br-locleg corpus explorer

← Mata de São João (BA)

norma nº 133/2001

Tipo Lei
Número / Ano 133 / 2001
Date 2001-06-01
EmentaDispõe sobre o Plano Plurianual de Aplicação do governo do Município de Mata de São João e para o período de 2002 a 2005 e dá outras providencias
native_id165

Documents (1)

texto integral #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 20

ESTADO DA BAHIA 
PREFEITURA MUNICIPAL DE MATA DE SÃO JOÃO 
GABINETE DA PREFEITA 
LEI N° 133/2001, DE 01 DE OUTUBRO DE 2001 
Dispõe sobre o Plano Plurianual de 
Aplicação do governo do M 
Mata de São João e para o 
2002 a 2005 e dá outras provi 
CÃJgRAMUN DE IMTA DE S JOÃO 
RE CE 
1)3 UUI. 'mi 
Func. Responsável 
nicipio de 
período de 
l ências. 
A Prefeita Municipal de Mata de São João, Estado da Bahia, no uso de suas 
atribuições que lhe confere a legislação, faz saber que a Câmara Municipal 
aprovou e eu sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1° - Esta Lei institui o Plano Plurianual de Aplicação do Município de 
Mata de São João, para o quadriênio 2002/2005, em cumprimento ao 
disposto no Aet. 165 Parágrafo 1° da Constituição Federal, estabelecendo 
para o período, as diretrizes. objetivos e metas da administra0o pública 
municipal, para as despesas de capital e outras dela decorrentes. e para as 
relativas aos programas de duração continuada, na forma do Anexo I. 
Art. 2° - A exclusão de programas constantes desta Lei ou a inclusão de 
novos programas serão propostos pelo Poder Executivo, por meio de projeto 
de lei específico. 
Art. 3° - Fica o Poder Executivo autorizado a introduzir modificações no 
presente plano plurianual, por Decreto, no que respeitar aos objetivos, para 
ações e metas programadas para o período abrangido, nos casos de: 
I — alteração de indicadores de programas; 
II — inclusão, exclusão ou alteração de ações e respectivas metas, 
exclusivamente nos casos em que tais modificações não envolvam aumento 
nos recursos orçamentários; 
III — inclusão ou alteração de ações à programação estabelecida neste plano 
que venha ser contemplada por nova fonte de recursos para seu custeio. 
Art. 4° - Ficam revisadas neste plano plurianual para o período de 2002 à 
2005, as prioridades constantes da Lei de Diretrizes Orçameni 
exercício de 2002, passando a apresentar como especificado no 
árias para o 
Anexo I. 
Art. 5° - O Poder Executivo enviará à Câmara Municipal de Vereadores, até 
o dia 15 de abril de cada exercício, relatório de avaliação do Plano 
Plurianual. 
Art. 6° - Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, r 
disposições em contrário. 
vogadas as 
GABINETE DA PREFEITA MUNICIPAL DE MATA DE SÃO JOÃO, 
ESTADO DA BAHIA, em 01 de outubro de 2001. 
árcia Cavalcanti Carne' as 
PREFEITA MUNICIPAL 
o 
o 
o 
1.tt 
w 
2 
w 
a_ 
E 
2 
<C 
LTJ 
u_ 
w 
o_ 
tr> 
a) 
2 
,%) 
W 5 
W 
{f) O6 
o 
E— 
w 
o 
o_ 
o 
-J 
'C( 
2 •CE 
2 
o_ 
o_ 
o 
o 
o 
ce; 
ti 
O 
o 
O 
o 
o 
O 
tf, 
o 
UNIDADE 
DE 
MEDIDA 
S ETOR 
SETOR 
TOTAL "." 
QUANT. 
VALOR 
1- 
000 900 I- 
,- 
00099L 
QUANT. 
,-- 
784. 000 
1. 368. 000 
QUANT. 
..1- 
224. 000 
•
1- 
400 000 
O 
0- 1= METAS 
S. 
MANUTENÇÃO DAS ATIVIDAC 
DO PLENÁRIO. 
OBJETIVOS PROGRAMAS 
APO IO A DM IN ISTRATIVO 
ÀS ATIVIDADES DO 
PODER LEGI SLATI VO 
o 
ai) 
00 
C•1 
o 
o 
o 
cr) 
cr) 
AIM 
UN IDADE 
DE 
MEDIDA 
. 
SETOR 
, 
ASSESSORIA 
SETOR 
OVSIAICI 
DIVISÃO 
ZO 
1. 0 72. 000 
10 
61 4. 000 
ZO 
356. 0 00 
LO 
73. 00 0 
TOTAL 
QUANT. 
VALOR 
VdãUffgi 
QUANT. 1 
VALOR 
ZO 
832. 000 
LO 
0000917 
ZO 
270. 000 ' 
10 
56. 000 
LO 
000 9S 
zooz 
QUANT. 
VALOR 
ZO 
240. 000 
LO 
134. 000 
ZO 
86. 000 
LO 
17. 000 
1,0 
17. 0 00 
O 
o- 1- 
ER 
MANUTENÇÃO DASATI VIDAD 
DA ASSESSORIAJUR ÍD I CA D. 
FAZENDA 
)A 
MANUTENÇÃO DAS ATIVIDAD 
DA ASSESSORIA GERAL 
METAS OBJ ET IVOS PROGRAMAS 
APO IO AD MI N ISTRATIVO 
AO GABIN ETE DA PR EFEI 
0< 
> rl 
P. 
Lã 
< Ir < 1- E u) o 
2 o 1<§ 
o D 
< o 
O o 
O (1 0- EL 
‹ -‹ 
/0" 
o 
C:Z 
o 
ia 
o 
1— 
w 
a 
-J 
z 
ct 
w 
cr 
a_ 
LTJ 
Lu 
o 
H 
Lu 
o 
o_ 
o 
w 
z 
o 1< 
a 
o 
w 
o 
w 
o_ a_ 
o 
o 
o 
o 
Cr; 
Cf) 
o 
o 
o 
o 
C•I 
O O 
O 
cri 
CID 
O 
UNIDA DE 
DE 
MEDIDA 
. 
SETOR 
OVSIA I a 
UNIDADES 
_. 
TOTAL 
VALOR 
10 
240. 000 
170 
000 017L 
89. 000 
QUANT. 
1.0 
180. 000 
170 
00 0 0Z6 
- 
QUANT. 
VALOR 
1.0 
000 09 
70 1
820. 000 
1.0 
J 
00069 
Odll 
z 
O 
o 
z 
o 
o 
2 
w 1- 
[ 
MANUTENÇÃO DAS ATIVIDA DES 
DOGABINETE DO SECRETÁR IO 
!MANUTENÇÃO DAS ATIVIDADES 
DA COORDENAÇÃO 
ADMIN ISTRATIVA 
INSTALAÇÃO DEUMA REDE DE 
COMPUTADORES ON LINEEM 
TODAS AS SEC RETARIAS DA 
PREFE ITURA (CONVENIO CAR) 
39 EQ UIPAMENTOS DIVE RSOS 
OBJETIVOS 
DEFINI R E ADMINISTRAR A 
POL ÍTICA DE RECURSOS 
HUMANOS,ADMINISTRAR O 
PATRIMÔNIO MUNICIPAL E 
CONTROLAR OS EN CARGOS 
A DMI NISTRATIVOS 
MELHORAR AEFIC I ÊNCIA DO 
PROC ESSO GERENCIA L DE TODAS 
AS SECRETAR IAS DA PREFEITURA 
MEL HORARO FLUXO DE 
INFORMAÇ ÕES E CONTROLES 
_ 
. 
PROGRAMAS 
APOIO ADMINISTRATIVO 
ÀS ATIVIDADES DA 
SECRETARIADE 
ADMINISTRAÇÃO 
. 
INFORMATIZAÇÃO 
COMPLETA DAMÁQ UINA 
AD MINI STRATIVA 
w 
w 
a 
o H 
Lu 
o 
CC 
o 
X 
w 
O Z 
< 
-) O 1- Z 
<C 
o -, • LLI <
- 
< 
• —' a_ 
LLI 
0 <- 
▪ 
< E 
< 
2 tui￾m 
2 < à} l
1— 
<C 
LTJ a. 
Lu 
ce 
UNIDADE 
DE 
MEDIDA 
SETOR 
oyslA1 0 
OySIA 10 
DI VISÃO 
OVSIA1 0 
TOTAL 
QUANT. 
VALOR 
LO 
21 0. 000 
£0 
150. 000 
00 0£6 
LO 
000' £6 
1-0 
000 176 
2003/2005 
QUANT. 
VALOR 
1.0 
000091. 
£0 
000 001. 
1.0 
72. 000 
1. 0 
72. 000 
LO 
72. 000 
1-572— 
QUANT. 
VALOR 
LO 
50. 000 
30 000 
LO 
000 1-3 
L 0 
0001-3 
LO 
22. 000 
O CL 
P METAS 
MANU TENÇÃODASATIVI DA C 
DO GABINETE DO SEC RETÁR 
MANUTENÇÃO DAS ATIVIDA C 
DO SETOR DE COORDENAÇ Ã 
DE PLANEJAM ENTO 
1 
MANU TE NÇ ÃO DAS ATIVIDAD 
DO SETOR DE COORDENAÇA 
'DOS PROJETOS DE ENGENHd 
MANUTENÇÃODAS ATIVIDAD 
DO SETOR DE PROJETOS DE 
ARQUI TETURA 
MA NU TENÇÃODAS ATIVIDAD 
DO SETOR DE CONTROLE DC 
MEIO A MBIENTE 
OBJETIVOS 
U") ''(.j. O (I) W I-1-1 ...,-2 - LU C1 2 ,< -... 
z ri" .,--' 'di < ,_ < u) N _. , '(7) 2 D -c2_ 50 
cl- 2 < ce o < < ❑ 
020
0
< <0 ,< 
cc o o I- 0 ,< 
<<crzw < D o o,> N < CL LIJ ❑ co „r 
.i0<(C
5 Wr Ff, 
5 u) ft F- „, u) °- 2 o LL, 
i= Q< (I) ,',:";, u) < Lu I- 
< F- L>j o,< z a. Z 13 D CL w O w Z 2 _.. —_,<I<cT3 
OwEw0a<C1 2 o cn O 0 co 5ow< 
CRIAÇÃO DE U MA COORDEN 
DOR IA PARA TRATAR DOS 
ASSUNTOS INEREN TES AOS 
RISCOS AMB IENTAIS 
PROGRAMAS 
O 1- 
w 
il f= 
< 0 CC ILII-
,— 11)Z U) < W 
2 ❑ 'til g ❑ aw 
< < z 
O ❑ '1; 
5 5a- o_ 1-1 w < < o 
MEI O AMB IEN TEFATOR 
DE DESENVOLV IMENTO 
SUSTEN TADO 
o 
2a 
o 
o < 
w 
cn 
o 
1— 
w 
o 
-J 
4. 
z 
L 
w 
a_ 
LL 
Lu 
o 
o 
w 
o 
o_ 
o 
Lu 
z 
z 
z 
LT: 
o 
E 
1- 
w 
o 
w 
o_ 
o 
o 
(1> 
CM 
BC> TOTAII 1. 225. 000 
UNI DADE 
DE 
MEDIDA 
SETOR 
OVSIAICI 
VERBA 
VER BA 
VE RBA 
TOTAL 
QUANT. 
VALOR 
LO 
240. 0001 
PO 
2 560000 
LO 
1. 320. 000 
1.0 
000009 
1 0 
526. 700 
2003/2005 
QUANT. 
VALOR 
LO 
180. 000 
PO 
000 066 L 
L O 
000066 
L O 
450. 000 
1. O 
411 700 
2002 
QUANT. 
VALOR 
L O 
000 0 9 
170 
570. 000 
1. 0 
330. 000 
LO 
000' 0S L 
LO 
115. 000 
O 
a 
1= 
H 
z 
O 
H 
z 
O 
o 
H 
z 
O 
o 
METAS 
MANUTENÇÃO DA S ATIVI DA D 
DO GA BI NETE DO SECRETÁ - 
MANU TENÇÃO DAS ATIVIDA D 
DO SETOR DECOORDE NAÇÃ 
FINA NCE IRA 
OS 
ARTIG O 1 00DA C F 
PASSIVO CONTI GENTE 
OBJETIVOS 
ELABORAR.COORDENAR E 
S U PERVISIONAR A POL ÍTICA 
FI SCAL. ARRECA DAR AS 
RECEI TAS,FISCALIZAR OS 
C ONTRIBUINTES E EFETUAR 
A CON TABI LIDADE GERAL 
DAPREFEI TU RA 
PAGAMEN TOS D E PRECATÓR 
ENCARGOS DIVERSOS E DA 
'D ÍVIDAFU NDADA 
J CIA 
RECOLH IMEN TO DOTRI BUTO 
FEDE RAL EMPROL DOS 
T RABALHADORES 
PROGR AMAS 
APO IO A DM INISTRATIVO 
ÀS ATIVIDADES DA 
SECRETARIA DEFINANÇ 
ADMI NI STRAÇÃO DA 
D ÍVI DA PÚBL ICA 
CONTR IBUIÇÃO DO PAS 
o 
o 
E a) 
o 
uJ 
X 
o a) 
o 
co 
LTI 
Õ 
o 
.hcc O -- • "1/4. N z W 
1 
• 
t> 
— 
• 
O 
ct 
W 
❑ 
• W á W 
2" < 
Zt" 
Q 1— W w 
O 
LL W u￾w • 
te cr 
a. CL C1- 
UNIDAD E 
DE 
M E DIDA 
SETO R 
SETO R 
SETOR 
SETOR 
oyslAICI 
QUAN T. 
LO 
240.000 
LO 
009. 696 
Lo 
000. Z9£ 
LO 
1. 1 72.000 
L O 
14.082. 1 00 
2.700.000 
200312005 
QUAN T. 
VALO R 
LO 
180.000 
I LO 
753.000 
1.0 
000'V9E 
LO 
000' Z68 
LO 
8.565.600 
2002 
QUANT. 
I LO 
000' 09 
L O 
236.500 
LO 
00088 
L O 
000. 09Z 
LO 
2. 71 6.500 
z o o 
O 
a. 
FT- METAS 
MAN UTENÇÃO DAS ATIVIDADE 
DO GABI NETE DOSE CR ETÁR I 
MAN U TENÇÃO DASATIVIDADE 
DO SETOR D EE N SIN O D E 1 °G ( 
MA
. ___■ 
N UTE NÇÃO DAS ATIVIDADE 
DO SETOR DE EN S INO DE 2°0 
E DE EDUCAÇÃO PARA ADULT 
MAN U TE NÇÃO DAS ATIVI DADE 
DO S ETOR D E M ERE N DA 
ESCOLAR 
MANUTENÇÃO DO ENSI NO 
F U NDAM EN TAL -F UN D EF 
2MA 
MANUTENÇÃO DO E NS IN O 
R EGULAR(art.212-C. F.) 
: 
_ 
COORDE NAR E PRO MOVE RA 
ATIVIDADES DE EN SI NO E DAR 
C U MPR MEN I TO A C. F.NA FO 
DO SEU ART GO I 21 2 DA LEI N
C 
` 
C OORDENAÇÃO E SU PE RVIS 
DAS ATIVIDADES VISANDO O 
FORTALEC IM ENTO DO E N SIN 
F UN DAM ENTAL,MAN U TENÇÃO 
DAS CR ECHES 
DESE NVOLVI M ENTO DO 
E NSINO REGULAR 
o 
o 
in 
a) 
o O 
tD 
ai 
it￾co 
o 
o 
CD 
o 
et 
o 
o 
‘D. 
ei 
(Ni 
o 
o 
a? 
o 
o 
o 
cr) TOTAL DA EDUCAÇÃO 
o 
o 
E 
a) 
to N 
a ci) 
Lu 
(t) a) 
ÏS. 
• o 
1- 
W 
O 0 
zeIC O CL 
0 
.-"c 
0 
 X 
W 
- W Z • < 
1-
▪ 
 o 
- 
2O 
- W o 
-J 
- cZ W 
0- 
- 
2" et 
- E 
ã 
1_ 0 
- 
- w 
_ á 
0- 
a 
UNIDADE 
DE 
MEDIDA 
. 
ESCOLAS 
ESCO LAS 
Unidade 
SETOR 
UN IDAD E 
C RIANÇAS I 
ASSISTIDAS 
ZO 
170.000 
ZO 
000.0ZZ 
QUAN T. 
000. 017£ 
I " 
000. 09£ 
000' 969I. 
I.0 
336.000 
QUANT. 
VALOR 
000. 0L1. 
ioz 
230.000 
1.300.000 
1.0 
252.000 
1.0 
00009 
ZO 
000OZZ 
QUANT. 
1.0 
000OLI. 
150.000 
000 96E 
1.0 
000' 179 
1,0 
00006 
25.000 
z O 
o 
2 
w 1— 
2 
w 1— 
_ 
IMPLANTAÇÃO DE C RECH ES 
PARA 1 00 CRIANÇAS 
CON STRUÇÃODE ESCOLA CC 
1 0 SALAS DE AULA. 
RECU PERAÇÃO DE ESCOLAS 
TRANSPORTE ESCOLAR 
PARA ATIN G R CO I NTIGE NTE 
2.500 ALUNOS APROCIMADAM 
TE. 
ATENDE R A APROXI MADA￾MEN TE 600 C RIANÇAS 
METAS 
. 
OBJETIVOS 
O .(12 
KC <c c> 
< (I) (0 
° O 
O < ul O O 
< 2 > cn 0 er Lu a_ 
J 
us 1-2 
cT2 o z (7)o < 
u) o H 
o I- (2 1
o_ < 0 
PR OPORCIONAR UM E NSIN O 
DE Q UALIDADE 
P R OPOR CIO NAR AOS PAI S 
( FAM ÍLIAS) DEBAIXA R ENDA 
TRABALHAR EM CO M OS SEW 
FILHOS ASSISTIDOS E CO M 
OR IENTAÇÃO PEDAGÓGICA 
PROVER AS ESCOLAS COM 
MATERIAL DEC ON SUMO 
z 
co 
O 
> 
w O _, 
0 < 
e4:( cr 
0^ D 
.< cr 
< 
12- Z 
2O < 
ED
N 
UCAÇÃO I N FANTIL 
ASSISTÊN CIA AO M E NOR 
DE PAIS TRABALHADOR E 
. 0 Cl d 
w 
_1 
w 
o 
• - 1-- g 
É 
CÉ E 
CL (1) 
▪ O 2 
• w 
z 
< 
cn 
••• 
O =I 
 0 
Q. 
O u) 
(i)0 
(.> 
O re' 
< 
• U) 
< w 
2 cn w 
ce 
_I 03 
< O 0- É
• :;"( 
ct 
• w 
o 
w cn u_ w 1 • GZ 
a a- a. 
o 
o 
o 
o SU B- TOTAlf 2. 2 65. 000 
LU ,4 
0 0 
ã_ o „, Lu 5 
z — 
= 2 
cr 
o 
H tu 
cn 
oyslAICI 
. 
O
VSI
AICI 
LOCALID 
ASSISTIDAS 
LOCALID 
ASSISTI DAS 
• 
UN ID
ADE S 
TOTAL 
Q
UANT. 
VALOR 
1 0 
00009Z 
40 
000099 
PO 
000 008 
LO 
000009 
000OLl 
00009 
105 000 
2003/2005 
QUANT. 
VALOR 
LO 
000 OZZ 
000001 
000OZ6 
90 
000004 
£o 
000091 
200 2 
QU ANT. 
VALOR 
10 
00009 
000091 
000099 
ZO 
000 001 
LO 
000 OZ 
00009 
a_ 
2 
ui 
H 
a_ 
2 
ui é-- 
MANUT ENÇÃO DAS 
AT IV IDAD E 
DO S E TORDE 
OB R AS 
MANUTE NÇÃO DAS 
ATIVID
ADE 
DO SETOR DE CO
O RDENAÇ 
D E S E RVIÇOS PU BLIC
O S 
LEV
AR E N E RGIA EL ET RI CA AC 
CON SU MID
O R ES RU R AIS 
S I STE MA SI
M PLIFI CAD
OSDE 
ABASTE C I M ENTO DE AGUA 
TO 
PO N TO DE ÕNI BU S 
I 
CON STRUÇÃO E RECU PE RA( 
DE PON TES 
cn 
0 
> 
.7- 
U.1 
OB
o 
JE T IVOS 
M E TAS 
AANU TE NÇ ÀO DAS 
ATIV DI AD 
)O GABIN E TE DO SEC RETAR 
- - a 
& 
a 
D LU 
0 
< tu cr 
03 
L0 
CI Cr 
..i 5 
< _e-N 
•-- 
i 1-.. O 
1_ 11j2Lii (J) 00) 
WWWCD 
<O< D Z Norrqui<D00 
cnc) c,<Dcopec 
cn O ° x co￾Cr a
D _I 
Cr C) O O Cr C7 < a° tu ,- > < O - u j ,„ Cr ._.„ 
(-) < --I 171 eg ;_" 
X .:( 
(/) (_). (_) (f) <O 
D N é- 0 < 0 
I-- Iii D I, .:( 
cn cl- fr, r- co co 
C i_ -I. , o_ tu a. O> 
WKOWO 
cr 
Lu o 
o u_ W Z 
00 o 0 0 ,-, a_ =, ,-, 2 
< W 
0 < 0
a u) O 
Cr W i c 2 
< ,xui 
cr 2 
O O 
I - m _, < cli 0 O 
O 
O 
et 
8 CL a. 
O U) 
> < — IX cO
< Crl 0 
cr < 0 0 O — 1— u j _1 
(1) CO o a] 
2 — 0 1-1-1 D O_ 
2 < C-c-(,) 
Ci C) O < 5 1-- u j C> 0 1::- cr 5 
C5 < c) er 
o_ tf) W w < < Cf) U) 
u.1 
O 
X 
0 
0 o 
H a_ 
cr 
0 < u_ 
z 0 
0 0 (i 0 
o 
o 
1c, 
C•1 
O 
,‘" 
O 
o 
o 
O 
O 
10 
Of SUB-TOTA 
CO 
eo 
o 
IC; 
O 
O 
O 
O 
O 
ti 
o 
O 
O 
11"; TOTALDA SEC. OB RAS 
w 
_J 
LU 
O 
j-( ) w 
a ÊÊ 
Ir E 
CL tu ---- o 
o 
O 
(f2 
W Lr] 
Z o 
< 11- 
e §: 
cn o 
C.) 
tQ 
zi 
O 
O (j) 
(o O 
w 
< w 
co 
w 
co ct 
ce 
m c O:(o_ aw 
Z 
2 ,R 
< 
w 
w 
u_ 
o_ 0- 
o_ 
UN DA I DE 
DE 
MEDIDA 
E 
W)1 
TOTAL 
QUANT. 
tK)1VA 
68. 000 
000OLO . £ 
89 
880.000 
000' 00£ 
QUANT. 
50. 000 
000 009 .Z 
OZ 
400. 000 
QUANT. 
18.000 
000• 0LP 
9£ 
480 000 
, 
o_ 
2 
Lu 
e-- 
a. 
2 Lu 
ME TAS 
PAVI ME N TAÇÃO DE RUAS E 
SISTE M ASDE D RENAGE M D 
ÁGUAS PLUVIAIS 
CONSTRUÇÃO DA ESTRADA 
JKA I MBASSAí (38 KM) 
E M ELHOR IAS DE ACESSOS 
AQ UI SIÇÃO DE EQ UI PAM ENTO 
ADEQ UADOS PARA A ATIVIDA 
)O-O 
I 
OBJETI VOS 
MELHORIA DA AC ESSIBILI DAD 
ELIM INAÇÃO DEDOE NÇAS 
PERMITI R A I NTEG RAÇÃO DO 
M UNICÍPIO D E FO R MA GLOBAI 
ESTIMU LANDO O DESENVOLV 
MENTO AGRO PECUÁRIO E O 
TURISM O E C OLÓG ICO 
PROGRAMAS 
I NF RA-ESTRUTU RA 
URBANA 
INTEGRAÇÃO DA SED E 
DO MUN IC ÍPIO COM O 
LITORAL 
SISTEMA DELIM PEZA DE 
GESTÃO U RBANA 
PS 
o 
o 
Ia 
0 
(=( 
2 
w 
o 
z 
ce 
w 
ce 
o_ 
_1 
o 
H 
w 
o eÉ 
a_ 
o 
w 
z 
o 
o 
o 
c 
1- 
w 
o 
o 
g:t 
a 
a 
o 
E (1) 
o 
LU 
o 
14.262.000 11. 332.000 
o 
o 
o 
o 
csi ,Tc 
o 
UNIDADE 
D E 
MEDIDA 
. 
SETOR 
DIVI SÃO 
OVSIA10 
. 
SETOR 
. 
sl CRIANÇAS 
ASSISTIDA 
. 
Ê EOSIBDE LRNTCAIASE 
EQ UIP ES 
D O 
PSF 
QUANT. 
10 
000' 012 
£0 
490. 000 
140. 000 
£0 
5. 930. 0 00 
10 
254. 000 
493. 000 
£1, 
6. 425. 0 00 
320. 0 00 
soomooz 
QUANT. 
VALOR 
10 
000091 
£0 
380. 000 
10 
000011 
£0 
4.4 50. 0 00 
10 
192. 0 00 
10 
000OL£ 
LO 
5. 450. 0 00 
zooz 
QUANT. 
VALOTtl 
10 
000 09 
£0 
11 0. 000 
LO 
30 0 00 
£0 
000 0917 
10 
00 0' Z9 
10 
12 3. 0 00 
90 
975. 00 0 
90 
100. 0 00 
z 
O 
O 
a_ 
2 
w 
I￾z (I) O 
W° 
ASSISTIR 21 7 CR IANÇAS CO NT. 
FORN EC E NDO LEITE EM PÓ E 
ÓLEO D E OJA S
I￾z 
(f) 0 
W ° 
z 
(I) O 
W ° 
1-- 
z 
O O 
Ui° 
O 
a. 
P 
PRO MOVE R A CO BE RTU RA D 
11. 3 36 RESID ÊN CIAS DO MUN 
PI O, REALIZANDO TO DOS OS 
CICLOS D E COM BATE AOS 
AGENTES TRAN SM ISSO RES 
IM PLANTAR O PSF 
( PROGRAMA DE SAÚDE DA 
FAM ÍLIA) EA M PL IAR O PACS 
RE FOR MA,AD EQ UAÇÃO D E 
U NIDA D ES DE SAÚDE 
MAN UTENÇÃO DAS ATIVI DADE 
DO GAB INETE DO SEC RETÁR 
MANUTENÇÃO DAS ATIVIDADE 
DA COORDE N AÇÃO DE SAÚD 
AR 
ÃO 
MANUTENÇÃO DAS ATIVI DA DE 
DO SETOR DEC OO RDENAÇÃ 
DE EP IDE MIOLOGIA E DE 
P REVENÇÕES DE DOENÇAS 
METAS 
PROPORC ONAR I ATEND IME NT 
DE M ÉDIA COM PLEXIB ILIDA DE 
DE EMER GÊNC IA,F U NCI ONAN 
TAM B ÉM COM O REFERÊNCIA 
PROGRAMAS DE SAÚDE 
ATENDE R AS C RIANÇAS 
SU BNU TRI DAS C OM IDADE DE 
6 A 2 3 MESES 
E RRADICAR OU MAN TER DEN 
DE INDICADO RES ACEI TÁVE IS 
N ÍVE ISD E INCIDÊN C IA DOS At 
TES CAU SADO RES DA D E NGU 
LEISH MAN IOSE,CHAGAS E F. ' 
GE RIR O S ISTE MA DE SAÚDE 
FORMA IN TEGRAL,ALIC E RÇA 
PE LO PSF/PAC S 
<u)1-0" U O 
mW'LLIZZ CL - 
-D>QW .z, 
oz-i>w,
-) zwC)0_12 
prro2w02° 
200:m[t O ❑ 
<C)0 1, )woz 
_l0 D °Ctw o OÓLL 
E:Et- a_z (2000W A W WW2W(T90 2 
,-, Ct--
- 0..,-, W '0
CL wn s-' w`
j- '0 ' WW-J...rw 
< <L1-0 OI-0 '''' O (!) W 
CD C/) Z00
-"O'D 
2< (<13(Q - 3WW< 
w w w è-- u)u)E w w 
❑❑ cEwC)-<w ❑❑ 
OBJ ETIVOS PRO GR AM AS 
O w 
> ❑ 
P- 'D 
<< 
cr 
0<u) 1- ❑ w 
WW ❑ 
22‹ ,tE 
00< <51- w op er 
0<0 
o_ww 
<< u) 
APOIO ÀS ATIVI DADES D 
HOSPITAL GE RAL DO 
MU NI C ÍPIO( HGMSJ) 
. 
COMBATE AS CAR ÊNCIA 
NUT RI CIONAIS 
. 
COM BATE AS DOE NÇAS 
END ÊM ICAS 
. 
GESTÃO PLENA 
DA SAÚDE 
O 
E 1.) 
`Ci 
Wá 
11.1 
Cl 2 
O 6 
cu 
o 
Ci_ 
o 
X 
1.11 O z 
0 
0 < 
O iL 
ata 
(i) 
< 
Lu lu o 
..D 4:c 
1. 
L-L-, 
ce 
"5 LLI (
- 
J) 
< 
t
-• 
- 
a_ 
LL 
UNIDADE 
DE 
ME DIDA 
. 
SETOR 
OVSIAIC1 
. 
OySIAI CI 
OVSIAI O 
UN I DADE 
QUANT. 
1-0 
220. 0 00 
£0 
344. 0 00 
£0 
000 . 09£ . 1 
£0 
0006Z1- 
1-0 
115. 000 
166 0 00 
2003/20051 
QUANT. 
VALOR 
1.0 
000OL 
£0 
264. 000 
£0 
000 090 I. 
£0 
00066 
zooz 
QUANT.1 
VALOR 
Lo 
50. 000 
£0 
80. 000 
£0 
00001,£ 
£0 
30. 0 00 
10 
000' G11 
I 1.0 
00001 
Odll 
i￾z O
O 
1— 
z O c.) 
H 
z 
O e) 
1- 
z 
O O 
o_ 
2 
w I— 
1—: 
z O O 
METAS 
MANU TENÇÃO DASATI VIDADES 
DO GABI NETE DA SECRETARIA 
1 
MA N UTENÇÃO DAS ATIVI DADES 
DO SETOR DE COOR DENAÇÃO 
DE C RE C HES 
, 
MAN UTENÇÃO DAS ATIVI DA DES 
IDO SETOR DE COOR DENAÇÃO 
IDE ASS I STÊNC IA SOC IAL 
M AN U TE NÇÃO DAS ATIV IDADES 
DO SETOR DE COORDENAÇÃO 
DO F OM ENTO ECONÔMICO 
IM PLA NTAÇÃO DO CENTRO D E 
CO NVIVÊNCIA DA MELH OR 
IDADE (C C MI) PARA80 IDOSOS 
OBJETIVOS 
_, 
cr w u) cf) ,< 
< LL(/) 
,( 2 
Õl 2 ,9 (.2 
Leiri 2 
ã
O 5 < 
c)---
2 1 _ 
cr>w 
0.,> inuj icLD , 
zo _1<_, u, cf_i<P (.011,1 i- wc<o °- <z<2 0 o*.sç w w w-, ii3cra,,, 500 ii, w i-- w , .._... cr ._ 
.-- n D 12_ , I- Z11.1 0 
Z U 
2War, LLI„, Z DCrn 
<
-.D
(.1) a _.,- ....• - - LL 
CO CÉ }— U) 'et- C) (i. ) iro u < inc)2 (:)-_-) O F, < Q< w to u) (D<Tcaz 
cr
sci: wiL-O cto cr <cr zouj 
w < < u) u) ui < _, CL O ,.< I- 
> CL 
(7) < > „ „U) Õ < - - 6 H (1) 
O —i cn w 0" O 5 O õ 
(
I) < U) Er) 
< w< z2
<
w
w 0i—ww 
0 (50u)0w9a_ -
nu) Ed
(
-
9 ‹ c[ O , (....), Lu w. ce 1-- --- u) ,-, — < w < a_0<tocia_<ww =iicio , PROMOVER A INTEG RAÇÃO E A 
PARTI CIPAÇÃO ENTRE AS 
PESSOAS DA 3a IDADE 
PROGRAMAS 
O 
> 0 
< o 0, 
< w 
w co o o 
2 2 < 
< -E 00 < < ; i_ _, 
Oplc121 < 
õ<05 
a_ u) w O < .< co u) 
MELHORIA DA Q UALIDA DE 
DE VIDA DO I DOSO 
(PROJETO CONVIVE R) 
O 
O 
O 
csi 
o 
O 
O 
Cr; 
e-- 
o 
o 
o 
Lr) 
0) SUB- TOTAL 
o 
o 
t< 
C/) 
o 
o 
—J 
2 
LTJ 
LL 
w 
CL 
(J) 
E 
a) 
o 
2; 1,
-J W irj 
te) 
0 o 
I— co 
w? 
o 
cr 
CD 
z 
icZ 
-J 
o 
o 
O 
cn 
< 
o 
Ea 
1- 
w 
o 
w 
a. 
o 
o 
o 
O) 
o 
o 
o SUB- TOTAL 
!— 
O É￾UNIDADE DE MEDIDA 3avaiNn PE SSOAS TREINA DA S UNI DADES UNIDADE UN IDA DE TOTAL QUANT. 1. 0 45 000 10 000 OL £0 45. 000 09 150. 000 0 L. 40 000 QUANT. 30 0001 1 0 000 09 £0 45 000 OL 0000£ 051 30 000 QUANT. VALOR 1 0 000Sl 10 00001 01 20. 000 09 000 01 Od ll 
a_ 
2 
w 
--. 
1— 
z 
O 
O 
2 
w 
1- 
c_ 
2 ai 
I￾2 
w 
1- 
METAS 
IM PLANTAÇÃO DE UM CENTRO 
PROFI SSIO NAL IZANTE PA RA 50 
PESSOAS POR CAPACITAÇ ÃO 
IM PLANTAÇÃO DE LAVANDE RIA 
COMUNI TÁRIA 
CONSTRUÇÃO DE CASAS 
POPULA RES (CONVÊNIO) 
C ONSTRUÇÃO DE KITS 
SANITÁRIOS (CONVÊNI OS) 
OBJ ETIV OS 
PROMOVER COND IÇÕES DE 
TRABAL HOEQUAL IFICAR 
PESSOAS NAS T ÉC NICAS 
PRODUTIVAS DE:CULINÁRIA. 
ARTESANATO, PINTU RA E 
OU TROS 
MELH ORAR AS CONDIÇÕES 
DE HAB ITAB ILIDA DE DAS 
PESSOAS COM REDUÇÃO 
INCIDÊNCIA D E DOENÇAS 
PROGRAMAS 
GERAÇÃO DE RENDA E 
EM PR EGO E QUAL IFICAÇÃO 
DE MÃO DE OBRA 
DIREITO A MORADIA 
o 
o 
o 
o 
o 
o 
o 
o 
8 
O 
UNIDADE 
DE 
MEDI DA 
SETOR 
oysinici 
OySIA IG 
UNI DADE 
VE RBA 
1QUANT. 
l0 
220 000 
30 
175. 000 
30 
95. 000 
LO 
00000E 
LO 
000 06 
12003/2005 
VALOR-1 
LO 
170. 00 0 
30 
135. 0 00 
30 
75. 000 
LO 
300. 000 
1. 0 
40000 
zooz 
VALOR 
LO 
00 005 
30 
40. 000 
30 
20. 000 
l0 
50. 000 
CD 
a_ 
P 
a_ 
w 
H 
ME TAS 
MAN UTENÇÃO DAS ATIVIDAC 
DO GAB INETE DO SEC RETÁ - 
MANUTENÇÃO DAS ATIVI DAD 
DO SETOR DECOORDENAÇ. 
DOS TRAN SPOR TESURBANC 
MANUTE NÇÃO DAS ATI VIDAD 
DO SETOR DE COORDENAÇ 
DOS TRANSPORTES 
SUB- URBANOS 
IDENTIFI CAR E SI NALI ZA R 
TODAS AS RUAS E LOGRA￾DOUROSPÚBLICOS DA SEDE 
OBJETIV OS 
w w 
u) u) co (/)- H 
u) 
<0
0 0w0,-,1-1-1 ,--, 5-Iw000`
D < — 
a O (->' W O N -jU) aj < z }- 
o LU -I ,D 
cT3 cn C) 
p> ---'• 2 W o 
< < Z
CL 
 Cr 
V) U) H 
‹ < 
U) C 
rX U) O CL U) D O O ,- Cr O Él- , "' i I D Cr `- ,_, co cr 
ww O<O Er- uu)E 
__, o (,) < II R_ .5 < < 
D J w ct < Lu cr (1) O co a O 0—J 2 w.Dwowow< cr a_ a_ _, ti o a o_ 
PROPORCIO NAR UM LOCAL 
ADEQ UADO PARA O DESLOC 
MENTO DE PASSAGEIROS NO 
TRANSPORTEMUNICIPAL 
DOTAR A C IDADE DEUM S IST 
DE SINALI ZAÇÃO Q U E A TORN 
MAIS SEGU RA 
PROGRAMAS 
O 
> 
1= 
< 
rr < H a ,-,1-LI -2 w tu 
a E cc 
ci a O < 5 < 1-a_ 
O w Q z u) 
5 < 0 < 
a_ (n w rr < -< u) H 
TERMINAL RODOVIÁRIO 
D E PASSAGEI ROS 
SINALIZAÇÃO DAS VIAS 
LOG RA DOUROSPÚBL IC 
ON 
El=1 
L11 gr) 
 ❑ 
O 
Wv.-, H 0 
LLI 
(f)) 
O x 
w 
CL 
----- o 
0 
>.< 
w 
C/) 
LU 
cx 
O 
z 
1— 
LU 
E 
1— 
W 
cx 
U 
a. 
o 
o 
o 
ir; 705. 0001 2. 220.000 SUB- TOTA( 
UN IDADE 
DE 
MEDIDA 
S ETO R 
OVSIA IQ 
DI VISÃO 
EV ENTO 
EVE NTO 
EVE N TO 
UNIDADE 
UNIDADE 
QUANT. 
1 0 
00 0 061 
90 
270. 000 
ZO 
65. 000 
230. 000 
Po 
1. 13 5 000 
OZ 
125. 000 
PO 
370 0001 
I 90 
54 0. 000 
QUANT. 
VALOR 
LO 
150. 000 
go 1 
00001Z 
zo 
50 000 
£0 
180000 
£0 
880 000 
91 
100. 000 
£0 
00000£ 
£0 
350 0 00 
ANT. _OR 
o 1 
40. 000 
90 
00009 
ZO 
00051 
10 
50 000 
10 
255. 00 0 
90 
25 000 
LO 
o 
ZO 
000061 
a 
2 
w 1- 
H 
z 
O 
o 
H 
z 
O 
o 
O 
a. 
LAVAGE M DO BO N FIM 
FESTA DE SÃO J OÃO 
FESTAS DE POVOADO S E 
D ISTR I TOS 
CO NSTRUÇÃO DEC E NTROS 
CULTURAIS DE CONVI VÊNC1 
SOAS 
PRAÇAS PUBLI CAS 
METAS 
(MANUTENÇÃODA S ATIVI DA C 
DO ' GABINE TEDO SEC RETAF 
NTO 
MANUTENÇÃO DAS ATIVIDAC 
DO SETOR DE COORDENAÇ 
D E TURI SMO E MARKETING 
MANUTE NÇÃO DAS ATIVI DAC 
DO S ETO R D E COMU NI CAÇÃ 
111 1- 2 z 
LJJ Li i 
0 2 
0—j° (jO aj 
>wo
u) 1- 5 
c￾Z0
U-I cw o z d w (.9 01- < O > 
o w cr u_ z 1- w H (j)< (/) < o w 
< o u) 0 0 
O c Lw 
01 u ) al---I 2 2 
er cr (J) (J) O o 
w _i 2 < ui w ai o 
> Q< 1 a O < O lx--) Di, .‹ 2 1-0 
p 
(1 D -, 0 LTJ z 
0--JHUa-.>E00 
W D •=f to O i= D Lu c.) 
CL O CL LU CL < I— CC LU 
E 
PROMOVE R E DIVULGAR AS 
FESTAS INC ORPO RADAS À 
TRADIÇÃO DO POVO MATE NS 
PROPORCIO NAR A 
CON FRATE RN IZAÇÃOE A 
CONVIVÊNC IA EN TREASP ES 
OBJETIVOS PROGRAMAS 
O ir 
íz -i 
< cÉ . .c., o O 
- w 2 
o u) o u) 
2 2 < E 
< /1 
L_ O O < - 
< 5 ,-- LU 
°P ill a er Lu Õ "( O Nj 
a_ U) 111 < 
< < U) _J 
1-- u) 
ui 
u_ 
U) 
< U) ZC 
,-, L11 Z 
o 
D `15 Õ 
2 D r5 
é= a< 
U) O CÉ 
W Cl_ i￾ESTIMULAR A 
CO N FRATERN IZAÇÃO 
S OCIAL 
O 
O 
O 
CD 0,4 
O 
CD 
O 
O 
O 
O 
0'4 
co 
h￾O 
O 
0'4 TOTAL DA SEC. DE CULTURA 
1- 
O 
O) 
111.1 
0 
O 
(f) 
OE a) 
CL o' 
O 
Xw 
PIN Z 
O(1) 
< O v 
O 2 
fQ cr) o E 
O 
w 
w w 
N 
< • CC 
C) <
- 
 (.) 
CL w 
"G 
< 
ã 4:Z 
< 
W 
1— 
u_ 
< 
o_ a￾o_ 
UNIDADE 
DE 
ME DIDA 
UNIDADE 
UN IDADE 
UNIDADE 
r---w 
QUANT. 
VALOR 
1.0 
30. 000 
— 
50. 000 
72. 000 
— 
70 000 
arirSTOF51 
VALOR 
1.0 
20 000 
— 
30. 000 
54 000 
— 
40. 000 
QUANT. 
1.0 
00001. 
— 
20. 000 
8. 000 
— 
000 0£ 
O 
a. i= 
a: 2 w 1— 
a_ 2 w 
F￾INDO 
1- z O c.) 
METAS 
AMPLIAÇÃO INSTRUMEN TAL 
DA FA NFARRA MUNICIPAL 
ESCOLA DE M ÚSI CA E 
F ILARM ÔNICA 
AMPLIAÇÃO DO ACERVO 
BIBL IOGRÁFICO DA 
'BIBL IOTECA PUBLICA 
MUNICIPAL 
O BJETIVOS 
. 
ESTIMULAR E DESENVOLVER 
ESTIMULAR A LEITURA 
E A PESQUISA 
_ 
PROGRAMAS 
MÚSICA 
. 
É ALEGRIA 
LEI TU RA É FONTE 
DA SABEDOR IA 
O 
O 
O 
o 
O 
O 
O 
r C■I 
o 
UNIDADE 
DE 
MEDIDA 
SETOR 
OVSIAla 
s3avaiNn 
TOTAL 
QUANT. 
1-0 
24 0. 000 
PO 
185. 000 
PO 
00 0 O U 
90. 000 
QUANT.1 
LO 
180. 000 
vo 
145. 0 00 
£0 
240. 000 
26U2 1 QUANT. 
VALOR 1 
1,0 
00009 
170 
40. 0 00 
1.0 
80. 000 
LO 
000 0£ 
Oda 
H. 
z 
O 
O 
1- 
z 
O 
O 
o_ 
2 
tu 
H 
o_ 
2 
L.Li 
1- 
METAS 
MANUTENÇÃO DAS ATI VI DADES 
DO GABI NETE DO SECRETÁRI O 
MA NU TENÇÃO DO S ETOR DE 
COORDENAÇÃO DE ESPO RTES 
CO N STRUÇÃO DE Q UA DRAS 
POL IESPO RTIVAS 
CO NSTRUÇÃO DE CAM POS D E 
FUTEBOL 
OBJ ET IVOS 
ESTIMU LA R A PRÁTICA DAS 
ATI VIDADES ES POR TI VAS C OMO 
ELEME N TO EDUCAT IVO E DE 
CONVIVÊN CIA SOC IAL, ALÉM 
DE ESTIMULAR A C RI AÇÃO 
D E L IGAS E CLUBESESPOR T IVOS 
PROPORCIONA R LAZER, PRÁTICA 
DAS ATIVI DA D ES ESPORTIVAS, 
ESTI MULAR A CO N VI VÊN CIA E A 
PARTI CIPAÇÃO 
PROG RAM AS 
A PO I O ADM IN ISTRATI VO 
ASATIVI DA D ES DA 
SECRETARIA D E ESPORTES 
ESPO RTES PARA TODOS 
o 
o 
o 
w 
a 
F￾ra, 
O- - 
E 
2 
1- 
- w 
u_ 
re• CL 
6- 
LTJ c)- 
LU II 
12 E 
O 
O 
LLI 
E - 
w 
o 
CL (2 
— (TJ 
O 
z 
1— 
o 
w 
1- 
w 
UNI DADE 
D E 
MEDI DA 
SETOR 
OVSIAIG 
UNI DADES 
P RODUT. 
UNIDA DES 
PR ODUT. 
UN IDADE 
TOTAL 
QUANT. 
1.0 
260. 000 
170 
320. 000 
06 
000 . 917 
9L 
000917 
1.0 
130. 0 00 
19 00Z/COOZ 
VALOR I 
1.0 
00001-3 
170 
280. 0 00 
OL 
36. 0 0 0 
09 
36. 000 
1.0 
0000£1. 
QUAN T. 1 
1.0 
50. 0 00 
170 
40. 0 00 
03 
10. 000 
91, 
000 . 01, 
o 
a. 1-= METAS 
MANUTENÇÃO DAS AT IVI DAD 
DO SETOR D E COORDENAÇ 
DO FOME NTOAGR ÍCOLA 
CONVÊNI OS DE ASSISTÊNCI A 
TÉCN ICA COM E D BA E ADAB 
COM TREINAM ENTO D E 
P ROD UTOR ES 
JI￾CONVÊN IOS DEASSI STÊNCl/ 
TÉCNICA COM EB DA 
COM TREINAMENTO DE 
PROD UTORES 
CON STR UÇÃO D E UM CENTR 
DE EVENTOS R URAIS 
. 0- 
TOS 
OBJETIVOS 
RESGATARA TRADIÇAO DO 
M UN IC ÍPI O NA PROD UÇÃO D 
LEITE, E MP REGANDO ALTA 
TEC NOLOGIA E GE RANDO 
EMP R EGO E REN DA 
PROGRAMAS 
APOI O ADMINI STRATIVO 
ÀS ATIVIDAD ES DA 
SEC RETARIA DE 
AGRIC ULTU RA 
REAT IVAR A BACIA 
LEITEIRA 
FOME NTO A IN TRODUÇÃ' 
DA AGRICU LTURA 
ORGÂNI CA 
CONVIVÊN CIA DO HOME 
DA TERRA 
CD 
O 
csi 
O 
CO 
o 
o 
o 
a) 
tD 
CD 
O 
O 
O 
1- 
O 
1" 
MIN 
ã - J 
c) 
O H {,:), 1.11 
O 9- 
Lu,,) 
CL a.) 
o 
— Tts 
O ?- 
O W 
ta 
0 5 o < 
l< 
cn 
W • u) < o 
° 
LLJ <LU • C) 
_j Z < W 
O- 1- (3 -z 
E IS 
(I) 
 I- a￾I I- a • 
u_ 
CL O_ 
do" 
o 
o 
o 
o 
o 
o 
Lti 
o 
o 
o 
o 
UNIDADE 
DE 
MEDIDA 
OVSIA10 
OVSIAICI 
DIVISÃO 
TOTAL 
VALOR 
£0 
00001,Z 
ZO 
000 . 9£9 
170 
21 0. 00 0 
1Mjel 
QUANT. 
VALOR 
£0 
000 091. 
ZO 
495. 000 
170 
II 
1 60. 0001 
VALOR 
£0 
50.000 
ZO 
140. 000 
170 
50. 000 
o Cl- METAS 
MANUTENÇÃO DAS ATIVI DAC 
DOS ADMIN I STRADO RES DO 
D I STRITOS 
M AN U TENÇÃO DAS ATIVIDAC 
DOS ADMINISTRAD O RES 
DAS VILAS 
M AN UTENÇÃO DAS ATIVIDA C 
DOS A DM IN ISTRADORES DO 
P OVOA DO S 
OBJETIVOS 
< 
r, LLI w.-.,f-, 
CÉ '`-' 
LLI i— O `::( < _i 
U) Z ri LTI Õ < 
< IIIel3 CÉ O LLI 
_I 0 ,D u) In LcV Cl- 19 0 (.2 (9 ui O_ O ii- i< > 
O W tc(CÉ „ 2r In 
ir _-_,. .- i_ o a w 1_ 
&- u)'c - u) O 9 I-0,_Lu o Lij ci 
u) o 0 w F- u) ,- - -„ E3 a 2 w z w 
o = É— LLI cE D 
U)> Z 0_ 
000<<I110 
Z C 1 _ < Z I:C O 
PROGRAMAS 
O 
> i= < 
< - ce . :( o
F- a z u) u) tu 
2 w c) a 
<c w 
Q
a I---1 F < 5 . ' 
O jr- 'tf] E 
õ < a_ H 
< ,< u) ã 

open original →