norma nº 67/1948

bei nº CE
CÂMARA
MUNICIPAL
DE FORTALEZA
Trabalhando junto com o povo
DEPARTAMENTO LEGISLATIVO
Lei: 000671948
ad Projeto: 01091948
“ 1 fator : Auuso MAVEDE
proseto DE LEINO LOS
ASSUNTO: DS GY
1 >
VEREADOR A DUO PA >!
LEI no 6% DE E o9,4e 48
com no 4D6f Es . pe ZS/ 09,48.
ARQUIVO
Fortaleza, .
LEI N.(f DE 2ODE SETEMBRO DE 1948
Abre um crédito especial de
Cr. $20.000,00 para o fim que indica.
A CAMARA MUNICIPAL DE FORTALEZA DECRETA E EU SANCIONO A
SEGUINTE LEI: .
Art, 1º - Fica o Sr. Prefeito Municipal autorizado a abrir
no orçamento vigente o crédito especial de Cr.$20.000,00 (vinte mil
cruzeiros), cuja aplicação obedecerá a seguinte discriminação:
1 - Cr.$10,000,00 (dez mil cruzeiros) para auxiliar as des-
pesas com a realização do próximo torneio inter-municipal;
IX - Cr.$10.000,00 (dez mil cruzeiros) para auxiliar as des-
pesas com a refeição fornecida pelas Irmãs de Caridade da Viãa da Ne-
dalha Milagrosa a crianças pobres do Município.
Parágrafo Unico - À importância de que trata o presente
artigo será entregue, em partes iguais, à Diretoria da Associação
dos Cronistas Desportivos do Ceará e à Irmã Superiora do Dispensário
dos Pobres de Fortaleza, sob cuja supervísão se encontra a Vila da
Medalha Milagrosa, as quais ficam obrigadas a prestar contas da sua
aplicação, quando lhes forem pedidas, pa quem de direito.
Art. 2º - 4 presente lei entrará em vigor na data de sua
publicação, revogadas as disposições em contrário.
PAÇO DA PREFEITURA MUNICIPAL DE FORTALEZA, EM DE SETEM..
BRO DE 1948.
PREFEITO MUNICIPAD
Abre um crédito especial de.....
Cr.$20.000,00 para o fim que indica.
Art. 1º - Fica o Sr. Prefeito Municipal autorizado a abrir no
orçamento vigente o crédito especial de Cr.$20.000,00 (VINTE MIL
« , CRUZEIROS), cuja aplicação obedecerá a seguinte discriminação:
I - Cr.$10.000,00 (dez mil cruzeiros) para auxiliar as
despesas com a realização do próximo torneio inter-
. municipal;
II - Cr.$10.000,00 (dez mil cruzeiros) para auxiliar as
despesas com a refeição fornecida pelas Irmas de Ca-
ridade da Vila da Medalha Milagrosa a crianças pobres
do Município.
8 Único - à importância de que trata o presente artigo será
entregue, eh partes iguais, a Diretoria da Associação dos Cronistas
Desportivos do Ceará e à Irmã Superiora do Dispensário dos Pobres
de Fortdeza, sob cuja supervisão se encontra a Vila da Medalha Mi-
“lagrosa, as quais ficam obrigadas a prestar contas de sua aplicação,
quando lhes forem pedidas,por quem de direíto.
Art. 29 - A presente lei entrará em vigor na data de sua pu-
blicação, revogadas as disposições em contrário.
Sala das Sessões da Câmara Municipal de Fortaleza, em 9 de
Setembro de 1918.
Fsina. mea
(Ao Projeto de lei nº 109)
Redija-se assim o art. 1º:
trt. 1º - Fica autorizado o Prefeito lunicipal de
Fortaleza a abrir no orçamento vigente o crédito especi-
al de cr. 820.000,00 (vinte mil cruzeiros) destinado a au
xiliar as despesas com a realização do próxi mo torneio
municipal de futebol e à sopa que às crianças pobres
fornecem as Irmãs de Caridade da Vila Yedalha Milagrosa.
8. Unico - A importância de que trata o presente ar-
tigo será entregue, em vartes iguais, à Diretoria da As-
sociação dos Cronistas Desportivos do Ceará e à Irmã Gu-
periora do Vispensário dos Pobres de Fortaleza, sob cuja
supervisão se encontra a Vila da Medalha iilagrosa, as
quais ficam obrigadas a nvrestar contas de sua anlicação,
"2 Qoui n 9 (o cin. ne 150 yr Ng
í
apesar da evidente ctemporncidvido d cnend. dánobre vorerdor
í .
mronito Curti, vois cris. cProlut.. dis s..idedo entro v objeto de pros
j'to o o d. ciânda, certo Couiesto nal. tuo vur gs mrovsão de .
ori, de vez que vis ctonuoi u serviço do renacituvol “le nee
. [e -
Cotiely co que nimMpleforo ficr-se irdiforirto,
assim sendo, coros polo tros, “UV ço,
cedo des oguudeo di Coca Cynicirl we Fortuiezo, qu 26 de,
posto de 1948
vesidente
anta Coninsto, Leto om viste or docuior Sds enaxos, envio
" N ” ad , N . - e .
tus à considero db. Cura, col angocirção dos Cronistus Des-
,
wrtivos do dels 0, 2 pós exmiinc-loc atentente, cunciui que
“ rolização do uu to-ncio iutir-guricicl ud: futebol é um em-
oroendimento notuvV:l, ue ixrece u «nto dos vuoderes sunlicos.
Consromutoe-ue «uol untidedo ju.in.listica . mtrvcin.r q
“iludido certumen,-2 neuso sentido vem desenvolvendo ui. inton:
pros gnda; visendo dar no mesmo o sr.ior renlinento vsssivel.
issim sando nloitê. +. coferia Arsociação um/ “ucitio de
“uricionlidede, «fin de ulhor «.prrelha-lIs . ucorzer às dospe-
l . , dá , .
sns que teri d> fzer face.
qo
Roo reste duvido ue um cris
nto do ti.) vulto cm
correto dosocsus con id revois, co ue n7o sode sºr intiforonte
o voder sblico municix.l. D.í por que opins.mos sois concsssão
do vuxilio solicitido, cus consideéemos justo e r.-ouvrol.
Bem ope acnoic do us coresantis
vv O Drujoto de dei
cuo vei adicute, racundendo-o À soraveção unenias de Cogr. -
PAUJScU DS LEU Nº Jo
"a Disdd cobre cocrtur. do um cré-
“e dito usguci.l do ci 4 lu uuV, uy
oS . Sta o fim que inaic.,
à Coasãua UNICI AL DE 2 UvaLEZA DEGuuta:
Art. 1º.- Fic. «utorizado o Crafeito lunici «l do Fort.-
lez" abrir, o orgmnto viponte, o exldito ervoci.l de D7Z
LIL CWZIIROS (Er SISOL,. ), destim.lo « cuxilicr vo dog o-
ano co. renlização do ccóviso toncio intor-sunici .l do fn-
todol,
€ Único.- à iipur cnc do
nor ontrorue onortur
incto dos Croris
so rostur cou
vr quer do qiscico.
vic. o-
Focal doe
Art, 22,- Drt.
cri sn vicor ne dito de cu. ubli-
= PRA
0:15 m cortri.io.
creo da Sinngio O suando tao
residente
Nssociação dos Cronistas Desportivos do Ceará
FUNDADA EM 8 DE FEVEREIRO DE 1947
Fortaleza, 12 de Julho de 1948 1 ,
Exmo. dnr.rresidente da vamara de Vereadores
do municipio de
EunlAvsLa
. A AovUCLAÇÃO DUS iviilofão DãpsuflVVvo DU Jsanh comunica a essa
vasa, pur intermédio de V.v., que, visando estabelscer um vigoroso intercêân-
bio esportivo entre as cidades do nosso fninterland", realizará, este anv,o
tradicional CAmtzynaiv INLaa-mbnivirAu Di sUlsdUu,en disputa dá "uôpa vo-
vernador do tstado",
Os homens que dirisem o setor esvecializedo da imprensa despor-
tiva da terra não dsdirão sacritícios á concretização desta notável inici
ativa.hko entanto,urge cus todas as autoridad:s,especialmente os Vereadores ”
de Fortaleza,cooperem com e crônica desportiva alencarina, atim de que
disputas do grande torneio sejam cobertas do mais completo êxito e que
quem e brotem no interior as seuentes da propagação do "association".da
competições » poderão participar todas as cidades, porque de nada dispendell
proveitamentos que poderão advir ão inter-sunicipal, porque o interior crs
rense, está comprovado, é,de fáto,um celeiro de craquesientretanto,para
varmos á pratica o inter-auniciçal necessitamos da ajuda financeira de
Augusta vasa, justamente porque a situação financeira da associação dos
nistas Jesportivos do Jsarê é bastante parca.
ademais, somente com o auxilio dos ilustrados componentes dess
Camara uegislativa poduremos custeiar as despesas | que advirão.rara eluci
dação da parte financeira a ser gasta na realização do inter-sunicipal,d=
clauramos v seguinte:
IS)-A cidade que requerer inscriy &o não pagará nenhuma centavo,
necessitando somente que taçam os pedidos, até o dia 31 do corrente ;
nBIS)- A Associay ão dos vronistas vesportivos do veará facilitará
tudo parêl 8s jogos escalados se realizem, dai a iniciativa d: custeiar o
transporte e estadia das embaixadas,compostas de dezoito (18) membros, pa-”
rs os locais dos jogos,nas datas previamente estabelecidas;
111º)-As provas inter-regionais ( disputas realizadas entre os
vencedores de cada zona) serão disputadas em Fortaleza;
1yº)-gstamos certos de que nada menos,nada mais,de 20 (vinte)
municipios participarão do Inter-municipal, etce
uutrossim,remetemos anexo um recorte,contendo a intesra do «ie-—
gulamento do vanpeonato inter-sunicipal de gutebol de 1948.
Solicitamos dessa vasa o pedido de apoio das Camaras e sreieitos
TN
x
do interior ao presente certamen.
! Antecipadamen oriente Er : ”
“Tiálio utedílio de Ntíféu
VISTO
DA bico - [ESSAS DIS
fo bOsircsisastós - Presidente .
Asssociação dos cronistas sespurtivos du ceará, rua senador rompeu, nº1098.
forteleza-ceará
NTEGRA DO: REGULA
MENTO DO GRANDE CAM-
O PEONATO INTER-MUNICI-
PAL DE FUTEBOL DE 1948
PARA A DISPUTA DA “CO-
TI PA GOVERNADOR DO ES,
é) TADO”, PROMOVIDO PELA
t- ASSOCIAÇÃO DOS CRONIS-
81 TAS DESPORTIVOS DO
CEARA?
Art. 1.º — A ASSOCIAÇÃO
« DOS CRONISTAS DESPOR-
TIVOS DO CEARA”, no Sen-
= i tido de estabelecer um mais
O | intenso intercambio esportivo
entre os municipios cearenses,
N| realizará, . anualmente, umal
O competição inter-municipal, de-
nominada CAMPEONATO IN:
-
Woo Ce Td VONSCIDO IO-
gional funcionará antes de ca-
da jogo, para tomar as medi-
das necóssárias e! e, depois para
aprovar as, sumulas.
Art. 10.º — OQ representan-
te ida Associação dos Cronis.
tas Desportivos do Ceará terá
direito a voto de qualidade e
quantidade.
Art. 11.º— O representante
da Associação dos Cronistas
Desportivos ido Ceará poderá
resolver todos os casos que não
forem previstos neste Regula-
inento e que escaparem da al.
cada do Conselho Regional .
$ Unico — Das resoluções
tomadas pelo representante da
Assotiação idos Cronistas Des.
portivos do, Ceará não cabem
recursos. o
Art. 12.º — Os juizes das
bugnas serão sempre neutros.
Art. 13.º — Os juizes le seus
TER-MUNICIPAL DE FUTE
BOL.
Aét, 2º As Tegiõesê e zo
nas em que'se ferirão s jogos
do “Inte?-Municipal? serão
escolhidos anteriofimente á
“Ebmpetição, levagáas em conta
"las diversas e fndições de or-
“| dem finamestira e técnica.
Art. 43 As incrições das
entidades - qoncorrentes serão
| feitfas independente de qual-
quer onus, bastando. que as
interessadas façam o pedido
por correspondencia até o dia
o
Ea
T
3
| auxiliares
serão designados
—m pe
31 de Julho corrente.
Art, 4.º O Campeo-
nato será disputado anual-
mente, em época e locais
fixados pela Associação dos
o
rá e em provas kliminatórias
nalistas.
$ Unico — Para que o Cam-
peonato se re2lize é necessário
a concorrencia de duas. (2) en
tidades, no minimo.
Art. 5.º — As provas inter.
regionais serão efetuadas, em
Fortaleza, entre -os campeões
de cada região.
Art. 6.º — É facultada a As
sociação dos Cronistas Despor-
tivos do Ceará réalizar, de dois
em dois anos, ou quando
julgar oportuno todos os jo
gos do Campeonato em Forta-
|leza.
Art. 7.º — O Campeonato
“| será disputado pelo sistema de
eliminatórias.
$ Unico — Fora do local em
À ciação dos Cronistas Despor-
tivos do Ceará se fará Tepre-
Cronistas Desportivos do Cea-|<
regionais, inter-regionais é fi-|*
8 , ço
|
é
i
q
di
mesmos.
Art. 15.º — Os jogos tetão
a duração estabelecida na Re-
gulamentação da FIFI.
$ Unico — Em caso de em-
pate as, partidas serão decidi.
das pela cobrança de cinco
(5) penalties para cada “lado.
Art. 16.º — Não Serão per-
mitidas substituições de joga-
dores durante as partidas.
Art. 17.º — A” “Associação
“dos Cronistas Desportivos ido
Ceará fornecerá, passagens w
estadia para embaixadas de de.
soito. (18) pessõas.
Art. 18.º — As” “delegações
embarearão pará os locais dos
jogos nas datas Previamente
fixadas pela Associação idos
Cronistas Desportivos do Cea-| te.
rá.
Art. 19.º — A entidadel
cujo quadro recusar-se a to.
mar parte na. nartiãa
, ó poderão -to
mar parte no Campeonato os
atletas que estiverem desven-
eilhados de clubes filiados &
entidades sujeitas á jurisdição
da Confederação Brasileira de
Desportos (CBD).
Art. 21.º — Ao campeão do
certamen - será eonferida a
“Copa Governador do Estado..
Sala das Sessões da ASSO-
CIAÇÃO DOS CRONISTAS
DESPORTIVOS DO CEARA!
(Fortaleza), em 9 de Julho de
1948.
Tiago Otacilio de Alfeu — .
1.º Secretário.
Aprovado:
Osires Bastos — Presiden.
“
Endereço da: ACDC:
Rua Senador Pompeu, 1098
— rocardor » verdadeira, epopéia! força
- Paulista dê Letras, do Cêntro penltentiar tddi + j "
de Estudos e Defésa do Petró- mulo, erà o de não termosjcom-
leo, bém como “trabalhadores preenidido a importancia da sua |
e homens do povo. O monta
tó culminante das homenugens,
derradeiras do povo paulista
à Monteiro Lobato, foi o dis-
curso protiunciado pelo deputa-
%o Bedro Pomar, em home de
Luizi Carlos Prestes, em. noine
do Phrtido Comtmista do Bra:
sil, 40 qual aderiu o grando!
- (geênitor nos ultinios anos de
Bha vida, na carta histórica
que endereçou à Prestes da
Argentina, antes de retornar á
Pátria.
O representante comunista
iniciou sua oração dizendo que
o povo aliestava, irmânado,
prestando sua derradeira ho-
menagem a Monteiro Lobato.
E nela não poderia faltar, a
familia comunista, nem pode-|
ria deixar de ser ouvida a voz
dos comunistas.
O orador passou, então, a! na obra de Lobato
“blema sociâl de nossa átria,
o problema do monopólio da
terra, que ele retratou ni 3 “Te-
| ca- Tatá” |
. Mas tambem tinha
confesstr ali que contri
para a evolução de nA
Lobato; fazendo com qu la du-
ra batalha que ele travava con-
tra a filosofia do ceticismo o
do nibilismo atingisse a/jnovas
formas do pensamento gtiador.
Foi gragas a esta con ribui-
ção que: ele chegou ao “ é, Bra-
sil”, que é a nova expressão
de sua compreensão ad papel
do proletariado, do pai el dog
comunistas e de seú lider, Luiz
Carlos Prestes. '
A evolução do “Jeca, Tatá”
' para o “Zé Brasil” — disse —
eltôda a
“obra em relação ao maiof pro-|
tem um profundo “efa
dos “Tatuiras
(Cont. da ultima páginá)
tanto, que os habitantes do
nodéo “hinterland” compte-
etidaí esta forma de Ita e
tevém, à frente à sua pfe
Que surjam em todos os Mu-
nicipios cearenses clubes de!
fútebol, reorganizem às cuas
respectivas: Ligas Desportivas
é efetuem as, disputas de um
campeonato oficial . 4
E pára positivar à denut-
cia, narraremos na presente
cronígueta como um “'tat
ca” da cidade de, «Çasenvel
inutilizou UM formidave el cam |
po de futebol, considerado
aliás, como um dos melhores
existentes em todo o inter
do Estado. Esta afirmativa
poderá “ser comproy: da pelo
testemunho dos ant
ques do pébol cearense, ae
)S | forma de luta mais v
vem. O tatuira alí é chanja
Francisco Galdino de Souza,
Coletor Federal de Cascavel.
Este cidadão é bastante Te-
trogrado, ipimigo rancoroso
do progresso e mesmo da De-
mocracia . '
Num terreno « do falecida
Cel. Vitoriano Antunes, ex-
prefeito, estava situado o cam
po. Aos domingos, dias sat-
tos e feriados, era grande 0
numero de populares que pa-
ta aM: afluiam, onde aplaú-
diam as jogadas dos vupilos
de Edmundo Bessa. > fe-
rias, os estudantes faziam O
diabo, jogavam fútebol a va-
ler. Era e é o futebol do in-
“grior o unico méio de diver-
- Sãt, verdadeiramente popular:
Somemte porque havia .-umá
rua Jhe deixava o, transeua-
te-no hampo e passika tm
frente à casá do sr. Prábeiseo
Galdino as Souza, oste Yegul.
veu ati campo: Negô-)?
d
ciando com. Eulatia Antu-
nes, vitiva do CeiN Vitoriano,
seú Galdino fez a. ligiição de
um encanamento de «
da fabricá de aguardente
“campo, virando, em seguida,
a terra e plantanão alguns
pés de milho, batata ou fei-
jão.. O futebol morreit, Je-
yantando-se mais, tarde. De-
poís morreu novamente, DOT-
que os campos arranjadas não
prestavam. Ago sa, a mocida-
ge dalí limpou o “Pateo de
São Francisco”, enfiou as tra-
ves e bate uma ocunha.
time está reorgan: e já
tem desbancado muitos carta-
zes de Fortaleza que alí ex-i
cursionam. Há um movimen-]
a 4
to em progresso que vai ins.
crever Cascavel no Inter-Mu-!
nicipal, embora O 'tatairal
Galdino se morda de raiva!)
Passemos por cima dele o rolo
compressor do progresso € do
desenvolvimento e organize-
mos os habitantes de” Casca-
vel em torno da bandeira tra-
dicional e queriãa do «Casca-
vel Futebol. Cluda”.
Eis até onde chega à atva-
ção maléfica dos Corenei
Tatuiras. Que às desporti
rem no exemplo de Cascavel,
despresem os renegados ta-
tuiras e consteuam o seu cair-
po. Então, levantem uma
urosa,
dos gutros municipios se mi-|,