br-locleg corpus explorer

← Toledo (PR)

materia nº 9/2018

Tipo Projeto de Lei
Número / Ano 9 / 2018
Date 2018-02-02
EmentaALTERA A LEGISLAÇÃO QUE DISPÕE SOBRE A ESTRUTURA DE ÓRGÃOS E DE CARGOS EM COMISSÃO DA ADMINISTRAÇÃO DIRETA DO MUNICÍPIO DE TOLEDO E QUE DEFINE AS RESPECTIVAS ATRIBUIÇÕES ESPECÍFICA.
native_id8743

Autoria

Tramitação (latest 12)

DateStatusTurnoTexto
2018-05-22 Matéria encaminhada à sanção — Remetido à sanção/veto o Autógrafo nº 40/2018, que contém a Redação Final do Projeto de Lei nº 9/2018.
2018-05-21 Matéria aprovada S Projeto aprovado por unanimidade, na forma da Mensagem Aditiva nº 09/2018, em segunda votação global. Encaminhado para elaboração do Autógrafo.
2018-05-14 Matéria inclusa na Ordem do Dia P Mensagem Aditiva nº 9/2018, aprovada por unanimidade. Matéria aprovada, por unanimidade, em primeira votação global, aguardando 2º turno de discussão e votação
2018-05-08 Aguardando a inclusão na Ordem do Dia — Parecer favorável da Comissão de Comissão de Finanças e Orçamento, com análise da Mensagem Aditiva nº 09, disponível em Documentos Acessórios.
2018-05-08 Parecer favorável da comissão — Parecer favorável da Comissão de Legislação e Redação, com análise da Mensagem Aditiva nº 09, disponível em Documentos Acessórios. Encaminhado à Comissão de Finanças e Orçamento. Aguardando discussão e emissão de parecer.
2018-04-26 Parecer rejeitado pela Comissão — Parecer favorável, com análise da Mensagem Aditiva nº 9, de 20 de abril de 2018, disponível em Documentos Acessórios. Encaminhado à Comissão de Legislação e Redação para análise da Mensagem Aditiva.
2018-04-03 Parecer favorável da comissão — Apresentado parecer externando a posição majoritária na comissão que na reunião realizada na data de 27.03.2018, manifestou-se favorável ao Projeto de Lei.
2018-03-27 Parecer rejeitado pela Comissão — Parecer do relator contrário ao Projeto de Lei, rejeitado, por maioria, pela Comissão de Finanças e Orçamento. Nomeada nova relatora para elaborar parecer que reproduza a posição majoritária na comissão sobre a matéria externada.
2018-03-13 Parecer favorável da comissão — Parecer favorável, com análise da Emenda Aditiva nº 5, de 2018, pela Comissão de Legislação e Redação disponível em Documentos Acessórios. Encaminhado à Comissão de Finanças e Orçamento. Aguardando discussão e emissão de parecer.
2018-02-05 Aguardando emissão de parecer da comissão — Aguardando discussão e emissão de parecer pela Comissão de Legislação e Redação.
2018-02-05 Matéria apresentada em Plenário — Projeto de Lei apresentado em Plenário e na sequência encaminhado às Comissões Permanentes para apreciação e emissão de parecer.
2018-02-02 Matéria encaminhada — Encaminhado à Presidência para análise conforme arts. 127 e 174, ambos do Regimento Interno da Câmara Municipal de Toledo.

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2019-05-15T16:42:10.221497-03:00 Aprovado(a) por unanimidade 18 0 0
2019-05-15T16:42:10.221497-03:00 Aprovado(a) por unanimidade 17 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.68 · pages: 25

MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado do Paraná
MENSAGEM Nº 7, de 2 de fevereiro de 2018
SENHOR PRESIDENTE,
SENHORAS VEREADORAS,
SENHORES VEREADORES:
LR Consta em nosso plano de governo a melhoria dos serviços prestados
pelo Poder Público à população, que deve ser buscada mediante à implementação
das ações públicas pelos mais diversos setores da administração.
Para adequar-se a estrutura administrativa de modo a viabilizar-se
maior cficientização na execução das prioridades, programas e projetos definidos nos
instrumentos de planejamento municipal, tendo em vista a situação financeira do
Município, que se encontra acima do limite prudencial de gastos com pessoal há
mais de um ano e meio, propõe-se as seguintes modificações na estrutura de órgãos e
de cargos em comissão da administração direta do Município:
Para eficácia imediata:
| — alteração de denominação dos seguintes cargos em comissão:
a) do de Ouvidor Geral, Simbolo CC-1, com lotação no Gabinete do
Prefeito, para Assessor de Governo e Relações Institucionais, Símbolo CC-1;
b) de um de Assistente Regional, Simbolo CC-3, com lotação no
Gabinete do Prefeito, para Coordenador do Parque Temático das Águas, Símbolo
CC-3, e sua transferência para a Secretaria do Desenvolvimento Econômico €
Tecnológico, de Inovação e Turismo;
c) de um de Assistente de Gabinete, Símbolo CC-3, com lotação no
Gabinete do Prefeito, para Coordenador de Manutenção dos Espaços Públicos,
Simbolo CC-3, e sua transferência para a Secretaria da Administração;
d) do de Coordenador do Programa de Iniciação e Desenvolvimento
Esportivo, Símbolo CC-3, com lotação na Secretaria de Esportes e Lazer, para
Coordenador do Centro Esportivo 14 de Dezembro, Símbolo CC-3:
e) do de Diretor do Departamento do Emprego e Relações do
Trabalho, Símbolo CC-2, da Secretaria do Desenvolvimento Econômico e
Tecnológico, de Inovação e Turismo, para Coordenador do Emprego e Relações do
Trabalho, Símbolo CC-3;
f) do de Coordenador de Cursos Profissionalizantes e de Incubadoras
Industriais, Símbolo CC-3, com lotação na Secretaria do Desenvolvimento
Econômico e Tecnológico, de Inovação e Turismo, para Coordenador de Turismo e
Eventos, Simbolo CC-3;
g) do de Diretor de Fiscalização de Obras Públicas, Símbolo CC-2,
com lotação na Secretaria do Planejamento Estratégico, para Diretor de Obras
Públicas, Símbolo CC-2:
-
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado do Paraná
h) do de Diretor da Unidade de Pronto Atendimento Dr. Jorge Milton
Nunes — Símbolo CC-2, com lotação na Secretaria da Saúde, para Diretor do
Departamento da Rede de Atenção às Urgências e Emergências, Símbolo CC-2;
i) do de Coordenador do Programa de Fitoterápicos, Símbolo CC,
com lotação na Secretaria da Saúde, para Coordenador Técnico em Programas da
Assistência Farmacêutica — Símbolo CC-3;
)) do de Diretor da Unidade de Pronto Atendimento Dr. José Ivo Alves
da Rocha, Símbolo CC-2, com lotação na Secretaria da Saúde, para Diretor do
Departamento Administrativo e Financeiro, Símbolo CC-2.
k) do de Diretor do Departamento de Atenção Básica, Símbolo CC-2,
da Secretaria da Saúde, para Diretor do Departamento da Rede de Atenção Primária
em Saúde, Símbolo CC-2:
1) do de Diretor de Atenção Farmacêutica, Símbolo CC-2, com lotação
na Secretaria da Saúde, para Diretor de Assistência Farmacêutica, Símbolo CC-2;
m) do de Diretor de Atenção Especializada, Símbolo CC-2, com
lotação na Secretaria da Saúde, para Diretor da Rede de Atenção Especializada,
Símbolo CC-2;
n) do de Diretor de Saúde Mental, Símbolo CC-2, com lotação na
Secretaria da Saúde, para Diretor da Rede de Atenção à Saúde Mental — Símbolo
CC-2.
II — alteração de denominação do Departamento de Atenção Básica da
Secretaria da Saúde para Departamento da Rede de Atenção Primária em Saúde:
HI — extinção do Departamento do Emprego e Relações do Trabalho
da Secretaria do Desenvolvimento Econômico e Tecnológico, de Inovação e
Turismo;
IV — criação dos seguintes órgãos na Secretaria da Saúde, em virtude
das alterações de denominação previstas nas alíneas “h” e “j”, acima:
a) Departamento da Rede de Atenção às Urgências e Emergências;
b) Departamento Administrativo e Financeiro.
Para eficácia a contar de 1º de janeiro de 2019:
I — extinção:
a) da Secretaria de Políticas para Mulheres e do respectivo cargo em
comissão de Secretário de Políticas para Mulheres, Símbolo CC-1;
b) da Secretaria da Juventude e do respectivo cargo em comissão de
Secretário da Juventude, Símbolo CC-1;
c) do cargo em comissão de Diretor de Captação de Recursos —
Símbolo CC-2, com lotação na Secretaria da Fazenda e Captação de Recursos.
Il — transferência do Departamento de Apoio à Juventude da
Secretaria da Juventude para a Secretaria de Assistência Social e Proteção à
Família;
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado do Paraná
HI — transferência dos seguintes cargos em comissão da Secretaria da
Juventude para a Secretaria de Assistência Social e Proteção à Família:
a) do de Diretor do Departamento de Apoio à Juventude — Símbolo
CC-2;
b) do de Coordenador de Centro da Juventude, em número de dois —
Símbolo CC-3.
IV — alteração de denominação do cargo em comissão de
Coordenador de Proteção à Mulher, Símbolo CC-3, com lotação na Secretaria de
Políticas para Mulheres, para Coordenador do Programa de Atendimento à Mulher,
Símbolo CC-3, e sua transferência para a Secretaria de Assistência Social e
Proteção à Família.
Em virtude de tais modificações, faz-se necessário adequar-se,
também, o Anexo — Atribuições Específicas dos Ocupantes de Cargos em
Comissão da Lei nº 2.238, de 4 de julho de 2017, conforme modificações que
acompanham a proposição.
2. Por outro lado, propõe-se as seguintes modificações na legislação que
dispõe sobre o Plano de Cargos e Vencimentos dos servidores públicos municipais:
a) alterações na Tabela “D” — Funções Gratificadas, mediante:
al) a extinção das seguintes Funções Gratificadas:
« de 5 (cinco) FG 04 — Líder de Equipe;
* de 51 (cinquenta e uma) FG 04 — Exercício de atividades e funções
específicas relacionadas à sua área de atuação;
* de 25 (vinte e cinco) FG 07 — Coordenador Administrativo;
* de 25 (vinte e cinco) FG 07 — Supervisor Técnico;
« de 17 (dezessete) FG 08 — Coordenador de Area.
a2) a transformação de 6 (seis) FG 08 — Coordenador de Área nas
seguintes funções gratificadas, a serem pagas a partir e durante o período em que o
percentual de gastos do Executivo municipal com pessoal esteja abaixo do limite
prudencial estabelecido pela Lei de Responsabilidade Fiscal:
* Coordenador do Gabinete do Prefeito — FG 08;
* Coordenador de Serviços de Apoio Administrativo (GAB) — FG 08;
* Coordenador de Documentação e Arquivo — FG 08;
* Coordenador de Esportes de Rendimento, de Compensação e de
Categorias de Base — FG 08;
* Coordenador Administrativo, Orçamentário e Financeiro (SMEL) —
FG 08;
* Coordenador de Infraestrutura Esportiva e de Logística — FG 08.
b) alteração do 8 1º do artigo 19 da Lei nº 1.821/1999, com o
acréscimo do inciso III, para permitir que o cargo em comissão de Diretor da
Escola de Administração Pública possa ser exercido não só por servidor efetivo,
mas, também, por servidor inativo do Município.
c&
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado do Paraná
Tal proposição especifica, igualmente, as atribuições específicas
pertinentes às funções mencionadas no item a2 (acima), a serem exercidas além das
competências gerais inerentes aos cargos efetivos dos respectivos ocupantes.
Rr Pelo fato de as alterações em questão na estrutura administrativa e no
Plano de Cargos e Vencimentos não representarem aumento de despesa com pessoal,
mas, sim, redução, em razão da extinção e da reclassificação de cargos e funções,
conforme antes especificado, deixa-se de anexar o demonstrativo de impacto
orçamentário-financeiro da medida.
Diante do exposto, submetemos à análise dessa Casa as seguintes
proposições:
- Projeto de Lei que “altera a legislação que dispõe sobre a estrutura
de órgãos e de cargos em comissão da administração direta do Município de
Toledo e que define as respectivas atribuições específicas”;
- Projeto de Lei que “altera a legislação que dispõe sobre o Plano de
Cargos e Vencimentos para os servidores públicos municipais de Toledo”.
Colocamos à disposição dos ilustres Vereadores e Vereadoras, desde
logo, servidores do Gabinete do Prefeito para prestarem outras informações ou
esclarecimentos adicionais que eventualmente se fizerem necessários sobre as
matérias.
Respeitosamente,
/
|
N
E e ]
E
LUCIO CHI
Prefeito do Município de Toledo
Excelentíssimo Senhor
RENATO ERNESTO REIMANN
Presidente da Câmara Municipal de
Toledo — Paraná
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado do Paraná
PROJETO DE LEI
Altera a legislação que dispõe sobre a estrutura de órgãos e de
cargos em comissão da administração direta do Município de
Toledo e que define as respectivas atribuições específicas.
O POVO DO MUNICÍPIO DE TOLEDO, por seus representantes na
Câmara Municipal, aprovou e o Prefeito Municipal, em seu nome, sanciona a seguinte
Lei:
Art. 1º — Esta Lei altera a legislação que dispõe sobre a estrutura de
órgãos e de cargos em comissão da administração direta do Município de Toledo e que
define as respectivas atribuições específicas.
Art. 2º — À Lei nº 1.886, de 3 de janeiro de 2005, com as modificações
posteriormente procedidas, passa a vigorar com as seguintes alterações:
“Art. 3º-...
=.
k) Departamento de Apoio à Juventude.
XvI-..
b) Departamento da Rede de Atenção Primária em Saúde;
9) Departamento da Rede de Atenção às Urgências e Emergências;
h) Departamento Administrativo e Financeiro.
Art. 5º-...
I-..
e) Assessor de Governo e Relações Institucionais — Símbolo CC-1;
)) Assistente Regional, em número de dois — Símbolo CC-3;
p) Assistente de Gabinete — Símbolo CC-3;
v) Coordenador de Manutenção dos Espaços Públicos - Símbolo CC-3.
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado co Paraná
V-..
x) Diretor do Departamento de Apoio à Juventude - Simbolo CC-2;
y) Coordenador de Centro da Juventude, em número de dois — Símbolo CC-3;
Z) Coordenador do Programa de Atendimento à Mulher - Simbolo CC-3.
X-...
h) Coordenador do Centro Esportivo 14 de Dezembro - Simbolo CC-3;
XI-..
5) Coordenador do Emprego e Relações do Trabalho — Símbolo CC-3:
|) Coordenador de Turismo e Eventos - Simbolo CC-3;
| Coordenador do Parque Temático das Águas - Simbolo CC-3.
XV-..
n) Diretor de Obras Públicas - Simbolo CC.2:
XVII -...
b) Diretor do Departamento da Rede de Atenção Primária em Saúde - Símbolo
CC-2;
9) Diretor de Assistência Farmacêutica - Símbolo CC-2:
h) Diretor do Departamento da Rede de Atenção às Urgências e Emergências —
Simbolo CC-2;
|) Coordenador Técnico em Programas da Assistência Farmacêutica - Simbolo
CC-3;
0) Diretor da Rede de Atenção Especializada - Simbolo CC-2;
p) Diretor da Rede de Atenção à Saúde Mental - Simbolo CC-2:
s) Diretor do Departamento Administrativo e Financeiro — Símbolo CC-2:
$ 1º — Ficam revogados:
I — com efeito a contar da publicação desta Lei, a alínea “b” do inciso X
do artigo 3º da Lei nº 1.886, de 3 de Janeiro de 2005, com as modificações procedidas
posteriormente;
CA
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado co Paraná
H — com efeito a contar de 1º de janciro de 2019, as alíneas “c” e “o” do
inciso III do artigo 2º, o inciso IV e sua alínea “a” e o inciso XIX e suas alíneas “a” e
“b” do artigo 3º, o inciso V e suas alíneas “a” e “[”, a alínea “h” do inciso X e o inciso
XX e suas alíneas do caput do artigo 5º da Lei nº 1.886, de 3 de janeiro de 2005, com
as modificações procedidas posteriormente;
HI — as seguintes linhas do Anexo — Atribuições Específicas dos
Ocupantes de Cargos em Comissão da Lei nº 2.238, de 4 de julho de 2017:
a) a contar da publicação desta Lei, a referente ao cargo em comissão de
Diretor do Departamento do Emprego e Relações do Trabalho:
b) a contar de 1º de janeiro de 2019, as referentes aos cargos em
comissão de:
- Secretário da Juventude;
- Secretário de Políticas para Mulheres;
- Coordenador de Proteção à Mulher:
. Diretor de Captação de Recursos.
Lo O mo
e
8 2º — Em virtude do disposto no caput deste artigo e nos incisos I e II do
parágrafo anterior, o Anexo IV da Lei nº 1.821/1999 passa a vigorar na forma do que
integra a presente Lei.
Art. 3º — As alterações procedidas pelo que dispõe o artigo anterior
implicam:
Ia contar da publicação desta Lei:
a) a alteração de denominação dos seguintes cargos em comissão:
1. do de Ouvidor Geral, Símbolo CC-1, com lotação no Gabinete do
Prefeito, para Assessor de Governo e Relações Institucionais, Simbolo CC-1:
2. de um de Assistente Regional, Símbolo CC-3, com lotação no
Gabinete do Prefeito, para Coordenador do Parque Temático das Águas, Simbolo CC-
3, e sua transferência para a Secretaria do Desenvolvimento Econômico e Tecnológico,
de Inovação e Turismo;
3. de um de Assistente de Gabinete, Símbolo CC-3, com lotação no
Gabinete do Prefeito, para Coordenador de Manutenção dos Espaços Públicos,
Simbolo CC-3, e sua transferência para a Secretaria da Administração;
4. do de Coordenador do Programa de Iniciação e Desenvolvimento
Esportivo, Símbolo CC-3, com lotação na Secretaria de Esportes e Lazer, para
Coordenador do Centro Esportivo 14 de Dezembro, Simbolo CC-3;
5. do de Diretor do Departamento do Emprego e Relações do Trabalho,
Simbolo CC-2, da Secretaria do Desenvolvimento Econômico e Tecnológico, de
Inovação e Turismo, para Coordenador do Emprego e Relações do Trabalho, Símbolo
CC-3;
6. do de Coordenador de Cursos Profissionalizantes e de Incubadoras
Industriais, Símbolo CC-3, com lotação na Secretaria do Desenvolvimento Econômico
e Tecnológico, de Inovação e Turismo, para Coordenador de Turismo e Eventos,
Simbolo CC-3:
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado do Paraná
7. do de Diretor de Fiscalização de Obras Públicas, Símbolo CC-2, com
lotação na Secretaria do Planejamento Estratégico, para Diretor de Obras Públicas,
Símbolo CC-2:
8. do de Diretor da Unidade de Pronto Atendimento Dr. Jorge Milton
Nunes — Símbolo CC-2, com lotação na Secretaria da Saúde, para Diretor do
Departamento da Rede de Atenção às Urgências e Emergências, Símbolo CC-2:
9. do de Coordenador do Programa de Fitoterápicos, Símbolo CC-3, com
lotação na Secretaria da Saúde, para Coordenador Técnico em Programas da Assistência
Farmacêutica — Símbolo CC-3;
10. do de Diretor da Unidade de Pronto Atendimento Dr. José Ivo Alves da
Rocha, Símbolo CC-2, com lotação na Secretaria da Saúde, para Diretor do
Departamento Administrativo e Financeiro, Símbolo CC-2;
11. do de Diretor do Departamento de Atenção Básica, Símbolo CC-2, da
Secretaria da Saúde, para Diretor do Departamento da Rede de Atenção Primária em
Saúde, Símbolo CC-2;
12. do de Diretor de Atenção Farmacêutica, Símbolo CC-2, com lotação na
Secretaria da Saúde, para Diretor de Assistência Farmacêutica, Símbolo CC-2:
13. do de Diretor de Atenção Especializada, Símbolo CC-2, com lotação
na Secretaria da Saúde, para Diretor da Rede de Atenção Especializada, Símbolo CC-2:
14. do de Diretor de Saúde Mental, Símbolo CC-2, com lotação na
Secretaria da Saúde, para Diretor da Rede de Atenção à Saúde Mental — Símbolo CC-2.
b) alteração de denominação do Departamento de Atenção Básica da
Secretaria da Saúde para Departamento da Rede de Atenção Primária em Saúde;
c) a extinção do Departamento do Emprego e Relações do Trabalho da
Secretaria do Desenvolvimento Econômico e Tecnológico, de Inovação e Turismo;
d) a criação dos seguintes órgãos na Secretaria da Saúde, em virtude das
alterações de denominação de cargos a que se referem os itens 8 e 10 da alínea “a”
deste inciso:
1. Departamento da Rede de Atenção às Urgências e Emergências;
2. Departamento Administrativo e Financeiro;
Il —a contar de 1º de janeiro de 2019:
a) a extinção:
1. da Secretaria de Políticas para Mulheres e do respectivo cargo em
comissão de Secretário de Políticas para Mulheres, Símbolo CC-1;
2. da Secretaria da Juventude e do respectivo cargo em comissão de
Secretário da Juventude, Símbolo CC-1;
3. do cargo em comissão de Diretor de Captação de Recursos — Símbolo
CC-2, com lotação na Secretaria da Fazenda e Captação de Recursos.
b) a transferência do Departamento de Apoio à Juventude da Secretaria
da Juventude para a Secretaria de Assistência Social e Proteção à Família;
c) a transferência dos seguintes cargos em comissão da Secretaria da
Juventude para a Secretaria de Assistência Social e Proteção à Família:
1. do de Diretor do Departamento de Apoio à Juventude — Símbolo CC-2:
E.
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado do Paraná
2. do de Coordenador de Centro da Juventude, em número de dois —
Símbolo CC-3.
d) a alteração de denominação do cargo em comissão de Coordenador de
Proteção à Mulher, Símbolo CC-3, com lotação na Secretaria de Políticas para
Mulheres, para Coordenador do Programa de Atendimento à Mulher, Símbolo CC-3, e
sua transferência para a Secretaria de Assistência Social e Proteção à Família.
Parágrafo único — Em virtude das modificações referidas no caput deste
artigo, o Anexo — Atribuições Específicas dos Ocupantes de Cargos em Comissão da
Lei nº 2.238, de 4 de julho de 2017, passa a vigorar com as alterações constantes do
Anexo que integra este diploma legal.
Art. 4º — Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.
Paraná, em 2 de fevereiro de 2018. A
GABINETE DO PREFFÍITO | DO MUNICÍPIO DE TOLEDO, Estado do
[
|
LUCIO DE MARCHI
PREFEITO DO MUNICÍPIO DE TOLEDO
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado do Paraná
ANEXO IV
QUADRO DOS CARGOS EM COMISSÃO
SÍMBOLO | CARGO Nº DE CARGOS
CC-1 Chefe de Gabinete do Prefeito 01
CC Assessor de Assuntos Comunitários 01
CC. Assessor Jurídico 01
CC Controlador de Controle Interno 01
CC Assessor de Governo e Relações Institucionais 0
CC Secretário da Administração 01
CC-1 Secretário da Agricultura, Pecuária e Abastecimento 01
CC-1 Secretário da Cultura 01
CC Secretário da Educação 01
CC-1 Secretário da Fazenda e Captação de Recursos 01
CC Secretário do Desenvolvimento Econômico e Tecnológico, de Inovação e Turismo 01
CC Secretário da Juventude (*) 01
CC-1 Secretário da Saúde 01
Co Secretário de Assistência Social e Proteção à Família 01
CC Secretário de Políticas para Mulheres (*) 01
CC Secretário de Comunicação 0
CC- Secretário de Esportes e Lazer 01
CC-1 Secretário de Habitação e Urbanismo 01
CC-1 Secretário de Infraestrutura Rural 01
CC Secretário de Recursos Humanos 01
CC-1 Secretário de Segurança e Trânsito 01
CC Secretário do Meio Ambiente 01
Cc Secretário do Planejamento Estratégico 01
CC-2-T Diretor de Tesouraria 01
CC-2-7 Diretor do Departamento de Controle Contábil e Financeiro 01
CC-2-T Diretor do Departamento de Estatística e Projetos Técnicos 01
CC-2-T Diretor do Departamento de Planejamento e Controle Orçamentário 01
CC-2-T Diretor de Orçamento Técnico 01
Cc-2 Diretor da Unidade Central de Produção de Alimentos 01
Cc-2 Diretor da Escola de Administração Pública 01
Cc-2 Diretor da Rede de Atenção Especializada 01
cc-2 Diretor de Assistência Farmacêutica 01
Cc-2 Diretor de Obras Viárias 01
cc-2 Diretor de Infraestrutura Urbana 01
CC-2 Diretor de Projetos de Engenharia 01
CC-2 Diretor de Gabinete 01
Cc-2 Diretor de Eventos 01
Cc-2 Diretor de Parques Urbanos 01
Cc-2 Diretor da Rede de Atenção à Saúde Mental 01
Cc-2 Diretor de Captação de Recursos (*) 01
CC-2 Diretor do Almoxarifado Central 01
Cc-2 Diretor do Departamento Administrativo (Meio Ambiente) 01
CCc-2 Diretor do Departamento Administrativo (Recursos Humanos) 01
Cc-2 Diretor do Departamento de Acompanhamento e Exec. do Plano Diretor 01
Cc-2 Diretor do Departamento de Administração da Educação Infantil 01
Cc-2 Diretor do Departamento de Administração Escolar 0
Cc-2
CC-2
Cc-2
Cc-2
Cc-2
CC-2
Cc-2
CC-2
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado do Paraná
Diretor do Departamento de Apoio à Juventude
Diretor do Departamento de Compras e Material
Diretor do Departamento de Cultura
Diretor do Departamento de Projetos e Desenvolvimento Habitacional
Diretor do Departamento da Rede de Atenção Primária em Saúde
Diretor do Departamento de Ensino
Diretor do Departamento de Gestão de Pessoal ,
Diretor do Departamento de Gestão do Sistema Unico de Assistência
Social Municipal
Diretor do Departamento de Indústria e Comércio
Diretor do Departamento de Informática
Diretor do Departamento de Jornalismo
Diretor do Departamento de Licitações
Diretor do Departamento de Oficina e Controladoria
Diretor do Departamento de Patrimônio e Serviços Gerais
Diretor de Obras Públicas
Diretor do Departamento de Planejamento Urbano
Diretor do Departamento de Proteção Social Básica
Diretor do Departamento de Proteção Social Especial de
Média e Alta Complexidade
Diretor do Departamento de Receita
Diretor do Departamento de Segurança Municipal
Diretor do Departamento de Serviços Públicos
Diretor do Departamento de Serviços Rodoviários
Diretor do Departamento de Trânsito e Rodoviário
Diretor do Departamento de Vigilância em Saúde
Diretor do Departamento Técnico-Operacional
Diretor do Sistema Municipal de Ensino
Diretor do Departamento de Vigilância Socioassistencial
Diretor do Departamento de Gestão Financeira e Orçamentária do SUAS
Diretor de Gestão em Saúde
Diretor do Departamento da Rede de Atenção às Urgências e Emergências
Diretor do Departamento Administrativo e Financeiro (Saúde)
Diretor do Departamento de Desenvolvimento Agropecuário e Abastecimento
Assistente de Gabinete
Assistente Regional
Coordenador de Casa Abrigo
Coordenador Técnico em Programas da Assistência Farmacêutica
Coordenador da Oficina Mecânica
Coordenador das Pedreiras Municipais
Coordenador de Centro de Atenção Psicossocial (CAPS-AD e CAPS-2)
Coordenador dos Serviços de Manutenção do Sistema de Drenagem Urbana
Coordenador de Cursos de Artes
Coordenador de Turismo e Eventos
Coordenador de Educação para o Trânsito
Coordenador de Engenharia de Tráfego
Coordenador de Eventos Culturais
Coordenador de Fiscalização de Trânsito, Controle e Análise de Estatística
Coordenador de Obras Urbanas
Coordenador de Paisagismo
Coordenador de Proteção à Mulher (*)
Cc-3
Cc-3
CC-3
CC-3
CC-3
Cc-3
CC-3
CC-3
CC-3
CC-3
CC-3
CC-3
Cc-3
MUNICÍPIO DE TOLEDO
Estado co Paraná
Coordenador de Relações Públicas
Coordenador de Serviços de Limpeza Urbana
Coordenador de Terminais de Transportes
Coordenador de Centro da Juventude
Coordenador do Aeroporto Municipal
Coordenador do Aquário Municipal e do Parque das Aves
Coordenador do Aterro Sanitário Municipal e da Central de Reciclagem
Coordenador do Cadastro Habitacional
Coordenador do Programa “Compra Direta”
Coordenador do Programa “Florir Toledo”
Coordenador dos Centros de Eventos
Coordenador de Serviços Viários Rurais
Coordenador de Parque Urbano
Coordenador do PROCON
Coordenador de Centro de Revitalização da Terceira Idade
Coordenador do Ambulatório de Saúde Mental
Coordenador do Centro Esportivo 14 de Dezembro
Coordenador do Programa “Brinca Toledo”
Coordenador do Programa “Vida Ativa na Melhor Idade”
Coordenador do Programa de Esportes de Rendimento e Desenvolvimento
Coordenador do Parque Temático das Águas
Coordenador de Manutenção dos Espaços Públicos
Coordenador do Emprego e Relações do Trabalho
Coordenador do Programa de Atendimento à Mulher (**)
(*) - Vigência até 31 de dezembro de 2018
(*) - Vigência a partir de 1º de janeiro de 2019
(1) ajouigeg ap ajuagsissy
(z) jeuolbay aquasissy
“OANISXI OP ajauo ojad sepinquie weioy auj anb sejejalioo sapepiage seno Jeyusduasag -
'SeJopod
3 sapepyua 'sogBio sono uioo opiesbejui ap sopiose a seomjod ap ogdouwold eu JeIxny -
“S8J8pod SOJno LOS SAISN|U! SILUOlIeuJa]u! 8 SILUOIBU 'SIBIO] SagÍBzIUBBIO 9 S90: |
LOO SogÔejo! Sp ojuaLuegiagso oe opuesia siediotunu sogbio swap soe ode Jejsalg -
“SOpJ098 8 SOIUPAUOI ap OpdBIOqeja E JodoJd -
“OIdIIUN OP OUI9JX9 JEUOIOMySU! OjuSWEuO!o2ja) O BJLd SepeyoA Sopepiage se Jeuapoog -
“ogajola
op sjouiges) op eIjayo e wo? ojunfuoo wa 'saodebajap a sepepuojne eyuediuose 2 Jageoay -
“Jediotuntu 0Agnoax3 Op 9SsaJajul ap sojeloJd Jeyuediuode 2 Jononussap “ejuasaide “JuSbng - sieuolamysu| OLI3JI4d
“eojugbio apepiun eagoadsas ep ogenje ap SooóPjoy 3 OUIDAOS) ap Jossassy 0a alaniavo
Ojque ou “siediotunuy SOABULOU SOJe SOp & Sia] Sep 'sepeueua ajop suapio sep ojuawuduno op
ajouoo ap oyegeu) ou SsJossessy 8 SOuBjaJag SILWBp SO “OJIBja1d-991A O “Ojajalg O JeI|xny -
“sepejnouia sapeplun no/a sejuabe ap oyuadiasap ap a apepienb sp sssopeoipu! ap ogóeipene
a opeinde eU SaJOssessy 8 SOUPJNOS SILUIOp SO “OjlajS1g-99A O “Ollsjalg O JeJossassy -
“jediojunu ouiaAob op
esseJejui ap seoignd seomijod se sonejas sesinbsad a sopnysa ap ojuswinjonuasap o westenhas
anb seugjew Wa SaJossossy à SOUPJ99S SILWAp SO “OJaJS!J-991A O “ONS]aJd O JeJOssassy -
“ousdns spepuojne ep ogsidap ap epeuo] ap sossasoId so tuesbajui enb sianguea sep asigue
a opiejnoje 'ogôeiab op sasej seu jediojunui ou1sAob op soomjod sajuabe so JeJossassy -
SvolsoadSa SIQÂINAINLV OTOBWIS OYSSINOD NI 09NVO
OYSSINOO Na SOdAVO 3d
SILNVdNIDO SOA SVOIA|DIASA SIQÍSINGIALV — OXINV;
gueIPd OP OpeIsg
OGINOL AA OIdIDINNIA
“epual ap 0232196 ap a oyjegeu ap sapepiungnodo e ossade nas oe OpuesiA 'suanol
sop [euoIssyod ogóBuOs BU Sesa!duia Sep ojuainonus op ogóei|dwe ep opquas ou Jeuonsos -
“suanol
so pJed apnes a ogdeonpa 'eimjno “192e| 'oyodsa ap sesie seu sagõe ap ogóngaxa E Jeuapioog -
“eNynpoud apepaioos eu opdsasu! ens 2 opuesiA 2 Jopapussidua
ojuidsa nas o Opusajonuasap “Jejoosa ounjeguoo ou 'suanol ap jeuoissyold ojuatuzodauade
oe e ogôeuio; e sopeor sojofoid a seweiboid 'sopepiane sep ogóep e Jeex3 -
TvodiAIs
jediunu ogóadsul ap OdIAaS Oe Sepeuoloe|o! Seolud] sagõe se JeuoIsInadns a Jezipostq -
“SeJoynpoJd sojad sepejooojoJd sagdegaijos
se Opuopuaje 'ejauoo BJloueLU ep sopejnosxa welos soyeqey so enb eied auodns Jeg -
“Buejaldos
a sopejseld SodINas a sua]! SOp Sejuoo Jejuasalde a Jejejo! “J2zIBOSI) “BUOJSIA -
“SOIUZAUOO 9 SeLWEIDOJA SOP SagÕe Se Jefouela -
“oIdioluni OU SEpinjoAuasap seuenaadolbe sepepinge se Jejuauo. -
“BUBJ2J99S BP BOIUD9) adinha E JIÔuIG -
ejod sope)
"OUBJBIDOS
ojad no opeulpiogns gjsa enb e J0jeJq ojad sepinquie welas ayj enb sapepiage segno J90)0x3 -
“apepigesuodsas ens ap sojuawedinba a sejuatuela] se JENasuos 3 Jepueng -
“oonsIDesied ojuswejel) Jenjajo 9 sopewesb a suipsel Jejnuuojas a J2jno9x3 -
“SOPEZUIGDI9] SOÍIMAS SO 'Opejos opuenb “Jezieos!; o Jeyueduooy -
“2195 wo ezadu!|
2 emuid “eueuaa ap Seslg seu olxne ap sencge 'opdusnueu ap sosinas so Jejnosxa -
“SIBAQLU SU9Q Ap OpÍPje)suI E 'ouESSS99U Opuenb “Jeyuediuooy -
“sulpJeí a sanbyed 'seáeid sep ogdusnueuu e Jezi2os!| 9 J2uapJ0o9 -
“sepezijeroodsa seseudus eJed ej-gyulwedua no ogo|-sp-se0q sep ezaduu| e Jemjaja -
:sojedsa sie) Wa Sajua]sixa selougieo se a sewa|goud
so Jeojsoubeip o enbe p seulwe] o sozuejeyo 'seslqnd seutosid sep ezedul] e Jeuapioog -
[0890]
eis É OpÓajod
a |RlDOS PIDUBISISSy ap OolpjaJDoS
ojusuwjoa)seqy
Ojuau|AjOAUaSA
J0J211g
a ouenoadolby
ap ojusuegedag op
sos! qna sosedsa
sop OpÍuanuey op Jopeuapioos
gueIed Op Ope)sg
OGITOL JA OIdIDINNIA
VIINVA
v OVÍILONd
3VID0S
VIONILSISSV
aa vINVIINOIS
OLNINIDILSVAV
a vidynoad
“VENLINIRYV
Va VINVIISOIS
OVÍVILSININOV
va viyvIIHoas
“SaJBIJILUB] SOJNIUIA SOP OJUSUI 9/21) O LUZ) 0
“Jeros apepilqeaujna ap sagõengis ap opóeJadns e a og5eJbajui e Janouod
ap BuLOJ OUIO9 Opajo | ap OIdidUNt Op sieiny seaJe sep e apas ep 'slemjno a seaiuguossonos
Sopepijea! SESIOAPp Sep SoJayjnu amua sejuguadxo ap 2901 & 9 BIDUAALUOD E Jeziunyodo -
“sepnyje Lajgadsap 'sapepilgeu tazuo|ea 'ojuatunayuos 12196 anb
Sepepiage La oidiotuntu Op euegun Bale ep 8 JouSjul Op SeJayjnw sep og5esbejui e J2AoLoJd -
“opajo|
ap sieiny seJopeyjegeJ| sep jenuy ojuodu o SoJesed sono wos ojunfuoo wa Jezi|pay -
"SUIJe SELJ2J9)99S SE UO9 BUBA US “OIdIoIUNU OU SaJua]sIxa SouIuIua)
Sojus|2) SOp OBÍezUOJBA E OPueSIA SIeimjno o SOAOdSS SOjuaWoW 3 SOJUSAS J9AOUIOIY -
“sulje seonijod
seno uioo eused wa “(""seSuaop 'ojjasuodaid “ogdeuIWLOSIp 'BIUg]oI) Joyntu e woabije
anb sewajgoid sop opdusnald ap segde se 'eoIseg |elooS oBdajoIy ep odueo OU “J999]euos -
“oBpepIo OAN9/09 Ojuaweseo Op opônIaxa E Segssadau seeoJed se J2zIIgeiA -
“eluBpepIo O SOjteup
E OSS99e JeuOINIOdOId SP BUIO; OUIOS “oBpepI9 ONJ9JO9 ojuaweseg 0 Jejnoaxe a Jefouela -
“PIDUB]OIA OP PLUMA JOYjntu E Quaweyueduose a ogdejuauo 'ojode JezI|IqeiA -
“ousugi | 9 BJuBINDAS ap
EUBJSJ09S E LO9 BUBIJBA WO “PUUSA Ep pULW eua ep sepepiane se Jeziigen a Jeyuediuooy -
“SOJaugb ap apepjenbi ep ogóouwoJd eu a Sojeuip ep esajap eu Jenyy -
“eynu e wejaje enb ojjaouosod
8 OBÍBUILILOSIP OP SEULO] Se Sepo) e ejequioo o 'sajusjedtuoo sogbig sop olode o wood “sejnomy -
“BoIqnd og)sab eu seJsyjnu sep ogóedioued e Jeaguaou! a Jopuajag -
“SegsI29p Seu Joyjnu ep opóedioued e wessjeno;
enb sojaloid a setesboid ep ogônoexe e eJed sejuajediuoo sogBio so wos asJejnouy -
“JQYJNtU BP SOjaL!p SOp ESajap 9 Ojuaupusje ap sapepiae sep ogjsab e Jezijeay -
“oidiotuny Op SuaAol sop epia ap apepijenb ep a sagóipuoo
sep eLoyjau E LaSIA anb setueiboid a sojalod 'sagõe Segno ap ojusuiAonuasap o J2uapJoog -
“J0J9S OU Sajuenje sepeaud a seoijgnd saoóinyysu! siewap se oo ogienoge wa 'sajusoadiojua
ep osn op oessaldas op a opduanaid ep jediiunty eomjod ep ogóniaxa ep Jedimeg -
“aprjusanf e sepeyjon |eybip oesnjoul ap sagõe Jenguaou| -
“J0)aS O BJed Sepeyjon seonjod senou ap opóejnuno) E
opuesiA “oidioluni OU |Iu9Anf POILUQUOIS0(D0S Apepijea1 ep eoJs0e sesinbsad a sopnysa Jezi|zay -
gueJed OP Ope)sa
OCITOL JA OIdIDINNIA
“Sopepiag2 ap Souojejes Jesgeuy - = E
“abuip anb seJojas sou wenje anb sesopinas sop apepienjuod a ewugnbas e J2jojuoo -
“sojuawedinba a seodejejsu! 'sjuaueuad [eusyeu ap osn o 9 ounsuoo
ap jeusjew op obaidua o 'sopeuipiqns soe sepinquisip SejaJe] Sep ogônoaxa E JBZIB9sIq -
“soyjegeu) sop euoyjou
a opdejnogue “ogóeuapiooo ap ojiajo esed 'sopeupiogns so too seslpousd segiuna Jeziay -
“siBuouny opdeIBajui e 9 BAgeINIUI E “Spepiageno E Jejnunsa -
“SOSINAS SOP OBÍNIaXA EU SOpeu!puoqns so Jinysu| -
“sopeuipioqns
ap edinba ep ojusuwA|onussop oe a apepingnpold e ojidoJd oujegeu ap equaique o JajueWy -
“SSpepIAge Sep ojuauuINonuasap OP SOLIZSS299U SIenue SojuatuáIo SO JOdoId -
“oyuadLuasap ap saouped sop ogóenaja ajuejsuos a ogdezijpuoiel
e opueanalgo 'oedsip ens qos oujegemg op oyuadusssp o ajuauajusueusad Jesieuy -
“OBA
LS sagôrusu| 9 Sojuawe|nhay 'seuoN 'Sojuatunola 'Sagôn|osay Se Judiuno Jazey 8 Judung - FAgR 0]
“BINU9J9dLUON AP Su] 9 SejuaBia seuuou 'sieba] sagóisods!p se as-opuenJasgo
“oyege op esp ens op sojunsse agos sagieuwisjap a segôngsui ap soje Jpadxg -
“queweyedaç nas op sejouguodo sejad Japuodsay -
“queueedad op assaJsjui ap
sojunsse sop sagônjos Jezijide ap opjuas ou “oidiojun op jeuojseziueBio esnnusa eu Jibesaju| -
“selougjadLuoo Sens ap aj] ou 'qjuawegedag op eagessiuipe eugpuodsaLoo e Jeuissy -
“apjuaanr e otody ap ojuawejgedad op oyegen ap ouejd op ogôngaxa a ogdeJogeja e JIBuIa -
“ojuswegedaç op Sapepiage sep ogônoaxa E soupssadau
apepilgesuodsa ens ap Sojunsse sou apnjuaanp ep sojuas sop ssJopeuap10og JeJossassy -
“ojuawejedag op SOdINas SO egos opeuuojui O
-Opuajueuu “BIB E OBÍB]OId 9 |2190S BINU9)SISSY Op OLBJ9199G O LOS ejuatuejnha: Jeysedsag -
IB E 0BÍ9J0Jd 9 |2190S BIUBISISSY AP jediun ougja1as
op segóejusuo Se L1OO OpIO9e Gp é sewiou se a songalgo so Woo eluojuIS us “pupjaaS
ep songalgo sop opôndasuoo e seupssodou sagõe se Jeuolsimadns a Jepueuoo “IBuIA -
apnjuaanç
e oldy ap ojuawegnedag op J0jouq
"SeJejê Loo SapepiAge Seno JoAjonuasag -
“ogdedidue wa Ens J9AouwoId OpuBSIA |2190S apepijqeusujna
ap opÍenyis Wa seloynu eJed epuss o obeiduo sp ogÍeisb ap Seageiu! Jeaguadu] -
eueJed OP Ope)sa
OQIT1OL JA OIdIDINNI
“apepuejnõau! Jonbjenb jargsuodsa! Jojas oe opueolunuos
'apeplun eu uisosjuooe enb sopezuisd] SOSnas SOp Ojuatunonuasap o Jeyueduody -
peplun eu 'soueuny sosindas e sopeuoloejas
Sojunsse sieuop à sajopinas sop erugnbal 'sodines sop ogónoaxo E Jeyueduooy -
“ouessa99U opuenb eoIs!| EINjnujSo Ep segóeidtue a seuoyjou JuaBns -
“odedsa o wejuanhau anb sejusosejope 9 suanol sop ojuauipusje wa
OYege OB SI9AgIONB] NO Op SeuLwny a seaisty Sogálpuos se Jojueuw Jod es-Jezigesuodsay -
“SOJUBAD SOJNO 3 SOpNjSa ap sodnub 'soguodua 'sagiunas ap ojtadsas e ogdeysiuupe
ep sopbig soe & sedinb3 se opueolunwoo “oba us ogóejsia| e Juduuno Jozej 9 Judung -
jenpeysa
a jedojuntu ogdensiutupe ep soeBio so a ojuawedinha O aus SagdeuLo ui ap Oxnj O Jojueyy -
“BAjENSIUILUPE OB]SSD ap SSgóeAoU| 9p No Sepepiage senou ap ogÍejuejdu
e 'sadinba se uoo ogiunas sode 'eijues E opSsjoIg 2 |2I90S BIUB]SISSY Gp BUEjSI9S E JOdoId -
“siploUabJaLua
segenyis o eAgensiupe 'eolbobepad ezeuneu op sewajgod soe Jopuaje esed “opónjos
ap seajeulo)je Jodoud a Jepnsa ap sepedeuedua seossiwos no ouegeu ep sodnub Jmysu| -
“OUQJLIS] OU [2uOJas1a]u! 0g5e e Jejnojue
opuesiA 'seolgnd seomyjod segno op sejuejuaseidas tos segiunal ap Jedomed e Jonouwola -
“SOPezI29) SOJUSLByUILUBIUA SOP O SEpInOnUaSap Sapepiage sep
opóeIjpne 'SOSPO SOp OBSSNOSIp PJLd sadinba se Woo seolpouad segiunal JIpiseid 9 J290ALOS -
“OPIAJOAUSS9P OUJEQEI) OP ON!BOJopojau a 09409) ojuauloajeo) o opueosnq
'SU9hOÍ O SejusoSajope u10? Oujegel ap sojuaunysu! so 'eoluda| adinbg e Woo “Nujaq -
“ojuawedinha ou suanol a sajusosajope sop o
steuoIssgold sop ogdediajued e a odojgIp 0 Jejueiy e euo; ap sagõe sep ogônoaxa E Jeuap1oog -
“ejsed ejad jengsuodsa oupjaJaS op ogdenoIde e apnjusanp
Pp OJUSO OP OLISjU] QjuaLuibey O 9 OYjegel| ap jenuy ouelq O 'ogÍy Op ouBlq O Jejaugns -
(2)
£09 aprgusanç ep ogua) ap Jopeuapioos
"SOpejJajo SOdINAS
ap jo1 O J992nbuus a Jejdwe ap euiO) Ou? SNFQ Sou soáinas sop apepieuojasiajui e Jojuei -
"seuLou ap
SABI2 SepjouOS no Jouadns spepuojne ejad sepebajap uaio au anb segánquie se Jejnosxa -
“ouawegedaç nas ou sopejo| Sa!opinas sop seua) ap ej2osa e 'eunyodo
eoodo eu “eIueJ E OBÍS]OI O [LIDOS BIUPSISSY Sp OuBjaIS Op OgÍBnOIde E Jojouigns -
“oBdBIIp ENS qOS SeJOpIAas Sop quaweodauade a epenuguos ogáeuo) op seweiBoId JodoJd -
gueJed Op OPpBJSI
OGITOL JA OIdIDINNIA
-9pepijigesuodseu ens gos sejopinas sop oquadiuasap ep opdeijeny ejad es-Jezigesuodsay -
“OUj2qel) ap Jojas nas ou tuenje and Sasopinas sop apepijemuod a ejugnbas e Jejojuos -
“soqjuawedinha a sagõejejsul 'sjuaueuad jeusjew ap osn o a ounsuoo
ap jeusjeuw op obaidws o 'sopeuipioqns soe sepinquis!p seja) sep ogônoaxa e Jeyueduody -
'soyjegeu sop euoujaw
a opjejnoje 'opóeuapiooo ap ojaja eJed 'sopeupiogns so tos seoipouad sagiunas Jezijpoy -
“SBJOpINAS
ap edinba ep quawinjonuasop oe o epepianpod E oloidoid oujegeu ap ejuaique o JejueW -
“OBIA
LS Sagônusu| à SOjuate|nboy 'seuLoN 'SouatunoJa 'Sagôniossy Se Judiuno J9ze) 9 Judund -
“enugjaduos ap ajitu!| 9 Sajuabia seuuou 'sieba| sagãisodsip se as-opuenasqo
'oujegeu op ee ens ap sojunsse aigos Sagdeuluusjop a segônysul ap soje JIpadxg -
“selougjadLuod sens ap ayuu!| OU 'eajeusIuIpe pIUgpuOdsaL09 E JeuIssy -
“opueuwoo nas gos SaJOpinas so Jeyuediuode a JeJossassy -
“odio un Tág8 8]
Op JOu9]u! Op a Speplo ep selayjntu sep opdezuojen à opdelbejul E opuesia segõe J9nouoId -
Jeynu ep ogõedoupuia
9 ogÍouIoId E Opuesia ogdpayjenb ap sosino ap ogdotuold e eJed suye SOgBIo WOOD Jejnomy -
“|2120S 8 |2ossad 09su ap ogõenyis wa no 'ejugjoin
ap BLIJIA Joy é odpunf ode a ogõejuauo Jeuejo esed suye Sagómpsul wWoS Jejnayy -
“apepIlqeuaujna ap sagôenys
9 SeJoyjnt sep sojuatuipusje so Jezilbe eJed sougssodau sojuaueyuluedus so J2z]2ay -
“eJUgjoIA
ap sogôenyis sep opdeodns e esed Jay e oiode a opdsjod ap saçõe ap opÍejuauadu
e eJed OuIsAob ap sogBio no jediluny ogóensiuupe ep sejas sono us Jejnomy -
“SeÚuO] SeNS Se SEP0) Wa JaU|nty E BIJUOD BIDUPOIA EP OBÍBoIpeua s ejequioo ou Jenyy -
“ogóngexa ens BJed seuessodau seuaoJed se Jeosng 2 Juni e oquawpua)y
ap eweiboiy Op Ojuap oyjegem ap soued sop ogôngaxo a ogÍeiogejs ep Jediyed -
“OUJ9A0D ap oue|d ou sopiosjagejsa songalgo so us eluojuis
Wo 'BWBIBOIY OP SONgaÍgO SOp opôndasuos e seuessadeu sagõe se Jeuolsinadns 8 Jeuspioos -
JIN é oquamipuayy
ap pueiboy op Jopeuapiooy
“SeJejaLOO SApepiage Segno Janjonuasag -
“apmyuaan( e oueupusj2 we sepepinge ap ogôniaxa a ojuatuelauejd op Jedijued - | L
gueILd Op OPpBIsa
OdJITOL JA OIdIDINNIA
"oSedsa op quaweuojuny
oq O eJed sougssS0eu sojuatedinha 3 sieuSjew so jangsuodsal euejaJes e Jeisinhoy -
:SOLBNSN 8 SOJquGLU SONIadS!
so aqua odedsa op Ojusp seuetuny segõejss Sp eu Woq un Sp ogdusjnuew ejad Jejoz -
“soquewedinba
à sielojeu ep joApsuOdsa! osn O JeAjuSIU! OWOS USq 'ajusique op ogÍeziueBio ejad Jejoz -
:sojuauedinha à sodedsa sop ogdusjnueuu OJquiazag | WIZVII SILNOdSI
9p sepepissadsu sienusas a sodinas sop ojuauepue woq op opdeoguaA esed 'euejaos
ejad opejisinbas SUIOjuO? “oidjojunyy Op 1922] 2 sejuodsa ap seoóejejsul SIBWap se Jez|post4 - epi GAHDÉNS DSO pago aa vividos
'sopepuejnbou!
ep eluajsxo ep opuenb siengeo sepipalu se Jewo; o 'souensn soe ojuatuipuaje op
Ojuswepue woq ojad opuejaz “ojode sp sedinha sejad sopinonussap soujegeu so seu ISINSdNS -
-o5edso op opdusjnueiy a ezadtu!| ap sedinba se Jeiauo -
“sepeynoaxa ajeu sapepiane
Se sepoj We “OJQUI9ZE] ap p| oAyods3 jus op eajensIuILupe Oogóeuapiooo e Jezipoy -
“SeJej91109 S9PePIAI2 SEJNO JSAjOAUaSaG -
“(seJoyjnu
se sepejjor segõe aJgos cojadso |euajetu) oJsugô ap eosolgg e Jedwe q Jeziuedio -
“JQy|nu E SOPBJJOA SOju9Aa JeyuedLuody -
-*SU]NIN BP SOjIaJIg SOp |EdioluNIy Oujesuog oe ojunf ojustueyueduose o Jenja33 -
“sopejajo
SOSINSS SP |OJ O JS99NbuUS 9 Jejdwue ap BUO; OUIOS SOÍIAISS SOp SpepIj2Ojos1o]ul E Jajueiy -
“sewuou ap
Sgheuje sepjouoo no Jouadns spepuojne ejad sepebajap wasoy ay| anb Sseoóinquie se Jejnoox3 -
“JOJ9S Nas OU SOPBJO| SSJOpIAOS SOp
seua) ap ejeosa E 'eungdo eooda eu 'ejsed ep jedojuniy ougyalos op ogÍpaoIde E Jajeaugns - |
'ogÍpuepJooo
ens gos seJopinas sop ojuauweoSiajade s epenuguoo ogôemwio; ap seweiboid Jodoa - |
gueJed OP OpeJsa
OQITOL JA OIdIDINNIA
“jeuoiba! owsun) op
OjUSLUIAOAUSSAP O BJRd SOjafod a setuesboJd 'owsun| Buried op à a/sao op sezenbiy YNLIAV
- BUBJLJ OP 9]S9Q OBIDaM EP OjuauNonUSSad Sp ewusby e od eusoJed wa “Janonuasaq -
“OIdIDIUNIA OP O9SUN] QUIUA|OAUSSSP O J9AOLUOJT -
: 00SOJSY SJUSLUB|O BUIZAM, 9 ,O9!J2JdS SJU991A [SB US], SOJU9AI
ap SOJJU9Z SOp 085290] ap Sojenuoo so 'ogôniaxa E gje opÍeIoge|a E apsap “Je1ua1sb a Jenauo - cos SOJU9AI 9 OLS|IN| OP JOpeuap1oos
“eUBJ2J9S BP SOjuana Sop opóBzIUBBIO 9 Wobejuou ep 'owusuny ap adinba E Jeijauo -
“oIdiouNiA OU OD]SUN) 9 OAjBIOLUGLUOD
oyuno ap sojuana a sojelod 'sewesbold ap ogônosxo a ogdowoid 'ouaweleuejd ou Jenjy -
“oIdjoluniA ojad sopeiode a sopiAowoJd steI9o SOjuana So Jejnosxa a Jefauejd “JeuapJoog - a Pies
juniAy ojad sopeiusiab sojuang ap sojuag sop sapepiage se Jeyueduooy a 3a '09I9010N93L
” “| 3 ODINQNODI
“oujegei| op jediun oessiwoy ep Sopepiage sep Jediomed - OLNI3WIATOANISIA
“souensn 0a VINVIINDIS
9 SOJQUIAU SNAS SO aujus oedsa op ojuap sagõejos ap eLuIo woq un ap ogóusjnueu ejad Jejaz -
“sojuawedinha
a siBSjeu ap jangsuodsa! osn O Jengusou! owoo uaq 'sjuaique op ogeziueBio ejad J2j27 -
“oidjluN Op seseudua sep seoigadsa
sepueuop op ojustulpusje ta 'sieuoissgoid ap opóeuuo; a opdeomjenb e esed opdeinp
euno ap sosino 9 seujojo sp OjuaLuAoAuSsap O EJed sepeaud no sesijqnd seusosed Jenowold -
“sapepuejnBeu! 9p elougjsixa ep opuenb siaaiqeo sepipaui Jeuo] 9 SoUBNSN SOB Ojuawpuaje
op Ojustuepue uoq ojad opuejaz 'sadinba sejad sopinjonussap soujegel so Jeuoisinadns -
“oBeuduasap-ounbas ap a zipuside tanol 'QId 2p
Ojuaweyuiedus “Jopeyeqeu op ojuateyuiuedua 'seben ap ogôejdeo ap sedinha se Jeuap1oog -
“sesaidtua sejad sepeziquodsip sedea se eJsed Jopeyjegel op ojuaweyuiuedua oe a seben
ap opdejdeo E OpuBSIA JOpeyjegel| op eIougBy ep sapepiane sep eb ogieuapioos e Jenjala -
“opópJadoOS) Sp OULS | 9ULOJUOS 'sapepisseosu
sens se ojuenb (4 13S) oyjeges| op opejsa ap euejalss ep |euolboy OuQ]UISI 02 9 ouwsun| à
o25en0U| GP 'O0!BOJoUDa | 9 ONLIQUOII OJUSWINONUSS9G OP BuejS1aS é OpuBuuoju! 'sepenoaxa
ejou sopepinge se sepo] us “Jopeyegei| op eiWugby ep eanessiuiupe ogóeuapioos E Jezieay -
oyjegei| op
E) sogóejoy à obaidw3 op Jopeuapioos
egueIed op opeysa
OdITOL JA OldIDINNIN
“SpnBs ap Sagõe algos SosnsHejsa sopniso opusjueu jediunu osSestunipe
ep opnes op eogijod ep opôeziposy o opôndaxa 'oeáejuauo 'ouawefaue|d o Jeuapioog -
“|2J2pej 9 jenpejsa euajsa eu suye SogBIO SO OO JEJ0Q2|09 -
:sadiojunty
sop eoqnd apnes E sejuouge sopepinge ap ojusuwiNonuasap ou ogÍeuapiooo a Jouadns
OBSSIIp E J2jnooxa OLUOS LU9Q 'eUBJSJDSS E Sepejnouia oonjjod Jajgueo ap sagóinquie se Jezipoy -
"soo!|qnd soudoJd a Soipald ap sojuawejuena) Jenyaja -
“SeJgO OP SojuaLuedIO 9 puPyUSBUS Sp S091U99 sojafoud JeJogeia -
“seoIjqnd sesgo ap sagewesBosd-au Jedynsnl a Jesigeuy -
“SeOIgnd seJgo ap sojenuos ep sjojuoo o a og]sab e Jazeu -
“seoljand
seigo ep oeIssb ejod sjanesuodsas sostayuaBua/sojeynbie ap adinba e J2uapioos a Jejauo -
Ho
apnes ep ougjaJos
SeS!qnd SEJgO 9p J0joJ1q
"osedsa
Op OjuatueuOlUN LOG O Bed souessaoau sojuswedinha a sieuajeu so euejaJos E Jeysinbay -
'souensn
9 SOJquAU SNas so aus osedsa op ouap sagõeje! ap Bufo WOoq un ap ogduanueuu ejad Jej2z -
“sepepuejnbau! ap Oseo Wa SlanIgeo sepipau se Jewo) a enbe ep opepiend e Jejoguog -
“sepepue|nbau! ap eIoUg]sIxe Pp opuenb stanigeo sepipau se Jewo] 9 souensn
sop eSueindas ep a ojuawlpus|e ap ojustuepue uwoq ojad opuejaz (eiogogo) a EBogo)) sopanbuug
ap Selojuou sop a sepia-eajes ap sedinba sejad sopinonuasap soujegeu so Jeuoisimedns -
“seujosId sep a sodedsa sop opóusjnueui e ezaduu| ap sedinba se Jenjauo -
“Sapepissadeu sens se puBjaldas E opueuuoul 'sepejnosxa sjou
sepepinne se sepo us 'senby sep oojeuwa | enbied Op BAjeNsiutupe ogdeuap1ooo e JezIpoy -
sep oonewa| anbueg
senby
op Jopeuapioog
“Taninoo)
opajoL Sp ousun| ap jediiuny oyjesuog op sapepinge sep Jedioued a Jonowold “eziuedio -
aanvs
Va VISV LINDAS
OMNDILVAISI
OLNIWVPINVTA
0a VidviaIddaIs
BuPIPd OP OPpBJSI
OQI1OL JA OIdIDINNIA
apneg wa
BIoUBIBiA op ojuawenedag op JojoJg
“seltuapua e sjequioo ap a Jopeyjeqeu op apnes ap fejuaique “eoibojoiuapida
'eupques eIouBIIDIA Op PaJg eU sodinas a soode sep opóniaxa pIed solaw sop ogóouod
a ogdeziueio 'ouawefauejd op opiqunou! opuas 'ojuaweedap op eau? & ogÍaLIp E Jezieay -
“quaweyedoq
Op ONeISIuILUPe-00IU99] JojeJeo ua Seosip ep epeuio) eu oupjaldes o Jejossassy -
“euguud apnes eu ojuawipuaje ap sagõe
Se J999/2o) Sp OjmuI O LUOD 'ojuawegedag 02 Sajua!ou! Sojo90jod 8 sengeuuou Jeziuebio -
“apnes e euewud ogdueje ap apa! ep ouawefauejd o a ogdeziuebio e Jenjaja - FATOIO] apneg wa eueLIA OBÍU9)y
-apnes ap soug|untos sejuaby a ap opoy Pp ojuawejedog op Jojaug
[Long apnes ap eibajensa “eijiwe ep epnes ap eibojesjsa ap sesie seu Youa]ui op 8 siguonIpeu
apnes ap seoiseq sepepiun seu sosinas a sagõe sep ogônoaxa e eIed sorau sop ogáouold
a opdeziuedio 'ouawefaue|d op opiqunou! opuas 'ojuaweedap op eyauo 9 ogÍap E Jezipay -
“apnes e eJed seomijod-09/U99] Sa0SIDap ap epeuo eu ojtajalg O JeJossassy -
“opejnouia gjsa enb e euejaldes e no obieo oe Sajualau!
Soduvuas sop ogóngaxa eu “oldiotunAj op epepeudoid ap sojnolan ap ogônpuoo e Ja9paooig -
“apepaioos ep sojuaubas ap
Sejuejuaseidas ap eAgaja opdediojued e opueosng 'apnes ep esse E sopebi siedialunu soujasuoo
So LIOd 9 |ejuatueusSAob-oeu 'fejuaweuisaob ape! e LOS epeibejui euuo; op Jeyjeges| -
“Sadiojuntu SOp OINyjeuaq Lua SOsIn9aI
Jeziugo opueagalgo “jejuatueusonobiajui apa! e ui? sagõenoed Jejnosxa a as-Jesbejui ouwoo
tag Jediotuntu eoljqnd apau e a sieioos sojuatuedinha so Jejnojue a Jeziejuawngsu! JezIgoW -
“oidioluny Op eoijqnd apnes ap eomjod E sajualaul
sepepine segno a “sopinyysul as 'selwapua se ajequioo ap sejuade 2 apnes ap sougjunuwoo
Sojuade sop “eljue) ep apnes ap sewesboid sop ejoguoo a ogdezjpuoisesado e Jeuapioog -
“ajuaIquie Olou Op opdezieos!)
9 OBÍejuSLO E O apnes ep ogdeziedioluny ep ajojuoo a ojuauinonuasop o Jeuap1ooy -
Baja!
ep apnes ap sewajgoud sop eo:s0e sesinbsad à sopnysa opuezijea! 'osopl oe a ajusosajope oe
'edueuo e 'ajuejsob e ogdsjoId ap sojinas ap ogdejseid esed sepipeu ap ogope E Jeuapioog -
“Jejuau apnes e o 'edgnaoeuue) 'eolbojojuopo ansnjou!
'elougisIsse opuejsaid “oidioiuny] ou apepieow ap solpui Jow wesneo anb sedusop se
asejug Loo 'PINUBjadLUOS ENS ap SeaJp se sepoj ua eagusnaid apnes ap ogôngaxa E Jeuapioog -
Io
gueJLd OP Opeysg
OGITOL JA OIdIDINNIA
“sieuajeu
a sownsu! |eossad ap 0g]SSb ouoo '||-SdVO OU SOPIAOAUSSSp SOÍIAISS SO J2IJS49 9 Jeuap1oog -
€00
(I-Sdv9) el20ssos!sa
OBÍUM)y Op OU) ap Jopeuapioog
epezipads3 oeSualy ap apay ep ogSsug ejad opejoijos ouaweJossasse 0 Jezieaw -
'$NS Op souensn soe sengeonpa
9 SeNjuaNeId seyuedweo 'segóejusuo “ojusulyjooe Jezj2o! 'oyjegem ep ejeoso Jezuebio -
'sIeuajeu à
sounsu! ||Bossad ap OgIseb ou10o 'QY-SdVD OU Sopinonuasap soáiuas so Jejjayo 9 Jeuspsoog -
€00
(av-Sdv9) Iet20ssoa!sa
opÍua]y op Ou) ap Jopeuapioog
“BWa] OB SOpeuoloejal SossaIbuoo a seita) 'SojuaAa ap Jediomed -
“B9]NGIL LULA BINUB]SISSY Op JOJaS OP OBÍSIIQ BJad Opeyoljos quaueJossasse o Jezi2oy -
'SNS op souensn soe seagzonpa
a seagusnaid seyuedueo 'sagóejuauo 'sojuatulyjooe Jeziea! 'oujegem ap ejeoso Jeziuebio -
“sIeuajeu a sownsu!
“possad ep og]seb ouwod 'sewesboig SOU SOpINonUSsap sodinas SO JeIjayo a Jeuapioog -
[520/0)
BIWNGILULJ CIDU9]SISSy
ep seueidoJg Wa O9]U99 | JOpeuapioog
“SOLIQJ2|a) 9 SEISHLJSA UIOD Spepiage sep ojuauueJojjuoui 0 Jezipeay -
“SOUBLINY SOSINIAI AP OB]S9D 9 Sojenuos ap ogjsab
'sounsu! Sp OuaW9SUJO Op “oyjege! ap sejeosa ap ojuawelous!ab o e ogdeziuebio e Jenjala -
'sI290]
Sop Ojuatueuolouny Wog oe SejusJou! sojovojoud é seagewiou ep ogdeziueBio e Jeuapinolg -
“sepepiun sep soóInas 9 segõe sep opôniaxa e eJed solau sop ogdowoJd a ogseziueBio
“oueuefeuejd op opiquinou! opuas ' 2ydOy Ep SaAy OA 9S0f J, UyZ Ojuawipua)y quod ap
apeplun Bp º ,SSunN LONA SBJOf JA, UhZ Oueupus]y ojuola Op eyaud e a ogdsuip e Jezi2ay -
[4200]
sejougbJoug à Sejouabir se ogóuajy
ap apoy ep ojuawegedag op J0jaug
“J0]9S OP PAjeJSIUILUPe-091U99) J9)2129 LB SSOSIDAP ap Bpeto) eu OUBJoJ9S O JeJossassy -
«“euijdiosipyjnu adinba voo Soj090]oJd Jgnos!p à JeJogelg -
“eogngoeuue) eIua]sIsse e opdejndod ep ajuansuoo
Ossade O Jodajego; ap ojinjul ou “1ojog oe Sajusiau! sojo90joud à SeAgeuLou JonoAuasad -
“SOjuaLuBoIpalu ap ogiesuadsip ap
sieoo| 9 JVO “opdendiueW ap eEuURS 'eJ09S3 Blguue) eu Sepiajonussap sagõe se Jezieosi4 -
“BO]NG2ULE] PIDUB]SISSE BP OJIquIE OU Ssagõe
se opueziueBio a opuefaue|d 'eogngoeuuej BIoU9sISSy ap J0J9S OP eijayo 9 OBÍaLIp E Jezipoy -
"quaweyedog
Op OnjeISIuILUpe-091U09) JojpJeo WS SeosIdp ap epewo; eu ouBjaes O Jejossassy -
pnes e ogãouwold 8 opôuaneid ap seyuedieo ap ogãezypau E JIBuIp 9 Jeuoisinadns -
gueJLd Op OpeIsa
[Ago io)
BIYN9IL LILI PIOU9ISISSY 9 JOJoJIQ
OCI1OL JA OIdIDINNIA
“SeNjeunsa à sejiada! 'sesadsap aigos souoejal oJjaoueuIs à
a SONNSNeJsa sopnisa opusjueu “opnes ep euejaJss ep sosinsai sop ogdeziBasi à ocôndaxa voo lo ANeISIUILIPY Ojuaweguedad op 1033 JQ
'opdejusuo “ojusweleue|d LuO9 'oedueuIj 2 OABNSIuIUPy Quaweyedog op ogãalp E Jezijpoy - ES Saia i
“BoIqnd apnes ap Joyas op SeAgesIuItupe-o91u99) à se:
Sogstdap sep epeuo] e ogóeuapoos 'ojusuefauejd ou jediuny ougjaos o Jejossassy -
“(Vdd) Ienueun|d ouejd o JeJogeja a J2yueduooy -
“(Iesotuupeno ougjejay 'apnes ap jenuy
ogieueibola “pres ep jediuny oueld) 02]S06 ap sojuaunysul so JeJogeja 9 Jeyuediody - oo apneg Wa 08)SaS ap JojaJIq
'sewesbod
SOp 02ôn9axa BP 9s-OpuBIljaS 9 Seja a Seonsnejsa 'SeIopeoipui opuejuena| “10J9S O Jeyau9 -
“9pnes ep salojas SOSIaNp sop sagõe se opuefeuejd a opueziueBio
'sojuawejedop siewap so opusnonua 'apnes ep eugjaes ep |2:9b ogÍeuap1ooo e Jezizoy -
“J0joS
OP OAJeJ)SIUILUPE-09/U99) J9)2129 US SOQSID9p Gp epeto] eu apnesg ep ougja10ag O JeJossassy -
“ONqUSABid 9 Jeui|dios!pyntu oujegeu op saaeme just apnes ap seo!jgnd
Seamjod Se Jsoejeyo) ap Oynju! ou “JojSS 02 Sejuaiau! soj090jod 8 SeAgeuIOU JaNoAuaSad -
:sagôBuapuooo sejad Sepinonuasap sagõe se JezIBosI. - Too
'sajusJouI
seweJbo!d 8 sojuaas Sono 2 '-Sdv9 8 I-SdVD 'dv-SdVD legjuau epnes ap ougjenquie o seja
amuap 'jejuaw spnes ap apa: eu sagõe sep ogônoaxa E esed sora sop ogdouoId a ogdeziuebio
“oquswefeued op opiquinoui opuas 'fejuaw spnes ap J0J2S Op eIjoyo 9 OBÍalp E Jezipoy -
[ejuaW
apnes é OBÓLO]y ap apoy ep Jojug
“J0]9S OP ONE JSIUILPe-091U99) J9)2J29 LS SOOSIDAP Sp Bpeuio) eU OUBjBI9S O JeJOSSasSy -
"HVdOOSIO
oe ojunf ogônpoud a sojuaweyuluedua so aigos ogdez|Bos!] 9 SOuOJe|a! 'Sejouos Joss /ege)sa -
“S,HIV 9P Buogpne 9 ajojuoo “Jojag O aIgos SedNsne|sa a SouO]2|a! 'SajoJjuoo J999/9q2]sa -
“euepunaas apnes eu ojuaupuaje 99
ap sogde se J999]2j0) ap Ojmu! O LOS “OJ2S 02 Sajusiau! sojoo0joid a sengeuuou Jeziuebio -
“pnes é BUBpUNDaS OpÔUB]e ap apa! ep ojuawefeuejd a ogÍeziuebio e Jenjaja -
“Sapepietoads3 ep [euso eu sosinas a sagõe sep ogánoaxa E pJed Solauu sop
opóouoId a ogdeziuebio 'ojusuwelsuejd op opiqunou! opuas “10)2S Op eyayo à OBÍap e Jezeoy -
epezippjodsa
ogdua]y op opoy Pp Jojoug
“epezippadsa oedualy ap apar Ep OBSaIIA ejad opejoios oquaueiossasse O Iezijpow -
'$NS Op souensn soe seageonpa
2 SeAquarsid seyuedueo “segÍejuauo “ojuaulyjooe Jez2a! 'oyjegem ap ejeosa Jeziuebio -
eueIed Op OpBJsa
OQITOL JA OIdIdINNIA
pda
“epezieladsa opdUa)y ap apay ep osdalg ejad opejaos ouaweJossasse O Jezijpay -
'SNS Op sougnsn soe seageonpa
a senguanald seyuedueo 'sagôejuauo “ojuawlyjode Jezij2a! 'oujegemy ap ejeosa Jeziuebio -
“sIeuSJ2u 2 SounsUI
jeossad ap opjSob owoo “ouo]enquy ou sopiNonussep soánas so Jejgayo & Jeuspioog -
Eua
apnes ap ouojenquiy op Jpeuapioos
"SOjoJQSUOd
sop SeJnjey Sep sejuo? ap saoóejsad Sep ojuaweyulwedua o a ojuaweyuedwode o Jezijpay -
“seJdulo? 9p 9 SOÍIMAS ap Sojenuoo sop ojustueyueduiode o Jemaja -
“eLPjuSWLÕIO OBÔNIAXO Ep 9 SagõejI] ap 'sesdiuoo ap quauefauejd o Jeuapsoog -
“apnes op
jediouniy opuna op sosindas sop ogdes!jde ep ojuaueyueduose a ajoguos 'ogópiado e JezIpeay -
gueJed Op OpeIsa
OITO. JA OldIIINNIN

open original →