norma nº 984/1988

   	  	 

 
  !" # 
$%&'()*+",
"-!../*01 # 2 34 2 15 61 6789# :	  ;< 
=>?@AB ACDEDFA? G HIJKJLMG NOPLQLRST UJ VOIISLW XGYGWZ [WMSUG UG \LG ]ISPUJ UG XGIMJZ PG OWG UJ WOSW SMIL^OL__JW TJ`SLW J UJ SQGIUG QGa GW SIML`GW bc J bTUS dJL eJUJIST Pf bghicZ UJ jk UJ UJ jflbZ eS_G WSOJI mOJ S VSaSIS UJ nJIJSUGIJWZ SRIGYGO J JO WSPQLGPG S WJ`OLPMJ dJLo pIMg jf q eLQS c HGUJI [rJQOMLYG SOMGILsSUG S S^ILI VIJULMG pULQLGPST tORTJaJPMSI SMJ c TLaLMJ UJ Vsu lgfccgcccZcc vtJLW aLTwGJW J PGYJQJPMGW aLT QIOsSUGWxZ QGPKGIaJ UJaGPWMISMLYG pIMg if q VGPWMLMOL IJQOIWGW RSIS SMJPUJI 1 VIJULMG QLMSUG PG SIML`G jf US RIJWJPMJ dJL 1 JrQJWWG UJ pIIJQSUS_SG UG a_W UJ yOTwG UG SPS Ja QOIWGg pIMg hf q [WMS dJL JPMISIS Ja YL`GI PS USMS UJ WOS RO^TLQS_SGZ IJYG`SUSW SW ULWRGWL`GJW Ja QGPMISILGg HIJKJLMOIS NOPLQLRST UJ VOIISLW XGYGW q HSTSQLG HIJ KJLMG z\SOT NSQ_UGzZ Ja jc UJ S`GWMG UJ jf{||g


	

     ! "#$% #&'(
)*$******" &+
)) , (-(.(
 ( (	/(	0 12 3 456789:;7!<=> ?@@@@A BCDEFEG?? HIJIK LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL M@NO PEQCBIEK RC SFTDUVF LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL W@WN A SXQBFD YCBJIZFD C [T\EBZFD LLLLLLLLLLLLLLLLLLL 12 3 ]^_`$a(b c 9d2d23 efgheijkk leemjk ei=i911111111119111 9n 3 op9 qr> bbh7<psts W@NO A PEQCBIEK RC HFTDUVF LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL u W@WN A SUQBFE YCBJIvOE C [T\EBZFD LLLLLLLLLLLLLLLLLLL $,,d3 >=;9 <> b c2w9997ws WNx@ A GUBFD RE yIJIRE HFTQBEQERE LLLLLLLLLLLLLLLLLLL zW{@ A |VFBQI}UvEF RE yIJIRE HFTQBEQERE LLLLLLLLLLLLL ~€ ‚ g7fƒ;„>h '…
†$/- b bs  > W@W@ A ‡FVUTFBC?ˆ‰EF RC YCBJIZFD ŠCDDFEID LLLLLLLLLLLLL ‹2dn3g!== em4Œ=i ehii= 11111111111119111111  1wŒ3 p‹55>; Ž7g</-b bo  8s g‹io91‘"’
 W@NO A PEQCBIEK RC HHFTDUVF LLLLLLLLLLLLL?LLLLLLLLLLLL W@W@A CVUTCBEˆ‰EF RC YCBJIˆ‰FD ŠCDDFEID LLLLLLLLLLLLL $,
*(•/
'(
 ( (
 ( ( d2nk3i!ei7 le=hgf=9911111111111 11111119 W@W@A CVUTCBEˆ‰EF RC YCBJIZFD ŠCDDFEID LLLLLLLLLLLLL 9™3 77 799g<> b 9=q3!f9 W@NO A PEQCBIEK RC HFTDUVF LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL W@WNA SUQBFD YCBJIˆ‰FD C [T\EBZFD LLLLLLLLLLLLLLLLLLL šSu|›LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL ‰LLLLL 33G|YXŠ›[Kœ[š|y| z?zzN?OOOž zxO?OOOž NzO?OOOž xN{?OOOž NN{?OOOž Ÿ{?OOOž 2 d¡39™™2: N?ŸOOž {?WOŸž d9 dn19nnj: xxN?WOOž dkj19jd: ¢aa‘
 YS›£H£š|yS {OO?OO NOO?OO @OO?OO WxO?OOOž WOO?OOOž vxO?OOOž nkk9kkk @?NOO?OOOž jkk9kkk N?OvWL?ž¤ONž x?uv¤ž ŸOO?OOO W?@WŸ?OOOž @?OOO?OOOž‰ d9¥2d9djk:9 WNW?x@Ož ™kk9kkk x?O¤@?OOOž N?OOO?OOOž ŸL??NNŸ?žO{{ ¥ d9j¡¡:‹ 2929kk11 @NO?OOOž NOO?OOOž W@W?¤xNž 92d¥ 791re WWO?OOOž W@O?OOOž x@x?¤¤Ÿž NW?@?@Wž 7 
]^.0 29 kk9kkk @?ŸOO?OOO¦ d9nkk19kkk:Œ„ @?OOO?OOOQ‰ zOO?OOOu§ @?zOO?OOO? Ÿ?NOO?OOOž N?OOO?OOOu v?NOO?OOO¨G? ¡kk9kkk: NOO?OOO¦ kk9kkk * {{O?OOOž© ¡kk9kkk!‹9  ™d9n29  d219™¥ :‹ 299nkk9kkk9 ¡kk9kkk:ª 29dd9:knŒ: NxW?vŸ{ž S«ILLSD BC\UBEFD ¬­ e!iDU®@CV?ž ¯FI OC°\CDDF E®UBERF TE EBBC\EREvEF TF VCD RC ±XK²uu¤?  kk9=g³  kk 9 29 kl
]´ ´0 nkk$9µ ‘¶




 	

		  
  	

  !"#$%&' ()***+ ,-./0/12 34546 7777777777777772777777777727777777 )*89 + :/;-,4/6 <- =0>.?@0 77777777777777777777777777 A*)8 + =?;,0. B-,54CD0. - E>F/(,G0/ 7777777777777777777 H 	IJK
L"M 	 &
N
	 )*)* + O-@P6-,/G/0 <- B-,54G0/ Q-./0/4. 7777777777777  R H JS
 TU &'  #VWXYZ$[\] )*89 + :/;-,4/6 <- 30>.?@0 7777777777777777777777777 ^ )*)8 + =?;,0. B-,54G0. - E>F/,G0. 7777777777777777777  _H `

'
&'  NabIc )8d* + 1?,=e </ e454</ 30>;,/;/</ 7777777777777777777 fgh*+ i@0,;4je2FD/0 <-2e454<-2 30>;,/;/</ 7777777777777 Vkl mm`K`n	`o'S #Wp"!Vqr  s  '
 )*)*+ 660@?>0,/;D/0 <- B-,54G0. Q-..0/4. 7777777777777 tuR 	v wnxy zUy{  '|o	U``KK'}o
&'  	J
  
~s	 oyJn
	€I Wmmm ‚
ƒ )*89 + :/;-,4/6 <- 330>.?@0 7777777777777777777777777 )*)* + O-@?>-,/CD/0 <- B-,54G0. Q-..0/4. 7777777777777 62d2*+e*1„iO…i:E†…= eE EB…OieiB eE O=ei‡E†/^ _RxHyzny` ˆzUv      )*)*+ O-@?>-,/G/0 <- B-,54‰9. Q-..0/4. 7777777777777 ƒk Š‹Œ

 
&'  {	`KS
I 2)*89+ :/;-,4/6 <- 30>.?@0 77777777777777777777777777 )*)8 + =?;,0. B-,54FD0. - E>F/,G0. 77777777777777227777 …=^iŽ7777777777777777777777777777777777 (77
f2ff82999 fd92999 8f92999 d8h2999 88h2999 h2999 _‘_R RRI dd82)99 _x ’_I "‘_HI 8299 h2)9 •
 B=Ž3…ie= )d92999 )992999 ‰d92999 H 8992993 *28992999 ‰992999( Rx_ LxRI d212‰ 992993 )2*)2999 *29992999A _ *)2)‰92 )8)2d*9 992993 d29*2999 829992999 72288729hh h)72‰ff( *2*992993 *892999 8992999 )*)2d8 d2*) 				™ ))92999 )*92999 d6d2 8)2**) `z *2h9929992 122992999^ _RxxxxxIu ƒ *29992999^ f992999 *2f9929992 H 28992999 829992999 ‰28992999 H f992999 8992999 d902999 ƒš H ‘‘xxxxIu *28992999 xxxxxo xxxxx
 ‘_R‘Io *22))d7298h 	›n	z•v œzy vž`zIŸnx z •zyžvyˆUyyz•yˆy¡y U¢Y ˆz£v|L _’ L‘IoI 8d)2‰h z ‘xxxx™ `‘xxxx™ Rxxxx™ 				™ Rxxxx™ ’¤xxIžK ¥¦§6fDHI NU•`
•