norma nº 1146/1990

   ! "#$%&'( )*+$ !,&-  ./ 


 
 
 
 
 
   	

  

 /012/ 34567898 :; <=8>869; ?@ABC DEFGH GIJKJLGE MNOPQRSO TU VNWXYZWNWS[R\ ZN]ZNRNWSO^_NR N `QW^O[ aZOSY`YXObO b[R RNZVYb[ZNR bO c^ ZO dQWYXY]Oe bNfcQZZOYR g[V[R N bO [QSZOR ]Z[VYbNWXYORh ijZN`NYS[ ^`QWYXY]OkbN cQZZOYR g[V[R\ lRSOb[ b[ MY[ mZOWbN b[ g[ZSN\ W[ QR[ bN RQOR OSZYnQY^_NR kNaOYR\ oZSh kp f qYXOr ZNOPQRSOb[R\ [R VNWXYrNWS[R\ ZN]ZNRNWSO^_NR N `QW^O[ aZOSY`YXObO b[ jNRR[Ok Nr OSYVYbObN b[ sQObZ[ bN jNRR[Ok bO cOrOZO ^`QWYXY]OebN cQZZOYR g[V[R\ X[W`[ZrN [R OWNt[R uQN OX[r]OWvOr O ]ZNRNWSN wNYh oZSh xp f lRSO wNY NWSZOZO Nr VYa[Z WO bOSO bN RQO ]QneYX^ ^O[\ ZNSZ[OaYWb[ RNQR N`NYS[R O]OZSYZ bN kp bN `NVNZNYZ[ bN kppyh jZN`NYSQZO dQWYXY]Oe bN cQZZOYR g[V[R f jOeOXY[ jZN`NYS[ MOQe dOXNb[z\ Nr xk bN `NVNZNYZ[ bN kppyh {
|}~€|‚ƒ„…†‡ˆ‰ˆ Š ^h`‹PŒOZYOR bŠN^ZWNYbO jMlqlŽT d‘gŽcŽjow ’•! M[nNZS[ lbQOZb[ gQWNR Ulch dh odŽgŽUMocoT

  	 

 
 
    
            
  	 

 


  	
 

			 	 


 
 	 

   				 
   
 
	  ! !" #$ % %  
 


  


 
&
 
 





   	  	 
 
	
  
 	
     ! "!#$%&'()!*+!,-%./0(1  232 45678999599 :;<=>?@? AB CD?E?=@B FGHIJ KLMNO NPQRQSNL TUVWXYZV [\ ]U^_`aU^ZbYc dUedUYU^ZVfbUY U gX^fVb hdVZ`g`_ViV ibY YUd]`ibdUY iV jVaf dV kX^`_`eVl iU jXddV`Y mb]bY U iV bXZdVY edb]`iU^_`VYn bodUgU`Zb kX^`_`eVl iU jXddV`Y mb]bYc pYZVib ib T`b qdV^iU ib mbdZUc ^b XYb iU YXVY VZd`rX`fbUY lUhV`Yc sVfb YVrUd tXU V jVaVdV kX^`_`eVl iU jXddV`Y mb]bY U UX YV^_`b^b V YUhX`^ZU uU`v wdZn xy z s`_Va dUVWXYZVibY Ua {|} ~b`ZU^ZV ebd _U^Zbc bY ]U^_`aU^ZbYc dUedUYU^ZVfbUY U gX^fVb hdVZ`g`_ViV ibY YUd]`_lbdUYiV jVaVdV kX ^`_`eVlc _b^gbdaU V^U€bY tXU V_baeVllVaV edUYU^ZU uU`n wdZn ‚ƒ „ [Y ]VlbdUY _b^YZV^ZUY ^b f…Vidb †a`_b ~‡^VZ`]bY U oU^Y`b^`YZVY U ^bY iUaV`Y V^U€bY ibY odbWUZbY iU uU` ib obiUd p€U_XZ`]b U iV jVaVdV kX^`_`eVlc tXU ^Vb VZn`^h`dUac_ba |dUVWXYZU _b^_Ui`ib ^bY dUYeU_ Z`]bY odbWUZbYc |]Vlbd iU m_ˆ‰ xn|||c|| ~ŠXa a`l _dXˆVibY ^b]bYc YUdVb _ba elUaU^ZVibY Ybr V gbdaV iU Vrb^bn wdZn ‹ƒ „ pYZV uU` U^ZdVdV Ua ]`hbd ^V iVZV iU YXV eXrx`_f fVbc dUZdbVh`^ib YUXY UgU`ZbY V eVdZ`d iU xƒ iU …V^U`db iU xƒƒ|n odUgU`ZXdV klXl`_`eVliU jXddV`Y mb]VY „ oVlV_`b odUgU`Zb TVXl kV_UibŒc ‚ƒ iU WV^U`db iU xƒƒ|n Ž ™™š™™›™™™œ ™™™™™šš › ™™™ ‘’’’z’•z  ›
zz••••• ššžšŸ› ¡¢ ¡ £ ¤¥ ¦  §¨§§§ z …bYU \`iUd,$©WnfdU^UfUY 
ª«¬ž« ­"®1.$.¯ ° TbrUdZb piXVdib±mZaUY ²³´•µ•¶	
·