br-locleg corpus explorer

← Divinópolis (MG)

materia nº 2/2025

Tipo Projeto de Resolução
Número / Ano 2 / 2025
Date 2025-03-26
EmentaAssegura aos servidores da Câmara Municipal de Divinópolis todos os seus direitos funcionais, dentre eles a concessão de anuênio, licenças-prêmio e demais mecanismos equivalentes, no período compreendido entre 28 de maio de 2020 e 31 de dezembro de 2021, desde que tais direitos estejam expressamente previstos em legislação previamente existente à entrada em vigor da Lei Complementar Federal nº 173.
native_id41998

Autoria

Tramitação (latest 15)

DateStatusTurnoTexto
2025-04-10 Promulgado(a) pelo Presidente da Câmara — Transformado na Resolução nº 571 de 10/04/2025 - Promulgada pelo Presidente em 10/04/2025.
2025-04-10 Aprovado em única discussão e votação — Aprovado em única discussão e votação. Reunião Ordinária nº CM-019/2025, de 10/04/2025.
2025-04-10 Apto para única discussão e votação — Apto em 10/04/2025 para única discussão e votação - Reunião Ordinária de nº CM-019/2025.
2025-04-10 Apto para inclusão em Pauta — Apto para inclusão em pauta
2025-04-08 Aguardando Parecer — Lida a Emenda na Reunião Ordinária nº CM-018/2025, de 08/04/2025. Distribuída para as Comissões de Justiça - Rel. Ver. Welington Well; Administração - Rel. Ver. Josafá e Fiscalização - Rel. Vera. Ana Paula - Quintino. Aguardando pareceres.
2025-04-04 Apresentada emenda — Apresentada Emenda nº CM-007/2025 de autoria do Vereador Hilton de Aguiar em 04/04/2025. Aguardando leitura no expediente da Reunião Ordinária nº CM-018/2025, de 08/04/2025.
2025-03-27 Aguardando Parecer — Aguardando Parecer da Comissão de Fiscalização em 27/03/2025. Rel. Vera. Ana Paula - Quintino.
2025-03-27 Aguardando Parecer — Aguardando Parecer da Comissão de Administração em 27/03/2025. Rel. Ver. Josafá.
2025-03-27 Aguardando Parecer — Aguardando Parecer da Comissão de Justiça em 27/03/2025. Rel. Ver. Welington Well.
2025-03-27 Distribuído para Comissão Permanente Presidente da Câmara — Distribuído para a Comissão de Fiscalização pelo Presidente da Câmara em 27/03/2025.
2025-03-27 Distribuído para Comissão Permanente Presidente da Câmara — Distribuído para a Comissão de Administração pelo Presidente da Câmara em 27/03/2025.
2025-03-27 Distribuído para Comissão Permanente Presidente da Câmara — Distribuído para a Comissão de Justiça pelo Presidente da Câmara em 27/03/2025.
2025-03-27 Lido(a) em Plenário — Lido no expediente da Reunião Ordinária de nº CM-015/2025, de 27/03/2025.
2025-03-26 Aguardando Leitura no Expediente — Aguardando leitura no expediente da Reunião Ordinária do dia 27 de março de 2025.
2025-03-26 Aguardando Recebimento pelo Presidente da Câmara — Aguardando recebimento pelo Presidente da Câmara

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2025-04-10T17:34:48.700680-03:00 Aprovado(a) 12 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 14

PROJETO DE RESOLUÇÃO Nº CM - 002/2025
Assegura aos servidores da Câmara Municipal de Divinópolis
todos os seus direitos funcionais, dentre eles a concessão de
anuênio, licenças-prêmio e demais mecanismos equivalentes, no
período compreendido entre 28 de maio de 2020 e 31 de
dezembro de 2021, desde que tais direitos estejam
expressamente previstos em legislação previamente existente à
entrada em vigor da Lei Complementar Federal nº 173.
Faço saber que a Câmara Municipal de Divinópolis aprovou e eu, Vereador Israel da Farmácia,
Presidente, nos termos regimentais, promulgo a seguinte Resolução: 
Art. 1º Ficam assegurados aos servidores da Câmara Municipal de Divinópolis todos os seus
direitos funcionais, dentre eles a concessão de anuênio, licenças-prêmio e demais mecanismos equivalentes, no
período compreendido entre 28 de maio de 2020 e 31 de dezembro de 2021, desde que tais direitos estejam
expressamente previstos em legislação previamente existente à entrada em vigor da Lei Complementar Federal nº
173, de 27 de maio de 2020, com efeitos financeiros a partir da data de publicação desta Resolução.
Art. 2º Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação.
Divinópolis, 25 de março de 2025
Israel da Farmácia Wesley Jarbas
Presidente da Câmara Vice Presidente
Breno Júnior Walmir Ribeiro
1º Secretário 2º Secretário
Rua São Paulo, 277 – Praça Jovelino Rabelo – Centro – CEP 35.500-006 – Fone (37) 2102-8200
Justificativa 
A presente proposta visa atender à reivindicação do Sindicato dos Servidores Municipais – SINTRAM, que
demandou a este Legislativo a aplicação, para os servidores da Câmara, do princípio da isonomia em relação aos
servidores do Executivo Municipal e do DIVIPREV. No mesmo diapasão, a Associação dos Servidores da Câmara
pleiteou junto a esta Casa Legislativa uma atuação mais justa na preservação dos direitos dos servidores públicos do
Legislativo Municipal, concedendo a contagem do tempo de serviço no período de 27 de maio de 2020 a 31 de
dezembro de 2021 para fins de anuênios, licença-prêmio e demais benefícios equivalentes. Assim como ocorre com
os servidores das demais unidades administrativas do Município, exceto da Câmara, a contagem será realizada de
forma isonômica, adotando os mesmos critérios aplicados aos servidores do Poder Executivo e do DIVIPREV.
A proposta tem redação semelhante ao artigo 146 da Lei estadual nº 24313, de 28 de abril de 2023 (Reforma
administrativa do Governo Zema), da mesma forma estabelecida pelo Estado de Minas Gerais para devolver os
direitos dos seus servidores. A matéria foi examinada preliminarmente pela Comissão de Constituição e Justiça da
Assembleia Legislativa, que concluiu pela juridicidade, constitucionalidade e legalidade da matéria, bem como a
Comissão de Administração Pública opinou pela sua aprovação.
As entidades representativas argumentam que Lei Complementar nº 173/2020, foi editada em um contexto de
grandes incertezas, durante a pandemia da Covid-19, acabando por exigir dos servidores a perda de relevantes
direitos como contrapartida de auxílio financeiro do Governo Federal aos demais entes da Federação, estados e
municípios. Ocorre que, passados alguns meses, verificou-se que previsões pessimistas e incertezas quanto à
economia brasileira não se confirmaram. Pelo contrário, o orçamento municipal teve um incremento acima do
planejado.
Diante das controvérsias sobre os caminhos possíveis para reverter o congelamento, a retomada dos direitos dos
servidores, o restabelecimento dos direitos já previstos anteriormente, a forma de viabilizar isso com mais segurança
jurídica tem se mostrado a edição de nova norma jurídica conforme já editado no nosso Estado, com base no
disposto no inciso I do art. 167-A da Constituição com a redação dada pela Emenda Constitucional nº 109/2021, cuja
redação assemelha-se ao inciso I do art. 8º da Lei Complementar 173/2020. 
O instrumental previsto no art. 8° da LC 173 para controlar o aumento das despesas com pessoal dos entes
federativos afetados pela pandemia foi todo incorporado no art. 167-A, da CRFB.
A Emenda Constitucional 109 foi editada para conferir maior grau de autonomia para Estados e Municípios, seja na
distribuição de recursos, seja na sua alocação. É o que se observa do seguinte destaque da Justificativa apresentada
para a então PEC n. 188/2019:
“Nobres Colegas, apresentamos esta Proposta de Emenda à Constituição no intuito
de propor um novo modelo fiscal para Federação Brasileira, que tem por objetivo
assegurar o fortalecimento fiscal da República, considerando a condição atual de
fragilidade fiscal em todos os níveis de governo na federação e visando trazer os
incentivos corretos para uma boa gestão pública.
Serão criados instrumentos de ajuste fiscal que permitem que gestores possam
adequar sua realidade fiscal aos anseios da população, além de conferir mais
autonomia para estados e municípios através da distribuição de recursos e suas
alocações, ampliando também a responsabilidade dos gestores no cuidado com as
contas públicas.”
As entidades representativas argumentam que o Poder Constituinte Derivado optou pela inserção desses gatilhos no
Rua São Paulo, 277 – Praça Jovelino Rabelo – Centro – CEP 35.500-006 – Fone (37) 2102-8200
art. 167-A da CRFB, exatamente para alcançar os objetivos de ampliação da autonomia dos entes federados;
fortalecimento da República e de viabilização do ajuste fiscal. É com base nesse ideal que o aparente conflito deve
ser interpretado e equacionado. 
Com efeito, a novel regra constitucional substituiu a norma do art. 8° da LC 173 no plano normativo, cujos
mecanismos de controle deixaram de constituir uma medida limitada aos efeitos financeiros da pandemia da covid￾19, para transmudarem-se em ferramentas constitucionais para uma gestão responsável e controlada das contas
públicas, à luz dos influxos de uma boa governança fiscal, com sustentabilidade financeira, para utilização quando
instalado um cenário de crise fiscal. 
A Emenda Constitucional 109 no art. 167-A dispõe que os Estados, assim como os Municípios, estão proibidos de
conceder, a qualquer título, vantagem, aumento, reajuste ou adequação de remuneração, exceto quando derivado de
sentença judicial transitada em julgado ou de determinação legal anterior à calamidade pública. Esta proposta
abrange apenas as vantagens já previstas antes da pandemia.
O Tribunal de Contas de Minas Gerais entende que, ultrapassada a data de 31/12/2021, o período compreendido
entre 28/5/2020 e 31/12/2021 pode ser computado para fins do reconhecimento de todos os direitos dos servidores
públicos, dentre eles a concessão de “anuênios, triênios, quinquênios”, “licenças-prêmio” e “demais mecanismos
equivalentes”, retroativamente. Também foi observado que, uma vez que o Supremo Tribunal Federal (STF)
declarou que o artigo 8 instituiu apenas restrições de ordem orçamentária relativas ao aumento de gastos públicos
com pessoal, tratando-se, portanto, de norma de eficácia temporária, devem ser concedidos aos servidores todos seus
direitos funcionais, desde que tais direitos estejam expressamente previstos em legislação previamente existente à
entrada em vigor da LC. 
Os TJMG já tomou as medidas administrativas para reverter o congelamento das vantagens dos servidores e
membros do judiciário estadual, no mesmo rastro o Ministério Público do Estado de Minas Gerais, o Governo do
Estado de Minas Gerais, o Município de Divinópolis, portanto não é questão de legalidade, mas de decisão política.
Não se pode dizer que o Tribunal de Justiça de Minas Gerais ou o Governo do Estado estão aplicando algo ilegal aos
seus servidores. 
É competência exclusiva da Mesa Diretora da Câmara iniciativa de projeto que trata de seus serviços e de seus
servidores.
Os órgãos representativos da categoria alegam que servidores da Câmara não podem ser tratados como servidores de
segunda classe no município nem em Minas Gerais. Que seria uma questão de justiça com os servidores da Câmara. 
Eis as justificativas da presente propositura que submeto à avaliação dos nobres legisladores.
Israel da Farmácia Wesley Jarbas
Presidente da Câmara Vice Presidente
Breno Júnior Walmir Ribeiro
1º Secretário 2º Secretário
Rua São Paulo, 277 – Praça Jovelino Rabelo – Centro – CEP 35.500-006 – Fone (37) 2102-8200
Data de criação do documento: 25/03/2025 às 17:01:58
Assinantes
Veracidade do documento
Documento assinado digitalmente.
Verifique a veracidade utilizando o QR Code ao lado ou acesse
o site verificador-assinaturas.plataforma.betha.cloud e insira o código abaixo:
VPR 
ZZJ 
4G9 RQ3


PROJETO DE RESOLUÇÃO Nº CM - 002/2025
Assegura aos servidores da Câmara Municipal de Divinópolis
todos os seus direitos funcionais, dentre eles a concessão de
anuênio, licenças-prêmio e demais mecanismos equivalentes, no
período compreendido entre 28 de maio de 2020 e 31 de
dezembro de 2021, desde que tais direitos estejam
expressamente previstos em legislação previamente existente à
entrada em vigor da Lei Complementar Federal nº 173.
Faço saber que a Câmara Municipal de Divinópolis aprovou e eu, Vereador Israel da Farmácia,
Presidente, nos termos regimentais, promulgo a seguinte Resolução: 
Art. 1º Ficam assegurados aos servidores da Câmara Municipal de Divinópolis todos os seus
direitos funcionais, dentre eles a concessão de anuênio, licenças-prêmio e demais mecanismos equivalentes, no
período compreendido entre 28 de maio de 2020 e 31 de dezembro de 2021, desde que tais direitos estejam
expressamente previstos em legislação previamente existente à entrada em vigor da Lei Complementar Federal nº
173, de 27 de maio de 2020, com efeitos financeiros a partir da data de publicação desta Resolução.
Art. 2º Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação.
Divinópolis, 25 de março de 2025
Israel da Farmácia Wesley Jarbas
Presidente da Câmara Vice Presidente
Breno Júnior Walmir Ribeiro
1º Secretário 2º Secretário
Rua São Paulo, 277 – Praça Jovelino Rabelo – Centro – CEP 35.500-006 – Fone (37) 2102-8200
Justificativa 
A presente proposta visa atender à reivindicação do Sindicato dos Servidores Municipais – SINTRAM, que
demandou a este Legislativo a aplicação, para os servidores da Câmara, do princípio da isonomia em relação aos
servidores do Executivo Municipal e do DIVIPREV. No mesmo diapasão, a Associação dos Servidores da Câmara
pleiteou junto a esta Casa Legislativa uma atuação mais justa na preservação dos direitos dos servidores públicos do
Legislativo Municipal, concedendo a contagem do tempo de serviço no período de 27 de maio de 2020 a 31 de
dezembro de 2021 para fins de anuênios, licença-prêmio e demais benefícios equivalentes. Assim como ocorre com
os servidores das demais unidades administrativas do Município, exceto da Câmara, a contagem será realizada de
forma isonômica, adotando os mesmos critérios aplicados aos servidores do Poder Executivo e do DIVIPREV.
A proposta tem redação semelhante ao artigo 146 da Lei estadual nº 24313, de 28 de abril de 2023 (Reforma
administrativa do Governo Zema), da mesma forma estabelecida pelo Estado de Minas Gerais para devolver os
direitos dos seus servidores. A matéria foi examinada preliminarmente pela Comissão de Constituição e Justiça da
Assembleia Legislativa, que concluiu pela juridicidade, constitucionalidade e legalidade da matéria, bem como a
Comissão de Administração Pública opinou pela sua aprovação.
As entidades representativas argumentam que Lei Complementar nº 173/2020, foi editada em um contexto de
grandes incertezas, durante a pandemia da Covid-19, acabando por exigir dos servidores a perda de relevantes
direitos como contrapartida de auxílio financeiro do Governo Federal aos demais entes da Federação, estados e
municípios. Ocorre que, passados alguns meses, verificou-se que previsões pessimistas e incertezas quanto à
economia brasileira não se confirmaram. Pelo contrário, o orçamento municipal teve um incremento acima do
planejado.
Diante das controvérsias sobre os caminhos possíveis para reverter o congelamento, a retomada dos direitos dos
servidores, o restabelecimento dos direitos já previstos anteriormente, a forma de viabilizar isso com mais segurança
jurídica tem se mostrado a edição de nova norma jurídica conforme já editado no nosso Estado, com base no
disposto no inciso I do art. 167-A da Constituição com a redação dada pela Emenda Constitucional nº 109/2021, cuja
redação assemelha-se ao inciso I do art. 8º da Lei Complementar 173/2020. 
O instrumental previsto no art. 8° da LC 173 para controlar o aumento das despesas com pessoal dos entes
federativos afetados pela pandemia foi todo incorporado no art. 167-A, da CRFB.
A Emenda Constitucional 109 foi editada para conferir maior grau de autonomia para Estados e Municípios, seja na
distribuição de recursos, seja na sua alocação. É o que se observa do seguinte destaque da Justificativa apresentada
para a então PEC n. 188/2019:
“Nobres Colegas, apresentamos esta Proposta de Emenda à Constituição no intuito
de propor um novo modelo fiscal para Federação Brasileira, que tem por objetivo
assegurar o fortalecimento fiscal da República, considerando a condição atual de
fragilidade fiscal em todos os níveis de governo na federação e visando trazer os
incentivos corretos para uma boa gestão pública.
Serão criados instrumentos de ajuste fiscal que permitem que gestores possam
adequar sua realidade fiscal aos anseios da população, além de conferir mais
autonomia para estados e municípios através da distribuição de recursos e suas
alocações, ampliando também a responsabilidade dos gestores no cuidado com as
contas públicas.”
As entidades representativas argumentam que o Poder Constituinte Derivado optou pela inserção desses gatilhos no
Rua São Paulo, 277 – Praça Jovelino Rabelo – Centro – CEP 35.500-006 – Fone (37) 2102-8200
art. 167-A da CRFB, exatamente para alcançar os objetivos de ampliação da autonomia dos entes federados;
fortalecimento da República e de viabilização do ajuste fiscal. É com base nesse ideal que o aparente conflito deve
ser interpretado e equacionado. 
Com efeito, a novel regra constitucional substituiu a norma do art. 8° da LC 173 no plano normativo, cujos
mecanismos de controle deixaram de constituir uma medida limitada aos efeitos financeiros da pandemia da covid￾19, para transmudarem-se em ferramentas constitucionais para uma gestão responsável e controlada das contas
públicas, à luz dos influxos de uma boa governança fiscal, com sustentabilidade financeira, para utilização quando
instalado um cenário de crise fiscal. 
A Emenda Constitucional 109 no art. 167-A dispõe que os Estados, assim como os Municípios, estão proibidos de
conceder, a qualquer título, vantagem, aumento, reajuste ou adequação de remuneração, exceto quando derivado de
sentença judicial transitada em julgado ou de determinação legal anterior à calamidade pública. Esta proposta
abrange apenas as vantagens já previstas antes da pandemia.
O Tribunal de Contas de Minas Gerais entende que, ultrapassada a data de 31/12/2021, o período compreendido
entre 28/5/2020 e 31/12/2021 pode ser computado para fins do reconhecimento de todos os direitos dos servidores
públicos, dentre eles a concessão de “anuênios, triênios, quinquênios”, “licenças-prêmio” e “demais mecanismos
equivalentes”, retroativamente. Também foi observado que, uma vez que o Supremo Tribunal Federal (STF)
declarou que o artigo 8 instituiu apenas restrições de ordem orçamentária relativas ao aumento de gastos públicos
com pessoal, tratando-se, portanto, de norma de eficácia temporária, devem ser concedidos aos servidores todos seus
direitos funcionais, desde que tais direitos estejam expressamente previstos em legislação previamente existente à
entrada em vigor da LC. 
Os TJMG já tomou as medidas administrativas para reverter o congelamento das vantagens dos servidores e
membros do judiciário estadual, no mesmo rastro o Ministério Público do Estado de Minas Gerais, o Governo do
Estado de Minas Gerais, o Município de Divinópolis, portanto não é questão de legalidade, mas de decisão política.
Não se pode dizer que o Tribunal de Justiça de Minas Gerais ou o Governo do Estado estão aplicando algo ilegal aos
seus servidores. 
É competência exclusiva da Mesa Diretora da Câmara iniciativa de projeto que trata de seus serviços e de seus
servidores.
Os órgãos representativos da categoria alegam que servidores da Câmara não podem ser tratados como servidores de
segunda classe no município nem em Minas Gerais. Que seria uma questão de justiça com os servidores da Câmara. 
Eis as justificativas da presente propositura que submeto à avaliação dos nobres legisladores.
Israel da Farmácia Wesley Jarbas
Presidente da Câmara Vice Presidente
Breno Júnior Walmir Ribeiro
1º Secretário 2º Secretário
Rua São Paulo, 277 – Praça Jovelino Rabelo – Centro – CEP 35.500-006 – Fone (37) 2102-8200
Data de criação do documento: 25/03/2025 às 17:01:58
Assinantes
Veracidade do documento
Documento assinado digitalmente.
Verifique a veracidade utilizando o QR Code ao lado ou acesse
o site verificador-assinaturas.plataforma.betha.cloud e insira o código abaixo:
VPR 
ZZJ 
4G9 RQ3
Câmara Municipal de Divinópolis | Minas Gerais
DECLARAÇÃO DO ORDENADOR DE DESPESAS
Declaro, para fins de adequação ao disposto no inciso II do art. 16 da Lei Complementar
nº 101/00, que tenho ciência do impacto orçamentário e financeiro, ocasionado pela proposta
que restabelece a contagem de tempo dos servidores públicos efetivos da Câmara Municipal
de Divinópolis, por meio do restabelecimento do tempo congelado pela LC Federal 173/2020.
Declaro ainda que:
- a proposta implicará em um impacto orçamentário e financeiro na ordem dos valores
estimados conforme relatório estimativo de impacto orçamentário e financeiro anexo ao
projeto.
Divinópolis, 06 de Março de 2025.
Vereador Israel Mendonça
Presidente da Câmara Municipal
Data de criação do documento: 06/03/2025 às 17:20:58
Assinantes
Veracidade do documento
Documento assinado digitalmente.
Verifique a veracidade utilizando o QR Code ao lado ou acesse
o site verificador-assinaturas.plataforma.betha.cloud e insira o código abaixo:
01L K2P MK3 QJM
PLANILHA DE CÁLCULO – PLO ____/2025 
ESTIMATIVA DO IMPACTO ORÇAMENTÁRIO-FINANCEIRO (Art.16, § 2º e 17 – LRF)
PREMISSAS E METODOLOGIA UTILIZADAS (Art.16, § 2º e 19 – LRF)
A) CARGOS EFETIVOS
IMPACTO Natureza Despesa Memória Cálculo Estimativa com impacto do Estimativa sem impacto do Diferença
PLO PLO Exercício 2025
(a) REMUNERAÇÃO Anual 3.1.90.11 conforme memória cálculo 3.265.004,02 3.126.142,35 138.861,67
(b) 13º SALÁRIO 3.1.90.11 conforme memória cálculo 330.504,60 319.428,44 11.076,16
(c) ADICIONAL DE FÉRIAS 3.1.90.11 conforme memória cálculo 165.252,30 159.714,22 5.538,08
(d) SOMA 3.1.90.11 d = a + b +c 3.760.760,92 3.605.285,01 155.475,91
(e) CONTRIB.PATRONAL 3.1.91.13 e = (a + b) x Alíquota 28% 41.982,59
(f) IMPACTO ANUAL TOTAL f = d + e 197.458,50
Nota: 1 – O presente cálculo refere-se a PL que restabelece a contagem de tempo dos servidores públicos efetivos da Câmara Municipal de Divinópolis para antes da vigência da LC Federal 173/2020. O 
B) AFERIÇÃO DOS LIMITES DA LRF (Conforme Art. 19 da LRF) – EXERCÍCIO 2024
ÍTENS Memória de Cálculo Limites LRF
(a) ESTIM.IMPACTO ANUAL a = (f) 197.458,50
(b) DESPESA PESSOAL 2025 b = Despesa Pessoal e Encargos Sociais (deduzido Pensionistas) prevista 2025 antes do IMPACTO 22.190.000,00
(c) DESP.PESSOAL PREVISTA c = a + b 22.387.458,50
(d) LIMITE LEGAL LRF (6% RCL) d = Receita Corrente Líquida (3º Quad.2024) x 6% 65.273.713,60
(e) LIMITE PRUDENCIAL e = d x 95% 62.010.027,92
(f) MARGEM RESIDUAL f = e – c 39.622.569,41
(g) PERCENTUAL RCL g = c / RCL 2,06%
Nota: 1 – Valor da despesa com pessoal prevista para 2025 extraída do Orçamento Anual da Câmara Municipal
2 – Valor da Receita Corrente Líquida do 3º Quad.de 2024 foi de R$ 1.087.895.226,62
Restabelecimento da contagem de tempo original a que têm direito os servidores, impacta na remuneração, como adicional de tempo de serviço e progressão horizontal da carreira prevista na Lei 8298/2017
Data de criação do documento: 06/03/2025 às 17:10:13
Assinantes
Veracidade do documento
Documento assinado digitalmente.
Verifique a veracidade utilizando o QR Code ao lado ou acesse
o site verificador-assinaturas.plataforma.betha.cloud e insira o código abaixo:
YLK VXY QDE WRJ

open original →