br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 188/2010

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 188 / 2010
Date 2010-10-05
EmentaAutoriza o Executivo Municipal permutar imóveis.
native_id9630

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-10-01 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 26

(P'ie;feítu'ia c;?1ll unícíbaL cÍE gJ ato !B'ianco 
I . 1 
ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
MENSAGEM Nº 152/2010 
Senhor Presidente, 
Senhores Vereadores, 
O Projeto de Lei que acompanha a presente Mensagem pleiteia autorização 
legislativa para permutar imóveis: 
- Imóvel Urbano - Lote nº 02, da Quadra nº 1.562, sem benfeitorias, com 
área de 4.602,95m2 (quatro mil, seiscentos e dois metros e noventa e cinco centímetros 
quadrados), situado na Rua Lidio Oltramari, esquina com a Rua lrineu Parzianello, 
Loteamento Parzianello 2, nesta cidade de Pato Branco, constante da Matricula nº 14.917 
do 2º Oficio de Registro Geral de Imóveis de Pato Branco - PR. O terreno é avaliado em 
R$ 460.295,00 (quatrocentos e sessenta mil, duzentos e noventa e cinco reais), de 
propriedade do Município de Pato Branco. 
- Pelo Imóvel Urbano - Parte do Quinhão 01. Área remanescente do 
Quinhão 01, desmembrado de uma parte do imóvel Belvedere, do Núcleo Bom Retiro, sem 
benfeitorias, com área de 4.601,79m2 (quatro mil, seiscentos e um metros e setenta e nove 
centímetros quadrados), situado na Rua lrineu Parzianello, nesta cidade de Pato Branco, 
constante da Matricula nº 13.935-A do 2° Oficio de Registro Geral de Imóveis de Pato 
Branco - PR. O terreno é avaliado em R$ 460.179,00 (quatrocentos e sessenta mil e cento 
e setenta e nove reais), pertencente a Tatiane Parzianello, Daniele Parzianello, Rafael 
Parzianello e Cagai & Chaves Imobiliária Ltda. 
A permuta é de interesse do Município, pois o terreno "Parte do Quinhão 01" 
faz divisa com os terrenos pertencentes ao Município, os quais estão destinados ao Pólo 
Tecnológico. 
Diante do exposto, esperamos que a matéria mereça deliberação favorável e 
unânime de Vossas Excelências, pelo que antecipamos agradecimentos. 
Gabinete do Prefeito Municipa.I Ir de pato Branco, 5 de outubro de 201 O. 
#/···· ~/ 
i''dR OVGANÓ tjf 
'if:>co 
ASSESSOR! JURÍDICA 
Rua Caramuru, 271 - Fone/Fax (46) 3220-1544 - Pato Branco - Paraná 
~~il'' de p ~' ~'Ó 
~ , tP ~ Fls_ot.._@ 
'!JJ"le{eítu"la dl1unicíbal de <J>ato !B"lanco 
·,,,,. 
v~& I" • '~ 
I . I 
ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI Nº l '6 fs \,2.e\() 
Autoriza o Executivo Municipal permutar imóveis. 
Art. 1° Fica o Poder Executivo Municipal autorizado a permutar os seguintes 
imóveis: 
- Imóvel Urbano - Lote nº 02, da Quadra nº 1.562, sem benfeitorias, com 
área de 4.602,95m2 (quatro mil, seiscentos e dois metros e noventa e cinco centímetros 
quadrados), situado na Rua Lidio Oltramari, esquina com a Rua lrineu Parzianello, 
Loteamento Parzianello 2, nesta cidade de Pato Branco, constante da Matricula nº 14.917 
do 2º Oficio de Registro Geral de Imóveis de Pato Branco - PR. O terreno é avaliado em 
R$ 460.295,00 (quatrocentos e sessenta mil, duzentos e noventa e cinco reais), de 
propriedade do Município de Pato Branco. 
- Pelo Imóvel Urbano - Parte do Quinhão 01 - Área remanescente do 
Quinhão 01, desmembrado de uma parte do imóvel Belvedere, do Núcleo Bom Retiro, sem 
benfeitorias, com área de 4.601,79m2 (quatro mil, seiscentos e um metros e setenta e nove 
centímetros quadrados), situado na Rua lrineu Parzianello, nesta cidade de Pato Branco, 
constante da Matricula nº 13.935-A do 2° Oficio de Registro Geral de Imóveis de Pato 
Branco - PR. O terreno é avaliado em R$ 460.179,00 (quatrocentos e sessenta mil e cento 
e setenta e nove reais), pertencente a Tatiane Parzianello, Daniele Parzianello, Rafael 
Parzianello e Cago! & Chaves Imobiliária Ltda. 
Art. 2° A diferença no valor de R$ 116,00 (cento e dezesseis reais), apurada 
em favor do Município, deverá ser recolhida aos cofres municipais, antes da escrituração 
do imóvel, por Tatiane Parzianello, Daniele Parzianello, Rafael Parzianello e Cagol & 
Chaves Imobiliária Ltda, através de DARM. 
Art. 3° Esta Lei entra em vigor na,~ata de sua publicação. 
A JURÍDICA 
Rua Caramuru, 271 - Fone/Fax (46} 3220-1544 Pato Branco - Paraná 
Visto 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Estado do Paraná 
LAUDO DE AVALIAÇÃO 
Pelo decreto nº 5.705 de 29 de setembro de 2010, o Prefeito Municipal de 
Pato Branco, Senhor Roberto Viganó, instituiu a Comissão de Avaliação, integrada 
pelos Senhores Vlaciemir José Dal'Ross - Presidente; Carlos Roberto Gonçalves 
Lins - Secretário; João Carlos Baier, Luiz Marini e Adílcione Colli - Membros, 
tendo como atribuição a avaliação de bens móveis e imóveis: 
Por este laudo avalia: 
Imóvel Urbano - Lote nº 02 (dois). da Quadra nº 1.562 (um mil e quinhentos 
e sessenta e dois) sem benfeitorias, com área de 4.602,95m• (quatro mil e 
seiscentos e dois metros e noventa e cinco centímetros quadrados), situado 
na Rua Lidio Oltramari, Loteamento Parzianello 2, nesta cidade de Pato 
Branco. constante da Matricula nº 14.917 do 2º Oficio do Registro Geral de 
Imóveis de Pato Branco - PR, O terreno é avaliado em R$ 460.295,00 
(quatrocentos e sessenta mil e duzentos e noventa e cinco reais). 
Esta é a avaliação e parecer da Comissão. 
Rua Caramuru, 271 
Vlademl<t~ DarR°" 
Presidente 
João~ Membro 
Fone/Fax (46) 3220·1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
.. ----. 
uf\ de '°a 
'!> 
FICHA 
" _!f_ <9 ro Fls @ 
2º·0FÍCIO DE REGISTRO (REGISTRO GERAL) ~~ f? 
GERAL DE IMÓVEIS 1 
CNPJ 78.278.728/0001-77 
(MATRÍCULA N.0 JI 
RUBRICA 
COMARCA DE PATO BRANCO-PR. ~··. Titular: Generozo Ribeiro de Oliveira 14.917 ............... 
. 17 de setembro de 201 O. 
IMÓVEL URBANO: Lote nº 02 - Quadra nº 1562 - Reserva Municipal - "LOTEAMENTO 
PARZIANELLO 2", sito à Rua Lidio Oltramari, esquina com a Rua lrineu Parzianellp, em Pato. Branco￾PR, nesta Comarca. Com a área de 4.602,95m' (QUATRO MIL, SEISCENTOS E·DOIS METROS E 
NOVENTA E CINCO CENTÍMETROS QUADRADOS). Sem benfeitorias. Limites {l confrontações: 
NORTE: Confronta com a Rua lrineu Parzianello, com 5,97m, 37,38m e 5,66m; SUL: Confronta com o 
lote 01 da mesma quadra, com 43,48m; LESTE: Confronta com a Rua lrineu Parzianello, com 99,63m; 
OESTE: Confronta com a Rua Lidio Oltramari, com 99,54m. As medidas e confrontações foram 
fornecidas pelas partes contratantes de acordo com o Provimento 183/2010, Capitulo 16, item 16.2.7.2, 
as quais assumiram inteira responsabilidade pelo suprimento. · 
PROPRIETÁRIO: MUNICÍPIO DE PATO BRANCO, pessoa juridica de direito público, CNPJ nº 
76.995.448/0001-54, com sede à Rua Caramuru, nº 271, Centro, em Pato Branco-•PR . 
TÍTULO AQUISITIVO: Rei. R. ,,AV.2 e 3 - 14.847, do livro 02 deste Oficio. Protocolo nº 49.571, Pato 
Branco - PR, 20/09/201 O ' 
Visto 
l 
, AO <l!!>l'fiCAÇÃí,; _ '' Pfasente fotocópia confére ccn1 .
1 
~cha original arquivada nesta ser:.e~(;~ REFEiRIDO É VERDAOE E DOU F~: 
r•:•.\nBrancnill~· o oJ-,"'t. n~d 'fAO~ •··· ~~.We~ 
1 78 278. 72810001- 71 
CARJÔRIO GENEROZO 
PATO BRANCO 2° OFICIO DE . . . . . . . .t. ~,,_.., ..... ·. . .......... . G._. • tro. . .... , rlP- ()!iv.-..1~:> .. Tiht.,,r 
-~'!~ REGISTRO DE IMóVEIS 
RUA NEREU RAMOS. OGO 
.R 
l 0 , CEP 85501-370 i.:!l'O BRANCO · 
" 
25,01 
03 
04 
OJ 
02 
01 • 
OJ 
04 
02 
29 
01 
/ 
46,1 
RUA IRINEU PARZIJINEU.0 
+ + 34, + + + +•6'15' -./"~'+ -+ + + + + + + + + ? ......................................................... ... + + + + + + + + + + + ++++++.,.++++ 
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++.f.+++++++. 
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++•+.,.+++-!-++ 
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 
+++++++++++ 
+ + + + + + + RESêRVA MUNICIPAL. + 
+++++++LOTE02 -~ 
o1:t- + + +QUADRA 1562 -rJ>. \(}!- + + qn 
'fil. + + + + + .4.~02:95, rn,2 + 
+ + + + + + + + + + ................................. 
t + + + + + + + + + + +++,..+++++++ 
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++++++++++ 
++-1-+++++ ... ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 
............................................................... 
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 
+ + + + + + + + + 
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 
+ + 
+ + + + + + + + + + + +++++t.++++ 
+ + + + 't1-3Ãtl+ +. ++4+ 
+ 
l::::::::@:·a·:::::: ++++++++ 1562 ++++++ 
+++++ +++ +++++ +++ lf'++++++.++++ 
+ + + + + + + + + + 
+ + + + + + + + + + ++++++++++, 
+ + + + + + + + + + +++++++++++ 
+ + + + + + + + + +, +-1-+++++++++ 
+ + + + + + + + + + +++++++++++ 
++++++""+++ 
+ + + + T + + + + + + +++++++"-++ 
+ + + + + + + + + + + "-++++.,.++++ 
+ + + + + + + + + + + ++++++•+++ 
+++++++++r1-
+ + + RÉSÉRVA MuNlctPAL ~ + + ~ 2~++LOTE01 ~+.,.ib ~++QUADRA 1562 ~.,. + ~ + + ~ + ~ + 5.462, 14 rn2 + + + + + "" + + + + + + .,. + + + + + + + + + +++++++.,.++. 
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ~ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ~ + + + + + + + + + + +++++"-++++ 
+ + + "" + + + + + + + + + + + + + + + + 
+ + + + "" + + + + + + + + + + + + + + + ++++++++i-+ 
+ + + i- + + + + + + + + + + + + + + + + + + i- + + + + + + + + + + + + + + + + + + .,. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++++++++++ 
+ + + + + + + + + 
+ + + + ++++++.,.ré.+ +1i3 10. + + + + .J. + 
tiS~. + + + +~~ P/65 ~ ... + +19:90+ J%. 
''-----------iriiuõa--··-
plonejoda 
, 
(estoçi o) 
111 
m 
meio-fio existente 
·' 
SUBDIVISÃO 
LOTE 01 
QUADRA 1562 
Área Total: 10.06S,09m2 
/
LOTE 01 
Área: 5.462, 14m2 
LOTE 02 
Área: 4.602,95m2 
JJ.AAY\<Ã.-..-' cf. ol-L ~ 
109 
Francini l. de Barros J , Arquitetâ e Urbonisto 
Crea PR-77170/0 
• 
RUA WIZ DETON 
p 
---.ei-------11:0o.a ··· ,.--------:-.--- 1 7 1 'pai de Pato Branco 
12 . <•itura un ci l . José Dai fb.""' 
. ·n· • Civil Via= 8 Servi9>S PúiJI'''" • oláno de Eng. • 1512009 
5 
RM-04 RM-03 
1 DUSTRIA DE COMPENSADOS GUAR RAP S LTD 
Q INHllO- 1-A 
l'-'---lA EA= 49.194,00M2 
~\.\(\ deP-., 
• '< ' / ' ~Fls-tl-_ 
'" • 
~( 
ft- . 
Vist 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Estado do Paraná 
LAUDO DE AVALIACÃO 
Pelo decreto nº 5.705 de 29 de setembro de 2010, o Prefeito Municipal de 
Pato Branco, Senhor Roberto Viganó, instituiu a Comissão de Avaliação, integrada 
pelos Senhores Vlademir José Dal'Ross - Presidente; Carlos Roberto Gonçalves 
Uns - Secretário; João Carlos Baier, Luiz Marini e Adilcione Colli - Membros, 
tendo como atribuição a avaliação de bens móveis e imóveis: 
Por este laudo avalia: 
Imóvel Urbano - Parte do Quinhão 01. Área remanescente do Quinhão 01, 
desmembrado de uma parte do imóvel Belvedere, do Núcleo Bom Retiro, 
sem benfeitorias, com área de 4.601,79m2 (quatro mil e seiscentos e um 
metros e setenta e nove centímetros quadrados), situado na Rua lrineu 
Parzianello, nesta cidade de Pato Branco, constante da Matricula nº 
13.935-A do 2° Oficio do Registro Geral de Imóveis de Pato Branco - PR, O 
terreno é avaliado em R$ 460.179,00 (quatrocentos e sessenta mil e cento 
e setenta e nove reais). 
Esta é a avaliação e parecer da Comissão. 
Rua Caramuru, 271 
Vlademir José Dal'Ross 
Presidente 
Joãdttlf{! Membro 
Fone/Fax (46) 3220·1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
2º OFÍCIO DE REGISTRO 
GERAL .OE IMÓVEIS 
CNPJ 78.278.728/0001-77 
( REG 1 STRO GERAL )~Fl~HA--H"-!i"-"~ 
COMARCA DE PATO BRANCO-PR. 
Titular: Generozo Ribeiro de Oliveira 
RUBRICA 
[ MATR.ÍCULA N.ºH 1 ~·~~!)~~ J l'-__ 7i:_· __ __, 
09 de julho de 201 O. 
IMÓVEL URBANO: "Quinhão 01" - Área Remanescente do Quinhão 01, desmembrado de uma parte 
do imóvel Belvedere, do Núcleo Bom Retiro, em Pato Branco-PR, nesta Comilrca. Com a área de 
7.087,97m' (SETE MIL E OITENTA E SETE METROS E NOVENTA E Sl.:·1 Çõ CENTIMETROS 
QUADRADOS). S~m benfeitorias. Limites e confrontações: NORTE: Confronta com parte do Lote 6~ 
do Núcleo Bom Retiro, com 106,66m; SUL: Confronta com a Rua lrineu Parzianello, com 106,65m; 
LESTE: Confronta com a Reserva Municipal - lote 01 da quadra 1561, com 65,30m; OESTE: Confronta 
com parte do lote 65, do Núcleo Bom Retiro, c:om 67 ,63m. As medidas e confrontações foram 
fornecidas pelas partes contratantes de acordo com o Provimento 183/2010, Capitulo 16, item 16.2.7.2, 
as quais assumiram inteira responsabilidade pelo suprimento. Da área acíma pertence á Tatiane 
Parzianello 1.672,65m', á Danie/e Parzianello 1.672,65m', á Rafael Parzianello 1.672,65m', e á Cago/ 
& Chaves Imobiliária Lida. 2070,00m'. Formal de Partilha de 29.10.2001, extraido dos Autos nº 216/01 
e Público de 17.05.2010, L0 273, às fls. 59/60 e Esc. Pub. de Re-~atificação de 08.06.2010,-Lº 274, às 
fls. 83/84, do 2° Tab. Local. 
PROPRIETÁRIOS: TATIANE PARZIANELLO, brasileira, solteira, estudante, RG nº 7.281.48i-7 
SSP/PR, CPF nº 033.827.329-80, residente e domiciliada à Rua Tocantins, 2953, em Pato Branco-PR; 
DANIELE PARZIANELLO, brasileira, solteira, estudante. RG nº 7.281.478-9 SSP/PR, CPF nº 
041.500.259-16, residente e domiciliada à Rua Tocantins, 2953, em Pato Branco-PR; RAFAEL 
PARZIANELLO, brasileiro, solteiro, estudante, RG nº 7.281.470-3 SSP/PR, CPF nº 037.088, 129-05, 
residente e domiciliado à Rua Tocantins, em Pato Branco-PR; CAGOL & CHAVES IMOBILIÁRIA 
LTDA., pessoa jurídica de direito privado, CNPJ nº 07.533.855/0001-27, com sede à Rua ltabira nº 
1534, em Pato Branco - PR. 
TÍTULO AQUISITIVO: R~f. M . R.2, 3 e AV.4 - 13.371, do livro 02 deste Oficio. Protocolo nº 48.559. 
Pato Branco - PR, 09.07.2010. <\-\; • · 
-:-- ·--·--·--·- -- ···---··-··-- ····--···----·----·--··-·---·-------·-------·----·------·--····--···----------.-·--
AV .01 -13.935 - 09.07.2 - Reserva Legal - Procedo esta averbação para constar que o imóvel da 
presente, com origem na matricula 13.371, do Lº 02, deste Oficio, consta na AV.1 - 13.371, o TERMO 
DE COMPROMISSO DE PROTEÇÃO DE RESERVA LEGAL SISLEG nº 1.092.840-1, assinado nesta 
Cidade, em 20.11.2008, por TATIANE PARZIANELLO, DANIELE PARZIANELLO, RAFAEL 
PARZIANELLO e INSTITUTO AMBIENTAL DO PARANÁ, Proprietário e/ou Representante objeto da 
. presente, e pelo Representante Legal do Escritório Regional de Pato Branco do INSTITUTO 
AMBIENTAL DO PARANÁ. O Proprietário e/ou Representante por si, seus· herdeiros e sucessores, 
grava r~strição de RESERVA LEGAL, sobe uma área de 0,2481 hectares, correspondendo a 35% da 
área total. A presente limitação e intocabilidade de uso se fazem em cumprimento ao que dispõe a Lei 
Federal nº 4.771/65, a Lei Estadual· nº 11.054/95 e os Decretos. Estaduais nº 387/99, nº ·3.320/04 e 
demais normas pertinentes. O Propriet~rio e/ou Representante firma o. presente Termo por si, seus 
herdeiros e sucessores, mantendo o presente gravame sempre bom firme e valioso. Dou fé. Feito em 
25.05.2010, na anterior da presente. Pato Branco- PR, 12.07.2010. 
Ali':rlaNTIC!lÇÃ~ r. pr:-:.-::>ante fotocópia comera cnm ~~ 
f;cha originaJ arquivada nesta Servenila 
O REFERIDO ERDADE F. DOU FÉ. 
"'''n Branw.}3 da, 9 9. . . . def{)/'9 
!7a:21a.12s10001-11·1 
CARTÓRIO GENEROZO 
PATO BRANCO 'l' OFICJO .Dt! 
REGISTRO DE lMÕVEl.ll 
RUA NERE\JI AAMOO,. ~O 
CEP$$&.@1km@ 
P/ Lote 65 
ROA IRINEU PARZ!ANELLO 
DESMt;MBRMf,,,- Ar • _., v OUINHAo 1 
ea ·J'otal: 7.087.97m2 
l
LOTE 02 
Área: 4.601, 79m2 
zea remonesc.ente 
ea: 2.486, 1 Bm2 Quinhão l 
RUAIRINEUPARZIANELLO 
Vlademir José Dai' 
Engenheiro Civil 
Creo PR-13. r r 0/D 
20,00 
AREI\ 
DE 
RUA 
1.270,88 
m2 
., 
Ross 
Marco 
existente 
"' ,.., 
~ <O 
ps 04 GP 
022. 
on: 
o.O :y 
RM-04 RM-03 
1. 
~'\ 
@ 
1 DUSTR!A DE COMPENSADOS GUAR RAP 
Q INHi'IO- I-A 
p.._..JA EA= 49.194,00M2 
c5 
o 
@~ ~ 01 t: 
RM ::o 
w 
z 
~ g; 
<f 
\ 
S LTD 
. 
PARECER JURÍDICO 
PROJETO DE LEI Nº 188/2010 
Busca o Executivo Municipal, através do Projeto de Lei em apreço, obter 
autorização legislativa para permutar o imóvel urbano: Lote nº 02, da 
Quadra nº 1.562, sem benfeitorias, contendo área de 4.602,95 m2, situado na 
Rua Lídio Oltramari, esquina com a Rua lrineu Parzianello, Loteamento 
Parzianello 2, constante da matrícula nº 14.917 do 2° Oficio de Registro Geral 
de Imóveis da Comarca de Pato Branco, avaliado em R$ 460.295,00 
(quatrocentos e sessenta mil, duzentos e noventa e cinco reais), de 
propriedade do Município de Pato Branco, pelo imóvel urbano: Parte do 
Quinhão O 1 - Área remanescente do Quinhão O 1, desmembrado de uma parte 
do imóvel Belvedere, do Núcleo Bom Retiro, sem benfeitorias, contendo área 
de 4.601,79 m2, situado na Rua Irineu Parzianello, constante da matrícula nº 
13.935-A do 2° Oficio do Registro Geral de Imóveis da Comarca de Pato 
Branco, Estado do Paraná, avaliado em R$ 460.179,00 (quatrocentos e 
sessenta mil, cento e setenta e nove reais), de propriedade de Tatiane 
Parzianello, Daniele Parzianello, Rafael Parzianello e Caghol & Chaves 
Imobiliária Ltda. 
Em síntese, justifica o Executivo Municipal em sua Mensagem, que a permuta 
é de interesse do Município, pois o terreno "Parte do Quinhão 01" faz divisa 
com os terrenos pertencentes ao Município, os quais estão destinados ao Pólo 
Tecnológico. 
É o brevíssimo relatório. 
Sobre o tema em questão, o artigo 69 da Lei Orgânica do Município de Pato 
Branco e o artigo 17, inciso I, alínea "c" da Lei nº 8.666/93 (Lei de 
Licitações), respectivamente, assim preceituam: 
"Art. 69 - A aquisição de bens imóveis, por compra ou 
permuta, dependerá de prévia avaliação e autorização legislativa." 
"Art. 17 - A alienação de bens da Administração Pública, 
subordinada à existência de interesse público devidamente justificado, 
será precedida de avaliação e obedecerá às seguintes normas: 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato B Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com.br 
1 - quando imóveis, dependerá de autorização legislativa 
para órgãos da administração direta e entidades autárquicas e 
fundacionais, e, para todos, inclusive as entidades paraestatais, 
dependerá de avaliação prévia e de licitação na modalidade de 
concorrência, dispensada esta nos seguintes casos: 
c) permuta, por outro imóvel que atenda aos requisitos 
constantes do inciso X do art. 24 desta lei;" 
O inciso X do artigo 24 do supra mencionado diploma legal, dispõe que é 
dispensável a licitação para a compra ou locação de imóvel destinado ao 
atendimento das finalidades precípuas da Administração, cujas 
necessidades de instalação e localização condicionem a sua escolha, desde 
que o preço seja compatível com o valor de mercado, segundo avaliação 
prévia. 
A proposição está acompanhada dos documentos indispensáveis a sua análise, 
tais como: laudos de avaliações, plantas de localização e matriculas 
imobiliárias. 
As disposições legais acima transcritas, possibilitam a permuta de bens 
imóveis públicos com particulares, diante a presença do interesse público. 
Diante disso, recomendo sejam promovidas diligências no sentido de 
certificar qual destinação será dada ao imóvel a ser recebido pela 
municipalidade, para fins da análise do interesse público na consecução 
da referida permuta. 
Segundo a proposição, o valor da diferença apurada referente ao terreno, em 
favor doMunicípio, no importe de R$ 116,00 (cento e dezesseis reais), deverá 
ser recolhida aos cofres públicos antes da escrituração do imóvel, por Tatiane 
Parzianello, Daniele Parzianello, Rafael Parzianello e Caghol & Chaves 
Imobiliária Ltda. 
Feitas essas considerações, após cumpridas as formalidades legais, estará a 
matéria em condições de seguir sua regular tramitação, competindo as 
comissões permanentes promoverem a análise da mesma sob o enfoque do 
interesse público. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224·2243 85505-030 Pat ranc Paraná 
eMmail: legislativo@wln.com.br - site: www.camarapatobranco.com. 
É o parecer, SUB CENSURA. 
Luc n Bel rame 
Procur dor egislat o 
1i.e~ ;.__~ 
o Rosário 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
e~mail: legislativo@wln.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
Paraná 
>i}Un de ,o 
{!1 ()1'Ó 
f" FJs...l '-1 Q! 
~~~átY~ah9J~$ Estado do l'aranâ 
GABINETE VEREADORA ARILDE TEREZINHA BRUM LONGHI - PRB 
Exmo. Sr. 
Laurinda Cesa 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
Os vereadores infra - assinados, Arilde Terezinha Brum Longhi -
PRB, Claudemir Zanco - PPS e Valmir Tasca - DEM, componentes da 
Comissão de Justiça e Redação, no uso de suas atribuições legais e regimentais, 
requerem, seja oficiado ao Executivo Municipal que, através do departamento 
competente envie a esta Casa de Leis, no sentido de certificar, qual a destinação 
que será dada ao imóvel que será permutado referente ao Projeto de Lei nº 
188/2010, cuja 
~ 
súmula autoriza o Executivo Municipal permutar imóveis. 
Este esclarecimento servirá para fins de análise de interesse público. 
Nestes termos, pede deferimento. 
Pato Branco, 25 de outubro de 2010. 
,j/v11v6o -Í· 
Arilde Terezinha B;;r Longhi -PRB 
Relatora 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
Site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@wln.com.br 
Pàraná 
Piekítuia d/11..unlaíbal de Pato 23i'a;w~ J I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Ofício nº 131/2010/AAL Pato Branco, 04 de novembro de 2010. 
ií\ 
$ ~ 
~; Senhor Presidente, s g :r ;>.; 
"" t:J 
~-
Através do presente, informamos aos ilustres vereadores resposta relativa ªª 
requerimento contido no seguinte oficio: ~ 
Ofício nº 470/2010: 
Dos vereadores Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Claudemir Zanco -
PPS e Valmir Tasca - DEM solicitando que qual a destinação que será dada ao imóvel que 
será permutado, conforme consta no Projeto de Lei nº 188/2010, informamos que o imóvel será 
utilizado para implantação do Parque Tecnológico. 
Enaltecemos ainda que a nobre Vereadora Arilde Terezinha Brum Longhi, 
enquanto relatora da matéria esteve pessoalmente junto a alguns órgãos da administração 
municipal buscando informações, onde muitos esclarecimentos foram prestados diretamente 
para a edil. 
Por fim rogamos para que a matéria seja apreciada e votada com a máxima 
urgência possível, uma vez que o Parque Tecnológico será construído mediante recursos 
federais, oriundos de emenda de bancada e o Governo Federal já está cobrando agilidade na 
liberação do imóvel. 
Respeitosamente, 
A Sua Excelência o Senhor 
LAURINDO CESA 
CARLIN 
Presidente da Câmara Municipal 
Pato Branco - PR 
..-.-riNll POLAZZO 
s Legislativos 
Rua C:aramunr ?71 Fnnl!fF"y f41il '.-1??0-1544 - Rl>l>íl1-ílRíl P~tn Rr!:!nl"'n P!:lr!:ln6 
"' 
P"le./e,itu"la dll(unícíhal Je, <J->ato 23"lanco 
/ I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Ofício nº 703/201 O/GP Pato Branco, 8 de novembro de 201 O. 
Senhor Presidente, 
Solicitamos a Vossa Excelência que o Projeto de Lei anexo a Mensagem 
152, de 5 de outubro de 2010, que pleiteia autorização legislativa para permutar o 
Imóvel Urbano - Lote nº 02, da Quadra nº 1.562, sem benfeitorias, com área de 
4.602,95m2 (quatro mil, seiscentos e dois metros e noventa e cinco centímetros 
quadrados), constante da Matricula nº 14.917 do 2º Oficio de Registro Geral de 
Imóveis de Pato Branco - PR, de propriedade do Município de Pato Branco. pelo 
Imóvel Urbano - Parte do Quinhão 01. Área remanescente do Quinhão 01, 
desmembrado de uma parte do imóvel Belvedere, do Núcleo Bom Retiro, sem 
benfeitorias, com área de 4.601,79m2 (quatro mil, seiscentos e um metros e setenta e 
nove centímetros quadrados), pertencente a Tatiane Parzianello, Daniele 
Parzianello, Rafael Parzianello e Cagol & Chaves Imobiliária Ltda. seja apreciado 
em regime de urgência, convocando esse Legislativo Municipal para realizar tantas 
sessões extraordinárias, quantas necessárias, conforme preceitua o artigo 27 da Lei 
Orgânica do Município de Pato Branco. 
Respeitosamente, .·.. / 
~-=-vil~-~$> 
A Sua Excelência o Senhor 
LAURINDO CESA 
Presidente da Câmara Municipal 
Pato Branco - PR 
Prefeito Municipal 
Rua Caramuru, 271 - Fone/Fax (46) 3220-1544 - 85501-060 - Pato Branco - Paraná 
Estado do Paraná 
COMISSAO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 188/2010 
A Comissão de Justiça e Redação reuniu-se para análise ao Projeto de Lei nº 
188/2010, que requer obter autorização legislativa para permutar o imóvel urbano 
Após estudar-se o projeto, após visita aos terrenos verificou-se que, a 
permuta poderá ser realizada, pois atende ao interesse do Executivo. 
Os terrenos ficarão todos em um bloco só facilitando o desenvolvimento do 
projeto de implantação do Parque Tecnológico. 
Este setor beneficia geração de empregos na área de tecnológica, absorverá 
jovens preparados pelas Instituições de ensino do município. 
Após análise da matéria, os membros da Comissão de Justiça e Redação, 
decidiram por emitir PARECER FAVORÁVEL a tramitação do projeto. 
É o parecer, SALVO MELHOR JUIZO. 
Pato Branco, 05 de Novembro de 2010. 
)uU, i __ f, 
Arilde ·,.~ Terezinha ~ Brum Longhi- PRB 
Í Relatora 
1 . 
\ 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
e-mail: legislativo@wln.com.br-site:- www.camarapatobranco.com.br 
Paraná 
REGISTRO GERAL DE IMÓVEIS 
C.G.C. 77.780.781/0001-09 
COMARCA DE PATO BRANCO - PR. 
RUA OSVALDO~ARANHA, 697 
TITULAR: _, 
PEDRO DE SÁ RIBAS 
C.P.F. 0058451.79-04 
(REGISTRO GERAL) IFIC::l iF :;_;~ --~i:· "?/ 
MATRICULA N.º--=14=·f!7=4,,____*--F=""'i•U,....BR:::>IC:i--' V" - / 
27 de janeiro de 1.983* • 1 i, 
e::- OI>( ~ 'J "' -- - IMOVEL URllANO - Lote n213(treze) da quadra n2738(setecentài e trinta e oito), sita 
a rua Jose Tatto, nesta cidade de Pato Branco, contendo a i;irea de 517,50m2(QUifillE! 
TOS E DEZESSETE METROS E CINQUEUTA CEN~IMETROS QUADRADOS), sem benfeitorias, den￾tro dos seguintes, limites e confrontaçoes: NOR~: com o lote 12 com 34,50m; SUL: -
com o lote 14 com 34,50m; IiESTE: com a rua Jose Tatto com 15,00m; OESTE: com o lo- 'f 
te nQ6 com 15,00m. As medidas e confrontaçÕes foram fornecidas pelas partes contra 4· 
tantes de acordo com o provimento n9260 artigo 21 paragrafo 12 de 16 de dezembro,- . 
de 1975, as quais assumiram inteira responsabilidade pelo" suprimento. Ref. fl!at. -
ant. sob n° 14.785 e AV.2-14.785 do livro n22, deste Oficio. 
l'ROl'RIETÁRIO: EUCLIDES F.RARON, OPF sob nº126.19l.-409-00,não consta a sua qualific~ çao. 
R. l - l4.f!'{4 - 09.05.85 - TRANSlllITEI'TE: EUCLIDES FRARON e sua mulher ~ZINHA -
Ji'RON,.brae;ileiro~, ca::iados, ele do comercio e ela. do lar, residentes e domicilia￾dôs i:testâ-cidáde; lilscrltos nó CPF sob n2 l26.191.409-00. Adtjuirente: IVO IRINEU GE.!,l 
MANO, brasileiro, casado, operador, residente e domiciliado nesta oidade, inscrito ; 
no CPF sob n2400.609.189-34. COMPRA E VENDA: área 517,50m2, sem benfeitorias •. PÚ--
blico de l8.04.85,NL2100 fls.170, lº Tab. local. Valor: ~ 1.500.000. Foi pago o im 
posto de transmissa51 inter-vivos na quantia de @ 30.000, ;:_enforme guia sob nº GR-4 ~· 
ITIB-0376/85, da Agencia de Rendas de Pato Branco. Certidao Megativa Estadual sob ·;::, 
n~682/85. Municipal 8265/~. ~istribuição sob nº446/85. Ref. Jlifat. 14.874 acima.Dou 
fe. e. l!S 59.053. ~. !J <. • • 
A'f. 2 - 14.874 - 15.10. 96 - l':rooede-se a esta averbação noi1 'tetmol!> do requ~ri.m0nt.;;; • 
feito a titular deste cartÓri@, pel<i sr. IVO :rnnnim Gli:í\MAlWi o qu_al apr<issntoa< ll@e · 
Carta de Habite-se sob n·~054/95, expedida pela secção de exP®di@ni_e da P:refüit1u:·a, · 
~l!llicipal de l'at© Branco, dí[!t!lda de 20.06.95, bem como llllla Ce:rtidac n.igat:i.va sob n • 
24649/95, llltP®dida pela Agencia l?c~l de IN:S:S, ~ 05.06.95i lJ8I'lil conat~r ª, C!l~st;:u 
ao de Lllll!I casa J,)ara fins. residenc;i,als em alvenar:i.a, cem a ar&e co!'.l5tr1xi.d!! ~® 03,,, , 2, coberta de cimento amianto, ascall:m oimento, pin"i(ura a cal, com alvaro &e coll®-'. 
rução a@li nQ 4,995 de 29.ll.Slli tendo sido c<'>ncluida em 05·:i6·95! no. val@r ""'~al -; 
e U$ 10-596,35, sita a rua Jose Tattc n2273, nesta cidad9. oct. E.l~l4•814 ac~ma.~ 
u ~ - • 
:i:...~~~~~~--~~~~~~~~~ ...... ~~~~~~~----1 
&. 3 - 14.$74 - 18.12.96 - DNV\ID01'Eil: IVO IilI~ti Gli!MANO, o.r. 14R.842•279-so, - 1 
õ'PF n"400.609.l89-34 e sua mulher dona .LEONILDE Gl!lWNO~c.r. 4.806.018-S..Pr.,cl.'-F,'. 
nR680.782,859-49, brasileiros, easados, ele_ motorista, ela do lar,_ residentes e dJa' 
mieiliados a rua J-0sé Tatto, 27'3, Bairro .Fraron, nesta .cidade. Cll.EllOl!iA: CAIXA ooo￾NOMICA F~l!lR.Al:.-<::l!lF, Instituição Financeira, com sede em .Bl'.'a$ilia~:f' t filial do Pa:-
raná e Agência desta praça. 11 HIPOTOOA. Particular de 29.11.96., devi~nte assj,; -
nado pelas p~rtes contratantes, cuja ::H via)'.ica arq,pivada.em cartÓrioc. MUTUO/llE~ 
GATT!l ltESTA l!lS ATA:'l 811!.AIS V ALOii!>S ONDI. OES: l. Dl'igam dos Reour.ao.s: ~GT.il; 2. -
Norma Regulament. do Programa: ON 026 96; 3. Valor d.a Div.ida: 3.1. Inicial; ll.$.--
7.000,00; 3.3. Total {3.1+3.2) l1$ 7.000,00; 4. Valor da Garantia_: l:l$ 46.146~80; A5· 
Plano de ileajiast,;i: Plano ~qUiv. ilalarial-FE§! 6. ilist• Amortizaç21H ilist• Francas 
de Amort. 7. Prazos, em meses: 7 .1 Construçao 02; 7.3. Amortizaçao 240; 7 .4. iiene￾gociação: 096; 8. 1'axa anual de juros: Nominal: 5,40~ ti'etiva: 5f5356~ 9. C11efi __ 
c. Equiparaçã11 :Salarial-Cllii:: 1,12; 10. Venc. do 12 encargo mensal.: De a<io.rdo com a 
- cláusula Sexta; 11. Oomprom. Maximo Eenda Familiar: l~ 12. ~poca.de lleajus.:te .dos 
encargos: ll& a 12'-• 13. ~ncargo inicial: Prest• (A+J) 1'!$- 53,48; Seguros: 11$ 14,85! 
Taxa Adm:l.n. i$ 4,02; Total: E$ 72~35; 14. li'les de ReCalculo do ~ergo: oa. Ob~ga.!!! " 
-se as parte~as demais condiçees do contrato. :&et'• ll.l-14.674 acima• Dou re. - .!j;'. ~ 
• :&$ 76,66.~ • o 
- !!l ~ AV. 4 -14.874 "." 30•01~97 - l'rocede'"Se a esta averbação nos termos do requerimento _.,. z ' , 1 
feito a titular deste cartorio, pelo er. IVO IRINi80 GERMANO, o qual apresentou uma J 
· Carta de Habite-se, expedida pela secção de expdiente da Prefeitura Municipal de -
, ato Branco, datada de 2a.01. 97. bem como uma Certidão negativa s'!~G,f.~~o,;nf-4/97 •e.! 
12 Ofício 
REGISTRO GERAL DE IMÓVEIS 
Comarca de Pato Branco/PR 
Rua Osvaldo Aranha, 697 
CNPJ Nº 77.780.781/0001-09 
TITULAR 
~b 
CPF 
s<Ja'[R,5; 
603.278.559-91 
~ 
05 de maio de 1.981. 
IMOVEL URBANO - Lote nl! 05 (cinco) da quadra n&! 21 (vinte e um), s4, ... 
tuado na Sede do distrit-o d~ Bom Sucesso, ·neste município e Comarcá 
de Pato Branco, contendo a area de 525,00m2(QUINHENTOS E VINTE E CIN￾CO METROS QUADRADOS), sem benfeitorias, dentro dos seguintes limites 
e confrontações: NORTE: com o lote nQ 4, com 3$,00ms; ao SUL: com o 
lote nQ 6, com 35,00ms; ao LESTE: com o lote nll22, com 15,00ms, e ~D 
OESTE: com a Rua n&!B, com 15,00ms. Titulo de Prtipriedade de 22.10.64 
Valor: 1i$ 1.637,50. Por~m para efeitos fiscais, foi atribuído o valor 
de 1i$ 30.000,00, foi pago o imposto de transmissão inter-vivos na que 
tia de 1i$ 300,oO; conforme guia nl!2427562-2, da Agência de Rendas des￾ta cidade, jüntamente com os lotes 4,5,22,23,24 da mesma quadra no - valor total diii 1/$·1.BOO,OO. Ref. reg. ant2 3.054, Ul 3-C; deste Ofici 
TRANSMITENTE: PREFEITüRA MUNICIPA( DE PATO BRANCO, pessoa jJrfdica d 
direito p~blico iriterno. 
ADQUIRENTE: AVEL.INO FUALAN, não consta s#a qualificaçao, inscrito no 
CPF 'nR 035.~~6.479;67. 
!:; l - ll.607, - l º/07 /81 - Transmitente: AV;g;[,INO FUiiLAN e sµa mulher, dona. ~LVIii.A￾FUn.LAN, brasileiro$, casado$, ele agricultor e ela do lar,-. residentes e domicilia￾dos no distr:!,to .de Bom suaesl!o, neste ml11J,ic:j,pio. adqu+rente: .,L;;!OCLID;;:a ilIOAiIDO. n;;:. 
VAiiGAil, braâileiro, casado,, iniustrial; resi.dente ·e domiciliado no d·istri to de· Bo!n 
sucesso, neste m,uip.cipio, inscrito no OP:F sob nº 036.727.949-5.3, o.r. nç326.624-Pr 
OOhll'iiA .~ V~NDÀ: ârea·: 525,,0<b2, sem l!enfeitorias. :t'Úblico de 16,0&~Bl, L!IOO, fls.-
.032, Tab •. do distr;j,,to.de !!om ;:Jucessc, neste munic:l.pi;(). Valor:"113 30.000.,00. Foi pa￾gq, o_.imposto de, t5~.n,smissao, int.er'"'.Vivos, na quantia ,de<iil 300,00,contorme gUia sob -
n'124?759'7:·5, .da ~en · ~ Q.e ~lindas de ;Pato :Branco. iief •. l\!at. 11··607 acima. Dou fé.-
e. 113 3.490,00 .• 
R.: 2/li'. 607- prÓt.n°'123··;095:_ 28/11/2005:_ TRANSMITENTE: L.EOCLIDES 
RICARDO DE VARGAS, C.I. nº326.624-i?R CPF nº036'.727.949-53 e sua es￾posa sra.OLINDA ZOLET DE VARGAS,C.I.nº6.353.192-8-PR CPF nº574.994. 
629~00, brasileiros;· casados sob o regime de Comunhão de bens, ele 
agricultor e ela do. lar, residentes.e domiciliados na Rua Romano Gem￾mi; nº459, centro, na cJdade de Bom Sucesso do Sul-Pr.ADOUIRENTE: 
RODOLFO BRASIL,C.:t.n'º7.218.109-3-PR CPF nº435.500.459-72, viúvo e 
DENIR RECCO, C.I. nº3.277,374-5-PR, CPF nº033.298.199-l0, solteira 
brçi.sileiros, agric11ltor.es, residentes e domiciliados na Rua Ignacio 
Drancka,.Ba;Lr ro São Pedro, nacid,çi.de de Bom Sucesso do Sul-Pr.COM￾PRA E VENDA: ÁREA:525.',00m2,sem benfeitorias.Público de 04.04.05 
Lº22.,.-N, fls·.148/·150, Ta):l .. de Bom Sucesso do sul~Pr, nesta comarca. 
VALOR: R$ 3 .. 150.,00.Foi pago o i:mposto. de transmissão inter-vivos 
na quantia de R$ .63, 00, conforme guia GR-4-ITBI -n º 975/05, da Prefeitu￾ra Municipal de •.• Bom S)lé-esso do Sul, Certidões Negativas :Municipal_ n º 
4 7 /05, Estad11al n º 1824453cc6.8./05. Funrejus no. valor de R$ 6, 30, conforme 
guia emitida pelo Tab. Os vendedores, declararam na escritura não se￾rem e nunca terem sido contribuintes obrigatórios,para a Previdência 
social, como pessoas fisicas,na qualidade de empregadores.Obrigam-se 
as par. tes pelas demais condições da (fscr~t\lra. Ref. R.1-11. 607, acima 
Dou fé. c. 1.270 VRC: R$ 133,35.~~- . 
r:~-1 -li,nr;;, ···~p;;;~ 1~n~1 "ogi ir'. 'b#afli::: /). '\i;' !- ~V~ . 
1.º OFICIO IJ~ Rl'!Ol1'11'RO tlriR 
DE IMÓ\rt;IS 
ELICE SOARES RIBAS 
TITULAR 
,., 
ji. .. ,-, 
. ..,. ::i~ i:· :r,: ri• 
R 
o 2 .~ ;::-1 o " l•-i 
~ ,, 
(?::, ~ 
;§'. 
.... 1 a •·"' ~ 
~ ~ <'5 ;g ,_ 
,_ '?
'-" 
9 
~ '!' 
~ 
-.... 
~ 
. . PATO 1 o NOV. 2010 ;;_~4'1M'/c'!fftfffll;&l5~-!A!.i~i!ÓlriE<S----f-!B:::.:RAN:..:.;:.:C~O.;__.;____.:.:.;~·sEGUE ----i--' '-----/ 
ELICE SOARES RIBAS 
RUA OSVALDO ARANHA, 697 CEPfilitiQ4~0 
CERTIFICO; que a presente fotocópia e 
reproduçao ft~a matr. n.º 11. ~,O'l .,,./;;,,À.,,/. -
COMISSÃO DE POLITICAS PÚBLICAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI 188/2010 
Os membros da Comissão de Política Públicas, reuniram-se para analisar e 
emitir parecer ao Projeto de Lei nº188/2010, de autoria do Executivo Municipal, o qual 
busca apoio do douto Plenário desta Casa de Leis,para a permuta de imóveis, 
proprietário o Executivo Municipal, lote nº02 ·da quadra 1.562, com uma área de 
4.602,95m2, constante da matrícula n· 14.917 do 2º0fício Geral de Imóveis de Pato 
Branco, avaliado por R$ 460.295,00 (quatrocentos e sessenta mil, duzentos e noventa e 
cinco reais), por um imóvel pertecente a Tatiane Parzianello, Danielle Parzianello, Rafael 
Parzianello e Cagol & Chaves Imobiliária Ltda., sendo esta parte do Quinhão 1 
desmembrado de uma parte do imóvel Belverede do Núcleo Bom Retiro, com uma área 
de 4.601,79m2, constante da Matricula nº13.935-A do 2· Ofício Geral de Imóveis de Pato 
Branco avaliado em R$ 460.179,00 (quatrocentos e sessenta mil, cento e setenta e nove 
reais). 
O objetivo para esta permuta é a implantação do Polo Tecnológico. Em termos :': ~ de política pública para o desenvolvimento de tecnologias e novas indústrias a propost~ ~ ;g 
apresentada é entendida como favorável. & · 
~ No entanto, a área constante da Matricula nº13.935-A do 2· Ofício Geral de i .. 
Imóveis de Pato Branco possui um agravante de ser já averbada no sistema de 
legalização de reserva Legal e preservação permanente do Instituto Ambiental do 
Paraná como reserva legal do imóvel com uma área de 2.841m2 respeitando a Lei 5 
nº4.771/65 o Código Florestal Brasileiro. Portanto 61,74% desta área não pode ser 
desmatada para a proposta apresentada constante da Matricula nº13.935-A do 2º (Ofício 
Geral de Imóveis de Pato Branco). 
Isto posto, e após análise do presente Projeto de Lei Complementar nº 
03/2010, emitimos PARECER FAVORÁVEL. à tramitação e aprovação da matéria. 
É o parecer, SMJ. 
ato Branco, 10 de novembro de 2010. 
\'~ 
\ ~~\\ Vilmar Mat ari-PDT 
Presidente 
Osmar un Sobrinho-PR 
ÕY)c-~~ 
William Cez~onio Machado-PMDB 
Relator 
Membro 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 
COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nll 188/2010 
Os membros da Comissão de Orçamento e Finanças reuniram-se para 
emitir parecer ao Pro!eto de lei nº 188/2010. que dispõe sobre permuta de imóvel 
urbano: Lote n202, da Quadra n!! 1.562, sem benfeitorias, contendo área de 4.602,95 
m2, situado na Rua Lídio Oltramari, esquina com a Rua lrineu Parzianello, Loteamento 
Parzianello 2, constante da matrícula n!! 14.917 do 22 Ofício de Registro Geral de 
Imóveis da Comarca de Pato Branco, avaliado em R$ 460.295,00 (quatrocentos e 
sessenta mil, duzentos e noventa e cinco reais), de propriedade do Município de Pato 
Branco, pelo o imóvel urbano: Parte do Quinhão 01 -Área remanescente do Quinhão 
01, desmembrado de uma parte do imóvel Belvedere, do Núcleo Bom Retiro, sem 
benfeitorias, contendo área de 4.601,79 m2, situado na Rua lrineu Parzianello, 
constante da matrícula n!!13.935-A do 22 Ofício do Registro Geral de Imóveis da 
Comarca de Pato Branco, avaliado em R$ 460.179,00 ( quatrocentos e sessenta mil, 
cento e setenta e nove reais), de propriedade de Tatiane Parzianello, Daniele 
Parzianello, Rafael Parzianello e cagol & Chaves Imobiliária LTDA. 
Estando a matéria amparada legalmente e tendo como justificativa do 
Executivo Municipal, o desenvolvimento do Parque Tecnológico de Pato Branco, 
observamos que a mesma encontra-se apta a seguir sua regimental tramitação, 
emitimos PARECER FAVORÁVEL à sua aprovação. 
É o nosso parecer Salvo Melhor Juízo. 
Pato Branco, 9 de Novembro de 2010. 
Guilherme Sebastião Silverio - PM B~ 
elson Bertani- PDT- (Membro) 
ente) 
Rua Ararlgbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 65505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln.com.br-site:www.camarapatobranco.com.br 
"? 'li o 
~· o 
n l" 
g, 5l' o 
w ~ 
" .. ~ "' .,._, 
- ~ 
R 1 ·~ 
~· :!$ ~· ·-" 
~ o 
'§ g 
~ ~ :r "M 
'\'? :>5 
,.... 
~ ~ 
..... 
,.... 
üDO 
Ve,r•ores votam prl1j'ett:>~~'"<Jt1e'(ljli'àer,EF~ '.nt>~0,~~lt:Q)ue. Tecnolí1gi~p 
Pedro Rodrigues Neto curso liberado, será construída em tação.da Incubadora de Empt~~~~'de ...................................................................... uma área que não apresentará impe- Base Tecnológica. - ---.. 
Pato Branco - Os vereadores dimentos. Porém, a discussãq é que 
votaram na tarde de ontem um pro- essa área trocada terá impedimentos 
jeto de lei que dá andamento aos futuros por ser de preservação':· ex￾trabalhos de implantação do Par- plicou Machado. 
que Tecnológico de' Pato Branco. A A prefeitura, no entanto, garan￾ordem do dia trabalhou para auto- tiu que o terreno permutado, meS￾rizar uma troca de terrenos (permu- mo· que anexo à área de constrli￾ta) do Executivo, para que a doeu- ção do Parque, não será utilizado 
mentação necessária para dar início para futuras obras. "Ele está inse￾ao processo fosse liberada. rido nessa área, mas. não será edifi￾Hoje, os vereadores deverão fa- cado", garantiu· Ro:Sangela' Rossati, , 
zer· a segunda votação do projeto, do Departamento de Engenharia da 
para que na semana que vem os do- prefeitura aos vereadores. 
cuffientos sejam enviados a Brasilia: 
Como o terreno permutado é uma Recursos 
área· de proteção ambiental, o vere- De acordo com informações 
ado( William Machado (PMDB) fez da assessoria de comunicação da 
a ress.âlva de que a parte aferida não Câmara, o Ministério da Ciência 
podeiãY:'ser tocada. "Essa área seria e Tecnologia (MCT) e o municí￾usa-~.uma segunda fase de d~- pio de Pato Branco firmaram con￾senvo1V1Il1ento· do Parque Tecnolo- vênios no dia 6 de junho, em Bra￾gico. A priineira fase, que já tem re- sília, que destinam mais de R$ 7 
Votação aconteceu em sessão extraordinária que deve ser 
retomada hoje 
milhões para a implantação do Par￾que Tecnológico e da incubado￾ra de empresas de base tecnológi￾ca. Os recursos são provenientes de 
uma emenda individual do deputa￾do Alceni Guerra (DEM) e outra 
da bancada paranaense. Para a im￾plantação da incubadora de empre￾sas, Alceni disponibilizou R$ 500 
mil. Já a emenda da bancada reúne 
R$ 7 milhões para a implantação do 
parque tecnológico. 
No último dia 5 de novembro, 
o Ministério da Ciência e Tecnolo￾gia liberou a última parcela para o 
município de Pato Branco, no valor 
de R$ 220.094,24, do total de R$ 500 
mil. O recurso destinado à implan￾Parque 
Segundo o vereador Valmir 
Tasca (DEM) até a próxima terça￾feira, o município deverá entregar a 
documentaçãb necessária ao Minis￾tério da Ciência e Tecnologia, que 
dará início ao processo de liberação 
de :B..$7 milhões para construção da 
sede física do segundo parque tec￾nológico de Pato Branco. 
Para atender o período de ur￾gência, os vereadores participam de 
sessões extraordinárias nesta quin￾ta-feira e sexta-feira, para discutir 
o projeto de lei, de autoria do Po￾der Executivo, que pede autorização 
para permutar imóveis. localizados 
no Núcleo Bom Retiro: NÕ imóvel 
será construído o corriplexo de in￾centivo à tecnologia da informação, 
o parque tecnológico. 
DIÁRIO DO SUDOESTE 
REDE DIÁRIOS DO PARANÁ 
PATO S!l:ANCO 1 DOMINGO E SEGUNDA-~El!l:A, l 4 E 15 DE NOVEMBRO DE 1010 1 ANt) XX'/ j NÚMEl!O 5030 1 ED1ÇÀO REGIONAl l Ri 2,00 
Pato Branco~PFf 
Parque t~~.nológíco ·• , Casíl~;.com ~bj~tivo de distribuir gratu-
·A Câmara Municipal de Patô Branco. itàníente med[~~tnéntos de uso conti￾aprovou em primeira discussão, lla ses~• llüo~ dotnicílio:Go!o Silva e~piicou que 
são extraordináriá.realitada nesta quinta- a propOsta pretel)de beneficiar as pes￾feira, o Projeto de lei nº 188/201 O, que soas idosas, pórtadores de deficiência 
autoriza a permuta de imóveis p~rll CóQS' 'tlsiélí e pessoas que sofrem com doen￾trução da segunda etapa do novo Parque · ças crô.nicas. Outros dois projetos apro￾Tecnológico de Pato Branco, que será vados tiataram da obrigatoriedade da 
construíáô no ;{'Jtícleo Bom Re\ir9( inclusão do contéúdo "História de Pato 
brando que os recursos na ofij~. Branco/ na~ eséolas rede municipal 
milhões para construçãodap1'1ift (Projeto de Lei 11".232/2009); e da ofer￾padesseparqúeestãíígàrál)Íidi>s .. ; . ta dfi'.:ftlérehda escolar. e atividades 
vênio com 0 Ministério da Ci~nqia e Teci~ tecr.eati~as âurante o período de férias 
nologia. A matéria segue pa(a;â,egundl- (PL~º;l,~8/2009). 
votação em nova sessãb'exlraordinária a · · 
ser realizatía nesta sext<l;feirà: ... " ,,,, <-?~-,' 
. . .. ., .•• •. • • . . . . ••• prÓ/\if1ío. dia 23-:de •. Ptojetos~provádds ·· .::, •: • · •'· n .·.· )h, noplenárío da câmara, l 141 . Três p(ójetos de lei de ~ul9fia dó '{flie· omà i\'tlBíenc\~P\Íblic~R!!t~debaterôPro-
: • , .. ~~ºf•G~~i~!lY~)DEM) fora'!).;.~~tºJl~d% ,j~tJ>c.\i.;]:~W''' 8Z!20,10'/1qu~~.stifl)a a·re~~­ !lv e~ segülfdíi 3~°,;: oi.d ade dura~t~ ª.~ª~\~.: 1ia~j1.l(íl-a despesa;do,~un1?íp10 de Pato, .• 
!~l sao d.esta q~a.(\~'f ··• . .,pnme1ro pro1eto--»!jfí!tico. .. rcm10 ·financeiro de 
!~\I a.s"er;awovadÕ~f~i~R~ . g9, 91m 2011. qr .. ····.· Qposta orçamentária 
[~~. institui a criaçãott·' ~j~ · ,q~lll'. •R$f38.837.231,00. 
ii;~!íli . ~ ,,_:; \~:- --;f: 
[~- ·j:'.t,i_iff 9ó~t_eú_~o d~senvol~ido Pel - _. ___ '°'"1;;"'~-~;,±:~-~'°'~7:;~"'fa"--~d'°'':~é-,~;_·â·c..m;_ar-a-M-u~Lic-ip--a-I d-e-P-at_o_B,-a-nc~o'---P:-13.: ~- -~Bíilno Marchloro- Jom<ill~!Ci/6238·0 _-;PR'f'Fône:-(46) 3224.~2243 .:..www.camarapatobranco.corh.br_ 
~--:--_. ,_.-: : : , : . </ -.;~nv'._é s~-~~~t~*~-· ç~f~~tf~~~~7_ni:ros_p~T·çomunica@carnara~a~braricQ.co~.br. 
PROJETO DE LEI Nº 188/2010 
Autoriza o Executivo Municipal permutar imóveis. 
Art. 1° Fica o Poder Executivo Municipal autorizado a permutar o seguinte 
imóvel: 
1 - Imóvel Urbano - Lote nº 02, da Quadra nº 1.562, sem benfeitorias, com área 
de 4.602,95m2 (quatro mil, seiscentos e dois metros e noventa e cinco centímetros quadrados), 
situado na Rua Lidio Oltramari, esquina com a Rua lrineu Parzianello, Loteamento Parzianello 
2, nesta cidade de Pato Branco, constante da Matrícula nº 14.917 do 2º Ofício de Registro 
Geral de Imóveis de Pato Branco, Paraná. O terreno é avaliado em R$ 460.295,00 
(quatrocentos e sessenta mil, duzentos e noventa e cinco reais), de propriedade do Município 
de Pato Branco. 
li - Pelo Imóvel Urbano - Parte do Quinhão 01 - Área remanescente do Quinhão 
01, desmembrado de uma parte do imóvel Belvedere, do Núcleo Bom Retiro, sem benfeitorias, 
com área de 4.601,79m2 (quatro mil, seiscentos e um metros e setenta e nove centímetros 
quadrados), situado na Rua lrineu Parzianello, nesta cidade de Pato Branco, constante da 
Matricula nº 13.935-A do 2º Ofício de Registro Geral de Imóveis de Pato Branco - PR. O 
terreno é avaliado em R$ 460.179,00 (quatrocentos e sessenta mil e cento e setenta e nove 
reais), pertencente a Tatiane Parzianello, Daniele Parzianello, Rafael Parzianello e Cagol 
& Chaves Imobiliária Ltda. 
Art. 2º A diferença no valor de R$ 116,00 (cento e dezesseis reais), apurada em 
favor do Município, deverá ser recolhida aos cofres municipais, antes da escrituração do 
imóvel, por Tatiane Parzianello, Daniele Parzianello, Rafael Parzianello e Cagol & Chaves 
Imobiliária Ltda, através de DARM. 
Art. 3º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
k 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
O DO SUOOESIE 
REDE DIÁRIOS DO PARANÁ 
\W*PATOBRANCõTSABÃDo,"l"J"OENõVEMBRO oE""201õ"JANô~iNüMER05ô29~1- EDlçÃO"REGIONAL"'r""'~' 
PiúiFlliTUR.\iM~1l>AI>'DÍlPÁTOBi\:ÂNéOCcE5rAIJói>ol>ARA!<Ã ,. ''/<;;,;,:;'/'': _:LEtN~ ~.4'7i'D_E;12_:b'.E-N,ôV'EMBR<:>D~--io10t:;:'.3: '. __ ,,~,-,,-~ ,,,_,,,., 
A~!~~''ó'.·~~àttly<tMiJhl_i:i~~:'p~ltfüí'.'.~6Vei$-·:;.::_::;/~i~'.:·~'-:~u1-"<'.t;;~_;: <>-''.' i':'~_,;:-,,_ 'Alt: · Í" ,:' Fiéâ- 0'1
Póder <Êxêcudvtl Mimídpal áUfôtiiàdé(à' Perfu.utâr ·os st,gwntelF 'imóvtiS:\,, - '_·. -_ .-_.:. ·, -_ -~- - '- - - - - - _ · ,,-
: - imóV~l-úi:b'ãni.(~.r(6fi.:~ó 02;_:-~_:Q~ádiã_'D i:S62-.'iéhi b'ênfei~~tias}t(jAf '~'~é_ · '4.602,95nl'1~-(iJ.úâtfu; fuilfséis'eerltOS e'ifof~; inetroS'.e -hóVeri.f~ -:e· ciiíco 'Céiitímêf:Íos · 
qiiàfila~Ó~)~_ S,ifuiidô~iiá:_it_&:üdi6-i:)lt~ârt:_ ésq~a-'.fü~'._-~:~~~f~e~'-~J . _nellõi _LfJ_te~ent~ P~~ó_-2, ___ ~éstà~~~áâe~e:PaÍo~B-i-ân-c()!_Co~tarit~-dá-Mitli.: 
;ctila nó-14:917_ do __ 2~ '?fid~ d~ RegíSti6 (i~ _:d~- ~6Veü-de -~ti.r Bià'nco_-:--P,R.: o_: - .'tefreno é avaliadó- ~fü R$ 46o.29s;oó ((íúà'.iro"centoie Sêis~Dta tD.il; :dlliénfoS e·no: - :venta-e cinCo réais}; de_p_roJ_>,ried~_e_~ó ~lllli'-ípio-~e P~to B1:illlco. 
- Pel~ Illlóvel _Urb_ail~'~-Páfie·dÔ Q_tiliiliãO'Of ~--Aíêà rkinânes_~nte _do __ Q~o: 
· 01,~~dé_s~e_níb_rádo de \ÍIJiá_-Pârté -_dO-inió,~l J!~e~! _dti:l'!ú~~- B~in Relifo; :séJn · · ;benféiiori,tls, ~ilj;_áie;a dé:4_.601_;19rn~ <iifulirõ níií; seiscé~t-~s- e_~um'níetf?S:e.~~~ < ta- e ·íioVé çé.Útfuiet_~_s:qu~diadoS),'~ítU~dO:na' Rita 'i_fineu_:PariiãncljO; rieSta 'ci&d_e · 
de_Pató Bráhco, _cODSfantê ~~atrlcíiia 'ri/ J3.?35•A dô2° Oficki de'RégiStró çerhl: · de Imóv~is de __ Pato_ B-~oo-~::~~-· «J_'t_e_tre?~.--é_ :avaliado-eiÍi ~ -~:179,0ff( quá~--. 
centos e sessênta'íriile_-Centó é ·~et~ti e n'ove reàiS),· pérténcente a 'nttianê Pania-· 
nellt>. l)~ele· ~~ilnd}_ó; 'lláfael Pátiiciílelló ~ tagol -& CliaVeS Inil)hiliária· !Jda; -~ 2,0 'A difeteJiça_ n,oVaIOO;"de:R$ fl_6,~ (_ée_nto ~-dezesseistt,&s); apÚlilda:em &:- :- vor d~_MUnidpfo;· d~ei"á ser récõllu'd~·aos-f°íres m~cip~. ãntes_ da_escrituní"- · '.çicf;do _imóvel, _por. Tatiane PàniaDelló;-_.Dãnieie'Párzianéllo, Ráfãel: PatZiancll_o e 
Cagól'&<:lí~-~~biliáriaLtda;,'~t_ravé$ae.oARM. __ . ___ · · ·· · Art -3°-_:&tà Léi entrá 'eíil,vjgot n_a··data __ de ~a, publicação:- - -
. Gabinete do PMeitO:MutJicii}áI <te _Pato-~nillco;- r2 de noVerlibro dé-zoio. . • . ROBERTOVIGANÔ • . 
Prefeito Municipal 
PROJETO DE LEI Nº 188/2010 
MENSAGEM Nº: 152/2010 
RECEBIDA EM: 5 de outubro de 201 O 
Nº DO PROJETO: 188/2010 
SÚMULA: Autoriza o Executivo Municipal permutar imóveis. 
(Lote nº 2, da quadra nº 1.562, sem benfeitorias, com área de 4.602,95m2, situado na Rua Lídia 
Oltramari, esquina com a Rua lirineu Parzianello, Loteamento Parzianello 2, matrícula nº 14.917, do 2° 
Ofício Registro de Imóveis, avaliado em R$ 460.295,00 - por imóvel urbano - Parte do Quinhão 01 -
área remanescente, desmembrado de uma parte do Imóvel Belvedere, do Núcleo Bom Retiro.sem 
benfeitorias, com área de 4.601, 79m2
, situado na Rua lrineu Parzianello, matrícula nº 13.935-A, do 2° 
Ofício de Registro Geral de Imóveis de Pato Branco, avaliado em R$ 460.179,00, pertencente à 
Tatiane Parzianello, Daniele Parzianello, Rafael Parzianello e Cagai & Chaves Imobiliária Lida. A 
permuta é de interesse do município, pois o terreno faz divisa com os terrenos destinados ao Pólo 
Parque Tecnológico) 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO: 6 de outubro de 2010 
DISTRIBUIDO A COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO EM: 13 de outubro de 2010 
RELATORA: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB 
DISTRIBUIDO A COMISSÃO DE POLITICAS PÚBLICAS EM: 8 de novembro de 2010 
RELATOR: William Cezar Pollonio Machado - PMDB 
DISTRIBUI DO A COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 7 de outubro de 201 O 
RELATOR: Luiz Augusto Silva - DEM 
SESSÕES EXTRAORDINÁRIAS 
EDITAL DE CONVOCAÇÃO Nº 8, DE 10 DE NOVEMBRO DE 2010. 
VOTAÇÃO NOMINAL 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 11 de novembro de 2010 
Aprovado com 8 (oito) votos e 2 (duas) ausências. 
Votaram a favor: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Laurinda Cesa - PSDB, Luiz Augusto Silva -
DEM, Nelson Bertani - PDT, Osmar Braun Sobrinho - PR, Vilmar Maccari - PDT, Valmir Tasca - DEM 
e William Cezar Pollonio Machado - PMDB. 
Ausentes, os vereadores Claudemir Zanco - PPS e Guilherme Sebastião Silverio - PMDB. 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 12 de novembro de 2010 
Aprovado com 7 (sete) votos e 3 (três) ausências. 
Votaram a favor: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Guilherme Sebastião Silverio - PMDB, Laurinda 
Cesa - PSDB, Nelson Bertani - PDT, Osmar Braun Sobrinho - PR, Vilmar Maccari - PDT e Valmir 
Tasca-DEM. 
Ausentes, os vereadores Claudemir Zanco - PPS, Luiz Augusto Silva - DEM e William Cezar Pollonio 
Machado - PMDB. 
ENVIADO AO EXECUTIVO EM: 12 de novembro de 2010 
ATRAVÉS DO OFICIO Nº: 507/2010 
Lei nº 3472, de 12 de novembro de 201 O 
PUBLICADA: Jornal Diário do Sudoeste - Edição nº 5029, do dia 13 de novembro de 2010. 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco - Paraná 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br 

open original →