br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 69/2011

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 69 / 2011
Date 2011-04-01
EmentaAltera dispositivos da Lei n° 3494, de 15 de dezembro de 2010, que institui o Conselho Municipal em Defesa do Idoso e dá outras providências.
native_id8927

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-10-01 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 29

r?~~dt:Y9YakY$1~ 
Excelentíssimo Senhor 
Vilmar Maccari 
Estado do Paraná 
Vice-Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
::;;:· \;' 
:=:.. ·~ 
:;;;; 45. g, 
o ~ 
O vereador infra-assinado CLAUDEMIR ZANCO - PPS, no uso de suas !li' § 
prerrogativas legais e regimentais, apresenta para a apreciação do douto e:. r<-
?i'\ Plenário e solicita apoio dos nobres pares para a aprovação do seguinte -:g 
Projeto de Lei: ~ ~ "" ~ 
redação: 
redação: 
redação: 
Projeto de Lei nº .6~ ... /2011 
Súmula: Altera dispositivos da Lei nº 3.494, de 15 de 
dezembro de 2010, que institui o Conselho 
Municipal em Defesa do Idoso e dá outras 
providências. 
Art. 1º A redação do art. 2º passa a vigorar com a seguinte 
"Art. 2º O Conselho Municipal em Defesa do Idoso, órgão 
permanente, paritário e deliberativo, será composto por 16 
{dezesseis) membros, cuja escolha será feita na forma e no prazo 
estipulado no Regimento Interno, nomeados pelo Prefeito 
Municipal dentre representantes dos órgãos e entidades públicas 
municipais e de organizações representativas da sociedade civil 
ligadas à área." 
Art. 2º A redação do artigo 3º passa a vigorar com a seguinte 
"Art. 3º O mandato dos Conselheiros será de dois {02) anos, 
permitida Ol(uma) recondução, sendo suas funções gratuitas e 
consideradas como serviço público relevante." 
Art. 3º A redação do artigo 8º passa a vigorar com a seguinte 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paranã 
Site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
~ ~ ;::;. ~ 
*1 
'-" 
i 
~-;:::,, 
redação: 
"Art. 8º A Secretaria Municipal de Cidadania e Ação Social 
propiciará ao Conselho Municipal do Idoso as condições 
necessárias ao seu funcionamento." 
Art. 4º A redação do artigo 14 passa a vigorar com a seguinte 
"Art. 14 O Fundo Municipal será administrado pelo Executivo 
Municipal." 
1 
Art. 52 Revoga os artigos 15 e 16.' t\.iLG,!c; 
Art. 6º. Esta lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Pato Branco, 01 de abril de 2011. 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco - Paraná 
Site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
JUSTIFICATIVA 
O presente projeto visa adequar alguns dispositivos da Lei 3.494, 
de 15 de dezembro de 2010, que institui o Conselho Municipal em Defesa do 
Idoso e dá outras providências, regulamentado-os e adequando-os a Lei 
Federal 10.741 e Lei nº 8.842, de 4 de janeiro de 1994, que dispõe sobre a 
política nacional do idoso, cria o Conselho Nacional do Idoso e dá outras 
providências. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paranã 
Site: www.camarapatobranCo.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
<Prefeitura :Municipa[ de <Pato 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI Nº 3.494, DE 15 DE DEZEMBRO DE 2010 
Institui Conselho Municipal em Defesa do Idoso e dá outras providências. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito 
Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1º Fica instituído o Conselho Municipal em Defesa do Idoso, vinculado ao 
Departamento de Açâo Social da Prefeitura Municipal de Pato Branco, com as seguintes 
atribuições: 
1 - promover uma política global para o idoso no âmbito do Município de Pato 
Branco, visando eliminar as discriminações que atingem o idoso, possibilitando a sua integração e 
promoção como cidadão em todos os aspectos da vida econômica, social, política e cultural; 
li - criar instrumentos que permitam a organização e mobilização do idoso, dando 
total apoio às organizações de idosos já existentes e que venham existir; 
Ili - zelar pelo respeito e ampliação dos direitos do idoso no exercício de sua 
cidadania; 
IV - assegurar melhores condições ao idoso, visando o exercício pleno de seus 
direitos, sua participação e integração no desenvolvimento econômico, social, político e cultural; 
V- celebrar convênios com os órgãos da administração municipal no que se refere 
ao planejamento e execução de ações inerentes ao idoso; 
VI - desenvolver estudos, debates e pesquisas relativas a condição do idoso; 
VII - desenvolver projetos que promovam a participação do idoso em todos os 
setores da atividade social; 
VIII - incorporar preocupações e sugestões manifestadas pela sociedade e opinar 
sobre denúncias que lhe sejam encaminhadas; 
IX - firmar convênios com órgãos governamentais ou não, que possibilitem a 
execução de projetos relativos as questões dos idosos, resguardando-se os preceitos 
constitucionais; 
X - formular, coordenar, supervisionar e avaliar a política municipal do idoso. 
XI - fiscalizar as entidades que recebem dotações ou auxílios originários dos 
cofres públicos; 
XII - fiscalizar a execução dos programas pertinentes ao idoso, bem como as 
instituições de longa permanência existentes no Município; 
XIII - fiscalizar as entidades governamentais e não-governamentais de 
atendimento ao idoso, conforme o disposto no artigo 52 da Lei Federal nº 10.741, de 1° de outubro 
de 2003 (Estatuto do Idoso); 
XIV - assessorar e apoiar instituições públicas ou privadas que promovam eventos 
educativos, informativos e de lazer, voltados para o público idoso; 
XV - controlar, avaliar e auditar os recursos recebidos por entidades 
governamentais e não governamentais sediadas no Município, assegurando que estas se 
destinem à assistência do idoso; 
XVI - estabelecer a forma de participação do idoso residente no custeio da 
entidade de longa permanência para idoso filantrópica ou casa-lar, cuja cobrança é facultada, não 
podendo exceder a 70% (setenta por cento) de qualquer benefício previdenciário ou de assistência 
social percebido pelo idoso; 
XVII - cumprir e zelar pelo cumprimento das normas constitucionais e legais 
referentes ao idoso, sobretudo a Lei Federal nº 8.842, de 4 de julho de 1994, a Lei Federal nº 
10.741, de 1º de outubro de 2003 (Estatuto do Idoso) e leis pertinentes de caráter estadual e 
municipal, denunciando à autoridade competente e ao Ministério Público o descumprimento de 
qualquer uma delas; 
V-~" oe J>'- q, <Y~ 
~FJ4 0~( Prefeitura ::Municipa[ de Pato <Branco Vi~ 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
XVIII - apreciar o plano plurianual, a lei de diretrizes orçamentárias e a proposta 
orçamentária anual e suas eventuais alterações, zelando pela inclusão de ações voltadas á 
política de atendimento do idoso; 
XIX - indicar prioridades para a destinação dos valores depositados no Fundo 
Municipal dos Direitos do Idoso, elaborando ou aprovando planos e programas em que está 
prevista a aplicação de recursos oriundos daquele; 
XX - elaborar Regimento Interno; 
XXI - regulamentar, organizar, coordenar o processo eleitoral de escolha das 
diretorias dos Grupos e Associações de Idosos; 
XXII - outras ações visando á proteção do Direito do Idoso. 
Art. 2º O Conselho Municipal em Defesa do Idoso, órgão permanente, partidário e 
deliberativo, será composto por 16 {dezesseis) membros, cuja escolha será feita na forma e no 
prazo estipulado no Regimento Interno, nomeados pelo Prefeito Municipal dentre representantes 
dos órgãos e entidades públicas municipais e de organizações representativas da sociedade civil 
ligadas á área. 
Art. 3º O mandato dos Conselheiros será de dois (02) anos, permitida a 
recondução, sendo suas funções gratuitas e consideradas como serviço público relevante. 
Art. 4º O Conselho será dirigido por uma Comissão Executiva composta de 6 
(seis) integrantes, eleitos dentre os membros do Conselho, para ocuparem os seguintes cargos: 
1 - Presidente; 
li - Vice-presidente; 
Ili - 1 º Secretário Executivo; 
IV - 2º Secretário Executivo; 
V - 1 º Coordenador Recursos Financeiros; 
VI - 2º Coordenador Recursos Financeiros. 
Art. 5º As demais matérias pertinentes ao funcionamento do conselho serão 
devidamente previstas em Regimento Interno. 
Art. 6º A Prefeitura Municipal prestará ao Conselho, apoio técnico e financeiro 
para desenvolvimento de suas atividades. 
Art. 7º A Secretaria Municipal de Cidadania e Ação Social deverá viabilizar área 
de espaço físico para o funcionamento do Conselho, bem como dar suporte administrativo, 
constituindo-se no elo de ligação entre a Administração Municipal e o Conselho Municipal dos 
Direitos do Idoso. 
Art. 8º A Secretaria Municipal de Promoção Social propiciará ao Conselho 
Municipal do Idoso as condições necessárias ao seu funcionamento. 
Art. 9º As despesas com a execução desta lei correrão por conta de dotações 
orçamentárias próprias, suplementadas se necessário, mediante autorização legislativa. 
Art. 10. É criado o Fundo Municipal dos Direitos do Idoso - FMDI, que será 
utilizado em investimentos, cobertura e demais ações necessários à implementação da Política 
Municipal do Idoso. 
Art. 11 . Constituem recursos do FMDI: 
1 - recursos provenientes de órgãos da União ou do Estados vinculados à Política 
Nacional do Idoso; 
li - os aprovados em Lei Municipal de Orçamento da Polltica Municipal do Idoso; 
Ili - resultantes de doações do Setor Privado, pessoas físicas ou jurídicas; 
'1'-l)fl~ !!' ~ o 
<Prefeitura 9vf_unicipa( de Pato <Branco ~F~ºJ 
demais bens; 
CMDL 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
IV - os provenientes de financiamento obtidos em instituições oficiais ou privadas; 
V - os rendimentos das aplicações financeiras de suas disponibilidades e dos 
VI - rendimentos eventuais, inclusive de aplicações financeiras dos 
recursos disponlveis; 
VII - as advindas de acordos e convênios; 
VIII - as provenientes das multas aplicadas com base na Lei nº 10.741/2003; 
IX - outras. 
Art. 12. Nenhuma liberação do FMDI poderá ser feita sem prévia aprovação do 
Art. 13. As concessões de auxílios financeiros ou subvenções a entidades 
governamentais e não-governamentais, para construção de obras, manutenção ou 
aperfeiçoamento de assistência ou atendimento ao idoso, deverão ser precedidos de apreciação 
dos projetos, ampla discussão, deliberação por voto da maioria absoluta e Resolução do Plenário 
do Conselho. 
Art. 14. O Fundo Municipal será administrado pela Diretoria Executiva. 
Art. 15. Toda receita do Fundo deve ser acompanhada de recibo remunerado e 
assinado pelo Presidente e Primeiro Coordenador de Recursos Financeiros; com cópia para a 
Contabilidade, e mantida em depósitos bancários. 
Art. 16. O pagamento de toda e qualquer despesa será efetuada através de 
cheque bancário, assinado pelo Presidente e Primeiro Coordenador de Recursos Financeiros, com 
cópia para a Contabilidade. 
Art. 17. Os funcionários auxiliares contratados ou postos á disposição do Fundo, 
deverão manter atualizados os registros da receita e despesas, fichários e movimentação das 
contas bancarias sob a orientação e fiscalização do Primeiro Coordenador de Recursos 
Financeiros. 
Art. 18. O Presidente e o Primeiro Coordenador de Recursos Financeiros 
apresentarão na sessão ordinária mensal do Conselho o balancete contábil de receitas e 
despesas e até o dia 28 de fevereiro de cada ano, o Balanço Geral, que depois de aprovado será 
publicado na Imprensa Local. 
Art. 19. Todas as verbas ou dotações orçamentárias, ou convênios recebidos de 
Órgão Nacional, Estadual ou Municipal deverão ter as respectivas prestações de contas assinadas 
pelo Presidente e Primeiro Coordenador de Recursos Financeiros nas épocas próprias e prazos 
estipulados, com cópia arquivada na Tesouraria. 
Art. 20. Todas as entidades governamentais e não-governamentais que prestem 
algum serviço ou de atendimento ao idoso, em caráter social deverá ser cadastrado junto ao 
Conselho. 
Parágrafo único. Estas entidades deverão apresentar Plano de Atividades e 
Relatório de Prestação de Contas anualmente, quando a entidade for de utilidade pública e receba 
algum benefício ou subvenção social do Executivo Municipal. 
Art. 21. As sessões do Conselho Municipal de Direitos do Idoso serão públicas, 
precedidas de ampla divulgação. 
j\Í-01' de ,otSI..:: 
f ~/) "1 ºcP 
(~Fls_'1'"_@ 
<Prefeitura :Jvlunicipa{ de <Pato <Brancd~º;; ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Art. 22. No prazo de 60 (sessenta) dias, a contar da data de sua instalação, o 
CMDI elaborará o seu Regimento Interno que será aprovado, através de Decreto, pelo Prefeito 
Municipal de Pato Branco. 
Art. 23. Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogando a Lei nº 
1.655, de 24 de setembro de 1997 e Lei nº 2.375, de 16 de setembro de 2004. 
Esta lei decorre do projeto de lei nº 200/201 O, de autoria do vereador Claudemir 
Zanco-PPS. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, 15 de dezembro de 2010. 
~\\fl de ,o 
~ <))'Ó 
~Fls_$_~ "" 
0~ 
/- .-,'> 
Visto 
r?ân~vlk~ffeaidé-!Pa:h!BMYUJ(Y Estado do Paraná 
Oficio nº 218/2011 
Pato Branco, 11 de maio de 2011. 
Senhora: 
Solicitamos os préstimos de V. Sª no sentido de enviar a esta Casa de 
Leis, cópia da ata da reunião realizada pelos membros do Conselho Municipal dos 
Direitos do Idoso de Pato Branco - CMDI, no dia 30 de março de 2011. 
A solicitação se faz para darmos prosseguimento à tramitação e 
aprovação do projeto de lei nº 69/2011, de 1º de abril de 2011, de autoria do 
vereador Claudemir Zanco - PPS, que altera dispositivos da Lei nº 3.494, de 15 de 
dezembro de 2010, que instituiu o Conselho Municipal em Defesa do Idoso. 
Atenciosamente. 
Senhora Lori Busato 
Presidente do Conselho Municipal dos Direitos do Idoso de Pato Branco - CMDI 
Rua Tocantins, 1991, Edifício São Francisco - Centro - Fone 3902-1284 
Pato Branco - Paraná 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
Paraná 
~ NJ'fA?'d"'- ó!f· ó21R/r2cl!t: 
PL 63 )c:-011/ 
\}\Jl'I de ,0 
~ ~'Ó 
~F/ ~ . .~ ~ 
·. Conselho Municipal dos Direitos do ldo · · " 
Rua Paraná, 230, Centro - Pato Branco - Paraná 
Te/: (46} 3902-1284 
E-mail: fiapb@oatobranco.pr.qov.br 
Oficio nº 002/2011 
Pato Branco, 19 de maio de 2011. 
Senhor: 
Atendendo solicitação de V. Sª, enviamos cópia da ata da reunião realizada pelos 
membros do Conselho Municipal dos Direitos do Idoso de Pato Branco - CMDI, na qual 
foi discutida as alterações da Lei nº 3.494, de 15 de dezembro de 2010, que instituiu o 
Conselho Municipal dos Direitos do Idoso. 
Atenciosamente, 
Camilo Costa 
Secretaria Executiva dos Conselhos 
Senhor Claudemir Zanco 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
Pato Branco - PR 
-.... ··'>j 
" ,-1-
p, 
" !---' 
o 
&~ 
~· ~-·· 
,.'.. 
:i' 
1"1• 
é 
·-/·-•· ,, , .. 
;.~ ~ 
'-" 
;:., 
~ 
~4f 
~~ -~ 
_ç:; 
-"'-. 
fj 
, JJ .. 
fi-'1 
n 
:t> 
.. ; 
o 
~~ •D 
6 e, 
'"f1 
:;i;:• 
ATA Nº 04/2011 
Aos onze dias do mês de maio de dois mil e onze, nas dependências da 
Secretaria Executiva dos Conselhos, localizada no município de Pato Branco -
PR, reuniram-se os membros do Conselho Municipal em Defesa do Idoso -
CMDI, Rony Marcelo Slaviero, Edvar Alvarenga, Hipólito Librelato, Simone C. 
Dalfovo, Juliana Pacheco Tumelero, Maria Madalena Fidler, João Frederico da 
Fonseca, Celiss Regina Perszel, Silvana Aparecida Oliveira, Marcus Antônio 
Alves Júnior, Paulo Roberto Mullman e Lori Busato, para reunião ordinária 
que teve como pauta: Abertura, Revisão da Lei do CMDI, Dia Ativo e Assuntos 
Gerais. A presidente do Conselho, Lori Busato, agradeceu a presença de todos 
e passou a palavra ao conselheiro Rony, que em seguida, leu a ata da reunião 
anterior a qual foi aprovada por unanimidade e fez a leitura do Ofício nº 
001/2011 do CMDI enviado ao gabinete do Prefeito Municipal, solicitando as 
alterações na lei nº 3.494 que institui o CMDI. Os conselheiros ficaram de 
acordo com as alterações propostas no oficio. Dando prosseguimento, Edvar 
Alvarenga, fez a leitura e entrega do ofício nº 0112011 da Igreja Comunidade 
Cristã Vida Para os Povos o qual informa da sua substituição como 
representante desta Igreja junto ao CMDI pelo Sr. João Frederico da Fonseca. 
Passou-se então ao tema do Dia Ativo. Lori disse que pretende marcar uma 
reunião com as entidades e o Prefeito de Sulina, onde ocorrerá o evento, para 
auxiliar nos preparativos do Dia Ativo. Marcus sugeriu que se fizesse uma 
preliminar junto ao Departamento de Esporte, para os que pretendem 
representar Pato Branco. Já a Simone comentou que na abertura do evento 
em Sulina poderia ser realizada uma palestra ou ser exibido um filme e 
também uma gincana. João Frederico também sugeriu que uma das tarefas 
poderia ser a doação de sangue. Diante de tantas sugestões, Marcus Antônio 
pediu que os demais conselheiros pudessem trazer estas e outras sugestões 
de atividades para o Dia Ativo para serem apreciadas na próxima reunião. 
Ficou combinada uma reunião com o representante da SETP acerca do Dia 
Ativo para o dia 18 de maio de 2011, nas dependências da SETP. Ao final, o 
conselheiro Edvar Alvarenga fez um discurso agradecendo a oportunidade de 
participar do conselho e se despediu dos demais conselheiros, sendo agora 
substituído pelo João Frederico. Lori agradeceu a participação de todos e deu 
por encerrada esta reunião. Nada mais havendo a constar, eu, Camilo Costa, 
secretário, lavrei a presente ata e após ser lida e aprovada será assinada por 
mim e pelos demais presentes. 
.• ·· ••...•.... ·.: . > ~ Conselho Municipal dos Direitos do Idoso 
•~ ;~1 P)[] •.· Rua Paran;;,~:: ;~~~~-~~t; Branco- Paraná 
Conselho Mt1niCipal E-mail: fiapb@oatobranco.or.qov.br 
dos Direitos tio Idoso 
<Rsunião Orâmária. 
<])ata: 11/05/2011 
~ 
- ·- . 
Lista tÍe (presença 
( 'F.n . r r / Çrupo 'l'eÍ!fone 
í 
/l• ·ura J 
n~ D\r\ , )J ~l(J{ Ll! ._:.::, l (\.\ I 1 (-, 621~ Jh/1 ]'{F:v'\ íl~o'.J 4l - 1 ~ftt; • - . fÀ', g.V Ll Lv4Rfr>J( '-lf 71"; J7Jf ,P/'f}//,f' f?Z~ ~'"> 
~. ·~ / l ~~~ / 
~ Wl!YU / 
't- o ' ºM Ih li. .~ - .. G(Otis Ci'GO') L-..J ' 
' ~ .. - ' 
~ \'(' "Ü\W) ' ( ("\ \ n.. e- -fn\.-. "ffi 1Ji 9il ~ 1-B'.lli~ " " ' ./~ e-. ·. 
J1 ··~i (\N\f"\ Vru- \i\I (.e:- ~ llfl'VI o ~011.ç; '31Yl !:. e. 6:, l..; q PI .75~.l<; ( ~ ,,}; ~. "".N:JI\. 
l 1;í 1cvu ·oi P CA.dt/Áh? ~ '1-,1 dffi ,.-;p,.,, " t q ,-1, , ~ .q_ ?9J.236Jc li~~.I / ./ 
.J:A·;, {..~1}1.i. 1,.-, ,./.,,, L,, Vr dA2 I ';fe tvl A q q 26- '3.-J l?.:;- Jo,f~ 
fr-"<:in~v .?..-,., .. - .f\,, \)~ . -'" à.~-~'"- o?..::l.$ .<;;.'\\(\', ! = t,1! /J 
i>i:h/;,Y'/ol ih()· 'J ~ (' v,-L.i{.<.ha • Ailr ll.i.ui V.,._,..'rfv, ?fK;JAJ}t: / ~ i'Â< ~.') 
y \p.Q' '"' }.\ . .,,..;~.(._, ' s '-k.'--> 1 'n :::nSi0::""'<':.&o v..,\,d0-i:> ?,'.-j\:&A 'M t 'Í ]) 
c--:;:_,' _,f/j c>'Z h ~ :;:> !-/"'- N-1'--' ~ ,.J;._~1.:.-[_ 2... ....... ,.s. </ f'<' /:'Jl) ?.?: 
\<.d_,· ;'(f".J / / 5-,,,.,;';f';; ),tj,,;10:, ,j>f . ;-_; 'VEU. . . ,,, l '1 ') .,/ '(2f l;j ~,; 
e~·· .. - /' l'l{ ..... ,~ ç !;,(,, /",, "' <1.lÍ"Q( '"\&\J ) - ') ')J! ~ /,~/ /..1:-
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
'--~ 
~ 
1 
' 
ai 
• 
Câmara Municipal de Pato Branco 
Sede Administrativa: Carlos Almeida 
Ao Excelentíssimo Senhor Claudemir Zanco 
Presidente da Câmara de Vereadores de Pato Branco 
Pato Branco, 29 de julho de 2011. 
PARECER JURÍDICO 
Projeto de Lei nº 69/2011 
O insigne vereador Claudemir Zanco (PPS) propôs o projeto de lei em 
epígrafe numerado, que tem por finalidade alterar dispositivos da Lei nº 3.494, de 15 de 
dezembro de 2010, que instituiu o Conselho Municipal em Defesa do Idoso. 
Aduz em, sua justificativa, que a alteração legislativa simplesmente tem o 
condão de adequar as normativa à legislação federal, bem como visa corrigir algumas 
terminologias contida na Lei a ser alterada. 
É o sucinto resumo. 
Não há muito que se discutir no presente projeto de lei, haja vista que é 
apenas uma adequação da legislação municipal aos mandamentos da legislação federal, 
assim como correção de algumas terminologias utilizadas de forma equivocada na lei que 
se está alterando. 
A análise jurídica do mérito da Lei n° 3.494/2010 já foi feita no bojo do 
respectivo projeto de lei, motivo pelo qual, para não se tornar repetitivo, reportamo-nos 
aos fundamentos lá expostos para embasar eventual questão jurídica a ser analisada. 
As alterações de redação (arts. 1° a 4º) basicamente servem para corrigir 
algumas terminologias constantes da Lei nº 3.494/2010, não cabendo maiores digressões 
a respeito. 
Quanto às revogações mencionadas no art. 5º, as Comissões Permanentes 
poderão diligenciar junto ao Conselho Municipal do Idoso, haja vista que, segundo 
informações, tais revogações são reivindicações do próprio Conselho. 
De qualquer sorte, a matéria é tipicamente sujeita a análise de mérito d 
senhores vereadores, e poderão ser deliberadas em Plenário conforme suas convicções. 
Rua Araribóia, 491 - Caixa Postal, 111 - 85505-030 - Pato Br n o - PR 
Telefax: (46) 3224-2243 - www. camarapatobranco.com.br 
Câmara Municipal de Pato Branco 
Sede Administrativa: Carlos Almeida 
A par da boa técnica legislativa, recomenda-se que os arts. 1 o a 40 
contenham a seguinte redação: 
"O art. XX, da Lei n° 3.494, de 15 de dezembro de 2010, passa a vigorar com a 
seguinte redação:" 
Tudo isso pode ser adequado na redação final, não necessitando, assim, 
emendas modificativas neste sentido. 
Outrossim, recomenda-se que p presente projeto de lei tramite em apenso 
ao projeto e lei nº 134/2011, porquanto há similaridade de matéria. 
Se~delongas, é o parecer favorável. 
'-""'""""" l'"'C ~ .. .. ~~ 
enato Monteiro do Rosário 
Assessor Jurídico 
Rua Araribóia, 491 - Caixa Postal, 111 - 85505-030 - Pato Branco - PR 
Telefax: (46) 3224-2243 - www. camarapatobranco.com.br 
g7âffurMvvlta:nir~átYi?a/()'9lto4«',(Y 
Exmo. Sr. 
Claudemir Zanco 
Estado do Pnraná 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
APROVADO 
Data ,to 1 'Ô d;l;J/ 1 
Assinatura V; PY=-
CÂMARA MUNICIPAL ;ATO BRANCO 
O vereador infra-assinado, William Cezar Pollonio Machado -
PMDB, no uso de suas atribuições legais e regimentais, requer seja oficiado ao 
Executivo Municipal, e ao Conselho Municipal de defesa do Idoso, solicitando 
a seguinte informação com relação ao projeto de lei 134/2011; 
. que órgão deverá ser responsável pela administração do fundo 
municipal de que trata a lei 3.494/2010. 
Justifica-se a solicitação, em função de haver divergência no 
.artigo 14 da lei municipal 3.494/2010, entre os projetos 134/2011 e 69/2011. 
Nestes termos, pede deferjmento. 
Pato Branco, 10 de agosto de 2011. 
"rY:;(=~ 
Willia~ar Pollonio Machado 
Vereador - PMDB 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
Paraná 
~Ô#to4C//d~ffea~dffe~~e~UPftc<Y Estado do Paraná 
Ofício nº 378/2011 
Pato Branco, 11 de agosto de 2011. 
Senhor Prefeito: 
Levamos ao conhecimento de V. Exª as proposições dos vereadores, aprovadas por 
unanimidade na sessão ordinária realizada no dia 1 O de agosto de 2011: 
1. Do vereador Claudemir Zanco - PPS, solicitando que através do departamento 
competente, sejam realizados no ginásio poliesportivo do Bairro La Salle os cursos que 
fazem parte dos projetos desenvolvidos pela Secretaria Municipal de Ação Social e 
Cidadania. Tomou conhecimento o vereador proponente, que os moradores daquele Bairro 
e proximidades reivindicam a realização dos cursos, como o Tecendo Vidas, para que 
sejam ministrados no ginásio poliesportivo, facilitando assim a participação das 
moradoras interessadas. 
2. Do vereador Laurinda Cesa - PSDB, reiterando pedidos anteriores, solicitando que através 
do departamento competente, seja providenciada a colocação de placa na Estrada de Passo 
da Ilha, na Linha Soares, indicando a entrada da estrada que dá acesso a Comunidade de 
Nossa Senhora da Saúde. 
3. Do vereador Laurinda Cesa - PSDB, com fundamentação nos itens 1 e II do artigo 175 da. 
Lei Orgánica do Município de Pato Branco (Art. 175. A atuação do Município na zona rural 
terá como principais objetivos: I - oferecer meios para assegurar ao pequeno produtor. e 
trabalhador rural condições de trabalho e de mercado para os produtos, rentabilidade dos 
empreendimentos e melhoria do padrão de vida; II - garantir o escoamento da produção e, 
sobretudo, o abastecimento alimentar), solicitando que através do departamento 
competente, sejam providenciados com urgência, os serviços de conserto na cabeceira da 
Ponte sobre o Rio Tamanduá, localizada quase em frente da Residência do Senhor Vilson 
Paloschi, na Comunidade de São João Batista. 
4. Do vereador Laurinda Cesa - PSDB, com fundamentação na Lei nº 3.271, de 19 de 
novembro de 2009, que dispõe sobre os pontos de embarque e desembarque do transporte 
coletivo urbano da cidade de Pato Branco, solicitando que através do departamento 
competente, seja providenciada a colocação de lixeiras ao lado do ponto de embarque e 
desembarque do transporte coletivo urbano situado na Rua Xingu, entre a Rua Tamoio e a 
Avenida Brasil, bem como, a colocação de placas indicativas na esquina da Rua Xingu com 
a Avenida Brasil. 
Excelentíssimo Senhor 
Roberto Viganó 
Prefeito do Município de 
Pato Branco - Paraná 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
Paraná 
~~~dtY~~!DU'lftrff Estado do Paranã 
5. Do vereador Valmir Tasca - DEM, solicitando que através do departamento competente, 
seja efetuada uma operação tapa-buracos na Rua ltabira, mais especificamente no trecho 
compreendido entre a Rua Goianases até a Escola do Municipal Antonio Cadorin, onde 
apresenta quantidade maior de danos na pista. A solicitação se faz necessária tendo em 
vista as seqüentes reclamações dos usuários daquela via, bem como por se tratar de um 
trecho bastante utilizado pelos moradores que se deslocam do interior do município para o 
centro da cidade. 
6. Do vereador William Cezar Pollonio Machado - PMDB, solicitando enviar a esta Casa de 
Leis a escritura pública de doação de imóvel ao Ministério Público, com informações a· 
respeito da expiração do prazo legal para construção. Justifica-se a solicitação, para 
podermos emitir parecer ao Projeto de Lei nº 155/2011, Mensagem nº 125/2011 que 
prorroga prazo para construir, previsto na Lei nº 3148, de 23 de abril de 2009, em trâmite· 
nesta casa. 
7. Do vereador William Cezar Pollonio Machado - PMDB, solicitando informar esta Casa de 
Leis com relação ao Projeto de Lei nº 134/2011, que órgão deverá ser responsável pela 
administração dà fundo municipal de que trata a Lei n' 3.494, de 15 de dezembro de 
2010, que instituiu o Conselho Municipal em Defesa do Idoso. Justifica-se a solicitação, 
em função de haver divergência no artigo 14 da Lei municipal 3.494/2010, entre o Projeto 
de Lei nº 134/2011, Mensagem nº 107 /2011 que altera disposições da Lei nº 3494 de 15 
de dezembro de 2010, que institui o Conselho Municipal em Defesa do Idoso e o Projeto 
de Lei nº 69/2011, de autoria do vereador Claudemir Zanco - PPS, que altera dispositivos 
da Lei n' 3.494, de 15 de dezembro de 2010, que institui o Conselho Municipal em Defesa 
do Idoso (cópia anexa). 
Respeitosamente. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobrancocom.br - e·mail: leqislativo@camaraoatobranco.com.br 
&~Jl~d&/?a/tyfBuvtccr Estado do Paraná 
Oficio nº 379/2011 
Pato Branco, 11 de agosto de 2011. 
Senhora: 
O Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco, atendendo proposição 
do vereador William Cezar.Pollonio Machado - PMDB solicita os préstimos de V. Sª no 
sentido de informar esta Casa de Leis com relação ao Projeto de Lei nº 134/2011, que 
órgão deverá ser responsável pela administração do fundo municipal de que trata a Lei 
nº 3.494, de 15 de dezembro de 2010, que instituiu o Conselho Municipal em Defesa do 
Idoso. 
Justificacse a solicitação, em função de haver divergência no artigo 14 da 
Lei municipal 3.494/2010, entre o Projeto de Lei nº 134/2011, Mensagem nº 
107/2011 que altera disposições da Lei nº 3494 de 15 de dezembro de 2010, que institui 
o Conselho Municipal em Defesa do Idoso e o Projeto de Lei nº 69/2011, de autoria do 
vereador Claudemir Zanco - PPS, que altera dispositivos da Lei nº 3.494, de 15 de 
dezembro de· 2010, que institui o Conselho Municipal em Defesa do Idoso (cópias 
anexas). 
Atenciosamente. 
Senhora Lori Busato 
Conselho Municipal de defesa do Idoso 
fiapb@patobranco.pr.gov.br 
Fones: 3902-1284 - 9972-3288 
Rua Paraná, 230 (ao lado da Secretaria Municipal de Saúde) 
85501-090 - Pato Branco - Paraná 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: leqislativo@camarapatobranco.com.br 
Paraná 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER AO PROJETO 
DE LEI Nº69/2011 
Os membros da Comissão de Justiça e Redação, reuniram-se para emitir 
parecer ao Projeto de Lei nº69/2011, de autoria do vereador CLAUDEMIR ZANCO￾PPS, para o qual busca autorização legislativa para alterar dispositivos da lei n°3.494, 
de 15 de dezembro de 2010, que institui o Conselho Municipal em Defesa do Idoso e dá 
outras providências. 
Votando pela constitucionalidade, juridicidade e boa técnica legislativa, no 
mérito, emitimos PARECER FAVORÁVEL, estando a matéria apta a seguir sua 
regimental tramitação e aprovação. 
É o nosso parecer, Salvo Melhor Juízo. 
Pato Branco, 15 de agosto de 2011. 
~."\.'1 
o ' N· 
g 
o 
i·-' 
o 
r.~! 
f::'~ 
1 
~-"" 0:..11 
;k 
9 r-... i
g 
, .. 
,!. 
" William Cez~~-Relator ~:n 
r·:J 
b , .. 
o 
~ ~· 
' ~ 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.co1n.br-site:www.camarapatobranco.com.br 
;ii~ ~1$ 
$ 
"3: 
~ 1··-·• 
f~ ··u 
'.1> r·-
"" P'i 
Ii • ..:'..j 
o 
$ 
;;i;:.. 
§ 
;s 
YJ'te{eitu'l.a dli(unicif2aÍ deYJato !B'tanco 
f ' ' ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
Ofício nº 049/2011/AAL Pato Branco, 22 de agosto de 2011. 
i~ F~:5 ~.,., 
~~ ~ ~(~ (i f:?.1 !~ "Q .... L ;~_. 
Senhor Presidente, 
t·J· 
1 
'.J:~ 
~ Em atendimento ao Ofício nº 374/2011 e itens 6 e 7 do Ofício 378/2011, do fl 
~il 
vereador William Cezar Pollonio Machado, encaminhamos documentação referente aos e!:: 
M 
Projetos 134/2011, 14812011 e 155/2011. 
\>L ~i 001ão~J￾Respeitosamente, 
A Sua Excelência. o Senhor 
CLAUDEMIR ZANGO 
Presidente da Câmara Municipal 
Pato Branco - PR 
n. __ 1"'-------· ..... 1"'1"'7ol .... ____ ,r- ___ ,,.r.-, ...... ,..,.. .. ,..,.,. nrr-,.. .. n,..n , ...... _ .. _ 1"'1---·--- n_. ____ .L 
ATA Nº 11/2011 
Aos quinze dias do mês de agosto de dois mil e onze, nas dependências da 
Secretaria Executiva dos Conselhos, localizada no município de Pato Branco -
PR, reuniram-se os membros do Conselho Municipal em Defesa do Idoso -
CMDI, Maria Madalena Fidler, João Frederico da Fonseca, Luciana De Oliveira 
Copatti,Simone Dalfovo, Celiss Regina Perszel e Lori Busato,Silvana Aparecida 
de Oliveira,Claudio Bonatto,Rony Marcelo de Slavieiro, em reunião 
extraordinária que teve como pauta: A apreciação de documento recebido da 
Câmara Municipal de vereadores de Pato Branco,cujo o teor tratava-se de 
alteração de alguns artigos nºs 17,18e19 por erro redacional e a revogação. 
Conforme debate dos conselheiros,tais alterações são realmente 
necessárias,pois refêreciam somente o que tange as questões de gestão dos 
recursos do fundo. 
Nada mais havendo constar,eu Joel Pessoa,secretário,lavrei a presente ata e 
após ser lida e aprovada,será assinada por mim e pelos demais presentes 
€~~ Conselho Municip_al dos Direitos do Idoso 
Conselho Municipal dos Direitos do Idoso 
Rua Paraná, 230, Centro - Pato Branco - Paraná 
Tel: (46) 3902-1284 
E-mail: fiapb@patobranco.pr.qov.br 
Lista de <Presença ~união Oráinária 
<Data: 15/08/2011 
F 
1f :Nome - <Entiáaáe/ qrupo 'Iéfefone }1..ssitu}J;fefá) 
IH ~· fd?tv~ /;/u r r1 /! J/Ju1r:.11D //{ri/1f() fftll 11J;P /,p-;,// , 
---) 'I?i11 1 . - / ,U ·Jmo - ·' d rf tJ f Jl!o '~~!.'fe; C.,J,.... J /, l;YJ .Ko ,, ~ 80-iDJ 1 ,2.1{:; ,/" ·~\441 \"') v\-~\ . - ,f\'\\ 10f1'Ji 1 r-J '1 "'· J .i !>.> \.,Q,. F'' ()h-/,'1,. ,.., ::z0 r)'J - !J)lr f, ''\ "·"~-:a;.:.~ 
o i.f ,/c-~&U Ç\::j // "-- -& ~ ,., Jf,lr/)/ ;), ,,_;,> _:? }/ l"-'l <: .)<-~ 
O"' •) r-=icv ·· Q_ - \ -f.n . .,"O ::.. ·l ~r:-i ,)' OSê".J..V°0.f'>- t b' J \.)y\ --...ll ·~ 2-....' & · ') \;'.n" h.. )v \'(Y' _;~,; t-·J.,~~- e~ -CJS.Z-t :S e~) ---) 
!Xó Jct:. ~ ~):_) 
.... ci!i.."" ~-...... " #o Í '} /!e. '\ <:'..tr-{ Jé,'.,c,'4...-, '> 2 2-y ):)Jv f'~A. . ,., ... ?-1 
'<Y1 jb1 /J(-U ·a 111 t:l J 1t.lt•1t1 t: ;,j})1 1 ::A , :p, elila..c]Li-r til },J/l_t;'l,,;f, z::,5 ! < ~,J.,,(J 
~)"')Z - ' e>, €8.~cl-k ' dl2<ê:. l\C.... JSO) \ d.5"S /// '') r:·.l. .... '--\, e , r-, ..._ ,.. r). "' . (-;~-1 -- 1 -t~tXJ-A 1 "· ·:;., ' â.'"' /)hr. -~:Ío2- l 2q'-l '"-:;;;'ij;j ,{\,./\ )!'),-,,. :: P /) _,""'.r· A '> . • C..- - ., 
lo !!. e ~'~Âevt.:o dn J:."' i!'t ola_ ?/~,.., .. , 'l "12-6. _..,), ?..5 '!) ;tr-· ~,. 
y !11/ 
-
. 
. 
~@~vfk~de-(P~$UUUYY EstadQ do Paraná 
Excelentíssimo Senhor · 
Vil mar Maccari 
Vice-Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
O vereador infra-assinado CLAUDEMIR ZANCO - PPS, no uso de suas 
prerrogativas legais e regimentais, apresenta para a apreciação do douto 
Plenário e solícita apoio dos nobres pares para a aprovação do seguinte 
Projeto de Lei: 
redação: 
Projeto de Lei nº .6~ ... /2011 
Súmula: Altera dispositivos da Lei nº 3.494, de 15 de 
dezembro de 2010, que institui o Conselho 
Municipal em Defesa do Idoso e dá outras 
providências. 
Art. 1° A redação do art. 22 passa a vigorar com a seguinte 
. "Art. 2º O Conselho Municipal em Defesa do Idoso, órgão 
permanente, paritário e deliberativo, será composto por 16 
(dezesseis) membros, cuja escolha será feita.na forma e no prazo 
estipulado no Regimento Interno, nomeados pelo Prefeito 
Municipal dentre representantes dos órgãos e entidades públicas 
municipais e de organizações representativas da sociedade civil 
ligadas à área." 
Art. 2º A redação do artigo 32 passa a vigorar com a seguinte 
redação: 
"Art. 3º O mandato dos Conselheiros será de dois (02) anos, 
permitida Ol(uma) recondução, sendo suas funções gratuitas e 
consideradas como serviço público relevante." 
Art. 3º A redação do artigo 8Q passa a vigorar com a seguinte 
redação: 
Rua Ararígbóia 491 • Fone: {46) 3224·2243 - 85505-03ü • Pato Branco • Sit~: www.camarapatobranco.com.br- e-1)1.ail:leg\sla\lvo@camarapatobranco.com.br 
Paranâ 
.. 
redação: 
"Art. 8º A Secretaria Municipal de Cidadania e Ação Social 
propiciará ao Conselho Municipal do Idoso as condições 
necessárias ao seu funcionamento." 
Art. 4º A redação do artigo 14 passa a vigorar. com a seguinte 
"Art. 14 o Fundo Municipal será administrado pelo Executivo 
Municipal." 
. 1 
Art. 52 Revoga os artigos 15 e 16. '. t\.it~1 te; 
Art. 6°. Esta lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Pato Branco, 01 de abril de 2011 . 
Rua Ararlgbóia, 491 • Fone: (46) 3224·2243 • 85505°030 • Pato Branco • 
Site: www.camarapatobranco.com.br ·e-mail: legislaUvo@camarapatobr~nco.com.br 
Paranã 
rg7~~d&~~:fiUlnf',q Estado do Paraná 
JUSTIFICATIVA 
O presente projeto visa adequar alguns dispositivos da Lei 3.494, 
de 15 de dezembro de 2010, que institui o Conselho Municipal em Defesa do 
Idoso e dá outras providências, regulamentado-os e adequando-os a Lei 
- / Federal 10. 741 e Lei n2 8.842, de 4 de janeiro de 1994, que dispõe sobre a 
política nacional do idoso, cria o Conselho Nacional do Idoso e dá outras 
providências. 
Rua Ararlgb6la, 491 p J=one: _(46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco • 
Site: www.camarapatobranCo.com.br N e-mal\: 1eg1slatlvo@camarapatobranço.com.br 
Paraná 
- , , COMISSAO DE POLITICAS PUBLICAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 69/2011 
O Vereador Claudemir Zanco - PPS, propõe o Projeto de Lei n° 
69/2011, que tem por finalidade alterar dispositivos da Lei n° 3.494, de 
15 de dezembro de 2010, que institui o Conselho Municipal em Defesa do 
Idoso. 
Não há muito que se discutir no presente projeto de lei, haj 
vista que é apenas uma adequação da legislação municipal aos 
mandamentos da legislação federal, assim como correção de algumas 
terminologias utilizadas de forma equivocada na lei que se está. alterando. 
Pelo interesse público e pela sua legalidade, após a análise 
optamos por exarar PARECER FAVORÁVEL, à sua tramitação e 
aprovação por esta Casa de Leis. 
É o nosso parecer, SMJ. 
Pato Branco, 29 de agosto de 2011. 
Guilherme Sebastião Silv - Membro 
l 
Vilmar Maccari (PDT) - Membro - Relator 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
ÇJ 
~~1 ;~ 
!:?i- '.!"> 
§ ~ 
,.~ 
o ~ ~--·t 
" tli' H 
fl ?.:' .. 
"' jTj 
·n 
~ o 
~ 
!;;;! 
"! ~ . 
Q 
, .• ·n 
~ 
,., 
8 
~ ' t:: 
~ 
~âutoUPef~á&§ukY$~p· Estado do Paraná 
AO 
PLENÁRIO DA CÂMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO. 
Os vereadores infra-assinados, no uso de suas prerrogativas legais e regimentais, 
apresentam para a apreciação do douto Plenário as seguintes Emendas ao Projeto 
de Lei nº 69/2011, de autoria do Vereador Claudemir Zanco, que altera 
disposições da Lei nº 3.494, de 15 de dezembro de 2010, que institui o Conselho 
1- EMENDA MODIFICATIVA 
Modifica a redação do art. 4° do Projeto de Lei nº 69/2011, passando a vigorar 
com a seguinte redação: 
"Art. 4° O artigo 14 da Lei nº 3.494, de 15 de dezembro de 2010, 
passa a vigorar com a seguinte redação: 
Art. 14. O Fundo Municipal será administrado pela Secretaria 
Municipal de Ação Social e Cidadania." 
2- EMENDA MODIFICATIV A 
APROVADO 
Data /1_1 'l 1 2lJJI 
Assinatura =c--i'Jt.,,.,..,=.,.,, • Ç~MARA MUNICIPAL -y;j;TO BRANCO 
Modifica a redação do art. 5° do Projeto de Lei nº 69/2011, passando a vigorar 
com a seguinte redação: 
"Art. 5º Revogam-se as disposições constantes dos arts. 15, 
16, 1 e 19 da Lei nº 3.494, de 15 de dezembro de 2010.' 
~~---
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br 
~~:. 51. 
"i> ··-J-
;;;;; 5~ o :·.;:. 
::::;·' r.;, 
~....'.i 
~7 f.J e:·~ p. 
r::i 
"" ; ::::; !\~; (':'.:) 
W.:l 
w ;íf .-1- _.;e 
L~ ~· 
I·-'· '" :--'- 33 1 '"' !; 
cn 
,._.._ 
ó ". @ 
.._ 
~ ,_, 
Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 69/2011 
Altera dispositivos da Lei nº 3.494, de 15 de dezembro 
de 2010, que instituiu o Conselho Municipal em Defesa 
do Idoso e dá outras providências. 
Art. 1º A redação do art. 2° passa a vigorar com a seguinte redação: 
"Art. 2º O Conselho Municipal em Defesa do Idoso, órgão permanente, 
paritário e deliberativo, será composto por 16 (dezesseis) membros, cuja 
escolha será feita na forma e no prazo estipulado no Regimento Interno, 
nomeados pelo Prefeito Municipal dentre representantes dos órgãos e 
entidades públicas municipais e de organizações representativas da 
sociedade civil ligadas à área." 
Art. 2º A redação do artigo 3° passa a vigorar com a seguinte redação: 
"Art. 3° O mandato dos Conselheiros será de 2 (dois) anos, permitida 1 (uma) 
recondução, sendo suas funções gratuitas e consideradas como serviço 
público relevante". 
Art. 3º A redação do artigo 8° passa a vigorar com a seguinte redação: 
"Art. 8° A Secretaria 
Conselho Municipal 
funcionamento." 
Municipal de Cidadania e Ação Social propiciará ao 
do Idoso as condições necessárias ao seu 
Art. 4º O artigo 14 da Lei nº 3.494, de 15 de dezembro de 2010 passa a 
vigorar com a seguinte redação: 
"Art. 14 O Fundo Municipal será administrado pela Secretaria Municipal de 
Ação Social e Cidadania". 
Art. 5º Revogam-se as disposições constantes dos arts.15, 16, 17, 18 e 19 da 
Lei nº 3.494, de 15 de dezembro de 2010. 
Art. 6º Esta lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Esta lei decorre do projeto de lei nº 69/2011, de autoria do vereador 
Claudemir Zanco - PPS. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
PATO BRANCO 
O DO SUOOESlE 
REDE DIÁRIOS DO PARANÁ 
16DESREMBRO 0'2011 ANO XXVI 
·~:w,,~i?f;:&t;_~-·-
PREFEITURA-MUNICIPALDE PATO' BRANCO ..; ESTADO D(iPARAJ,iÁ 
ºLEl'N°·3(681'DE14 DE-SETEMBRO DE 2011 
·Ait~lâ'-ilisj)6%iiiVO'S'tfa1'.ef11°c:J'!494~ dé-i'S--ai~~efilbro de 2010, que instituiU o 
Conselho Municipal en~ J?efes_a <f.~_.1.~~SO ~'\.iá;ó~_t,ias providências. 
A Câmara M~~!P~'.f4e;k~tO -~~~.:~:~~-~õ-~?} araná, aprovou e eu, PréÍ~itO Municipal, san~:iono Jl .seguinte. Lei: 
Art l" A redação:dó.art; 2°.passa 3 vigorar· com a·segUinte redação: 
REGIONAL 
"Att. 2º O Conselho Municipal ém Defesa do Idoso;· ótgãc:í"pétmahente-,·!fatitá'" 
rio-:e __ ~eu~e-~ati~?· s'etá: -côíi;t~óS,f? i_ot -_I 6~ (_dezesseIS~_ ~ffibrós, Cúja··és~ollfa sérá 
fe.ltà n'~ f()r_~à e_n'.Ô_~rã_zO-:e_stipulad~.Íl~_:RegiD{e~t~ I~tep1,0;noffi~ado_s pelo._- _, : 
Prefeito M~n:i~Ípal dentre ~epresentâ9fes,dos órgãoS e éntidades públicaS-mu-· 
nicipais e de organizações representativas .. da sociedade civil ligadas à área:' 
Art: 2° A-redação do artigo-3° passa a·vigorar com a seguinte redação: 
"Art. 3° O mandato dos Conselheiros será de 2 (dois) anos, permitida 1 (Unia) 
recOndtfçãO; sendci"áüas funÇ<s'és· gfatU"itas-'e-coll'sld'etadas-cOffiO i;erViçó públi-
~-co relevante".. __ . _ ._ - __ ' 
Art: 3° A redaçãQ _do artigo 8° pa~a a_ ~gorar c~m a segufute redação: 
"Art. 8° A Secretaria Municipal de Cidadania e Ação Social propiciará ao Con￾selho Municipal do Idoso as eondições·necessárias ao seu funcionamento:' 
Art. 40 O artigo 14_ d_a __ ~in° 3.494, de 15 de dezembro de 2010 passa a vigorar 
com a _segu_jnte re_dáÇão: -_ · _ 
"Art. 14 O Ft.Í~do Municipàl será administrado pela Secretaria Municipal° de 
Ação Social e Cidadania".. 
Art.- 5" Revogam-se as ·disposições constantes dos arts,15, -16, 17, 18 e 19 da Lei 
n" 3.494,-de 15 dé-dezembro de 2010. 
Art. 6° E_sta_ lei entra em vigor_n_a datá dC Sua publicação. 
Es~_l_ei decorre do projeto d~-l~f 0 _69/2011~ de ~utoria dÜ W~eádor Claude￾mir Zanco. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Banco, 14 de setembro de 2011. 
ROBERTO VIGANÓ 
Piefeito'MUnicipal 
PROJETO DE LEI Nº 69/2011 
RECEBIDO EM: 1° de abril de 2011 
Nº DO PROJETO: 69/2011 
SÚMULA: Altera dispositivos da Lei nº 3494, de 15 de dezembro de 2010, que institui o 
Conselho Municipal em Defesa do Idoso e dá outras providências. 
(Artigo 2º mudou partidário para paritário. Artigo 3º Permitida 01 (uma) recondução. Artigo 8º A 
Secretaria Municipal de Cidadania e Ação Social propiciará ao Conselho Municipal do Idoso as 
condições necessárias ao seu funcionamento - Era Secretaria Municipal de Promoção Social. Artigo 14 
- O Fundo Municipal será administrado pelo Executivo Municipal e não mais pela Diretoria Executiva. 
Revoga os artigos 15 e 16). 
AUTOR: Claudemir Zanco - PPS. 
LEITURA EM PLENÁRIO: 4 de abril de 2011 
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 2 de agosto de 2011 
RELATOR: William Cezar Pollonio Machado- PMDB 
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS EM: 25 de agosto de 2011 
RELATOR: Vilmar Maccari- PDT 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 31 de agosto de 2011 
Aprovado com 9 (nove) votos. 
Votaram a favor: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Guilherme Sebastião Silverio - PMDB, 
Laurinda Cesa - PSDB, Luiz Augusto Silva - DEM, Nelson Bertani - PDT, Osmar Braun 
Sobrinho - PR, Valmir Tasca - DEM, Vilmar Maccari - PDT e William Cezar Pollonio Machado 
-PMDB. 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 12 de setembro de 2011 
Aprovado com 8 (oito) votos e 1 (uma) ausência. 
Votaram a favor: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Guilherme Sebastião Silverio - PMDB, 
Laurinda Cesa - PSDB, Nelson Bertani - PDT, Osmar Braun Sobrinho - PR, Valmir Tasca -
DEM, Vilmar Maccari - PDT e William Cezar Pollonio Machado - PMDB. 
Ausente: Luiz Augusto Silva - DEM. 
ENVIADO AO EXECUTIVO EM: 13 de setembro de 2011 
ATRAVÉS DO OFÍCIO Nº: 440/2011 
Lei nº 3681, de 14 de setembro de 2011 
PUBLICADA: Jornal Diário do Sudoeste - Edição nº 5281, de 16 de setembro de 2011. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paranã 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 

open original →