrato social arquivado na Junta Comercial do Estado do Paraná, sob o nº 
41206051224, por despacho em sessão de 23 de outubro de 2007, resolvem por este 
instrumento, modificar seu co(ltrato primitivo de acordo com as cláusulas seguintes: 
CLÁUSULA PRIMEIRA - O sócio NEVIO BRENDLER, que possui na sociedade 25.000 (vinte e 
cinco mil) quotas, no valor de R$ 1,00 (um real) cada uma, perfazendo o montante de R$ 
25.000,00 (vinte e cinco mil reais); retira-se da sociedade, cedendo e transferindo suas quotas pelo 
valor nominal à MARIA ROSANGELA RONSSEN DAMBROS, brasileira, casada sob o regime de 
comunhão parcial de bens, nascido em 14 de maio de 1961 , na cidade Herval D'Oeste- SC, 
empresãria, residente e domiciliada nesta cidade de Pato Branco, Paraná na rua Paraná nº 299, 
apto. nº 01 , Centro, CEP-85501-090, portadora da cédula de identidade civil RG nº 3.582.409-0 
CPF nº 855.226.439-00. 
CLÁUSULA SEGUNDA - O sócio cedente NEVlO BRENDLER, dá a sócia ingressante MARJA 
ROSANGELA RONSSEN DAMBROS, plena geral e rasa quitação da cessão de quotas ora 
efetuadas declarando esta conhecer a situação econômico-financeia da sociedade, ficando sub￾rogado nos direitos e obrigações decorrent~s do presente instrumento. 
CLÁUSULA TERCEIRA - Em decorrência da presente alteração, o capital social no valor de R$ 
50.000,00 (cinquenta mil reais), divididos em 50.000 (cinquenta mil) quotas de R$ 1,00 (um real) 
cada uma, fica assim distribuído entre os sócios quotistas: 
SOCIOS QUOTAS CAPITAL-R$ 
PAULO JOSE LUNKES 25.000 25.000,00 
MARIA ROSANGELA 25.000 25.000,00 
RONSSEN DAMBROS 
TOTAL 50.000 50.000,00 
CLÁUSULA QUARTA - O Administrador declara, sob as penas da lei, de que não está impedido 
de exercer a administração da sociedade, por lei especial, ou em virtude de condenação criminal, 
ou por se encontrar sob os efeitos dela, a pena que vede, ainda que temporariamente, o acesso a 
cargos públicos: ou por crime falimentar, de prevaricação, peita ou suborno, concussão, peculato, 
ou contra a economia popular, contra o sistema .financeiro nacional, 
' · _ .. ' , ·.' 
~!' 
~/ .. ) . / ... 
:. 
' -....-
---
LUBREN - LABORA TORIO INDUSTRIAL L TOA. ME 
CNPJ.:09173335/0001-86 
PRIMEIRA ALTERAÇÃO CONTRATUAL 
...... "' a 
contra normas de defesa da concorrência, contra as relações de consumo, fé pública, ou a 
propriedade. 
CLÁUSULA QUINTA - A sede da sociedade na rua Gotardo Dagostin nº 71 , fundos, bairro la 
Salle, CEP- 85505-210, Pato Branco- Paraná, fica transferida para a rua Paraná nº 356, centro, 
CEP-85501-090, Pato Branco, Paraná. 
CLÁUSULA SEXTA - Fica eleito o foro de Pato Branco, Paranã, para o exerciclo e o 
cumprimento dos direitos e obrigações resultantes deste contrato. 
E por estarem assim justqs e contratados assinam o presente instrumento em três (3) vias. 
Pato Branco, 04 de maio de 201 O. 
NEVIO BRENDLER 
O presente Instrumento foi elaborado pelo Escrit. de Contabilidade Juriscontabil - RCl/PR--07844/0-0 - Amlldo José Arseg<>-CRC/PR￾13303/0-1- Rua Caramuru, 691 - fone (46} 3024-1421-1959 e 9972-2272 - email: arsego@jbest com br. - Pato Branco - PR. 
-· ,.. NT~ • COMERCIAL· 
DO PARANÁ 
º~'º ~~ ~ ~,.º 
"' ~ 17· f~ r 
CONTRA TO SOCIAL (\ 
LUBREN -LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA. '91~~ PAULO JOSÉ LUNKES, brasileiro, solteiro, maior, nascido em 16 de janeiro de 1962, na c1 
de Aratiba - RS, empresário, residente e domiciliado nesta cidade de Pato Branco, Paraná, na 
Rua Gotardo Dagostin nº 71 , casa, bairro La Salle, CEP- 85505-21 O, portador da cédula de 
identidade civil RG nº 12R-1.718.034-SSI - SC., CPF nº 515.966.449-15 e NEVIO BRENDLER, 
brasileiro, solteiro, maior, nascido em 24 de maio de 1960, na cidade de Francisco Beltrão - PR, 
empresário, residente e domiciliado na cidade de Curitiba, Paraná, na Av. Fredolin Wolf nº 641 , 
apto. nº 5 82 A, bairro Pilarz.inho, CEP-82115-000, portador da cédula de identidade civil RG nº 
1.849.276-8-SSP-PR, CPF nº 358.242.129-53, constituem uma sociedade limitada, mediante as 
seguintes cláusulas: 
1ª. A sociedade girará sob o nome empresarial de: LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL 
L TOA. e terá sede e domicilio na Rua Gotardo Dagostin nº 71, fundos, bairro La Salle, Pato 
Branco, Paraná. CEP-85505-210. 
2ª O capital social será R$ · 50.000,00 (cinqüenta mil reais), dividido em 50.000 (cinqüenta mil) 
quotas de valor nominal R$ 1,00 (um real), integralizadas e subscrita em moeda corrente do País 
pelos sócios, na seguinte proporção 
PAULO JOSÉ LUNKES, 25.000 (vinte e cinco mil) quotas, perfazendo o montante de R$ 
25.000,00 (vinte e cinco mil reais), integralizado na seguinte forma: 
a) - mediante a integralização neste ato a importância de R$ 25.000,00 (vinte e cinco mil 
reais), em moeda corrente do País. 
NEVIO BRENDLER, 25.000 (vinte e cinco mil) quotas, perfazendo o montante de R$ 25.000,00 
(vinte e cinco mil reais), integralizado da seguinte forma: 
a) - mediante a integralização neste ato a importância de R$ 25.000,00 (vinte e cinco mil 
reais), em moeda corrente do País. 
3° O objeto será o ramo de: Fabricação de produtos para infusão (chá mate e ervas aromáticas); 
Fabricação de chá mate e outros chás, prontos para consumo; Fabricação de sucos de frutas, 
hortaliças e legumes, Atividades paisagísticas(jardinagem), Fabricação de especiarias, temperos e 
distribuidora de medicamentos e drogas de uso humano. 
4ª A sociedade iniciará suas atividades em 24 de outubro de 2007, e seu prazo de duração é 
indeterminado. 
5ª As quotas são indivisíveis e não poderão ser cedidas ou transferidas a terceiros sem o 
consentimento do outro sócio, a quem fica assegurado, em igualdade de condições e preço 
direito de preferência para sua aquisição se postas à venda, formalizando, se realizada a cessão 
delas, a alteração contratual pertinente. 
6ª A responsabilidade de cada sócio é restrita ao valor de suas quotas, mas todos respondem 
solidariamente pela integralização do capital social. 
7ª A administração da sociedade caberá a empresário: PAULO JOSÉ LUNKES, com os poderes e 
atribuições de administrar individualmente, autorizado o uso do nome empresarial, vedado, no 
entanto, em atividades estranhas ao interesse social ou assumir obrigações seja em 
CONTRA TO SOCIAL 
LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA. 
favor de qualquer dos quotistas ou de terceiros, bem como onerar ou alienar bens imóveis da 
sociedade, sem autorização do outro sócio. 
8ª Ao término da cada exercício social, em 31 de dezembro, o administrador prestará contas 
justificadas de sua administração, procedendo à elaboração do inventário, do balanço patrimonial 
e do balanço de resultado econômico, cabendo aos sócios, na proporção de suas quotas, os 
lucros ou perdas apurados. 
9ª Nos quatro meses seguintes ao término do exercício social, os sócios deliberarão sobre as 
contas e designarão administrador(es) quando for o caso. 
1 Oª A sociedade poderá a qualquer tempo, abrir ou fechar filial ou outra dependência, mediante 
alteração contratual assinada por todos os sócios. 
11ª Os sócios poderão, de comum acordo, fixar uma retirada mensal, a título de "pró-labore", 
observadas as disposições regulamentares pertinentes. 
12ª Falecendo ou interditado qualquer sócio, a sociedade continuará suas atividades com os 
herdeiros, sucessores e o incapaz. Não sendo possível ou inexistindo interesse destes ou do(s) 
sócio(s) remanescente(s), o valor de seus haveres será apurado e liquidado com base na situação 
patrimonial da sociedade, à data da resolução, verificada em balanço especialmente levantado. 
Parágrafo único - O mesmo procedimento será adotado em outros casos em que a sociedade se 
resolva em relação a seu sócio. 
13ª Os Administraaores declaram, sob as penas da lei, de que não estão impedidos de exercer a 
administração da sociedade, por lei especial, ou em virtude de condenação criminal, ou por se 
encontrar sob os efeitos dela, a pena que vede, ainda que temporariamente, o acesso a cargos 
públicos; ou por crime falimentar, de prevaricação, peita ou suborno, concussão, peculato, ou 
contra a economia popular, contra o sistema financeiro nacional, contra normas de defesa da 
concorrência, contra as relações de consumo, fé pública, ou a propriedade. 
14ª - Fica eleito o foro de Pato Branco, Paraná, para o exercício e o cumprimento dos direitos e 
obrigações resultantes deste contrato. 
E por estarem assim justos e contratados assinam o presente instrumento em três (3) vias. 
Pato Branco, 19 de Setembro de 2007. 
Simples Nacional 
Consulta Optantes 
!ti Identificação do Contribuinte 
I.!. Situação Atual 
Srtuaçào no Simples Nacional : Of)l~11k Jx·I) !:>11111.Jc~ t :"~1c.i1al •les<le 01 •01 •~0!Y.f 
Sttuação no SIMEI: l' AO optant~ peto SIMEI 
I.!. Perlodos Anteriores 
Opções pelo Simples Nacional em Períodos Anteriores: llao Eio~tem 
Opções pelo SIMEI em Períodos Anteriores: Não E~lstem 
I.!. Agendamentos (Simples Naàonal) 
Agendamentos no Simples Nacional: ~.:ic. E.1.JS1em 
l!. Eventos Futuros (Simples Naàonal) 
Eventos Futuros no Si"'4>1es Nacional: Nao E.r1stem 
Chque .iq111 para informações sobre como opiar pelo SIMEI. 
dlJ 
http://www8.recei ta. fazenda.gov .br/Sim plesNacional/ Aplicacoes/ A TBHE/Consul ta O ... 
Page 1 of 1 
~I ,., 
Q.~ 
1 .,, • 
16/ 11 /2010 
MUNICiPIO OE PATO BRANCO - PARANÁ 
Secretaria de Finanças 
Divisão de Tributos 
CERTIDÃO NEGATIVA DE TRIBUTOS MUNICIPAIS 
NOME ...... : 
CNPJ/CPF .. : 
ENDEREÇO .. : 
MUNICIPIO. : 
LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA ME 
09.173.335/0001-86 
78 PARANA 
PATO BRANCO UF: PR 
FINALIDADE: Consulta de Débitos 
356 CENTRO DA CIDADE 
Certifico, para os de vidos fins, que de conformidade com as informações prestadas pelos 
órgãos competentes desta Prefeitura no cadastro Imobiliário ou Mobiliário do sujeito 
passivo acima identificado, é CERTIFICADO que NÃO CONSTAM pendências em seu nome 
referente a Tributos Municipais inscritos ou não em Dívida Ativa, até a presente data. 
A Fazenda Municipal reserva - se o direito de cobrar Dívidas posteriormente constatadas, 
mesmo referente a períodos compreendidos nesta CERTIDÃO. 
A aceitação desta certidão está condicionada à verificação de sua autenticidade na 
Internet, no endereço <http : //www .patobranco.pr.gov.br/>. 
Certidão emitida com base na Lei Municipal. 
Emitida em 28/09/2010. 
Válida até 90 dias após a data de emissão desta. 
Código/Ano da certidão ............. : 0019584/2010 
Código de autenticidade da certidão: 68032 44 53680324 
Certidão emitida gratuitamente. 
ATENÇÃO: QUALQUER RASURA OU EMENDA INVALIDARÁ ESTE DOCUMENTO. 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais Page 1 of 1 
Estado do Paraná 
Secretaria de Estado da Fazenda 
Coordenação da Receita do Estado 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais 
Nº 6912603-50 
Certidão fornecida para o CNPJ: 09.173.335/0001-86 
Nome Empresarial: FITOBOTANICA - INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA 
Ressalvado o direito de a Fazenda Pública Estadual inscrever e cobrar débitos ainda não 
registrados ou que venham a ser apurados, ce~if1c;:irr.os que, verificando os registros de 
pendências junto à Fazenda Pública Estadual, constatamos não existirem débitos em nome do 
requerente, nesta data. 
Obs: Esta Certidão engloba todas as inscrições da empresa requerente no CAD/ICMS. 
Finalidade: Simples verificação 
A autenticidade desta Certidão deverá ser ~o nfirmada via Internet 
www.fazenda.Rr.gov.br 
Esta Certidão tem validade até 15/01/1011 - r=ornecimento Gratuito 
Estado do Paraná 
Secretaria de Estado da Fazenda 
Coordenação da Receita do Estado 
Certidão Nº 6912603-50 
Emitida Eletronicamente via Internet 
16/11/2010 -14:57:03 
Dados transmitidos de forma segura 
Tecnologia CELEPAR 
https://www.arinternet.pr.gov.br/outros/ _ negativa2.a p? User=&cCPF &eCNPJ O... 16/11 /201 O 
Emissão de 2ª via de Certidão 
"º'" 
1 r ~ Recena Federal ~ 
• 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO CONJUNTA NEGATIVA 
DE DÉBITOS RELATIVOS AOS TRIBUTOS FEDERAIS E À DIVIDA ATIVA DA UNIÃO 
Nome: LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA. 
CNPJ : 09.173.335/0001-86 
Page l of 1 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever quaisquer dividas de 
responsabilidade do sujeito passivo acima identificado que vierem a ser apuradas, é certificado que 
não constam pendências em seu nome, relativas a tributos administrados pela Secretaria da Receita 
Federal do Brasil (RFB) e a inscrições em Divida Ativa da União junto à Procuradoria-Geral da 
Fazenda Nacional (PGFN ). 
Esta certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as suas filiais, refere-se 
exclusivamente à situação do sujeito passivo no âmbito da RFB e da PGFN, não abrangendo as 
contribuições previdenciárias e as contribuições devidas, por lei, a terceiros, inclusive as inscritas em 
Dívida Ativa do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), objeto de certidão especifica. 
A aceitação desta certidão está condicionada à verificação de sua autenticidade na Internet, nos 
endereços <http://www.receita.fazenda.gov. br> ou <http://www.pgfn.fazenda.gov .br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB n2 3, de 02/05/2007. 
Emitida às 13:52:04 do dia 20/07/2010 <hora e data de Brasllia>. 
Válida até 16/0112011 . 
Código de controle da certidão: EBEA.CF9D.2E7E.74E1 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção: qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
Nova Consulta J9. Prepu•r plg ln• lliliil p•r• Impressão 
,,111a112e sua P<lQlfl<l Pcli11ea de Privacidade e Uso Página ln1C1al Unidades de Alend1men10 Fele Conosco Rece1latone. 146 Ouvidona 
http://www.receita.fazenda.gov .br/ Aplicacoes/ A TSPO/Certidao/CNDConjuntaSegVia... 28/09/201 O 
Certidao Negativa de Debito 
• 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO NEGATIVA 
DE DÉBITOS RELATIVOS AS CONTRIBUIÇÕES PREVIDENCIÁRIAS 
E ÀS DE TERCEIROS 
Nº 104242010-14021060 
Nome: LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA. 
CNPJ: 09.173.335/0001 -86 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever 
quaisquer dividas de responsabilidade do sujeito passivo acima 
identificado que vierem a ser apuradas, é certificado que não constam 
pendências em seu nome relativas a contribuições administradas pela 
Secretaria da Receita Federal do Brasil (RFB) e a inscrições em Olvida 
Ativa da União (DAU). 
Esta certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as suas 
filiais , refere-se exclusivamente às contribuições previdenciárias e às 
contribuições devidas, por lei, a terceiros, inclusive às inscritas em 
DAU , não abrangendo os demais tributos administrados pela RFB e as 
demais inscrições em DAU, administradas pela Procuradoria-Geral da 
Fazenda Nacional (PGFN), objeto de Certidão Conjunta PGFN/RFB. ·' 
Esta certidão é valida para as finalidades previstas no art. 4 7 da Lei nº 
8,212 de 24 de julho de 1991, exceto para: 
- averbação de obra de construção civil no Registro de Imóveis; 
- redução de capital social, transferência de controle de cotas de 
sociedade limitada e cisão parcial ou transformação de entidade ou de 
sociedade sociedade empresária simples; 
- baixa de firma individual ou de empresário, conforme definido pelo 
art.931 da Lei nº 10.406, de 10 de Janeiro de 2002 - Código Civil, 
extinção de entidade ou sociedade empresária ou simples. 
A aceitação desta certidão está condicionada à finalidade para a qual 
foi emitida e à verificação de sua autenticidade na Internet, no 
endereço <http://www.receita.fazenda.gov.br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB nº 01, de 
20 de janeiro de 2010. 
Emitida em 07/07/2010. 
Válida até 03/01 /2011 . 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção:qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
Page 1 of 1 
http://wwwülO.dataprev.gov.br/CWS/BIN/cws_mv2.asp?COMS_BIN/SIW _Contexto... 28/09/201 O 
1de 1 
https ://webp.ca i xa.gov. brfEmpresa/Cr f/Crf/F geCFS lmpri mi r Papel .a ... 
i!J.@11.ll·M MMSQ;M 
CAIXA 
CAIXA ECONÔMICA FEDERAL 
Certificado de Regularidade do FGTS - CRF 
Inscrição: 09173335/0001-86 
Razão Social: FITOBOTANICA INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA ME 
Nome Fantasia:LUBREN 
Endereço: R PARANA 230 I CENTRO I PATO BRANCO I PR I 85501-090 
A Caixa Econômica Federal, no uso da atribuição que lhe confere o 
Art. 7, da Lei 8.036, de 11 de maio de 1990, certifica que, nesta 
data, a empresa acima identificada encontra-se em situação regular 
perante o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço - FGTS. 
O presente Certificado não servirá de prova contra cobrança de 
quaisquer débitos referentes a contribuições e/ou encargos devidos, 
decorrentes das obrigações com o FGTS. 
Validade: 17/11/ 2010 a 16/12/2010 
Certificação Número: 2010111714305079720838 
Informação obtida em 17/11/2010, às 14:30:50. 
A utilização deste Certificado para os fins previstos em Lei está 
condicionada à verificação de autenticidade no site da Caixa: 
www.caixa.gov.br 
17/ 11 /2010 14:32 
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
OFÍCIO DO DISTRIBUIDOR E ANEXOS DA COMARCA DE PATO BRANCO - PARANÁ 
Travessa Goiás, 55 - Cx. Postal 01 - Centro 
CNPJ: 08.283.233/0001-50 
Telefax: (46) 3224-2414 
E-mail: cartoriodistribuidor@brturbo.com.br 
85505-005 - Pato Branco - Paraná 
TITULAR: DIRSO ANTONIO VERONESE 
JURAMENTADOS: DILMAR ALUIZIO VERONESE 
JULIANO VERONESE 
PAULA VERONESE 
Certidão Negativa 
Certifico, a pedido de parte interessada, que revendo os livros e arquivos 
de distribuição CIVEL (Cível, Precatória, Precatória Especial, Juizado Especial), 
EXECUTIVO FISCAL, DEPÓSITOS, CRIMINAL (Criminal, Carta Precatória, Precató￾ria Especial, Juizado Especial) Interdição.Tutela e Curatela, sob minha guarda neste 
cartório, verifiquei NÃO CONSTAR nenhum registro em andamento contra: 
FITOBOTANICA INDUSTRIAL FARMACEUTICA L TOA - ME 
CNPJ 09.173.335/0001-86, no perlodo compreendido desde 14/12/1960, data de 
instalação deste cartório, até a presente data. 
~11~ Ell 111 11HI1 IH l li Ili li l IElll I ~Ili l l l lll llll Ili ll l llll Ili l llll l IH l llll l llll l lllll 
PATO BRANCO/PR, 27 de Setembro de 2010, 10:25:05 
VGTS 
FUNDO DE~ 00 ltMPO OE SERlllCO 
GFIP - SEFIP 8. 40 
01-RAZÃO SOCIAL/NOME 
GRF - GUIA DE RECOLHIMENTO DO FGTS 
GERADA EM 01/10/2010 - 19 : 19:55 
02 - DDD/ TELEFONE 
FITOBOTANICA INDUSTRIAL FARMACEUTICA (0046) 32252430 
03- FPAS 04-SIMPLES OS-REMUNERAÇÃO 06-QTDE TRABALHADORES 07-ALÍQUOTA FGTS 
515 2 915,18 1 8 
08-CÔD RECOLHI MENTO 09- ID RECOLHIMENTO 10-INSCRIÇÃO/ TIPO C 8 l 11-COMPET~NCIA 12-DATA DE VALIDADE 
115 0 17 980- 9 09.173 . 335/0001-86 09/2010 07/10/2010 
13_DEPôSITO + CONTRIB SOCIAL 14-ENCARGOS 15-TOTAL A RECOLHER 
73,21 0 , 00 73, 21 
**VALOR FGTS A RECOLHER ATÉ O DIA 07/10/2010** 
858400000000 732101791014 007525050806 9173335000181 AUTENTICAÇÃO MECÂNICA 
_, 
<o: 
ffi 
o 
Ll.J 
u.. 
<o: 
'-' 
~ 
~ o 
'-' Ll.J 
~ 
<o: 
O(f){)@'fj ~~ ~ 
{T") l ........ 
- ~ 1 CSl 
. "' 1 CSl CS> 1 
1 :E: 1 o::: u.. 1 Ll.J o 1 1-
......... : ...................................................... ......................................... ........ . 
t"-. 
1 
-
NORTE 
11 
+ / 
+ + / + 
+ + /1- ~ +/ + + 
º+ -t / + + + 
+ jt- .'+ + + 
+ .., _. l + + 
+ + I+ 
+ I + I + 
10 . 
•' 
SUBDIVISÃO LOTE 11 QUADRA 475 
órea Total: 3.800,08 M2 
LOTE 11 
órea: 2.492,97 M2 
LOTE 17 
órea: J.064 ,83 M2 
SERVID<>D 
órea: 242,28 M2 
Vilson Locli 
Engenheiro Civil 
Crea PR-84.223/ D 
2" OFÍCIO DE REGISTRO 
G ~ R A L D E 1 M Ó V E 1 S 
CNPJ 78.278.728/0001-77 
COMARCA DE PATO BRANCO-PR. 
Titular: Generozo Ribeiro de Oliveira 
03 de novembro de 2010. 
,----------------.. ,---- FIC HA --~..t-
[ REG 1 STRO GERAL) ....___1 ~ 
\ RU~~t -----,] 
MATRÍCULA N.º ....... ~ .. ~~ ... ... . _ ~--------
IMÓVEL URBANO: Lote nº 17 - Quadra nº 475 - Reserva Municipal, sito à Rua Cândido de Abreu. 
em Pato Branco-PR, nesta Comarca. Com a área de 1.064,83m2 (UM MIL E SESSENTA E QUATRO 
METROS E OITENTA E TRÊS CENTIMETROS QUADRADOS). Sen:i benfeitorias. Limites e 
confrontações: NORTE: Confronta com o lote 01 e 10 da mesma quadra com 40,00m; SUL: Confronta 
com a Servidão da mesma quadra com 40,38m; LESTE: Confronta com a Rua Cândido de Abreu, com 
16,00m e 6,88m; OESTE: Confronta com o lote 11 da mesma quadra com 30,31m. As medidas e 
confrontações foram fornecidas pelas partes contratantes de acordo com o Provimento 183/201 O. 
Çapltulo 16, item 16.2.7.2, as quais assumiram inteira responsabilidade pelo suprimento. Público de 
30.03.2009, L º 253, fls. 72/73, do 2° Tab. Local. 
PROPRIETÁRIO: MUNICÍPIO DE PATO BRANCO, pessoa jurídica de direito público, CNPJ nº 
76.995.448/0001-54, com sede á Rua Caramuru. nº 271 , Centro, em Pato Branco - PR. 
TITULO AQUISITIVO: R~f. Mat., AV.1 e 2 - 15130, do livro 02 deste Oficio. Protocolo nº 50.139, Pato 
Branco - PR, 03/11/2010 . ~-------~·~--- -~ ---~-~~-
. AUTENTICAÇÃO ·1 Pie:sente confere com a originai. 
O selo de autenticidade es\à lixado 
~ 
na primeira via. OL( ]d. ,({) º''' _ , _ _ !. __ 
li•~ ·. 
CARTA DE ANUÊNCIA N.0 38/2010 
Atestamos que o imóvel "lote 17 da quadra 475", conforme matrícula nº 
15.348, onde pretende se instalar a Fitobotanica Industrial Farmacêutica Ltda. - ME, 
que tem como objeto a indústria de medicamentos fitoterápicos, cosméticos, 
manipulação, e extração de matérias primas de plantas e ervas aromáticas, está 
localizado em uma zona SEVC e é classificado como Indústria média segundo a Lei nº 
975/90, sendo adequado seu funcionamento. 
Pato Branco, 22 de novembro de 201 O. 
DEPARTAMENTO OE I NFORMAÇÃO, PESQUISA E PLANEJAMENTO URBANO OE PATO BRANCO 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Estado do Paraná 
LAUDO DE AVALIAÇÃO 
Pelo decreto nº 5.705 de 29 de setembro de 2010, o Prefeito Municipal de 
Pato Branco, Senhor Roberto Viganó, instituiu a Comissão de Avaliação, integrada 
pelos senhores Vlademir José Dal'Ross - Presidente; Carlos Roberto Gonçalves 
Lins - Secretário; João Canos Baier, Luiz Marini e Adilcione Colli - Membros, 
tendo como atribuição a avaliação de bens móveis e imóveis: 
Por este laudo avalia: 
Imóvel: Lote nº 17 (dezessete) da Quadra nº 475 (quatrocentos e setenta 
e cinco) com área de 1.064,83m2 (um mil e sessenta e quatro metros e 
oitenta e três centímetros quadrados), situada na Rua Candido de Abreu, 
nesta cidade de Pato Branco, sem benfeitorias, constante da Matricula nº 
15.348 do 2° Oficio do Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato 
Branco - PR. 
O terreno é avaliado em R$ 154.400,35 (cento e cinqüenta e quatro mil e 
quatrocentos reais e trinta e cinco centavos). 
Esta é a avaliação e parecer da Comissão. 
Rua Caramuru, 271 
Vlademir José Dal'Ross 
Presidente 
JoãoMembro 
C~@ 
Fone/Fax (46) 3220-1544 
Membro 
85501 -060 Pato Branco Paraná 
~ 
{ 
RELATÓRIO OE INSPEÇÃO AMBIENTAL 
DocullEHTo OU11HADO ~ IU'-GISTIIO DE VISTOOIA 11CHICU.-NW. ,_ lOllAS "MOOAUDADES OI! \jCIHCWIEHTO D1! AlMDAOQ l'ClWDOAAI DEGIWW<TU fJOU ~ 00 MA RIA 
GOVERNO DO 
PARA NA'. SECRETARIA 00 Ml\10 AMBIENTE 
E RECURSOS HIDRICOS 
02. IDENTIFICAÇÃO DO REQUERENTE 
00. USO DO l.A.P 
00. PROTOCOLOLOCAL 
@~~ INSTITUTO 
AMBIENTAL 
DO PARANÁ 
DIRETORIA DE CONTROLE DE RECURSOS 
AMBIENTAIS 
03. e"SOCIAL (P~SOA.JURIDtCA) Qll NOME (PESSOA ASICA) \ T '· ) 1 ~,- { /\ f\..J , e A 
O.. ENDEREÇO 00 EMP~l;~NOIMENTO( 
1.\....:\ ' r ' \ '- 1\') "' 1 l \ '.:\ 
05. BAIRRO 08. MUNICTPIO 1 UF 
\ '11 
03. RELAT .. RIO DE INSPEÇÃO 
OI. CORPO RECEPTOR ") 
\ -"...•'• \.. .. • (A(~ .' ) 
10. CENTRO GEOMtiTRJCO 00 EMPREENDIMENTO (LAmUDE E LONGITUDE) 
11. DESCRIÇÃO SUSCINTA DA INSPEÇÃO 
01. CONTROLE 
N.º 77Ü1 t 
OI. S.P.I OE ORIGEM 
o.a, JNSP8ÇAO AM81.fNTAL PAlfA: (TIPO UCENÇA!iMl'ltlEHOUilfNTO$j 
l 1 0-\ 
). 1) ,v1 ,v (...:) 07. CEP 
09. BACJA HIDROGRÁFICA _L. <-.. 1 /\< "-1 
DESCREVER SUSCITAMENTE O PROCESSO: GERADOR OE POLUIÇÃO DEGRADANTE E OU MOOIFICAOOR DO MEIO AMBIENTE, FORNECENDO DADOS RELATIVOS AS MAT~RIAS-"RIMAS, PRODUTOS E DETALHAMENTO 
SOBRE A GERAÇÃO TRATAMENTO EJOU DISPOSIÇÃO FINAL OE EFLUENTES LIQUIDOS GASOSOS E RESIDUOS SÔUDOS INFORMANDO AS RESPECTIVAS QUANTIDADES. 
OH.: TRATo\HOO.SE DE YllTOfUAPARAOlJHÃ.0 DE LI'..OHCREY!"M TA.MlllMA lOCAUlAÇÃO PREVISTA PAAAO U•PRHHDlMENTO COM RllAÇÃ.OAOS MAHAHCWS Of: A.IASTECIMfHTO PÜIUCO, CORl'OS RECEPTORES, OEMSIDAOE POPUU.CIQl(A.L, COMflte&AL 
E '"OUS1fUAL. lrTUAÇAO FUMOtÂJUA E AIPfCTO n .Ol\ESTM.. 
}/'\. 't"fc·)L < t l 
l.vvY\ 
de_ 
( 
12.LQCAL 
04, ENTREVISTADO 14.NOME 
15. CPF 
17. QUA~IFICAÇÃO PROFIS$10NAL 
11. ASSINATURA 00 ENTREVISTADO 
1' VIA. PROCEDIMENTO ADMINISTRATIVO 
Cód. 12.01.006 
o. 
11. FVNÇÃO (PROPRIETÁRIO, SÔCIO, GERENTE ••• ) 
.. VIA. REQUERENTE l'VIA. ESREG 
1 .... / , 1 Ir. ) l f } 1 .J .)- • A C.> é l./V' (l'..J 
r ( ' < ( e r i e e>l~ 
Cc C' 0 olt i.A .. -vv-. C-
"" .t ~..,.__~CV e \1\ ~ 
/ 
/ 
05. TÉCNICO VISTORIADOR 19.NOME 
~ C./}_ M 21. REGIÃO 
23. ASSINATURA 00 T~CNICO VISTORIADOR 
--· \\ ~ .......,..,..,.,_..,,,.,,,.,. 
~ ,genoma ---- CIEH(IA Pül A lfJDl 
Resumo projeto 
BioGenoma Industrial 
Objetivo: 
Instalação BioGenoma Industrial para produção de produtos marcas próprias para 
mercado Farmacêutico, e venda através de venda direta por catalogo shoptvsaude com 
aproximadamente 6000 revendedores em todo Brasil. 
01 - Produtos Marcas Próprias e processo desenvolvimento BioGenoma-Todos 
Patenteados: 
• Chá Semente Sucupira em Cápsulas. 
• Chá Verde em Cápsulas BioGenoma. 
• BI-AGRA. 
• Energético Pato Power. 
• Emagrecedor em Cápsulas DefinitFin. 
• Cápsulas Cenoura Verão - Auxilia Bronzeamento Natural. 
• MaisCalcio em cápsulas. 
• Quitossana em cápsulas 
02 - Produtos Marcas BioGenoma importados e envasados Brasil: 
• Cápsula Gelatinosa Omega 3. 
• Cápsula Gelatinosa Omega 6 e 9. 
• Cápsula Gelatinosa Óleo Borage. 
• Cápsula Gelatinosa Lectina de Soja. 
• Cápsulas Gelatinosas de Oliveira. 
• Cápsulas Gelatinosas Óleo Linhaça. 
03 - Medicamentos Fitoterá~cos Marcas BioGenoma atendimento ramo 
Farmacêutico, Hospitalar e rgãos Públicos. 
• São Mais de 53 itens de medicamentos fitoterápicos, utilizados pelo Mercado 
Farmacêutico, Hospitais e Órgãos Públicos, todos Marca BioGenoma e alguns 
itens Patenteados de Fabricação exclusiva BioGenoma. 
04 - Patentes Exclusivas BioGenoma - Fabricação Exclusiva. 
• Chá Sucupira em Cápsulas - Produto Natural. 
• Bi-Agra Energético - Suplementos Alimentares 
• Bi-Agra Fitoterápico Disfunção Erétil - Medicamento Fitoterápico. 
• Antiinflamatório a Base semente Sucupira (Cápsulas - Comprimidos - Xarope -
Pomada)- Medicamento Fitoterápico. 
• Cápsulas Alimentos por processo Nanotecnologia Aplicada -
Alimentares. 
• Cápsulas de Quercetina e associações - Suplemento Alimentares. 
• Creme Sucupira - Cosméticos. 
• o~ o 
• 
05 - Produto e Liberações. 
Hoje BioGenoma Industrial conta em seu catalogo com mais de 11 O produtos das 
classes; Alimentos Funcionais, Alimentos com Alegações Funcionais, Nutraceuticos, 
Vitaminas e Suplementação para Atletas com processos liberados junto a ANVISA. 
FASE 01. 
Definição Município - Terreno e Beneficies. 
Definição Terreno - Mínimo 1.000 metros quadrados. 
Saída da Indústria obrigatoriámente asfaltada. 
Avaliação de escoamento de pedidos Junto a Transportadoras. 
FASE02. 
Obras de alvenaria necessária para implementação e inicio da produção. 
O inicio da fabricação será por módulos, ou seja, primeiramente os descritos no itens 
um e dois dos Objetivos. 
Necessidade de: 
A - Primeiro modulo - Produção e expedição produtos itens um e dois dos Objetivos. 
Escritórios - em torno de 200 metros quadrados. 
Produção Industrial primeira fase - em tomo de 200 metros quadrados. 
Área de estacionamento. 
B - Segundo modulo - Produção Medicamentos item 03 objetivos. 
Produção Industrial - Segundo Barracão - em tomo de 400 metros quadrados. 
Empregos Diretos: 
Fase Um: 
• Em torno de 12 empregos diretos na Cidade de implantação. 
• Mais 6000 revendedores por Catalogo no Brasil. 
Fase Dois: 
• Em torno de mais 20 empregos diretos 
Crescimento do numero de empregos diretos: 
• Produção em capacidade total poderá chegar em meclia a 100 empregos. 
Capital para implantação Projeto BioGenoma: 
• Próprio e Bancário. 
,.., 
PLANTANAO 
DEFINITIVA 
DOS ESCRITORIOS 
E PRIMEIRO ,.., 
BARRACA O 
. . ~ • • 
··l . ! ! • 
-~ 
.· ' 
• ·- \ 
...... 
n · · -n · ~ . =~ ~ 
·_:_( .i.' 1 1 • 1. 1 
' 
.,., . 
BioGenoma 
"IHDUJlllAI " 
cour • · A' t • ·• ' t •ACNADA taOa l AI 
03 03 ~-
-: 
,, JI 
/1 ,, 
..... ._ ............. , ........ 
( 1 
r\MmCl~"ltO 
ool'Volco 
·-
-· .-
...... 
_,. 
I D l • ·-· ... 1' ,Jll 
#'tb"' t'"°°""~-· . ~ 
..!. 
.-
·- 14o<IO- ......... 
. .1 .. . i .. · 
-........ 
------ - ...... 
-
-. 
~· 
,, 
.'I li 
.1 
li .'I 
l i 
1 
=·-·--- D 
e 
::"".:.:- ... _ 
'"---'...._. 
BioGenoma 
BloGenoma Industrial 
''-AJOA IAOl'A 
. .,.. MO.tO•' 
~,,,,.,_ -------- ~..,. .............. 
02 03 
UI 
: ___ '4 
Detalhe da Canaleta 
Eac. 1'25 
(fiai 
-... 
---(lfaJ .. 
t• . .. •• 
1 ..... 
Planta lalxa- Layout 
Esc. 1/75 
Preparo 
A::l9.'7MI 
llf 
Proprietário: 6I\\ ~ 1 
End .. :_, •)genoma Ctdode/bt.: oiat1.&nu &1iD.1 
-i-.. 
... '-" 
--•llb 
, .. 
Corredor 2'~m2 
1 Is .. 
' 
Estoque 
A:IUS..0 
---.... 
Esaltórto 
"'12.91112 
~ 
';s; : 
Contfrúc:fa: 176.35 m• 
" 
mm:s-·- ~ =,.,...,_ 
= 
-
+ ----
-----
"' ~ --
·-- --- A .... ,.... .... ..... 
Simbologia: 
Parede Baixa 
Parede Alta 
/ /// Pato ./· Bra~co PREFEITURA MUNICIPAL Nossa Terra 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
ALVARÁ DE LICENÇA 
I PARA: 
LOCALIZACAO E FUNCIONAMENTO 
NOME/RAZÃO SOCIAL: 
LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA ME 
1 ENDEREÇO· 
* RUA GOTARDO DAGOSTIN 71 FUNDOS 
ATIVIDADE: 
Fabricação de chá mate e outros chás prontos para consumo 
L ~., __ j_/C-PF-: --------------~____. I ÁREA ÚTIL· o9.173.335/0001 - a6 ~. 50, 00 
ALVARÁ: l PROCESSO Nº· 
!=::===========º2=6=/=2º=º=9::;::;:::::::::::::=::::;:;,::======~· 264109 
~D_ _ AT_A-EX_P_E-Dl-ÇÃ_O_: ____ 27/0Yf·
2009 _/ ___ _ __ __,,,_ _ __.l.C_A _ DAS-TR_O C_O_N-TR-18- N-E------- 2641 090 ---~ 
O PRESENTE1
ALVARÁ DELICE ÇA DEVERÁ SER EXPOSTO EM LOCAl 
VISÍVEL DE F . CIL ACESSO A F. SCALIZAçp--.._ 
// .D I 
'v"'• 
""yJ, _\ 
;.. ~ "' 1 • ' :1 r • fl 
rb ... :_., ·, ... ,J.! . ... -
., Se'Ctetati · ·. ~-f!in~nÇ~s ' _,./ 
~~Centro - Fone/Fax:(46) 3220-1544 
----"'----·------·-··- - -- -
' ~ PREFEITURA MUNICIPAL OE PATO BRANCO - 1 
• ".. SECRETARIA M~NICIPAL DE SAÚ~E - DIVISÃO VIGILÂNC~A SANITÁRIA 
. . .. LICENÇA SANIT ARIA E DO EXERCICIO PROFISSIONAL NUMERO 
CNPJ/CPF 
09.173.335/0001-86 
Área construida (m') 
50,00 
Núm ~sp técn. Cód. ramo ativ 
CONTRIBUINTE 
LUBREN - LAOORATOR-IO INOOSTRIAL LTA - ME 
GOTAROO DAGOSTIN - 71 LA SALLE 
PATO BRANOO - PR 
RESPONSÁVEIS TÉCNICOS 
5274 
Exercic10 
2009 
Setor Nome Conselho Regional 
LICENÇA NQ . 43 - RISOO 5 
VALIDADE ATE: 26/2/2009 
Observaç ões 
A afixação desta llcença em local visível ao consumidor/usuário é obrigatória. 
1 
Data da Vistoria 
26/1/2009 
3225-1688 
·---- PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO •• SECR~TARIA DE ADMINISTRA -
O E FlrJAN AS 
2009 
2009 
2010 
2010 
CONTRIBUINTE / ENt>EREÇO '.. 
LUBREN - LA BORATO RIO INDUSTRIA 
CENTRO DA CIDADE ANO RECEITA OISCRIMINAÇÁO ALIQUOTA VtNCIMENTO VALOll PRINCIPAL 
7 1 Tx Lic Loc Func 0 , 00 30/06/2009 92 , 05 
8 1 Tx Lic Sanitári 0 , 00 31/07/2009 23 , 91 
7 1 Tx Lic Loc Func 0 , 00 30/06/2010 95 , 68 
9 1 Tx Lic Sanit á ri 0 ,00 30/07/2010 24 , 02 
NAO RECEBER APôS O VENCIMENTO . 
JNSTRUÇÔES PARA PAGAMENTO 800000279440909- 0 
O PAGAMENTO DOS VALORES ACIMA DISCRIMINADOS 
DEVERÃO SER EFETUADOS EM QUALQUER AG~NCIA , 
BANCÁRIA ATÉ O VENCIMENTO 
2010 27944 
-----
CORREÇÃO 
3 , 67 
, 96 
, 00 
, 00 
DARM 
O MUNICIPAL 
CPf/CNPJ 
MULTA JUROS 
1,93 8 , 61 
/ 50 2,09 
1,92 1,72 
1 4 9 , 29 
VALOR TOTAL A PAGAR: 
._ ~ 
._ 
~ 
cj 
8 
<:: 
w~·m 
CAD 
TOTAL 
106 , 26 
27 , 46 
99 , 32 
25 , 60 
258 , 64 CONTRl2 
PREFEITURA MUNICIPAL ~E PATO BRANCO 
' LEVANTAMENTO DE DÉBITOS 
-------------~------------------ ----------- -- ---- --
LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIA 
--- -- --------- --- -- ------------------- --- -- ----------- ----------------- ----------~ 
Pr. Situação Vencimento Principal correção Multa Juro Corrigid<D 
--- ------------ ------- --------- --- --- --- ------------ ----------- ------- ---- ------- 2 - Econômico 
2641090 - LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA ME 
RUA: PARANA, 356 
BAIRRO: CENTRO DA CIDADE 
ATIVIDADE: 1122402 - Fabricação 
2009 7 - Tx Lic Loc Func 
1 Ativa 30/06/2009 
Subtotal: 
Total Parcial: 
2 - Econômico 
de chá mate e outros 
Subdivida 
92,05 
92,05 
92,05 
3,67 
3 , 67 
3,67 
chás prontos para consumo 
O Alíquota 0,00 
1,93 8,61 
1,93 8,61 
1,93 8,61 
2641090 - LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA ME 
RUA: PARANA, 356 
BAIRRO: CENTRO DA CIDADE 
106, 2t. 
106,l6 
106,26 
ATIVIDADE: 1122402 - Fabricação 
2009 8 - ~x Lic Sanitária 
de chá mate e outros 
Subdivida 
chás prontos para consumo 
1 Ativa 31/07/2009 
Subtotal: 
Total Parcial: 
' 
2 - Econômico 
23,91 
23,91 
115,96 
0,96 
0,96 
4,63 
O Alíquota 0,00 
0,50 2,09 
0,50 2,09 
2,43 10,70 
264 1 090 - LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA ME 
RUA: PARANA, 356 
BAIRRO: CENTRO DA CIDADE 
ATIVIDADE: 1122402 - Fabricação de chá mat e e outros 
2010 _ 7 :._Tx Lic Loc Func ------ --- SUbdlv-ida 
1 Do Ano 30/06/2010 95,68 o,oo 
Subtotal: 95,68 o,oo 
Total Parci al: 211,64 4,63 
chás prontos para consumo 
o Alíquota 0,00 
1,92 1,72 
1,92 1,72 
4,35 12,42 
2 - Econômico 
2641090 - LUBREN - LABORATORIO INDUSTRIAL LTDA ME 
RUA: PARANA, 356 
BAIRRO: CENTRO DA CIDADE 
27, '• 
2·, , . 
~. 3, ., 
99,32 
99,32 
233,04 
ATIVIDADE: 1122402 - Fabricação de chá mate e outros 
2010 8 - Tx Lic Sanitária Subdivida chás prontos para consumo 
1 Do Ano 30/ 07 / 2010 
subtotal: 
Total Parc i al: 
24,82 
24,82 
236,46 
0,00 
0,00 
4,63 
O Alíquota 0,00 
0,49 0;29 
0,49 0,29 
4,84 12,71 
25, 6U 
25 ,60 
258,64 
---------------------------------------------------------------------------------- -- Total apurado 
Honorários 
Desconto 
258,64 Total do principal : 236,46 
0,00 Total das correções: 4,53 
Débitos com CDA 
A reparcelar 
Data de referência 
0,00 Total das multas 4,84 
0,00 Total dos juros 12,71 
258,64 Total corrigido 2%, 64 
20 /08/2010 ,_ 
----------------------------------------------------------------------------------· 
ARcetil Administração de Receitas - Emissão: 20/08/2010 às 16h37min (74) 
PARECER JURÍDICO 
PROJETO DE LEI Nº 01/2011 
Através do Projeto de Lei em epígrafe, pretende o Executivo Municipal obter 
autorização legislativa para doar imóvel urbano - Lote nº 17, quadra nº 475 -
sito a Rua Cândido de Abreu, contendo área de 1.064,83 m2, sem 
benfeitorias, constante da matrícula nº 15.348 do 2° Oficio do Registro Geral 
de Imóveis, da comarca de Pato Branco, Estado do Paraná, avaliado em R$ 
154.400,35 (cento e cinquenta e quatro mil, quatrocentos reais e trinta e cinco 
centavos) para a empresa FITOBOT ÂNICA INDUSTRIA 
FARMACÊUTICA LTDA - ME, pessoa jurídica de direito privado, 
inscrita no CNPJ sob nº 09.173.335/0001 -86, situada na Rua Paraná, 230, 
Centro, em Pato Branco, Estado do Paraná. 
Em síntese, justifica o Executivo Municipal em sua Mensagem, que o imóvel 
se destina a indústria e comércio de medicamentos fitoterápicos, cosméticos, 
manipulação e extração de matérias primas de plantas e ervas aromáticas. 
Destaca ainda, que a instalação da referida empresa, representará um marco 
no setor fitoterápico do município. 
É o brevíssimo relatório. 
O Projeto elenca condicionantes à doação, estipulando entre outras, que o 
referido imóvel será destinado ao ramo de indústria e comércio 
de medicamentos fitoterápicos, cosméticos, manipulação e 
extração de matérias primas de plantas e ervas aromáticas. 
Verificando o contrato social, constatamos que a donatária possui capital 
social integralizado de R$ 165.000,00 (cento e sessenta e cinco mil reais), e 
sendo a mesma optante do simples nacional, cumpre o requisito disposto no 
Parágrafo único do art. 1° da Lei nº 1.207/93, com a alteração dada pela Lei nº 
3.293/2009. 
A proposição está acompanhada das informações e documentações 
indispensáveis a sua análise, conforme exige a Lei Municipal nº 1.207 /93, 
que instituiu normas para a doação de imóveis públicos à atividades 
industriais, e suas alterações. Entretanto, necessário que as Comissões 
Permanentes indaguem a Secretaria Municipal de Desenvolvimento 
Econômico e Tecnológico, órgão responsável pela análise de pedidos 
relacionados a doação de bens imóveis à atividades industr' is, acerca do 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 at Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco. 
cumprimento pela donatária (postulante) das disposições constantes dos 
incisos III e XIII do art. 1 º da Lei nº 1.207/93, com alteração produzida 
pela Lei nº 3.293, de 16 de dezembro de 2009, que assim prescreve: 
''A rt. 1 º .......................................................................... . 
III - estudo de viabilidade econômica e financeira, contendo 
plano de ocupação geográfica da área a ser doada, com os respectivos 
croquis, elaborado pelo Sebrae ou empresa especializada em projetos de 
implantação de unidades industriais; 
XIII - estudo aprovado pelo IAP - Instituto Ambiental do 
Paraná, referente à destinação dos resíduos que a mesma produzir." 
No tocante ao ramo de atividade a ser desenvolvida pela donatária, o IPPUPB 
emitiu carta de anuência, entendendo que a requerente possui características 
de indústria e comércio de medicamentos fitoterápicos, atestando que o 
referido imóvel é adequado ao funcionamento da empresa. (doe. Anexo) 
Feitas essas considerações, após cumpridas as formalidades legais, opinamos 
em fornecer parecer favorável a regimental tramitação da matéria, cabendo as 
comissões permanentes procederem as diligências de estilo e análise de 
mérito. 
Jurídico 1 
Luciano 
Procurador Le · 
O MELHOR JUÍZO. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
Excelentíssimo Senhor 
Claudemir Zanco 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
O vereador infra - assinado, Laurindo Cesa - PSDB, no uso de suas 
atribuições legais e regimentais e na condição de relator da Comissão de 
Justiça e Redação do Projeto de Lei 01//2011 de autoria do Executivo 
Municipal, que pede autorização legislativa para doar imóvel urbano a 
Fitobotânica- Indústria Farmacêutica Ltda, requer seja oficiado a Secretaria 
Municipal de Desenvolvimento Econômico e Tecnológico para se pronunciar 
a respeito das disposições constantes dos incisos ill e XIII do art. 1° da Lei nº 
1.207/93 e alteração produzida pela Lei nº 3.293 de 16 de dezembro de 2009, 
atendendo exigências e dispositivos legais apontados pelo Departamento 
Jurídico da Câmara, para que posteriormente seja emitido o respectivo 
parecer. 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Branco, 1 7 de fevereiro de 2011. 
- ·--·-·- · 
ltAU ' DO CESA 
;Vereador - PSDB 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco - Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
:.t' 
o ~ ,.... 
:;;: $ o 
... ~ 
o 
~ n 
~ :>.> 
~ ....... 
1 ~ ..... ·ci ro 
-1, ~ 
~ ,_,. 
...... 
....... 1 ~ ,, -P. ;::; 
'.Jl 
i 1·l 
..... 
....... 
....... 
Estado do Paraná 
Oficio nº 54/2011 
Pato Branco, 22 de fevereiro de 2011. 
Senhor Prefeito: 
Levamos ao conhecimento de V. Exª as propos1çoes dos vereadores, 
aprovadas por unanimidade na sessão ordinária realizada no dia 21 de fevereiro de 2011: 
1. Do vereador Claudemir Zanco - PPS, solicitando informar esta Casa de Leis 
sobre a alteração da via de acesso do Bairro Bela Vista, defronte a Empresa 
Liquigás (BR 158, Km 343, n º 9230). Justificamos esta solicitação, pois conforme 
informações do Executivo Municipal, a mesma sofrerá mudanças como via de 
acesso a BR 158. 
2. Do vereador Claudemir Zanco - PPS, solicitando que através do departamento 
competente, seja providenciada a manutenção da boca de lobo localizada na Rua 
Vitor Biazus, esquina com a Rua Bom Jesus, no Bairro Anchieta. Trata-se de uma 
medida necessária e urgente, visando proporcionar maior segurança aos 
transeuntes e moradores daquele local. 
3. Do vereador Laurindo Cesa - PSDB, solicitando que através do departamento 
competente, providencie a colocação de bancos na Avenida Brasil, entre as Ruas 
Itacolomi e Pedro Ramires de Mello, ao lado da Policlínica e do Hospital Thereza 
Mussi. A solicitação fundamenta-se no fato de que muitas pessoas e motoristas 
precisam aguardar nos locais enquanto seus familiares e pacientes sejam 
atendidos. 
4. Do vereador Laurindo Cesa - PSDB, na cond ição de relator da Comissão de 
Justiça e Redação do Projeto de Lei nº 1/2011, encaminhado através da 
Mensagem n º 1/2011, que busca autorização legislativa para doar imóvel urbano 
a Fitobotânica - Indústria Farmacêutica Ltda., solicitando que determine à 
Secretaria Municipal de Desenvolvimento Económico e Tecnológico, informar esta 
Casa de Leis a respeito dos cumprimentos pela donatária das disposições 
constantes dos incisos III e XllI do art. 1 ºda Lei nº 1.207, de 3 de maio de 1993, 
que institui normas para a doação de imóveis públicos a atividades industriais e 
associativas, com alteração produzida pela Lei 3.293, de 16 de dezembro de 2009. 
atendendo exigências e dispositivos legais apontados pelo Departamento Jurídico 
desta Casa de Leis, para que posteriormente seja emitido o respectivo parecer. 
5. Do vereador Nelson Bertani - PDT, solicitando que através do departamento 
competente, providencie a execução de melhorias na via de acesso da UAB -
Universidade Aberta do Brasil, localizada na Via do Conhecimento, PRT 469 - Km 
1, em nosso município. Devido às fortes ch uvas o acesso ficou comprometido, 
gerando dificuldades aos estudantes. Somos sabedores que o pólo de Pato Branco 
é uma referência em educação, por isso nossa preocupação em manter sua 
estrutura. 
Excelentíssimo Senhor 
Roberto Viganó 
Prefeito do Município de 
Pato Branco - Paraná 
Ruo Arorigbóio. 491 Telefox: (46) 224-2243 Cx. Postal. 111 85505-030 
E-mail: legislativo@whiteducl::.psi.com.br 
Polo Bronco Paraná 
Estado do Paraná 
6. Do vereador William Cezar Pollonio Machado - PMDB, solicitando que através 
do departamento competente, proyjdencie a instalação de lombadas na Rua Nereu 
Ramos, nas proximidades do antigo Bar Chaparina, no Bairro Vila Isabel. 
Justifica-se a solicitação por motivo de que a pista possui declive acentuado e os 
motoristas descem em alta velocidade, assim, há perigo de atropelamento das 
crianças que brincam na localidade. Considerando também, que antes da 
abertura da referida rua, o local era tranqüilo. 
7. Do vereador William Cezar Pollonio Machado - PMDB, na condição de relator da 
Comissão de Justiça e Redação para o Projeto de Lei nº 224/2010, 
encaminhado através da Mensagem nº 184/ 2010, que autoriza doação de imóvel 
à Indústria e Comércio de Ceras Cristina Ltda., solicitando informar esta Casa de 
Leis a respeito dos cumprimentos pela donatária das disposições constantes dos 
incisos III e XIII do artigo 1 º da Lei 1.207, de 3 de maio de 1993, que institui 
normas para a doação de imóveis públicos a atiyjdades industriais e associativas, 
com alteração produzida pela Lei 3.293, de 16 de dezembro de 2009. Justifica-se 
o pedido para que se possa emitir o parecer do referido Projeto. 
8. Dos vereadores Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Guilherme Sebastião 
Silverio - PMDB e William Cezar Pollonio Machado - PMDB, solicitando que 
através do departamento competente, proyjdencie a pintura da faixa de pedestres 
em frente ao Posto Seis Rodas na Avenida Tupi, 4453, Baixada. Justifica-se o 
pedido para possibilitar maior segurança na travessia. 
9. Dos vereadores Luiz Augusto Silva - DEM, Laurindo Cesa - PSDB e William 
Machado - PMDB, membros da Comissão de Justiça e Redação, solicitando 
enviar a esta Casa de Leis, a documentação necessária conforme consta nos 
incisos III e XVIII do art. 1 º da Lei nº 1.207, de 3 de maio de 1993, que institui 
normas para a doação de imóveis públicos a atividades industriais e associativas, 
com alteração dada pela Lei 3.293, de 16 de dezembro de 2009, documentação 
esta relativa ao Projeto de Lei nº 221/2010, encaminhado através da Mensagem 
nº 181/ 2010, que busca autorização legislativa para Autoriza a doação de imóvel 
à Redifrio Indústria e Comércio de Refrigeração Ltda. - EPP. Justifica -se a 
solicitação para formulação do parecer do referido Projeto. 
10. Dos vereadores Valmir Tasca - DEM e Luiz Augusto Silva - DEM, solicitando 
enviar a esta Casa de Leis, com urgência, Projetos de Lei que yjsem doações de 
áreas nos Bairros Fraron e Alvorada, ao Estado do Paraná, para que o donatário 
viabilize construções de Escolas Estaduais nos referidos bairros. Justifica-se a 
solicitação para a tender a crescente demanda existente de alunos que ali residem. 
Considerando também que os atuais Colégios Estaduais não possuem estrutura 
suficiente. Vale lembrar que em visita ao Prefeito Municipal, a Chefe do Núcleo 
Regional de Educação, Senhora Ana Seres Trento Comin, deu início as 
conversações no intuito de agilizar os projetos por parte do Estado. 
11 . Dos vereadores Osmar Braun Sobrinho - PR e William Cezar Pollonio Machado 
- PMDB, solicitando que através do departamento competente, providencie a 
limpeza dos lotes vagos na Rua Manaus, em frente a residência nº 100. Justifica￾se o pedido por estarem sendo d ositados na localidade os restos de duas 
construções ao lado, e a vegetação stá crescendo sem manutenção de corte, 
tornando-se um criadou de obr . Que seja notificada a construtora ou \ 
proprietário para a retirad q_os e ulh 
Atenciosamente. 
Ruo Arorigbóio, 491 Telefox: (46) 224-2243 Cx. Posta l. 111 85505-030 Polo Bronco Poro nó 
E-mail: legislotivo@whileduck.psi.com.br 
Prit:-ft:íturia c::il1 unwLbaÍ cÍt: pato !B tarwo 
r I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Ofício nº 12 /2011/AAL Pato Branco, 15 de março de 201 1. 
Senhor Presidente, 
Através do presente, informamos aos ilustres vereadores respostas relativas ao 
seguinte ofício: 
Ofício nº 54/2011 : 
Do vereador Claudemir Zanco - PPS, solicitando informação sobre a alteração 
da via de acesso ao Bairro Bela Vista, informamos que para evitar o fechamento da via, está 
sendo feito parceria com o DNIT. 
Do vereador Claudemir Zanco - PPS, solicitando a manutenção de boca de 
lobo localizada na Rua Vitor Biazus, esquina com a Rua Bom Jesus, no Bairro Anchieta, 
informamos que o pedido foi encaminhado para as providencias da Secretaria de Engenharia, 
Obras e Serviços Públicos. 
Do vereador Laurindo Cesa - PSDB, solicitando a colocação de bancos na 
Avenida Brasil, entre as Ruas ltacolomi e Pedro Ramires de Mello, informamos que o pedido foi 
encaminhado para apreciação da Secretaria de Engenharia, Obras e Serviços Públicos. 
Do vereador Laurindo Cesa - PSDB, solicitando informações acerca do Projeto 
de Lei nº 1/2011 , informamos que estão sendo providenciadas. 
Do vereador Nelson Bertani - PDT, solicitando melhorias na via de acesso a 
UAB - Universidade Aberta do Brasil, informamos que o pedido foi encaminhado para as 
providencias da Secretaria de Engenharia, Obras e Serviços Públicos. 
A Sua Excelência o Senhor 
CLAUDEMIR ZANCO 
Presidente da Câmara Municipal 
Pato Branco - PR 
-CONTINUA -
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
3' s ,.... 
o ' 3 
.] 
~ o ' ,_. 
o ,·' . 
ç 
~ ... 
.., 
~ ~ ...... ?i 
-i 
..!. e 'J1 
~ I ~ ~ e 
...... , ,_ ~ 
1 
1-' 
'-" 
b1 
i 
1 
...... 
...... 
[·J 
PiE{Eituia d11unicibaf cÍL Pato 23ianco 
r I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Fls 2 do Ofício nº 12 /2011 /AAL, de 15 de março de 2011 . 
Do vereador William Cezar Pollonio Machado - PMDB, solicitando lombadas 
na Rua Nereu Ramos, nas proximidades do antigo Bar Chiaparini, no Bairro Vila Isabel, 
informamos que o Prefeito Municipal já determinou para que sejam colocados redutores de 
velocidade no local. 
Do vereador William Cezar Pollonio Machado - PMDB, solicitando o envio de 
informações a respeito do Projeto de Lei nº 224/201 O, informamos que estão sendo 
providenciadas. 
Dos vereadores Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Guilherme Sebastião 
Silvério - PMDB e William Cezar Pollonio Machado - PMDB, solicitando pintura da faixa de 
pedestres em frente ao Posto Seis Rodas, informamos que primeiro será realizada a reforma 
da pavimentação asfáltica no local. 
Dos vereadores Luiz Augusto Silva - DEM, Laurindo Cesa - PSDB e William 
Cezar Pollonio Machado - PMDB, solicitando informações acerca do Projeto de Lei nº 
221 /2010, informamos que estão sendo providenciadas. 
Dos vereadores Valmir Tasca - DEM e Luiz Augusto Silva - DEM, solicitando 
o envio de projetos de lei com vistas a efetuar a doação de imóveis ao Governo Estadual para 
a construção de escolas, informamos que está sendo providenciado. 
Dos vereadores Osmar Braun Sobrinho - PR e William Cezar Pollonio 
Machado - PMDB, solicitando a limpeza de lotes vagos na Rua Manaus, informamos que o 
pedido foi encaminhado para as providencias da Secretaria de Meio Ambiente. 
Respeitosamente, 
CARLINH LAZZO 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax ( 46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
57->'lEkítu 'la c:::/l 1 uniciba[ JE 5J-> ato !B 'lanco 
1 I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO o 
~ o 
o 
Ofício nº 269/2011/GP Pato Branco, 2 de maio de 2011 . 
Senhor Presidente, 
Dirigimo-nos a presença de Vossa Excelência para solicitar a devolução do 
Projeto de Lei anexo a Mensagem nº 1/2011 , de 5 de janeiro de 2011 , que solicita 
autorização legislativa para efetuar doação de imóvel a FITOBOTÂNICA - INDUSTRIAL 
FARMACÊUTICA LTDA- ME. 
Aproveitamos a oportunidade para reiterar a Vossas Excelências nossas 
considerações. 
Respeitosamente, 
A Sua Excelência o Senhor 
CLAUDEMIR ZANCO 
Presidente da Câmara Municipal 
Pato Branco - PR 
' //} 71 , // vl/PP 
f}DBERTO VIGANÓ 
Prefeito Municipal 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 - 85501-060 Pato Branco Paraná 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico e Tecnológico. 
MEMORANDO Nº090/11 Pato Branco , 02 de maio de 2011. 
DE: Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico e 
Tecnológico 
PARA: Senhor CLAUDIO BONATTO - Coordenador Legislativo 
ASSUNTO: Envio de oficio sobre Fitobotanica para a Câmara de 
Vereadores. 
Ilustríssimo Senhor 
Solicitamos a vossa senhoria a gentileza de enviar Oficio para a 
Câmara Municipal, solicitando a retirada do projeto de Lei 1/2011 
em que o município solicita a doação de terreno para a empresa 
Fitobotânica Industrial Farmacêutica Ltda - ME, tendo em vista oficio 
que esta Secretaria recebeu da referida empresa. 
No oficio datado de 26 de abril de 2011 a empresa comunica 
que a Anvisa estabeleceu novas diretrizes para boas práticas de 
fabricação de medicamentos. 
Nessas novas diretrizes a localização de indústrias de 
medicamentos, e ou novas tecnologias em alimentos, suplementos, 
etc, deve ser isolada, isenta de odores oriundos de outras indústrias 
de transformação que produzem odores, gases e outros que podem 
interferir na qualidade das substancias medicamentosas e fora de 
áreas habitacionais de massa. 
A distancia mínima de outras empresas deve ser de 200,00m 
para que odores e gases não influenciem na produção de 
medicamentos. 
Sendo assim a empresa solicita a retirada do projeto de lei e 
fica no aguardo de apresentação de outra área que contemple as 
exigências da Anvisa. 
ésar H. Lattmann. 
tá rio 
retaria de Desenvolvimento 
onômico e Tecnológico 
Prezados Srs. 
Com nossos melhores cumprimentos, pedimos licença para solicitar à devolução do processo que 
corresponde ao projeto Lei, 1/211- para que possamos elaborar nova solicitação em outro 
processo a fim de atender Novas diretrizes para Boas Práticas de Fabricação de 
Medicamentos, exigidas pela ANVISA. 
De acordo com a (RDC) em vigor, a unidade fabril, deverá atender criteriosamente 
as exigências que demandam a construção da indústria de medicamentos, e oô novas tecnologias 
em alimentos, suplementos etc. em área construída de 500mt2 a 1000mt2 em localização isolada 
isenta de odores oriundo de outras indústrias de transformação que produzem odores, gases e 
outros que podem interferir na qualidade das substancias medicamentosas. 
De acordo com estas informações, reportamo-nos ao poder executivo e legislativo 
municipal, na intenção de requerer nova área para a construção da unidade fabril da empresa 
FITOBOTANICA-INDUSTRIAL FARMACEUTICA LTDA, em local não inferior á 200mt de outras 
indústrias de transformação conforme acima citado, devendo ainda, a área desde já pleiteada 
localizar-se fora da área habitacional de massa. 
Desde já agradecemos a atenção que puder ser dispensada ao presente pleito e, no 
aguardo de uma resposta somos; 
Atenciosamente, 
Pato Branco-PR em 26 de Abril de 2011 
--.... 
Estado do Paraná 
Oficio nº 203/2011 
Pato Branco, 3 de maio de 2011. 
Senhor Prefeito: 
Atendendo solicitação feita através do oficio nº 269/2011 / GP, 
datado de 2 de maio de 2011, estamos devolvendo o Projeto de Lei nº 
1/2011, encaminhado através da Mensagem nº 1/2011, que autoriza 
doação de imóvel a Fitobotãnica - Industrial Farmacêutica Ltda. - ME. 
Respeitosamente. 
Excelentíssimo Senhor 
Roberto Viganó 
Prefeito do Município de 
Pato Branco - Paraná 
Ruo Arorigbóio. 491 Telefox: (46) 224-2243 Cx. Postal. 111 85505-030 
E-mail: legislotivo@whiteduck.psi.com.br 
Pato Bronco Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 1/2011 
RECEBIDO EM: 1 O de janeiro de 2011 
Nº DO PROJETO: 1/2011 
SÚMULA: Autoriza doação de imóvel a Fitobotânica - Industrial Farmacêutica Ltda - ME 
(Industria e comércio de medicamentos fitoterápicos, cosméticos, manipulação e extração de matérias 
primas de plantas e ervas aromáticas. Imóvel Lote nº 17 da Quadra nº 475, situado na Rua Cândido de 
Abreu, com área de 1.064,83m2
, sem benfeitorias, neste Municipio de Pato Branco, constante da 
Matricula nº 15.348 do 2° Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato Branco - PR. O terreno é 
avaliado em R$ 154.400,35. Pessoa juridica de direito privado, inscrita no CNPJ/MF sob nº 
09.173.335/0001-86, sito Rua Paraná, 230, Centro, CEP 85.501-090) 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO: 2 de fevereiro de 2011 
DISTRIBUI DO À COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 1 O de fevereiro de 2011 
RELATOR: Laurindo Cesa - PSDB 
Devolvido ao Executivo Municipal através do ofício nº 203/2001 , de 3 de maio de 2011 , 
conforme solicitação do Executivo Municipal feita através do ofício nº 269/2011 /GP, datado de 
2 de maio de 2011 . (O projeto foi devolvido considerando que a Empresa comunicou ao 
Executivo que a Anvisa estabeleceu novas diretrizes para boas práticas de fabricação de 
medicamentos). 
Rua Ararigb6ia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 

open original →