br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 49/2011

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 49 / 2011
Date 2011-03-14
EmentaAutoriza conceder subvenção social a Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo.
native_id8904

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-10-01 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 85

q>,u:feítu'ia cJl!luníczíbal cÍe 5JJato· !B'ianczo 
r .1 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
MENSAGEM Nº 040/2011 
Senhor Presidente, 
Senhores Vereadores, 
"- A presente Mensagem tem a finalidade de encaminhar a essa Colenda Casa de 
Leis, o incluso Projeto de Lei que solicita autorização legislativa para conceder subvenção 
social a Associação dos Portadores de Deficiência da Escola Rocha Pombo. 
Referida Associação necessita desse auxílio financeiro para dar andamento aos 
projetos de atendimento aos alunos com necessidades educacionais especiais. 
Contando com a compreensão dos nobres Edis, apreciando e votando a favor 
da matéria em pauta, antecipamos agradecimentos. 
··n -,r 
~ o 
C• 
o l-·' 
C• 
fli' •• ~-' 
' l-"'" 
~ ~ 
é 
·-
~ 
' ,_ 
1 
~ ~ 
;::, 
r·-· ···--~- ~~·--~] 
~ -~Q<:.'CQ· .. 00!.\ .!l 'riír,1("/\ 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
í;! 
~ ,,. 
~ ~ 
" l··.-J 
Z' 
tz. 
Pi 
;;:. 
<3 
33 
~ :;13 
q.J'"lE-kítu'"la d11unícíbal de, q.Jato· 23'"lanco 
I _ f 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI lv~ 4ti leon 
Autoriza . conceder subvenção social a 
Associação dos Portadores de Deficiências da 
Escola Rocha Pombo 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção 
Social, de 1° de março a 30 de outubro do ano 2011, num total de R$ 20.000,00 (vinte 
mil reais), divididos em 8 (oito) parcelas de R$ 2.500,00 (dois mil e quinhentos reais), 
para pagamento de despesas de manutenção a Associação dos Portadores de 
Deficiências da Escola Rocha Pombo, conforme Termo de Transferência Voluntária, 
parte integrante desta Lei. 
Art. 2° As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela 
seguinte dotação: 
07.00 
07.03 
12.367.0039.2.101.000 
3.3.50.43 00 
Secretaria Mun. de Educação, Cultura, Esporte e Lazer 
Departamento de Ensino 
Manutenção das atividades e programas as crianças 
portadoras de necessidades especiais 
Subvenções Sociais 335 Fonte:01104 
Art. 3° A subvencionada apresentará ao Executivo Municipal, prestação 
de contas da atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da 
subvenção, objeto da presente Lei. 
Art. 4° A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta 
corrente específica em Instituição Financeira Oficial, a fim de receber e movimentar o 
valor do repasse objeto da presente Lei. 
Art. 5° Esta Lei entra em 1/ or na data de sua publicação. 
<r-~~--·-------~. G -~~. -~.-. "". i~--- -_:± __ ~_J l~2f.§.~[il(l_~-~fiQ!Q6J \ 1 
1 - v 
Rua Caramuru, 271 - Fone/Fax (46) 3220-1544 - 85501-060 - Pato Branco - Paraná 
g:\t:fcitu'ia d/!lunícíbal dt: rf>ato· 23'ianco 
) I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA - SUBVENÇÃO SOCIAL .. .12011 
CLÁUSULA PRIMEIRA - Do Objeto 
Pelo presente instrumento, o Município de Pato 
Branco, sediada na Rua Caramuru nº 271, inscrito no 
CNPJ/MF sob nº 76.995.448/0001-54, representado 
pelo Prefeito Municipal, Senhor Roberto Viganó, 
portador do RG nº 746.995-0/SSP-PR, e CPF nº 
036.794.469-34, residente e domiciliado na Rua 
Arthur Bernardes nº 500, Bairro Vila lzabel, nesta 
cidade, de ora em diante denominado 1° 
CONCEDENTE e a Associação dos Portadores de 
Deficiências da Escola Rocha Pombo, CNPJ/MF nº 
95.585.329/0001-78, localizado na Rua Paraná nº 
173, nesta cidade de Pato Branco, Estado do Paraná, 
representada pela Presidente, Senhora Rosane 
Terezinha Fontana Zucco, portadora do RG nº 
4.755.439-0PR e do CPF/MF nº 997.631.339-04, 
residente na Rua Frederico Sguarezzi, nº 360 
CONVENENTE, tem justo e combinado entre si, 
celebrar o presente Termo de TRANSFERÊNCIA, 
mediante as seguintes cláusulas e condições: 
O presente Termo de Transferência Voluntária tem por objeto o repasse de Subvenção 
Social a Convenente, no valor de R$ 2.500,00 (dois mil e quinhentos reais) mensais, pelo 
período de 08 meses, de 1° de março a 30 de outubro de 2011, totalizando no ano o valor 
de R$ 20.000,00 (vinte mil reais), para dar andamento aos projetos de atendimento aos 
alunos com necessidades educacionais especiais. Para atingir o objeto pactuado, os 
participes obrigam-se a cumprir fielmente o Plano de Trabalho apresentado pela 
CONVENENTE e aprovado pelo CONCEDENTE, o qual, composto por seus anexos, 
passa a integrar este instrumento independentemente de transcrição. 
CLÁUSULA SEGUNDA - Obrigações do CONCEDENTE 
1) Apreciar e aprovar o plano de trabalho e demais procedimentos técnicos e 
operacionais necessários à implantação do mesmo; 
2) proceder à publicação do presente Instrumento, por Extrato, no Diário Oficial do 
Município; 
3) repassar a CONVENENTE recursos financeiros, obedecendo ao Cronograma de 
Desembolso constante do Plano de Trabalho, observada a disponibilidade financeira 
e as normas legais pertinentes; 
4) dar ciência a CONVENENTE dos procedimentos técnicos e operacionais que regem o 
presente Instrumento; 
5) orientar, acompanhar e fiscalizar os resultados; 
Rua Caramuru, 271 - Fone/Fax (46) 3220-1544 - 85501-060 - Pato Branco -
Piekítuia o11unícíbaL de Pato· 23ianco 
I .1 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
6) fiscalizar a execução do objeto avaliando e informando a CONVENENTE quando 
detectadas ocorrências de eventuais desvios, com a solicitação de que implemente, 
tempestivamente, as medidas saneadoras que se impõe fazer, sob pena da não 
liberação das parcelas de recursos subseqüentes; 
7) prorrogar, "de ofício", a vigência deste instrumento, quando houver atraso na 
liberação dos recursos, limitada a prorrogação ao exato período do atraso 
verificado; 
8) examinar cada Relatório de Execução Físico-Financeira e/ou as Prestações de 
Contas relativas ao objeto do presente instrumento na forma da legislação vigente. 
CLÁUSULA TERCEIRA - Obrigações da CONVENENTE 
1) Apresentar Certidões Negativas de tributos federais, estaduais e municipais, 
regularidade do FGTS, certidão negativa do INSS, Certidão Liberatória do Tribunal 
de Contas e do Município; 
2) dar início à execução do objeto do Termo de Transferência Voluntária após a 
liberação dos recursos; 
3) comprovar a aplicação dos valores a serem recebidos nos fins a que se destinarem; 
4) propiciar os meios e as condições necessárias para que o CONCEDENTE, e os 
Órgãos de Controle Municipal possam acompanhar, monitorar, fiscalizar e ter 
acesso aos documentos de execução do objeto deste instrumento, bem como 
prestar a estes as informações solicitadas a qualquer tempo e lugar; 
5) arcar com quaisquer ônus de natureza trabalhista, previdenciária ou social, bem 
como com todos os ônus tributários e extraordinários decorrentes da execução do 
presente instrumento; 
6) apresentar relatórios de execução físico-financeira e prestar contas mensalmente 
dos recursos recebidos; 
7) O plano de trabalho deverá conter as seguintes informações: 
a) razões que justifiquem a formalização do ato de transferência voluntária; 
b) descrição completa do objeto a ser executado; 
c) descrição das metas a serem atingidas, qualitativa e quantitativamente; 
d) etapas ou fases da execução do objeto, com previsão de início e fim; 
e) plano de aplicação dos recursos a serem desembolsados pela entidade 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 
r·-·-~--~1 \f,~§~i~;Ü~",fü§IR\Çf\} 
Pato Branco Pkaâ 
concedente; 
f) cronograma de desembolso; 
g:J'"lt:/t:ítu'"la dlllunícíbal dt: g:Jato· !B'"lanco 5 ~\}Íld~ 
F f ~ ~ti;;,"' Fls m 
ESTADO DO PARANÁ ·~ -.... t.' 
GABINETE DO PREFEITO 
CLÁUSULA QUARTA- Da Vigência 
O presente termo terá vigência de 08 (oito) meses a partir da publicação da Lei, 
acrescidos de 15 (quinze) dias, para apresentação final da prestação de contas. 
CLÁUSULA QUINTA - Da Alteração 
Este termo poderá ser modificado, por meio de Termo Aditivo, de comum acordo entre as 
partes, desde que não haja mudança do objeto, devendo o CONVENENTE apresentar 
justificativa acompanhada de novo Plano de Trabalho. 
CLÁUSULA SEXTA - Dos Recursos 
Para a consecução dos objetivos previstos na Cláusula Primeira deste instrumento serão 
alocados recursos Orçamentários e Financeiros no valor de R$ 20.000,00 (vinte mil reais). 
a) Os recursos serão repassados a CONVENENTE mediante depósito na Agência da 
Caixa Econômica Federal nº 0602 OP 003, conta corrente nº 3984-2, devendo esta 
conta ser utilizada exclusivamente para o recebimento dos valores previstos no 
presente instrumento e de acordo com o cronograma de desembolso. 
b) A CONVENENTE se obriga a apresentar relatórios da execução do objeto do 
presente repasse e prestar contas mensalmente dos recursos recebidos. 
CLÁUSULA SÉTIMA - Da Liberação dos Recursos 
Os recursos previstos na cláusula anterior serão transferidos em 08 (oito) parcelas de R$ 
2.500,00 (dois mil e quinhentos reais), na conta corrente acima mencionada, devendo ser 
os recursos movimentados obedecendo ao cronograma de desembolso constante do Plano 
de Trabalho, anexado ao presente Termo, sob pena de imediata rescisão e instauração de 
tomada de contas especial do responsável, providenciada pela autoridade competente do 
órgão CONCEDENTE. 
CLÁUSULA OITAVA- Da Dotação 
Os recursos financeiros destinados ao custeio do objeto do contrato correrão por conta da 
seguinte Dotação Orçamentária: 
07.00 
07.03 
12.367.0039.2.101.000 
3.3.50.43 00 
Secretaria Mun. de Educação, Cultura, Esporte e Lazer 
Departamento de Ensino 
Manutenção das atividades e programas as crianças 
portadoras de necessidades especiais 
Subvenções Sociais 335 Fonte:01104 
CLÁUSULA NONA - Da Utilização dos Recursos 
Visto 
A CONVENENTE deverá aplicar fielmente os recursos pactuados em conformidad~om o 
Plano de Trabalho anexo, cumprindo as cláusulas deste instrumento e legisl~.?~.0,-~ .. ~~X!~;.,=~, 
. i ( --~--~~ i! 1\t~<~1?·SO~I;\ ,H !RÍDi.ÇA ~ 
Rua Caramuru, 271 - Fone/Fax (46) 3220-1544 - 85501-060 - Pato Branco - P~a 
q:>ie_k,ituia cMunícíbaÍ Je_ g:>ato· !Bianca 
/ . I 
ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
PARÁGRAFO SEGUNDO - Os recursos, enquanto não empregados na sua finalidade, 
serão necessariamente aplicados, conforme dispõe o artigo 166, parágrafo 4° da Lei 
8.666/93. 
PARÁGRAFO TERCEIRO - Os rendimentos apurados em aplicações no mercado 
financeiro serão, obrigatoriamente, utilizados no objeto do presente instrumento, sujeitos às 
mesmas condições de prestação de contas. 
PARÁGRAFO QUARTO - É vedada a utilização dos recursos provenientes deste 
instrumento, sob pena de rescisão e imediata prestação de contas: 
a) em finalidade diversa da estabelecida no Plano de Trabalho a que se refere este 
Instrumento, ainda que em caráter de emergência; 
b) no pagamento de despesas efetuadas em data anterior ou posterior ao período de 
vigência do presente termo; 
c) na realização de despesas com taxas bancárias, com multas, juros ou correção 
monetária, inclusive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
d) no pagamento de encargos sociais, previdenciários ou trabalhistas; 
e) na realização de despesas a título de taxa de administração, de gerência ou similar; 
f) pagamento, a qualquer título, a servidor ou empregado público, integrante de 
quadro de pessoal de órgão ou entidade pública da administração direta ou indireta 
da Administração Pública Municipal, por serviços de consultoria ou assistência 
técnica; 
g) na realização de despesas com publicidade, que não sejam de caráter educativo, 
nem informativo ou de orientação social, que não estejam relacionadas ao objeto 
deste instrumento ou previstas no Plano de Trabalho; 
h) na realização de despesas com publicidade nas quais constem nomes, símbolos ou 
imagens que caracterizem promoção pessoal de autoridades, de servidores 
públicos e/ou de outras pessoas físicas; 
i) na realização de despesas decorrentes de aditamento com alteração do objeto. 
CLÁUSULA DÉCIMA - Do Controle e da Fiscalização 
É prerrogativa do CONCEDENTE conservar a autoridade normativa e exercer controle e 
fiscalização sobre a execução, mediante a supervisão e acompanhamento das atividades 
inerentes ao objeto deste Instrumento, bem como de assumir ou transferir a 
responsabilidade pela execução, no caso de paralisação ou de fato relevante que venha a 
ocorrer. 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA- Da Execução 
As faturas, recibos e notas deverão ser emitidas em nome da instituição de assistência 
social, devendo ser apresentadas quando da prestação de contas. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA- Da Denúncia e da Rescisão 
Este Instrumento poderá ser denunciado, por escrito, a qualquer tempo, e rescin do de 
pleno direito, independentemente de interpelação judicial ou extrajudicia , por 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco 
~E{EítU"la c/lllunícífl,aL JE 9Jato· !B"lanco 
r ·' ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
descumprimento das normas estabelecidas na legislação vigente, por inadimplemento de 
quaisquer de suas cláusulas ou condições, ou pela superveniência de norma legal ou de 
fato que o torne material ou formalmente inexecutável, imputando-se às partes as 
responsabilidades das obrigações decorrentes do prazo em que tenha tido vigência e 
creditando-lhes os benefícios adquiridos no mesmo período. 
PARÁGRAFO ÜNICO. Constitui motivo para rescisão deste Instrumento, a inexecução total 
ou parcial de quaisquer de suas cláusulas e condições, ou pela superveniência de norma 
legal ou evento que o torne material ou formalmente inexeqüível, particularmente quando 
constatadas as seguintes situações: 
a) utilização dos recursos em desacordo com o Plano de Trabalho; 
b) falta de apresentação das prestações de contas parcial e final, na forma e nos 
prazos estabelecidos neste Instrumento e em demais atos normativos aplicáveis ao 
caso; 
c) a rescisão do ato de transferência voluntária, na forma do artigo anterior, enseja a 
instauração da competente tomada de contas, para verificação dos atos praticados 
CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA- Da Restituição dos Recursos 
Quando da conclusão do objeto pactuado, da denúncia, da rescisão ou da extinção deste 
Instrumento, o CONVENENTE, no prazo improrrogável de 15 (quinze) dias contados da 
ocorrência do evento, sob pena da imediata instauração de tomada de contas especial do 
responsável, é obrigado a recolher à CONTA DO MUNICÍPIO, por meio da Guia de 
Recolhimento do Município: 
1) o eventual saldo remanescente dos recursos financeiros repassados, informando o 
número e a data do Instrumento; 
2) o valor total transferido atualizado monetariamente, desde a data do recebimento, 
acrescido de juros legais, na forma da legislação aplicável aos débitos para com a Fazenda 
Municipal, a partir da data de recebimento, nos seguintes casos: 
a) quando não for executado o objeto da avença; 
b) quando não for apresentada, no prazo exigido, a prestação de contas parcial e 
final; 
c) quando os recursos forem utilizados em finalidade diversa da estabelecida neste 
Termo de Transferência Voluntária; 
c) quando o valor correspondente às despesas for comprovado com documentos 
inidôneos ou impugnado, os valores deverão ser ressarcidos aos cofres públicos e 
atualizados monetariamente e acrescidos de juros legais; 
d) o valor correspondente aos rendimentos de aplicação no mercado financeiro, 
referente ao período compreendido entre a liberação do recurso e sua utilização, 
quando não comprovar o seu emprego na consecução do objeto do Te o de 
Transferência Voluntária, ou ainda que não tenha sido feita aplicação. 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco 
q:>,i,c,f?ítu'l.a c:JlllunícíbaL dt: q:>ato· !B'l.anco 
I _ J 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA- Da Prestação de Contas 
A Prestação de Contas final dos recursos e dos rendimentos apurados em aplicações no 
mercado financeiro deverá ser constituída de: 
a) Oficio de encaminhamento ao Executivo Municipal; 
b) Cópia do Plano de Trabalho anexo ao Termo Transferência Voluntária; 
c Cópia do Termo de Repasse da Transferêocia Voluntária e eventuais Termos 
Aditivos, com a indicação da data de publicação; 
d) Relatório de cumprimento do objeto; 
e) Relatório de Execução Físico-Financeira; 
f) Demonstrativo da Execução das Receitas e Despesas, evidenciando os recursos 
recebidos em transferências e os rendimentos auferidos da aplicação dos recursos 
no mercado financeiro, quando for o caso, e os saldos; 
g) Relação de Pagamentos Efetuados; 
h) Cópia dos comprovantes fiscais de aquisição dos bens e materiais permanentes, 
oriundos da consecução do objeto, conforme projeto aprovado; 
i) Extrato da conta bancária específica do período do recebimento da 1 ª parcela até o 
último pagamento e conciliação bancária, quando for o caso; 
j) Comprovante de recolhimento dos recursos não utilizados na forma pactuada; 
k) Demonstrativo de Rendimentos; 
1) Fotografias dos eventos realizados, inclusive demonstrando o funcionamento dos 
objetivos propostos; 
m) Cópia autenticada das Notas Fiscais emitidas em nome do Convenente ou do 
executor, se for o caso, devidamente identificadas com referência ao objeto e nº do 
Termo de Transferência Voluntária; 
n) Declaração de Guarda e Conservação dos Documentos Contábeis. 
PARÁGRAFO SEGUNDO: As despesas serão comprovadas mediante documentos 
originais fiscais ou equivalentes, devendo faturas, recibos, notas fiscais e quaisquer outros 
documentos comprobatórios ser emitidos em nome da CONVENENTE e devidamente 
identificados com referência ao título e ao número deste Termo de Transferência Voluntária 
e serão mantidos em arquivo, em boa ordem à disposição dos órgãos de controle interno e 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco 
.. ~~b "''lt:,>.<~!'/ 
Pit:kítuia d/llunícíbal dt: rPato· !Bianco 
r .1 ' 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO ' ' 
externo, pelo prazo de 05 (cinco) anos contados da aprovação da prestação ou tomada de 
contas, do gestor do órgão concedente, relativa ao exercício da concessão. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA- Da Publicação 
O presente Termo de Transferência Voluntária será publicado no Diário Oficial do 
Município pelo CONCEDENTE, por extrato, até o 5° dia útil do mês subseqüente ao de sua 
assinatura. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA- Do Foro 
Os participes elegem o Foro de Pato Branco/PR, para dirimir quaisquer dúvidas ou 
questões oriundas do presente Instrumento, que não possam ser resolvidas 
administrativamente. 
E, por estarem plenamente de acordo, os participes firmam o presente Instrumento, na 
presença das testemunhas abaixo indicadas, em três vias de igual teor e forma, obrigando￾se ao fiel cumprimento de suas disposições. 
Pato Branco/PR, .... de .... de 2011. 
ROBERTO VIGANO 
Prefeito Municipal 
TESTEMUNHAS: 
ROSANE TEREZINHA FONTANA 
zucco 
Presidente 
Rua Caramuru, 271 • Fone/Fax (46)3220-1544 - 85501-060 • Pato Branco • P ra á 
ÇP'"le-kitu'"la ç//!(uniaifiaf de <:Pato· 23'"lanao 
1 I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
EXTRA TO DE TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA - SUBVENC:ÃO SOCIAL 
TERMO N. 0 ...• /2011 
!PARTES: 1 MUNICIPIO DE PATO BRANCO 
ASSOCIAÇÃO DOS PORTADORES DE DEFICIÊNCIA DA 
ESCOLA ROCHA POMBO 
OBJETO: Repasse de Subvenção Social a Convenente, no valor de 
2.500,00 (dois mil e quinhentos reais) mensais, pelo período de 
08 meses, de 1° de março a 30 de outubro de 2011, totalizando 
no ano o valor de R$ 20.000,00 (vinte mil reais), dar andamento 
aos projetos de atendimento aos alunos com necessidades 
educacionais especiais. 
VALOR: R$ 20.000,00 (vinte mil reais), divididos em 08 (oito) parcelas. 
DA DOTAÇAO 07.00 Secretaria Mun. de Educação, 
ORÇAMENTÁRIA: Cultura, Esporte e Lazer 
07.03 Departamento de Ensino 
12.367.0039.2.101.000 Manutenção das atividades e 
programas as crianças portadoras 
de necessidades especiais 
3.3.50.43 00 Subvenções Sociais 
335 Fonte:01104 
VIGENCIA: 08 (oito) meses a partir da publicação da Lei, acrescidos de 15 
lauinze) dias, para apresentação final da prestação de contas 
FORO: Comarca de Pato Branco, Estado do Paraná. 
Pato Branco, ... de ...... de 2011. 
ROBERTO VIGANÓ - Prefeito Municioal 
Rua Caramuru, 271 - Fone/Fax (46) 3220-1544 • 85501-060 -
ASSOCIAÇÃO DOS POR'T AOORES DE 
DEFICIÊNCIAS DA ESCOLA ROCHA POMBO 
-APDERP￾PROJETO 
TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 
(SUBVENÇÃO SOCIAL) 
2011 
PATO BRANC!PR 
APDEERP 
u{\ de t9 
"' ~ J ~ O) 
EF1s~~ 
,{<) .r·~. ~ 0 YlliH:-"J 
Vi~ 
Associação dos ·Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
Rua Paraná, 173 
85501-090 
CNPJ 95.585.329/0001-78 
Fone/Fax (46) 225-2249 
Pato Branco 
EXCELENTÍSSIMO SENHOR PREFEITO MUNICIPAL DE PATO BRANCO- PR 
A Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, 
pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ sob nº. 95.585.329/0001-78, com 
sede na Rua Paraná, nº. 173, bairro Baixada, nesta cidade, por intermédio de seu 
Presidente abaixo assinado, vem respeitosamente a presença de Vossa Excelência, 
requerer a concessão de transferência voluntária, a título de subvenção social, no 
valor total de R$ 20.000,00 (Vinte mil reais), correspondentes a R$ 2.500,00 (dois 
mil e quinhentos reais) mensais, a fim de atender as ações previstas no Plano de 
Trabalho anexo ao presente. 
A Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, 
declara através do presente que investirá os recursos conforme o Plano de Trabalho 
apresentado, acompanhado da documentação necessária, em conformidade com as 
exigências da Resolução nº. 03, datada de 27 de julho de 2006, emanada do 
Tribunal de Contas do Estado do Paraná, das demais exigências legais. 
Para tanto, anexa-se a presente, a seguinte documentação. 
Plano de Trabalho; 
Estatuto da Entidade; 
Ata da Eleição e Posse da Diretoria da Entidade; 
Inscrição no Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica; 
Identidade e CPF da Presidente e Tesoureiro; 
Certidão Liberatória do Tribunal de Contas do Estado do Paraná; 
Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos aos Tributos Fed 
Dívida Ativa da União; 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais; 
Certidão Negativa de Tributos Municipais; 
Paraná 
Certidão Negativa de Débitos Relativos às Contribuições Previdenciárias e as 
de Terceiros; 
Certidão de Regularidade do FGTS - CRF; 
Lei de Utilidade Pública; 
Atestado de Funcionamento a mais de um ano; 
Declaração de não empregar menores; 
Certidão de Prestação de Contas; 
Conta Corrente; 
Registro da APDERP no Conselho Municipal de Assistência Social; 
Ata da UGT. 
Nestes Termos, 
Pede Deferimento. 
Pato Branco, 25 de fevereiro 2011. 
?Í4?a-~>"L 1 F-f.ULO . "iltpsane 1 'fontan.\.ZJdco 
Preslient• kPDER.P 
C!'f Sll7 631 33i-04 RG47554~ 
Rosane Terezinha Fontana Zucco 
RG 4.755.439-0 CPF 997.631.339-04 
Presidente da APDERP 
APDEERP 
~\)t\ e'°?: 
~ "' ~ Fls.J,jJ_ ~ ·",/' .. ~ V~ó' 
Visto 
Associação dos ·Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ 95.585.329/0001-78 
Rua Paraná, 173 Fone/Fax (46) 225-2249 
85501-090 Pato Branco 
PLANO DE TRABALHO 
1 - DADOS CADASTRAIS 
Orgão / Entidade Propcmente: . CNPJ 
Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha 95.585.329/0001-78 
Pombo - APDERP 
Endereço comercial: 
Rua Paraná, 173 Bairro: Baixada 
E-mail: aQdeerQ gb@ibest.com.br 
Cidade: UF CEP: E- (DDD)Telef: (DDD) Fax: E. 
. mail: A.: 
Pato Branco PR 85.501-090 46 3225-2249 46 3225-2249 
Conta Corrente: · .'Banco: .· Agência: praça de Pagamento: .. 
3984-2 CAIXA 0602 OP003 Pato Branco 
Nome do(s) Respom;ável(eis): . CPF: 
(1) Rosane Terezinha Fontana Zucco 997 .631.339-04 
(2) Marilu Correa de Moura Vendrusculo 841.419.649-72 
Endereço Residencial: .· CEP: (DDD)Telefone 
Residencial: . 
(1) Frederico Sguarizzi ,360 85.505-530 3225-1845 I 88033931 
(2) Mato Grosso,60 85.501-200 8801-6436 
2- DESCRIÇAO DO ATENDIMENTO 
2.1 - Título do Projeto/Evento . Período de Execucão 
Início: Término: 
NECESSIDADES EDUCACIONAIS DIFERENCIADAS MARÇO OUTUBRO 
PARA ALUNOS COM DEFICIÊNCIAS E/OU ALTAS 
HABILIDADES 
1 
Paraná 
1 1 
2.2 - Identificação do Obieto 
Subsidiar e manter financeiramente o atendimento aos alunos com deficiência, 
matriculados na rede municipal de Educação de Pato Branco que recebem 
atendimentos nos Centros de Atendimento Especializados da Escola Municipal 
Rocha Pombo com aquisição de materiais lúdicos, didáticos, pedagógicos, recursos 
tecnológicos, adaptações de materiais e de espaço físico, além da manutenção e 
ampliação dos já existentes e quando necessitarem de adaptações no Ensino 
Comum. 
2,3 - Justificativa da Prooosição 
O Projeto vem atender as necessidades educacionais especializadas das 
pessoas com deficiências, garantir o cumprimento das políticas públicas dos direitos 
das pessoas com deficiências, estabelecidas na legislação da educação nacional, 
nos documentos nacionais e internacionais, que responsabiliza todas as esferas de 
governo e a sociedade a prestarem atendimento educacional de qualidade e com 
responsabilidade para todos, principalmente aqueles que, ao longo da história foram 
excluídos, subjugados e desacreditados. 
Os recursos financeiros solicitados são necessários para atender com 
qualidade esta parcela de educandos, que também são de responsabilidade da 
Educação, cuja condição lhes é inerente a sua vontade ou opção pessoal. 
A deficiência impõe limitações e dificuldades que impedem a pessoa a se 
desenvolver como os seus pares, porém existem equipamentos tecnológicos, 
recursos didáticos e pedagógicos que podem minimizar estas barreiras. 
A aquisição desses recursos é onerosa para a escola e/ou para os pais ou 
responsáveis legais dos educandos com deficiência, além de difícil acesso para 
adquiri-los, mantê-los e ou adaptá-los a cada necessidade. 
Faz-se necessário unirmos forças para canalizar os recursos específicos e 
aplicá-los de forma adequada para que possam contemplar cada cidadão, que dela 
necessite e que lhe possa trazer benefícios, no desenvolvimento educacional, social 
e profissional. 
À sociedade cabe organizar-se, por meio da comunidade escolar, através de 
associações para conquistar uma Educação de qualidade e de responsabilidade para 
todos, prevendo as necessidades educacionais especiais e prover junto a 
2 
comunidade, clubes de serviços e principalmente junto aos órgãos públicos 
responsáveis pela Educação, a garantia dos direitos já contemplados pela legislação 
da Educação e da legislação própria da Educação Especial. 
Os recursos financeiros que solicitamos, neste projeto, são para atender os 
alunos com deficiências que freqüentam a Escola Municipal Rocha Pombo, nas áreas 
de deficiência auditiva, física, intelectual, visual e transtornos globais de 
desenvolvimento e alunos com altas habilidades para que possamos oferecer a 
possibilidade de autonomia da aprendizagem e de vida, através dos recursos 
tecnológicos, com ou sem adaptações, aos deficientes físicos; desenvolver 
habilidades de comunicação e expressão, para os alunos surdos ou com deficiência 
auditiva; domínio do código Braille, adaptação do material didático e pedagógico, de 
mobilidade para os alunos cegos, e ampliação visual dos materiais didáticos e 
pedagógicos, para os alunos de baixa visão; e de aplicação de métodos e de 
desenvolvimento de estratégias diferenciadas, para o desenvolvimento intelectual, 
cognitivo e linguagem aos alunos com dificuldade de aprendizagem, que freqüentam 
as Classes Especiais e Salas de Recursos, também para esses alunos quando 
inseridos no Ensino Comum, necessitarem de adaptações. 
2.4 - Objetivos 
Objetivo Geral: 
O referido projeto tem como objetivo principal a aquisição de recursos de infra￾estrutura para promover a educação de qualidade para os alunos com deficiências 
que freqüentam os programas de Educação Especial, do Município de Pato Branco, 
através de espaços físicos adequados e materiais educacionais especializados e 
específicos, com e sem adaptações, que cada área de atendimento necessitar. 
Objetivo Específico: 
Aquisição de material didático e pedagógico, gêneros alimentícios, suprimento 
de informática, material de expediente, material esportivo e outros materiais de 
consumo que se fizer necessário para o atendimento educacional especializado. 
Contratação de profissionais autônomos, para prestação de serviços para 
manutenção de equipamentos, móveis e imóveis, necessário para o atendimento 
educacional especializado . 
. Çontratação de serviços para manutenção de equipamentos, móveis e imóveis, 
3 
\\'-1)(\ de p 'b <))'Ó 
gF/s 16 ~ "",f ~& 
. . o 
Visto 
necessário para o atendimento educacional. 
Aquisição de equipamentos, materiais permanentes, recursos tecnológico e 
equipamentos · diversos, que serão necessários para o atendimento educacional 
especializado. 
Despesas com aquisição de materiais para construção e reformas e 
manutenção das dependências da escola. 
3 - RELAÇÃO DE BENEFICIÁRIOS . 
TOTAL DE ALUNOS POR ÁREA DE DEFICIÊNCIA: 
DEFICIÊNCIA FÍSICA: 29 
DEFICIENCIA AUDITIVA: 06 
DEFICIÊNCIA VISUAL: 15 
TRANSTORNOS GLOBAIS DO DESENVOLVIMENTO: 01 
CLASSES ESPECIAIS: 09 
SALA DE RECURSOS: 61 
ALTAS HABILIDADES: 03 
TOTAL DE ALUNOS ATENDIDOS: 124 
1
· 4- METAS E PLANO DEAPL1CAÇAO PARA O ANO DE2011 
4 
Descrição Valor Previsto Média Mensal 
1 - Material de Consumo: R$ 7.000,00 
Aquisição de material didático E 
Jedagógico, gêneros de alimentícios, 
isuprimento de informática, material d E 
3xpediente, material esportivo e outroi 
materiais de consumo. 
2 - Serviços de Terceiros - Pessoa R$ 3.000,00 
Jurídica: 
Despesas com água, luz e telefone. 
Contratação de serviços para manutençãc 
:le equipamentos, móveis e imóveis. 
3 - Serviços de Terceiros - Pessoa R$2.000,00 
Física: 
Contratação de profissionais autônomos, 
serviços com manutenção de equipamentos, 
móveis e imóveis. 
4 - Equipamentos e Materia R$ 3.000,00 
Permanente: 
Aquisição de equipamentos de Recursai 
Tecnológicos e equipamentos diversos 
adaptados e ou não adaptados. 
5 - Obras e Instalações: R$ 5.000,00 
Despesas com aquisição de imóveis par~ 
~onstrução e ou reformas de imóveis. 
R$ 20.000,00 
5 
5 -CRONOGRAMA.DE REPASSE E EXECUc;AO DAS VERBAS 
MÊS 
MARÇO 
ABRIL 
MAIO 
JUNHO 
JULHO 
AGOSTO 
SETEMBRO 
OUTUBRO 
TOTAL NO ANO 
VALOR 
R$2.500,00 
R$2.500,00 
R$2.500,00 
R$ 2.500,00 
R$2.500,00 
R$2.500,00 
R$ 2.500,00 
R$ 2.500,00 
R$ 20.000,00 
Pato Branco, 25 de fevéreiro d' ~P? 1 · 
~'""" 1 V] ;W.v-9 -
1\-0sane r{ 'fontana iuccJ 
PreSllente A.PD E R p 
Cl'f 997 631 33~ 
«G 4755 431>() 
Rosane Terezinha Fontana Zucco 
RG 4.755.439-0 CPF 997.631.339-04 
Presidente da APDERP 
6 
,,.'(f~·"º '&~~!~1flt~ Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha 'fi..,. . '$1'1'1"" 'f;;, \ 
(;'ff" \\ "1\~'~ . ~ Pombo - APDERP 
i
. N:> ... ~ ~., I .. . . ?~cy.~ 
~ ,..,,~,,.,.e"~"--*" Capítulo 1 
-?Õ'GfSTRQ ~T\iU\.\lt ~ Da denominação, sede e finalidades 
Art. 1°. A Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, 
fundada em 24 de setembro de 1992, é uma organização de fins não-econômicos, 
de tempo de duração indeterminado, com sede na Rua Paraná, 173, em Pato 
Branco, Estado do Paraná, regendo-se por este estatuto e pela legislação aplicável. 
Art. 2°. A Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, neste 
estatuto, denominada abreviadamente APDERP, tem as seguintes finalidades: 
1 - apoiar a Escola Municipal Rocha Pombo no atendimento, a pessoas com 
deficiência (auditiva, física, intelectual e visual), transtornos globais de 
desenvolvimento e altas habilidades/superdotação, objetivando seu desenvolvimento 
educacional e social; 
li - colaborar com a Escola Municipal Rocha Pombo na promoção de atividades 
desportivas, festivas e recreativas para as pessoas com deficiências (auditiva, física, 
intelectual e visual), transtornos globais de desenvolvimento e altas 
habilidades/superdotação, vinculados à entidade, aos associados e à comunidade 
em geral; 
Ili - colaborar com órgãos públicos e privados voltados à assistência a pessoas com 
deficiência (auditiva, física, intelectual e visual), transtornos globais de 
desenvolvimento e altas habilidades/superdotação, e buscar sua colaboração. 
Parágrafo único. A APDERP presta assistência a pessoas com deficiência (auditiva, 
física, intelectual e visual), transtornos globais de desenvolvimento e altas 
habílidades/superdotação. 
Capítulo li 
Dos associados 
Art. 3°. A APDERP tem as seguintes categorias de associados: 
1 - contribuintes; 
li - beneméritos; 
li 1 - honorários; 
IV - correspondentes. 
Par. 1°. São associados contribuintes as pessoas físicas e jurídicas que contribuem 
regularmente com as contribuições periódicas fixadas e reajustadas pela Assembléia 
Geral, bem com os pais ou responsáveis pelas pessoas com deficiência (auditiva, 
física, intelectual e visual), transtornos globais de desenvolvimento e altas 
habilidades/superdotação, assistidos pela entidade, que aceitem a condição de 
associados. 
Par. 2°. São associados beneméritos as pessoas físicas que receberem este título 
da Assembléia Geral, por proposta da Diretoria, por vultosa colaboração financeira 
ou material à APDERP. 
Par. 3°. São associados honorários as pessoas físicas que receberem este título da 
Assembléia Geral, por proposta da Diretoria, por ser valiosos serviços prestados à 
APDERP. 
Par. 4°. São associados correspondentes os domiciliados fora do município de Pato 
Branco e que se disponham a contribuir financeiramente ou a prestar serviços à 
APDERP. 
Art. 4°. Os associados da APDERP não respondem pelos compromissos assumidos 
pela entidade, mas os membros da Diretoria responderão por seus excessos. 
Art. 5°. Os associados têm no que couberem, as seguintes obrigações: .<~jP CG P0/ -'' r'>.:» ··-' 
1 - conhecer o presente estatuto e cumprir seus dispositivos; {e! ··· 
li - pagar pontualmente as contribuições fixadas; \~Ê F/s. __ f;L. __ 111- exercer as funções para as quais tenham sido eleitos ou nomeado~;,,.-. ""'1]' ' ·.,,:~.~: '-'k.i<;>· ,__. 
IV - comunicar à Diretoria dados. próprios do cadastramento de associa s7 .córfío 
endereço, estado civil, telefone, e-mail e outros dados que forem necess 
V - comunicar à Diretoria fatos que chegarem a seu conhecimento, de inter 
APDERP; 
VI - responsabilizar-se pela conduta de seus familiares e convidados. 
Parágrafo único. Os associados beneméritos e honorários são isentos do 
pagamento de contribuições periódicas, podendo a isenção ser estendida a 
associados originariamente contribuintes, a critério da Diretoria. 
Art. 6°. São direitos dos associados da APDERP: 
1 - participar das atividades desenvolvidas pela entidade; 
li - cadastrar dependentes e propor novos associados; 
Ili - apresentar críticas e sugestões; 
IV - defender-se das acusações contra si existentes; 
V - participar das assembléias e reuniões, votar e serem votados. 
Par. 1°. Podem comparecer ás assembléias gerais e votar, associado de todas as 
categorias, os associados pessoas jurídicas, representados por dirigentes seus, 
credenciados por escrito. 
Par. 2°. Podem ser votados para a Diretoria e Conselho Fiscal, ou nomeados, 
associados contribuintes pessoas físicas, residentes em Pato Branco. 
Art. 7°. Os associados da APDERP que cometerem infrações estarão sujeitos às 
seguintes penalidades. 
1 - advertência verbal; ./~'.,o 
li - advertência por escrito; f{/ 
:~ ~ :~i:i~::::; por falta de pagamento das contribuições periódic~lfiF.i~:=~~ . 
V - exclusão por indisciplina. 
Par. 1°. Os associados acusados da prática de infrações terão o mais mplo direito 
de defesa .. 
<P￾Q'(' 
Par. 2º. Os associados sujeitos à eliminação por inadimplência serão cha 
Secretaria para em trinta dias se porem em dia ou apresentarem 
composição de seus débitos. 
Par. 3°. Os associados excluídos por indisciplina poderão, no prazo de dez dias, 
recorrer à Assembléia Geral. 
Capítulo Ili 
Da Assembléia Geral 
Art. 8°. São órgãos sociais da APDERP: 
1 - Assembléia Geral; 
li - Diretoria; 
Ili - Conselho Fiscal. 
Parágrafo único. Os membros dos órgãos sociais não receberão retribuição alguma 
pelos exercício de seus cargos, mas poderão ser ressarcidos pelas despesas 
previamente autorizadas que fizerem no interesse da entidade. 
Art. 9º. A Assembléia Geral é a reunião dos associados com direito a voto e dos 
demais, que comparecem na condição de convidados. 
Art. 10. A Assembléia Geral reunir-se-á ordinariamente: 
1 - no mês de novembro dos anos pares, para eleição da Diretoria e do Conselho 
Fiscal; 
li - no mês de janeiro, anualmente, para apreciação do relatório e do bal~J;u;;g:.?\:!: > ,e!'';~º iy f i.;';/.·_ .... 
mês anterior, com parecer do Conselho Fiscal, do orçamento para o afe;.~ue se ·<>. 
inicia e ainda para reajustar contribuições e taxas para o mesmo ano; (~'<: / t/J ·~ 
Ili - no ~ês de janei~o dos anos. ímpares, :ª~ª posse_ da Diretoria e d~.:«:~'tisêll'l~ · 
Fiscal, alem do cumprimento do disposto no tnc1so anterior. • • 0 •.,,ifhJ;c :.:· 
/ -·~~,.. •• «-"''''' 
;~;ª11. A Aru;omblé;a Go<al """;c-oe-á o<tcao,foariamorne oempm q\ 'DPA" -g.J'f/5; 
1 - alterar o estatuto; (2 ~ f fl, ',. ~ i 7 
~p; 1;\\,1 
f) 1 4 
li - exonerar diretores ou membros do Conselho Fiscal e eleger e dar osse 
substitutos; 
Ili - outorgar títulos de associados beneméritos e honorários, por 
Diretoria; 
IV - reajustar a qualquer tempo o valor das contribuições periódicas dos associados 
sujeitos a seu pagamento; 
V - autorizar a contração de empréstimos e a alienação ou oneração de bens 
imóveis; 
VI - autorizar o lançamento de campanhas financeiras e planos plurianuais; 
VII - interpretar o estatuto e decidir sobre casos omissos; 
VIII - decidir sobre qualquer assunto submetido à sua apreciação; 
IX- decidir sobre a dissolução, fusão ou incorporação ativa ou passiva da APDERP, 
dando destino, no caso de dissolução ao patrimônio da entidade, depois de pagas 
todas as dividas. 
Art. 12. A Assembléia Geral será convocada: 
1 - pelo presidente da APDERP; 
li - pela maioria dos membros da Diretoria; 
Ili - por pelo menos dois membros efetivos do Conselho Fiscal; 
IV - por 20% dos sócios com direito a voto. 
Par. 1°. A Assembléia Geral será convocada por edital afixado na sede social e 
publicado em jornal diário dé grande circulação, em Pato Branco, c;om · a 
antecedência mínima de: . :i~~,C> ,,. ' 
· ..::; ~'is._tf:l .. 
-~~:·.'.·•·. -·· ~ 
1 - vinte dias, se ordinárias; 
li - dez dias, se extraordinárias. 
Par. 2°. A convocação poderá ser reforçada por cartas, telefonemas e e-mails. 
Par. 3°. Do edital de convocação deverá constar data, local, ordem do di e hora de· / 
'"'''''"'º d• ""m'"'' •m '''m''"' , "'""'' "'"'°"'''º· . . 
7 
D êy i/f ~ 
· ~-~-/Ji f) · .~1S . -iifJ' ~ 1J,<i)' 
v~· s 
Art. 13. A Assembléia Geral será instalada por quem a convocou, ou re ·, 
seu, e presidida por associado presente que não seja membro da Di toria,~ º" 
.-0_ REGISTRO DE 
convidará outro associado para as funções de secretário. ,,,.~ oocuM<NTos 4<; 
ófiRANCO' 
Art. 14. A Assembléia Geral se instalará, em primeira convocação com a maioria dos 
associados com direito a voto, ou em segunda convocação, trinta minutos após, com 
qualquer número de presentes. 
Parágrafo único. Para extinção, fusão ou incorporação ativa ou passiva da APDERP 
exigir-se-á a presença da maioria dos associados, em primeira convocação, ou de 
25% nas demais, com o intervalo de 24 horas entre elas, a partir da segunda. 
Art. 15. Será exigido voto favorável de 2/3 dos associados presentes para: 
1 - alteração do estatuto; 
li - destituição de membros da Diretoria e do Conselho Fiscal; 
Ili - dissolução, fusão ou incorporação ativa ou passiva da APDERP. 
Capítulo IV - Da Diretoria 
Art. 16. A Diretoria da APDERP, eleita pela Assembléia Geral no mês de novembro 
dos anos pares, tem a seguinte constituição: 
1 - presidente; 
li - vice-presidente; 
Ili - 1° e 2º secretários; 
IV - 1° e 2° tesoureiros; 
V - diretor social, cultural e de recreação; 
VI - diretor de patrimônio; 
VII - diretor de relações públicas e de divulgação; 
VIII - diretor jurídico. 
Art. 17. Compete à Diretoria: 
1 - reunir-se ordinariamente uma vez por mês, e extraordinariament 
julgado necessário; 
li - aprovar, ao início de cada exercício, o plano de atividades para o a 
.... 
,,;_::~ l" ~., 
.,,,_ .. , ;·-,:- , ___ ~-. 
\ 
1 
Ili - apreciar as proposiçõef dos membros da Diretoria; 
IV - eleger a Unidade Gestora de Transferência - UGT para supe 
1 
aplicação de recursos advirydos de órgãos públicos, cujos membros não p 1 
membros da diretoria da AFjDERP; 1 
V - admitir novos associadcjs; 
' VI - julgar e punir associad~s acusados da prática de infrações; 
VII - propor à Assembléia peral a outorga de títulos de associados beneméritos e 
' i honorários; ! 
! 
VIII - elaborar relatórios 1 e balanços a serem submetidos à · apreciação da 
' Assembléia Geral, com par~cer do Conselho Fiscal; 
1 
IX - elaborar o orçamento para o exercício seguinte e propor à Assembléia Geral, 
1 
anualmente ou a qualquefi tempo, o reajuste das contribuições periódicas dos 
! associados; 1 
l 
X - fixar e reajustar salários,\ nos limites do orçamento, e de conformidade com a lei; 
XI - propor à Assembléia Grral o lançamento de campanhas financeiras, planos de 
ação e planos plurianuais; l 
' 
XII - submeter à aprovaçãd da Assembléia Geral o projeto do regimento interno e 1 
projetos de reforma do estat~to e do regimento interno; 
XIII - propor a Assembléia\ Geral, a contração de empréstimos e a alienação e 
oneração de bens imóveis. i 
1 
1 
Art. 18. Compete ao presideryte da APDERP: 
' 1 - representar a entidade, \ativa e passivamente, em juizo e fora dele, podendo 
! 
outorgar procuração com poqeres especiais; 
li - convocar a Diretoria e a tssembléia Geral, e solicitar a convocação d.Sl··c.c:iq~~Jho i ~,.....e~: r'ó'' .,. 
Fiscal a seu presidente; \ ç·.',~\v «: 1 ,;:. <J' 
Ili - emitir e endossar cheqt.es, em c~njunto com ~ tesoureiro, e fi·r·;·r.,;~;- c~. ste:t.•• ·. 
documentos que envolvam responsabilidade f1nance1ra; 1:···' ·"'-- ..... •·. 1 "e • • 
IV - despachar o expedien\e, firmar as cartas a serem expedidas<.Ei(:_eJ&-9;.~"': ~~~a 
agenda para as reuniões da Diretoria, com a colaboração do secretário; ---;·· ·· 
V - coordenar a elaboração ~o relatório e do balanço anual a serem, com Pf;ecer d fP~ 
Conselho Fiscal, submetidos f apreciação da Assembléia Geral; ) , ~ 
VI - autorizar os pagamentos\a serem feitos através de cheques nominais· .
11 
IJ 
\ ' Ô· M· 
i 
1 
• . PROTESTO E Vil - nomear diretores para os departamentos que venham a ser criados, b~m"~DE 
;y)'; D CUMENTOS.;c;'""', 
as necessárias comissões; ?t3RAN ~ e P•"' 
VIII - admitir funcionários e trabalhadores temporários ou terceirizados, com ~· ~Ft2';1 v • o 
salários autorizados pela Diretoria, tudo dentro dos limites do orçamento e de Visto 
conformidade com a lei; 
IX - autorizar medidas urgentes e inadiáveis, a serem referendadas pela Diretoria ou 
pela Assembléia Geral; 
X - representar a APDERP em congressos e outros eventos promovidos em defesa 
das pessoas com deficiência (auditiva, física, intelectual e visual), transtornos 
globais de desenvolvimento e altas habilidades/superdotação. 
Parágrafo único. Compete ao .vice-presidente auxiliar o presidente no que for 
solicitado, substituí-lo em seus afastamentos eventuais e sucedê-lo em caso de 
vacância. 
Art. 19. Compete ao tesoureiro: 
1 - supervisionar os serviços gerais de tesouraria; 
li - emitir e endossar cheques, em conjunto com o presidente, e firmar com este 
documentos que envolvam responsabilidade financeira; 
Ili - recolher a estabelecimento bancários os valores recebidos, efetuando 
pagamentos através de cheques nominais; 
IV - manter atualizado o cadastramento das contribuições dos associados, 
fornecendo à Diretoria, mensalmente, a relação dos contribuintes em atraso; 
V - coordenar o serviço de cobrança de contribuições, feita diretamente pela 
' APDERP, através da rede bancária ou terceirizada; 
VI - coordenar o serviço de venda de cupões, ingressos e bilheteria, nas promoções 
e eventos abertos ao público; 
VII - coordenar a elaboração de balancetes e balanços, feitos diretamente pela 
entidade ou confiados a escritório externo, fornecendo os documentos neqissários. 
I 
8 
li - despachar o expediente com o presidente, redigir a correspondê 
expedida, colaborar na elaboração da agenda das reuniões da Diretoria e 
respectivas atas; 
Ili - zelar pelo arquivo dos documentos e livros; 
IV - manter em dia e em ordem o cadastramento de associados e dependentes e 
colaborar com o tesoureiro no controle dos pagamentos das contribuições 
periódicas; 
V - cumprir as demais tarefas tradicionalmente atribuídas aos secretários. 
Art. 21. Atribuições do diretor social, cultural e de recreação: 
1 - submeter à apreciação da Diretoria, ao início do exercício, a programação social, 
cultural e recreativa para o ano; 
li - coordenar, com o auxílio dos demais membros da Diretoria, a realização das 
promoções programadas; 
Ili - apresentar à Diretoria, após cada promoção, relatório sucinto contendo dados 
como público presente, colaboradores, resultados obtidos, eventuais incidentes e 
considerações gerais; 
IV - colaborar na elaboração de relatórios a serem apresentados à Assembléia 
Geral ao final de cada exercício. 
Art. 22. Atribuições do diretor de patrimônio: 
1 - manter em dia e em ordem, em livros, fichas ou registro informatizado, a relação 
dos bens móveis e imóveis de propriedade da APDERP; 
11 - zelar pela conservação dos bens móveis e imóveis de propriedade da instituição; 
Ili - zelar pela conservação das redes de luz, água e telefone; 
IV - zelar pelos extintores de incêndio com a renovação de suas cargas; 
V - manter sob chaves escrituras dos prédios, apólices de seguro, contratos e 
títulos. 
Art. 23. Atribuições do diretor de relações públicas e divulgação: 
1 - manter atualizada a lista de órgãos e autoridades com quem 
manter contatos; /~ti P2lk 
;.·. '! (\,. () 76.... .· •;';;·; ~t 
; ~0:.. -t(\5·,......,. -"" ,-' 
';·-~:;_~'-'-,,_. o,<"',,~"'j,,:~;'( j/ 
ll - supervisionar a presença de autoridades em visita à APDERP e pa 'cipar: 
REGtSTRO DE 
seus eventos, zelando para que ocupem lugar de destaque e sejam menc j:íjl~!S"eNTos ,f!:;, 
°.l}R.ANCO , d nos pronunciamentos; ~ ... , __ ::~l)t'I e P<i ,,. 'ó 
!li - coordenar a edição de boletins periódicos e o envio de notas à imprensa; 
IV - manter um arquivo de fotografias e recortes de jornais sobre assuntos 
relacionados com a APDERP; 
V - coordenar a realização de comemorações nas datas festivas e no aniversário da 
entidade (24 de setembro). 
Ar!. 24. Atribuições do diretor jurídico: 
1 - orientar a Diretoria da APDERP sobre questões jurídicas, sempre que solicitado 
ou julgar necessário; 
li - dar assistência jurídica gratuita aos associados responsáveis por pessoas com 
deficiência (auditiva, física, intelectual e visual), transtornos globais de 
desenvolvimento e altas habilidades/superdotação, a pedido da Diretoria; 
Ili - manter na Secretaria da entidade os livros jurídicos considerados necessários. 
Capítulo V - Do Conselho Fiscal 
Ar!. 25. O Conselho Fiscal, eleito pela Assembléia Geral, no mês de novembro dos 
anos pares, é composto por três membros efetivos e três suplentes. 
Parágrafo único. Pelo menos dois dos membros efetivos do Conselho Fiscal .devem 
ter experiência em contabilidade. 
Art. 26. Compete ao Conselho Fiscal: 
1 - eleger entre seus membros efetivos, na reunião em que for eleito, um presidente 
e um relator; 
ll - apreciar os balancetes mensais e o balanço anual apresentados pela Diretoria, 
emitindo parecer; 
Ili - manifestar-se sobre assuntos de natureza econômico-fiscal, sempre que 
IUFls~õ.l i!' " li/ "' 
E • " -~. '/ . - o 
º~º Visto 
solicitado; ~ 'i ~ IV - alertar a Diretoria da APDERP quanto fl .. ~~~s e~~êíntrados nos doty, ~ . , j 
para sua devida correção; .·."::'- • ~1 (\ 1:J \ ,,·-e ~1 1 fr t, I ~ !:\\-' r... 
· '· .. ~ · . ~ l !' . r\ o· J 
·"'''' __ .• --~ .. ,ç - / Í ':sJ11~~' ~_/ {) (j 1 <l~\ 
_,,,.-........... 
~QRIO v,(''- 'i'q_.. ~1>' (J " 
V - denunciar à Assembléia Geral a constatação de graves irregulari des 
fraudes; 
VI - propor a contratação de auditoria externa, quando julgado necessário. 
Parágrafo único. Os suplentes do Conselho Fiscal serão chamados a substituir os 
membros efetivos em suas ausências, ou a sucedê-los, no caso de vacância, por 
antiguidade no quadro social. 
Capítulo VI - Das eleições 
Art. 27. A eleição da Diretoria e do Conselho Fiscal será realizada em novembro 
dos anos pares, em Assembléia Geral Ordinária. 
Parágrafo único. Em Assembléia Geral Extraordinária serão preenchidos os cargos 
eletivos vagos por qualquer motivo. 
Art. 28. No edital de convocação da assembléia de eleição, publicado na imprensa 
com a antecedência de vinte dias, constarão dia, local, hora e prazo para registro de 
chapas. 
Art. 29. O requerimento de inscrição de chapas será entregue à Secretaria até as 18 
horas do quinto dia anterior à data da assembléia, devidamente firmado por todos os 
candidatos dela constantes. 
Parágrafo único. O candidato não poderá inscrever-se em mais de uma chapa nem 
para mais de um cargo. 
Art. 30. As chapas serão registradas pela Diretoria em 24 horas, tendo os 
responsáveis pela chapa, que contiver algum candidato impugnado, o prazo de 48 
horas para proceder à necessária substituição ou correção. 
Parágrafo único. As chapas registradas serão afixada~ no quadro de 
APDERP e poderão ser livremente divulgadas po~;~§Líi (~~p'ot'l~áveis. 
',? _'.r-.~··" 
,,,,~,71 
·-·- l/ 
Art. 31. Na assembléia, será nomeada uma comissão eleitoral com um resid 
dois mesários, que não podem ser membros da Diretoria nem can 
parentes seus, até segundo grau. 
Par. 1°. A eleição terá início às 14 horas, prolongando-se até às 20 horas do mesmo 
dia. 
Par. 2º. No caso de chapa única até o encerramento do prazo para inscrição de 
chapas, poderá a Diretoria optar pela eleição por aclamação, que será ás 20 horas 
do dia da Assembléia Geral, devidamente divulgado aos associados. 
Par. 3°. Havendo eleição por voto secreto, o pleito terá início às 14 horas, com o 
eleitor identificando-se à comissão eleitoral e recebendo a cédula única com a 
chapa ou chapas registradas. 
Par. 4°. O eleitor ingressa na cabine indevassável e formaliza seu voto, depositando 
a cédula dobrada na urna, sob as vistas dos mesários. 
Par. 5°. Capa chapa pode ter o seu fiscal para acompanhar o andamento da eleição. 
Art. 32. Encerrada a votação, proceder-se-á a apuração dos votos, feita pelos 
próprios mesários, com o presidente proclamando os eleitos. 
Par. 1°. Eventuais impugnações serão prontamente resolvidas pela comissão 
eleitoral. 
Par. 2°. No caso de empate, será proclamada vencedora a chapa encabeçada pelo 
candidato mais antigo como associado. 
Art. 33. A eleição será obrigatoriamente por voto secreto, quando houv r mais de -_"{Y 
uma chapa inscrita e pode ser por aclamação se houver chapa únic , na~f ;QQ"IJ 
deste capítulo. \' o 1 • v_ r ( l / ~h -~\) ,.JJ1-ro . o~~ . 16'\" 
,,:.:-:~ ç · o~ 12 
Capítulo VII - Do patrimônio, da receita e da despesa 
Art. 34. O patrimônio da APDERP é constituído de bens móveis e imóveis de sua 
propriedade, e dos valores e títulos de que seja beneficiária ou credora. 
Art. 35. Constituem a receita da APDERP: 
1 - as contribuições periódicas dos associados; 
li - a renda das promoções; 
Ili - as doações e as subvenções sociais; 
IV - as cooperações técnicas e financeiras de órgãos públicos e privados; 
V - o resultado das aplicações financeiras; 
VI - outras, eventuais. 
Art. 36. Constituem a despesa da entidade: 
1 - salários e encargos sociais; 
li - impostos e taxas; 
Ili - gastos com a manutenção e reforma, com e sem adaptações, de móveis e 
imóveis; 
IV - gastos com material permanente, com e sem adaptações, material de consumo 
e de limpeza; 
V - custeio de promoções; 
VI - outras, eventuais. 
Capítulo VIII - Disposições gerais 
Art. 37. O ano social da APDERP tem início no dia 1º de janeiro, estendendo-se até 
o dia 31 de dezembro. 
Art. 38. É vedada a distribuição de lucros, bonificaÇÕE)S ou vantagens a 
conselheiros, mantenedores ou associados, sob.q~~Ítj~'êV to'.çma ou pretext 
(~~f n~;~, ')~, y'"' .p)J]Jj~ '"· ~"-, _,,.,,.,..~ .1\-}:f. 
,, __ , ____ ""···-''""'__..~ ' 
Art. 39. Na sede da APDERP, ou em seus eventos realizados em outro 
será permitido o debate de assuntos religiosos, políticos e étnicos. PROTESTO E 
...() REGfSTRo De 
-:-1. DOCUMENTOS ~ 
'l'o lJRANcÜ _« 
Art. 40. Os móveis e utensílios de propriedade da APDERP não serão empresta-d s 
para uso fora da sede. 
Art. 41. A prática dos jogos de azar ou eletrônicos, na sede da APDERP dependerá 
de prévia manifestação das autoridades educacionais, policiais e/ou judiciárias. 
Art. 42. O presente estatuto, aprovado em Assembléia Geral Extraordinária, 
realizada em 4 de dezembro de 2008, entra em vigor na data de seu registro do 
Cartório de Registro das Pessoas Jurídicas da comarca de Pato Branco, Paraná, 
ficando revogado o estatuto até então em vigor, aprovado em 24 de setembro de 
1992 e registrado no Cartório de Registro de Títulos e Documentos de Pato Branco, 
PR, em 23 de outubro de1992. 
\ 
\ 
\ : 
\\ 14 

- -------···--~---------·-~---- ··-----------· .. ·-----------·-----------·-----·----·----·· ---··- -----------
Protocolado e Microlilm.ado sob 00 6162 
Registrado sob•rÍ" .0000695 03 · ro A 
1 
1 -- - ------ 09. 
1 
~-----l- --------~---------~-~~~~======~~;~~~R~~Le~~i-!;--~-R-=-A-.. -a-=-,~--~--___,------------------ ---- f __ ____ _________ ins.e.LLM __ D__<l______ __ _ ____ _ 
te document<' 
____ _.,,.- -
Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral 
Contribuinte, 
Confira os dados de Identificação da Pessoa Jurídica e, se houver qualquer divergência, providencie junto à 
RFB a sua atualização cadastral. 
• 
REPÚBLICA FEDERA TIVA DO BRASIL . 
. 
CADASTRO NACIONAL DA PESSOA JURiDICA 
1 NúMERO DE INSCRIÇÃO l COMPROVANTE DE INSCRIÇÃO E DE SITUAÇÃO! DATADEABER1URA 95.585.329/0001-78 CADASTRAL 03111/1992 
MATRIZ 
1 NOME EMPRESARIAL : ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC ROCHA POMBO 
) lfiüLO DO ESTABELECIMENTO {NOME OE FANTASlA) 
APDERP . 
1 CÓDIGO E DESCRIÇÃO DA ATIVIDADE ECONOMICA PRINCIPAL 
: 94.30-IHJQ -Atividades de assoc;laçOes de defasa de cílft!itos sociais 
1 CÔDJGO E OESCRIÇÃO DAS ATMDAPES ECONÔMICAS 
94.9U-OO -AtiYldades de~ associativas ligadas à cullura e à arte 
94.99-5-00-Ativ-assoc:laliYas não especiticadas antenonnente 
1 cóõíGõ E DESCRIÇÃO DA NATUREZA. JURirncA 
399-9-ASSOCIACAO PRIVADA 
1 LOGRADOURO 
RPARANA 1 
INÚMERO 
173 11 ~&.t..,.POMSO 
1 ~w.501--090 1 
1 BAIRRO/DISTRITO 
: BAIXADA INDUSTRIAL 1 
1 MUNICÍPIO 
: PATO BRANCO 
1 SITUAÇÃO CADASTRAL 
ATIVA 1 
1 MOTIVO DE smlAÇÃO CAPASTRAl 
1 ~OESPEC\Al. 1 
Aprovado pela Instrução Nonnativa RFB nº 1.005, de 08 de fevereiro de 2010. 
Emitido no dia 25/212011 às 11:29:14 (data e hora de Brasília). 
1Voltar1 
J jWR 
1 OATADASJTUAÇÃOCADASTRA1. 
28/0711998 
1 ~SilUAÇÃOESPEC\At 
.Pfeperar Págína 
para impressão 
A RFB agradece a sua visita. Para informações sobre política de privacidade e uso, clique aqui. 
Atualize sua página 
1 
1 
1 
1 
l 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
http://www.receita.fazenda.gov.br/Pes,1:10aJuridica/CNPJ/cnpjreva/Cnpjreva _Comprova... 25/2/2011 
.... . ~ '. 
tl<j1-1t ROSANE TEREZillHA FOHTMIA ZUCCO 
ALVIRIO FOHlAffA 
LUCIA fOltTAHA 
17 /07/1997 
NAHll'!Alll)Al)f, 0,0.TAOENASCHAt .. TO 
S.lOU~ENÇO OESTEISC 02/03/1972 
OOC ORo;;<M CQHAfiCA:PATQ BRANCO/PR,OA SEOf 
t.CAS 7660,llVR0=?48;fúlH~=~37 
CPF 
CURITIBA • PR 
REPUBLICA FEOfRATl\/A DO BRASIL 
• 
-
., 
i 
-·-··- --------------
Copel Distribuição S.A. 
Rua Jo$6 lzldola Bimio, 158· C11111b1•PR·tEP81200.z40 
. ONl'J~l-o&·~90.233.Q73.89 
ARY VALOIR OEVcNZI zucto • 
R FRED SGUARiZI 360 
85506530 PATO BRANCO PR 
86288 01 007 304200 00784030632 
CPF/ CNPJ : 00037162217915 IE: 
('l.JgiÇ60• ) 
Atendimento COPEL 
0800 51 00 116' 
·, 
encomenlo 
02.799.289-6 28112/2010 
' -
www.copel.com 
10: 02.799.289-6 
C6d.fat.: 0101002 
NOTA l"ISCAL CONTA OE ENERGIA ELETRICA N 1211401 
12/2010 
LEITURA EM 09/1212010 ......... 3933 DATAAPRESENTACAO ... ............. 0911212010 
LEITURA EM 091111201 O ........... 3806 DATAPREV PROXIMALEITURA ...... 10/01/2011 
CONSUMO DOMES (kWh) .. . ...... 127 CONSTANTE DE MUL TIPLICACAO ................. .1 .0 
CONSUMO MEOIO DlARIO ......... 4,23 MEDIDOR· BIFASICO .... 00784030632 
ATIVIDADE: RESIDENCIAL Ten>ao conlroleda 220/127 Volls · Um Faixe Adeq Tensao 201 ·231/115-133 Volts 
v.3.4.5.1-Eqp: 000002 -1 Hr:1140 
6EQ 
001 
002 
PRODUTOS E 6ERVICOS DA COPEL 
IMPORTE DE CONSUMO DE 127 kWh 
ILUMINACAO PUBLICA- MUNICIPIO 
Valores em RS ··················· ......... ......... ................. 58,18 ...•......... .. ~ ................................. 6,08 
TRIBUT::LOR TOTAL;Ll();\; ····· ·· ····· ··· ···· ··· ·· ~~~~·~ ·-z;~~~·~;;··"'·""' ·~~~~ ~2: 
ICMS 2e;óÕ• 58118 16,87 
PISIPASEP 0,88% 68,18 0,67 
COFINS 4,64% 58,18 2,64 
DEMONSTRATIVO DE TARll"AS (TR 
Consumo x Tarifa 
121 kWh • 0.45815 = se.1 e 
ComP.osicao dos Valores da Fatura em RS Enorgla Dl1trlbulc10 Tr1111ml1110 Encargo• 
14,87 13,86 3,03 6,36 
RESl!RVAOO AO 1'16CO 
HISTORICO DE CONSUMO E P.AGAM~ O 
MES CONS.(kWhl VALOR DATA PGTO 
NOV/2010 130 116,U 22111120\o 
OUT/2010 111 56,68 11110/20 
SET/2010 12• 62 1:sl09 
INDICADORES DE QUALIDADE CONJUNT0:1229ó-PATO llRANCO 
REALIZADO MENSAL· 
LIMITE MENSAL: 
LIMITE TRIMESTRAL 
LIMITE ANUAL. 
Telefone OUVID 
OIC 
00:61 hl 
6:11 h 
10 .22 
20 ~ 1 
fributo1 
20,08 
·
•. 
·-~ 
a 
yEDERA rrv JI 
ESTADO DO PARANA 
Distrito, Município e Comarca de Pato Branco 
REGISTRO CIVIL 
!tua Coromuru, 270 Ediffcio Caramur·u Center 1.0 Andor Conj. 102 
q<>usfino tlias Sos d.,nfos qilf.o )ll.,,i,. Se .f2.our8es fBofelfio tlias Sos danfos 
Escrivão do Crime, Jurl, Execuções Criminais e Oficial do Registro Auxllior Juramentada do Registro Civil 
Civil de Nascimento, Casamento e Óbitos do Sede da Comarca. 
r::=-====CERTIDAO DE CASAMENTO=====:::::' 
Certifico que, sob N.• '7 .860 a fl. 23'7 do livro N.º 24/B de Registro de 
Casamento, verifiquei constar que no' dia 14 de Janeiro ( 01) • *. *. *. *. * 
de 199 5 , foi i·ealizado o casamento de 11 ARY VALDIR D?.."VENZI ZUCCO" 
"ROSANE TEREZifü!A FONTAN.A11 
e as testemunhas constantes do termo, sendo ele nascido em !JariÓ:polis - PR • 
. *. * . *, *. ·:lf. *. *. *. *. *. ·-*'. *. *. *. * • '1><·. *. *. *. aos j.M ute e um ( 2J ) ~ 
de jmiho (06) ·*·*· de 1955 ( Il:i.1 novecentos e cinquenta e cinco • 
• 4:· ·* •*. *. *. r:-. * •* ·*.*•*),de profissão Cart6iro ·*. * .~'f •* ·*. *. *. * ·*. * ·* 
residente e domiciliado etn nesta Cid.ade. .. *-.. *. ~'f. *. * .* .. *,.t.t.. * ·* •*. *. * .{(·. 
filho de S'·.ANTO zucco E LUDVINA DEv:ENZI ztrcco • , .. *. *. ,,_ ". *. ". *. •·. * 
•*•*•*•*•* .. *•* .. *•jf.•*•*, e ela 11.ascida em São Lourenço D10e-ste - SC,, 
de março (03) •*•*•*·*de 1972 Mil novecentos e setenta e dois 
•* ·* • *. * •* •* ,-rr >,de profissão 1
.rend.edora ·* •* •* .-* .-*·. ~·. *. *. *. * '." * ··* ·* •*. 
residente e domiciliada em nesta -Cidade-. •* .. '*•*•*·t:· .. *·*··*·*·r.·.*··*·*·* 
filha de ALVIRIO FON1'ANA E LUCIA FONT.AHA , *, *, *, ·>, *, •·. * .'', * .>>, *, * 
A contraente passa a assinar-se 11 ROSANE TEREZIIIBA FONTANA ZUCCO" • *. * · * • 
Foram apresentados os doeu s exig.p/, art.180, n.º 1 a 4 do C6d. Civil Bmsileiro 
OBSERVAÇÕES: O e adotado é o d.e Comunhão Universal d.e Bens 
i 
iro (Ol)de 1922_ 
-' 
=~ANC~SCO :oi;iRE.!i •.:- ~·- ~ ~ 
:lA~: CO~!EA ~~ ,:J~c 
.... •' 
1- ~ 
~ 
Tribunal de Contas do Estado do Paraná 
Certidão Liberatória 
ASSOCIAÇÃO DOS PORTADORES DE DEFICtêNCIAS DA ESCOLA ROCHA POMBO 
MUNICiPIO DE PATO BRANCO 
95.585.32910001-78 
t CERTIFICADO, NA FORMA DO ART. 289, DO REGIMENTO INTeRNO, DA RESOLUÇÃO Nº 3, DE 4 DE AGOSTO DE 
2006, QUE O(A} ASSOCIAÇÃO DOS PORTADORES DE DEFIClêNCIAS DA ESCOLA ROCHA POMBO ESTÁ EM 
SITUAÇÃO REGULAR EM RELAÇÃO AO DISPOSTOJ'IO ART. 95, DA LEI COMPLEMENTAR Nº 113, DE 15 DE 
DEZEMBRO DE 2005. 
A presente certidão é valida até o dia 31/0512011 - Fornecimento gratuito 
A autenticidade desta Certidão DEVERÁ ser confirmada via internet no site www.tce.pr.gov.br. 
1 Tribunal de Conlas do Eslado do Paraná 
Código de controle 4364.PVMD.0172 
Emitida em 0910812010 às 11:15:28 
Dados transmitidos de forma segura • 
.... _,.., .... " 
. 
a MINISTéRIO DA FAZENDA 
Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO CONJUNTA NEGATIVA 
DE Dl:BITOS RELATIVOS AOS TRIBUTOS FEDERAIS E A DIVIDA ATIVA DA UNIÃO 
Nome: ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC ROCHA POMBO 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e Inscrever quaisquer dividas de 
responsabllldade do sujeito passivo acima Identificado que vierem a ser apuradas, é certificado que 
não constam pendências em seu nome, relativas a tributos administrados pela Secretaria da Receita 
Federal do Brasil (RFB) e a Inscrições em Divida Ativa da União junto à Procuradoria-Geral da 
Fazenda Nacional (PGFN). 
Esta certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as suas filiais, refere-se 
expluslvamente à situação do sujeito passivo no ãmbito da RFB e da PGFN, não abrangendo as 
contrlbulçe)es previdenciárias e as contribuições devidas, por lel, a terceiros, Inclusive as Inscritas em 
Divida Ativa do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), objeto de certidão especifica. '""1 
A aceitação desta certidão está condicionada à verificação de sua autenticidade na Internet, nos 
endereços <http://www.recelta.fazenda.gov.br> ou <http://www.pgfn.fazenda.gov.br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB nll 3, de 02/0512007. 
Emitida às 10:06:14 do dia 21/10/2010 <hora e data de Brasllla>. 
Vàllda até 19/04/2011. 
Código de controle da certidão: 5EC5.5E6D.757F.D17E 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção: qualquer rasura ou emenda lnvalidarà este documento. 
• 
. ''"~, - . - - :y •.. 
~" 
"··~~-
http://www.receita.fazenda.gov.br/ Aplicacoes/ ATSPO/Certidao/CNDConjuntaSegVia .. ; 29/11/201 O 
rugwa 1ae1 
Estado do Paraná 
Secretaria de Estado da Fazenda 
Coordenação da Receita do Estado 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais 
Nº 7269817-49 
Certidão fornecida para o CNP J; 95.585.329/0001-78 
Este CNPJ não consta nos cadastros da Secretaria da Fazenda do Paraná. 
Ressalvado o direito de a Fazenda Pública Estadual inscrever e cobrar débitos ainda não 
registrados ou que venham a ser apurados, certificamos que, verificando os registros de 
pendências junto à Fazenda Pública Estadual, constatamos não existirem débitos em nome do 
requerente, nesta data. 
Finalidade: Simples verificação 
A autenticidade desta Certidão devera ser confirmada via Internet 
www.fazenda.pr.gov.br 
Esta Certidão tem validade até 26104/2011 - Fornecimento Gratuito 
i Eslado<loParanâ 
Seaelaria de Estado da Fazenda 
Coonlenação da Receita <lo .,_o 
Cmtidão N" 7269817-49 
Emitida Elelronicamenle Ilia Internet 
25l02/2011-10-.32:22 
Dados transmilldos de fonna segura 
Teooologia CElE'AR 
https://www.arintemetpr.gov.br/outros/ _d_ negativa2.asp?eUser-&eCPF=&eCNPJ=95... 25/2/2011 
MUNICIPIO DE PATO BRANCO· PARANÁ 
Secretaria de Finanças 
Divisão de Tributos 
CERTIDÃO NEGATIVA DE TRIBUTOS MUNICIPAIS 
~OME •••••• : 
cNPJ /CPF .. : 
i:NDEREÇO .• : 
ruNICIPIO. : 
ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC ROCHA POMBO 
95.585.329/0001-78 
O RUA PARANA 173 
PATO BRANCO UF: PR 
rINALIDADE: Consulta de Débitos 
CENTRO DA CIDADE 
certifico, para os devidos fins, que de conformidade com as informações prestadas pelos 
5rgãos competentes desta Prefeitura no cadastro Imobiliário ou Mobiliário do sujeito 
,assivo acima identificado, é CERTIFICADO que NÃO CONSTAM pendências em seu nome 
ref§_7ente a Tributos Municipais inscritos ou não em Dívida Ativa, até a presente data. 
'< F··-·:nda Municipal reserva-se o direito de cobrar Dívidas posteriormente constatadas, 
nes11<v referente a períodos compreendidos nesta CERTIDÃO. 
~ aceitação desta certidão está condicionada à verificação de sua autenticidade na 
Cnternet, no endereço <http://www.patobranco.pr.gov.br/>. 
:ertidão emitida com base na Lei Municipal. 
mitida em 29/11/2010. 
'álida até 90 dias após a data de emissão desta. 8-!:i/oz..\<ol\ 
'.6digo/Ano da certidão ....•.•..•..• : 0023955/2010 
'.ódigo de autenticidade da certidão: 953876605953876 
ertidão emitida gratuitamente. 
TENÇÃO: QUALQUER RASURA OU EMENDA INVALIDARÁ ESTE DOCUMENTO. 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO NEGATIVA 
DE DÉBITOS RELATIVOS AS CONTRIBUIÇÕES PREVIDENCIÁRIAS 
E As DE TERCEIROS 
Nº 190042010-14021060 
Nome: ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC 
ROCHA POMBO 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever 
quaisquer dívidas de responsabilidade do sujeito passivo acima 
identificado que vierem a ser apuradas, é certificado que não constam 
pendências em seu nome relativas a contribuições administradas pela 
Secretaria da Receita Federal do Brasil (RFB) e a inscrições em Divida 
Ativa da União (DAU). 
Esta certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as suas 
- . filiais, refere-se exclusivamente ás contribuições previdenciárias e ás 
contribuições devidas, por lei, a terceiros, inclusive ás inscritas em 
DAU, não abrangendo os demais tributos administrados pela RFB e as 
demais inscrições em DAU, administradas pela Procuradoria-Gêral da 
Fazen<!,ac!llacional (PGFN), objeto de Certidão Conjunta PGFN/RFB. 
Esta certidão é valida para as finalidades previstas no art. 47 da Lei nº 
8,212 de 24 de julho de 1991, exceto para: 
- averbação de obra de construção civil no Registro de Imóveis; 
- redução de capital social, tranSferência de controle de cotas de 
sociedade limitada e cisão parcial ou transformação de entidade ou de 
sociedade sociedade empresária simples; 
. - baixa de firma individual ou de empresário, conforme definido pelo 
art.931 da Lei n• 10.406, de 1 O de Janeiro de 2002 - Código Civil, 
extinção de entidade ou sociedade empresária ou simples. 
A aceitação desta certidão está condicionada à finalidade para a qual 
foi emitida e à verificação de sua autenticidade na Internet, no 
~ endereço <http://www.receita.fazenda.gov.br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB nº 01, de 
20 de janeiro de 201 O. 
Emitida em 30/11/201 O. 
Válida até 29/05/2011. 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção:qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
Página 1de1 
1 ?. /1 'l /'li\ 1(\ 
CAIXA 
CAIXA ECONÔMICA FEDERAL 
Certificado de Regularidade do FGTS - CRF 
Insc:rição: 
Razão Social: 
95585329/0001-78, 95585329/0001-78 
ASSOCIACAO DOS PORT OE OEFICIENCIAS DA ESC ROCHA 
POMBO 
Nome Fantasia:APDEERP 
Endereço: RUA PARANA 173 ESCOLA ROCHA POMBO I BAIXADA 
INDUSTRIAL I PATO BRANCO/ PR/ 85501·090 
A Caixa Econômica Federal, no uso da atribuição que lhe confere o 
Art. 7, da Lei 8.036, de 11 de maio de 1990, certifica que, nesta 
data, a empresa acima identificada encontra-se em situação regular 
perante o Fundo de Garantia do Tempo de ServiÇO - FGTS. 
O presente Certificado não servirá de prova contra cobrança de 
quaisquer débitos referentes a contribuições e/ou encargos 
devidos, decorrentes das obrigações com o FGTS. 
Validade: 25/02/2011 a 26/03/2011 
Certificação Número: 2011022511035861226464 
Informação obtida em 25/02/2011, às 11:03:58. 
A utilização deste Certificado para os fins previstos em Lei está 
condicionada à verificação de autenticidade no site da caixa: 
-.caixa.gov.br 
bttps:l/webp.caixa.gov.br/Empresa/Crf/Cr11FgeCFSimprimírPapel.asp?V ARPessoaMal.. 25/2/2011 
Autoriza conceder subvenção social a Associação 
dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha 
Pombo. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito 
Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
·• 
Art. 1º Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção Social, de 1° de 
maio a 31 de dezembro do ano 2010. num total de R$ 24 000,00-fvinte-~uatro·mil reais). divididos em 8 
\cite). parcelas--de-H$--3oOOO;OO-ttrês-·mil-re:ais); para pagamento de despesas de manutenção a 
Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, conforme Termo de 
Transferência Voluntária, parte integrante desta Lei. -······--· · 
Art. 2° As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
dotação: 
07.00 
07.03 
12.367.0039.2.101.000 
3.3.50.43 00 
Secretaria Mun. de Educação, Cultura, Esporte e Lazer 
Departamento de Ensino 
Manutenção das atividades e. programas· as crianças portadoras de 
necessidades especiais 
Subvenções Sociais (312) Fonte:01104 
Art. 3° A subvencionada apresentará ao Executivo Municipal, prestação de contas da 
atividade realizada; com retatório das ações·refere:ntes·a·cfvalon:lã-~füovenÇão:ObjetO da presente Lei. 
Art. 4° A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta corrente específica 
em Instituição Financeira Oficial, a fim de receber e movimentar o valor do repasse objeto da presente 
Lei. 
Art. 5° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Gabinete do Prefeito Muhicipal de~ anco, 28 de junho de 2010. 
1· 
SSORIA JÚRI DICA 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax(46)3220·1544 - 85501-060 Pato Branco Paraná 
APDEERP 
Associação dos ·Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ 95.585.329/0001-78 
85501-090 
Rua Paraná, 173 Fone/Fax (46) 225-2249 
Pato Branco 
ATESTADO 
Atestamos para os devidos fins de direito que a Associação dos Portadores 
de Deficiências da Escola Rocha Pombo, CNPJ 95.585.329/0001-78, situada á Rua 
Paraná, 173, Baixada, na cidade de Pato Branco, Estado do Paraná, encontra.,se em 
funcionamento há mais de um ano e que seus Dirigentes não recebem qualquer 
remuneração financeira. 
Pato Branco 24 de dezembro de 2010. 
Beatriz Lucy Bemardi 
CPF 435.179.199-34 RG 851011-3 
Clarmi Salete Tonial 
CPF 029.015.669 RG 1273208 
RG 6573522-9 
Paraná 
/"-
APDEERP 
Associação dos ·Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ 95.585.329/0001-78 
85501-090 
Rua Paraná, 173 Fone/Fax (46) 225-2249 
Pato Branco 
DECLARAÇÃO 
DECLARO, para os devidos fins, que a Associação dos Portadores de 
Deficiências da Escola Rocha Pombo -APDERP, inscrita no CNPJ 95.585.329/0001-
78, situada na Rua Paraná, 173, Baixada, na cidade de Pato Branco, Estado do 
Paraná, não emprega nem remunera menores de idade sob qualquer pretexto. 
Pato Branco, 24 dezembro de 2010. 
Paraná 
Page: 1 [Jocument Name: untitled 
IU42 
CAIXA-SIUNI 
Sistema de Inforrnacoes Unificadas 
Relacao de Contas por N.CAIXA 
24/12/2010 
09:59:10 
N.CAIXA: 93.153.830 ASSOC DEFIC ROCHA POMBO PAG: 01 / 01 
CGC 95.585.329/0001-78 Pessoa : Juridica 
Dt.Nasc: 
Caixa 
s Conta Carteira_ Dt.Abertura ~~~ Segundo Titular 
0602-003-00003984/2 MP 02 12/07/2010 ROSANE TEREZINHA FONTANA ZUCCO 
Ultima Posicao: 17/12/2010 
Final de Amostragem. 
FOl=AJUDA F03=RETORNA F04=MENU F07=VOLTA F08=AVANCA Fl2=FINALIZA 
cte: 24/12/2010 Time: 09:59:12 
C01VS'ELJ{O fMVNICBP.flL <JYEJlSSJYJ!ÊWCIJl SOCl.flL 
i'.lt'l't _7l .C. !I Iguaçu, 382 - Centro - CEP 85. 501-270 
·•!)(7'"1"' Fone: (0**46) 3225-5544 
Pato Branco - Paraná 
emaii: asocial@patobranco.pr.gov.br 
ATESTADO l)E INSCRIÇÃO 
O Conselho Municipal de Assistência Social de Pato Branco, no uso das suas 
"' ~ atribuições que lhe confere a lei nº 8742 de 07 de dezembro de 1993, Lei Orgânica da Assistência 
Social (LOAS) e de acçrdo com o artigo 13 da Lei Municipal nº 1384/85 de 02 de outubro de 1995, 
atesta para os devidos fins que a APDEERP - Associação dõs' Portadores de Deficiência da Escola· 
Rocha·Pombo, inscrita no CNPJ nº 95.585.329/0001-78, com sede na rua Paraná, 173 - Baixada 
Industrial, nesta cidade de Pato Branco, Estado do Paraná, está devidamente inscrita neste Conselho 
Municipal, sob nº 15, tendo esta inscrição validade por 02 (dois) anos, contados a partir desta data. 
A entidade está em pleno e regular funcionamento cumprindo suas finalidades estatutárias. 
Finalidades estatutárias: 
• Apresenta como objetivo principal instruir e educar na área de Formação Especial de 
Deficiências e também promover atividades recreativas e desportivas a seus associados, 
utilizando-se de todos os meios adequados a seu alcance, pará a consecução de seus 
objetivos, recebendo sanções sociais, doações de órgãos públicos, bem como auxílio de 
populares, pois, caracteriza-se como associação civil, sem fins lucrativos, de duração 
indeterminada, com personalidade jurídica na forma de lei civil. 
Pato Branco, 29 de abril de 201 O. 
r~\{J;_~(' ,~ '--N'Oeli Ter~omé 
Presidente do Conselho Municipal de Assistência Social (CMAS) 
: __ ,_, 
•··· "''"·-~k.······· . ,,.~º"""~t,)-'"'" , . -:-'.+:';)'.-.,-.·:' 
' ·--- ··!·---·----"-
------ .. ---··---·----- -- ----- ·- ------ --------------·---------------- ---····---------------~------·-------------·------- ----··----- --· 
i -- -·- l- --
-
1 
DADOS DA ENTIDADE E DOCUMENTOS PARA PROJETO 
1. SOLICITAÇÃO DE 1RANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 
2. DADOS DA ENTIDADE TOMADORA DE RECURSOS 
3. 
4. 
5. 
6. 
Nome: Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Endereço: Rua Paraná, 173. 
Bairro: Baixada 
Cidade: Pato Branco 
Telefone: 46 3225-2249 
CEP 65.501-090 
Estado: PR 
E-mail: aodeero ob®ibest.com.br 
GESTOR ATUAUREPRESENTANTE LEGAL 
Nome: Rosane Terezinha Fontana Zucco 
CPF: 997.631.339-04 RG: 4.755.439-0 
Endereço: Rua Frederico Sguarezzi, 360 
Bairro: Industrial 
Cidade: Pato Branco 
Telefone: 46 -32251845188033931 
CEP 85.506-530 
Estado: PR 
Cargo: Presidente 
GESTOR DAS CONTAS/COORDENADOR DAS DESPESAS 
Nome: Marilu Corrêa de Moura Vendrusculo 
CPF: 841.419.649-72 RG: 5282629-2 
Endereço: Rua Mato Grosso,60 Ap. 201 
. Bairro: Centro CEP 65.501-200 
Cidade: Pato Branco Estado: PR 
Telefone: 46- 88016436 Cargo:Tesoureiro 
DADOS DA TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 
Número do Ato/Termo da Transferência Voluntária: Lei nº. 3.396 28/06/2010 
Sigla da entidade concedente dos recursos: Prefeitura Municipal de Pato 
Branco 
Prestação de Contas: 
Processo de Prestacão de Contas: 
DOCUMENTOS ANEXADOS 
Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica 
Ata de Eleição da Diretoria 2009/2010 
RG e CPF da Presidente 
Atestado de Residência da Presidente 
Certificado de Vistoria 
y'U(u ;, 
· ··.···.~cf.~~~, ~·;i.r~·,\,,,_·t,<': 
_::....--
7. 
Licença Sanitária 
Alvará de Licença 
Certidão Liberatória - Tribunal de Contas do Estado do Paraná 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Municipais nº. 4247/2007 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais nº. 3595283-25 
Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos aos Tributos Federais e à 
Dívida Ativa da União 
Certidão de Regularidade do FGTS - CRF 
Certidão Negativa de Débitos Relativos às Contribuições Previdenciárias e às 
de Terceiros - INSS 
DECLARAÇÃO 
Declaro, para os devidos fins legais, que as informações constantes 
deste formulário são verdadeiras e estou ciente de que a falta de qualquer 
documento indicado como integrante da presente solicitação poderá ocásion~r 
a irregularidade do pedido e demais responsabilidades previstas em lei e em 
demais atos normativos do Tribunal de Contas. 
Pato Branco, 24 de dezembro de 2010. 
<f?Cb<:>hl·r-J-ut1,& '1 q:onlll11Jlzuao __ R_o_s""a~n""'e'-T""" ....... F~o~n~tã-~+--=-uc_c_o ___ -'liR;w->?S'ª~~; ~i~ 
Presidente da APDERP o.G.iss 4
'.li>'l 
RG 4.755.439-0 CPF 997.631.339-04 
'·.:: 
. -~-." ::-~ ,.,,,.,., l{~.-·· .. p ..,.-"-· 
-~""""""" ' -· 
. Pato 
Branco 
PREFEITURA MUNICIPAL LJNossa Terra 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
ALVARÁ DE LICENÇA 
1 PA~~CALIZACAO E FUNCIONAMENTO 
NOME/RAZÃO SOCIAL: 
ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC ROCHA POMBO 
1 ENDEREÇO: 
RUA PARl\NA 173 
1 ATIVIDADE: Associação 
r:. -NPJICPF: 11 ÁREA ÜTIL: L 95.585.329/0001-78 . _ 10,00 
1 AcvARÁ: 11 PROCESSO N': 
~L======::;:::==2=1=º1=2=ºº=7================:·· 
--
~º-~-A-EX-PE-D-IÇA_-º_'~~~~~~~~~~~~ILC_AD-A-ST_R_o_co_N_TR-18-Ul-NT-E:~~~~~~~~~~ 16/05/2007 . - 2518040 
251804 
O PRESENTE ALVARÁ DE LICENÇA DEVERÁ SER EXPOSTO EM LOCAL 
VISÍVEL DE FÁCIL ACESSO A FISCALIZAÇÃO - --- -
Prefilitura Municipal de Pato "'º'-
Mauro José Sb<ir"·· / 
Se.creWiirio M~ cle ;;. ;,· · ·:· 1 
. ·"'j .. 
·':'_;6l;,'. '·i ... : . . / 
Secretaria de Finanças 
Rua Caramuru, 271 - Centro - Fone/Fax: (46) 3220-1544. 
,. J c:2 ··• •"'·"- v:1,l{j--,,,.~·· 
-·:::~~}'.:).>'' 
' '-'> 
POLÍCIA MILITAR DO PARANÁ 
CORPO DE BOMBEIROS 
' li 
CERTIFICADO DE VISTO,uA N" 281245 / 2010 
A Seção de Prevenção do Corpo de Bombeiros do Paraná , vistoriou as instalações da edificação looalíwla na RUA 
PARANA, 173, IDIOÍcípío de PATO BRANCO, referente a ASSOCIAÇÃO DOS PORTADORl!S 'DE 
DEllCltNCIA DA ESCOLA ROCHA POMBO , de propriedade do Sr(a). ROSANE TERJlZ1NHA FONTANA 
ZlXXX> (PRESIDENTE) com aproxi~ 10 ar, constatando quo esse estabelecimento enoonfra-se de acordo 
com o Códígo de Prevenção de Iocandíos do Corpo de Bombeíros: 
1. Pouuiprote~io por. extintores 
Z. JlanlOll de atividade: ATIVIDADES DE ASSOCIAÇÕES DE DEFESA DE DIREITOS SOClAlS ; 
3. Oassede Jllrco: 2 
4. lndicaÇão Fiscal: 
5. lnKri\'io bmbllifnia: 
• O presente doc-nto tem 'Valldade de 09/09/201<1 até 0')/09/2011, de'Velldo ser apresentado paÍ'll renov~lo 
oo Alvará de Fuadommento. ' 
• Caso ocomun refonnas, ampllafOes, mailall!'a de OCllJlll~ão ou nova vistoria uo ettabeletjmento, este 
documento penleré a l'lllldade. 
GRn.0 3110028124570 
Projeto1Lº 
Laudon.0 
Alvarán! 
Capacidade de público 
Projeto Centra1 de OLP n.º 
Sistema preventivo extintores 
Uso de GLP h'berado Kg 
PATO BRANCO, PR, 26 de dezembro de 2010 
• Antonio 
~~'2•-C? Ademi~ PÂSSOS Silva 
Setor de VtStorias 
tJ.c. z r: çv/· /3Nlteé;?.,« ~s71/~. 1 Ten. Marcos OONATI 
Chefia do Setor de VtStoria 
PREF~.l!URA MUNICIPAL DE- ~ATO BRANCO 
SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE 
DIVISÃO DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA 
A Secretaria Municipal de Saúde d d · . / ~ acor o com a .l~r n!!: 1.,341/94 de .07 de dezembro de 1994, alterada pela Lei n!!: 1483/96 de 23 de agosto de 1996 e 
· Decreto Mun1c1pal n-.3449/98 de 22 de junho de 1998,·concede a presente 
LICENÇA SANITÁRIA 
RAZÃO SOCIAL: EXERCÍCIO: 2010 
CNPJ: 
ENDEREÇO: 
BAIRRO: 
RAMO DE ATIVIDADE: 
GRAU DE RISCO: ,· ". 
RESPONSÁVEL TÉCNICO: Nº REG CONSELHO: / / 
DATA DE VISTORIA: ·.~.'-'. :./:: 
29/12/2010 :';1~~> Nº DE LICENÇA: 2096 
31/07/2011 . ,, 
u1fk5Vlfílr;fp 
F~ 
RESPONSÁVEL PELA INSPEÇÃO 
COORD. DIVISÃO DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA 
.. ~ Este ~o:u"me~to dev~ :e~ fixado em local visível ao público {Código Sanitário Estadual) 
Divisao de V1g1lanc1a Sanita na - Rua Olavo Bilac, 377 - Bairro Bortot- Fone 3902-1268 
DADOS DA ENTIDADE E DOCUMENTOS PARA PROJETO 
1. SOLICITAÇÃO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 
2. DADOS DA ENTIDADE TOMADORA DE RECURSOS 
Nome: Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Endereço: Rua Paraná, 173. 
Bairro: Baixada 
Cidade: Pato Branco 
Telefone: 46 3225-2249 
CEP 85.501-090 
Estado: PR 
E-mail: apdeerp ob@ibest.com.br 
3. GESTOR ATUAUREPRESENTANTE LEGAL 
Nome: Rosane Terezinha Fontana Zucco 
CPF: 997.631.339-04 RG: 4.755.439-0 
Endereço: Rua Frederico Sguarezzi, 360 
Bairro: Industrial CEP 85.506-530 
Cidade: Pato Branco Estado: PR 
Telefone: 46-32251845188033931 Cargo: Presidente 
4. GESTOR DAS CONTAS/COORDENADOR DAS DESPESAS 
5. 
6. 
Nome: Marilu Corrêa de Moura Vendrusculo 
CPF: 841.419.649-72 RG: 5282629-2 
Endereço: Rua Mato Grosso,60 Ap. 201 
Bairro: Centro CEP 85.501-200 
Cidade: Pato Branco Estado: PR 
Telefone: 46- 88016436 Cargo:Tesoureiro 
DADOS DA TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 
Número do Ato/Termo da Transferência Voluntária: Lei nº. 3.396 28/06/2010 
Sigla da entidade concedente dos recursos: Prefeitura Municipal de Pato 
Branco 
Prestação de Contas: 
Processo de Prestacão de Contas: 
DOCUMENTOS ANEXADOS 
Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica 
Ata de Eleição da Diretoria 2009/201 O 
RG e CPF da Presidente 
Atestado de Residência da Presidente 
Certificado de Vistoria 
7. 
Licença Sanitária 
Alvará de Licença 
Certidão Liberatória - Tribunal de Contas do Estado do Paraná 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Municipais nº. 424712007 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais nº. 3595283-25 
Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos aos Tributos Federais e à 
Dívida Ativa da União 
Certidão de Regularidade do FGTS - CRF 
Certidão Negativa de Débitos Relativos às Contribuições Previdenciárias e às 
de Terceiros - INSS 
DECLARAÇÃO 
Declaro, para os devidos fins legais, que as informações constantes 
deste formulário são verdadeiras e estou ciente de que a falta de qualquer 
documento indicado como integrante da presente solicitação poderá ocasionar 
a irregularidade do pedido e demais responsabilidades previstas em lei e em 
demais atos normativos do Tribunal de Contas. 
Pato Branco, 25 de fevereiro de 2011. 

@"lekítu"la cl/llunícíbal de rPato 23"lanco 
I I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
CERTIDÃO NEGATIVA 
RELATIVA A PRESTAÇÃO DE CONTAS MUNICIPAL 
Nome: ASSOCIAÇÃO DOS DEFICIENTES FiSICOS DA ESCOLA ROCHA POMBO 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Ressalvado o direito de a Fazenda Municipal através da Coordenadoria de Prestação de Contas 
cobrar e inscrever quaisquer irregularidades de responsabilidade da entidade acima identificada que 
vierem a ser apuradas é certificado que não constam pendências em seu nome, relativas a 
Prestação de Contas do exerci cio de 201 O, pela Secretaria de Finanças e pela Coordenadoria de 
Prestação de Contas do Município de Pato Branco, Estado do Paraná. 
Esta certidão, emitida em nome da entidade, refere-se exclusivamente à situação da entidade no que 
concerne a prestação de contas no ãmbito do Município, não abrangendo outras contribuições, de 
ordem tributária em nenhum nível de governo. 
A aceitação desta certidão está condicionada à confirmação por meio do Secretário de Finanças do 
Município, mediante sua assinatura. 
Certidão emitida em 28/121201 O 
Válida até 2810112011. (" 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção: qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 

ASSESSORIA CONTÁBIL 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 49/2011 
Através do Projeto Lei nº 49/2011, busca o Executivo Municipal obter 
autorização Legislativa para conceder Subvenção Social a Associação dos 
Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo. 
A concessão de subvenções sociais, disciplinada pelos arts. 12 § 3º "!", 
16 e 17 da Lei Federal nº 4.320/64, destina-se a atender despesas de custeio de 
instituições públicas ou privadas de caráter assistencial ou cultural sem finalidade 
lucrativa, cabendo aos controles internos dos órgãos concedentes e ao Tribunal de 
Contas a sua fiscalização. 
"Art.12 .... 
§ 3º - Consideram-se subvenções, para os efeitos desta lei, as 
transferências destinadas a cobrir despesas de custeio das 
entidades beneficiadas, distinguindo-se como: 
I - subvenções sociais, as que se destinem a instituições 
públicas ou privadas de caráter assistencial ou cultural, sem 
finalidade lucrativa." 
"Art.16. Fundamentalmente e nos limites das possibilidades 
financeiras a concessão de subvenções sociais visará à prestação de 
serviços essenciais de assistência social, médica e educacional, 
sempre que a suplementação de recursos de origem privada 
aplicados a esses objetivos, revelar-se mais econômica. 
Parágrafo único. O valor das subvenções, sempre que possível, será 
calculado com base em unidades de serviços efetivamente 
prestados ou postos à disposição dos interessados obedecidos os 
padrões mínimos de eficiência previamente fixados. 
Art. 17. Somente à instituição cujas condições de 
funcionamento forem julgadas satisfatórias pelos órgãos oficiais de 
fiscalização serão concedidas subvenções." 
A Lei Municipal n.º 2457 de 19 de maio de 2005, que institui normas 
para a concessão de auxílios e subvenções, determina em seus artigos 2° e 3º as 
condições necessárias para a concessão de tais subvenções: 
Art. 2°. Somente poderão ser concedidos auxílios à 
transferência de capital e subvenções sociais a entidades, mediante 
as seguintes condições: 
I - sejam declaradas de utilidade pública municipal; 
II - quando houver disponibilidade de recursos orçamentários 
próprios ou decorrentes de crédito especial; 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
~\)fl e fT. 
"' 'ó ~Fls~~ 
.. ~_ . ..&~ 
~~~c/,yffJ~$umrfr Estado do Paraná 
III - for determinada em lei específica. 
Art. 3°. As entidades interessadas em usufruir dos benefícios 
desta lei, deverão: 
I - requerer sua inclusão no plano de auxílios e subvenções; 
II - cadastrar-se como entidade prestadora de serviço 
comunitário, na Secretaria Municipal de Ação Social e Cidadania; 
III - apresentar plano de trabalho e aplicação dos recursos; 
Valer lembra ainda as exigências do art.26 da Lei de Responsabilidade 
Fiscal, que disciplina a destinação de recursos públicos e condiciona o repasse de 
subvenções sociais a uma tríplice autorização legal. 
Art. 26. A destinação de recursos para, direta ou 
indiretamente, cobrir necessidades de pessoas físicas ou déficits de 
pessoas jurídicas deverá ser autorizada por lei específica, atender 
às condições estabelecidas na lei de diretrizes orçamentárias e estar 
prevista no orçamento ou em seus créditos adicionais. 
§ 19. O disposto no caput aplica-se a toda a administração 
indireta, inclusive fundações públicas e empresas estatais, exceto, 
no exercício de suas atribuições precípuas, as instituições 
financeiras e o Banco Central do Brasil. 
§ 29. Compreende-se incluída a concessão de empréstimos, 
financiamentos e refinanciamentos, inclusive as respectivas 
prorrogações e a composição de dívidas, a concessão de 
subvenções e a participação em constituição ou aumento de capital. 
A norma impõe que as transferências sejam autorizadas por lei 
específica, obedeça a Lei de Diretrizes Orçamentárias e estejam previstas no 
orçamento ou em seus créditos adicionais. 
Sendo assim a LRF vem melhor regular a entrega de recursos para 
instituições privadas sem fins lucrativos, cuja natureza operacional, de seu turno, 
encontra-se definida na Lei nº 4.320/64. 
O Tribunal de Contas do Estado do Paraná regulamentou a concessão de 
subvenções sociais através da Resolução n° 03 de 27 de julho de 2006, que 
"Regulamenta os arts. 162, § 2º, 228, 229, 230 e 295, todos do Regimento 
Interno do Tribunal de Contas, e dispõe sobre a fiscalização das transferências 
voluntárias estaduais e municipais repassadas às entidades da Administração 
Pública, ou às entidades privadas sem fins lucrativos, e dá outras providências." 
Art. 2°. Para os fins desta Resolução, considera-se: 
V - Subvenção Social, a transferência de recursos públicos a 
entidades públicas ou privadas de caráter assistencial, educacional 
ou cultural, sem finalidade lucrativa, com o objetivo de cobrir 
despesas de custeio; 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e·mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
~~~cfpgyakY$~~ Estado do Paraná 
Os artigos seguintes da Resolução nº 3/2006 disciplinam as condições 
para concessão das transferências voluntárias, indicando a formalização dos atos 
necessários e da apresentação do Plano de Trabalho, normas para a prestação de 
contas, incluindo ainda as vedações. 
O projeto em tramite autoriza o repasse de R$ 2.500,00 (dois mil e 
quinhentos reais) mensais de 1º de março a 30 de outubro de 2011, num total de 
R$ 20.000,00 (vinte mil reais). Tais valores estão sendo repassados a entidade 
para pagamento de despesas com manutenção dos atendimentos aos alunos com 
deficiência, matriculados na rede municipal de educação, que recebe atendimento 
nos Centros de Atendimentos Especializado da Escola Municipal Rocha Pombo, 
como: materiais lúdicos didáticos, pedagógicos, recursos tecnológicos, adaptações 
de materiais e de espaço físico, além da manutenção e ampliação dos já 
existentes e quando necessitarem de adaptação no Ensino Comum. 
Conforme análise foi anexado ao Projeto os seguintes documentos para 
que a subvenção solicitada fosse atendida: 
1. Termo de Transferência Voluntária - Subvenção Social; 
2. Estatuto Social; 
3. Ata de Eleição da Diretoria, Carteira de Identidade e CPF do Presidente 
e Tesoureira da Entidade; 
4. Declaração que a entidade não emprega menores de idade; 
5. Projeto; Cronograma de Repasse de Verbas; Plano de Aplicação; Plano 
de Trabalho; 
6. Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica - C.N.P.J; 
7. Certidão Liberatória do Tribunal de Contas do Estado do Paraná - com 
validade até 31/05/2011; 
8. Certidão Negativa de Débitos de Tributos Municipais com validade até 
29/02/2011; (documento vencido) 
9. Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais n° 7269817-49 
com validade até 26/04/2011; 
10.Certidão Conjunta Negativa de Débitos relativos a Tributos Federais e a 
Dívida Ativa da União com validade até 19/04/2011; 
11.Certidão de Regularidade do Empregador perante o FGTS com validade 
até 26/03/2011; (documento vencido) 
12.Certidão Negativa de Débito Relativos as Contribuições Previdenciárias 
e as de Terceiros, com validade até 29/05/2011; 
13.Atestado de Inscrição no Conselho Municipal de Assistência Social com 
validade de dois anos (emitido em 29/04/2010); 
Observamos na análise que não foram apresentados alguns 
documentos, os quais esta contadoria emitiu e anexou ao projeto, conforme 
segue: 
1. Lei Municipal n.º 1.345 de 15 de dezembro de 1994, que declara de 
utilidade pública a entidade; 
2. Certidão de Regularidade do Empregador perante o FGTS com validade até 
21/04/2011; 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: marciarzanoefo@camarapatobranco.com.br 
Sendo assim, ficaram faltando os seguintes documentos: 
1. Certidão Negativa de Débitos do Secretário de Finanças relativo aos 
repasses de Subvenções Sociais de 2010 e 
2. Certidão Negativa de Débitos de Tributos Municipais 
Recomendamos a Comissão de Finanças e Orçamentos que antes da 
aprovação do projeto em apreço solicite ao Executivo Municipal a juntada dos 
documentos acima indicados para que a matéria possa tramitar dentro do que 
preceitua a legislação em vigor. 
Atendidas as recomendações relativas aos documentos indicados, 
somos de Parecer Favorável tramitação normal da matéria. 
É o parecer, S.M.J. 
28 de março de 2011. 
o 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
E~t.:odo do Parana 
Pr~feitur:i. Municipal de Pato Branco 
Quadro de Detalhamento da Despesa - QDD 
Exercicio de 2011 
Ot<;i>;O ••••••••• ,,., •• : 01 SECRET.MUN.EOUCACAO,CUL.ESPORTE E LAZER 
l11iid<ide Occarnentaria: Ol.(13 DEPARTAMENTO DE ENSINO 
Especificacao Despesa Esfera Fonte 
t::.361.()039.:.09>3.000 Mnnutencao das atividade.s do fUNDEB 60% 
3. l. 90. 11. 00. 00. 00 
3.1.90.13.00.00.00 
1.l.Q0.46.00.00.00 
VENCIH. E VANTAGENS PIXAS -PESSOAL CIVIL 316 Investimento 01101 
OBRIGACOES PATRONAIS - INSS 311 Investimento 01101 
AllXILIO-ALIMEflTACAO 318 Investimento 01101 
1:.36l.i1039.:.099.000 Manotencao das atividades do fUNDEB 40% 
J.l.90.ll.00.00.00 
).1.?0.13.00.00.00 
J. l. ~(l. 16. 00. ºº. 00 
3.I.a0.46.00.00.00 
VENClM. E VANTAGENS FIXAS -l?ESSOAL CIVIL 319 Investimento 01102 
OBRIGACOES PATRONAIS - INSS 320 Investimento 01102 
OUTRAS DESPESAS VARIAVEIS -l?ESSOAL CIVIL 321 Investimento 01102 
AllXILIO-ALIMENTACAO 322 Investimento 01102 
1:.364.0039.:.111.000 
3.3.?0.30.00.00,00 
3. 3. ?0. 39. 00. (lO. 00 
4.4.?0.~:.oo.oo.oo 
Manutencao das Atividades do Ensino Superior 
MATERIAL DE CONSUMO 
OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS-P.JURIDICA 
EQUIPAMENTOS f; MATERIAL PERMANENTE 
1:::,3(,~.{1039.1.0l::.ooo Aquisicao de imovels 
4. '.:-. Q(). to 1 • 00. 00. 00 AOUISICAO DE !MOVEIS 
1:'..36~.!1039.:.1?6,000 Hanutencao da Educacao Infantil 
3. 1. QO. 11. 00. 00. 00 
J. 1. 90. l). 00. 00. 00 
:_I, l. ?(l. 4 G. 00. Oll. 00 
3.J.~O.J0.00,00.Q(I 
3.3.90.30.00,00.00 
1.3.~0.}~.00,00.00 
VENCIM. E VANTAGENS FIXAS -PESSOAL CIVIL 
OBRIGACOES PATRONAIS - INSS 
AUXILIO-ALIMENTACAO 
MATERIAL DE CONSUMO 
MATERIAL DE CONSUMO 
OllTROS SERVICOS DE TERCEIROS-P,JU'iUDICA 
I:.366,0039.::.100.000 Manter programa de alfabetizacao de jovens e 
adultos 
3.3.90.30.00,00.00 
3.3.90.39.00.00,00 
MATERIAL DE CONSUMO 
OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS-P,JURIDICA 
/--- i:. 367, c1039.:: .101. 000 Manutencao das atividades e progr<:1mas as 
criancas portadoras de necessidades espe 
3.3.50.~3.00.0(1.{10 
3.3.90.~0.00.00.00 
3.J.90.J9.00.00.00 
SUBVENCOtS SOCIAIS 
MATERIAL DE CONSUMO 
OUTROS SE:RVICOS DE TERCEIROS-P,JURIDICA 
323 
324 
325 
Fiscal 
Piscai 
Fiscal 
01000 
01000 
01000 
326 Investimento 01104 
321 
328 
32' 
330 
331 
332 
Fiscal 
Pisca! 
Fiscal 
Piscal 
Fiscal 
Fiscal 
01103 
01103 
01103 
01103 
01104 
01103 
333 Investimento 01104 
334 Inve$timento 01104 
3'5 
336 
331 
Fiscal 
Fiscal 
Fiscal 
0110.o\ 
01104 
01104 
-------- Importancia --------
Detalhada Total da Apllcacao 
8.150.000,00 
1.800.000,00 
550.000,00 
2,880.000,00 
635.125,00 
11.875,00 
273.000,00 
40.000,00 
40,000,00 
20.000,00 
600,000,00 
836.040,00 
190.960,00 
123.000,00 
131.000,00 
19.000,00 
100.000,00 
23.000,00 
22.000,00 
10.500.000,00 
3.800.000,00 
100.000,00 
600.000,00 
1.400.000,00 
45.000,00 
100.000,00 
80.000,00 -&o·O.CC ... O(J 
10.000,00 
10.000,00 
ressoai e Enc.:3oc. ~lutos Enc.da Divida Outr-. Desp.correntes Investimentos rnvers. Pinanceiras Amortizacao Divida 
111'.'eSt. 
Totfll 
TOti'll 
1.150.000,00 0,00 
0,00 º·ºº 
14. 300.000, 00 o,oo 
15.450.000,00 0,00 
Total dos Projetos Total das: Atividades 
0,00 1.600.000,00 
º·ºº 
600.000,00 
600.000,00 
o,oo 
14.345.000,00 
15.945.000,00 
430.000,00 
0,00 
45.000,00 
475.000,00 
Total Op. Especiais 
0,00 
0,00 
0,00 
o,oo 
20.000,00 
0,00 
0,0ú 
20.000,00 
Despesas Cor-rentes 
1.580.000,00 
º·ºº 
14.345.000,00 
15.925.000,00 
0,00 
0,00 
600.000,00 
600.000,00 
Despesas de Capital 
20.000,00 
º·ºº 
600.000,00 
620.000,00 
o,oo 
O,OC 
0,00 
0,00 
Total Geral 
1.600.000,00 
0,00 
14.945.000,00 
16.545.000,00 
MUNICiPIO DE PATO BRANCO· PARANÁ 
Secretaria de Finanças 
Divisão de Tributos 
PREZADO CONTRIBUINTE: 
Não foi possível efetuar a emissão da certidão. Por favor entre em contato com a Prefeitura. 
Autenticidade: 2011 / 6029 83591103083591 
Certificado de Regularidade do FGTS - CRF 
Inscrição: 95585329/0001-78 
Razão Social: ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC ROCHA POMBO 
Nome Fantasia:APDEERP 
Endereço: RUA PARANA 173 ESCOLA ROCHA POMBO/ BAIXADA INDUSTRIAL/ PATO 
BRANCO / PR/ 85501-090 
A Caixa Econômica Federal, no uso da atribuição que lhe confere o Art. 7, da 
Lei 8.036, de 11 de maio de 1990, certifica que, nesta data, a empresa acima 
identificada encontra-se em situação regular perante o Fundo de Garantia do 
Tempo de Serviço - FGTS. 
O presente Certificado não servirá de prova contra cobrança de quaisquer 
débitos referentes a contribuições e/ou encargos devidos, decorrentes das 
obrigações com o FGTS. 
Validade: 23/03/2011 a 21/04/2011 
Certificação Número: 2011032308443247621096 
Informação obtida em 25/03/2011, às 10: 09: 04. 
A utilização deste Certificado para os fins previstos em Lei está condicionada à 
verificação de autenticidade no site da Caixa: www.caixa.gov.br 
25/03/2011 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
LEI N.o 1.345 
Data: 15 de dezeni:>ro de 1994. 
SÚMULA: Declara de Utilidade PÚbli￾ca Municipal a Associaçoo dos Porta￾dores de Deficiências da Escola Ro￾cha Poodx>. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, decretou e eu 
Prefeito Municipal, sanciono a seguinte lei: 
Art. 1• - Fica declarada de Utilidade PÚblica Municipal a 
Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, socie￾dade civil sem fins lucrativos, com sede e foro neste MunicÍ.pio, sito 
à Rua Paraná, 173, inscrita no Cadastro Geral dos Contribuintes sob 
n• 95.585.329/0001-78. 
Art. 2R - A Associação referida no artigo lº se obriga 
a apresentar anualmente ao Chefe do Poder Executivo Municipal, relato￾rio circunstanciado dos serviços prestados à comunidade durante o ano anterior. 
Art. 3!2 - Esta Lei entrará em vigor na data da sua publi￾caçao, revogadas as disposições em contrário. · 
Gabinete 
de dezembro de 1994. 
em 15 
~ekituia c/lllunicibal de fPato !Bianco 
ESTAD0
1
DO PARANÁ 1 
GABINETE DO PREFEITO 
CERTIDÃO NEGATIVA 
RELATIVA A PRESTAÇÃO DE CONTAS MUNICIPAL 
Nome: ASSOCIAÇÃO DOS PORTADORES DE DEFICIÊNCIA DA ESCOLA ROCHA POMBO 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Ressalvado o direito de a Fazenda Municipal através da Coordenadoria de Prestação de Contas 
cobrar e inscrever quaisquer irregularidades de responsabilidade da entidade acima identificada que 
vierem a ser apuradas é certificado que não constam pendências em seu nome. relativas a 
Prestação de Contas do exerclcio de 2010, pela Secretaria de Finanças e pela Coordenadoria de 
Prestação de Contas do Município de Pato Branco, Estado do Paraná. 
Esta certidão, emitida em nome da entidade, refere-se exclusivamente à situação da entidade no que 
concerne a prestação de contas no âmbito do Município, não abrangendo outras contribuições. de 
ordem tributária em nenhum nlvel de governo. 
A aceitação desta certidão está condicionada à confirmação por meio do Secretário de Finanças do 
Município, mediante sua assinatura. 
Certidão emitida em 06/04/2011 
Válida até 20/04/2011. 
Certidão emitida gratuitamente. . 
Atenção: qualquer rasura ou emenda invalida'.· este docut to. 
M ur J Yú~ sé ain 
Secret}ilo icipal anças 
Coorden 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
ESTADO DO PARANÁ 
Certidão Positiva com 7094 De2011 
efeitos de Negativa nº. 
Emitida em 06 Abril de 2011 
Reqnerente ASSOC DOS PORTADORES DE DEFICIENCIA DA ESCOLA ROCHA POMBO 
Nome ASSOC DOS PORTADORES DE 
DEFICIENCIA DA ESCOLA ROCHA 
POMBO 
Endereço RUA PARANÁ 173 
Bairro: CENTRO 
Cidade PATO BRANCO-PR 
Cadastro: 251804-0 Quadra: 
CNPJ. 95.585.329/0001-78 
Lote: 
Observações: A requerente está cadastrada junto à municipalidade no cadastro econômico sob nº 
251804-0, cujos débitos referente as Multas de Omissos da DEISS constantes no 
cadastro identificado estão suspensos pelo processo administrativo nº 288586 de 
02.2011 em discussão. 
Certidão Positiva com Efeitos de Negativa 
Finalidade: DIVERSAS 
CERTIFICO para os devidos fins, que de conformidade com as informações 
prestadas pelos órgãos competentes desta prefeitura no cadastro imobiliário e econômico ou 
de atividades acima descrito(s), referente ao imóvel ou empresa, QUE CONSTA(M) À 
EXISTÊNCIA DE DÉBITO(S), CUJA EXIGIBILIDADE ENCONTRA-SE SUSPENSA, 
referente a Tributos Municipais, inscritos ou não em dívida Ativa, até a data de 06 de abril 
de 2011. 
Em firmeza do que eu, !vete Ravanelli Beltrame, passei e digitei a presente 
certidão que não apresentando emendas, rasuras, entrelinhas e borrões, vai por mim 
conferida, visada e assinada. 
Reserva-se o direito da Fazenda Pública Municipal cobrar dívidas posteriormente 
constatadas, mesmo as referentes a períodos compreendidos nesta CERTIDÃO. 
A presente CERTIDÃO é válida sem rasuras até 24.06.2011, e cópia da mesma só 
terá validade se conferida com a original. 
Pato Branco, 06 de Abril De 201 lª~' · 
. d .1 Secretan e 1 ças 
Matlro José Sbarain 
COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº49/2011 
~· Q_ 
Reunida a Comissão de Orçamento e Finanças analisou o Projeto de Lei nº. § 
I·--' 
o 
49/2011, que busca autorização Legislativa para conceder Subvenção Social a ~ 
Associação dos Portadores de Deficiência da Escola Rocha Pombo. ;:;:. 
A subvenção Social é uma forma de transferência de recursos financeiros ,, 6 
públicos, para instituições privadas e públicas de caráter assistencial, sem fins t, 
~ lucrativos, com o objetivo de cobrir despesas de manutenção e operacionalização ::: 
das entidades. ~ 
Considerando que esta instituição atende alunos com necessidade i 
educacionais especiais e para desenvolver seus projetos, necessita de ajuda <:: 
financeira concedida através da Subvenção Social pelo Município. 
Atendendo orientação da Assessoria Contábil desta Casa de Leis, foram 
anexados os documentos que faltavam para compor o Projeto. 
A Comissão de Orçamento e Finanças deu PARECER FAVORÁVEL a 
tramitação do Projeto de Lei nº. 49/2011. 
É o parecer, Salvo Melhor Juízo. 
Pato Branco, 4~~ abril de 2011 . 
. =:::::: ... ~ 
I ~ 
Osmar Braun Sobrinho - PR 
Presidente 
Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB 
Relatora 
Membro 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
~ 
PROJETO DE LEI Nº 49/2011 
Autoriza conceder subvenção social a Associação 
dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha 
Pombo. 
Ar!. 1º Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção Social, de 1° de 
março a 30 de outubro do ano 2011, num total de R$ 20.000,00 (vinte mil reais), divididos em 8 (oito) 
parcelas de R$ 2.500,00 (dois mil e quinhentos reais), para pagamento de despesas de manutenção 
a Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, conforme Termo de 
Transferência Voluntária, parte integrante desta Lei. 
Ar!. 2º As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
dotação: 
07.00 
07.03 
12.367.0039.2.101.000 
3.3.50.43 00 
Secretaria Mun. de Educação, Cultura, Esporte e Lazer 
Departamento de Ensino 
Manutenção das atividades e programas as crianças portadoras de 
necessidades especiais 
Subvenções Sociais 335 Fonte:01104 
Ar!. 3º A subvencionada apresentará ao Executivo Municipal, prestação de contas da 
atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da subvenção, objeto da presente 
Lei. 
Ar!. 4º A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta corrente 
específica em Instituição Financeira Oficial, a fim de receber e movimentar o valor do repasse objeto 
da presente Lei. 
Ar!. 5º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
\ '. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
• 
~~~de-g>~9J~ Estado do Paraná 
TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA· SUBVENÇÃO SOCIAL .. ./2011 
CLÁUSULA PRIMEIRA - Do Objeto 
Pelo presente instrumento, o Município de Pato Branco, 
sediada na Rua Caramuru nº 271, inscrito no CNPJ/MF sob 
nº 76.995.448/0001-54. representado pelo Prefeito 
Municipal, Senhor Roberto Viganó, portador do RG nº 
746.995-0/SSP-PR, e CPF nº 036.794.469-34, residente e 
domiciliado na Rua Arthur Bernardes nº 500, Bairro Vila 
lzabel, nesta cidade, de ora em diante denominado 1° 
CONCEDENTE e a Associação dos Portadores de • 
Deficiências da Escola Rocha Pombo, CNPJ/MF nº 
95.585.329/0001-78, localizado na Rua Paraná nº 173, 
nesta cidade de Pato Branco, Estado do Paraná, 
representada pela Presidente, Senhora Rosane Terezinha 
Fontana Zucco, portadora do RG nº 4.755.439-0PR e do 
CPF/MF nº 997.631.339-04, residente na Rua Fr.ederico 
Sguarezzi, nº 360 CONVENENTE, tem justo e combinado 
entre si, celebrar o presente Termo de TRANSFERÊNCIA, 
mediante as seguintes cláusulas e condições: 
O presente Termo de Transferência Voluntária tem por objeto o repasse de Subvenção Social a 
Convenente, no valor de R$ 2.500,00 (dois mil e quinhentos reais) mensais, pelo período de 08 
meses, de 1° de março a 30 de outubro de 2011, totalizando no ano o valor de R$ 20.000,00 (vinte 
mil reais), para dar andamento aos projetos de atendimento aos alunos com necessidades 
educacionais especiais. Para atingir o objeto pactuado, os participes obrigam-se a cumprir fielmente o 
Plano de Trabalho apresentado pela CONVENENTE e aprovado pelo CONCEDENTE, o qual, 
composto por seus anexos, passa a integrar este instrumento independentemente de transcrição. 
CLÁUSULA SEGUNDA - Obrigações do CONCEDENTE 
1) Apreciar e aprovar o plano de trabalho e demais procedimentos técnicos e operacionais 
necessários á implantação do mesmo; 
2) procederá publicação do presente Instrumento, por Extrato, no Diário Oficial do Município; 
3) repassar a CONVENENTE recursos financeiros, obedecendo ao Cronograma de Desembolso 
constante do Plano de Trabalho, observada a disponibilidade financeira e as normas legais 
pertinentes; 
4) dar ciência a CONVENENTE dos procedimentos técnicos e operacionais que regem o 
presente Instrumento; 
5) orientar, acompanhar e fiscalizar os resultados; 
6) fiscalizar a execução do objeto avaliando e informando a CONVENENTE quando detectadas 
ocorrências de eventuais desvios, com a solicitação de que implemente, tempeslivamente, as 
medidas saneadoras que se impõe fazer, sob pena da não liberação \das parcelas de 
raw~rnOOoq°'"'"' \ 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
rl~~~g>~$~ Estado do Paraná 
7) prorrogar, "de ofício", a vigência deste instrumento, quando houver atraso na liberação dos 
recursos, limitada a prorrogação ao exato período do atraso verificado; 
8) examinar cada Relatório de Execução Físico-Financeira e/ou as Prestações de Contas 
relativas ao objeto do presente instrumento na forma da legislação vigente. 
CLÁUSULA TERCEIRA - Obrigações da CONVENENTE 
1) Apresentar Certidões Negativas de tributos federais, estaduais e municipais, regularidade do 
FGTS, certidão negativa do INSS, Certidão Liberatória do Tribunal de Contas e do Município; 
2) dar início à execução do objeto do Termo de Transferência Voluntária após a liberação dos 
recursos; 
3) comprovar a aplicação dos valores a serem recebidos nos fins a que se destinarem; 
4) propiciar os meios e as condições necessárias para que o CONCEDENTE, e os Órgãos de 
Controle Municipal possam acompanhar, monitorar, fiscalizar e ter acesso aos documentos 
de execução do objeto deste instrumento, bem como prestar a estes as informações 
solicitadas a qualquer tempo e lugar; 
5) arcar com quaisquer ônus de natureza trabalhista, previdenciária ou social, bem como com 
todos os ônus tributários e extraordinários decorrentes da execução do presente instrumento; 
6) apresentar relatórios de execução físico-financeira e prestar contas mensalmente dos 
recursos recebidos; 
7) O plano de trabalho deverá conter as seguintes informações: 
a) razões que justifiquem a formalização do ato de transferência voluntária; 
b) descrição completa do objeto a ser executado; 
c) descrição das metas a serem atingidas, qualitativa e quantitativamente; 
d) etapas ou fases da execução do objeto, com previsão de início e fim; 
e) plano de aplicação dos recursos a serem desembolsados pela entidade concedente; 
f) cronograma de desembolso; 
CLÁUSULA QUARTA- Da Vigência 
O presente termo terá vigência de 08 (oito) meses a partir da publicação da Lei, acrescidos de 15 
(quinze) dias, para apresentação final da prestação de contas. 
CLÁUSULA QUINTA- Da Alteração 
Este termo poderá ser modificado, por meio de Termo Aditivo, de comum acordo entre as partes, 
desde que não haja mudança do objeto, devendo o CONVENENTE apresentar justificativa 
acompanhada de novo Plano de Trabalho. 
CLÁUSULA SEXTA- Dos Recursos 
Para a consecução dos objetivos previstos na Cláusula Primeira deste instrumento ~erão alocados 
recursos Orçamentários e Financeiros no valor de R$ 20.000,00 (vinte mil reais). \ 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
• 
• 
• 
a) Os recursos serão repassados a CONVENENTE mediante depósito na Agência da Caixa 
Econômica Federal nº 0602 OP 003, conta corrente nº 3984-2, devendo esta conta ser 
utilizada exclusivamente para o recebimento dos valores previstos no presente instrumento e 
de acordo com o cronograma de desembolso. • 
b) A CONVENENTE se obriga a apresentar relatórios da execução do objeto do presente 
repasse e prestar contas mensalmente dos recursos recebidos. 
CLÁUSULA SÉTIMA - Da Liberação dos Recursos 
Os recursos previstos na cláusula anterior serão transferidos em 08 (oito) parcelas de R$ 2.500,00 
(dois mil e quinhentos reais), na conta corrente acima mencionada, devendo ser os recursos 
movimentados obedecendo ao cronograma de desembolso constante do Plano de Trabalho, anexado 
ao presente Termo, sob pena de imediata rescisão e instauração de tomada de contas especial do 
responsável, providenciada pela autoridade competente do órgão CONCEDENTE. 
CLÁUSULA OITAVA- Da Dotação 
Os recursos financeiros destinados ao custeio do objeto do contrato correrão por conta da seguinte 
Dotação Orçamentária: 
07.00 
07.03 
12.367.0039.2.101,000 
3.3.50.43 00 
Secretaria Mun. de Educação, Cultura, Esporte e Lazer 
Departamento de Ensino 
Manutenção das atividades e programas as crianças portadoras de 
necessidades especiais 
Subvenções Sociais 335 Fonte:01104 
CLÁUSULA NONA - Da Utilização dos Recursos 
A CONVENENTE deverá aplicar fielmente os recursos pactuados em conformidade com o Plano de 
Trabalho anexo, cumprindo as cláusulas deste instrumento e legislação vigente. 
PARÁGRAFO SEGUNDO - Os recursos, enquanto não empregados na sua finalidade, serão 
necessariamente aplicados, conforme dispõe o artigo 166, parágrafo 4° da Lei 8.666/93. 
PARÁGRAFO TERCEIRO - Os rendimentos apurados em aplicações no mercado financeiro serão, 
obrigatoriamente, utilizados no objeto do presente instrumento, sujeitos ás mesmas condições de 
prestação de contas. 
PARÁGRAFO QUARTO - É vedada a utilização dos recursos provenientes deste instrumento, sob 
pena de rescisão e imediata prestação de contas: 
a) em finalidade diversa da estabelecida no Plano de Trabalho a que se refere este Instrumento, 
ainda que em caráter de emergência; 
b) no pagamento de despesas efetuadas em data anterior ou posterior ao período de vigência 
do presente termo; 
c) na realização de despesas com taxas bancárias, com multas, juros ou correção monetária, 
inclusive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
d) no pagamento de encargos sociais, previdenciários ou trabalhistas; 
e) na realização de despesas a titulo de taxa de administração, de gerência ou similar; 
' Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br 
• 
• 
~~~~~~$~ Estado do Paraná 
f) pagamento, a qualquer título, a servidor ou empregado público, integrante de quadro de 
pessoal de órgão ou entidade pública da administração direta ou indireta da Administração 
Pública Municipal, por serviços de consultoria ou assistência técnica; 
g) na realização de despesas com publicidade, que não sejam de caráter educativo, nem 
informativo ou de orientação social, que não estejam relacionadas ao objeto deste 
instrumento ou previstas no Plano de Trabalho; 
h) na realização de despesas com publicidade nas quais constem nomes, símbolos ou imagens 
que caracterizem promoção pessoal de autoridades, de servidores públicos e/ou de outras 
pessoas físicas; 
i) na realização de despesas decorrentes de aditamento com alteração do objeto. 
CLÁUSULA DÉCIMA - Do Controle e da Fiscalização 
É prerrogativa do CONCEDENTE conservar a autoridade normativa e exercer controle e fiscalização 
sobre a execução, mediante a supervisão e acompanhamento das atividades inerentes ao objeto 
deste Instrumento, bem como de assumir ou transferir a responsabilidade pela execução, no caso de 
paralisação ou de fato relevante que venha a ocorrer. 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA- Da Execução 
As faturas, recibos e notas deverão ser emitidas em nome da instituição de assistência social, 
devendo ser apresentadas quando da prestação de contas. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - Da Denúncia e da Rescisão 
• 
Este Instrumento poderá ser denunciado, por escrito, a qualquer tempo, e rescindido de pleno direito, • 
independentemente de interpelação judicial ou extrajudicial, por descumprimento das normas 
estabelecidas na legislação vigente, por inadimplemento de quaisquer de suas cláusulas ou 
condições, ou pela superveniência de norma legal ou de fato que o torne material ou formalmente 
inexecutável, imputando-se às partes as responsabilidades das obrigações decorrentes do prazo em 
que tenha tido vigência e creditando-lhes os benefícios adquiridos no mesmo período. 
PARÁGRAFO ÜNICO. Constitui motivo para rescisão deste Instrumento, a inexecução total ou parcial 
de quaisquer de suas cláusulas e condições, ou pela superveniência de norma legal ou evento que o 
torne material ou formalmente inexeqüível, particularmente quando constatadas as seguintes 
situações: 
a) utilização dos recursos em desacordo com o Plano de Trabalho; 
b) falta de apresentação das prestações de contas parcial e final, na forma e nos prazos 
estabelecidos neste Instrumento e em demais atos normativos aplicáveis ao caso; 
c) a rescisão do ato de transferência voluntária, na forma do artigo anterior, enseja a 
instauração da competente tomada de contas, para verificação dos atos praticados 
CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA - Da Restituição dos Recursos 
Quando da conclusão do objeto pactuado, da denúncia, da rescisão ou da extinção deste 
Instrumento, o CONVENENTE, no prazo improrrogável de 15 (quinze) dias contados da ocorrência do 
evento, sob pena da imediata instauração de tomada de contas especial do responsável, é obrigado a 
recolher à CONTA DO MUNICÍPIO, por meio da Guia de Recolhimento do Municipio: 
1) o eventual saldo remanescente dos recursos financeiros repassados, informando o número e a 
data do Instrumento; 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
\ 
Paraná 
eMmail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
• 
g;~~~/?~$~ Estado do Paraná 
2) o valor total transferido atualizado monetariamente, desde a data do recebimento, acrescido de 
juros legais, na forma da legislação aplicável aos débitos para com a Fazenda Municipal, a partir da 
data de recebimento, nos seguintes casos: 
a) quando não for executado o objeto da avença; 
b) quando não for apresentada, no prazo exigido, a prestação de contas parcial e final; 
c) quando os recursos forem utilizados em finalidade diversa da estabelecida neste Termo de 
Transferência Voluntária; 
d) quando o valor correspondente às despesas for comprovado com documentos inidôneos ou 
impugnado, os valores deverão ser ressàrcidos aos cofres públicos e atualizados 
monetariamente e acrescidos de juros legais; 
e) o valor correspondente aos rendimentos de aplicação no mercado financeiro, referente ao 
período compreendido entre a liberação do recurso e sua utilização, quando não comprovar o 
seu emprego na consecução do objeto do Termo de Transferência Voluntária, ou ainda que 
não tenha sido feita aplicação. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA- Da Prestação de Contas 
A Prestação de Contas final dos recursos e dos rendimentos apurados em aplicações no mercado 
financeiro deverá ser constituída de: 
a) Ofício de encaminhamento ao Executivo Municipal; 
b) Cópia do Plano de Trabalho anexo ao Termo Transferência Voluntária; 
c) Cópia do Termo de Repasse da Transferência Voluntária e eventuais Termos Aditivos, com a 
indicação da data de publicação; 
d) Relatório de cumprimento do objeto; 
e) Relatório de Execução Físico-Financeira; 
f) Demonstrativo da Execução das Receitas e Despesas, evidenciando os recursos recebidos 
em transferências e os rendimentos auferidos da aplicação dos recursos no mercado 
financeiro, quando for o caso, e os saldos; 
g) Relação de Pagamentos Efetuados; 
h) Cópia dos comprovantes fiscais de aquisição dos bens e materiais permanentes, oriundos da 
consecução do objeto, conforme projeto aprovado; 
i) Extrato da conta bancária específica do período do recebimento da 1ª parcela até o último , 
pagamento e conciliação bancária, quando for o caso; 
j) Comprovante de recolhimento dos recursos não utilizados na forma pactuada; 
k) Demonstrativo de Rendimentos; 
1) Fotografias dos eventos realizados, inclusive demonstrando o funcionamento dos objetivos 
propostos; 
\\ 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Plá 
eRmail: legislativo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
m) Cópia autenticada das Notas Fiscais emitidas em nome do Convenente ou do executor, se for 
o caso, devidamente identificadas com referência ao objeto e nº do Termo de Transferência 
Voluntária; 
n) Declaração de Guarda e Conservação dos Documentos Contábeis. 
PARÁGRAFO SEGUNDO: As despesas serão comprovadas mediante documentos originais fiscais 
ou equivalentes, devendo faturas, recibos, notas fiscais e quaisquer outros documentos 
comprobatórios ser emitidos em nome da CONVENENTE e devidamente identificados com referência 
ao título e ao número deste Termo de Transferência Voluntária e serão mantidos em arquivo, em boa 
ordem à disposição dos órgãos de controle interno e externo, pelo prazo de 05 (cinco) anos contados 
da aprovação da prestação ou tomada de contas, do gestor do órgão concedente, relativa ao 
exercício da concessão. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA- Da Publicação 
O presente Termo de Transferência Voluntária será publicado no Diário Oficial do Município pelo 
CONCEDENTE, por extrato, até o 5º dia útil do mês subseqüente ao de sua assinatura. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA - Do Foro 
Os participes elegem o Foro de Pato Branco/PR, para dirimir quaisquer dúvidas ou questões oriundas 
do presente Instrumento, que não possam ser resolvidas administrativamente. 
E, por estarem plenamente de acordo, os participes firmam o presente Instrumento, na presença das 
testemunhas abaixo indicadas, em três vias de igual teor e forma, obrigando-se ao fiel cumprimento 
de suas disposições. 
Pato Branco/PR, .... de .... de 2011. 
ROBERTO VIGANO 
Prefeito Municipal 
ROSANE TEREZINHA FONTANA ZUCCO 
Presidente 
TESTEMUNHAS: 
NOME.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná \ 
e-mail: legiSlativo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
EXTRATO DE TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA- SUBVENÇÃO SOCIAL 
TERMO N.º .... /2011 
PARTES: MUNICIPIO DE PATO BRANCO 
ASSOCIAÇÃO DOS PORTADORES DE DEFICIÊNCIA DA ESCOLA 
ROCHA POMBO 
OBJETO: Repasse de Subvenção Social a Convenente, no valor de 2. 500, 00 
(dois mil e quinhentos reais) mensais, pelo período de 08 meses, de 1° 
de março a 30 de outubro de 2011, totalizando no ano o valor de R$ 
20.000,00 (vinte mil reais), dar andamento aos projetos de atendimento 
aos alunos com necessidades educacionais especiais. 
VALOR: R$ 20.000,00 (vinte mil reais), divididos em 08 (oito) parcelas. 
DA DOTAÇAO ORÇAMENTARIA: 07.00 Secretaria Mun. de Educação, 
Cultura, Esporte e Lazer • 
07.03 Departamento de Ensino 
12.367.0039.2.101.000 Manutenção das atividades e 
programas as crianças portadoras de 
necessidades especiais 
3.3.50.43 00 Subvenções Sociais 
335 Fonte:01104 
VIGENCIA: 08 (oito) meses a partir da publicação da Lei, acrescidos de 15 (quinze) 
dias, para apresentaclio final da prestação de contas 
FORO: Comarca de Pato Branco, Estado do Paraná 
Pato Branco, ... de ...... de 2011. 
ROBERTO VIGANÓ - Prefeito Municipal 
\ 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e·mail: legislativo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
DIÁRIO DO SUDOESTE 
REDE DIÁRIOS DO PARANÁ 
PREFEITU~~-~,~Eli:Alfo~e~m~:~:p~~ --.'_: ,- '; _ _:_-:'-'· 
,_; __ ,.',:::;:/:'.:f:::~-;~~~-}fJJ~~~=ºd~~=~.:::, A ·e,,r:rian. Munlc1pai_da··_p~1o ·s:riin~. _&fido_iJo:-~ra~. ~~Pro"'.óu ~_-G;U.,P~~ MuniÇ{pal,sanclonoasegulimi_Lel:' -,-'- ">' ->T' .'.·"._;<.< :_:.·. __ -_,-,-, ·,<<,- - • • -'i' - .< ,-, ',,_,,_ -- ,_,,,,_>} Art· 1° Fica o Exec:utivô Municipal-~~ ii:.CóflOeder,,~_ubVénç:!io.~ .. de_,_~de", 
março a 30 de ootubro do ano 2011,'ií(lin tQfál de R.$ 20.000,00 (Yíníe'riii'Lreàis), di't'idid0s 'ein '8'(oito)':, 
parcelas' de RS 2.500,00 (dois mil e_quinllenlóS i'eais),-,·pára pagan:ieflto de de$pesa$'de fl\a1'futéhçãc)ã· 
Astloclação _dos: PortadOres' de Deflei6Í'lela$_ da Escola Rocha PombO, conforme Térino de Triliisférêriâa Voilirrtária:-'Par«iiníegtàiíte'déslâ'Lél:' ;<';_;.;, ',: ::-·- _. __ .. ,,._\ '-:--->:;~ ':--;> :_-_ :< " :-· ;,-.·_':;:> 
- ,- Art.' 2" M despesas de que· trata o artigo· anterior serãó suportada$ pela- ~-llte' 
-~: . seciéiana ;un:~-~d~~~-'.~~~~;,~~:~-~---
~~::,_0039.2.101.000 -=~:~~,~~ -~$ .~\#\~~-':_~ 3.3.50.4300 • . , .. _ .Subvençõe$. Soeials335 l'.onte:O~f_04 .:--.:· -'.": , - _ .:_: , ,_ -, -, --- _.,_ Art. 3" A"sutiVéóc:lónàda·apreselitar'â j\ó Exeeutivó MUnieipal,<préS!açã(i de contaS da￾atMdadei"eaítzada, com relatório das~~-SO:yalorda-_~.:Objeto_da~-L~f.-:-1 
Art. 4º A entidade subvencionada deVerá efetuaf_ abeifura ,de conta_ correnta especifiéa: .em Instituição Financeira Oficial. a fim de iaceber e movimentar o'-váiot do'~ objeto_ila'preseÍIÍil 
Lei. Art. S° Es~ Lei en!rà em vigor'fi;;'dál:i~ ~-'pübf~. Gabinete do Prefeito Munieil)'alde Páto Branco; 14 d& 8bril de 2011. ROBERTO VIGANÓ - Prefeito Municipal e , _, -
TERMO DE TRANSFER~NCIA-~:rz-~~!~~~~~~:~;alo Brarieo, 
-~ 'nai'Rúá'éaniinOní-~'-271;_.inserito no_ CNPJ/MF 
~n:~re:~~~,Vi~~dÓ~:~ 746.995-0/SSP-PR. e CPF n• 036.794.469-34,- l'esider'lie-e- -
1:::t~:;J~'.'1~~=~-~~~~~ CONCEDENTE e'. a~Aseoclação.~os Po~ons--_d& 
Dofl-clinelas da Es'eo!a Rocl!a Pombo, CNi;>JJM~ n• 95.585.329/0001-76, focalizado : ná' Rua Parânã ·no: 173, · 
~:ci~---_,~-~·-"=~::-~'! , _Terfflnha; FóntarJa'. zuecó,; •portadora_ -_do ' RG- :rf.- 4.(55.43~ _.e.do Cl"f/MF: ,_rt>,-997.631.~, "midénte'-·ná- Rila '-FrederiOO "' Sguarêi:zl;---:~"-360 
CONVENENTE: tem jOst<(ofCOmblnailo_ entn! si; cêfebrar_'o 
preSenle .Termo de _TRANSFERJ;_NCIA, mediante as -seQUíntes:-ciáúW18sé·~· - --- -
clAÚSu(Ã'PR1ME:iRÃ~_-0oÓ!Íiet0 . _ . _ O-Pl'é'Sente Termo de-_Transteréndil-voluil!ãria- tem p0r:; objétó_>ó :repàsse &e SUbVénção-,,5oc1a1: a- _eonvenente, no valor_de R$ 2.500,00 (dois míl e_ quinhenlos reajs),mensais,:-pelo perlodo_ (!e_OS ~· 
de· 1° de"inaiÇo a 30 de oiJtubrÓ "de· 2011.·1o1auzârldo_ no-ano o·va1or _dé R$ 20.000,00 (vlntelníl_r8ais), ·para· dar andamento aos pi:ojetos de atendimento aó$ aluno$ COll'I heees$jdadeS-educacior)ais'_especiais::·1J'ara 
S:tingir o objeto pactuado, os partítipes obrigan}.se a cumprir fiel!TiantEl_o_ Plano .de Trabalho a~tado 
Pela COl'WENENTE e aprovado pelo CONCEDENTE, o qual, compoSto'.p<i-seusc antlxos,-pássa a 
·~~~lJ~~i~~·=~N~E~~- ·, -:_'.: _;------ ___ .·;-_ _-:>:-:~ 
1) ,4f)reeiar e aprovar o plano de trabalho e dema~ procedimentos té<:nicos- e Operaeiohais 
2) ~~~'!~~~,porEx!J"ato:no_clÍárn{Ótkiai--d6'~urildp;o; . 3) repassar a CONVENENTE recúrsOs:fin~ros.-'obéde<:elido ão-cronograma de Desembolso 
constante do Plano de Trabalho, obsefv!'da-11-~~lldade financeira e as normas-legais pertinentes: _ _ . - · __ 4) dar ciência a CONVENENTE dos procedimentos técnicos e operacionais que regem o presente 
Instrumento; . __ · , _ _ _ _- ___ . _ , 
5) orientar, acompanhar e fiscalizar Os fesuttados; • · ,) 
61 ::,r~~=os~™!º~~-Jieco$.ie7:.i:~ med'idas' ~que se (mpõe-fàzer, 'sob pena da.não~ oas-pa(eela$ &i f8CufflÓ$' 
subseqoentas; _ - .- _____ ._ : - . -- ._ :-·'_·,_,,,,if;., --_ _-,:, _:- ---- ', .. 7) prorrogãr, "de oficio", a vigência ileste instruírientó," quarido ·fK!UWr·_atrásO na_ libefaçãO ift)s 
rea.irsos, limltada a prorrogação ao exato perfodo do atraso verifie9d0: ~ - - -' _ ' 
, 
8) : examinar 
aoot;9todopresenteinstrumentonafomíadalégislação\ligenté.-.- cada RelatóriO de Execução Fisic:o-Finanoeira elou as:Pféstações_ - -, de 
· 
Contas ~ 
CLÁUSULA TERCEIRA- ObrigaçôesdaCONVENENTE_.- -- : ,.__- __ .:<e -- _-, _ --- ."-.-----,' 
1) Apresentar certidões Nega!Ivas _de tributos federais. estaduais e munieipais, regularidade do 
FGTS, oeftidão nagatiVa do INSS; Certidão Liberat6ria do Tribulllil de contas a do Mtmldpio; 
dar Inicio à execução do oti;eto-do_:-Ten:no de_TramfeJêfleia Vofuntáfla,-após a liberaçll_o -dos " rec:ursos; - . --- - . ' - -- . 
3) comprovara aplicaçãódos vaio;res a serem recebldosnoS fins a que se-destinarem; _ --
4) propiciar os meios e as condições necessârias·para_que ~--~º~~·e os órgãos_~ ·-eontrõle-Munieil)al 
~ 
pOSSàm' aoonipanhat, moniloral', flscilizar e™' acesso aos documentos de 
do objeto deste instrumento, bem coniO _prestar_ a-~ _as _i,nlormaQõe$ _soíiôtadas a 
5) 
6) 
7) 
qualquer tempo e lugar, _ _ . _ _ _ - -.. _. 
aroar com quaisquer ônus da natureza trabalhista. previdéneiálla ·oo soclal, !>em como com lodós =! os õnus tnbutàrios e extraordinãrioS decorJentes da exeéução do presente instrumento; 
relatórios de e~ fi'$i(lo).finarice_ír:' ;~ --~ contas mensalmente dos recursos 
O plano 116 trabalho óeYera conter as seguintes inftírma90es: 
a) razões que Justifiquem a formalização do ato de transferência voluntária; 
b)desalção completa do"objeto ili sé{eXeeul:alb; ;: :- --.- '---
e) descrição das __ metas_ a_ serem amgidas. qual~_ e ®antitátiVarne;n 
d)etapasoufaSé$daêieCoçãoi:loobjetO,OOfilprevisão'delnldOeflril;'' _ . 
~=::a~~rr ª-senl!11-~-bolsados~entidadeaincedente; . 
CLÁUSU\,AQUARTA-p'aVlgêncla _______ --· _.-,--_ .. -: --. ___ --,--._._-._, __ -, ._-.---'- _ O pràsente tenno tera Ylgênda d& 08 (oito) meses -.a'_partir da"publicaçãc) da' Lei; aciesdCkís" de 15 
(qulilze)dias, para 8Jl{esarltaçãofinal da piastação_dacontas;_,_ --- --- . 
~~~~';':~~por melo de-Termo Mitlvo, de'. C:oihiiriüi&i«lo--er11iifâS Paftés;Oeooe 
~~~r=.do~,-~oCON'IB:jE_N"fE~-~-~~:~: 
CLÁÚSULASEXTA-DosReeursos _ - _ -- -' 
Para a consecoção- dos obiel!Vos previStos na Cláusula Primeira ~' ~-$8lão ª~­ recursos Orçamentários e Financeiros novalor'de R$ 20.000,00 (Yiribl-mll- re8is). ._. -_ _ '._, 
a) Os rea.irsos serão repaSUdos_a CON'V'ENENTE--_med)ante'.dej>ósitó' na-~- da,qaixá 
Econômica Federal nº 0602_ OP 003,_ 'conta_ corrente rf>-~~2, devendo es{I\ conta ser IJtii?ada exelusivamente para o reeebliri&nto'®s Vákiilís ~ nO piesénte· instrUmenlo e de acOrdo 
comoCronogramadedesembolso. ' '· --_ _ ; -.-';- .:, ___ :- , '··"'-·-_--· b) A CONVENENTE se obriga a aprasentar relatórios da execução do obje10 do presenfe repasse _e prestar contas mensalmente dos reeursos·réoebldo$ . .--
CLÁUSULA SIÕ.TIW.- Da Liberação dos Recursos.,_, -.• -.:>:- ,,_,,__- . - . ' ·Os recursos preVislos na cláusula 3nteriof sefão ttahsfeiiíió$ eni OS (oito) pareelas de R$ 2.500,00 (dOÍS 
mil e·quinhenlos reais), na conta cortante aàma mencionada. deVendo ser os_ recursos movlmantadOs obedeceildo ao çronograma_de desembolso oonstal'rte,do f'larlo-de_Trabalhb.,anax:ado ao __ prasanta Termo: "'sOb '-~- -ae inlediatà 'résasã<i'e 1nstauí-açãi> "dã ·'tóinaciá -<íe-Côntâs''àspêdál ao- r9spoMàvél, 
_providenciada pela !'~-~ente_do_ó:roão.CON.CEOEfllTE;:_: _ 
:CLAusdl.À-óli'ÃVA:..'."f).lôóí&Çàcl - - - - - - - - ·-- . ,o. 
~~~~;~[~iE~;"t:;~ft'.;··::, \1~:~:fl039.2.101.001l' ~c~esd~~ e-~-ª~ aianças_~ _de_ 
:~~sg~~~~--:0o;.·ÔtJ~=~:S8:8Js.33SFonte:01~04 -- ._ -,, 
·_A _CONVENENTE--déverfi apbr',fielníeh{e'-"óS tecútso$-~-!em 'ooilfofrridade Com.o PlanO' da' 
--~==s~--~--~~--~n:G--~~::=1t- Wa lintllidade. ~:o necessariamente aplicadós. conforme <isp6e r> ertigO 166, parfigmfo 4º da Lei 8.666193.. 
'pAfiAGRNo ·~c~iito--l:as--raitdí~ · ~ e:,;:~ ·no rim:adó-fiitanoeiro- ~--. obrlgatorlamenl._;~_-_l10 _obfeW !fo_ prasanta•lnStrumento,--_~ às,ll'Hl$ma8 oon<iç68s:de prestação de contas.. - ' ' - -
PARÁGRAFO QUARTO-~ liedadaa utilização dos recursos-~'~';~, ·sQb ~ 'de rescisão e lmadiata prestação da contas: · 
a) em finaidade divetsa da estabelecida._no Plano_de Trabalho a que'se refere este Instrumento. ainda que em earater de emetgência: -· -- - · - _ . -
b) no pagamento da despesas efetuada$ em data ª-~ óu posterior ao pertodo d& vigência-do 
;e) ~;,.; d8Spé5as"oôin-~_baiicâriás, i.im múlia$, jUrós w ~ mOnétâríà. lnclusiVe, ~ a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
d) no pagamento de 6f1Ca1VO$ sociais, ~ ou trabalhistas; 
·e) na réallZàçãó dii'ilespéSSll a titul() dé taxa de adrnkllstra9ã0, "de~-00 similar;·-.· 
f) P893f'll8nlo. a ~lltulo;-a,~w_empregado p(l!lico.lnlegr;mte de quadro de pessoal 
:.:=.;6i==:~a:'~:::.:::i~-- da ~_nlstração Pübllca 
g) ~~-:~~:-~~~~~-'!:·:'oer~~~ w previstas no Plano de Tl'!lbalhO; --'; .-- /:• o -; ; _ •• -: -- _ __, 
h) na realização-,de despesas-com publicidade nas_ quais constem nomes, slmbolos ou irnagen$ 
que cáraéteriiem'pfómoçãc)--Pe$soal de aútoiiiladeS,- de' s8rvléloras p(tilicos' etou de·óutfãs pessoas_fl~'"-:_·---_--,-';:-'.-:-<--,_,:. :: _____ ; ___ ,, _.- - ··. _-__ , 
:cLA2su~-~~-~~~~~'!lef11º<X!nl~doi>bjelo. 
É pmrogativa_do_CONCEDªNTe ~--ª ª-utorldade·nonnatiVa e exéfôer_ eorrtrolé e fiscalização 
Í>araisação 
~~=~ª=-~=:~~N\e~-:m~~ OU de fato relevante que Vénlla_ a Ocorrer, CLÁUSULA DÉCIMA P~lMelRÁ'-tla'Exeétição · 
M faturas. recibos e notas devefão ser ~s,em nome da instiluição __ de âsSist_ência social,~ ser~quanáodàiirestação<19cornas.. __ , _ ..- _ClÁUSULAD~CIW.SEG!JNDA-:..;_oaDenílnci8edaRésclsão'- , ' ' - -:,\.:_, -
&s1abelecidas 
=~=~~iUdl:i~-~1;:i~~ímt na legislaçlo\'lgeille, por fnadmplemerito de qualsql.lel' de suas-dàusulas ou oondições;-ou pela superveniência de _noima-legal ou de fato--qua o tome material ou forma!menta Jnexefulável. 
lrripulando.se às partes as '~!idades das obrig"àç:ões dééoirentes do pram em que tema tido Vlgêndáeeiedllaudo'lhes-osbenaflciosadquiridosMmesmoperlodo;_ _ _ _ __ . c~,-:;.-"-
-_~O~~~~~~~~'":;:_-~~~~io:: 
·matene1ouformalmenl&ineKeqOlvel:~_rrnanlaquandoC01~-,~.~-~~~--"- ·-:- ·: 
,'_:},::-~t~~:~~~~~-~~=·'fi;;aí;'r:a-~:e_nc:s·-:~;- ";;<.~~lécldós'rieSte_litstnuí_lentOe~-~--átós normativO$ apili;ãvebaócaso; _-- _ ----~ ::,'/- , 'c'j a resclsãõ do ato· de trans~ Volu_ntárlà, Jià fonna do_aÍtigó ahterlor, ense;a a ilistaUtâçãO-da :> competentetomadadeoontas.parãVerifícaÇãodosatoSpi:aticados - - _ · -._. ·· · -
clAOSULAD!l:CIMA TER.CElRA-DáReiílitíriÇÀÔ dos Recursos - - ' . ·--~ .:::'- ,. --
Quando da conclusão do objéto_ pactuado, da den(mcia, da rescisão ou da extinção deste lnstromento.~ó 
CQNVENENTE, no prazó impr_orrogãWl.da' 15 (qÚinze) dias cOnlados dà oeoíTência _do evento, sob pena d8. lrflé(IJata lristálliaç:ão de tomada ·de'. éontaS- àSpeclat oo· r'esponsâvel, e ·obrigadO _a ~ à ~A: 
OOMUNICIPIO,pormeiodaGuiade_RecolhmentodoMuniCipio: __ ,_ _. __ ,' _ .. , --- -, __ -,_ 
: .1) o evantual saldo r~-~--rectlr:so8 financi!iroS ~·-infomlilllido _o nõinéro e ·a data do 
· ~~~í tra~~-ktuá1;~\rione~~nte, dêSde a· dála do-racebl!neriͺ· ~: c1e júros 
legal$, na fonna_da legislação aplicável aos débitos pa_ra com a Fazenda MlllliciJÍal, a pal1if da data de reoeblníentO,nos$eQUkitescáSOs:·-,-._:· __ -:_, __ -_:_ · -- --- _. - -- ,_ · .":--, 
_;a) quandonãoio'rexecútadooàbje!Ódaavér!Ça;"';--- ____ __, .. _ --.-·_- .. -._--- , 
'b)- quand()não.for-~a,nopnuoexlgldo,apréStaçaodec:ontaSparéialà final; . 
cf- 1Uando~ZStã~--~~~-fínai:Kfade:d'IVefSÍI ~ ~a_-nes1e·rénno de 
d°>' q~:W-o Vaki ~-'ü ~--toi-~-~O-'Coí;!-~ós iÍii<Íoneos ou 
impu_gnild.o, monetariamentee.aeteS<:idolidejlJl'O$_legais; .oo ."'°"' .. """"". ·. ."".--·"'-."""""'°'.··.- ____ __ ·-.-. ; _ _., _a,os.-.ootres _______ ... - __ l)libliOOs -_ .. .... ·-e· .."" ...'"""'.·.·.· ....
:e) o Wlór- corteSpôtidenle- áoS"rendmentos de ap11Cação nó iherCàdo _financieiro, __ referàn19 ao 
perlodo COll'lpreencfldo entre a íiberação<do _racurso __ e sua llblizaÇão •. quando não canprôvar o 
seu_e~ na~-<!<'_.~_#_ Jén:no~ Transf~ Voluntária, ou~ _que .não 
éLAúSu~~Ê~MÁ~~~õá"Jir~ô<ié-~---- ______ :· __ -·-· -.. _. -_--__ '.. _. 
A Prestação de contas final dos recursos e dos rendimélitos a#irados em_àpl'ic:aÇões_-.no.mereado -financelrodeVerâserconstttuldade: _,_, - - - -- - - • 
a) . _-_otrciodeeneam!nhamentoao~Munlçlpal: :_· _ --, . _ -, _ .- , 
b) Cópiadof'llmodeJrabalho_~~-Ten:no.Transferênc!aVoh.mlária; _ ' 
.e) Cópia do Tenno de ~epasse·da TiãnSterêrícla Voluiltâiiàe eVen_íuais Tennos Ad~~- com a 
illl.licação dâ data de publicação; d), Relatórtode_cumpri~_(k)objeto; _. _ _,. , . .. 'ej' RetatóriOdeE:XecuÇãOFfsleo.financeira; >----- _____ . _ , __ ·_' ,_ - ___ . 
1) -- _Demonstrativo da,_~ <fas;_~-_'e_De$peSas;-_êYidenêiando_OS ractJ~ ~ ~ 
irãnSterénelaS e oS rén<líriientos-a!lferidos da apíieação ,dos recursos_ no méreado financeiro. quandoforo_c,aso. e911_~1dos; ;,.-, _,:' ' · '· · · 
g) RelaçãodePagamànt~Etetúadós;. _ _ --.-- __ --:--- - _, _--_c 
'h) 'CóPia dos comproVantes fis<:ais de aqu_isiÇão dos bens e materiais permaneiltes, OriUÍldOS da ':'ConSêc:UÇIOOOobjiitO,ConfoírMpÍ'ójeloaÍ)roVado; -- - --· -- - :_ .:.·' 
,- Extrato _da conta bancária especifica do peffodo do recebimento da P paroekfaté' o Ultimo --- -fpag8iriei-íió8'coOO!íâçaobancàilá;íjiiandof?i'OéaSo; -- :·, ,-- - - - - . j) . -- Córhj:iiovânilldé TaéOlhimen!O'dôii refutsôs nao utiliZados' na foiriia paêtuada; 
k) .DemonstrativodeRendin1entl)$.;-_ -- -- - ,_ -- - - -- __ ._ - - . 
1) Fotog,rafias_ ~--~ntos':r!:â~'.--_rncl~-~:ó funcionamentci:_dcis_.objetivos 
m) i ,--=~ d8S ~olàs"'F~iS-einilÍdàS-e:n OOffie do'~ oiúio eX'eCutof, 'se·tor-~ 'casci; .devídainEinte idànlifiéádàs-·m ·-~- ãó Objeto e n" do' Tennó de Transf8réncla 
·n). _ _.'."---~~-Je-Guiítda~-~-dM~~----- ____ __;_ -· _· · _ _ -_-·:-~ 'PARAGRAFO SEGUNDO; N. 'de$pe$as' Sefão "comprovadas ~te-documenlos·ortginaiS fis<ials:·ou- 'eqU~ntes, __ deVendo __ fat\lra$, recibos, llC)laS jlscals_e_quaisqUer outros docUmentós'comprobatóricli ser emitido$- ém nome· da CONVE_NENTE e' ~amente _idenlifieâdos com riiferêneia .'ao tttu!O e ao n~ 
deste Termo de Trarisferêói:ià Voluntàtiá e sérãó ínarnidos _ém-aRJ\Jto'o. eríl'bqa,onleri\~à,dispóslç~:r_i;loS­
. órgãos 
ou·1om3diideCOrítaS;do-géStofdci&gãó_~:_:fel;itl'la;lO:exercicíó_daconCasSão.'", 
de 'conlrOle Interno e externo, pelo prazo de_ OS (cinco)_ anos Contados' da áprovaçãô da 
,-
~ 
·· --- . ClAUSULAD!l:CIW.QUINTA~oá~---_-·_: _. :·_-:. ___ .--·- '.-. -- -_'. __ . _ _. 
6 fieSeníf Termo -de . __ 'rf<iMter~ '\loluntárlà, ~ J>úlilÍcadó·'_rio-- _Diârió Oficiá1 do MuiiidpiO J)elo_ 
CONCEDENi'E;poT'e:i:trato; átéo 5ºdI<lOtildo'inê$$1Jb$eqnenteao da sua àssiilafurà. -· " · ClÁUSULADÊCIMASEXTA--,OoForo_ _ . . _. , _____ -.:·- _, 
Os participes elegem __ o Foro d& Pato_ BníncolPR:,_ para di~it quaisquer dOVldas ou ~Wes oriundas do 
_ presénté' lnsfru_~'?·_ que não posSanl ser resolvida$ admm~~'--
O DO SUOOFSIE 
REDE DIÁRIOS DO PARANÁ '-""""-"''10-*-''"'""""""'"""'"'"'~~=''*""4"'""''4"""'*"'~''""'""'~"'"'"*"""'™"'~"imiiN--~=•~~~""''"-*~~~=..,,,n,=w;:;mm""''"'" PATO BRANCO 1SÁBADO,16DEABRILOE20111ANOXXVI1NÚMEROS1541 EDIÇÃO REGIONAL 1 
""""-· 
"'~.§~~~~:~·~~NCtl.DA·ESCOlÃ~ 
-. ~dé'ENG;o '· 
·~ ...... ~~e;011•_•7td:! 
,..., 
• 
PROJETO DE LEI Nº 49/2011 
MENSAGEM Nº: 40/2011 
RECEBIDA EM: 14 de março 2011 
Nº DO PROJETO: 49/2011 
SÚMULA: Autoriza conceder subvenção social a Associação dos Portadores de 
Deficiências da Escola Rocha Pombo. 
(1° de março a 30 de outubro do ano 2011, num total de R$ 20.000,00 (vinte mil reais), divididos em 8 
(oito) parcelas de R$ 2.500,00 (dois mil e quinhentos reais) 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO: 16 de março de 2011 
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 28 de março de 2011 
RELATORA: Arilde Terezinha Brum Longhi- PRB 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 11 de abril de 2011 
Aprovado com 8 (oito) votos e 1 (uma) ausência. 
Votaram a favor: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Guilherme Sebastião Silverio - PMDB, 
Laurinda Cesa - PSDB, Nelson Bertani - PDT Osmar Braun Sobrinho - PR, Valmir Tasca -
DEM, Vilmar Maccari - PDT e William Cezar Pollonio Machado - PMDB. 
Ausente, o vereador: Luiz Augusto Silva - DEM 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 13 de abril de 2011 
Aprovado com 8 (oito) votos e 1 (uma) ausência. 
Votaram a favor: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Guilherme Sebastião Silverio - PMDB, 
Laurinda Cesa - PSDB, Nelson Bertani - PDT Osmar Braun Sobrinho - PR, Valmir Tasca -
DEM, Vilmar Maccari - PDT e William Cezar Pollonio Machado - PMDB. 
Ausente, o vereador: Luiz Augusto Silva - DEM 
ENVIADO AO EXECUTIVO EM: 14 de abril de 2011 
ATRAVÉS DO OFÍCIO Nº: 154/2011 
Lei nº 3558, de 14 de abril de 2011 
PUBLICADA: Jornal Diário do Sudoeste - Edição nº 5154, do dia 16 de abril de 2011. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
• 
Geral ~ -, 
-~ 
DIÁRIO DO SUDOESTE 
29 de abril d e 2011 
Entidades recebem mais de R$ 380 mil 
DAYANNE DO NASCIMENTO 
PATO BRANCO 
Recursos foram repassados pela 
prefeitura municipal a 12 entidades 
Na manhã de ontem, o prefeito Roberto V1gano rece￾bca cm seu gabinete várias entidades não-governamentais 
de Pato Branco, com o propósito de sancionar o projeto de 
lei aprovado pelos vereadores e repassar às entidades recur￾sos financeiros. 
No total, \'iganó autorizou a entrega de subvenções para 
12 entidades, destacando o Albergue Bom Samaritano da 
Sociedade São Vicente de Paulo, Fundação Pato-branquense 
do Bem-Estar (Fundabem ), O rquestra Sanfônica do Círcu￾lo Cultural ftalo-Brasileiro de Pato Branco, Fundação Wal￾derez Bertolin (Fadep - Unati), Lar de Idosos São Vicente 
de Paulo, Associação dos Deficientes Físicos de Pato Branco, 
União das Associações de Moradores de Bairros, Apae Pato 
Branco, Associação dos Portadores de Deficiência da Esco￾la Rocha Pombo, Casa Familiar Rural, Província Francisca￾na da !maculada Conceição do Brasil - Missão Vida Nova e 
SOS Vida. 
Durante o repasse, o prefeito parabenizou as entidades 
pelas ações que desempenham, ajudando a melhorar a qua￾lidade de vida dos pato-branquenses. "Isso não é uma ajuda, 
é um investimento. E quando se investe em pessoas. se inves￾te em qualidade de vida': analisou. Viganó tambem destacou 
que o Tribunal de Contas vem dificultando a liberação das 
subversões, o que pode ocasionar a não liberação das mes￾ma~ no próximo ano. E alertou que as entidade~ devem ter 
muito cuidado quando foerem a~ suas prestações de contas. 
, 
Representantes das 12 entidades beneficiadas estiveram 
no gabinete do prefeito 
A Fundabem existe há 40 anos em Pato Branco e foi 
umas das 12 entidades que recebeu a subvenção no valor de 
RS 80.000,00. Conforme a presidente !vete Pedrma Busat￾to, atualmente a Fundação atende 245 crianças e adolescen￾tes carentes, e o valor da subvenção é muito bem-vindo, pois 
será aplicado em projetos que melhorarão o atendimento a 
todas elas. "Esse dinheiro será muito bem aplicado e ajudará 
a recuperar a autoestima das crianças, que serão retiradas de 
situações de riscos, que muitas vezes são expostas, tanto na 
rua como em qualquer outro lugar'; enfatizou. 
Sobre o possível cancelamento das autorizações das sub￾venções 110 próximo ano, a presidente da Fundabem relatou 
que será uma perda muito grande para todas as entidades, 
que muito necessitam desse recurso para poder melhorar os 
seus atendimentos à população. Ela acredita que as subven￾ções deveriam ser mantidas, pela valorização do trabalho 
que é desenvolvido pelas entidades. 
O Lar de Idosos São Vicente de Paulo também recebeu 
subvenção no valor de R$ 20.000,00. A presidente Leonilde 
Bonamigo salientou que o recurl>o adquirido na subvenção 
já tem um destino no Lar dos Idosos. Será para construir a , 
central de gás e um local para armazenamento do lixo. Hoje 
são 42 idosos que vivem no Lar. 
Total dos repasses 
Somando todos os repasses das 12 entidades, a prefeitu 
ra destinou RS 382.600,00 em sub\•ençoes. Nos seis anm da 
atual gestão, essa designou em média RS 400.000,00 por ano, 
às entidades sociaii. pato-branquenses. 
Entidades beneficiadas 
Albergue Bom Samaritano d a Sociedade São Vicente 
de Paulo - R$ 18.000,00 
Fundação Pato-branquense do Bem-Estar - Fundabem 
- R$ 80.000,00 
Fundação Walderez Bertolin (Fade p - Unati) -
RS 27.600,00 
Orquestra Sanfônica do Círculo Cultural Ítalo-Brasileiro 
de Pato Branco - RS 20.000,00 
Lar de Idosos São Vicente de Paulo - RS 20.000,00 
Associação dos Deficientes Físicos de Pato Branco -
RS 15.000,00 
União das Associações de Moradores de Bairros -
R$ 15.000,00 
APAE Pato Branco - R$ 50.000,00 
Associação dos Portadores de Deficiência da Escola 
Rocha Pombo - R$ 20.000,00 
Casa Familiar Rural - R$ 24 mil 
Província Franciscana da Imaculada Conceição do 
Brasil - Missão Vida Nova - RS 48 mil 
SOS Vida -RS 45 mil 

open original →