br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 168/2018

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 168 / 2018
Date 2018-09-25
EmentaAltera dispositivo da Lei nº 4627, de 9 de julho de 2015, que dispõe sobre o horário de funcionamento dos estabelecimentos comerciais, industriais e prestadores de serviços no Município de Pato Branco.
native_id934

Autoria

Tramitação (latest 14)

DateStatusTurnoTexto
2019-05-21 Enviado para sanção do Prefeito Municipal — Redação Final encaminhada através do Ofício nº 393/2019/Dl, de 21 de maio de 2019.
2019-05-21 Sancionada F SANÇÃO: Lei nº 5342, de 21 de maio de 2019 PUBLICAÇÃO: Publicada na página B7 do Jornal Diário do Sudoeste, edição nº 7398, de 31 de maio de 2019 e no Diário Oficial dos Municípios do Paraná no dia 31/5/2019. Edição nº 1768.
2019-05-20 Redação Final — Encaminhado para elaboração da Redação Final.
2019-05-17 Incluída na Ordem do Dia - 2ª Votação S Incluída na Ordem do Dia para a 2ª votação.
2019-05-14 Incluída na Ordem do Dia - 1ª Votação P Incluída na Ordem do Dia para a 1ª votação.
2019-05-14 Aguardando para inclusão na Ordem do Dia — Aguardando para ser incluído na Ordem do Dia.
2019-02-06 Aguardando Parecer — Encaminhado para Comissão de Orçamento e Finanças, para análise e emissão de parecer.
2018-12-17 Tramitação Suspensa — Tramitação suspensa no período de recesso, para ser redistribuído para as comissões em 2019.
2018-11-21 Aguardando Parecer — Encaminhado para Comissão de Orçamento e Finanças para análise e emissão de parecer.
2018-11-19 Aguardando Parecer — Encaminhado para Comissão de Políticas Públicas para análise e emissão de parecer.
2018-11-12 Aguardando Parecer — Encaminhado para a Comissão de Orçamento e Finanças, com parecer da Procuradoria Jurídica.
2018-10-26 Aguardando Parecer — Encaminhado para Procuradoria Jurídica, à pedido da Comissão de Justiça e Redação, para análise e emissão de parecer.
2018-09-26 Aguardando Parecer — Encaminhado para Comissão de Justiça e Redação para análise e emissão de parecer.
2018-09-25 Leitura em plenário — Encaminhado para Leitura em Plenário.

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2019-08-27T16:13:13.257166-03:00 Aprovada por maioria simples - conforme o art. 37 do RI o presidente não vota 10 0 0
2019-08-27T16:10:00.568469-03:00 Aprovada por maioria simples - conforme o art. 37 do RI o presidente não vota 9 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 28

Excelentíssimo Senhor 
Joecir Bernardi 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco - Paraná 
...,. 
O vereador Carlinho Antonio Polazzo ;_ PROS, no uso de suas prerrogativa~ ~ 
legais e regimentais, submete à apreciação do douto plenário e solicita o apoio dos nobre~ ~ 
pares para aprovação do seguinte Projeto de Lei: ~ ~ 
~ 
t1i 
PROJETO DE LEI Nº J6( /2018 
Altera dispositivo da Lei nº 4.627, de 9 de julho de 
2015, que dispõe sobre o horário de funcionamento 
dos estabelecimentos comerciais, industriais e 
prestadores de serviços no Município de Pato Branco. 
Art. 1° O Parágrafo único do art. 2° da Lei nº 4.627, de 9 de julho de 2015, 
passa a vigorar com a seguinte redação: 
"Art. 2° ... 
Paragrafo único. O funcionamento em feriados será objeto de negocioção 
entre os representantes das categorias, observando o disposto no art. 6°-A 
da Lei Federal nº 10.101, de 19 de dezembro de 2000 e no Decreto Federal 
nº 27.048, de 12 de agosto de 1949." 
Art. 2° Esta Lei entra em vigor em na data da publicação. 
Pato Branco, 24 de setembro de 2018. 
Carlinh 
.. \ 
:!õ 
~ 
~ e: 
.... 
~fa~ C!J~ Rua Arariboia 491 - Centro Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: leqislativo@camarapatobranco.com.br 
JUSTIFICATIVA 
A presente proposta visa alterar dispositivo da Lei nº 4.627, de 9 de julho de 
2015, que dispõe sobre horário de funcionamento dos estabelecimentos comerciais, 
industriais e prestadores de serviços no município de Pato Branco. 
A presente alteração busca adequar a legislação municipal com o disposto no 
art. 6°-A 1 da Lei Federal nº 10.101, de 19 de dezembro de 2000 e no Decreto Federal nº 
27.0482
, de 12 de agosto de 1949, com as alterações dadas pelo Decreto nº 9.127, de 16 
de agosto de 2017, portanto é adequada considerando a necessidade de haver 
conformidade entre a legislação municipal com a federal, sobre o mesmo tema. 
Pato Branco, 24 de setembro de 2018. 
1 Art. 6º-A. É permitido o trabalho em feriados nas atividades do comércio em geral, desde que 
autorizado em convenção coletiva de trabalho e observada a legislação municipal, nos termos do art. 
30, inciso 1. da Constituição. (lnclufdo pela Lei nº 11 .603, de 2007) 
2 Aprova o regulamento da Lei nº 605, de 5 de janeiro de 1949, que dispõe sobre o repouso semanal 
remunerado e o pagamento de salário nos dias feriados civis e religiosos. 
r;l!llf ,;;J: 1·~0 ., ~f~; 
[!]!';: · Rua Arariboia 491 - Centro Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: leqislativo@camarapatobranco.com.br 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI Nº 4.627, DE 9 DE JULHO DE 2015 
Dispõe sobre o horário de funcionamento dos estabelecimentos 
comerciais, industriais e prestadores de serviços no Município 
de Pato Branco e dá outras providências. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, 
Prefeito Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1° O horário de funcionamento dos estabelecimentos comerc1a1s, 
industriais e de prestadores de serviços do Município de Pato Branco obedecerá aos 
preceitos desta Lei. 
Art. 2° É livre o horário de funcionamento dos estabelecimentos 
comerc1a1s, industriais e de prestadores de serviços do Município de Pato Branco, de 
segunda-feira a domingo, respeitado o sossego e o decoro público, observando-se 
especialmente, as disposições contidas nos incisos XIII, XIV, XV e XVI do artigo 7° da 
Constituição Federal e as normas da Consolidação das Leis do Trabalho - CL T. 
Parágrafo único. O funcionamento em feriados será objeto de negociação 
entre os representantes das categorias, observado o disposto no art. 6-A, da Lei Federal 
nº 10.101, de 19 de dezembro de 2000. 
Art. 3° A inobservância do disposto nesta Lei sujeitará o infrator às 
seguintes penalidades, aplicáveis nesta ordem: 
1 - Advertência; 
li - Multa no valor de 30 UFM's; 
Ili - Cassação do alvará de licença. 
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, revogando-se a 
Lei nº 1.069, de 14 de outubro de 1991. 
Esta Lei é de autoria dos vereadores Augustinho Polazzo, Claudemir 
Zanco, Clóvis Gresele, Enio Ruaro, Geraldo Edel de Oliveira, Guilherme Sebastião 
Silverio, Laurinda Cesa, Leunira Viganó Tesser e Vilmar Maccari. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, 9 de julho de 2015. 
Presidência da República 
Casa Civil 
Subchefia para Assuntos Jurídicos 
DECRETO Nº 9.127, DE 16 DE AGOSTO DE 2017 
Altera o Decreto n2 27.048, de 12 de agosto de 1949, para incluir o 
comércio varejista de supermercados e de hipermercados no rol de 
atividades autorizadas a funcionar permanentemente aos domingos e 
aos feriados civis e religiosos. 
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da atribuição que lhe confere o art. 84, caput, item IV, da Constituição, e tendo em vista o 
disposto no art. 10, parágrafo único, da Lei n2 605, de 5 de janeiro de 1949, 
DECRETA: 
Art. 12 O Anexo ao Decreto n2 27 .048, de 12 de agosto de 1949, passa a vigorar com as seguintes alterações: 
"RELAÇÃO A QUE SE REFERE O ARTIGO 72 
li-COMÉRCIO 
15) Feiras-livres e mercados, comércio varejista de supermercados e de hipermercados, cuja atividade 
preponderante seja a venda de alimentos, inclusive os transportes a eles inerentes . 
........................................................................... ." (NR) 
Art. 22 Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação. 
Brasília, 16 de agosto de 201 7; 1962 da Independência e 1292 da República. 
MICHEL TEMER 
Marcos Pereira 
Este texto não substitui o publicado no DOU de 17.8.2017. 
( 
( 
riÔHl4/K///Í/U/ná~~~;?~ $w~ Estado do Paraná 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO, abaixo assinado, conforme 
estabelece o artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder Legislativo 
Municipal, o projeto de Qp , u.tÇ Jf,'8 \tXDL8. . 
Pato Branco, eº bl 09 ( we8, · 
·~ ~/f Pres~J/n:e 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
GABINETE DO VEREADOR RODRIGO JOSE CORREIA - PSC 
Excelentissimo Senhor 
JOECIR BERNARD! 
Presidente da Câmara de Vereadores de Pato Branco - Paraná. 
REQUERIMENTO Nº 646/2018 
Requer prorrogação do prazo para exarar 
parecer ao Projeto de Lei 168/2018. 
O Vereador Rodrigo José Correia - PSC, no uso de suas atribuições 
legais e regimentais requer a prorrogação de prazo para exarar parecer ao Projeto 
de Lei nº. 168/2018 o qual altera dispositivo da Lei nº. 4.627, de 9 de julho de 2015, 
que dispõe sobre o horário de funcionamento dos estabelecimentos comerciais, 
industriais e prestadores de serviços no Municlpio de Pato Branco. 
O presente Projeto de Lei será analisado pela Comissão de Justiça e 
Redação na tarde desta quarta-feira dia 24 de outubro de 2018, sendo tal discussão 
importante para que posterior a relataria exare o parecer pertinente. 
Nestes termos pede deferimento. 
Pato Branco, 23 de outubro de 2018. 
Rodrigo 
~u.®J\}sé Correia 
QJ-v~ 
Vereador - PSC 
cm ;; m 
~til Rua Araribola, 491 - Centro - Fone: (46) 3272-1 500 85501-262 Pato Branco Paranâ 
site: WW\'1.camarapatobranco.com.br - e-mail: !eqlslativo@camarapatobranco.com.br 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PROJETO DE LEI Nº. 168/2018 
O Vereador Rodrigo José Correia - PSC relator nomeado para 
exarar parecer ao Projeto de Lei n°. 168/2018, yem mui respeitosamente 
requerer parecer jurídico deste, para que posteriormente possa juntamente 
com a Comissão de Justiça e· Redação analisar a matéria e exarar parecer. 
Pato Branco 25 de outubro de 2018. 
Rodrigo José Correia - PSC 
Membro Relator 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85.501-262 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.corn.br 
i I ~ ~ ~ ~ .. ri~~~~~~$~~ Estndo do Pnraná = 
, 
PROCURADORIA JURIDICA 
Recebi nesta data, na condição de PROCURADOR JURÍDICO, 
abaixo assinado, conforme estabelece o § 1° do artigo 133-A do Regimento 
Interno do Poder Legislativo Municipal, o Projeto de _,,.Q""""o ..... i _______ _ 
nº -1b8 ~o . 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500- 85501 -262- Pato Branco - Paraná 
site: \w1w.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
-1:'f ~ y: ~:J.; 
'" l 
~ 
Câmara Municipal de Pato Branco 
Sede Administrativa: Carlos Almeida 
Projeto de Lei n° 168/2018 
Autoria: Carlinho Antonio Polazzo (PROS) 
PARECER JURÍDICO 
O vereador Carlinho Antonio Polazzo (PROS) propôs o projeto de lei em 
epígrafe numerado, que tem por alterar dispositivo da Lei n° 4.627, de 9 de julho de 2015, 
que dispõe sobre o horário de funcionamento dos estabelecimentos comerciais, industriais 
e de prestação de serviços no Município de Pato Branco. 
Fundamenta, em justificativa, resumidamente que a alteração visa 
contemplar o disposto no novel Decreto Federal n° 9.127, de 16 de agosto de 2017, que 
alterou o Decreto Federal nº 27.048, de 12 de agosto de 1949, que aprovou o regulamento 
da Lei n° 605, de 5 de janeiro de 1949. 
É o breve resumo. Passa-se, adiante, às razões do presente parecer. 
A modificação é simples e não merece maiores digressões a respeito. 
O que se pretende é apenas observar o Decreto Federal n° 27.048/1949, 
que foi alterado recentemente pelo Decreto Federal n° 9.127/2017, quando da negociação 
entre os representantes das categorias para o funcionamento em feriados do comércio local. 
Aliás, tendo em vista. que o Decreto é Federal e que regulamenta uma Lei 
também Federal, ou seja, de abrangência NACIONAL, entende-se que mesmo que não 
previsto em legislação municipal, a observância de seu teor é, teoricamente, obrigatória 
pelas partes envolvidas, no caso os "representantes das categorias". 
Talvez a previsão da expressão "observando-se o Decreto Federal n° 
27.048, de 12 de agosto de 1949", que está sendo acrescentada no parágrafo único, do art. 
2°, da Lei Municipal n° 4.624/2015, é a mesma coisa que dublar a própria voz. 
Contudo, certamente a intenção do Edil é reforçar esta observância nas 
relações entre os representantes das categorias no Município de Pato Branco, quando de 
eventuais discussões de funcionamento dos comércios em feriados. 
Rua Araribóia, 491 - Caixa Postal, 111 - 85505-030 - Pato Brg - PR 
Telefax: (46) 3224-2243 - www. camarapatobranco.com.br 
1 
J 
· 1 G ' ( 
. .: ' \<Ji\ ·, 1~ 
. 
. 
Câmara Municipal de Pato Branco 
Sede Administrativa: Carlos Almeida 
Neste sentido e com base nessa interpretação extensiva, tem-se que o art. 
30, I, da Constituição Federal outorga poderes aos Municípios legislarem sobre "assuntos 
de interesse local". A matéria referente aos horários de funcionamento de estabelecimentos 
comerciais é, em tudo, de interesse local. 
Neste sentido, ensina Alexandre de Moraes que "Apesar de difícil 
conceituação/ interesse local refere-se aos interesses que disserem respeito mais 
diretamente às necessidades imediatas do município/ mesmo que acabem gerando reflexos 
no interesse regional (Estados) ou geral (União}'. 1 
E ainda, o mesmo jurista leciona que "As competências legislativas do 
mumap10 caracterizam-se pelo princípio da predominância do interesse local 
consubstanciando-se em: competência genérica em virtude da predominância do interesse 
local (Cf art. 30/ IF' 
Ainda sobre o tema em questão, o saudoso administrativista Prof. Hely 
Lopes,Meirelles, em sua obra Direito Municipal Brasileiro - 6ª Edição Atualizada - Malheiros 
Editores, com muita propriedade, assim se manifesta: 
"A polícia administrativa municipal deve estender-se a todos os locais 
públicos ou particulares abertos à frequência coletiva, mediante pagamento 
ou gratuitamente, bem como aos veículos de transporte coletivo. 
A propósito, observou Rasori que os habitantes da cidade, na satisfação de 
suas várias e complexas necessidades de toda ordem, criam, por assim dizer, 
o sítio público, ou seja, os espaços onde devem transitar, frequentar e 
permanecer. A calçada, a praça, o parque, o veículo, o café, o mercado, o 
cinema, o teatro, o restaurante, a estação, constituem, entre outros, locais 
de assistência e frequência coletiva. 
Nesses lugares a Administração municipal dispõe de amplo poder de 
regulamentação, colimando a segurança, a higiene, o conforto, a moral, a 
estética e demais condições convenientes ao bem estar do público. 
O conforto e a estética da cidade andam sempre juntos, como requisitos da 
civilização e da funcionalidade urbana. A cidade, como a casa, há de ser feita 
para o homem, atendendo às necessidades de sua natureza física e 
espiritural. Assim, são exigências perfeitamente compreensíveis para todo 
local, veículo ou logradouro público as de um mínimo de mobiliário, de 
utensílios indispensáveis ao conforto dos indivíduos e de arranjo artístico 
compatível com o nível cultural do povo ou dos cidadãos que o vão utilizar 
ou frequentar. Dentro dessa concepção humana e racional da cidade 
1 MORAES, Alexandre de. Constituição do Brasil Interpretada e legislação constitucional. 
8ª Ed. São Paulo, Atlas, 2001. P. 685. r 
Rua Araribóia, 491 - Caixa Postal, 111 - 85505-030 - Pato Bra e - PR 
Telefax: (46) 3224-2243 - www.camarapatobranco.com.br 
.,_}11y:.1.11· 
~; .. 1··/i Câmara Municipal de Pato Branco ~ Sede Administrativa: Carlos Almeida 
moderna cabem todas as ex1genc1as de polícia administrativa que as 
Administrações locais reputarem convenientes, úteis ou necessárias em prol 
da segurança, da funcionalidade, da salubridade, do conforto e da estética 
urbana. 
Esse policiamento se estende a todas as atividades e estabelecimentos 
urbanos, desde a sua localização até a instalação e funcionamento, não para 
o controle do exercício profissional e do rendimento econômico, alheios à 
alçada municipal, mas para a verificação da segurança e da higiene do 
recinto, bem como da própria localização do empreendimento (escritório, 
consultório, banco, casa comercial, indústria, etc.) em relação aos usos 
permitidos nas normas de zoneamento da cidade. 
Para esse policiamento deve o Município indicar o proceder do administrado, 
regulamentar a fiscalização e cobrar as taxas estabelecidas por lei. Nessa 
regulamentação se inclui a fixação do horário do comércio em geral 
e das diversificações para certas atividades ou estabelecimentos, 
bem como o modo de apresentação das mercadorias, utilidades e 
serviços oferecidos ao público. 
Por isso, a jurisprudência tem consagrado reiteradamente a validade de tal 
regulamentação e das respectivas sanções como legítima expressão do 
interesse local. (Grifo nosso) 
Assim, mesmo com a conclusão da desnecessidade da previsão, denota-se 
predominância do interesse local na proposição legislativa em testilha. 
Aliás, muito se discutiu na jurisprudência pátria a respeito da competência 
legislativa dos Municípios em legislar sobre horário de funcionamento de estabelecimentos 
comerciais, até que recentemente foi editada a Súmula Vinculante n° 38, do Supremo 
Tribunal Federal, com tem o seguinte teor: 
Súmula Vinculante 38 
É competente o Município para fixar o horário de funcionamento de 
estabelecimento comercial. 
Após décadas de batalhas judiciais a respeito do tema, o STF achou por 
bem editar Súmula Vinculante quanto ao assunto, o que corrobora a intenção legislativa ora 
analisada. 
Rua Araribóia, 491 - Caixa Postal, 111 - 85505-030 - Pato Branco - PR 
Telefax: (46) 3224-2243 - www. camarapatobranco.com.br 
( 
I 
J 
·i" ~.~~·4· 
~m.i Câmara Municipal de Pato Branco ~ Sede Administrativa: Carlos Almeida 
De qualquer forma, a decisão de mérito cabe a cada um dos vereadores 
quando da análise, discussão e votação do projeto em tela. 
É o parecer, em quatro laudas. 
P,ato Branco, 9 de novembro de 2018. 
( 
Luciano Beltrame 
Procurador Legislativo 
enato Monteiro do Rosário 
Assessor Jurídico 
Rua Araribóia, 491 - Caixa Postal, 111 - 85505-030 - Pato Branco - PR 
Telefax: (46) 3224-2243 - www. camarapatobranco.com.br 
r,,-v; ., 
Estado do Pnrnnâ 
COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº. 168/2018 
O Vereador Carlinho Antonio Polazzo - PROS propôs o Projeto 
de Lei nº 168/2018, o qual altera dispositivo da Lei nº. 4.627, de 9 de julho de 
2015, que dispõe sobre o horário de funcionamento dos estabelecimentos 
comerciais, industriais e prestadores de serviços no Município de Pato Branco. 
Aduz o proponente que a presente demanda visa adequar a 
legislação municipal com o disposto no art. 6°-A da Lei Federal nº. 10.101, de 
19 de dezembro de 2000 e no Decreto Federal nº. 27 .048, de 12 de agosto de 
1949, com as alterações dadas pelo Decreto nº. 9.127, de 16 de agosto de 
2017, sendo de suma importância ·tal alteração face a necessidade de 
adequação entre a legislação municipal com a federal acerca do tema em tela. 
Após análise dos membros da Comissão de Justiça e Redação, 
especialmente a análise criteriosa deste relator, constatou-se que o presente 
Projeto de Lei está em consonância com a Constituição Federal, sendo assim, 
a Comissão de Justiça e Redação atendendo ao que preceitua o art. 62 do 
Regimento Interno da Câmara Municipal de Pato Branco optou por exarar 
PARECER FAVORÁVEL a regimental tramitação do Projeto de Lei em 
epígrafe. 
É o nosso parecer. 
Pato Branco, 19 de novembro de 2018. 
Carlinho An 
Me 
R. il~ e QJ=ti\Q,·a 
RodrlQ00sé Correia - PSC 
Membro Relator 
Januário Koslinski - PSDB 
Membro J 
'IB 
Ronalce Moacir D 
Membro 
m .•. ·~ m 
jf'~ . : 
l!I~ . Rua Arariboia, 491 - Centro Fone: (46) 3272-1500 
Paraná 
85501-262 Palo Branco 
site: www.camarapatol>ranco.com.br - e-mail: lenlslativo@.camarapatobranco.com.br 
=r ~ 
o 
~ ~ Fl ...,, o 
1-' 
o ,_, 
~ ,, 
~ 
,_, 
!).> ~ 1-' ~ 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS, abaixo assinado, conforme 
estabelece o artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder Legislativo 
M u n ici pa 1, o projeto de ....,.~Q..,,..i___,.u..,,_r.>--.;::uJG'-'-· ~.g:......i(i-= ZD=::.=_'-!a~...__ _______ _ 
Pato Branco, tri tu / ?AJ t8 · 
· ' 1 r ~ re· ~~Mello 
Presidente 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
i:~tado do P:uanú 
COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
PARECER: Projeto de Lei nº 168/2018. 
SÚMULA: Altera dispositivo da Lei nº 4.627, de 9 de julho de 2015, que dispõe sobre o 
horário de funcionamento dos estabelecimentos comerciais, industriais e prestadores 
de serviços no Município de Pato Branco. 
Autor: Vereador Carlinho Antonio Polazzo - PROS. 
Pretende o autor do projeto de lei em tela, o vereador Carlinho Antonio 
Polazzo - PROS, através desta proposição, alterar dispositivo da Lei nº 4.627, de 9 de 
julho de 2015, que dispõe sobre o horário de funcionamento dos estabelecimentos 
comerciais, industriais e prestadores de serviços no Município de Pato Branco. 
A presente alteração busca adequar à legislação municipal com o 
disposto no art. 6º -A 1 da Lei Federal nº 10.101, de 19 de dezembro de 2000 e no 
Decreto Federal nº 27 .0482, de 12 de agosto de 1949, com as alterações dadas pelo 
Decreto nº 9.127, de 16 de agosto de 2017, portanto é adequada considerando a 
necessidade de haver conformidade entre a legislação municipal com a federal, sobre 
o mesmo tema. 
DECRETO Nº 9.127, DE 16 DE AGOSTO DE 2017 
Súmula: Altera o Decreto nº 27.048, de 12 de agosto de 1949, para incluir o comércio 
varejista de supermercados e de hipermercados no rol de atividades autorizadas a 
funcionar permanentemente aos domingos e aos feriados civis e religiosos. 
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da atribuição que lhe confere o art. 84, 
caput, item IV, da Constituição, e tendo em vista o disposto no art. 10, parágrafo único, 
da Lei n2 605, de 5 de janeiro de 1949, 
DECRETA: 
Art. 1° O Anexo ao Decreto nº 27.048, de 12 de agosto de 1949, passa a vigorar com as 
seguintes alterações: 
"RELAÇÃO A QUE SE REFERE O ARTIGO 7° 
li - COMÉRCIO 
15) Feiras-livres e mercados, comércio varejista de supermercados e de hipermercados, 
cuja atividade preponderante seja a venda de alimentos, inclusive os transportes a eles 
inerentes. 
Considerando que a matéria tem interesse público optamos por 
exarar PARECER FAVORÁVEL à sua tramitação e aprovação. 
Nestes termos, pedem deferimento . 
. Pato Br,anco, ~1 novembro de 2018. 
/( C(,, l~ 9a~r~de Metia - PSD / 
Presidente / _ 
Vilmar 
t~/!1Maccari ~ - PDT 
Membro - Relator 
Rua Arariboia, 491 - Centro - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br 
rpMlfi~/~H#ic~o~dtY !P~$Jw4i«J/ Estado do Paraná 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO, abaixo assinado, 
conforme estabelece o artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder 
Legislativo Municipal, o projeto de Qo;, u. e. ,l?-,'8 / Z.i'2fg . 
Pato Branco, cQ J ...... \,_.. J..i""-1 ' ( ..... ZOl ..... 8 _ _____ ____ _ 
José Gils 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
Excelentíssimo Senhor 
JOECIR BERNARD! 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
REQUERIMENTO Nº 941/2018 
/
. 1\1·;1 ~ó\11 1. l "> 1· 
11 •••• , Jl 1 // ao1s 
/
, '- ~·, n~ '"· ' ---M . ;··· , ... · . . ../{/,,;:-.~ . . 
Requer a ACEPB e Sindicomércio parecer referente ao Projeto 
de Lei nº 168/2018 - Altera dispositivo da Lei nº 4627, de 9 de 
julho de 2015, que dispõe sobre o horário de funcionamento dos 
estabelecimentos comerciais, industriais e prestadores de 
serviços no Municlpio de Pato Branco. 
Os vereadores infra-assinados, membros da Comissão de Finanças e 
Orçamento, no uso de suas atribuições legais e regimentais, requerem seja oficiado a 
ACEPB - Associação Comercial e Empresarial de Pato Branco ( Rua Xavantes, 315 -
Centro) e Sindicomércio (Rua Nereu Ramos,524 - B. Bortot) solicitando parecer 
referente ao Projeto de Lei nº 168/2018, de 25 de setembro de 2018 -Altera dispositivo 
da Lei nº 4627, de 9 de julho de 2015, que dispõe sobre o horário de funcionamento 
dos estabelecimentos comerciais, industriais e prestadores de serviços no Municlpio 
de Pato Branco. 
O referido Projeto de Lei encontra-se em trâmite nesta Casa e buscamos 
parecer destas entidades para posterior emissão de parecer desta Comissão. 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Branco, 28 de novembro de 2018. 
:/;/l /~~ Amil(on Maranoskl - PV 
(Membro) 
) f, /) 
José Gi~o1~~ -PT 
1Presidente) 
Rua Araribola, 491 · Ccnlro · Fone: (40) 3272- 1500 85501 -262 Palo Branco 
sile: \Wll't.camarapalobranco.com.llr - C·mail: gi laliv o@~marapalohr:m co om hr 
Paraná 
Estado do l'arnná 
ATA DA REUNIÃO DA COMISSÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS 
Aos 21 (vinte e um) dias do mês de novembro do ano de 2018, reuniram-se os membros da 
Comissão de Politicas P(1blicas, os vereadores Moacir Gregolin (Membro), Fabricio Preis de Mello 
(Presidente) e Vilmar Maccari (Membro) para deliberarem sobre os projetos de competência desta 
comissão. O Presidente da Comissão de Pollticas Públicas Vereador Fabrício Preis de Mello abriu a 
reunião e deu início a explanação sobre o Projeto de Lei nº 168/2018, que "Altera dispositivo da Lei 
nº 4.627, de 9 de julho de 2015, que dispõe sobre o horário de funcionamento dos estabelecimentos 
comerciais, industriais e prestadores de serviços no Município de Pato Branco", de relatoria do 
Vereador Vilmar Maccari, a Comissão deliberou pelo parecer favorável à regular tramitação e 
aprovação do mesmo. O Projeto de Lei nº 184/2018, que "Institui o Programa "Grávidas Ativas" no 
Município de Pato Branco e dá outras providências", de relataria do Vereador Vilmar Maccari, os 
pares deliberaram pelo parecer favorável à regular tramitação e aprovação do mesmo. O Projeto de 
Lei Complementar nº 5/2018, que altera a Lei Complementar nº 7 4, de 23 de abril de 2018, de 
relatoria do Vereador Fabrício, os pares deliberaram pelo parecer favorável à regular tramitação do 
mesmo. O Projeto de Lei nº 199/2018, o qual "Regulamenta o §4 º do artigo 62, da Lei 
Complementar nº 7 4, de 23 de abril de 2018, e dá outras providências", de relatoria do Vereador 
Fabrício, a comissão deliberou pelo parecer favorável à regular tramitação do mesmo. O Projeto de 
Lei nº194/2018, que "Altera dispositivos da Lei nº 2.862, de 13 de novembro de 2007, que instituiu, 
reformulou e estruturou o Conselho Municipal de Saúde", de relatoria do Vereador Moacir Gregolin, 
os pares deliberaram pelo parecer favorável à regimental tramitação do mesmo. O Projeto de Lei nº 
172/2018, que "Institui' o "Dia Municipal de Conscientização do Autismo" no município de Pato Branco 
e dá outras providências", de relataria do Vereador Moacir Gregolin, os pares deliberaram pelo 
parecer favorável à regular tramitação do mesmo. O Projeto de Lei nº 127/2018, o qual "Acrescenta 
dispositivo à Lei nº 3.598, de 26 de maio de 2011, que instituiu a Lei Geral do Transporte Público do 
Município de Pato Branco e estabelece normas gerais e específicas, de relatoria do Vereador Moacir 
Gregolin, os pares deliberaram pelo parecer favorável à regular tramitação do mesmo. O Projeto de 
Lei nº 197/2018 constante a mensagem nº 105/2018 que "Institui o Programa de Desenvolvimento 
Econômico de Pato Branco - PRODEN", de relatoria do Vereador Fabrício, os Vereadores 
Componentes da Comissão, solicitaram Parecer Jurídico para a possibilidade de implementar novos 
dispositivos ao referido projeto. Nada mais havendo a ser tratado, lavramos à presente ata que após 
lida e aprovada foi assinada pelos de competência. 
~~;;u11 n 
Pato Branco, 21 de novembro de 2018. 
Presidente 
S?: µk 
r 
Vilm r Maccari 
V Membro 
Rua Araribóia, 491 Fone: ( 46) 3272-1500 85501 -262 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO 
Recebi nesta data, na condição de Presidente da 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO, abaixo assinado, 
conforme estabelece o artigo 133-A, do Regimento Interno do Poder 
Legislativo Municipal, o Projeto de OaA u~ (IJ8 (zofB 
Pato Branco, 06/02/UJ(g . 1 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501 -262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camara1>atobranco.com.br - e-mail: legislalivo@camarapatobranco.com.br 
Exmo. Senhor 
Vilmar Maccari 
Estn<lo <lo Panm:í 
G/\BINETC: DO VERE/\OOR JOSÉ GILSON FEITOS/\ O/\ SILV/\ - l'T 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
REQUERIMENTO Nº 722/2019 
Reiteram seja oficiado a ACEPB e o Sindicomércio 
solicitando parecer referente ao Projeto de Lei nº 
168/2018. 
Os vereadores infra-assinados, membros da Comissão de Orçamento e 
Finanças no uso de suas atribuições legais e regimentais, reiteram seja oficiado a 
ACEPB -Associação Comercial e Empresarial de Pato Branco (Rua Xavantes, 315 -
Centro) e o Sindicomércio (Rua Nereu Rarnos,524 - 8. Bortot) solicitando parecer 
referente ao Projeto ele Lei nº 168/2018, de 25 de setembro de 2018-Altera dispositivo 
da Lei nº 4627, de 9 ele julho de 2015, que dispõe sobre o horário de funcionamento 
dos estabelecimentos comerciais, industriais e prestadores de serviços no Municlpio 
de Pato Branco. 
O pedido justifica-se diante da ausência de resposta ao Requerimento 
941/2018 datado de 28 de novembro de 2018. Além disso, é de extrema relevância o 
Perecer das Entidades citadas, tendo em vista que a temática é complexa e envolve 
toda a comunidade. 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Branco, 25 de março de 2019. 
r
}j [) 
' . )~ À/:- ' . 
Jose G1~ on Fe1t sa da Silva 
~ereacf 01/-PT 
R.G..C'L u..qfJ ~v O.. Rodrigo Jo~é Correia 
Membro 
C!J~'?i@ 
r,!I')/~~~ ·;1;/,'j; . . 
!!li'/:., Rua Arari!Joia, 49 1 - Cenlro Fone: ('16) 3272-"1532 8550 1-262 Palo Branco Paraná 
sile: \'l\'l\'1.camarapatolm m co.co111.hr - e-m ail: : v crcadorgilso11fcitos<1@p11tohrn11co.com.hr 
À 
Ofício 006/2019 
Multiplicando forças e resultados! 
~ .3 ( }YJ .~ -h L 
~ 2) (io15 
Pato Branco, 03 de abril ele 2019. 
O SINDICOMÉRCIO - Sindicato Patronal do Comércio Varejista de Pato 
Branco, em resposta ao ofício nº 259/2019 onde é solicitado parecer desta entidade de 
classe em relação ao Projeto de Lei nº 160/201 O, que altera dispositivo ela Lei nº 4.627, 
que dispõe sobre o horário de funcionamento dos estabelecimentos comerciais, industriais 
e prestadores de serviços no Município ele Pato Branco. 
Este sindicato, representante da maioria das atividades do comércio varejista 
no municlpio de Pato Branco, entende que a proposta tem por objetivo adequar o texto com 
a legislação federal, sobre o mesmo tema, quando propõe a redação: 
"Art. 2° ... 
Parágrnfo un1co. O funcionamento em feriados será objeto de negoclaçao 
entre os representantes elas Cíltegorias, observando o disposto no art. 6°-A ela Lei 
Federal nº 10.101, de 19 de dezembro ele 2000 e no Decreto Federal nº 27.040, de 12 
ele agosto ele 1949. 
Desta forma, o Sindicomércio declara ser favorável à aprovação do projeto de 
lei 160/2010. 
Sendo o que se apresenta para o momento, valemo-nos da oportunidade 
para renovar protestos de estima e consideração. 
/ ~­ (_ __ 
/ 
/ 
Atenciosamente, 
_., 
Ulisses Piva 
Presidente 
/ 
( 
/ 
~) 
~& ~ 
~ 
·
·r -· 
~ 
~ ' CÂMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
Rua Araribóia,491, Centro 
~ ·r 
t:". 
·-· 
Pato Branco - PR. 
·l1o : / lfl 11100 
1<111 ;:. li li ff 1httl ' ,,,, •• 1'11\t.11 1 1•1 
t 11' ,;·,'tll I \/li l'.1lu lt1.1 1\tt1 l 1
H 
,j11di1111 11 1ii11 ·lu•ltt•t11• •• iu,1111! 111 
1 rn" / ,_, '" ::o-.11111t11 ": 
\'1\'I\'/, '.i11.lii 111111'1• i11,t1f 1j.l•1 
.... 
~ 
= 
~~ 
~ .,. 
7-• 
E~lado do Pnranú 
Gabinete do Vereador Gilson Feitosa 
COMISSÃO DE ORÇAM ENTO E FINANÇAS 
Projeto de Lei 168/2018 
Autor: Carlinho Antonio Polazzo - PROS 
Relator: José Gilson Feitosa da Silva- PT 
Súmula: Altera dispositivo a· Lei nº 4.627, de 9 de julho de 2015, que dispõe sobre o 
horário de funcionamento dos estabelecimentos comerciais, industriais e prestadores 
de serviços no Município de Pato Branco. 
RELATÓRIO 
O projeto em questão, de autoria do Vereador Carlinho Antonio Polazzo busca 
observar o Decreto Federal nº 27.048/1949, que foi alterado recentemente pelo 
Decreto Federal nº 9. 127/2017. 
Segundo Parecer Jurídico dessa Casa de Leis, é de competência legislativa 
dos Municípios em legislar sobre horário de funcionamento de estabelecimentos 
comerciais, e portanto, a decisão de mérito cabe a cada um dos vereadores quando 
da análise. 
VOTO DO RELATOR 
Após análise do projeto, compreende-se que o mesmo encontra-se apto a 
seguir seu trâmite normal, optamos por exarar PARECER FAVORÁVEL à sua 
aprovação por esta Casa de Leis. 
É o nosso parecer, SMJ. 
Pato Branco, 13 de maio de 2019. 
Rodrig ~é ~ 
Correia 
Membro 
Rua Arariboia, 491 fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato 13rnnco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
Pato Branco, 14 de maio de 2019. 
A ASSOCIAÇÃO EMPRESARIAL DE PATO BRANCO, em resposta ao ofício 
nº 258/2019, vem se manifestar acerca do Projeto de Lei nº 168/2018, que dispõe 
sobre o horário de funcionamento dos estabelecimentos comerciais, industriais 
e prestadores de serviços no Município de Pato Branco. 
Referido Projeto de Lei traz em sua justificativa o objetivo de adequar a 
legislação municipal com o Decreto Federal nº 9.127, de 16 de agosto de 2017, que 
alterou o Decreto Federal nº 27 .048, de 12 de agosto de 1949, que aprovou o 
regulamento da Lei nº 605, de 5 de janeiro de 1949. 
O Decreto nº 9.127 incluiu o comércio varejista de supermercados e de 
hipermercados no rol de atividades autorizadas a funcionar permanentemente 
aos domingos e aos feriados civis e religiosos. Veja-se que o que se pretende é 
apenas cumprir a legislação federal, que, a todo modo, é de observância 
obrigatória. 
Entretanto, sendo dos municípios a competência de legislar sobre assuntos de 
interesse local e, sobretudo, sobre o horário de funcionamento dos estabelecimentos 
comerciais, este Projeto de Lei é de suma importância. 
Página 1de2 
~\\((· 1 
/,' ~ , \. 1 . ~ 1 
1 
, I >) l 
, _ 
1 '?) 
· ,.1 ! l(· 
~j · ·!/ 
N,~<)( li\Ç1\U F,\.',Pl!I ,1\Rl/,1 1 >f l'AíO l\IV\Ml O 
Desta forma, esta Associação exara parecer favorável à aprovação do Projeto 
de Lei 168/2018. 
Sendo o que tínhamos para o momento, renovamos protestos de estima e 
consideração. 
Atenciosamente, 
A 
Câmara Municipal de Pato Branco 
Rua Araribóia, 491, Centro 
Pato Branco, PR. 
Página 2 de 2 
C1 fb." ., 
<1' !-. 'f ~·;,: 
g CtJ~ ~o/tM.9~ !54~ 
PROJETO DE LEI Nº 168/2018 
Altera dispositivo da Lei nº 4.627, de 9 de julho de 
2015, que dispõe sobre o horário de funcionamento 
dos estabelecimentos comerc1a1s, industriais e 
prestadores de serviços no Município de Pato 
Branco. 
Art. 1° O Parágrafo único do art. 2° da Lei nº 4.627, de 9 de julho de 2015, 
passa a vigorar com a seguinte redação: 
"Art. 2° ... 
Paragrafo único. O funcionamento em feriados será objeto de negociação 
entre os representantes das categorias, observando o disposto no art. 6°-A 
da Lei Federal nº 10.101, de 19 de dezembro de 2000 e no Decreto Federal 
nº 27.048, de 12 de agosto de 1949." 
Art. 2° Esta Lei entra em vigor em na data da publicação. 
Esta Lei é de autoria do Vereador Carlinho Antonio Polazzo - PROS. 
l!)!;<,1 · [!] 
ifi ~ : 
l!l~ =i-: · Rua Arariboia, 491 • Centro Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@patobranco.pr.leq.br 
ESTADO DO PARANÁ 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
SECRETARIA DE GABINETE 
LEI Nº 5.342, DE 21 DE MAIO DE 2019 
LEI Nº 5.342, DE 21 DE MAIO DE 2019 
Altera dispositivo da Lei nº 4.627, de 9 de j ulho de 
20 15, que dispõe sobre o horário de fu ncionamento 
dos estabelecimentos comerciais, industriais e 
prestadores de serviços no Município de Pato Branco. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Pa raná, aprovou 
e eu, Prefeito, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1 º O Parágrafo único do art. 2º da Lei nº 4.627, de 9 de julho de 
20 15, passa a vigorar com a seguinte redação: 
"Art. 2° ... 
Parágrafo único. O funcionamento em feriados será obj eto de 
negociação entre os representantes das categorias, observando o 
disposto no art. 6º-A da Lei Federal nº 10.1O1, de 19 de dezembro de 
2000 e no Decreto Federal nº 27.048,de 12 de agosto de 1949." 
Art. 2º Esta Lei entra em vigor cm na data da publicação. 
Esta Lei é de autoria do Vereador Carlinho Antonio Polazzo - PROS. 
Gabinete do Prefeito, 21 de maio de 201 9. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
Publicado por: 
Ana Cristina Rocha da Silva Piacentini 
Código ldentificador:A l 26B4FF 
Matéria publicada no Diário Oficial dos Municípios do Paraná 
no dia 3 1/05/201 9. Edição 1768 
A verificação de autentic idade da matéria pode ser feita 
informando o código identificador no site: 
http://www.diariomunicipal.com.br/amp/ 
) 
DIÁRIO DO SUDOESTE 
31 de maio de 2019 
U:-:I IP!O DE PATO BRAXCO 
A\'I SO D E LI C ITAÇÃO 
EDITAL DE PREGÃOllETRÔXICO l\• 4lil019 
PROCESSO:>• 11211019 
O ~l kfrfo d t P•!O Bnnco. 'lu xis d! pcttõtk' Llcto1M CriJtÍltiJ Putll.Jn-..rr. 
tômJ. p.:.b!ico a.N lntu ('ll.ldoJ,.doiduncn1t irucrito.t r.o u·u cclutro t (Y~Ct￾u OJ".1 çi;:t .i.tttJtrtm .a 1oJ.jj u cooJ.tçOO u.ipdii r .u1. c.iJ.utnmtri.Lo.> t Jni￾tlnntntt u du trub r.o l\"'llÚ CO~ RAS.'\ET, J.lr-"h do s..(.t 'f!t'ª"m(ICJfti>= 
uuwmrntzkg;lj br çut 1c.a!U.u.1 liriu ç1o ni mo.J.i!khdt de P1~ Elt trónko. 
c1u1ttl'4'4> Ums it p-.Jclicif"(olo atbuh" f'JN rnl<ronnpuu e nnprc.JIJ Jc f1-
q!u11 ;11 fl'l lt, ileu cont cL'/.a can1-..Ll/VtiJ Ç>JrllciPOf.lo ih mlrr1.Vtnprtu e ,.,.,. 
/'<Ua dt pt'IW llJ I"'''' t ilnu Jc ampl.a pactidf'J(JO dt t mptcus t'nt im1( 00-
Jtt.in n.!.J 'imphnuçlo de rcp!LTo de J'ftÇO\ pu-.a futun e nntw.J L•phl;lô f!..t 
nu m i.tis t~hri<M FJ.r.l ITW!Ultnçlo. cQN(n .a.ç-lo> e urrLJu;lo J.u rcJ es c!c t:r .. u￾gll do MurJcipi\ cm .m:nd.Untn:o .ls r.fcc u.IJ..r..!.t:.1 &) Sdor Jc llu.tnit-..l\lo Pú· 
Niu J J S<<ttl.uu. ~funicif...il Jt [ n&íõhui..J. t O\Y.a.._c,, C\'.'nf.:rn:t ~.: 5c..t-;:~ t 
t..' iblnciu dõeri:.u no cJ.i.ul. u r.Jo .1 lkiu.çlo & tr,-o •"''"º' ,,,,.,-. oom cri:l · 
rio & ~gunt u ("l?!O ~m or pr<fo p-or lum•. tm confc...miJ.L<!t com u disf"!>-
s~OO <M tid.u ru ltl ~ 10 S2011001, 0 <<-rtlo ~l r\kipll n• S. I i0/20)7, [)(crie.o 
~fonici .i.J n• s.ml, ..!e 01 dt ju:.rito <!.t 1007 qu.e rtjU!l.mu:u o Shtmu de Rt -
gisuo <!.t Prt\ <'<. lri C-omp!tmtnw n• 12J/l1A'6 t ~ttnçÕQ.. t r. s...l.Juriur..tn~.e 
, Ui n ' 8 666/19lJc su.u .1.'uuçc.ks t<!c rt'\J.U l~iJ.!.aç& ~puliMntd 1 m.ttMl. O 
r« tbúncn[l)dis rrorostL'-. .i.borun C' di ~ruude ptt(OS wri tldwin m<c tc JX-'V 
nxhl t!tth\(\ko, e.o r.~t.r CÇI.". t>>•rompc-Jsf'í"ragJm<nf,Jh p>r Ire h.:rlrii.> C<f! -
citldt Bru.i!iJ. - OF,rndNlT'..t Ui'Jt-: A SES.SÃO P llBUCA SE IA RÁ Ãi.Q2 
llORAI\ no OIA 17 P E IlJXH O QE 1019. o in clro !<.X do [JJul .e WUJ u: ~ 
ws p...~rL>wr u1iudo~ grilN.Íltmtntt hm m!J.bd.pu.l) ~10 1 Oimlodt Li· 
ciuÇlM.s.. ru P1d t:tuu Munkir..al J c P.i..10 Bu nco. r.o horirio <!.e t.1.f"t'.lU:ntc, ru 
Rw ú.runu.ru. n• 271, Ctr.t,.;\ cm P.t!o Bnnro · PR. 0'..1 f"'!os 1i:cs: wn~'pl l>-­
bnncopq;•7 .. N "' <001f'f"Ub'l"·<~nullt-» 1'r Otm.Uslnk....-nuçOO. ~ 
r.<"J." U6) JllO·ISI lllSJ.t. t·mW:: lkitu.1.ol Çy.J.tc.Nu:col-" t->''l-f. ~o 8u.nc\'.\ 
30 ..!t rruicy dt 10\9. Ud u:t CrUtil'l..l PuttUmt1. Pt<'b\)otin.. 
llUNO°FiO DE PATO BRANCO-ESTADO OOP.&.RA.'~Ã 
OECAETOHl&.'75._ DE 3'> OE ASM. OE 2oJl9 
c.1 IJ"_.~ FU1· 1 i tu6ac.·1 r..a-1lt16t 
"~.a.;.I>J.i-.ru'°'-i.r~ el wl~oe'iee.1 
C".JlUCl':J.).lr-cn. 
o P:-#'+ I) dt Pê> &1-<ol, ~ 6> P.a·.l, N 1,.$,l <-u rtl.9!a q.A ... tlJ 
r.r'.::i"61~:vt. h=. ,.,) 'J.6loO~· lric.r.tl, 
OECA U A. 
A;t. p F.:..td.ltllu:•t 6tl/f~tilp.U.:.t C>!-t ~Ot .r.~~l t.olÓ'>'"•rr·va.;;i> 
~;-no1i ~ 1.-;;~MCJ j..JC.,, ~· c.rri rlué• Svu-~-:; c» P.t.ri.·J • S.i..' .EPJ.A., 1 tu&!i 
ru âal tu.:.r~ cc., t...b':i ru 1:-...,-.:1 7", S', 'E",.~,,.· 1 6", ó> O;i;.:t,:.> l• r.' JJ6.S dl 21 ót 
JToJ {.• 1i.4t. L .. •Ul~J er. 78S« JI Üt"'IOÓf l i:&. 
Á'f-L 5'.l,67:-' (~ .. l~ I t q.d'.-0 1 d:t.t. -·· · 1 f<!ilr"'.J 1 w'.d e#("",,. ~ 
U:.1)· -,.~..- s:t-l:..l1~~u~~bJ~ 
.~~l-o:i fl..no:'P?t.P.c= &rc.:-E'-" :\.>c.~, F'Y'" i 
ti -t-6.tlBDl".1.l-PA:W\"I v..,,.,..;,.11 )t)0. t't 6.N ~ 11 0 :.occ ~..-: ótl- é .• HIC.rt'a.:-tP.r'.4&rl)) FR. H.d ~ 
•1 U r ll1':.'P,J 6' Fr.i) B •"..:.> ffi - .. --1>· l ,...d •W.'71~,/..tii l,-'.JATE. o.:no l. 'otr.' C.1 ex.- dJ.-...,_ ~ l})-1,&A.:Q)- ol/.e 
• 1 M ccn 6J"lo"\C.t G-t 2.1'»°', lE5TE. ~o Fa-,...)".> ll.nc;.tf o::n4S'i"'C J 211Pr , OESTE. 
a-i oh!,..J 81·_.,.J.>Rfi.tn"1 l V-q.JI ::c,r-, ds-1--r.Jót :t-107'Cr. 
Ãrl 21 A t u 1 q_4 te'ee o .,:.~ .1.··•<1 C~.J H • w~f> óe 
u";.e- \bJ1;t'a µr1 r~rt• l: c1 '"~~ ú i).....J ,., lc.'.n-~ ã t-•a:u S:.: d - :.oof'..l.PA3M.:ça\:l,ll: \ \.rc"::.o>é-1 Pr.4 it.~ FSl 
A1t.. l ' ~ 1J<71J!j 1 Cr::.1tl'•I ú SJt""u-•~ cb P...-J · S.•:&JA,. t 
. r.:o, -:r l..i.."i u '"°"' t.>J.ju cu ~1,..6;>u r•.:c.,Wc1. Urt t .,.,. . ...,_;1» <1 â:u;l' V~> 
run· .1 •J. kudel.:''.JroJ.,._ l:dts"•Oeat!"->. ·.al::r-.ad.J~) ·._h..,.;,..,..1. 
M •' ru •fCtl'r..;'1!'1 1 W"'-~..,.c..a e• c:r.s:::..~ tJ. Geu;1 :v~ 
.l.!-nàn.1 cnT.r.16C:."'~.arhto!-JS•·.: r-at..36l Pa:-r ..1-S.\\ EP.t..R, µ, 1 h h-X..:»,o .:o~ 
-.O-;t"M"l..:-41 o d'.·e-u .obJ~ .ti E-;tff.J ~o? p- 1'u.• ~ c.s HS dt r~t+:r.-:..:i e ~ dJ. 
Jonw:v.a;.h 
M SI AC-:W--~T1USt·.u. ....,O> 1. r.i·SA.·. AA v·»lra:...11V1.ur-, 
µ ·d>r.:.tot1!.·.a, 1.1~ 1 t Q.A Mr.,.f'"tO rt 156> Di!Of"-l ler.' J YA,ct pJl'<'JÜ 1 ~1. • 
~ ........ ;.i!-tt. 
A.."l. IJ OVu~Ac c.a-s:.i.-<-l>ó~u:r..p..a.;Jolarn 1~ 1C1in1 
,_sare•• 0 n 1: 6"-.º• 0-Dt'I). lc.a ra W1'1 <1 C-.r'-1.·h 1 G-t Srer-~ oo P••·t - '3.\'...-~AA.. 
A~IJ)IJ',"iQZL~I 
Prt°C-'.) 
UU1'lel00 OE PATO BAA~CO-EST.l.00 DO PJJWIÁ 
DECRETO W l.47~ OE 3 OE U.aJO OE "11t 
~ dsp:!-7~s OJ On:u~ r.• S.7E.3 d.t a da 
durb.,, 61 2010 q.. .. ri"}..1_.-•• U .a Ui r,1 3.Hl 
da Cid ôa li:.rb .:> df WIO. ç..t l..!./i:rR O P-.J&t 
E. i0.~.0 OI ri'ã)lit ~!.) Cur\l'~ÍO. nl 
.&.-T0•4ó> \rô: P,6'Pc.'0&1.~.:o> 
O Pt~.:.J d.a Pi~ &-1i·VJ, i~ d> Pit..-J r-> 1.!õ dl.5 Ub.~14-,. t.a 
ü>cu-'1rdu:~. '7 'lciuXl· I dllti i.1-u J.~.d 
OE C R ETJ..: 
A.rt. 1' ~}>~ e» 0-tV"c'.> r~ S 75.J t-1 2l d.a ~unbo df 201.> µs.u OI 
..,~U CO"n w.;ti- rur"1!-;J. J 
ht. 2J A e...:b 24 (\-r!i • ~-ll.:>) r<i"l-ü,..,, ~ q.• r.l> WciJ.ã.., o.:m 
.W~H t.\r.q,.;I l~ w F....S.M, ,.,, n-.&.5 c$f rn.i.) w u~ .> l"'n dCl á'r-:d.t r<ill 
Stoi".Jr.1 61 .n'-s•~ S;O;:ol o U.ri:9-> OJS~ o (;.IU..T~~~) ª'" QSl-,j.) V"I ÔJ:S 
n.t~·a-1 t.t!.-u m.::r·:., r.:i Caju':.>~ pui Pf.);tl.-..U S:cil$ e q>f COl'"""'P"~ "ll 
ftl-J&-ÇJ df,,., i:tJ"I~ 6 (!U)r'"•U.:S ti:) \ \r..:;"p.>á! p._•_, lh,·úl￾Nt. 31 f c. C\i.:t,..., ff'')J 1-..,"o.;-:1 r.J dl!J df k.11 p.No:..a.;J.> 
G.!frC l d) Pt~~b. J d! r-.W 6?ro1i 
\.JGU3 TI~.'HO Zl.ICl".rl 
At't-~ 
PUBLICAÇÕES LEGAIS 
Ut».1CIPK> OE PATO ORANCO- EST,i.00 00 PARA>' J.. 
DECRETO u1 1 .4-S'i, OE 23 DE UAJO OE 2'>19 
RECUlAUENlA. AS UCENÇAS !>OR 
UOTIVO DE TRAT.A...tJEtlTO OE SAUOE, 
POA uonvo OE .A.CK>EtnE EU SERV\ÇO 
OU DOENÇA PROASSIOHAl, 00 
SERV\OOR PUSUCO UUU1CIP.ll EFETIVO, 
HOS TERMOS DO ARTIGO 16;3 DA LEI 
UUWClP.A.L N"' 12 •S9J. 
O ~~ J.l;r,'ôpcl d<f Pi ·o &-a·co., Est»> O.:> P.u.1.-J_, N uso de Rlll 
t.Yb..f.;t:.Uq.» Ns.i>:>CGt'.'~sp<.'o M 47 :iso )()(•l ~M62,, I, ' a", dl l d 
Crg!....:U &> l.\.1t·k"P.,,. 
GOHSHJER.A.H OO: 
A ,..~~ o. •"'l-'.A.-,..No".V • ktr-.;:;a Óflt r.J .i s:d:l ld l \Jt.dp1I n1 
12•S9J, Ir-".)> El. 1, l 11 e l f1QO 96, Vil, ·e·, bMl ccm:a, • '-Cf~ç.a.., da 
Go!uT~:OS éu ~• 1 (.Oflo:eu.J:>d.l l .:...--.;.11 p.va ti ,....,.'\>~ uüd.t; 
A no:cu.J..u. c:N r;-;iel'lot ~.r.u.;lo 6 .> lll.T.'• ~H ~-~ • r.n.tu .;.Ll ~.;ai ç.«:?JJ c/Õ.i"i ild -i-;_pJo~(U • .l ll'l'Gtr"T>H;.l.) ÓOi CT!k'OS e p-oo.:old t"oVlO\, OS 
quu s.l..:> P bh;"._..S Ô'\ Dt-p&/1 L":"'..,..õ., d.J Re.:v§l.ll >'u'T • r."S:, 
D EC RE T A 
AJ1. 1• &~ dot P~vlOS 1-lr- a.nos 6 > -~ ~ Pa·o Br ~ eri·,•.fs dJ; dV..UOdol W-}Jvo;.t OOw.r.',X.,, êcc..rrçct..u p.1•1 'u~o:r.-.o:...çõ.u • a~f"du 
w,.;u .• l:tn ,;i sd.i ~r ci}/ d u q .. u.r!<J 1 r~d.tdo d1 k.cf\;..li p.l.'2 
tr.lU.""T..;rW &. uJd.f:. kt'd-> q.;e o U:°•'«v e.-·."W!'.l c.o-iu..-.,:.u ao ch.l.T !:do, s.::b 
r -Md 6t nx.n~• r.u «rôJ'.u ~ :.Uu r..il •aQ-• d.Jcir--'tu1 cb YrV.s..-1. ~'" 
p i)_;1.:i d> dn;ot'4l f""""1 k:.tu cs. ~J!...,..-11'":..0 ~s 6 .n til.> p?-~dU>s 00 é!f' ~ L-n 
U.t>dll'\.))~·.ed-;!t'".$.>. 
t 1• Toii: k.cn.;.t q.Ja ~tpll.S.ll S (Ot\;.O} d.u c:H &'.1.õU TU"~ ~.OS 
cu 1-xut.U.» ,.,,, p:-T.A.:> ~ 3'J (t""'!J) c!..u, d:-,\..-j puu.t P:' p.:t".01 d> 
~::p.,, pu31 lns ~ ...U<!l,1.;.Jo d> â-C.'-" 
§~o 31 ~et.:»d.7Rrll M1 ·(9.toa n.> o ,.,Wo d1 ~·.-.;..a do 'A.1-wc'P.:,, ro 
no ,..., .. "Ti.:> ó.J 24 (\1 r.-,a e q.U!'"O) tau O)l'"~..u ~....,..~ e!"T'I ch.s ü:..~:.1, 1 p.i."tt 
Ól ~{l.Y) l'J.51!.T.el'ü>,. p.l-~ •ni dol lWd4To5n'..O C!il ~· .J 
t 3' A pn~~.1 ~ i.pl7'21 co rio, ro 10Jo> w e-.., pv.o!, o a'A$'.AJ.:> 
~i>..W-'..ldo 
t 4• 0 ~ mJ,j.:,o cri ~'-'ª Jotl d> i:.ru'O c~l P!'if >!.l~t·o, e 
S«--n lãt'f<PJ Mbl p -1·1 •J'.r.d.i'T....,.~> J par'd 1, 51..:~ ·ut ao ~~.;-\odH.:u::> eles 
6.u c.otTfi'NJ"iddO.I ..-L· .. a dl~ do ~.J.> ,..~~e il ~ dl S:cric>I, 
Att. 2 • t ô ~~\> du -~. P-'"' rrA.'~ 4'"~ él s...>jA, o w:r.··.:i.."Y l.srA 1.JS 
w 211• lo, c:W/00 fOT.f'.!it q..ur...1> ti' ..! r,""V lr-ap.i.::;·.WJ J:-1<1 o lr~
t 11 P b't os l:.-wwt"ciot<t>oot1uU.1dJ C .1.p.JI', t~a tofr.-.spyo!kri 311 U'"'.J1...-J..t 
uhbdl Col km·_. pi'.;.pt:r~..a.J aosd.u de &.'1!!.J.T..-.0 
t 21 A ru.w 6a c.ib.A'.l N·~ tru d-t ~rC.o"of:<;to ó:i:s t~,,.cs .·~.1 n.:> 
.:Ji;.4.l uri b"r~l ~· b "~cr.!a, dol f1J.1 V..'...I o ar.:,p 4?. d.1 l d 'Ariópalr.1 12J.Se» 176' Wtn"broda 19'lJ,ub,hjud.J ~·t•bm:a: 
... ~ cst.f<f/...:i.)$ 4900"1"C""!H6t Al;r lo·d.~r.ç , o ~'dr-' urc:i.-$> 11;t. 
tu:.i.T..,-(<) do! ~.O, W.:.K+"j l t""d .J (()t'~ o(.4"-Jer~ oi &')'"' Ó'.> \V"IÓ"T.-r,"Q, 
(HCO'"I'~) O ~.li J:o.)( l(!>Tp.l ó.a W ', ',;.>. 
li • O\ t.b-otCQ.)s, '-~ \'*l ~t., W'"l.:i tU • ..,i'C.»:g f .l n"ti'r J OC.Jl<J.:> it 
r4" rr..-smos (rd-c...u uin·~:t.·""-' a.os Wf\•.j.:Wd 
111 z;cr.1..,-n~<d-J10J"...:..fJ>no1 ~~dn. • ~,., Wf.I r-~-rq • .io 
ull.""..o r-'rl..-;,:> r.>>.Yoi.1, c~~ Q-'..ll'M f\l•t-m ~...s d.J 'Yr\J ç.-..r;::U'l& I .!i:l 
pv:O:bdagorod1 ~ 
AtL3 P.1.•a4i lc.c:.'Y",,Uf'O,......,....,d,,~bf.~l"<.\;oc.J~rrv'"u.-:n:J. o 
wr • ..X.r bd1 ) . .-1.u &..1 • fo ru. J;;nT.1 tt-.'~ p.t'...> ~·-· Guü &t P1t-.'&nci1 So01l -
F\GFS\:OSS 
ÃIL 4 1 Os Wt\l J.:yff 4-Joi e~·.~ie--n 'ltbni<ºó» l U..~J ~ J 1....-..:..&-e.--~ 
n .M .-.l, o \'Ü>t e» bt:-COo fj'r.~ no t J , d> il.fl':P 2 1
~ 
, d H.'.a CH.:r ~. Wti.> 
ptlJ. n-4;:1 .s dll 12 (d!u~) LI" --..u ri::.nr .. ~u.;.&n µ.·.:.etid.u , 1- ·.»:> U"oJ 
\'l.br ... ,~ ~eh op.;b ~T.I G!t"t.1 00 IC' '~· · Sôdil - RCiFS\•;ss. 
t.JGusn·~..,.o 21..!GCHI Pt.:to.•., 
Ul...."0.RO OE , .UO I CU..'IKO - EST.&00 00 .t.R..t.. 4 
lDHIUO.,Di.)l Of. U .t..'O Of: Y.1t 
~1 d~~.oC.1 I • • ' 6R,0.9~J..h>~ ~IS 
Q...J cLr>!., ,..t,., o ~o l•., d.! ~rO(l.:.-or~ d 1 
~ ... -,.._,L,CU-lr"':t.f. r •"Yi... Jll•U •"\'"'& 
,...,.;:c.t r.>Urcp.iiótPn&a-co 
A C-n.ue llo.riõ~ U ,b e.a.•co. h !.idol d> P.a.·W, .çr~,o,, • N. F'fU~ 
........e'~ .. lei: 
Att. 1' O PV6;r"t.'il .'.nc.ld.: 11.. 2-~ l• ,.,• • 611, OI 9ótµ"\lót i')IS. U1U 1 
·;,-,~co- ~~••f'.!t..;.U 
P1-ig-&.'.> n·.o "'~ .-611>~'-~•i...l WT «t\ ~) ó.!r pc.~.r- u 
tA::l"u.rtr'-ff(.UU"4100'"U..~• ... ~Od~nlrt. '-Ae!U ~llr' 
10 1.:>1, u 19c:u' ..eirtnót ôiOCO•""oODlol'"J ~11r.• l10A-S t.t 110. ~"' 
(oe l 9-0º 
......_:rt .r1 •~1..,v.p....-.r1.:'l'. ~•P-d-~ 
Er1 l e t éot a.....b".ld>\"•1U;,C..irl"\J~-t.:r>oí\;llW) . J:fi!OS 
Gõ•..-_.â> P. .. •U 21<c ,.IOÓli"l19 
U'UtfCAO OE PATO &AJ..•.ico .... ESTADO 00 PARAnJ. 
UJ H' s..l-4f., OE. 77 OE UNO M "119 
~-!.o ..:tro .a ,,.~ &J ~-.u Lia-Q e...., \ '.;ü 
as.•.ib:.u "" ~ u ~ a eno.:i • o Cl.:'>n 
rr:-.~~ 
A C.iruu Uut'.k:"p.al 4!• PLto Bt#'IC-0, Eti.J> d.> P•r.i. 07<.:U • eu. 
P.t!•JG, W07.,'.".:.t1 lel: 
ht. I' ra r.s"!.!..'1> o1 &d~ de prr"Ol Ur..Yi.:a ...., \i.u .u."~ d> 
J<.C.P~ ~ P..:.> & .1.·.co «na ·r~,. <• dlDI dL.'3& tkn>.NIS • ~ ~ u .'r .3 .\r-> rv;..:.p.:j co-.> t.-Wt-1 .:a-c.in··.- o•!!.-"> 1uJ ~· o:r....-,,;.b <»UI#.) d.li \Õ..U 
...rtlli".u•rv~ t 11 o. t-at..~ de r.•·.:u .:'4'11w&.l u. ,.,.,a-bs l-r~ • q.• r..ctt.1-liol. 
;vyd-1No...-. ... ~r'.f\-bl.. 
t 2" S. f :.r ~ ra.:.r.Jo.!Ju • i'UT~ 6' u-..:.:.e • f V""'.à6 ut«4 • ....... i-• ...., ..u u.-.c.. u•..u.a. Cdl b:.31 t.r • ..., ... r-.Jr.rt.>J..>.s • ~~)..., u..Ca-
"l"">M'~ ~ <<"'"" ~'4 p:Jrlc;'l>tO~.-,-..- »~ r:&ô'.,,~il .:.ü'~ 1 
;ua ,.ã, rr,., .1"'.'\1'" ollu•.>U-.-' •.,,,,..~_, ,.,., ..,~~O.~~·, hr.Lr•~ -.t• 
J3lll.••".?r".s.ll .&J L '2" F.:;a ll.A7n.:.> o E.o ~n ft.:)J:~ a~ l:r--01 .. ola CD'7o-iniot 1 
j;.M:.er .UC.O"\U~~~Ul~Mf., r.s:.t.....~Uens._....,~,~· 
u.=~&1d•~•a,1.i!d..1 l.~.:O~d•'-'N1:1.-U"'...J1 ih'.!ro:..rcr'.:ll..I• 
·t· ~O. r.o.rs.:is~-» •• -lUl ;.)Jd.U <b u611~.....,W 
.;ip-u.:ida ffJ(ur•.>1c.~)dn1i;Õl•t~ 
..ut..)• E• >:u:;-,.r:)~ •J.U-.. "'..Jr-.l ~VH4t"UlllNÇ.A br~ 
llL 4' ElU Leo r "n...., -.·):A r..J 6J•1 (J1 S-l ~U.l~. 
~U.iR'ôHJ l \JQ;.kl 
P'tf"r'> 
87 
Edição n° 7398 
l 0t." 1 lU , DEZ.ZOE XOC(;'IJI~ 
A..ºvJ.1 o P.x .. Eotol.:7.-> • ~.:a er."0> t',s IL.)""" $Llllµ1 lrh~t'.tU 'f ...... -1r"l t \..' fll 6t4H!b,r.rt.i.. 
A c.n....-1 ~ dl Pa~ 21'-.:,a. E1:.a.il ib ,.,......, ap'~i')IJ e ev. 1>, 
w..··-..if'.U ltl : 
CJIA f\A.01 
DAS O.Sl'09ÇÓU N:IJ.U 
Arl 11 .e.ao~ ~t.n uuu:u 1w-.:~ob?re"o:>~ ~Sooll t; 
..-1u~U :i1t!\.."':l..., l.U;;hdlde:W .rril.CO"'l • ·~1 e"' ti~"t;l:>Gt ..-.... ~.:i. 
µ~_.,,,..~dtv~~t-d.rtil q..1M~rir.uar,J..J..dc ;1 cs.""~ ..­
C»m.l OI 
DMOER"'l-çóES 
Ar1..7'0 ~S.»11W u~•••~cr..;,l l"N.S\!•;ler.i>c:ro-~.OH"-.li:> 
P,~· lffol~•~Ac..r ......,oe .... :..,:,, t.,,•-l n(At.1.•.l1#'.!l4""1 ... "\:!;Jol t,K)·,-:n-~G.1 
L..-r;-i'"a 
Art. l ' FM- 1 r'cZ1dnê1 l•. BtrdM•W"'"<) 
1 S~•;l>"•r..-~ r..u.:a:c,._ r""oa1C.1 da".*.><11,.~ilcui: !;.Jl.,.r\Vç;l>)é.I 
~·,...,d-.i:Gl.1, '•o::r-.> cW.J1t-~ i-v-.:a;t..u,llk't·r\,q_.r~...,o 
1-Sl yqJ)~r.7ad1,o:.l"t-~• P6""tc• !..1-Ta>d.I C\t.'..e$.1C'\ldl -'P' 
l. C'>ulb.•-....-a> · ctr.;CJ. 1 ~~M' O ~ Vo.!ot fHá .., ca-i~ 
r•;.r< ll 11 U:n.J.1.. u.µ.;io ~.rvrr<A ro)fC;rdc"U. CU"..&.".:..r.!t t.>;,..,., OJ r .u w-oo:i r·~~IXI ir.lf 5', 1-'..U:; piÜt C..&:.:iH 0..-1 ~·--i t ifl r-"J".1 Cl i U 
c:t:oT.a c.oM~.e'.l .-~ill"l~~-=U1.oldt:>Jinr-.:nju, 
ri. N.F'...oo r..- 1..sr.oc-,.,.ruu ti!>·nJ;a~ p.:1 ~ ~ n,.,...u.». ~· 1 
o:r.U·oruro-.a1(.fCO'"'-·A!"c..lq. q_.,~ r.1r -.1~t1 fv. 
Y P~f'il vo1:-1#.Jdfli:):-uurit~:u~ir.udi:1rttq1.··.a.:-11r·_.._ 
rd.Jn» ~...tluCU.!11 p:T r-..a«.s fl.))"S-..u s.x..i 10t t t• $'rlro.Ji de r.-..!1 
\1 •A:ti.»t:t Pr-'1.·...-...u. ~;:.uq..e,r~.)C.4tdb:.....lli r-".1U<"e-'\f..Jt"'H-.1 
r-c-U.1 Q1.A•à)~CoJ'.' rttórc1.W~ClJt .....:1.Wl"dlc..:r~..X.1 
ccr-oJ lJI t~ eo-.t.u ..._. ~ OJ r.U, r-.c.s -1'~:-t. o.; ~··m ~r.n e ~U~\ "Q.Ãld.l;Mr-.a:ll', 
\ '.I &°<e-'.::i·o ~·...:.at.a-~ .l.!jf.-.)&!r"e•o.> (.e#.r~Sxll 
C.l.Plf\llOll 
OOBEJlitflOO 
M t ' O 6"~i::»6l A..l}A S:icll • OH'."t"W fo:l.s.;..-r • t.ê't O ~~rro>.:ot 
...(.f!;!>~-:r~~1ru·~1'-
P•Yt'> V-.:xi ~'" r-o! .'11 b:.aX! l.it't t •,...i :...:.i c • ...1.$.. óir-o-•J•~1 o lJ-•'c.l-q 1 LJ. tr-1.a, a,_., cbro1."'C-1,. ~1t.r<lr'c.-.:1.« óK'"'l".l;;I:> 1 fr2'.a:.tól r-1:.d 
~ u.s.ew •~&ó> tr:uu:i •J-·r ~ ':trC~r•p dJHor...u-:rO'O JCJ tc.'l"ff 
~co~ik1w~ 
.Art.. Sl O'W r Ji..-<ló> S.-<do; m >L1..J S:o .. CO'"' ~~l 1 6J"!I. (SU.W-.J. W 
i:r~: dl 1.ü-or-hr.:i r• xr.lh;r.'.f t Mrl ~~ td>i:.a-O»- dil l f.-h)r-•lel ~..-W 
.- y~u-.1V-a. «=1> ...--o:it"'"ó:>).. 
Pri-71'..:i i.1'"!4. Pr• p.r .... M 1 :ir..:;;~ ó> t;,r.;oo dr'.-.t w •• n!t re\"l 
&::.~.!!, ~~.l~-!..t 00 g~ lt ... h•, ~! U ;)' u..;,r.J 6t f.e"\'Q) ..xt.11 d' 
Alt, V 0 e,...e'°O ) S.i WG4!:d~ e"\ U::i~U r~.t, ,...,.Jl"U tL..,-'e-lr".:..1 
ycl·.1rv-nl~•.r•OOvxr•1"06Jl°""<! iil, oiJ-P"n.11'~..t .'!!lp:1r .. "l\:.u.;lo>. 
Pid.Jl.'" U'"l>:lO.. A JJ- n,n;.tl u.nc,:1 r.1.> Wtl •it-Y:r.s.l.:i ru ~ lA.s 
~.1o·.:c.·~ b;J o. r .r..rllor ttb;i> a>b::a.b . ....,cu:~ .-~-~!-"otW(:s.:!FffrrJde 
"'-~~l.ll cu-> •:-""7Q·..o1 dll..c.a.'J:-4 
M 7t o trru.,, (oft• l 1nla cu~:u·., oo- o P:f.l <lfi-<) w •Trulili 
-.:t.&lro<it ..:JCT.i> ca"I u r.::r-.u~ ... -~ • '•dJ n:µ•r.m.. 
l. ,~ :.n:.t.'tWol dJ J...?A.$:.a;.tll :.11 -~1 i q....t.-r(d,1rJ,- .16114i IO fS:z: 
,-1 u '--,,.t•,....rllt"t• qA ......... -'"..., tu ·~..1\"\ e ~çlof:I • l.,;.;.·..1 rK1 La, u-r .r-~ 
~--b~~,.._-rd. 1•lr.J.<"U' l. 
Art. 9 SertQ:llv~•i'"-.l.t & aT.cu•hC<>B<"'..., lti.- liq...t "5:.Jf r~ CI ~ 
iu~.r.ttcicnj~ 1 "1!.!.1. W-·ck"'~t.d:1.: st.\u f.o1.ll;ll~ O-...-.y.u c:-!f't.:.u~•&:'\U~ 
r-~ut..it·ri~"J.Q~o) r .Ji.""A.;.lit..J/fft.;$.>d.tll.A>r.ik}, 
• Gs4~i,1V:1e.·:..Jourç.it..u.-.;1~•C.0 r: 11!-~~:>1·" 
l"C:.~(1.. 
All U. i;: w~1!J 1GO".:a.st 1d>be'd :.r>N.H.o:•& 0i:>.µ.;.iJ6t ir!n p.:cku.:!·J 
~du C'(•up..""""1',.-r"..i1 Cl.l '1 .-.!u, rd..s. .e .i.-u.1~.t trl!S5'o""1>;lJ c..-r...-tt co-'I"\.: 
CAPll\A.O rl DOS F:.COUYT05 
.Arl. 11. Pa.-1 ~ tr .. .; 1·..: Ú"t"'.J ii! O ,. ff.lU> c.tMl 1.•rrle- U WlitlJr....n 
1 r,,J-p •• f/ ~,;.--v H<l .. ,_, .,.~)óe n, -....o Pvir.ltJ r.J.>r-• c•6(w.ll 
r-... -..: .. 
• 5M ~Wof"Xo dt 1 (J"'!) .... ~. d U't.l"O OtJ t.rJJ. t'..-1'.:t-.-r-! f.U'JW: e 
re1t"t.»e--iw.,n;..-..s •. u P!!-"'U.:il.r'>n)C..."'\h!:lowolJ;.:ol1>-..r<P..>c.t Pm &1-co P1rv.L 
Art. u. t<.> l'J) áJ r~• r-..-0 01~111"• 61>.1 a;tetttt',ct. •;1· •. n.-r1 
1 P::. 1 &t·~'u;l> nt..!1C:.a...._.1(ot ~~rlt C..r.:.•,y·.ã.OJ~~!.J 
C4 ·u:r•.:.Jdtl--..t:1c..sr rb!.., dJtT ..to>lrhr. 
1 o:vp:-.rJdt1tn.:t.fd.s .. dls.a...stt-c.ttc.cr:~..u 
11 orµ:-.i.··:1 0tru.::.rct ·.arudo6 (w.iJrffff "Ol'"V'll:P.> . .. 
ri. 8:r'JI .-. W4 ro-.. dl :.--..-~ CI"~ M b:afzt 1 LnóC41K:.,.-0Jf. 
CIAnA.OV 
O.U W .Ji'ETtNc.lu 
M. U . P1 1 or.rp: ~> ~ r«.oe.n:..::.. ó> blre"OO a P'l~+'..1i ro-UI IJ".J 
b:i-.uJ..>o:rp!:S°.Ato.'.I 
1 tr•As.s -1$ tl, 
• l (ir )r--rtro~J.Ot't-M C ... ct 1 Ir} r~U.> Ol WSt1"o G.a.Y.1 0> f...N> ~ .:ot i!>'1~.> e 1-""..JUS.l 
S:.0110.> l\.no;~GJ J."' &-~ 
P1-J.71'> \n<:4. úü ur i.!.1l cnh..'i u W'\)çt_.t, ót t~~ ó> r-<!..d • • 
-~~lrudo~'rlv. 
Art. u. A S.:..t'".r.s d.li Au1-·~1 $:;cil., n 1A.1 ó>~-.-...: é• H1.:'t.;<b 
ci.lurJ • ~ 4> U:t-C"«a ~"" Q..ll ~.v.r r.xus.> .:t;U\:i ~ et;a.-.:r:o), e.::..»~ bo IUl a r4b·.tW.:kif O> ro!-wd 1ct.·1r< .s. t.:.cceccr.:r-.::.1q.•JS'"4-*"'..:i ..-.-J.-...,._,;i. 
M 1s..oo:p.r.1.-..-u61 ~;J..>. 1.1 ..-~H/.ri ur !Coc.:lt'4 ,..u.1".n: s.:.:.~ 
ir~ os v-:.r rt.t-....t··• r~.:."' BV1~> v· l.~·rH ú c..lU C•"""!.l f\_d:.u 
»""C.'.:.t'•1r..ic.r.t·.n ~·u--r.,.n 
CA.Ftl\A.0\1 
.u a~SR'(J.#J 
M tr.. IJ .:~idX:a lera, rd.r!ur..:iet;...'"(t"&.)él .S.:OC'.r1 ~""'""' 6,-.-:j foJ~X' ~OtH.Cloº~ 
Art.11. ErJ ert1f'"i~::.rro1 éaOf tt..t1~ . 
CO'\S C- CO.\""M.S 
Arns oc e.os o~ 
ACSOlU(:ÃOlll.. 0110[ »DUlAJOOC Nlt 
s,;,-.t.e.. ~1-!t -""' •~ veo;J.)«Wf'l'ço~d>ó:nc•'> 
USOlUÇÃO ·o n 0[)) DE N.AJO 0( :ou 
C.o-o ~(.Y.ac Ht ><•..u ~<)t.'"t >«r.cl-o 
RCSOl.U(ÃOl. ... OJIOE »DEWJOOE Nlt. 
~:;•t-çre > p;tl<Gd->~.a:.--, 6c r-eu.:.ldo:i~okt.-u-a<:f.1116- s.t~ -cet> V.i 
AfA DA RC\J.., lÃOOO C°'SfIBO OU.JBERArr.'0 IWNU 
k.rs ' 'rtt ~ d.n 6> N1 6'- 1 .110 éf ~ nl 1 C.tzr.;,.. h M• Nt"H N !.!' d.) Ccris6-çq WJ:.~ ~..al~s.t.'.ôt- C/". v.s •• ..oj. UIA..'ora.>F'tr'.il :-0 Ba.r- A.~..J. rolA..ncf"O 
c» õ6-a."Co).R-~ C<rMNDt'.!4t.:nt>C~ Y3 p..t,:<~ >tc.fi-rt-71«:.11t:.sacr..trcor<)-•..,. Ud~ ,nc.,,r-}-M'tn ...._~.a ~..ri«s 
tr ,,,.~"'ccri"-aco--i '1 • ~,..,,. ... ~· tt.--itl'• 
\. 
r?~Kl/lfi//#t~~o~~~~$uuu0/ Estaclo <lo Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 168/2018 
RECEBIDO EM: 25 de setembro de 2018 
SÚMULA: Altera dispositivo da Lei nº 4627, de 9 de julho de 2015, que dispõe sobre o horário 
de funcionamento dos estabelecimentos comerciais, industriais e prestadores de serviços no 
Município de Pato Branco. 
(Art. 2° ... Parágrafo único. O funcionamento em feriados será objeto de negociação entre os 
representantes das categorias, observando o disposto no art. 6°-A da Lei Federal nº 10.101, de 
19 de dezembro de 2000 e no Decreto Federal nº 27 .048, de 12 de agosto de 1949, para incluir 
o comércio varejista de supermercados e de hipermercados no rol de atividades autorizadas a 
funcionar permanentemente aos domingos e aos feriados civis e religiosos) 
AUTOR: Carlinho Antonio Polazzo - PROS 
LEITURA EM PLENÁRIO: 26 de setembro de 2018 
PARECER JURÍDICO EMITIDO EM: 9 de novembro de 2018 
DISTRIBUIDO A COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 26 de setembro de 2018 
RELATOR: Rodrigo José Correia - PSC 
PARECER FAVÓRAVEL DA COMISSÃO EMITIDO EM: 19 de novembro de 2018 
DISTRIBUIDO A COMISSÃO DE POLITICAS PÚBLICAS EM: 19 de novembro de 2018 
RELATOR: Vilmar Maccari - PDT 
PARECER FAVÓRAVEL DA COMISSÃO EMITIDO EM: 21 de novembro de 2018 
DISTRIBUIDO A COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 21 de novembro de 2018 
RELATOR: Claudemir Zanco - PDT 
REDISTRIBU[DO A COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 6 de fevereiro de 2019 
RELATOR: José Gilson Feitosa da Silva - PT 
PARECER FAVÓRAVEL DA COMISSÃO EMITIDO EM: 14 de maio de 2019 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO: 15 de maio de 2019-Aprovado com 9 (nove) votos e 1 (uma) ausência. 
Votaram a favor: Carlinho Antonio Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PDT, Fabrício Preis de 
Mello - PSD, Joecir Bernardi - SD, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Marco Antonio Augusto 
Pozza - PSD, Marines Boff Gerhardt - PSDB, Rodrigo José Correia - PSC e Ronalce Moacir 
Dalchiavan - PP. 
Ausente, o vereador Moacir Gregolin - MDB. 
SEGUNDA VOTAÇÃO: 20 de maio de 2019 -Aprovado com 10 (dez) votos. 
Votaram a favor: Carlinho Antonio Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PDT, Fabrício Preis de 
Mello - PSD, Joecir Bernardi - SD, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Marco Antonio Augusto 
Pozza - PSD, Marines Boff Gerhardt - PSDB, Moacir Gregolin - MOS, Rodrigo José Correia -
PSC e Ronalce Moacir Dalchiavan - PP. 
REDAÇÃO FINAL: Ofício nº 393/2019/DL, de 21 de maio de 2019. 
SANÇÃO: Lei nº 5342, de 21 de maio de 2019 
PUBLICAÇÃO: Publicada na página 87 do Jornal Diário do Sudoeste, edição nº 7398, de 31 de 
maio de 2019 e no Diário Oficial dos Municípios do Paraná no dia 31/5/2019. Edição nº 1768. 
Rua Arariboia, 491 Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Paraná 
site: www.carnarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 

open original →