| Tipo | Projeto de Lei Ordinária |
|---|---|
| Número / Ano | 17 / 2013 |
| Date | 2013-03-25 |
| Ementa | "DISPÕE SOBRE A CONCESSÄO DE ANISTIA DE MULTA, JUROS E CORREÇÕES E DA OUTRAS PROVIDÈNCIAS". |
| native_id | 2140 |
status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 16
ESTADO DE RONDÔNIA
CÀMARA mumcurm. DE SÃO MIGUEL 00 SUAFORÉ
Secretaria Legislativa
Assessoria das Comissões
Prøjetø - Lei N° 017/2013
Assuntoz DISPÕE SOBRE A CONCESSÃO DE ANISTIA DE Mun.'rA, JUROS
E CORREÇÕES E EJÁ Ou1'RAS PROVIDÈNCIAS
Autør: PODER EXECU‘I1V0
Data: 2S/U3/2013
`Z
:¿ ;g` Ïgggè ß
' PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO MIGUEL DO GUAPORÉ
PODER EXECUTIVO
ESTADO DE RONDÔNIA
Mensagem n. —/Ï /2013 Em, 25 de março de 2013.
Sr. Presidente,
Srs. Vereadores:
O presente projeto de Lei tem por finalidade cumprir o principio
da Legalidade que norteia a Administração Pública conforme bem dispõe a Nossa
Carta Magna, bem como, buscar dar condições ao cidadão de quitar sua divida com
a municipalidade, dar mais uma oportunidade a essas pessoas de deixarem de estar
inadimplentes, o que não implicará em nenhuma forma de renúncia de receita, na
medida em que a mesma é de caráter geral e possibilita aos contribuintes a
oportunidade de quitar seus débitos.
Ademais, os valores recuperados pelos cofres públicos através
desta anistia poderão ser destinados as suas finalidades e assim viabilizar obras e
projetos considerados essenciais para a população.
Desta forma, contando como sempre na acurada análise a ser
promovida por Vossas Excelências, é que contamos com o aval dos Senhores
Vereadores.
Cordialmente
ženîldo Pereira dg Santos
Prefeito Municipal
Avenida São Paulo, 1.490 ? fone 69 3642 2200
PREFEITURA MUNICIPAL DE SÄO MIGUEL D0 GUAPORÉ
——?—x J PODER EXECUTI)/0
ESTADO DE RONDONIA
Projeto de Lei n. OM' /2013 Em, 25 de março de 2013.
"DlSPÕE SOBRE A CONCESSÄO DE
ANISTIA DE MULTA, I
JUROS E
CORREÇÕES E DA OUTRAS
PROVIDÈNCIAS".
O Prefeito Municipal de São Miguel do Guaporé/RO, no
uso de suas atribuições legais, faz saber que o Plenário da Câmara ll/lunicipal aprovou e
SANCIONA a seguinte:
L E I
Art. 1.° — Fica o Poder Executivo Municipal autorizado a conceder a anistia
de multa, juros e correções aos créditos de natureza tributária e não tributária inscrita ou
não, em divida ativa, ajuizados ou não, inclusive objeto de parcelamento, cujo fato gerador
tenha ocorrido ate 31 de dezembro de 2012, relacionados com:
I
— imposto Predial e Territorial Urbano — IPTU;
ll ? imposto sobre sen/iço de qualquer natureza —|SSQN;
lll ? Auto de lnfração de ISSQN;
lV ? Alvará de Localização e Funcionamentos
V — Taxa de uso de bem publico;
Vl — Outras dívidas.
Art. 2° ? A anistia a que se refere artigo 1° desta Lei terá inicio com a sua
entrada em vigor e beneficiara todos os contribuintes que pagarem ou efetuarem
parcelamento em seu débito ate 90 (noventa) dias após a publicação da presente Lei
Municipal, podendo ser prorrogada por Decreto Municipal.
Paragrafo Único: A anistia de multa, juros e correções constantes no artigo 1°
da presente Lei será no índice de 100% (cem por cento) para todos os contribuintes o que
dispões o artigo 2° da mesma Lei.
Art. 3° Esta lei entra em vigor na data de sua publicação.
Paço Municipal,
Fica alterada demais disposições em contrario a essa lei.
Paço Municipal, 25 de março de 2013.
ženildo Pereira æs Santos
Prefeito Municipal
Avenida São Paulo, l.490 — fone 69 3642 2200
SEGRETABIA IVIIIIIIGIFAI. IIE
PIIEFEITIIICR IIE SÄIII l\Il F IIEI. llll F II!-\I'l)IIÉ IEESTÄII (.=I)IVII*I\lI‘I'Il.Ill\l)I\
MENSAGEM SUBSTlTU†ivA DA iv\ENSAGEivi 14/2013.
Senhor Presidente,
NObl'ES Vereadores:
Segue em anexo um demonstrativo do impacto financeiro da anistia que se
pretende conceder através da proposição em anexo, que sen/irá para substituir a
proposição anterior, encaminhada pela Mensagem n° 14/2013.
Foi necessário efetuar as modificações na proposta, para não caracterizar
renúncia de receita, condenada pela Lei Complementar 101/2000, conhecida
como Lei de Responsabilidade Fiscal ? LRF, pois a proposição visa facilitar ao
contribuinte que deseja pôr-se em dia com as responsabilidades tributárias em
face do l\/lunicipio, de modo que seja bom para ambas as partes.
Os juros constantes dos Códigos Tributãrios brasileiros (Nacional,
estaduais e municipais), são os mesmos da época da inflação alta, e não se
alteraram no regime econômico do Plano Real, o que é uma incoerência, que
dificulta a arrecadação, visto que são impagãveis. Dai a iniciativa de adequar este
item à realidade econômica atual, sem deixar de punir o contribuinte omisso.
Assim, em obediência ao disposto no artigo 14 da LRF, suplica?se a V.
Exa. que substitua a proposta anterior por esta, para que se prossiga na
apreciação da mesma, com o rito do regime de urgência urgentíssima, para que
os contribuintes consigam recolher durante o exercício em curso.
Contando com seu acato, antecipamos agradecimentos. Subscrevemo—nos
a seu dispor.
. ,
|~' OE|Ù
Zemldc á?" - |$_Sî“?°$
Prei| OMumc•pa
‘4
' CÃMARA MUNICIPAL DE SÃO MIGIUEL DO GUAPORÈ
ÅÏÏÏÅ `““` ESTÅIK)DE1|UNDONLA
‘‘‘'| * ' PODER LEGISLATIVO
Ofício n° 012/2013 Em 28 de março de 2013.
Sr. Presidente:
O Departamento Legislativo da Câmara
Municipal, ven1 por` meio do presente encaminhar` a Vossa
Excelência os projetos de Lei abaixo relacionado, para a
devida apreciação e emissão do parecer:
1 — Projeto de Lei o Projeto de Lei n°
017/2013, “Dispõe sobre a concessão de Anistia de Multa,
juros e correções da e outras providencias;
II — Projeto de Lei n° 018/2013, “Retifica
a Lei 1.208 de 10 de dezembro de 2012 e dá outras
providencias.
Sem mais, elevamos nossas considerações.
Atenciosamente
Sô|viec
Agente inistrativo
Ao Sr. Vèreador Antonio Correia
Presidente Da Comissão Permanente de
Justiça e Redação
TJcSta.
Av. Capitão Silvio, 1446 — fone-fax 0**69 642 2234
CÃMARA MUNICIPAL DE SÃO MIGIUEL DO GUAPORÉ
ESTADO DE RONDONIA
PODER LEGISLATIVO
COMISSÃO PERMANENTE DE JUSTIQA E REDAQO
Parecer Sobre 0 PrOjetO de Lei n° 017/2013, "DiSpõe Sobre
a COnCeSSãO de Anistia de Multa, juros e COrreçõeS dá e Outras
providencias;
A COmiSSaO Permanente de Justiça e
Redaçao, apóS analisar e devidamente apreciar O
PrOj etO de Lei Supra mencionado reSOlve exarar
Parecer Favorável.
É O Parecer.
Sala das Sessões, 28 de março de 2013.
,//?>?\
1
,6
Presidente ? Correia
ReIatOr? ggošdš Paula
Qícïûgá 2
Membro ? Celma Mesabarba
Av. Capitão Silvio, 1446 — fone-fax 0**69 642 2234
`Ï ‘i CÃMARA MUNICIPAL DE SÃO MIGIUEL DO GUAPORÉ
ESTADO DE RONDONIA
“‘*' ‘`“` PODER LEGISLATIVO
COMISSÃO PERMANENTE DE FINANQS E 0R|NT0
Parecer sobre o Projeto de Lei n° 017/2013, "Dispõe sobre
a concessão de Anistia de Multa, juros e correções dá e outras
providencias;
A Comissão Permanente de Finanças e Orçamento, após
analisar e devidamente apreciar o Projeto de Lei supra mencionado
resolve exarar Parecer Favorável.
É o Parecer.
Sala das Sessões, 28 de março de 2013.
Presidente ? Giî mg Ramos
Eššn žxi
Re/ato ? Se astiao Carneiro
Membro - Darcy Tomaz
Av. Capitão Silvio, 1446 ? fone-fax 0**69 642 2234
`Ï '“ CÃMARA MUNICIPAL DE SÃO MIGUEL DO GUAPORÉ
«··· PODER LEGISLATIVO
ESTADO DE RONÔNIA
PARECER JURÍDICO
Em análise ao projeto/mensagem sob o n.°. 017/2013 que
dispõe sobre "Dispõe sobre a concessão de anistia de multa, juros e correções, e
dá outras providencias", temos a dizer o seguinte:
O projeto em questão trata de pleitear junto ao legislativo
municipal autorização para que se conceda a anistia de juros e correção de
dívidas lançadas até 31/12/2012.
Por tratar-se de renúncia de receita, entendemos que o
projeto deve vir acompanhado da estimativa de impacto financeiro decorrente
desta anistia, posto que o em tese o Município estará deixando de receber estes
valores, in ñne:
Lei Comglementar 101/2000:
Art. 14. A concessão ou ampliação de incentivo ou benefício de natureza
tributária da gual decorra renúncia de receita deverá estar acompanhada
de estimativa do imgacto orçamentário-ñnanceiro no exercício em gue
deva iniciar sua vigência e nos dois seguintes, atender ao disposto na lei
de diretrizes orçamentárias g a gelo menos uma das seguintes condições:
l - demonstração pelo proponente de que a renúncia foi considerada
na estimativa de receita da lei orçamentária, na forma do art. 12, e de que
não afetará as metas de resultados ñscais previstas no anexo próprio da
lei de diretrizes orçamentárias,'
Il - estar acompanhada de medidas de compensação, no período
mencionado no caput, por meio do aumento de receita, proveniente da
elevação de alíquotas, ampliação da base de cálculo, majoração ou
criação de tributo ou contribuição.
§ 19 A renúncia compreende anistia, remissão, subsídio, crédito
presumido, concessão de isenção em caráter não geral, alteração de
alíquota ou modiñcação de base de cálculo que implique redução
discriminada de tributos ou contribuições, e outros benefícios que
correspondam a tratamento diferenciado.
§ 29 Se o ato de concessão ou ampliação do incentivo ou benefício
de que trata o caput deste artigo decorrer da condição contida no inciso II,
o benefício só entrará em vigor quando implementadas as medidas
referidas no mencionado inciso.
Rua Rondônia, 2185 a — Fone Fax 69 3642 2234
9
e-mail: advneide Smg@terra.com.br ]
CÃMARA MUNICIPAL DE SÃO llIllGUEL DO GUAPORÉ
Àþaîrl-·«·'É PODER LEGISLATIVO
ESTADO DE RONÔNIA
§ 32 O disposto neste artigo não se aplica:
I - às alterações das alíquotas dos impostos previstos nos incisos I,
II, IV e V do art. 153 da Constituição, na forma do seu § 19;
II - ao cancelamento de débito cujo montante seja inferior ao dos
respectivos custos de cobrança. (grifos nossos)
No caso em tela, o projeto veio desacompanhado da
formalidade legal, de forma que, mesmo possuindo caráter positivo, não pode ser
analisado por esta Corte, motivo pelo qual sugerimos seja requisitado do
Executivo o cumprimento da formalidade prevista em Lei, para posterior análise.
Assim sendo, atendida a exigência retro, volte?me o projeto
para apreciação.
À superior consideração
São Miguel do Guaporé, 01 de abril de 2013.
N id kalecki Gonçalves
Asses ora Jurldica ? OAB—RO 283-B
e—mai1:advneide Smg@tcm1,com.br
PREFEITURA DO MUNICIPIO DE SÄO MIGUEL DO GUAPORÉ
ESTADO DE RONDONIA
Da: Contabilidade
Interessadoz Gabinete do Prefeito
Para: Câmara Municipal de Vereadores
Assuntoz Relatório de Impacto da renuncia da receita
Vem o Gabinete do Prefeito, solicitar que seja elaborado
relatório de Impacto da Renuncia da Receita em Concessão de Anistia de Multas e
Juros e Correções do IPTU inscrito em Divida Ativa, que passamos a elaborar.
Analisando o projeto de lei verificamos que o valor total da renuncia se estima em R$.
64.327,32 de Juros, R$. 9.380,77 de multas e R$. 21.672,65 de correções, totalizando o
valor de RS. 95.380,74.
0 estudo de compensações elaborado por essa contabilidade, apontou para a tributação
dos loteamentos que foram lançados e registrados de receita, com o lançamento do
IPTU para o presente exercício, atribuindo uma estimativa de R$. 44.700,00.
0 valor estimado da renuncia é de R$. 95.380,74 e o valor estimado de incremento da
receita com a tributação dos loteamento é de R$. 44.700,00, com isso ainda persiste um
déñcit de R$. 50.648,74.
Esta contabilidade entende que diante de todos dados acima a
propositura de renuncia total se torna inviável, devendo no entanto a prefeitura
conceder a anistia de forma parcial e nunca abrindo mão da correção do valor, pois
dessa forma estaremos perdendo o valor da moeda.
Este é o nosso Parecer,
São Miguel do Guaporé em, 12 de abril de 2013.
LAURI PEDR OÇÍCEŽ CH
Contado CRC 3 ,
« R0
7//
1
PREFEITURA DO MUNICIPIO DE SÃOAMIGUEL DO GUAPORÉ
ESTADO DE RONDONIA
Da: Contabilidade
Interessado: Gabinete do Prefeito
Para: Câmara Municipal de Vereadores
Assuntoz Relatório de Impacto da renuncia da receita
Vem o Gabinete do Prefeito, solicitar que seja elaborado
relatório de Impacto da Renuncia da Receita em Concessão de Anistia de Multas e
Juros e Correções do IPTU inscrito em Divida Ativa, que passamos a elaborar.
Analisando o projeto de lei verificamos que o valor total da renuncia se estima em RS.
64.327,32 de Juros, R$. 9.380,77 de multas e R$. 21.672,65 de correções, totalizando 0
valor de R$. 95.380,74.
O estudo de compensações elaborado por essa contabilidade, apontou para a tributação
dos loteamentos que foram lançados e registrados de receita, com o lançamento do
IPTU para o presente exercício, atribuindo uma estimativa de RS. 44.700,00.
0 valor estimado da renuncia é de R$. 95.380,74 e o valor estimado de incremento da
receita com a tributação dos loteamento é de R$. 44.700,00, com isso ainda persiste um
déficit de R$. 50.648,74.
Esta contabilidade entende que diante de todos dados acima a
propositura de renuncia total se torna inviável, devendo no entanto a prefeitura
conceder a anistia de forma parcial e nunca abrindo mão da correção do valor, pois
dessa forma estaremos perdendo o valor da moeda.
Este é o nosso Parecer,
São Miguel do Guaporé em, 12 de abril de 2013.
/
LAURI PEDRO KE
Contador RC 319 0
1
SEGIIETARIAIMUNIGIPAL DE
PIIEFEITIIIIII IIE SÄII IVIIIEIIEI. Ill) IEIIIIPIIIIIÉ
IJÏESTÄI) (=I)l\|lI"l\II'l’lI..Ill\llR
PROJETO DE LEI N°Ojîl· /GAB/PNISNIG/13 De 12 de abril de 2013.
Dispõe sobre a concessão de anistia
de multa, metade dos juros, e dá outras
providências.
O PREFEITO l\/IUNICIPAL DE SÄO IVIIGUEL DO SUAPORÉ, no uso de
suas atribuições, faz saber que o Plenário da Câmara l\/Iunicipal aprovou, e ,
sanciona a seguinte Lei:
‘
{
a
Art. 1° Fica o Poder Executivo l\/lunicipal autorizado a conceder anistia total
das multas e 50% (cinquenta por cento) dos juros dos créditos de natureza
tributária, inscrita ou não, na divida ativa, ajuizados ou não, inclusive objeto de
parcelamento, cujo fato gerador tenha ocorrido até 31 de dezembro de 2012,
relacionado ao Imposto Predial e Territorial Urbano ? IPTU.
Art. 2° A anistia a que se refere o artigo 1° terá início com sua entrada em
vigor, e beneficiará todos os contribuintes que pagarem ou efetuarem
parcelamento em seu debito até 90 (noventa) dias após a publicação desta Lei,
podendo ser prorrogada por Decreto Nlunicipal, por igual período.
Parágrafo único. A anistia de multas e juros constantes do artigo anterior
será no índice 100% (cem por cento) para todos os contribuintes, consoante
dispõe o caput deste artigo.
Art. 3° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, revogando-se as
disposições contrarias ou incompatíveis.
Paço Municipal 06 de Julho, aos 12 dias do mês de abril de 2013.
Zen“| dos Santos
Prefeito Municilßl
SEGRETABIA IWIINIGIPAI. IIE
PIIEFEITIIIIII IIE SÄII IVIIIEIIEI. IIIII IalIl\I’l)IlÉ IEESTÄID I:(Il\|lI’AIl'l'll.Ill\l]R
MENSAGEM SUBS†lTUTivA DA MENSAGEM 14/2013.
Senhor Presidente,
Nobres vereadores:
Segue em anexo um demonstrativo do impacto financeiro da anistia que se
pretende conceder através da proposição em anexo, que servirá para substituir a
proposição anterior, encaminhada pela l\/lensagem n° 14/2013.
Foi necessário efetuar as modificações na proposta, para não caracterizar
renúncia de receita, condenada pela Lei Complementar 101/2000, conhecida
como Lei de Responsabilidade Fiscal ? LRF, pois a proposição visa facilitar ao
contribuinte que deseja pôr-se em dia com as responsabilidades tributárias em
face do Município, de modo que seja bom para ambas as partes.
Os juros constantes dos Códigos Tributários brasileiros (Nacional,
estaduais e municipais), são os mesmos da época da inflação alta, e não se
alteraram no regime econômico do Plano Real, o que é uma incoerência, que
dificulta a arrecadação, visto que são impagãveis. Daí a iniciativa de adequar este
item à realidade econômica atual, sem deixar de punir o contribuinte omisso.
Assim, em obediência ao disposto no artigo 14 da LRF, suplica—se a V.
Exa. que substitua a proposta anterior por esta, para que se prossiga na
apreciação da mesma, com o rito do regime de urgência urgentíssima, para que
os contribuintes consigam recolher durante o exercício em curso.
Contando com seu acato, antecipamos agradecimentos. Subscrevemo?nos
a seu dispor.
ZenildO|s Santos
Prefeito Mumcipal
SEGRETABIAIMUNIGIPAL l'lE
l"llEI=El?I'l.IIII\ IIIE são IVIIIEIIEI. [II) IEIIIIPIDIIÉ ICEESÏÄII (.=(IIVlI'l\II‘I"ll.lIl\lll\
PROJETO DE LEI N°0j} /GAB/Pl\/ISIVIG/13 De 12 de abril de 2013.
Dispõe sobre a concessão de anistia
de multa, metade dos juros, e dá outras
providências.
O PREFEITO MUNICIPAL DE SÄO MIGUEL DO GUAPORÉ, no uso de
suas atribuições, faz saber que o Plenãrio da Câmara Municipal aprovou, e
sanciona a seguinte Lei:
Art. 1° Fica o Poder Executivo Municipal autorizado a conceder anistia total
das multas e 50% (cinquenta por cento) dos juros dos créditos de natureza
tributária, inscrita ou não, na divida ativa, ajuizados ou não, inclusive objeto de
parcelamento, cujo fato gerador tenha ocorrido até 31 de dezembro de 2012,
relacionado ao imposto Predial e Territorial Urbano — IPTU.
Art. 2° A anistia a que se refere o artigo 1° terá início com sua entrada em
vigor, e beneficiará todos os contribuintes que pagarem ou efetuarem
parcelamento em seu débito até 90 (noventa) dias após a publicação desta Lei,
podendo ser prorrogada por Decreto Municipal, por igual período.
Parágrafo único. A anistia de multas e juros constantes do artigo anterior
será no índice 100% (cem por cento) para todos os contribuintes, consoante
dispõe o Caput deste artigo.
Art. 3° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, revogando-se as
disposições contrárias ou incompatíveis.
Paço Municipal 06 de Julho, aos 12 dias do mês de abril de 2013.
. nt0$
Preíeito Mumcip
SEGIIETARIAIMUNIGIPAL IIE
PIIEFEITIIIIA IIE SÄII IVIIIEIIEI. II!) (-hlII\l*(|IIÉ |ESTÍIII IBIIIVIPAIITILIIAIIA
MENSAGEM SUBSTlTUTlvA DA MENSAGEM 14/2013.
Senhor Presidente,
Nobres vereadores:
Segue em anexo um demonstrativo do impacto financeiro da anistia que se
pretende conceder através da proposição em anexo, que sen/irá para substituir a
proposição anterior, encaminhada pela Mensagem n° 14/2013.
Foi necessário efetuar as modificações na proposta, para não caracterizar
renúncia de receita, condenada pela Lei Complementar 101/2000, conhecida
como Lei de Responsabiiidade Fiscai — LRF, pois a proposição visa facilitar ao
contribuinte que deseja pôr—se em dia com as responsabilidades tributarias em
face do l\/lunicipio, de modo que seja bom para ambas as partes.
Os juros constantes dos Códigos Tributarios brasileiros (Nacional,
estaduais e municipais), são os mesmos da época da inflação alta, e não se
alteraram no regime econômico do Plano Real, o que ê uma incoerência, que
dificulta a arrecadação, visto que são impagáveis. Daí a iniciativa de adequar este
item à realidade econômica atual, sem deixar de punir o contribuinte omisso.
Assim, em obediência ao disposto no artigo 14 da LRF, suplica—se a V.
Exa. que substitua a proposta anterior por esta, para que se prossiga na
apreciação da mesma, com O rito do regime de urgência urgentíssima, para que
os contribuintes consigam recolher durante o exercício em curso.
Contando com seu acato, antecipamos agradecimentos. Subscrevemo—nos
a seu dispor.
ZenildO|Sar•lOs
Prefe O Municipal
SEIIRETAIIIAIMUNIIIIPAL IIE
PIIEFEITIIIIA IIE SÄID IVIl(îlIEL lll) IEIIAPIIIIÉ IEESTÍKII IB(lI\|Il*I\Il?l"lLl·lI\llß
PROJETO DE LEI N°O.аr /GAB/PMSMG/13 De 12 de abril de 2013.
Dispõe sobre a concessão de anistia
de multa, metade dos juros, e dá outras
providências.
O PREFEITO MUNICIPAL DE SÄO IVIIGUEL DO GUAPORÉ, no uso de
suas atribuições, faz saber que O Plenário da Câmara ll/lunicipal aprovou, e
sanciona a seguinte Lei:
Art. 1° Fica o Poder Executivo Municipal autorizado a conceder anistia total
das multas e 50% (Cinquenta por cento) dos juros dos créditos de natureza
tributaria, inscrita ou não, na dívida ativa, ajuizados ou não, inclusive objeto de
parcelamento, cujo fato gerador tenha ocorrido até 31 de dezembro de 2012,
relacionado ao lmposto Predial e Territorial Urbano — IPTU.
Art. 2° A anistia a que se refere o artigo 1° terá início com sua entrada em
vigor, e beneficiará todos os contribuintes que pagarem ou efetuarem
parcelamento em seu débito até 90 (noventa) dias após a publicação desta Lei,
podendo ser prorrogada por Decreto Municipal, por igual período.
Parágrafo único. A anistia de multas e juros constantes do artigo anterior
será no índice 100% (cem por cento) para todos os contribuintes, consoante
dispõe O Caput deste artigo.
Art. 3° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, revogando—se as
disposições contrárias ou incompatíveis.
Paço l\/lunicipal 06 de Julho, aos 12 dias do mês de abril de 2013.
Zenild|$am°$
Prefe 0NlumclPa‘