sessao nº 11

Estndn do Parnnú 
ATANº 17/2016 
CÂMARA MUNICIPAL DE PATO BRANCO - ESTADO DO PARANÁ 
Aos 14 (quatorze) dias do mês de março de 2016, com início às 13 horas e 30 
minutos, realizou-se mais uma Sessão Ordinária do Poder Legislativo do 
Município de Pato Branco, Sessão Legislativa do ano de 2016, contando com a 
presença e participação dos vereadores Augustinho Polazzo - PROS, Claudemir 
Zanco - PROS, Clóvis Gresele - PP, Enio Ruaro - PR, Geraldo Edel de Oliveira -
PV, Guilherme Sebastião Silverio - PROS, José Gilson Feitosa da Silva - PT, 
Laurinda Cesa - PSDB, Leunira Viganó Tesser - PDT, Raffael Cantu - PC do B e 
Vilmar Maccari - PDT. Havendo quórum legal, sob a presidência do vereador 
Geraldo Edel de Oliveira - PV foi aberta a sessão com a leitura de um trecho 
bíblico feita pelo vereador Claudemir Zanco - PROS. Dando continuidade, o 1 º 
Secretário, vereador Vilmar Maccari - PDT fez a leitura da Ata nº 16/2016, da 
Sessão Ordinária do dia 9 (nove) de março de 2016, a qual foi aprovada por 
unanimidade dos vereadores presentes. Na sequência foram lidas as 
correspondências recebidas: Ofício nº 9/2016/DPM, datado de 8 de março de 
2016, assinado pela Diretora do Departamento de Programas e Metas da Prefeitura 
de Pato Branco, Márcia Fernandes de Carvalho, prestando informações requeridas 
pelo Vereador José Gilson Feitosa da Silva - PT, na audiência pública realizada no 
dia 5 de fevereiro de 2016. Ofício nº 10/2016/DPM, datado de 8 de março de 2016, 
assinado pela Diretora do Departamento de Programas e Metas da Prefeitura de 
Pato Branco, Márcia Fernandes de Carvalho, prestando informações requeridas 
pelo Vereador Clóvis Gresele - PP, na audiência pública realizada no dia 5 de 
fevereiro de 2016. Ofício nº 11/2016/DPM, datado de 9 de março de 2016, 
assinado pela Diretora do Departamento de Programas e Metas da Prefeitura de 
Pato Branco, Márcia Fernandes de Carvalho, prestando informações requeridas 
através do ofício nº 21, de 16 de fevereiro de 2016. Ofício nº 12/2016/DPM, datado 
de 9 de março de 2016, assinado pela Diretora do Departamento de Programas e 
Metas da Prefeitura de Pato Branco, Márcia Fernandes de Carvalho, prestando 
informações requeridas através do ofício nº 34, de 18 de fevereiro de 2016. Ofício 
nº 47 /2015/ ADM-FIN, datado de 11 de março de 2016, assinado pela Secretária 
Municipal de Saúde de Pato Branco, Antonieta Chioquetta, encaminhando 
relatórios de empenhos referente o período de 1º/2/2016 a 29/2/2016. Convite 
enviado pelo Sicredi para participar da Assembleia de Núcleos que será realizada 
no dia 14 de março de 2016, com início às 19h30min, no Salão de Festas da 
Sociedade Rural. Após a leitura das correspondências recebidas, foram lidos e 
deferidos os requerimentos dos senhores vereadores. Do vereador Vilmar Maccari 
- PDT, no uso de suas atribuições legais e regimentais, requer seja oficiado ao 
Executivo Municipal reiterando pedido anterior para que através do 
departamento competente, providencie com urgência operação tapa-buracos na 
Rua Caetano Munhoz da Rocha entre as Ruas Paraná até a Rua Marechal Rond 
no Bairro Sambugaro. Essa via necessita dessa benfeitoria, pois atualmente 
apresenta buracos e irregularidades que prejudicam e causam danos aos veíc '~--.,...__..~ 
daqueles que por ali passam e também se trata de uma medida necessária que 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná t.M.. 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br /;/ tV 
2 
Ei..tndo do f'arnmí 
trará benefícios a todos os moradores que tem a necessidade de uma via segura 
para transitar. Do vereador Vilmar Maccari - PDT, membro da Comissão de 
Justiça e Redação e relator do Projeto de Lei citado, no uso de suas atribuições 
legais e regimentais, requerem seja oficiado o Senhor Emerson Carlos Michelin -
Secretário Municipal de Planejamento Urbano, solicitando para que se manifeste 
tecnicamente a respeito do Projeto de Lei nº 169/2015, de 15 de setembro de 2015 -
Acrescenta dispositivos à Lei nº 2504, de 9 de setembro de 2005, que institui o 
Estacionamento Regulamentado em vias e Logradouros Públicos do Município de 
Pato Branco e da oub·as providências, conforme cópia em anexo e para que 
também se manifeste a respeito de quando começará a funcionar o Sistema de 
Estacionamento Eletrônico. Justificamos este pedido, para posterior emissão de 
parecer deste relator. Dos vereadores Claudemir Zanco - PROS e Enio Ruaro - PR, 
no uso de suas atribuições legais e regimentais, requerem seja oficiado o ao 
Executivo Municipal, para que seja realizada um estudo para a realização de um 
desvio da água da chuva, que desce das encostas não causem enxurradas, 
alagando ruas e casas do Bairro São João. Justificamos este pedido, conforme 
solicitação anexa do Presidente da Associação de Moradores Valmor Domingo. Do 
vereador Claudemir Zanco - PROS, no uso de suas atribuições legais e 
regimentais, requer seja oficiado o Executivo Municipal, solicitando ao 
departamento competente, para que sejam tomadas providências quanto as águas 
pluviais que descem pela Rua Olindo Setti e acaba invadindo as casas e terreno na 
Rua Dr. Silvio Vidal, na quadra 534. Justifico este pedido, conforme reclamação 
dos moradores dos lotes nºs 04 e 05 da quadra 534, que estão construindo e a água 
leva a terra do terreno nº 04 e alaga a casa localizada no terreno nº 05. Da 
vereadora Leunira Viganó Tesser - PDT, no uso de suas atribuições legais e 
regimentais, requer seja oficiado ao Depatran - Departamento de Trânsito de Pato 
Branco, (Rua Tapir, 1161) para que seja estudada uma maneira de sincronizar os 
semáforos, de maneira que os pedestres possam atravessar com segurança na 
faixa, sem disputar espaço com os carros que estão fazendo a conversão. Justifica￾se o pedido, pois a intenção é melhorar a trafegabilidade dos pedestres e 
motoristas, pois quando fecha o sinal de um lado e abre de outro, possibilitando a 
conversão dos veículos, abre o sinal para os pedestres atravessarem a rua, 
causando um conflito entre motoristas e pedestres, pois ambos estão corretos. Da 
vereadora Leunira Viganó Tesser - PDT, no uso de suas atribuições legais e 
regimentais, requer seja oficiado à Secretaria de Estado da Segurança e da Justiça 
do Paraná (Rua Mal. Hermes, 1290 - Centro Cívico - Curitiba/PR - 80540-290), 
assim como para a Assembleia Legislativa do Paraná, Gabinete do Deputado Guto 
Silva (Praça Nossa Senhora da Salete, s/n - 6º andar, sala 604 - Centro Cívico -
Curitiba/PR - 80530180), solicitando informações acerca da construção da nova 
delegacia em Pato Branco. Justifica-se o pedido, pois se trata de uma reivindicação 
da comunidade pato-branquense, tendo em vista a necessidade de ampliaçã e 
melhorias na delegacia. Dos vereadores Claudemir Zanco - PROS e Leunir 
Viganó Tesser - PDT, no uso de suas atribuições legais e regimentais, requerem 
seja oficiado o Deputado Federal Assis do Couto (Praça dos Três Poderes - Câm~i----:~ 
dos Deputados - Gabinete: 428 - Anexo: IV - CEP 70160-900 - Brasília - DF) para 
""' 
site: 
Amcibó;,, 
www.camarapatobranco.com.br 
491 - 'º"" (46) 3272-1500 
- e-mail: 
-
legislativo@camarapatobranco.com.br 
85501-262 - P•lo B<aooo - P'"'"ª V ' ~.~·i ;v""' 
3 
Estndn tio Parnnú 
que viabilize a doação de um implemento agrícola (plantadeira de plantio direto) 
para a Associação de Produtores Rurais da Barra do Dourado - APROBARRA. 
Justificamos este pedido, conforme contato já realizado, para que junto aos órgãos 
competentes viabilize a doação deste implemento que auxiliará as 16 famílias 
associadas, todas da agricultura familiar. Dos vereadores Claudemir Zanco -
PROS e Leunira Viganó Tesser-PDT, no uso de suas atribuições legais e 
regimentais, requerem seja oficiado o Deputado Federal Valdir Rossoni (Câmara 
dos Deputados - Anexo IV, Gabinete 513 - CEP: 70.160-900 - Brasília (DF)) para 
que viabilize a doação de um implemento agrícola (plantadeira de plantio direto) 
para a Associação de Produtores Rurais da Barra do Dourado - APROBARRA. 
Justificamos este pedido, para que junto aos órgãos competentes viabilize a doação 
deste implemento que auxiliará as 16 famílias associadas, todas da agricultura 
familiar. Dos vereadores Claudemir Zanco - PROS e Leunira Viganó Tesser-PDT, 
no uso de suas atribuições legais e regimentais, requerem seja oficiado o Deputado 
Federal Fernando Giacobo (Praça dos Três Poderes - Câmara dos Deputados -
Gabinete: 762 - Anexo: IV - CEP: 70160-900 - Brasília - DF) para que viabilize a 
doação de um implemento agrícola (plantadeira de plantio direto) para a 
Associação de Produtores Rurais da Barra do Dourado - APROBARRA. 
Justificamos este pedido, para que junto aos órgãos competentes viabilize a doação 
deste implemento que auxiliará as 16 famílias associadas, todas da agricultura 
familiar. Do vereador Raffael Cantu - PCdoB, no uso de suas atribuições legais e 
regimentais, requer seja oficiado o Executivo Municipal, através do departamento 
competente, para que envie a esta Casa de Leis a cópia de todos os contratos em 
vigência firmados entre a municipalidade e a empresa IDS Desenv. de Software e 
Consultoria LTDA, cadastrada sob o CNPJ nº 05.982.200/0001-00. Do vereador 
Raffael Cantu - PC do B, no uso de suas atribuições legais e regimentais, requer 
seja oficiado o Executivo Municipal, através do departamento competente, para 
que envie a esta Casa de Leis a cópia de todos os contratos em vigência firmados 
entre a municipalidade e a empresa Governança Brasil S/ A Tecnolog. Gestão em 
Serviços, cadastrada sob o CNPJ nº 00.165.960/0001-01. Do vereador Raffael Cantu 
- PC do B, no uso de suas atribuições legais e regimentais, requer seja oficiado o 
Executivo Municipal, reiterando requerimento apresentado em 22/08/2013, 
através do ofício 381/2013, bem como, requerimento apresentado em 2014, para 
que através do departamento competente, providencie reparos e instalação de 
lixeiras na Praça do Bairro Primavera, localizada na esquina das ruas Tapir e 
Vicente Machado. De acordo com os jovens que frequentam a praça, é necessário 
que se instale novas lixeiras, uma vez que as que lá existiam foram depredadas, 
acumulando muito lixo no chão. Da vereadora Leunira Viganó Tesser - PDT, no 
uso de suas atribuições legais e regimentais, requer seja oficiado ao Executivo 
Municipal, através do departamento competente, solicitando que seja 
providenciada a inserção de sinalização horizontal com setas, símbolos e legendas 
aplicadas no pavimento, complementando a sinalização vertical na Rua Jos, 
Leonardi com a Rua Pedro Kriger, sentido comunidade de Independência. 
Justifica-se o pedido, pois se trata de um trecho com pouca visibilidade, sendo qu ~ 
quem sai da Rua Pedro Kriger não tem visão nenhuma de quem está na Rua José 
Rua 
site: 
Araribóia, 
www.camarapatobranco.com.br 
491 - Fone: (46) 3272-1500 
- e-mail: 
-
legislativo@camarapatobranco.com.br 
85501-262 - Pato Branco - Paraná (//Y . ·\ ~ 
4 
Esla<ln dü Parnnú 
Leonardi, que após pavimentação asfáltica, se tornou uma via rápida. Ressalte-se 
que foi registrado um número razoável de acidentes neste local. Do vereador Enio 
Ruaro - PR, no uso de suas prerrogativas legais e regimentais, requerem que seja 
oficiado ao Executivo Municipal solicitando que através do departamento 
competente, para que seja feito com urgência tapa buracos e posteriormente o 
asfalto e as sinalizações na Rua Madalena Tato, em frente à Escola Municipal José 
Fraron. Este é um pedido dos pais dos alunos, pois a referia via pública é de 
calçamento e esta em péssimas condições, além disso, não possuí as sinalizações 
para o transporte escolar. Requeremos também para que se possível tornar a via 
de mão única, uma vez que é estreita e na hora de entrada e saída dos alunos 
acaba ocorrendo congestionamento, fazendo assim com que algumas crianças 
sejam deixadas uma quadra da escola. Do vereador Laurinda Cesa - PSDB, no uso 
de suas atribuições legais e regimentais, requer que seja oficiado ao Executivo 
Municipal, solicitando, para que através do Departamento competente 
providencie com urgência os serviços de reposição do apoio e demais serviços de 
manutenção de várias árvores situadas no passeio da Rua Teotônio Vilela, Bairro 
Dal Ross. Dos vereadores Claudemir Zanco - PROS, Clóvis Gresele - PP, Laurinda 
Cesa - PSDB, Leunira Viganó Tesser - PDT e Vilmar Maccari - PDT, no uso de 
suas atribuições legais e regimentais, requerem seja oficiado à Secretaria 
Municipal de Assistência Social, convidando para reunião a ser realizada na sala 
de reuniões da Câmara Municipal, no dia 16 de março, quarta-feira, às 15h30min, 
para tratar a respeito do Projeto de Lei nº 148/2015, que altera o artigo 19 e revoga 
o Anexo Ida Lei nº 4.166, de 30 de outubro de 2013, que dispõe sobre o Sistema 
Municipal de Assistência Social - SUAS/Pato Branco. Justifica-se o pedido, no 
intuito de esclarecer algumas dúvidas a respeito do artigo 2º, do referido projeto, 
para posterior apreciação em Plenário. Todas as proposições foram aprovadas por 
unanimidade dos vereadores. Foram lidos e após leitura baixarão às comissões 
permanentes para análise e emissão de pareceres, os seguintes projetos de lei: 
44/2016, de 10 de março de 2016, de autoria do Vereador Guilherme Sebastião 
Silverio - PROS, que denomina via pública de "Rua Perina Canterle Bonatto"; nº 
45/2016, de 14 de março de 2016, de autoria dos vereadores Geraldo Edel de 
Oliveira (Presidente); Leunira Viganó Tesser (Vice-presidente) e Vilmar Maccari 
(1° Secretário), que atualiza os subsídios dos Vereadores da Câmara Municipal de 
Pato Branco; nº 46/2016, de 14 de março de 2016, de autoria dos vereadores 
Geraldo Edel de Oliveira (Presidente); Leunira Viganó Tesser (Vice-presidente) e 
Vilmar Maccari (1° Secretário), que atualiza os subsídios do Prefeito, do Vice￾Prefeito e dos Secretários do Município de Pato Branco; nº 47 /2016, de 14 de 
março de 2016, de autoria dos vereadores Geraldo Edel de Oliveira (Presidente); 
Leunira Viganó Tesser (Vice-presidente) e Vilmar Maccari (1º Secretário), que 
concede reposição salarial aos servidores públicos do Poder Legislativo Municipal 
e nº 48/2016, de autoria dos Vereadores Augustinho Polazzo - PROS; Claudemir 
Zanco - PROS; Clóvis Gresele - PP; Enio Ruaro - PR; Geraldo Edel de Oliveira -
PV; Guilherme Sebastião Silverio - PROS; José Gilson Feitosa da Silva - PT; 
Laurinda Cesa - PSDB; Leunira Viganó Tesser - PDT; Raffael Cantu - PC do , 
Vilmar Maccari - PDT, que dispõe sobre os procedimentos a serem tomados p a 
Rua 
site: 
Araribóia, 
www.camarapatobranco.com.br 
491 - Fone: (46) 3272-1500 
- e-mail: 
-
legislativo@camarapatobranco.com.br 
85501-262 - Pato Branco - Paraná . ~ 
5 
Estn<lo tio Pill'anú 
a adoção de medidas de vigilância sanitária e epidemiológica sempre que se 
verificar situação de iminente perigo à saúde pública pela presença do mosquito 
transmissor da dengue e da febre chikungunya. Também foram lidas as Moções 
de Aplauso: de autoria do vereador Raffael Cantu - PCdoB, subscrita pelos 
vereadores Augustinho Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PROS, Clóvis Gresele 
- PP, Enio Ruam - PR, Geraldo Edel de Oliveira - PV, Guilherme Sebastião 
Silverio - PROS, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurinda Cesa - PSDB, Leunira 
Viganó Tesser - PDT e Vilmar Maccari - PDT, a ser concedida aos senhores Celso 
Ferraz Bett, Jackson Gava, Fabiana dos Santos, Joana Darc Pedroso e Fabiano 
Ostapiv pelo protagonismo no desenvolvimento de duas hortas comunitárias, 
localizadas nos bairros Jardim das Américas e La Salle. O grupo de amigos, 
inspirados por uma tendência mundial, firmada no trabalho voluntário e no 
fortalecimento do plantio de alimentos orgânicos e alimentação saudável, passou a 
desenvolver Hortas Comunitárias no município de Pato Branco. Conforme 
informações publicadas no Jornal Diário do Sudoeste, Ed. 6.557, de 23 e 24 de 
janeiro de 2016, tudo começou com uma pequena horta atrás da casa do Jackson 
Gava, na Rua Itabira, bairro Jardim das Américas, e em pouco tempo expandiu 
para o terreno vizinho, de aproximadamente 500 m2, tornando-se então, uma horta 
comunitária. Antes de abrigar a horta, o local estava tomado pelo mato, por lixo e 
ainda havia focos do mosquito da dengue. Após o sucesso da segunda Horta, o 
grupo expandiu suas atividades desenvolvendo a segunda horta, localizada na rua 
Aimoré, no bairro La Salle. E hoje, nos canteiros em formato de mandala, cuja 
irrigação é facilitada, planta-se alface, rúcula, brócolis, milho, feijão, batata doce, 
inhame, tomate, salsinha, cebolinha, pimentão, cenoura, abóboras, abobrinha e 
mandioca, todos orgânicos. E não para por aí, a ideia é cultivar num futuro 
próximo, plantas medicinais além de outros temperos. Na entrada de cada horta 
há uma placa convidando a comunidade para participar, bem como, instruções 
sobre o funcionamento da horta: os espaços com uma plaquinha vermelha, não 
devem ser mexidos; a plaquinha amarela sinaliza que ali pode ser plantado; e a 
plaquinha verde, que o alimento pode ser colhido. Para auxiliar no 
desenvolvimento do projeto, os voluntários também penduram cestas que ficam 
expostas à espera de doações de mudas e sementes. A ideia inicial é de quem 
planta possa colher, para ser algo justo. Porém, sempre há produção excedente 
que é compartilhada com quem solicitar. O desenvolvimento deste projeto 
aproxima a comunidade, reforça vínculos sociais, dissemina um conhecimento que 
os jovens da cidade não detêm (plantar e colher), conserva o meio ambiente, 
através da limpeza de terrenos baldios, que antes eram dominados por lixo e 
mato, promove a conscientização sobre alimentação saudável, e aquele terreno que 
outrora era problema para a vizinhança, passa a ser um espaço de uso comum, 
lazer, h·abalho, desenvolvimento social, cultural e político do indivíduo. Assim 
sendo, concedemos Moção de Aplauso aos cidadãos Celso Ferraz Bett, Jac o 
Gava, Fabiana dos Santos, Joana Darc Pedroso e Fabiano Ostapiv, por se 
engajamento social e ativa participação na construção da comunidade desejada. 
Moção de Aplauso de autoria da vereadora Leunira Viganó Tesser - PD ,~.::::::====-­
subscrita pelos vereadores Augustinho Polazzo - PROS, Claudemir Zanco - PR Zf' 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná · .~ site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
6 
Estndo tio Parnnú 
Clóvis Gresele - PP, Enio Ruaro - PR, Geraldo Edel de Oliveira - PV, Guilherme 
Sebastião Silverio - PROS, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurinda Cesa -
PSDB, Raffael Cantu - PC do B e Vilmar Maccari - PDT, a ser concedida à 
Coopertradição - Cooperativa Agropecuária Tradição, pelo comprometimento 
socioambiental e pelo desenvolvimento da agricultura no nosso Município. O dia 
22 de janeiro de 2003 deve ser considerado por todos os produtores rurais um 
importante marco para toda a região sudoeste do Paraná e oeste do estado de 
Santa Catarina, pois neste dia um grupo de 25 produtores rurais, unidos 
voluntariamente para satisfazer suas necessidades e aspirações econômicas, sociais 
e culturais comuns, fundou a Cooperativa Agropecuária Tradição 
Coopertradição, cujos valores baseados nos princípios cooperativistas tornaram 
esta cooperativa um referencial econômico e social em todas as regiões em que 
atua. A Coopertradição é formada por um Conselho de Administração, composto 
de uma diretoria formada pelo Diretor Presidente, Sr. Julinho Tonus, Diretor Vice￾Presidente Eng. Agrº. Gelson Correa e Diretor Secretário Eucir Brocco, e 6 
conselheiros, os quais em conjunto com o Conselho Fiscal, são responsáveis pela 
administração e fiscalização de todos os trabalhos desenvolvidos pela cooperativa. 
Atualmente, conta com mais de 1.170 associados e 288 colaboradores. A matriz 
está localizada no município de Pato Branco e filiais nos municípios de Pato 
Branco, Vitorino, Clevelândia, Coronel Vivida, Renascença e Palmas, no Estado do 
Paraná e também em Água Doce e Palma Sola, estes no Estado de Santa Catarina. 
Todas filiais possuem entrepostos e unidades de recebimento, beneficiamento e 
armazenamento de grãos. Nos entrepostos são disponibilizados insumos agrícolas 
de qualidade, preços competitivos e uma assistência técnica altamente qualificada 
e personalizada, formada em sua maioria por engenheiros agrônomos e técnicos 
agrícolas. As unidades de grãos, com capacidade estática de armazenagem de 
mais de 140 mil toneladas, possuem modernas instalações, que atendem as normas 
regulamentadoras para o recebimento, armazenagem e beneficiamento de grãos e 
de segurança no trabalho. No ano de 2015, as unidades de grãos da 
Coopertradição, foram certificadas junto ao Ministério da Agricultura, Pecuária e 
Abastecimento (MAPA) e cadastradas na Companhia Nacional de 
Armazenamento - CONAB. Mais uma importante conquista para a Cooperativa e 
seus cooperados, que poderão usufruir de benefícios diretos na comercialização de 
grãos com o governo federal. Conquistou no ano de 2013 a sua DAP Jurídica 
(Declaração de Aptidão ao Pronaf), que possibilita a realização de operações de 
crédito rural ao amparo do Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura 
Familiar - Pronaf e também firmar contratos com empresas esmagadoras de soja, 
que bonificam a saca de soja oriunda da produção da agricultura familiar, 
agregando desta forma mais valor a saca de soja do produtor rural dapiano. A 
Coopertradição no ano de 2015 teve um faturamento próximo dos 400 milhões de 
reais e sobras de mais de 11 milhões de reais. No mesmo ano, através do Progra 
de Fidelização, distribuiu mais de 5,2 milhões de reais de bonificação para os se 
cooperados. Essa bonificação é apenas um dos diversos benefícios ofertados ao 
cooperado que adere voluntariamente ao programa, no qual a Coopertradi o~~~--­
garante ao produtor fidelizado um bônus em Reais (R$) por saca de grão entregue 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
-~ 
7 
Estndo do P;1rnnú 
à cooperativa e com ela comercializado. A Cooperh·adição ao longo de sua 
h·ajetória sempre procurou desenvolver ações voltadas inteiramente às atividades 
dos produtores associados, buscando junto às instituições financeiras recursos 
para viabilização do plantio, firmando parcerias importantes com fornecedores, 
para que o quadro associativo da cooperativa tivesse a sua disposição produtos de 
qualidade e rentabilidade, agregando cada vez mais valor à atividade rural. A 
cooperativa disponibiliza ao seu produtor rural associado, o benefício ao crédito 
de ICMs, que corresponde a devolução do valor relativo ao de ICMs pago pelo 
produtor na aquisição de máquinas e equipamentos e óleo diesel, na forma de 
aquisição de produtos agropecuários junto a cooperativa. Através do TRR 
(transporte, revendedor, retalhista), oportuniza aos produtores rurais a compra de 
óleo diesel com preços atraentes e entrega direta nas propriedades rurais, mais um 
investimento que traz benefícios diretos aos seus associados, do plantio a colheita 
dos grãos. Sempre pronta para levar ao agricultor o que há de mais moderno, a 
Coopertradição deu mais um passo no caminho do desenvolvimento da 
agricultura regional, com a construção do seu Complexo Agroindustrial, que 
abriga seu sistema de Tratamento de Semente Industrial (TSI), a Unidade de 
Beneficiamento de Sementes (UBS) e o Laboratório de Análise de Sementes (LAS). 
A Unidade de Beneficiamento de Sementes - UBS Coopertradição está localizada 
em uma área de 21.900 m2 e conta com uma capacidade de produção de 500 mil 
sacas de sementes, entre as culturas de soja, trigo e feijão, com um faturamento 
anual aproximado de R$ 30 milhões. As unidades de Tratamento de Semente 
Industrial - TSI Coopertradição - tem capacidade para tratar 20 toneladas de 
sementes por hora. Através de uma parceria com as empresas Bayer CropScience e 
Syngenta, a Coopertradição disponibiliza aos produtores rurais, uma inovadora 
estrutura para o tratamento de sementes industrial, assegurando assim o potencial 
de desenvolvimento da semente, protegendo-a dos ataques iniciais de pragas e 
doenças. Com este novo sistema, os defensivos agrícolas chegam ao TSI 
armazenados em tonéis de 1000 litros, eliminando o contato do operador com os 
defensivos agrícolas. O sistema leva mais produtividade e qualidade ao campo, 
reduz o risco de contaminação aos agricultores e ajuda a proteger o meio 
ambiente. O Laboratório de Análise de Sementes - LAS Coopertradição - foi 
construído junto ao Complexo Agroindustrial da Cooperativa, iniciando suas 
atividades no final de 2014 e em 2015 foi credenciado junto ao Ministério da 
Agricultura (MAPA), atendendo à demanda de análises de sementes da 
cooperativa e de terceiros. Desenvolvendo trabalhos e fornecendo resultados 
confiáveis, baseados na RAS - Regras para Análise de Sementes de 2009 e demais 
legislação vigentes e aplicáveis. Hoje o LAS Coopertradição é certificado com o 
sistema de gestão guiado pelos requisitos da norma NBR ISO/IEC 17.025. 
Preocupados com o meio ambiente, engajaram-se em projetos de responsabilidade 
social. Em parceria com o município de Pato Branco, Secretaria ·Municipal da 
Agricultura e a empresa Syngenta, a Coopertradição implantou o Projeto 
Controle do Mosquito e Borrachudo, objetivando controlar e reduzir, em até 95% a 
infestação destes insetos na área rural e urbana do município. Tanto a parceri 
quanto o projeto foram bem sucedidos. Como resultado deste trabalho, a 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
8 
Estado tl11 f'arnnú 
Coopertradição recebeu da Organização das Cooperativas Brasileiras (OCB) o selo 
"Projeto Referência Estadual", um reconhecimento da OCB às cooperativas que 
desenvolveram trabalhos relevantes na área ambiental. Atualmente o projeto 
tornou-se Lei Municipal em Pato Branco (LEI Nº 4.656, DE 11 DE SETEMBRO DE 
2015). Para continuar e acirrar o projeto de controle de mosquitos borrachudo e 
Aedes Aegypit, em parceria com a Prefeitura Municipal de Pato Branco, Conselho 
do Meio Ambiente, COPEL, Vigilância Sanitária, Pato Trilha e Moto Trilha de Pato 
Branco, a Coopertradição participou da distribuição de 60 mil alevinos nos 
córregos dos municípios. Possui contrato com empresa especializada no 
recolhimento de embalagens de agrotóxicos para que seja armazenada em local 
adequado a tríplice lavagem. Desenvolve o projeto Cooperação e Saúde para a 
Família Rural, através da iniciativa chamada: Tardes em Cooperação, composta 
por palestras, oficinas e avaliações integradas à saúde. O projeto leva às mulheres 
produtoras rurais associadas, informações relacionadas à sua saúde e de seus 
familiares. Através de um convênio com o IAP (Instituto Ambiental do Paraná), a 
Coopertradição doou mais de 1 milhão de mudas de eucalipto e mais de 500 mil 
mudas de árvores nativas às comunidades e produtores rurais associados. Além 
dos projetos que envolvem a comunidade externa, a Cooperh·adição realiza 
projetos para seus colaboradores e associados. Um dos projetos é a separação de 
lixo orgânico, reciclável e eletrônico. Cada lixo recebe o destino correto para 
proporcionar o bem estar da população e fortalecer a cultura socioambiental. 
Participa do Projeto: Estrada Rural Não é Aterro Sanitário, que tem por objetivo 
recolher o lixo depositado no acostamento das esh·adas do interior e conscientizar 
a população para que o lixo tenha destino correto e, por meio de mutirões de 
limpeza, vários quilômetros já foram limpos. Doou lixeiras seletivas nas principais 
ruas dos municípios de Pato Branco, Renascença, Vitorino e Clevelândia, no 
Estado do Paraná, Palma Sola e Campo Erê, em Santa Catarina. Em parceria com o 
município de Pato Branco a Coopertradição instalou placas indicativas, facilitando 
o acesso das pessoas que residem e trafegam pelas estradas do interior. A 
Cooperativa Agropecuária Tradição (Coopertradição) é uma cooperativa focada 
na excelência em gestão do agronegócio, que valoriza e privilegia o seu grupo de 
cooperados, colaboradores e fornecedores, através dos inúmeros benefícios 
oriundos do sistema cooperativo. Além das ações diretas com seus cooperados e 
com a sociedade, a cooperativa prioriza investimentos na área de treinamentos, 
palestras, cursos de aperfeiçoamento, cursos de pós-graduação na área de 
desenvolvimento de cooperativas, e viagem de estudos a outros países, como 
Canadá, EUA, Chile, Itália e Alemanha, visando proporcionar a equipe estratégica, 
tática e operacional conhecimentos necessários acerca de gestão, finanças, vendas, 
assistência técnica, transporte, segurança no trabalho, saúde e qualidade de vida. 
Estas ações expressam a constante preocupação com a qualidade no atendimento 
aos cooperados e expansão gestora do agronegócio. Projetar o futuro, respeitando 
o passado e investindo no presente, consolidam a Coopertradição como m 
referência em cooperativismo. Por este motivo, reconhecemos e aplaudim o 
'---:---__::-...._ 
trabalho desenvolvido por essa cooperativa que prima pelo bem estar e pela 
qualidade de vida de seus cooperados. Após a leitura dos projetos foi concedida a 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
9 
Estn<lo tio Pamnú 
palavra ao vereador Claudemir Zanco - PROS, inscrito no Grande Expediente. 
Dando continuidade, passou-se ao espaço das lideranças partidárias. Fizeram uso 
da palavra os vereadores Raffael Cantu, líder do PC do B; José Gilson Feitosa da 
Silva, líder do PT; Leunira Viganó Tesser, representando a liderança do PDT; 
Claudemir Zanco, Líder do Governo e Laurinda Cesa, líder do PSDB. Após o 
espaço destinado as lideranças partidárias, foi dada a palavra ao senhor Oradi 
Caldato, Presidente do Sindicato Rural de Pato Branco, convidado pelo vereador 
Geraldo Edel de Oliveira - PV, para falar sobre o Ministério da Agricultura, 
Pecuária e Abastecimento - MAPA. Após os esclarecimentos prestados pelo 
convidado, passou-se imediatamente a apreciação da ordem do dia. Aprovada em 
discussão e votação única, votação simples, com 10 (dez) votos a favor, a Moção de 
Apoio de autoria dos vereadores Claudemir Zanco - PROS, Enio Ruaro - PR, 
Leunira Viganó Tesser - PDT e Vilmar Maccari - PDT, com apoio dos vereadores 
Clóvis Gresele - PP, Geraldo Edel de Oliveira - PV, Guilherme Sebastião Silverio -
PROS, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Laurinda Cesa - PSDB, Raffael Cantu -
PC do B, requerem seja concedida Moção de Apoio para que o escritório da 
Unidade Técnica Regional de Pato Branco - Utra Pato Branco/SPA/PR, do 
Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA não seja fechado em 
Pato Branco. Aprovado em segunda discussão e votação, votação simples, com 10 
(dez) votos, o projeto de lei nº 20/2016, Mensagem nº 6/2016 (Regime de 
urgência), que altera dispositivos da Lei nº 4700, de 19 de novembro de 2015. 
Aprovado em segunda discussão e votação, votação simples, com 9 (nove) votos e 
1 (uma) ausência, o projeto de lei nº 28/2016, Mensagem nº 15/2016 (Regime de 
urgência), que autoriza o Executivo Municipal a abrir Crédito Especial no exercício 
de 2016, no valor de R$ 150.000,00 (cento e cinquenta mil reais). Aprovado em 
segunda discussão e votação, votação simples, com 9 (nove) votos e 1 (uma) 
ausência, o projeto de lei nº 29/2016, Mensagem nº 16/2016 (Regime de urgência), 
que autoriza o Executivo Municipal a abrir Crédito Especial no exercício de 2016, 
no valor de R$ 383.591,23 (trezentos e oitenta e três mil, quinhentos e noventa e 
um mil e vinte e três reais). Aprovado em segunda discussão e votação, votação 
simples, com 9 (nove) votos e 1 (uma) ausência, o projeto de lei nº 31/2016, 
Mensagem nº 18/2016 (Regime de urgência), que autoriza o Executivo Municipal a 
abrir Crédito Especial no exercício de 2016, no valor de R$ 45.363,01 (quarenta e 
cinco mil, h·ezentos e sessenta e três reais e um centavo). Aprovado em segunda 
discussão e votação, votação simples, com 9 (nove) votos e 1 (uma) ausência, o 
projeto de lei nº 32/2016, Mensagem nº 19/2016 (Regime de urgência), que 
autoriza o Executivo Municipal a abrir Crédito Especial no exercício de 2016, no 
valor de R$ 1.500,00 (mil e quinhentos reais) e dá outras providências. Aprovado 
em segunda discussão e votação, votação simples, com 9 (nove) votos e 1 (uma) 
ausência, o projeto de lei nº 33/2016, Mensagem nº 20/2016 (Regime de urgência), 
que autoriza o Executivo Municipal abrir Crédito Suplementar por anulação de 
Categoria Econômica no valor de R$ 1.285.000,00 (um milhão, duzentos e oitenta e 
cinco mil reais). Aprovado em segunda discussão e votação, votação simples, com 
9 (nove) votos e 1 (uma) ausência, o projeto de lei nº 34/2016, Mensagem nº 
21/2016 (Regime de urgência), que autoriza o Executivo Municipal a abrir Crédito'----1'~-_,, 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
10 
Estndo tio Paninú 
Especial no exercício de 2016, no valor de R$ 1.340.000,00 (um milhão, trezentos e 
quarenta mil reais). Aprovado em segunda discussão e votação, votação simples, 
com 9 (nove) votos e 1 (uma) ausência, o projeto de lei nº 35/2016, Mensagem nº 
22/2016 (Regime de urgência), que autoriza o Executivo Municipal a abrir Crédito 
Especial no exercício de 2016, no valor de R$ 3.660.000,00 (três milhões, seiscentos 
e sessenta mil reais). Aprovado em segunda discussão e votação, votação simples, 
com 9 (nove) votos e 1 (uma) ausência, o projeto de lei nº 36/2016, Mensagem nº 
23/2016 (Regime de urgência), que autoriza o Executivo Municipal abrir Crédito 
Especial por anulação de Categoria Econômica no valor de R$ 200.000,00 
(duzentos mil reais). Aprovado em segunda discussão e votação, votação simples, 
com 9 (nove) votos e 1 (uma) ausência, o projeto de lei nº 83/2015, de autoria do 
Vereador Vilmar Maccari - PDT, que institui a Semana de Conscientização, 
Prevenção e Combate à Verminose no Município de Pato Branco. Finda a ordem 
do dia, passou-se ao espaço das explicações pessoais. Fizeram uso da palavra os 
vereadores Raffael Cantu - PC do B, José Gilson Feitosa da Silva - PT, Vilmar 
Maccari - PDT e Clóvis Gresele - PP. Não havendo mais vereadores interessados 
em fazer o uso da palavra e nada mais a ser tratado, às 15h15min foi encerrada a 
sessão. Lavramos a presente ata, que depois de lida e aprovada será assinada pelos 
de competência. O arquivo audiovisual na íntegra desta sessão encontra-se 
arquivado na Secretaria, bem como, está disp01úvel na homepage da Câmara 
Municipal, no endereço e etrônico "www.camarapatobranco.com.br". 
1 º Secretário 
Rua Araribóia, 491 - Fone: (46) 3272-1500 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
El'>tMlo do Ptll'l\llÍl 
. Vereadores presentes na Sessão Ordinária do dia 14 de março de 2016. 
Guilherme Sebastião Silverio-PROS 
Rua Araribóia, 491 Fone: (46) 3272-1500 85501-262 Pato Branco Paraná 
e-mail: legislativo@wln,com,br - site: www,camarapatobranco.com,br