norma nº 1165/1990






  
 

     !"#$%&'()"*+,$- 
   	

  

  ./0-11234$)+$ 56789:;: <= >?:@:8;= ABCDE FGHIJ IKLMLNIG OPQ RSTUVWP XS YZUS XS [VP\ S XSYZU]YP [VP\ RTZ^SWPXP\_ Z`TSaS]WZ bcY]d]RPe XS fVTTP]\ gZhZ\i j\WPXZ XZ []Z kTPYXS XZ gZTWSi XS PdZTXZ dZTYZ\ RTSdS]WZ\ dZY\W]WVd]ZYP]\l mTW_ no p O]dP XSYZTY]YPXP XS [VP O[mgfqrfs stmfauqs ksgvmkm wj rm j rscvm P TVP uV]Q m\\VYxlPZ S P TVP OTPYd]\dZ sWPd]e]Z kZYQPyP XS rP S rZVQP XS ucqv mrrcgzsi PU{P\ \]WVPXP\YZ |P]TTZ `PT}VS wZVTPXZ XS\WP d]XPXS_ mTW_ ~o p O]dP XSYZU]YPXP XS [cm vjOm |m[|srmP [VP `TZ^SWP \]WVPXP YZ |P]TTZ €PnaTSXZ kPnhPZi n]TY]WPXPPZ gZTWS dZTYP [VP XZ [V{] S P sS\WS dZTY[VP `TZ^SWPXP_ mTW_ o p O]dP XSYZU]YPXP XS [VP gjgjg ‚j[sgfqs P [VP `TZ^z WPXP \]WVPXP YZ |P]TTZ €PnaTSXZ kPnhPZi n]TY]WPXPPZ gZTWS dZTYP [VP XZ [VWS ]e]ZlPZ rVq dZTYP [VP rSTTP gSyTPl PZ sS\WS dZTYP [VP XZ [V{]_ mTW_ ƒo p O]dP XSYZU]YPXP XS [VP rtsjrrju mckcrts P [VP [P] Y„P XP `PQi }VS aPQ X]h]\P dZTYZ\ |P]TTZ\ XS rPYWP bPT]P kZTSWS S …_†__ mTW_ ‡o p O]dP XSYZU]YPXP XS [VP mgtjgs[ |jvj[[m P tTPhS\ \P nˆdPn]QPXP SYWTS Z\ YVUSTZ\ ~ƒ S ‰ XP [VP wZYP kSTUPYP \]WVPXP YZ fSYWTZ XS YZ\\P d]XPXS_ mTW_ ‰Š ‹ O]dP XSYZU]YPXP XS [VP XP uq|j[wmwj P tTPhS\\P }VS aPTP dZYSŒPZ dZTYP\ [VP\ wT_ …Z\S eYPd]Z rZPTS\ |PT{Z\P S P bPYZSn qXSn aZY\Zi XZ |P]TTZ bPYZSe rPeV\W]YZ_ mTW_ o p jTYXSdZTTSYd]P XP TSSX]xlPZXZ YZhZ RePYZ w]TSWZT S \S YSdS\\PT]Z a]dP ˆ f„SaS XZ jŒSdVW]hZ Žzd]RPni PWTPhS\ XZ XTyPZ fZURz WSYWS RTZdS\\PT TSyVnPTYSYWPxlZS\XS n]U]WS\i X]h]\P\ SWd__ mTW_ opj\WP uS] SYWTP SU h]yZT YP XPWP XS \VP RV{e]dz ‘$- TShZyPiXP\ P\ X]\RZ\]xlZS\ SU dZYWTPT]Z_ `TSaS]WVTP bVY]d]RPie XS fVTTP]_\gZhZ\ p `Pc’]_Z `TSaS]WZ [PVe bPdSXZ iSTY~ XS ^VY„Z XS ••



 
 
 
 
    !"#$%&' () *+#,-.&/ 
   	

  

  010223452 6789:;<; => ?@ABACD> EFGHIJKLMN MOPQPRMK N/STTTPUS V WWXYZ[\]^ _`a^Z][ bcdedfgh fifb_j k kV op2lqrm n
k 
ss Wt