| Tipo | Lei |
|---|---|
| Número / Ano | 1808 / 2007 |
| Date | 2007-08-27 |
| Ementa | " Cria a Guarda Municipal de Ibiá, Estado de Minas Gerais e dá outras providências. " |
| native_id | 742 |
status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.47 · pages: 56
PREFEITURA MUNICIPAL DE IBIA
ESTADO DE MINAS GERAIS
CNPJ: 18.584.961/0001-56
= Av. Tancredo Neves, 663 — CEP 38.950-000 — Ibiá — MG
O RENASCER DO PROGRESSO! Telefone (34)3631-3776 — Telefax (34) 3631-3779
LEI MUNICIPAL N.º 1.808 DE 27 DE AGOSTO DE 2007.
“Cria a Guarda Municipal de Ibiá, Estado de Minas
Gerais e dá outras providências.”
A Câmara Municipal de Ibiá, Estado de Minas Gerais, com a Graça de Deus, aprovou e,
eu, Prefeito Municipal, sanciono a seguinte Lei:
Título |
Capitulo |
Das Disposições Preliminares
Art. 1º - Fica criada a Guarda Municipal de Ibiá, destinada à proteção dos bens, serviços e
instalações do Município.
Art. 2º - A Guarda Municipal de Ibiá terá as seguintes atribuições:
| - exercer a vigilância interna e externa de prédios municipais, inclusive daqueles
tombados como patrimônio histórico-cultural e os de natureza privada que estejam sob o
domínio e/ou administração pública;
II - garantir o exercício do poder de polícia da Administração Direta, Indireta, Autarquias e
Fundações Municipais, bem como daquelas de natureza privada que estejam sob o
domínio e/ou administração pública;
[Il — colaborar, quando solicitado, na fiscalização do uso do solo municipal e nas tarefas
inerentes à defesa civil do Município;
IV — auxiliar na proteção das áreas de preservação ambiental, mananciais e recursos
hídricos do Município;
V- executar o serviço de patrulhamento escolar;
Av. Tancredo Neves, n.º 663 — CEP 38950-000 — Ibiá - MG — Telefone: (34) 3631-3776 — Telefax: (34) 3631-3779
E
— ad
ad
ed
=,
md
PREFEITURA MUNICIPAL é PREFEITURA MUNICIPAL DE IBIA
ESTADO DE MINAS GERAIS
y dá | CNPJ: 18.584.961/0001-56
= Av. Tancredo Neves, 663 — CEP 38.950-000 — Ibiá - MG
O RENASCER DO PROGRESSO! Telefone (34)3631-3776 — Telefax (34) 3631-3779
VI - auxiliar, nos limites de suas atribuições, as Policias Estaduais e Federal;
VII — educar, orientar, fiscalizar, controlar e policiar o trânsito nas vias e logradouros
municipais, visando a segurança e a fluidez no tráfego;
VIH — exercer o poder de polícia com o objetivo de proteger a tranquilidade e segurança
dos cidadãos;
IX — colaborar, com os órgãos estaduais para o desenvolvimento e o provimento de
Segurança Pública no Município, visando cessar atividades que violarem as normas de
saúde, higiene, segurança, funcionalidade, moralidade e quaisquer outros de interesse do
Município;
X - celebrar convênios com a União, Estado, Municípios, autarquias, fundações,
empresas públicas e entidades;
XI — exercer atividades afins.
Art. 3º - A Guarda Municipal desempenhará missões eminentemente preventivas, zelando
pelo respeito à Constituição, às leis e a proteção do patrimônio público municipal.
Art. 4º - A Guarda Municipal colaborará com as autoridades que estejam atuando no
Município, especialmente no tange à proteção do meio ambiente, ecologicamente
equilibrado, e ao bem-estar da criança e do adolescente, quando solicitada.
Art. 5º - Sendo solicitados para o atendimento de ocorrências emergenciais, ou se
deparando com elas, os guardas municipais deverão dar atendimento imediato.
Parágrafo Primeiro - Caso o fato caracterize infração penal, os guardas municipais
encaminharão os envolvidos, diretamente para a autoridade policial competente.
Parágrafo Segundo - A Guarda Municipal atuará em harmonia com os organismos policiais
do Município.
Art. 6º - Para a consecução das finalidades da Guarda Municipal, o Município poderá
celebrar convênio com entidades públicas e privadas deste e de outros municípios, do
Estado e da União. ,
Av. Tancredo Neves, n.º 663 — CEP 38950-000 — Ibiá — MG — Telefone: (34) 3631-3776 — Telefax: (34) 3631-3779
PREFEITURA MUNICIPAL DE IBIA
ESTADO DE MINAS GERAIS
e CNPJ: 18.584.961/0001-56
o Av. Tancredo Neves, 663 — CEP 38.950-000 — Ibiá —- MG
O RENASCER DO PROGRESSO! Telefone (34)3631-3776 — Telefax (34) 3631-3779
Capítulo Il
Da Estrutura Organizacional
Art. 7º - A Guarda Municipal está subordinada ao Chefe do Poder Executivo e integra o
Gabinete do Prefeito.
Art. 8º - A estrutura organizacional da Guarda Municipal seguirá o organograma constante
anexo | e integrará o quadro de pessoal na forma dos anexos II, IV, V, VII, IX e X da Lei
Municipal n.º 1.768 de 19 de dezembro de 2005, os quais ficam alterados com a presente
inclusão, para todos os efeitos legais.
Art. 9º - O efetivo total da Guarda Municipal terá 40 (quarenta) oficiais, cujos cargos ficam
criados, compondo os anexos II, IV, V, Vil e IX, sendo fixados proporcionalmente à
quantidade de bens, serviços e instalações a serem protegidos.
Parágrafo Primeiro - O efetivo inicial da Guarda Municipal não poderá ser composto por
números inferior a 20 (vinte) oficiais.
Parágrafo Segundo - Do total de cargos de provimento efetivo 10% (dez por cento) será
destinado às pessoas do sexo feminino.
Art. 10 - O Chefe do Poder Executivo poderá atribuir aos servidores integrantes do quadro
efetivo da Guarda Municipal, regido pelo regime estatutário, a gratificação pelo exercício de
encargos especiais, tudo nos termos da Lei Municipal 1.768 de 19 de dezembro de 2005.
Parágrafo Único - Para atender o disposto nesta Lei fica aumentado para 30 (trinta) o
número de Funções Gratificadas, permanecendo regidas pela Lei Municipal 1.768 de 19 de
dezembro de 2005.
Art. 11 - Ficam criados os cargos de Superintendente da Guarda Municipal, uma vaga,
Diretor da Guarda Municipal, uma vaga, e Assessoria de Nível V, quatro vagas,
estabelecidos na forma do anexo |, de livre nomeação e exoneração pelo Chefe do Poder
Executivo, remunerados nos moldes dos anexos Il e X.
Capitulo Ill - /
Das Disposições Finais rd
Av. Tancredo Neves, n.º 663 — CEP 38950-000 — Ibiá - MG — Telefone: (34) 3631-3776 — Telefax: (34) 3631-3779
IV JE
4
|
DNDONNDUNDIO
d!
nais ata!
PREFEITURA MUNICIPAL ás PREFEITURA MUNICIPAL DE IBIA
Á ESTADO DE MINAS GERAIS
A CNPJ: 18.584.961/0001-56
” > Av. Tancredo Neves, 663 — CEP 38.950-000 — Ibiá - MG
O RENASCER DO PROGRESSO! Telefone (34)3631-3776 — Telefax (34) 3631-3779
Art. 12 - O efetivo inicial da Guarda Municipal será formado mediante a realização de
concurso publico, na forma da lei, em que será avaliada a capacidade intelectual, por meio
de prova escrita, a aptidão física e psíquica e os antecedentes dos candidatos,
indispensáveis ao desempenho de sua missão.
Art, 13 - Durante o período de treinamento, também considerado de natureza eliminatória,
a pessoa em treinamento receberá mensalmente, a título de bolsa estudo, a quantia
correspondente a 50% (cingienta por cento) do valor constante da Tabela de Vencimentos
dos cargos de provimento efetivo de Guarda Municipal, bem como vale-transporte, e não
terá qualquer vínculo de emprego com o Município.
Parágrafo Único - O tempo de treinamento não será computado para quaisquer efeitos.
Art. 14 - O treinamento do pessoal a ser contratado será realizado pela Polícia Militar do
Estado de Minas Gerais, ou outra instituição similar, mediante convênio e observadas as
regras de disciplina e regulamentos do órgão conveniado.
Art. 15 - O Regulamento Geral da Guarda Municipal, que disporá, entre outras questões
sobre a coordenação de suas atividades, nas atribuições especificas das suas unidades,
será expedido, mediante decreto, pelo Chefe do Poder Executivo.
Art. 16 - As despesas decorrentes da execução desta Lei correrão à conta de dotações
orçamentárias próprias, suplementadas se necessário.
Art. 17 - A presente lei será regulamentada pelo Poder Executivo, até 180 (cento e oitenta)
dias de sua publicação.
Art. 18 - Revogadas as disposições em contrário, esta Lei entra em vigor na data de sua
publicação, retroagindo seus efeitos a 01 de agosto de 2007.
Ibiá-MG, 27 de agosto de 2007.
+ PAULO JOSÉ DA $ILVA....
M, / Préfeito Municipal
/
Av. Tancredo Neves, n.º 663 — CEP 38950-000 — Ibiá — MG — Telefone: (34) 3631-3776 — Telefax: (34) 3631-3779
, LEI MUNICIPAL N.º 1.808 DE 27 DE AGOSTO DE 2007.
ANEXO I
| PREFEITO MUNICIPAL | VICE-PREFEITO
| CONTROLE INTERNO |
CHEFE DE GABINETE
| SECRETÁRIAS DE MOTORISTAS DE |
GABINETE GABINETE
ASSESSORIAS ESPECIAIS GUARDA MUNICIPAL
ASSESORIA DE NÍVEL 1 SUPERINTENDÊNCIA DA
GUARDA MUNICIPAL
ASSESORIA DE NÍVEL IL |
L DIRETORIA DA GUARDA
[E 7: MUNICIPAL
ASSESORIA DE NÍVEL II |
- — EFETIVO DA GUARDA
<a ASSESORIA DE NÍVEL IV MUNICIPAL |
a ASSESORIA DE NÍVEL V — .
pr
E
da
[o eis [x | [SUBS «8 E «5 TZ HOSSIJONA
[sds [x]
Dm [MW]
[ess [box]
ME ES
Sus [x |
sn jm [|
[oe [ox] ww [fm
Dose [in [O [|
Doe [A]
[cia mx |
[eso ma
[ess
[sós
[seo [uva [0
[srs [Mx | +» [02 |
[esco [io]
[eras | n&
[veres |
[esco
[sos
| 99 |
ooduvo
O vuvd odIsva
SOLNIWIDNIA
VAILVALSININAV
H OXINY - SivaIoO SYNIA 3a OQVISI - VISI IA IVAISINNA VANLIIIINA
84'006'L AXXX | VISIDONOINITIdI - HOIHIAAS ODINDIL
6E'Z2Z'L
[XXX |
€6 626 [UNAXX |]
[io |
[XxX |
S22€9'
Obzrel
9L'6LE'T 11X
84'006 L AXXX
»
[score [ax]
[estise [ix]
Dose [x]
[sem [Ino]
[Eos fiinõor]
[SE tesy | ido |
[séc imo]
CC
[srs (ia |
[ori [A]
O
[srs (a
RC
[ooo
[oiee
[oo0ee
[ésiso
[essi
[uso
[ossos |
[ori
[ode
SOdAVO AQ TVHID ONAVNO
H OXINY - SIVSIO SVNIA JA OAVISI- VISI IA IVAISINNIA VANLIISINA
[Dem [XT o
[ssus [ix | wo]
[eus [ix [O 2
A TS 2
E TA ê
RR RV õ
[osso [ix [O 5
[sus [ix | wo]
PA RT DR
[Dos [ix | w]
[Der [ix [O |
[oie [ix [|]
E
[seus [ix [| +» |]
RR O
RR
RR TN
RC RR
[esL [ix | +» [| dE
CE
[Dose [nx [ 0 [0 [0 [o hisvaso sa vos
[Deus [1x | wo [| 0 [1 [0 O isvaRO SANDS
[vers [nX[ 0 [0 | [0 hiviSimnasao)
ae e TI vasiassa |
RR RS TOO RE visImrosdsal “53 |
& [LS | XX | ot | Rm OVÔVOACE NE VISividIdSa
pise JuX/o [o 19H05 «9 E «6 ZHOSSEIONA| Td |
SodAVO JA TVIID OJAVNO
IH OXINV -Sivaao SYNIN JA OAVISI - VISI IA TVAIDINNA VANLIIIINA
L os199 [ix [| wm To T[ãlT SvHSO JA 3HLSIW
[oiee | 3538VOVA
[Doris |
om VI109SI 30 VISOLINIA
pLocevz | Mm | mw | oz |] OaV90AIV
pesso [mn | mw | oz | 2 [ Tm moscas
| dese [mM | mw [oz [2 [CO visinoomana
| srs [un | mw | oz [0 [o svisuindd ô
| eociez [IM [| m [| oz [Jo | svaansaaNa
posse [mM | mw | oz [1 | — — osonoanvonos
| topo Jun | w | oz | e | SOdIAIN
Lose [| 171] wÃãl] cz] AI VRIOQVNICUOOS
[| ce [mn | wm Tc Z HI VIHOCYNIGHO OD
erre [mM | mw | coz | VRIOCYNIGUOOS
€6'€Z0'L ml mw | da | IV dIDINNA VONVND VA HOLIAIA
HER
pt
corel [| wp | o [2 | 0 O mvisoavNaanoos)
MENA
po
OvSauIa a vidaHO 'OLNIWNVHOSSISSYV
[| cel [a | mw | ca E IV dIDINNN VANVNOD VA ILNIANILNRSIANS
peer | mn | mw | cz ce
| crer [am | ww | oz [ a | SOLNINV LIVIA
| o [Ini] mw ]loc [+] Aviossass
| oo [mi] w | oz [o | OT yisossass]
[Do eml [A | w | q | cl ll VISOSSISSV
poco [nn | mw | ozl[e jo uvisossasa
pj oeeol [mn] mw | ox Te | VRIOSSISSV
| sor | un | mm |] oz [o] ONHIAOS JA VINVIIHIIS
| Soco» | IN | m | ox [1] ONHILNI IIONLNOS OQ JdIHO
| cerol | mn | m | oz |az] IL3NIAVO JQ VISRHOLOW
p eceo [m | mw |[ oz [acl] a LINISVO 3 VINVISHDAS
[oss%ozr Jun | ww Ta TNT OLIISIHd OG ILINIAVO VidIHO
SsodAVO JA TVHID ONaVNO
IH OXINY -SivaaIo SVNIN 3a OAVISI- VISI IA TVAIDINDIA VANLIISINA
“SepeLjsIuIW Sejne/seJoy Se SjuEeIpoLy SOpeInde SIESUSLI SOJUSLUIDUDA SNAS 0B19) ZA BJlSJES EP SejueJbeju! SoJossajod SO Ps
SOJUSLUIUDA SP SS1OJBA SOAjISdS9) O LUOD 'SOAgBUI SOp OBÍLIOSAP Gp OJpenb ou SOpeuOlDE|a! SSJOpINoS E,
oeóuny 8 oBJeo O sLuojuoo epesnde a epezies! Jes e oyjegeu ap epeuio/ ep ogádo E opeuololpuos Joje Z,
“Bond OpdeNSIuImpy Ep 9Ssa1sju! Ep SSseJeju! no Jopinas op opádo E U1OD OpJ0de ap sagãe!sye e ejtafns euejou ebieo L.
vaNI931
L sor [TATTOO ÃgTÃlT VAIS VO OGIANVO OVILSVEIS z
[| o1es [nx | SIANV VHNIZISIL VISVIN ã
(90 [An [ [o |] VAIS SIQUNON JA VISVIN 2
| sor [A | ONIaaIy OGTVEIS
re EVISAV JO Sanviva VAO
[| 000€ [| m [0 [o | 1] VINIWId SIATV VAI
| ezeo | ux| | o [rm OSOQHVO VIHVIN VZTA
[sms [ax [| o Ti VENHA OHONVIT OAIV
poe 1 [6 | SOQVINISOdV
OLIIAINA-IDIA
ov
SOQILLINOd
AVdIDINNA OLIIAIAA
VISILNIA - VONEBNd OVÔNNA ealiqnd
ovôuny
00 08€ pow | o [4 | VISIA
A = SIVHSO SOSIANAS
Odiaddgad
LEI MUNICIPAL N.º 1.808 DE 27 DE AGOSTO DE 2007.
Anexo IV - Classificação dos cargos por Nivel.
PREFEITURA MUNICIPAL IBIA
Nº DE | JORNADA DE | JORNADA DE [VENCIMENTOS
TRABALHO | TRABALHO [BASICO PARA
MENSAL
220
OBSERVAÇÃO
CARGOS
AUXILIAR DE SERVIÇOS |
SERVENTE DE ESCOLA 220
SERVIÇOS GERAIS 220 | 44
VIGIA 1 220 44
[VIGILANTE | [49 220 44 [[380,00 |
h TELEFONISTA | I 5 180 36, 380,00 I
ju AUXILIAR DE SERVIÇOS ll 220 44 [381,40
TELEFONISTA Il 180 36 [|381,40
VIGILANTE Il 220 44
SERVENTE DE ESCOLA Il 220 44
EVA ALVES PIMENTA (***) 1
[AUXILIAR DE ARBORIZAÇÃO 1 220 44
AGENTE COMUNITÁRIO DE SAÚDE | 45 220 | 44
AUXILIAR DE SAÚDE | 24 2200 | 44
MAGAREFE 1 220 | 44
IV OFICIAL DE SERVIÇOS | 19 220 | 44
Vi SECRETARIA DE ESCOLA | 20 220 44
IV MONITOR DE CRECHE | 30 220 44
Lxxi TÉCNICO SUPERIOR - VETERINÁRIO | 1 220 44
LXXIL | [TÉCNICO SUPERIOR - VETERINÁRIO ll
LXXIL | [TÉCNICO SUPERIOR - BIOQUIMICO | 2 110 22
Lxxil | [TÉCNICO SUPERIOR - BIOQUIMICO 1
v GERALDO RIBEIRO (***) 1
v MARIA DE LOURDES SILVA ("** 1
SEBASTIAO CANDIDO DA SILVA (***) 1
PROFESSOR 1 - 1º a 4º Serie | 181
AUXILIAR DE CONSULTORIO DE DENTISTA | 8
MONITOR DE CRECHE Il
AUXILIAR DE SAÚDE Il
vim AGENTE COMUNITÁRIO DE SAÚDE |!
vil OFICIAL DE SERVIÇOS Il
vi SECRETARIA DE ESCOLA Il
[vit AGENTE DE ADMINISTRAÇÃO | 22
Vi AUXILIAR DE ENFERMAGEM | 18 Em
Mi OFICIAL ESPECIALIZADO | 29
vi PEDREIRO 7
PROFESSOR 1 - 1º a 4º Serie UI
AUXILIAR DE CONSULTORIO DE DENTISTA tl
AGENTE DE ADMINISTRAÇÃO Il
xt [AUXILIAR DE ENFERMAGEM Il
xt ENCARREGADO DE SERVIÇOS | 22
xa FISCAL DE OBRAS | 1
Xu FISCAL DE POSTURAS | 1
xt MOTORISTA | 30
OFICIAL DA GUARDA MUNICIPAL | 40
OFICIAL ESPECIALIZADO Il
OPERADOR DE MAQUINAS |
|MARIA TEREZINHA ALVES ("**)
XIV [ALTIVO LEANDRO FERREIRA (***)
8
1
1
1
TÉCNICO SUPERIOR - EPIDEMIOLOGISTA Il
TÉCNICO SUPERIOR - CONTADOR Il : 220 44 [2437,20
1
XIX GEMA PALHARES DE AVELAR (***)
XL TÉCNICO SUP. - MEDICO DE FAMÍLIA Il
XL TÉCNICO SUP.-MEDICO AUDITOR It
XL
Xu
XLII TÉCNICO SUP.-ENFERMEIRA DE FAMÍLIA | 220 44 [2972,68
SSASTAADA
PREFEITURA MUNICIPAL IBIA os
TÉCNICO SUP.-ENFERMEIRA DE FAMÍLIA Il
Anexo IV - Classificação dos cargos por Nivel.
AÇÃO
TÉCNICO SUPERIOR - ENFERMEIRO PSF | 39650 [01
RECEPCIONISTA | OT [7
TECNICO DE ENFERMAGEM | 44 pe
TECNICO DE HIGIENE DENTAL | 44 [|649,37
TECNICO DE SEGURANÇA DO TRABALHO | 44 [[649,37
ENCARREGADO DE SERVIÇOS Il | 44 feer50
FISCAL DE OBRAS Il = 667,50
FISCAL DE POSTURAS Il [667,50
44 [667,50
MESTRE DE OBRAS - estável (ADCT) 44 |[667.50
MESTRE DE OBRAS | 44 [[667,50
MOTORISTA Il [44 Teor50
OFICIAL DA GUARDA MUNICIPAL II a [[667,50
OPERADOR DE MAQUINAS II [667,50
ELZA MARIA CARDOSO (*** [[682,43 3*
MARIA JOSE CENDON (***) [[686,51 3
PROFESSOR 2- 5º a 8º Serie | [[745,78 +
DESENHISTA | [762,83
FISCAL TRIBUTÁRIO | | 44 rezas
MECÂNICO li ||762,83
MESTRE DE OBRAS Ii [[762,83
OFICIAL DE ADMINISTRAÇÃO | [762,83
TECNICO DE HIGIENE DENTAL Il 816,62
TECNICO DE SEGURANÇA DO TRABALHO Il [816,62
TECNICO DE ENFERMAGEM Il [816,62
RECEPCIONISTA Il [851,59
TÉCNICO SUP. - ASSISTENTE SOCIAL | [[1277,39
TECNICO SUP. - ENFERMEIRO AUDITOR | [[1277,39
TECNICO SUPERIOR - DENTISTA AUDITOR Ii [[1277,39
TÉCNICO SUPERIOR - PSICÓLOGO | 2 [[1277,39
XXIX [TECNICO SUPERIOR - FISIOTERAPEUTA | 5 220 [[1277,39
TÉCNICO SUPERIOR - FARMACEUTICO | 3 220 [[1277,39
TECNICO SUPERIOR - NUTRICIONISTA | 3 220 [[1277,39)
TECNICO SUPERIOR - PSIQUIATRA | 1 110 22 [[1277,39
TÉCNICO DE ADMINISTRAÇÃO | 14 220 44 [858.19
TÉCNICO DE CONTABILIDADE | [[858,19
TÉCNICO DE SERVIÇOS DE SAÚDE | [858,19
DESENHISTA ll [894,94
XXVI [FISCAL TRIBUTÁRIO It 220 44 [894,94
OFICIAL DE ADMINISTRAÇÃO Il 220 ||894,94
PROFESSOR 2- 5º a 8º Serie II 100 *
XXVil | [TECNICO SUPERIOR - DENTISTA AUDITOR |
TÉCNICO DE ADMINISTRAÇÃO Il
TÉCNICO SUPERIOR - DENTISTA |
XXXI | [TECNICO SUPERIOR - PSIQUIATRA II
XXXI | [TÉCNICO SUP. - ASSISTENTE SOCIAL Il
XXXI [TECNICO SUP. - ENFERMEIRO AUDITOR 1
XXXI | [TÉCNICO SUPERIOR - PSICÓLOGO II
XXXI | [TECNICO SUPERIOR - FISIOTERAPEUTA II
XXXI | [TÉCNICO SUPERIOR - FARMACEUTICO II
XXXI | [TECNICO SUPERIOR - NUTRICIONISTA Il
XXXI [TÉCNICO SUP. - INSPETOR SANITÁRIO |
XXXI | [TÉCNICO SUPERIOR - DENTISTA Il [63775 [01]
XxxIl [TÉCNICO SUPERIOR - BIBLIOTECÁRIO 1 [163775 1)
XXxil [TÉCNICO SUPERIOR - ENFERMEIRO PSE li 220 44 [631,75 1
DOXIT [TECNICO SUPERIOR - DENTISTA PSFI 5 220 44 1/1680,00
XXXIV [ENGENHEIRO DE SEGURANÇA DO TRABALHO | | 1 180 36, |[1808,99 |
Anexo IV - Classificação dos cargos por Nivel.
PREFEITURA MUNICIPAL IBIA
ENGENHEIRO DE SEGURANÇA DO TRABALHO II
TÉCNICO SUPERIOR - EPIDEMIOLOGISTA !
TÉCNICO SUP.-MEDICO AUDITOR |
TÉCNICO SUP. - MEDICO DE FAMÍLIA |
TECNICO SUPERIOR - DENTISTA PSF Il
XXXVI [TÉCNICO SUP. - INSPETOR SANITÁRIO Il
XXXVI [TÉCNICO SUPERIOR - CONTADOR |
ESPECIALISTA EM EDUCAÇÃO 1
ESPECIALISTA EM EDUCAÇÃO Il
LEGENDA:
!
*1 Carga horaria sujeita a alterações de acordo com a opçao do servidor ou interesse da interesse da Administração Publica.
*2 Valor condicionado a opção da jornada de trabalho a ser realizada e apurada conforme o cargo e função.
* Nº de cargos a serem definidos por ocasição de progressão vertical do servidor ocupante de cargo de provimento efetivo.
*3 Servidores aposentados, com manutenção pelo Municipio de Ibiá - MG.
(***) Servidores aposentados mantidos pelo Municipio.
[07156 | 8626 | 90768 | 46078 | /5'sve | vo'oze | c0'164 | Ze'EZZ | E LS | 0b6ZZ | Sb'B0Z | 5289 [05/2909 | | SVENISO 30 1VOSIA
OS Sig [16167 | 8897 | 57907 [ Live [ 06€0L | LrtoS | Le EO | ester | bi'So [ css0o Fogos fazio | — 1% TSVENISOA 30/5513
[OT T56 | 85 E06 [00768 | 56016 | 159/5 [ »6026 [60161 | 26617 | 62157 | 0r6EL | siboi [es180 josico | in lLSVEHO 3d IVÔSI3
[16 SIZI [18 BEI [212021 [691911 [29 TEL [osv0rt [io'801 [av 1EOL [921001 | €8226 | vhóo | 67126 |róivos | iva ll OVÍVONAS Wa VISIIVIdIdSI
OE TOO) [EE TEL Z2200L | 10€16 | EX 976 | 22216 [ 057068 | 057996 | 066€8 | cóvIS [OZ tor [SiBoL orooi | ex TOVÔVONGS Ni VISTVISIASI
Lo'cosc |€ z j |Li'TSE | OZ ITOHIVAVEL OQ VÔNVENDAS JA OUIIHNIONI
6V'6/5% TOHIVEVEL OQ VÔNVENDAS 3 OHI3HNIONI
[0 Pose [EL "vera [ze 09EZ [15 Voce [es vezz [co 0ore [21/1607 [CO SEOZ [270761 [olóL6i |oz'eo8i Jos'g08i | ANXXX
b b
L
[EE GORE IS LELZ [00/009€ |D6 015 [50 96VE [SE EEVE [LL TSEZ [VE VOCE (11 LVEe [e esve [iv d6oe [es 6coz | XIX
' (4
A
INA3OVINHIAINA 3 AVINXNY)
HINIOVINHIANA JO AVIMXNV
| VISILNIA JA ONJOLINSNOO 34 AVIIXNV)
[ VISLLNIA 30 ORJOLINSNOO JO SVIMIXNV]
1 OVÔVSLSININOY JO 3LNIOV
| OVÍVALSININOY 30 3LN39V
IF IANVS 3Q OISVLINNAOO 3LNIDY]
| 3QNVS 3Q OINVLINNANOO ILNIDV]
sodaVO
E Í Í ' "9€0Z v
[07156 | 86 E26 | 90768 | 6026 | 1556 | PO UZ8 | 60161 | 26617 | GE1S7 | Or6ci | si'õoz | es169 Jos'1s0 | TSOSIANES SO OVOINEVONS
99 SLB | 16162 | b6'89Z | 5797 | Li PEL | 0907 | LIES | Ieeoo | coro | biisco | e6.009 | seas Jooicis | | SOSINHAS 3a OOVOIHEVONI
[6 SIci [18 BEZI [EL TOcI [69/7911 [89 ELI [090011 [LS'800L [841001 [972001 | €6/116 | vo'6v6 | 67176 |h6 vos 1 VISIHNIS3A
[19/7601 [76/5501 [81 'SZOL | ZE 566 | 8996 | SI '86 | 98016 | covas | 15868 | os'tes | 62606 | 17684 [eg 294
IS VSLT [PE VIDE [5W'065€ [26025 [04 Love [Zi 9LeZ [16 S0EE [2 6eze [av bivZ | si Liz [os 6voz [06 6861 [00 ce6i | ll dSd VISILNIO
BC S6EL [LS'STEL [82 15EE [20 ZOLT [LV BEVZ [61 "900% | LOS00Z |25'P61 [S0 068] [87 SE8I [Le zaLL [0r0EL1 Joo'089L
[67cr5 [S6125 | LS TIS | 916 | SI EO | 10694 | WG6 | si zr» | 1262 | LLOIP | Eobor | vezo Jovitse TSOSIANAS 30 HyNIXNV
67 LPS | LO 95 | 69OLS | L8'S6P | LE'LSP | SE L9 o er ae retas [ereos [6916 JorGis TSOdIANIS JO EVIAIXNV
51679 | 56659 | EZ 0b9 | 90'TZ9 | 56 €09 | Se'98s | 8269 [02755 | 0995 | 26025 | 6205 | 906% [97/0924 . 3aNVS 30 SVAIXOV
LES | 56275 | LS TIS | b9'16P | Si ESP | 2069% [1y'Sop | sL'zh | ce'ocy | 2791p | co'vor | pe'cor e | 3ANVS JO EVITIXNV
' €6 909 | Sc'68S |60'</5
99'GL8 | L6'L6Z e VEVZL | 0904 | LV EB9 | ZE99 | 68'EM9 | pl 'ScO |
S2619 | 56659 | EZ0P9 | 90'T%9 | SO E09 | 9€ 985 | 82695 | 02755 | 099€5 | 26075 | 61505 | 90,6 [97 92h
SV'OZZ [55 €51 | 091€Z | 6Z0LZ | 09609 | 25699 | 20059 | GOES | OLZIO | de'vs | esz1s Fios [oco
so st8 pojol [e O rar Foccos [grass [0r=55 [08065 | py'gzo | c600o | se6es foder | IX
G1'619 | 96659 | EZ0%9 | 90'TZ9 | 6'€09 | se'98s | 82695 | 02755 [0995 | 26025 | 67505 | 90'1er [9/92 | Al
EM
DDD
mm
6'SL€
L9'280
[ 621Ly5 | 0025 |
| 52629 | seoso |
ERA ERA
[oV'PLZI [08821]
[6 PEOL [62 v00L
[Z6 GIZ [8 BEE |
[oe'€901 [ee 'zeoL |
695972 | 6Z'EbL |
| 66'2€9 | 0619 |
0756 | 86'€6 |
99'518
L6'L6Z
5015 [1556 [ZE Tor [5070 [bI65% [2505 [6572 [pesto | pitcor [or TVIG55S SO SINSANES
Er Ovo [00729 | 56009 | 58085 | 82605 [01755 [ 09065 | 16025 | 6505 | corto» [oroib | mA TVNGOSS SO VINVISHOSS
is tis [0976 | S'C6b | 10660 | 1755 | sich | 2262 | 11 Gip | covor | verzoc joriee | a TV1095E HO VISVISHSSS
[Eye TELL [L/610L [SE 1001 [po SiOr | 62'186 | 27856 | 95066 | Syt06 | pi'iio [osiise | aDoM TIVISINOIOd5554
[25516 | [106 | 25616 | Pi TS | b7 006 | 61h | 06918 [6162 | 60021 | 69744 [og6er | IN TVISINODdS5aH
[Er toc [691911 [AS TELT [9 00LT [LSB00I [ab ZE0L [921001 | 667116 | vo'66 | 61176 [pórês | 1 TERES ST -uOSSasONa
[12200 1016 | ELVP | CE 16 | 05068 | 95/95 | 6668 | covio | ozioz | siso jorsoi | x TEVES EE 5 -T NOSSIAOA
[50760 | 16016 | 1558 | 6020 [ €0761 [ 2561 | 62152 | 0p627 | Srmoz | estiso [os1so | in TSVNINONI SG HOGVESAO
99518
S1'629
=l—
V6'L6Z | P8'89Z | Sy9Z | Lida |
| s6659 | €20h9 | 90 c29
S2'6/9 | 56/6959 |
62 €YS | S6' 275 |
V8'BECL
v6'sSOL
| 76'SSOL | sso
k
EE
| EL Or |
BL'SZOL | ZE'S66
90'268 | 46 048
ufefifulo[fafafafoja
[SVNINOVIA 3Q HOJVAIdO
| OOVZINVIDIASA TVIDIÃO
| OQVZNVIDIdSA NVIDIÃO)
' E)
| 6909 [e'ses foozis | IX]
[0907 | i'E89 | V2€96 | 69'EHO | pisca | corso | se'ses Jóocis |
$6'€09
90'z29 | 56'€09
LS'TLS | p926b | SL'E8b
[2/2021 [69/7911 [RS ELI [09001 [LOBS0T [ar
[65966 |
II SOdIAHAS JA TVIDIAO
ISOSIAHAS 30 TVIDISO
1 OVÔVBLSININAV 30 IVIDISO
TOVÔVALSININAY JO IVIDIÃO
| SE'98S | 87'695 | 02755 es 16'0€5 | 61'505 | 90'L6y Ee
em 87695 | 0255 | 09'9€5 | 16 0€5 | 62'S05 | 90'L6b [92/9244
10'69b | Ly'SSp | SL'thb eovor [rezo jorge | A
Z€01 [92'2001 | €6'226 | ' ,
os'ces |
8L'8€6 | 98'0L6
25 858
| 07156 | 86'€c6 | Ea 76078 | €0264 | c8'€ZL | BC'tSZ | Ob'6cz | SL BOL WIVAIDINA VOHVNO VA TVIDISO
| 99GIB | LOLOL | ve'892 | sb'9bL | Lives | 0907 LT E99 PL'STO | €6/909 IV EISINDA VOSVND VA TVIDIIO)
[07156 | 86€Z6 | 90'268 | 6078 | 1s'sve | bo'oze | €0 264 | co eLL 0v'6Z4 | SL'80Z 1 VISISO LOW
| 9918 | L6'L64 | be'esz | Sy'9Pz Ea ECA Ê | VISTO LOW
91619 | 56659 | EL 049 | 90'€%9 | 9609 | SE'985 | 87695 | 02055 16 0CS | 62'505 | 3HI349 34 HOLINON
E 21'9Lp | E9'pOb | 3H93H9 30 BOLINOW
L9'Z801 | 76 950L [81 'ScOL | Ze566 | €€'996 | 81 8€6 | 15'858 | 95'€E8 | 60'608 | eg'ToL I SVHSO JQ 331SIW
| |8L'ScoL 98'0L6 | ce'yge
“GcoL
56
02.56 | 86'€Z6 | 9 | SVHSO JG 34LSIN
19801 [465501 [84 SZOL | ZE566 | €€ 996 | 61866 | 96016 | cebes | 19/08 | os'ces | 62608 | 11 68/ JesizoL
[oo pd o o aco Fester [css [sc sz [ovGe [sreoi [este Os 199
16 SIZY [16'BEc] [ZI'TOZI [69/1941 [89 €ELI [o900LL | Lo'aso! [ey 1€0L a B6Z16 | by'6v6 | 6/76 |vó vos |
[97801 |v6'SSOL [8V'SZOL | e's66 | €€'906 | eL'8e6 | oeoL6 | cevos | 15.058 [aços [oc60e” seu [eg cor |
Dna
| W100SA IG ILNIAHAIS
[67615 [56659 | EX005 | 00229 | S6t09 | 5€'965 | 87655 | 01255 | 09965 | 16025 | 61505 | 5016» [oro | — mA TVNOOS3 SO VISVISHSSS
eg : (o)
[o] 6
'geg ' “19p E
j '985 | 82” E) Iá
[61 ES [56175 | 19 ZIS | 496% | Sica» | 2069 | Ly'Soy | SLThp | ZZ62P | LTO1 | cobor | poor joriee | Al [VIOOSS 30 VIEVIZOAS
[oi Pici [08/8241 [2h PP [EN LLLL [228701 [SE ZvOl [p8'9101 | €2'286 | 2b856 | 99'0€6 | sv'c06 | bi 'ZZ8 Jósiiso | AxX TVISINOIDAISH
' ' v/'998 86 ' L
| | L9'890L : 6
'68g
—|e-
1
Som [6922 [pesi [bitcor [ori6e Joooee | 1
b
oo
=|
5
"8101 [S€' Sa
"SEL
[6 SZZ] [16'BEZI [22 TOZL [692941 [89'EELI [99700LI [198001 |8vZE01 [92'2001 | €6/116 | vb'or6 | 67176 |voves | In IT SUSS 6 E «5-2 HOSSIIOA
06'E90I [CE ZEOI [12'Z00L | 20€L6 | EL WHO | GE Lro | 05068 | 9908 | ee'6es | cobie |oztos |si'eoz joziopl | xx| [OVOS 8 E 5 - E HOSSIIONA
[6559 | 6CEMZ | VS VEL | 29007 | c2 089 | 14099 | ZI'ThO | oSTZO | se'v0o | 07085 | 19605 | go'Ess |L6'0S | x] li ouosur e ei ad 3 VIOOSI SA! | HOSSIONA
[66'Z€9 | 09619 | 9€'109 | se'€es | ve'905 | €E'05S | OE PES | bZBIS | ESTOS [0688 |czbiy [6809 [1bLbb | IA] 1906 ab el JA 3 VIOOSS MIA | | HOSSIAORIA
[02156 | 86Z6 | 90268 | 46018 | 15Sh8 | 6028 | €0'761 | co ELZ | Brisa | ov'62L | si'sos | es'8o Jos 199 | IN 1 SVNINOVIN 3 HOdVEIdO
[ 99SI8 | 16 16Z | ve'89L | SH'9PZ | LI VEZ | OSOZ | LI'ESO | 12€99 | Go'evo | pi'Gzo | coo0s | sebos Joocis | IX | SVNINOVIN A HOdVEIdO
[99'S18 | 16162 | vE'89L | Sy'94Z | LI VEZ | OSEOZ | LI'ESO | LZC00 | Go'evo | pi'cco | css0s | se6es joocs | IX ll OdVZINVIDIASA TVIDIIO
[57619 | 56659 | EX 00 | 90729 | S6€09 | S€98S | 87695 | 01755 | 090ES | 16025 | 61505 | o0'ier Jorozy | mA | OQVZINVIDIASA TVIDISO
[57619 | 96659 | EX 04 | 90229 | S6€09 | SE98S | 82695 | OXT5S | 090ES | 16025 | 61605 | o0'1er Jororp | mA ll SOMIAHIS 30 TVISISO
y
0 L €£ b E
ES vEOL [51 V00L | 25516 | LF 16 | ESLO | 71268 | p7008 [6rivo [86916 [606 [600ZL [S9/bL o8SEL | IAIX| vaso NOSSOS
[ L 6 L
€£ b '
8
6LES [56 ES | 1STIS | 96 | SE8M | 2069 | Lo'SSb [SU Zh | 12 6co | LLou | ovo [vezee Jorise | A LSOSAHES SG VISIO
[L6GIZI [19 ELI [EL ZOZI [097917 [29 er [290011 [158601 [6b'1001 [50 100/ | 6116 | br'Gv6 | 6216 [povos | IN
[197801 [56550 [GU SZOL | 2565 | 05996 | oi BE6 | 98016 | CEb68 | 15856 | 95€c9 | 6608 | 11581 [es zoi | iixX
“9pd ' ' G
: 9
Z L É g
H OVOVELSININOY IA NVIDIÃO)
| OYÔÍVELSININAY 3 TVIDIÃO
' II IDINNIA VASVNO VA NVIDIIO
b
b
' L IAX
[69516 [ 166 | 76607 | Sh97 | Li vcz [ostoL | Li'€69 | Le696 | G8EP9 | Pisco | com0s | se6es joozis | ix TEVAISINNA VGRVNS VO VISIO
' É G G ' v
: v ' €
' L
9
[6/EP5 [56125 | 19715 | 9916» | S-tab | 1060 | LW56> | SLTH | 1262 | 17919 | esvor | pocos jorioc | T3H9380 56 HOLINON
[157601 [5650 [BU SZOI | 28560 | 08906 [ Bi 66 | 98/016 | EE'vas | 15656 | 96ES | Ge 008 | 1681 [esco | lLSVEDO SO SELSaN
[07156 | 0626 | 90768 | 76018 [ 1558 | v6 029 | €0/164 [ 28611 | 62152 | 0621 | SrBoz | es 180 Josiso [in [SVO 3 SUISSM
E :
[57619 | 96659 | 62049 | 9029 | 56.€09 | se'985 | sz'6os | 07755 | 09/0€S | 26075 | 61605 | G0'16» |o/'oLv | ll 3H92H9 30 SO LINON
Tu | ueocr |
6 ' Z
Z ' 9
[19 Z801 [v6'SS0I [81 5201 | ZE 566 | 66996 | 81 B€6 | 98016 | covas [19858 [osees [6c60s [LLSeL oscar | mx) O moonvom
L 9
L 6
6 Z
[07155 | 86€6 | 90165 | 06016 | 15576 | v6026 [c0/161 [cois [6cisa [0r6cr [sido [estes ossos | Ia] TO SIN
[LG S/ZI [LE BEI [27 20cI [697911 [ao ELI [090011 [198001 [ab 1601 [921001 | 67116 | vrôv6 | Gr1z6 [povos | InxX] TONVINaia WôSIa
[157801 [56550 [9U'S20 | 25566 | €E'996 | 91966 | 96016 | 6606 | 15656 | 95€c0 | 62608 | LrS7 [eozoL | iixx TOMVINAISL IVÔSI3
h
ufafyu[felifufolafafalofal y
[55 VIVE [SS ICE [GU SIZE [65 SITE [16 7006 [04 1662 [POVO [06 SEEC [00 ErIz [OU ESse [eo case [ac oise [or eve] — TOX] TEOGVINOS - NONSANS OSNSSI
[9577h6% [29 vOLT OL vOST [265092 [20 0ESE [Ee'95pc [67 VOC [CE SLcz [60 Lvzz [ev tora [Se'BL iz [pi Zs0c [22 1661 | MAO] [EOGVINOS -HONIANS OSIND3L
[67 cova [CO Teez |So'zicz [62 sbzc [06 621% [Ob'9LLZ [97 'psOZ | 6 b66L |Le'se6L [00881 | co Gee [Sp 2/2) Je'0ZZL | 111XXI] I ODININDOIS - HONRIIANS OD1NDIL
[68'LLOZ [62 E56L [075681 [UT bei [551821 [8bS€Z1 [264891 [SE G691 [L2B851 [56 LyGl [v0/ 1691 [Eresvi [oritoi | boa] | OSININDONS - HORISAAS OSNOII
[bo'secz | V[s/'ze9L | Il ORIVOILONEIS - HOIH3ANS ODINDAL
c9ss
o
[OS YIILONBIS - HORJIANS ODINDIL
IEVITIAV A JO VEIIINHIAINI ANS OOINDAL
EVITA JA VAIINHIINIANS ODINDIL
Lo | V
€0'Z9zz |00'L0cz [68 SELT [59 V20Z [EC PLOZ [955561 [098681 |0€'EhBI |L9'6821 [64'2€Z1 [88/9891 [52 ZE9L | IIXXX
ve EL6L [OC 8S8L | Z0'YO8) [ES LSZL | LS'0021 [86/0891 [06 Z091 | 1 | [eg'0LS1 [88'99bL |SL perl |29cecL jorcrel | xxx]
0229 [Zi Cech [ES 90ZP | LO V80P |S0 5966 | 25 6V8E |vH'ZEZ€ |65'829€ [06 ccse |6C'0ZbE | 290cE€ | se ezze |s0'0ELE
ce Ber [88 PL LV |€0'S66€ | 29828 [07 592€ |Z0 959€ [P5'6pSE [SL '9phe [82 Spec [ce'sbze [22 ESLE [98 L90€ |89 7262
v 00'LOZE € V
V
6
€
L9'682L [6b'2€L| |88'989
6
E
b
IL OHIVAVEL OQ VÔNVENDIS IA 09
|OHIVAVAL OA VÔNVENDIS JA 09
INV LNAIG INIIOIH IA 0D
X
»
| 308 [Zi "Lv [c9918 | DX
rá
b
L L
l :
LL
; 8
[vO SEE [E0'Z9ZZ [00 LOcc |68'9E LT |S9'v10Z [EC'vLOZ |9S'ssel [09'se8| [oc 'evei L [6 NE V|sz'ze9L | 11xxX| 1 ASd OUI3NHIANI “ANS ODINO3UI
[80/1661 [80'EE6L [879781 [cl ciel [vO'6921 [25221 [642091 |cóBloL [L4'L/SI [66'S251 |9S Lev [ob SEL jos'96et | ATX] [ÁSd ONIIWHIANI “ANS ODINOIL
[EG Laca [cz 1Sic [Ge boo | se eco [91'v161 [99961 [E8'0981 |bo'go8t [z0'baz| [€6 ZOL [ce ES9L | LI SO9L [2v'8SS1 | xxx] IOLIANV OSI3WSIANI -“dNS 09
[ST TZOL [12 B9ZI [129111 [029991 [SBIS [C0TIGI [12 S25) [SO OBM) [1 ZEPI [pe S6EI [OL SSel [LIGEL [ELI] XIXX| — TuonaNV OniaNSSaNE “ans 09
[co Laza [cc Lic |6€ VOL [SE EEOE [9L'261 | 99'9L6L |E8'098L | v9'908L [20 PSZ1 |[€6 2071 [Ec'ES9L [21 S09L [cr'esst | IxxX| 1 1VID0S 31NILSISSV - “ANS 09
[Sz Vzel [12 8971 [LI OLZL [07/9991 [9v'BLOI [eo'L/S1 [22'ses |se'o8bl |LZ LEI [be G6€L [8V'gsel [LZ'SLEL [oc L2ZL | xixX] | 1VIDOS 3LNILSISSV -“dNS 09
[95"Zv8% [CS VoZz [OL vesz [co sos |c0 OESTE [ce'osve |67'teca |ce'stez [68'Lbzz [cv celz |se giz |YV 2507 [22 2664 | NIAXXX] IT ORIYLINVS HOLIASNI - “ANS OM
[70 SEgZ [€0' 792% [00 VOZ |68'SELZ [S9'v20Z [Eu vLoz [99'ss61 [09'2681 [0€'cvel | Lo'68z1 [64 2€21 [88 9891 |SZ'ZE9L | 1IXXX] | ORIY.LINVS BOLIASNI - “ANS 09
[028971 [05'SZP1 |86'€8EI [29€VEL [ES POL [pS'99CI [596221 [E6E6LI [906SLL [OE SEL [es'z60 [07000 [Le'6zor | tAxX ll ANNE 30 SOSIANSS 30 09
15 | [L7'S50r [ar vzor | 86'v66 | 06596 | 27186 | 6p016 | voces joriese | ax | 3ONVS 30 SOSIAHIS 3009
i XX
AX
AX
[a
INAIOVINHIINI IA O9I
VNIOVNHIANI IG ODI
IH JAVAMIIVINOO JT 0D
| 3JAVAMIIV LNOO IA 09
AX
XX
AXX
[52 09bL [0552 [96 EBEL | 19 EVEL [ES vOEI [p9 S6c1 [59621 [e0C6LL [90 65LI [06'G2L1 [ES T60r [070001 [io'6cor TLOVSVELSININOY 3005
[ISEC [56 OLL [PE ESLL [PL GLIL [EU 7001 [17550 [2LV2OL | 087066 | 06596 | 21166 | SOLO | botcse foress | AxX TOVÔVEISININGY 30.09
[6LEvs | 6675 | 15 ZIS | 79167 | SUCO | 2060 | LW'99» | GL Zby [ 1262» | LL0I | Covo [vezoe jorise | 1VÃG9S3 36 SINSAHÊS
vIgi 3d TVdIDINDIA VANLIIÃIAA
SÊ
Bê
7
7
[06'v9L [SE 0ELT [172607 [05 5501 [2b' VOL [ve voor [ 60516 | 6996 | LVGLO | bEZ68 | Se'608 [crivo jesoro | nixX]
LIZ '
'v66 6 8
'9h6
' TSL L L
"160L Hã 'S26 | 69º 6 8
[ S8'SZ6 | 00868 | 01218 | 827% | O9'TZ8 | voB6z | eEGLL | 08751 | 16061 | escoz | zo8eo | ae'ooo |resvo | Ad
[ 58'S6 | 88868 | O/TL6 | 82258 | 0920 | p9867 | SESI [08757 | Z90€7 | 65607 | zo'80o | somos [zero | AX
[92 89h1 [05'GZv1 [86 ESEI [29EEL [es'vocI |po'Gszr [so'6zzi [eoceL 1 [906511 |oe'Gzr1 [es'zeo! [oz 080! [ie'6zor | tax]
LS'ETEL ev V 'v66 I E Do NX]
V ' 'COLL , L L L [MAXX]
: TT66 E :
x
E
b
b b b b
[ISEZEy [v6 LL [bE'ESIT [PILL [EV 2001 | 2b'S50 [21b201 | se'voo | 06696 | 27766 | sv0L6 | bo c8e J6i ese
b
b
o
eb
OAILISI OLNINIAOUd JA SODAVO SOA TVINOZIHOH OVSSIHDOAd - A OXINV
/
A
[6745 [96225 | 19 TIS | v9'264 [Sica | 2069% [ Ly'osp | GL cre [ Lz6cy | 1oi [copor | pezee jopiee |
[67145 [ 10925 [ 69015 | 18564 | Ze Ler | se'zop | prESh | eso |69zzr | pesip | picor [orice jodose | | tainvadiA
[67'€r5 [96229 | 2Sz1S | vO 264 | si'Eoy | 20'69% | Lb'Goh | Gi'crp [22'6zy | 2701 | covor | pecee foriee | un] visinosaal
[67 1b5 | 10'925 | 69015 | L8'G6y | Ze'Ler | se'o% | pi'ESh | csOmp | 6oZzP | pesip | pitor |orice jodose | | vasiNoaaal
68 LLOZ [6 ES61 |0b'968L [LL bel |v5'2871 [aySEZ1 |covear [se'ses| | 1e'ses| [s6 Lbst |pO'Z6PL [eresvL Jor LivL | 1x] Il ORYNIHBLIA - HONIIAAS ODINDIL
[60'6r91 [90 L091 [ch'pSs1 |sv'60s1 [02'S9b1 |zs'zzr1 [60Lee1 [98'0peL [18'10€1 |68'coz| [e0zzz| |beLeLifroiosti | poa | ORIYNTEILEA - BORIANS ODINDIL|
co teca [cc ZSLZ | 6E v60Z | BE CEO |9L 4261 |999L6) [c8'0981 [p9'908L |Z0'PSZ1 [E6TOLL [ce'esor [Li So9L [ev'essL | Ixxx| II VELVINDISA - HORI3ANS ODINDIL
ST el [L2 89LL [L7'9LLI [01/9991 [ol BLoy [E0'L 751 [Z2'G291 |Se'08p) [17'Zep |be'coc1 [ei'Goe1 [Li'GLel [oe zzzi | xixx | VELVINDISA - HONIIANS ODINSIL
E6 TCE [2 ISIZ [6€ VOO | SE EcOZ [91161 [999161 [cs'0981 |[p9'908I [Z0'pSL1 |c6Z0Z1 [ec'esoi |zI'GOOI [2v'essi | ox] ll ODO TOSA * HORIIANS ODINSIL
ST VTBi [LT B9ZI [LUZ [019001 [9 Biol [601/54 [17'G251 |se'08h| [L1ZEbI |ve's6e1 [ar'oser [LL Gier foeiuci | xIxx| | O90109ISd - HORIIANS ODINDIL
co tece | cc Z51c |6€ POOL [BE ECOZ [9 261 [99916 |[ce'0981 [p9'9081 [20 PSZ1 [E6'cOZ1 [ce esol [LL'SO9L |zh'esst | IxXX] 1 VISINOIDRELNN - HOTHIANS ODINDAU|
ST Tel [LT e9L [LE 9LZL [02999 [SL BLOL [EO LZSI |Z2'scs1 [se'osvl |LZ'Zevl |pe's6cl |ei'osel [LI'SLEL [oc'Lzzt | xixx] | VISINOIIISLNN - HOISIANS ODINDAL]
LT V9LE |89690€ | 12 086% [17 E68T [61 608 | ZE LZLZ [EG hoc | Le 075% [co sora [cc ecra |sousce jclvezejoszizz] TX] ni vinnva 3a ODIGIN - HOrtadAS ODINDAL
80052Z [86 699C | LT Z6ST [17 9LST | Li Eve | ve czez |sV'coeZ |20'9€ZZ [b6OZ1Z [17 LOLE [CE Op0C |2L 086 |S8'8z6L | IAXXX| | vIINVA 3Q ODITIN - HORIIAAS ODINDAL
1S'90€E | 9Z OLZE [97 9LLE [86520 |b81E6Z | LT Tsec [oc 69zz |pS'Besz | ve oLOz [Le 'besc [or oove [er 'eeccjoL'etez | INX IPSOLIANV ODITIW - HOIHIANS ODINDIL
ES GOLE [11089 [60495 [01 61P€ [LV LOVE [SE LEEZ [LU GOLE [OL COLE [LO GELT [19102 [22 9L0C [60 1S6L [64 006L | AXKX| TOLANVODIOIW -HOraANS ONDIL
co Lace [ac 291 |6E P6OL |8€ ECOZ [9L'PZ6I [999161 [c8'0981 [P9'S08I [Z0'VSZ1 [c6'z0L1 [ee'esoL [21 'S09L [zb'essi | Ixxx] Il VINIdVAILOISIA - HOTHIANS ODINIAL
ST Tel |LZ 89LL [LZ OLZI [07/0991 [OL BL9I [cO'LISI [Z0'ses1 [Se 08vi [17 Zev |pe's6ci [ei 'osei [LiGIeL Joc'zzzi | xixx| | VINIAVELOISIA - HOIMIAAS ODINDIL
co Tec [ce iSvc |6E POOL |8€ ECOZ [9L'P261 [99/9161 [e8'0981 [b9'9081 [204941 [c6'zOZ1 [ec eso [LL'SO9I |zv'essi | IxxX] IONLNIIVNAVA - HONBIANS ODINDaU
Se Lzel [LT e9L [LZ9VZL |02 9991 |9L BLOL [EO LZSI [22/9251 |S8'08PI [L2Zev) [pe S6€l |SL'S9I [LI'GLEL [oc 'Lzzi | xIxX| | OJULNIIVNAVA - HONIIANS ODINDAL
15'90€E |9Z OL ZE | 92 OL LE | 86 SC0€ |b8'ZE6C | 27 c58c [02 69/27 [PS BeSc [vc OLOC [Le pese [or oorc [ez escc/oL'6Lez] — INX| | II VISIDONOINAGIAI + HONIANS ODINDIL
E960ZZ |L70ES [60 PSSZ [07 62H [24 Z0bE | SE Lee |L2'69cz [al 'coZc | LO GELZ [11/9202 [209102 [641561 [eb'006L | xXx] | VISIDOTOINICIAI - HOIANS ODINDIL
vo'secz [EO 2922 |00 LOZE [68 SEIT [59hZ0L [ec Loc [95561 [09/8681 [0€'EreL [19/6821 [64 ZE |ge'o8o |[sz'ze94 | 1IXXX] 1 VISLLNIA - HOIIIANS ODINDAL
VOCLGL [028581 [L0'P08] [ES LSZ1 [190041 | 860591 [06'z09I [12'9591 [e8'0LG1 [28/9941 [SL 'bai [29tee [ob'zbel | xxx] | VISILNIA - HOISIANS ODINDaU]
— [gerzar [iTesa [179171 [070001 [or'Bioy [co'L 151 [L2'Ses1 |se'oeht |112€h1 [bo'G6el [el'osei [LU'GLEI [6E!LZEL | XIXX| II MOLIANV VISILNIO + HONANS OSINDAL
SVZ6EL [SW 95EL |P6 OLEL [65/8221 [SE Lbcl |6L'SOZI [60'0ZIL |LO'SELL [26'zoL | [080201 |L96eoL [ee '600L |c6'626 | MAXX] | | BOlIANV VISLLNIA - HORIadNS ODINDIL|
ud E?)
—|—
ljafaloja) vCN | somo |
vidi 3d TVdIDINNIA VANLIIIIAA
o jufejitnto]
OAILISI OLNIWIAOUd JA SODAVO SOA TVINOZIRHOH OYSSIHDOUd - A OXINV
EMA ,
"SOBIRO SO BIB OJSIADIÁ [SUL ISA
oBJSjos ogu 'ool|qnd osinduoo ep Sega Êo
e
ob
Fa ou opezilgeiso 'ojueyod opueo!; 'segssasboJd [ooose | 4
é was 'uobuo ep ogBio ou elousueuuad ens jooose | dl
oro | A
[Os'199 | 1AX|
SIVEIO SOdINHAI
[SEA
[O SNSSS SOS]
[O ouEsed
ELES
=
DÊ
» [os [5X [o [o [oe
[ses [x [0 DO
[im [A [E]
[éassT [Bop
[DeEuZL [xx | wo
E RS
EE E
[sn [nox |
[oraer [ox [mo
[so [in (o
om paf=
/ SC O
[ars | ne E
[eo [in
RC o
[remo [in po
CE NS
[Deu [ix [o
Lo soy Juma) mm 4
TETO
oHivavaL
oduvo 13AIN
O vavd OdIsVa
SOLNINIONIA
OAlLIA3I OLNINIAOA JA SODAVO SOA SVAlIdAVO Sva OdavNo
IA OXINV - SIVSIO SYNIA JA OQVISAI - VISI IA IVdlSINNIA VAN LIIIINA
| 9U9S +8 E +S -Z HOSSIJONA
| 9U9S ep E el - | HOSSIIONA
| 9U9S eb E el - | HOSSIIONA
II NVIDOS IJLNILSISSV - “dNS ODINDIL
| NVIDOS IJLNILSISSV - "dNS ODINDIL
HAVAIDINNIA VANV NO VOA TVIDIÃO
TIVAIDINDIA VOAVNO VA TVIDISO
1 OR YIILONBIS - JOlHIANS ODINDIL
[OIYOILONBIS - HOISIANS ODINDIL
| V1OISI JO VISVLISIIS
|V109SI JA VIHVLINOIS
IHOQVINOD - HOIHIANS oo |
[HOVINOO - JOISIANS O9INDIL
OHTVEAVAL OQ VÔNVANDAS 3] ODINDIL
|OHTVaAVAL OT VONVINDAIS JA ODINDIL
| JaVANIsvLNOD JA ODINDIL
| IIVAINIVINOD 3] ODINDIL
H OVOVELSININAY JA ODINDIL
FOYOVALSININAV IA ODINDIL
II OVOVALSINIATY IT TVIDIÃO
LOVOVALSININAYV JA IVIDIIO
| OVOVALSININTY 3d ILNIOV
| OYOVILSININTY IJ] JLNIOYV
o nm
L00c JA OLSODY JA Ze IA 8084 o 'N TIVdlOINNIA 137
— —
|
DC
[eus [ix |» [0 [01]
ses [ix [o [o 1
A RT A A
E TV
[oe [JN [| » [du [8 |
RS O O 2
[eus [ix | +» [0 [0 | VISIO ON
[ss [ix [mo [| 0 [1
À TO RT PR
A ERR A A
O = DR
/ [sous [ix [| +» [02 [=
O A O
| [oe [1 [om [o [per
O E E E
[iris [AN | mo [| 08 [01]
[verme [no |
E A A A
[e [ix [o | [1
[oz [ix [| [02 [11]
[Dou [ix [| +» [02 [11] | SVISSO 3 IVOSId
E 2 O O IL VISIHNISSG
[emo [ix |» [08 [2] LVISIHNESSA
A CR DS O
2 [eis [x [ 08 [| E [0
DO
Px
[se [ua Do 1 ôUSS 066 «5 Z HOSSI SOMA] 25 |
OAILIAI OLNIWIAONdA JA SODAVO SOA SVAlIdAHVO SVA OHAVNO
HA OXINV - SIVHID SYNIN JA OQVISA - VIdI JA IVAIOINNIA VINLIIIIAA
| ep006L [| AXXX | qt |] V | VISIDOTOIWIAIdI - HOIBIANS ODINDIL] E
| sezz) [xxx | —— | HOLIANYV VLSILNIO - HOIH3ANS ODINDIL EEN
| c6626 [lAXX |] zw | ou [od | HOLIANY VISILNIA - HOIJIANS 09
| seo |inxx | II VISILNIO * HORIIANS 09 EEN
Dorsel [xx | u [| mw |+|] IVISILNIO - HOIN3AAS 09
DE O O IFAHIANS/NOLIANV ODITIIN-"dNS ODINDIL
| evo! |axxx | x | ow [1] LAHIANSMHOLIANY ODIAIWANS OD ES
| soe |nx| 1 ii Til] VIJAVA JO VEIZINHIINI" AS OD EEN
| eouec [ux | tr | ox | 14 /| EVINVA JA VEIIINHIINICANS 09
e A E O O Il VITINVA JA ODAIW - “ds OD Ê.
/ | seecol Jinxxx] tm | cx | e | [VITINVA JO ODICIN - “ds 09)
[o vier JuaxxX| To CT || ORNY-LINVS HOLIASNI - “ANS OD
| SL4e9V | IIxXX | Zz OLL V | OIHYLINVS SOLIdSNI - “ANS en E
isa + il 3anvs 3a SO 2
| erese | nx | m | oz || 13aNVS 3a SO Nog) O
[E | || JANVS 3a Gi
[o oiee [AM | vr ozz [Z l3anvs ad aviixnv| dm
pj cus [ix| To JT Ji INIOVINSIANI JO UVITIXOV
| som [nn | wm | oz [e | |NSOVINHIANA 3Q sviixAv ES
Oy Lee = SLNVIIDIA
[| = II VIODSA JA Snes) 4 |
O vb ocz | VIODSA JA 3LNIAHAS
po siso Jaxx | | To HI VISINOIIdIDI EN
| ses [nx] mw | ox [e õ O ANISINOIDASOAN
| vtec [xxx | To To | OHIVEVIL VÔNVEINDAS ONIAHNIONI
| coeso |aXxx | de | os | 1 j| 1OHIVBVEL VÔNVENOIS ONI3HNIONI ES
(ole [| n | To o ToÕÃ] VISINOS3TAL] &
| 000%€ [1 [e lo || IVISINOSITIL EH
OA II OLNIWIAONA IA SODAVO SOA SVAIIHAVO SVA OHAVNO
HA OXINV - SIVHIO SYNIIA JA OAVISA - VII IA IVdIDINNIA VANLIIIIAA
|)
Tod)
[| wesi [x] o To o Toi 1 BOLIANY OHIINHIANI - “dNS ODINO: dê
[cuz |xxx | cz | o |] [HOLIANV OUIINHIAINI “ANS ODINOIL
(eo [|uxi| [o To H ODIAINDOIS * "dAS ODINDAL EN
Don [moa| wu [om [=| LODININDOIS = "ANS ODINOaL
RC O O O IORYNISSLIA AS Sono! E]
[o vesri [boa | tw | ce Doo | ORIYNISILIA - “ANS ODINDIL
| wesi [x] To o To] ll VISINOIIRELNN - “ds mo $ |
| 6euci [| xxx | mw | oz | el | VISINOINSLNN - dNS ODINDIL| =
| wesi [x] Too] Il VINIAVEBLOISIS - 'dNS ODINDII]
| cui [xxx | m | cc | so] | VINadVEILOISIA "ANS ODINDIL] TF
| voe [ux| o 1 ii IV INIO 3NSIDIH 3Q ODINDIL] q
[o res [nx | tm | oz | S/] [IV LNIA 3NIISIH 3d ODINDIL] A
Dose [nx [o Toi INSOVINSSANI 30 noi! |
| tesvo | mx | mw | oc | el |NTOVINHIANI 3Q ODINDIL
rosa jm a ll Sd VISINIO
| 00091 [XXX] wm | coz E | 3Sd VISLLNIO EI
| cmo | x | To To] ll VISLLNIO OIIQLINSNOD EVIIXNV
[o isesm [ua | tw | 0 | e | | VISLLNIO ORHQLINSNOO mo É
| oo [un] To Toi Il 3QNVS JO ORIY LINDOS 31NI9V
[oie [N | w | GG || | ZONVS 30 ONyLINHNOS E
| we [ox | Too o 1 VELVINDISA * HORIIAAS ODINDIL EEN
[ecc [xxx | = | o |h1| | VELVINDISA - HONIZANS ODINSAL
po wesl |box| [o o Toi ll ODOIQIISA - HONIIANS ODINDIL EH
| ceu [xxx | m | oz | cl | ODOTQIISA - HORIAAS ODINIIL
| west [box] Too To 1 ODILNIDVWVA - HONIANS ODINDIL ES
| deucr [xxx | tr | du | e | | ODLNIIVINHVA - HOIIANS ODINDIL
sue [inox | To To | IL 3Sd OHIINHIINI - HOIHIANS ODINDIL]
[Dose [AX | » | o |Õoe | ASd ONIBWEIANA - HOlMadNS como) É |
[see fx [o DD TA ll VISIDOJOWaCIdI -HONIANS ODINDII] E |
OAILIII OLNINIAOdA JA SODAVO SOA SVAlIdAVO sSVa OdAavNO
HA OXINV - SIVHIO SYNIA JA OQVISA - Vidal JA IVdlOINNIA VANLIIIIAA
"sepinquje USJ0) ay] anb sejejaJJ0o sapepiage sesno
JBJNndox3 “opóisinbas ejuelpou! sieusjeu ep OpÍNquisIa “jeusjeu ep
enbojse op ajoJuoZ 'SieuSjew ap |p9S! BJOU JUSJuOD 9 JeziueBIO "oujeges)
ep J0J9S OU selduapuodsa1109 a siaded ep ojusweyuluedus a opóInquisia
"ooljgnd oe ogõde08) e ojusuulpus]e ep SOSINOS 'OAeJSIUILIPE ajojuoo
ep SojustunJsu! soJno a sonnbue 'oysepeo ep opdusjnueu o ogdeziuebio
ep SOSIAOS SOU Jelixny opôeybip e eyesbomep ap sodinas Jejselg
“sepinquie WaJ0) 94j anb sejejaJoo sape
JejNdex3 opóisinba! ejueipeu sieuejeuw ep ogÍnquisig jeuejew ep
enbojsa op ajoJjuog 'sieusjew sp |p9S! EJOU JJSJuOD 9 JezIueBIO oyjegel)
Pp JOJ9S OU SeloUSpuodsa1109 a sladed ap ojusuueyuledua 3 ogáInquisIa
"oo!jqnd oe ogôdada1 8 Ojusuipusje ep SOdINOS “OAJBJsIuILIPe ajoJuoo
jap SOjusuny]su! SoJno a soanbJe 'oJsepeo op ogdusjnueuy e opdeziuebio
ep SOdIAOS SOU Jejxny opõeydip o eyesbomgep ep sodinas Jejsald
"SeJejaJJOO SOpepiane JEZIjB9! iapnes ap odinas
OB SoJua/02d JeYUIWBDUS 9 JEJUGO “SSJBIIDILUOP SEJISIA JeZIjE9J 'apnes op
sewesboJd ap OjusuIAOAuasap o eJed seudoJd segóeuuojui ap oanbJe o
OPpeAJSSUOd & OpezIuBBIO Jejueu 'ojusupusje esed eudoJd eyo!] Jesogejo
e Sejualoed Jensepeo ios!jqnd oe opódeds! e ojusuwlpus]e ap sodinNas
“SeJejoJJOO Sepepiane Jezieal 'apnes ap odinas
OB Sajua!oed JeyulWedLo 9 JejuaO iSSJBI|ISILUOP SEJISIA Jezijea) 'apnes op
seueJBoJd Sp Ojusu!AjOnuSsap o eJed seudoJd segõeuwojui ap oanbse O
OPpeAJSSUOD & OpeZIUBBIO Jejueu 'ojuauipusje eJed eudoJd eyoIy Jesogeja
a Sojualoed Jexsepeo ios!jgnd oe opódsos1 s ojusupusje ap sodiNaes
oouvo 0a OyÍIuIsIa
|ogdensiuupy
ep ajusby ap obieo
OU OloldJaxo OAjaJo
ap soue (siop) zo ojajduios nes oL| |
ojajduioo neJg ob
tepnes
op ouBjuNtUOS
aquoby op obieo
ou OjpjoJexo OAgajo
ap soue (siop) zo ojajduioo neib ,L|3Q
ojejduios nesb 5, |3d
OvV5ôOWOdd OoLISINDAIS
Vavd — SOLINOIY -JUd/3AVAIHVIODSAI
VIdi IA IVdlOINNIA VANLIIIIAA
| OVôVELSININAV JA 3 LNIDV
| OYÔVELSININAY JA 3LNIDV
OI YLINNNOO
OISYLINNNOO
sodAvO
OAILI3S3 OLNINIAOHd JA SODAVO SOA SIQÍVIISIDIASA - XI OXINV
".00c IA OLSODY
DOADO
ad 22 30 8084 o N IVdlOINNA 139
'
"Sezouooz ep opdusasid e eigos ogdendod e
JEJU9NO “jelJOJeJOge| QWExa eJed jeusjew Jejajoo “ojo 'sepioges 'sepione]
'sepiogesul Jeode e Jejndiuew isagóidiooso é soJossIwsueI] “SQJ0JSA
ep Oojuowejes) o eundeo esinbsod eJed soJemjolúwop SejIsiA Jejnosxe
“oje 'sesolBejuod0Joaju! sedusop ap oibejuoo ep 09su 0 egos ogdejndod e
JEJUSLO 'selwapda 9p souns Jejequioo epnes ap BoJp ep Jousdns |oaju ap
SO9IU99] SOP OJS!!p OBdEJUSLIO JOS SOjusu!pso0Jd Jeziees 'songeusiuiupe
sojusunsu! sogno e soanbe Jezijene o Jeziuedio isiegsepeo
seu! Joyduseld ioojqnd oe ogôdedes a ojusupusje ep sodinas
“ojejduos neJg ob
"SBJejeJJOD SSpepiage e SNS ojed sepeuiuua ep seudosd
sepepinge se Jezijes! 'elougBIows/elDugBIn ep soseo sop auodsues
JeyueduwOode iopnes op SOSINOS Sor ojusweyuleduS isagõejuauo
EJBd SOJBI|IILUOP SEJISIA “ODIUI|9 OO? O JeI]IXNE “jeusjew op opgôezijuajsa
P Opdoojuisop 'ezedu!] 'oojqnd oe ogôdeda! 9 ojusulpuaje ap sodINas
“sBJejeJJOD Sapepiage a SAS ojed sepeulussjop seudosd
Sopepinge se Jezijea! 'elougBIoWa/elougBin ep soseo sop ajodsues
Jeyueduiode iopnes op SOÍSINos Sor ojusweyuluedus isegãejuso
BJed SoJBIIDILUOP SBJISIA ne ijeusjeu op opôezijuasa
o opÍoojuisop 'ezedu! “o: qnd oe ogõds08) & ojuatuipusJe ap sodinNas
"SeJPj9JJ0D SAPepiange Jezijea: jeong
epnes ep SOdINas soe Sajusloed ep ojusueyuluedLa O Jezijes! 'jeong
epnes aJgos segõejusLo eJed SeJeijorwop se A JeZIjESJ 'segôe ou! 9p
OAINbJE O OPEZIUBBIO JENISSUOD OUIOD SM 'SIeLISJeU! Jepsenb e Jensasuoo
“eziuedio 'ojusupusje esed eudoJd ey Jejoge|e e sejusioed Jensepeo
!jgong ausIBiH WS sodIud9 | 2 sejsnuap Jegxne ijeusjeuw op ogôezijuajsa
e opdosjuisop 'ezedu!| 'oojgnd oe ogôdedaJ a ojusupusje ap soSINas
“SBJBJOJJOD SOPepiane JEZIjBSI jeong
epnes ep Sodinas soe sejusjed ep ojusuweyuitugous o Jezijea! ijeong
OPnes aJgOS Sogdejuao EJed SaJBIjIoILIOP SBJISIA JezIjea! 'sogôeuoju| ep
OAINbJE O OPeZIUBBJO JEAISSUOD OUIOD L9Q “SIelJSJ2UI JepJenb o Jenesuoo
“Jeziuedio 'Queuw!pusje eJed eudoJd eyo!) JeJogejo é sajusjoed Jesjsepeo
!jeong ausibiH Wes sod!ud | e sejsguap Jejjxne 'jeusjeuw ep opõe:
e opdoejuisap 'ezedtu!| 'oojgnd oe ogõdsda) à ojusuipusje ap sodinNas
DEDo
| WeBeuusju3
ep Jeilxny op obieo
ou OldlDJaxo OAgaJa "BoIgjedsa opdeyqeu
ep soue (siop) zojuoo ojeduioo neib WINIOVINHIAINI 30 AVINIXNV
“poniosdse ogdeyjgeu
too ojjduoo nesb HINIOVINHIAINI 30 HVIOIXOYV
| eIsguag
ouO]nsuos
ny ep obieo
ou OloldJaxa OAgaja eogioedsa opôBuo) ep
ep soue (siop) zojosino wo 'ojejduos nes oz|3a OINOLINSNOD Jd avnIxnV|
eogioedso ogôeuOs ap IVISILNIA
Osino LOO “ojejduoo nes oz|3Q OIHOLINSNOD JA HVITIXNV
"sepinquie
LSJ0 SU] nb sejejoJoo sopepiage seino Jeynosxa 'sojalod e sejuejd
'sedeui ep ogõeaJssuoo e epJend ep es-seBaJeou3 oyjegei nes oe
OLESS999U |eLJSJeu Jeuolosjos a JesedoJg 'sodyesboueo e sostuojaynbie
'sooypJBodo] souyussep ep senbojas e segônpes 'segíeidue 'seidoo
JenjaJ3 “oWslueqINn é eueyuoBUO 'eInejnbie op soyuasep Jejnoexa
“sepINquIe WSJ0y 94] Snb sejejoJoo sepepiage seno Jejnosxa
“sopeudoJde sojgisodap soe Ox! O Jeodsues 'sosnopeido; sono a suipJel
'senbued 'senJ op ezoduu!| Jenjajo isednos ap ogõene| 'eyuizoo a edoo op
SOSINISS 'SIBAQUU “SIBIO] SP OpôBLINJE 'OpdBAISSUOD 'ezodLu!| ap soyjegeu)
JejnDoxo isogsodep no wezemwie We |eusjeu Jeuolopuooe “opejgoijos
enb eduos sonda ep sebieo Jebeueosop o Jeboueo iseoljgnd
seIA se Jeuldeo o SejeA Jeyda) “JEABO 'SOdINISS SOP OgôNIaxe eU sopeziyn
IeuSjeu! SO o SejuauBlo; Se SOpeAISSUOD & SopeziueBIo JejueW
Í "SepInquje WSJ 94] AND SejejoJ109 Sapepiage seJno Jejnoexe
'sopeudoJde sogisodsp soe ox! O Jeuodsues) 'soJnopejsbo| soJno a suipJel
'senbued 'senJ ep ezoduy!| Jenjajs isednos ap ogõene| 'eyuizoo e edoo sp
SOSIA SS 'SIBAQUI “SIBDO] Sp OpÍBLINJJE 'OpdBAJSsUOS 'ezodLu!| ap soyjeges)
JeJnoexe isojisodop no Ulszeuwie Wes |esjew JeuoloIpuooe ope
enb esduas sojnolea ep sebieo Jebeleosop e Jebeueo iseoljgnd
Sela se Jeuideo a SejeA JeÚDS) “JBABO 'SOSIAIOS SOp OpônIaxa eU sopeziyn
SIBSJeu SO & Sejuauela; Se SOpeASUOD & sopeziuebio JejueW
"Sezouooz p OpôUdAsId E eJgos opdejndod e
JEJUSUO “JElJOJeJoge| Suexo esed [eusjew Jejojoo 'oj9 'seprones 'sepioine]
'seprogesul Jeoide e Jejndiueu isogóidiooso a SseJOssIuSuel) 'SSJ0J9A
ep ojusweje) o esndeo esinbsed eJed seJeipouop sejisiA Jejnoaxe
'oje 'sesolDejuod0Jo8ju! sedusop ap olbejuoo ap 02su 0 eJgos ogdendod e
JEju9LO 'seluapdo 9p Souns Jajequios 'apnes ep esJe ep sousdns |aalu sp
SOdIUI9] SOP OJSJIp OBÍBJUSLIO JOS SOJUSLIpe90Id JezIj29! 'SOAjeNSIuILIpe
sojusunysul sogno o soanbie Jezjeme o Jezuebio isiesepeo
seu; Joyouseld iodjgnd oe opôdedos as ojusuipusje ep sodiNas
VIdi JA IVdISINNIA VINLIIIIAA
,
| |
DEDEDDNDADDEDDDDD
1
| SOdINOS
ny ep obieo
ou OloldJexe OAgaJa
ep soue (siop) zo
ap Jeijxny op obieo
ou OlDldJXO OAJSJS
ep soue (siop) z0
ojejduos neJg oz
opezysqelly
opezisqeily
“Ojejduioo neJg o
| VISIHNISIA
|| SOdIAHAS 34 HVIIXNY
'
| SOdIAHAS JA HVIMIXNV
“sosoBuad a SeJqnjesu! sted0] 8
WB Se OPUBZUS/DBJLO 'SIBUIJOUE SSQSSaId & |essb wa ogdeipes
“iojeo 'sopins 'sodL9/souje sejusnjod ooo sie] 'sodlbojoig a sodtuinb 'soa!s!y
soosu ep sonisselbe sejusbe e opÍisodxe ep neJb eJgos ajojuoo ep sepipouw
JBOIpUI O SODIUD9] SOpnej “JedeJed Jus 'sejique 'serued Jezijes! “ejjene
“JBUOJSIA'SO9SU SP 9JOJJUOD & OjuSWBIDUSISD E SEAjgjo! SEDIUD9] Sp ogdejuejdLu!
e JonjoAuSsop 8 Jefoueld iojuawBeues a olpugou! eJjuoo ogósjold 'elwouobIs)
'oujegeu op aualbiy 'ogóinod ep ajoguoo 'oosu ap ejoquoo ep sewsjgold
soe ejuouwjeioedsa SsejsiA u10o 'sojuawedinbo a segôejejsul sep e oyjegel)
ap sieooj sop edueindos ap seoóipuoo se Jepnysa iouegel, op eSueinbos
ep BUByUSBUI OP SOSINISS SO SJusue9lUDS] JRJUSO & J2USPJ009 “JeUO|sINSdnS
“sepinquie J0y SU] anb sejeja1109 sapepinie seJno
Jejno9xa “oyjegeu op aualbiy a edueIndos ap seuou sep elougalssgo
ejod Jejaz 'seJouedns segôuims;sp e seuou Juduno Jeze; a opdenje
ep ealp ens WO segônusu! Jexteg opeubisop 10; enb O eJed oyjeges
op JOJos 08 Sejusousgad sepepiage se Jeuspsooo “Jeziuedio “efeueld
“Sepinquje 103 SU enb sejejoJJoo Sapepiage sesno
Jejnoexa “oujege op susibiy a pÍueINnDos ap seuou sep eIDUgAasgo
ejod Jejoz 'seJouuadns segduiws]ep e seuou Juduno Jozej a ogõene
op Balg Ens Wo segônisu! Jexieg “opeubisep 10; enb o eJed oujegel)
op J0Jos OB Sejusousjad sepepinge se Jeuapioos “eziuedio “efouela
“sepinquje
LUSJ0] OU aNb sejejoJoo sepepiage seno Jeynosx3 'sojeloJd e sejuejd
'sedeu op ogõenasuoo e epiend ep os-JeBauedua oujeges nos oe
LoHNvavaL Oq
ejed ogdeujIgey Woo Jusdns|VÔNVENDIS JQ ONIIHNIONI
| SOSIAISS
opeBsJeou3
obseo
ou ODIDJaxS OAJaJo
ep soue (siop) zo
nesb oL OP 9U9S ep] || SOdIAHAIS JA OAVOINNVONAI
neJb ol OP SU9S eb] | SOdIAHAS JA OCVOIHAVONI
OUESS9D9U |BSJeu JeuolDa|os 9 JeJedoJg 'SODyeJBoueo & soduojegnbuejejsiquasag sp obJeo
'sooyeiBodo; soyussep ep senbojas a segônpas 'segõeidwe “si
idgojou olojexe Ongaja
ienjaj3 ousiuegin e eueyusbus 'einmojnbie ep souyussep Jeynosxa/ap soue (siop)
ojejduoo neJs Z H VISIHNISIA
VIgi JA IVdIDINNIA VANLIIIIAA
DIDI
y
CA A A O A A
)! | |) MN ANA: 1
“sepinquje J0y 9yj anb sejejoJioo
Sepepiage seno Jejnoex3 “jedioiunu opôejsids| ep ojusweodiauade oe
was anb sepipou J126ns 'seJgo ep ogdezipos!y E Sejusujs9u0o SejoJe)
e sepepiage seno Jeyuadusseg jedioluntu odU99] ojusweysepeo
oe SelIgSsodU SsegÍewioju! e sopep ep ejejoo eu JeJogejog
“eonsIuegan opdejsida| ep segóisodsip siewsp a ojos op ogdednoo e osn
'quewejsoJed 'ogõeayips e eajgeje jedioiunu ogôeiside] e Juduno Jazes
| SEIO
ep |jeosi4 ep obieo
ou OIoJexe OAjaja
ep soue (siop) z0
“sepInquie 104 au anb sejejelioo
sepepinge seno Jeynosxa jediolunu ogdejsida, ep ojusueodienede oe
WSSsIA anb sepipau JuaBns 'sesgo ap OgdeZz|posI E SejusuJsdu0o SejaJe)
e Sepepinge sejgno Jeyusduasog jedidunu odUD9] ojuawesjsepeo
OP SelLJpSSS09U SeQdeuuoju! e Sopep ep ejejoo eU JeJogelos
"eonsiuequn opdejsida; ep segóisodsip sieuap a ojos op ogõednoo e osn
'oqueuwejeoJed 'ogdedyips e eagejes jedioiuntu ogdejsida) e Juduno Jozes
“ejoosa ep sieingjno a sedia 'seolboBepad epepiage se JIBuIp 9 Jeuspsooo
“JeziuediO 'sejusujued sejole] ep ouuedussep a opdeijpAe “ejouoo
'quewefeuejd ep ojosdse sold! nos us oojepip ossed0Jd JeuoIsinadns
ou oldoJaxe OAgaja
ep soue (siop) zo
“ejoosa ep sieingno a seolno 'seolbobepad epepiage se JIBuIp & Jeuspiooo
“JezuBBIO 'Sejusulsed seje) op ouyusduissap a opóeijene 'sjoguos
'ojueweleuejd ap ojosdse eoijd|s] nes Wa oojepip ossed01d JeuoIsinadns
“SOSOBLSA 9 SSJQnjesuI SIBI0| O
sagõeJado 'sepepiage se opuezuSj9eJeo 'sjeuoue sogsseld a jessb wa ogóeipes
“JOjeo 'sopins 'soduBjsouje sajuanjod ou? sie) 'sodlBojoIg e sodiuinb 'sogIsty
SODSIJ Op SOAISSeJde sejusbe e opóisodxo ap neJb eJgos ejoJuoo sp sepipouu
JBOIPpUI! & SODMUDP] Ssopne| 'J990)ed Jo “Jejique 'seijad Jezieo “Jeijene
"JBUOJSIA'SODSU SP SJOJUOD & OjusweIDUSJ26 E SEANejo! SBDIUD9] Op opSEjuejdiu!
E J9AjOAUSS9P O Jelouely “OjuauBSUES 9 OIpugIU! BJJUOd OpÍSjoId “eluIOUOBIS
DEDMBDADDDDA
ojsjduuod neis sz
ojejduiood nes oz
eibobepsd
ey od Jouedns
US opÍeygeu wo “Jousdng
SVASO 3d NVOSIA
| Svago Ja NvosIa
ILOyôVINAI NI visnvioadsa
| Oyôvonda Wa VISITVIDIdSI
HOHTVaAVAL OQ
30 OdNIIHNIDNI
1)
“SepInquIe U19J0] 84] anb sejejaJJoo sapepiage semgno Jegnosxa
joUNUI OP SONPINqU] SOJp91 E SOANgejo! ossed01d Wa selsda1ed
ep é Jejejoy 'siedioluntu sojnquy sop edueIgoS ep ojiajo eJed 'jaaquul
O ojtafns pjso anb e ojuaupdue| JedySA Sejuinqujuoo ep sojustundop
Sono e soduejeg 'sopuo|e] 'sisgejuoo a SIBOSI! SOJA Jesgeue q
JeulWexI 'jedio/unuy 09/U99) OJJSepeo OB SeLJESSS99U SAQÍBUIOJUI & sopep
op BJ9joo EU JEJOQE|OS "ONEJSIUILUPe OUEINqU] 0SSS901d Sp segôeuoyu!
'selou9bIIp ep ojusuduno isepepijeusd ep opáisoduil e ogdeJui op
ojne ap esnjesse 'eueynguy ogõeBugo E segtafns sepepjus ep ajusueuod
ORÍBJUSLO & ORdeZzIposIj :ajueipouw jediolunu ogóejsida| e Juduno Jozes ojajdLuoS neis) sz FOISVINGINL TVOSIS
"SepINquje UISJ0y SU] anb sejeja1109 Sapepiage seno Jejnosxa
, jedisluntu OdlUDM] ONsepeo oe selpssedsu segôeuiojui e sopep ap
BJSj09 eU JLJOGBJOD "SIBINJ & SOUEGIN SIBAQUI] SP OBÍBI|2AB 'OgSSOdU0D O
OBSSIuSd 'eduUdoI| 'ogôezuOjne ap ogÍipadxe E wesiA anb sojuatuuanhas
e Segdeunojui! iseugbiip ep ojusuuduno sojusundsjaqeyso
ep eodipisjul iseuopeoJou e susg ep opsuselde iseyny | eansod
ep opóisodui e ogdeJjuI ep ojne ep eJnjeJe| 'ejusueuad opdezieosyep |eosij ep obieo
-ajueipow “eagessiuwpe jod ep segóisodsip siewap e opdendodjou ojiojaxe oAgaja t
ep eualbiy o epnes e eagejos jediiuny opdejsida, e Juduno Jezesjap soue (siop) ZO ojajduos neJs oz || SVANLSOd IA IVOSIS
“SepINquIe UI9J0] 94] anb SeJeje1109 SSpepiage sesjno J2)n99x3
jediolunu 0D/UD9] ojsepeo oe SeugSsod0u segôeuojui e sopep ap
BJej09 eU JLJOgB|OD "SIBINJ & SOUEGUN SISAQUII Sp OBÍBI|BAB “OgSSG9U0D &
ORSSILUJOd 'eSUSaI] 'opdeZUOjNe Sp Ogdipodxe e wssIA anb sojuawuanhas
e Segôeunojul sejpugbiip ep ojueúuduno “sojusuidajaqesa
ep eQóIpIejui iseuopeoJou o susg ap ogsusede seyny
ep opôisodu!! e ogdeJjul ep ojne ep eJnjeJae] 'ejuaueusd ogdezieos!
-ejueipouu 'eagensiuwpe eiljod ep segóisodsip sieuep se ogóendod
ep oualbiy o opnes e eagejo! jediounu ogõejsida, e Juduno Jezes ojajduuoo neJs) sz ISVANISOd IA IVISIA
VIgi IA IVAIDINNIA VANLIIIIAA
OAILIA3 OLNINIAOUd JA SODAVO SOA SIQÍVOIAIDIASI - XI OXINV
MATA
E JRJUSLO “jeriOjeJoge| auExa BJed jeusjeu Jejojoo “ojo 'sepioges
'sepioiae| 'sepiogesu! Jeojde a JejndiueW isagóidioosa 9 seJossItusuel)
'SeJ0J9A Op Ojusweje)) o esndeo esinbsod eJed seselenpeyso sogbio
so U10Oo 'JeJogejos isoppepio sop edueindas a epepijinbues e Jobejosd
ep oagalgo o uid eiojjod ep Jepod O J2919x3 iobejel) ou zepinj e o
edueIndas e OpuesiA 'siedioiunty SoJnopesdo| a Seia Seu OjIsuga) O Jelojjod
8 Jejoguos “Jezijpostj “Jejuauo “Jeonp3 ijesopoj o sienpejsa seiijog se
'sagdInquye sens sp sejIu!| SOU “JeIjxny “J2joose ojuauweyjnied ap odinas
O Jejnosxa ioidiolunA Op SOdUpIy sosinoa) e sieloueueu jejusiquie
OBÍBAISSSId ap SeaJp sep ogdsJoJd EU JeI|IXNy “oididuNIN OP |IAIO esajop e
SejusJou! sej2Je) Seu é |edioluntu ojos op osn op ogdezIjeos!y eu 'opegoljos
opuenb '“JeJogejod “ealjqnd opóesiuúpe nojo oiujuop o gos wefejse
enb epeaud ezesngeu ep sejenbep ouioo aq 'siediduny segõepung o "ooIjqnd
seinbseyny 'ejeuipu| 'eJeJg OgdBNSIUILUPY Ep elojjod ap Japod op olDloJaxa osinouoo sode osgoadsa
O JnuBJeS) “eo!qnd ogSesIuItupe nojo oluluop o gos wefajse anb epeaud ojusueuis!| jjejuau e Bois!
ezeunjeu ap so 8 |eIngno-oouQIsIy oluguiged ouioo sopeguio) sejenbep oepudy /Wu S9', ep eu
eAISNjoU! 'siedioluntu Solpgid ep euia]xe e eusejul elougIBiA E Jod19xI eimiy jojejduos nes cel IVEIDINNIA VANVNOD VOA IVIDIÃO
“sepInquIe U9)0) SU] nb SejejaJod Sapepiage seno Jejnosxa
"OIdiouNtU OP SOLBINqU] SOHPp9J e SOAejo! ossed0Id Wa SeJsdaJed
Jep 9 JeJejoy “siedioiunuu sojnqu) sop esueigoo ap ojlsja esed “jonguul
O ojiafns gjsa enb e ojusupdue| JeDyUdA Sejuinqujuoo ap sojusuundop
soJ]no e soduejeg 'soupuoje] 'SIogejuoo a SIBOSI] SOJA! Jesigeue q
JeUILBXI “JEdioIuNty 091499] ONSEpeo OB SeUESSS09U SQÍBLUJOJU! 8 sopep
ap BJajoo EU JLJOgejOD "OA]eJSIUILUPe OUB)NQUI OSSS90Jd ap segõeuuogu! |oueInqui
“spIoU9bINIp Sp ojuatuuduno isepepieusd op ogÍisodu! é ogdemgui epjjeosis ep objeo
ojne ep esnjee| 'eugIngu) ogdedugo e sejalns sepepijua ep ejusueuad|ou oldidJxo OAgaja
oBÍBJUSLO 9 OgdEZIBDS! :ejueipow |ediojunu ogdejsida| e Judtuno Jszeajop soue (siop) zo ojejduoo neJs oz
vIgi Jd WVdlSINNIA VaNLiagdaIdA
OAILIA3 OLNINIAONA JA SODAVO SOA SIQÍVIIIIDIASA - XI OXINV
“sepinquje J0y sy] anb sejejoJios)
S9PepIAE SeJjno Jejnoax3 'opesn ojusuwedinbas op ogôeAIasuoo a oyjegel
ep |eo0| op ezedLul| ep OdiNas Oo JeuolsinNedns “sepiosjoqeiso seuou a
SozeJd SOp OJU9p 'seJgo sep opgônoaxa ap ossed0Jd Op OjusLuIAjOnuasep
o Jeinbosse eJed sejoJr) SESJSAp Se Jejuao & Jeuapiooo
“INQUISI “BIQ] Sp jediluny esmgejelg ejod sepegnosxa jIno ogônisuoo
o PIJO WO SOJOpiNos ap Sepepinge se JeuolsinNadns a Jeziuebio nesb 5L Op SUSS ef
“Sepinquje J03 au] anb sejejadioo sapepiage
seno Jegnosx3 sepesed seunbeu e sojuswedinho 'eyodsues] ap
SOjn919A Sp OopgÍusjnueu! a OESIA9I E JSps901d 'SOjNo1dA 8 sojuawedinba] | oolugoa|y ap oBJeo
“seuInbeu JEAISSUOD & JeJedo! JSJueiy oyjegel) ep |ed0; nes Wes sopezinyn|ou oldoaxa oAgajo
sojusuedinbo sieuejeu ep ogÍeAISsuod e opduejnueuw ejed Jejozlop soue (siop) Zo neJb 5L Op Suas ey
"sepinquie WeJO) au] anb sejejoJoo sopepiage
seno Jegnoexa sepesed seunbeu as sojuauedinba 'apodsues) ep
Sojnotaa ep ogdusjnuew e OBSIASI E JopedoJa 'sojnotsa e sojuatuedinba
'seuinbeu JEASsuoo a JeJedas “JSJueiNoujeqeu) ep |290] nes we sopeziyn
sojuawedinbo sieusjewu ep opgõpAasuoo a opdusjnuew ejod Jejoz neJb 5, OP au9S eb
9 ORÍPJBJSUI SP SOSIAISS Jejndaxo :HOCVYNVONA SeJejuui
a sejoueí 'seguod 'sejod 'sejuejnoseg 'souing-ejew 'ojobsa esed ogásjold
ap sape!b Jeuolo9ajuoo iseoljpjou seupenbso Jesedo) a Jlenpeysa sogbio
So O? “JeJOgejoS isoepepio sop eSueinbes e epepinbues e Jobejod
ep oagelgo o uid elojjod ep Jepod O 198910x3 ioBsjeJ) Ou Zzepiny e o
ejueindas e OpuesiA 'siedioiunty soJnopeJdo| 2 SEIA Seu OjIsuB1) O JeIjjod
9 JeJOJUOD “eZI|BOSI JEjUSLO “JEINPI ijesopaj 9 sienpeisg seiljog se
'segáInquIe sens ap seju!] sou “1 ny “Jejoosa oqjusweyjnged ap odinas
O JeJnoex3 ioldjuNA Op SODUPIy SOsINdaJ & sieiueueu jejuaiquie
ORÍPAISSOJd 9p SeoJp Sep ogdajoJd eU JeI|IXNY “oldjo!uniy Op |O esajop
SejusJau! SejoJe) Seu o jedioluntu ojos op osn op opdezijeos!y eu 'opejijos
opuenb “JeJogejoo “eolgnd ogdemsiumpe nojs oluuop o gos wefajsa,
enb epeaud ezeneu ap sejanbep ouoo waq 'siediaunA segóepung a "ooljqnd
seinbJeyny 'ejeJpu] 'eJeJlg ogdeusIuiwpy ep erojjod ap Jopod op ojoJaxa |iedioiuniyosinouoo 'sode oogadsa
O J]uBJeS) “eOIqnd ogdeIsIuItupe nojo olujuop o qos uefejse enb epeaudjepieno) ep obBjeojojusweuis!] jjejuou e eoIsI)
ezounjeu ap SO & |eJng|no-00U9]SIy OlUQuIEd OUIOD SOpequio] sejanbepjou ololojaxe OAgajejogpudy jus S9', Sp euIuIu
| SVIIO JT IH LSIN
H ODINVOIIN
| ODINVOIW
eAIsnjou! 'siediountuu soipoid ep euisjxo o euJajui BIoUg|bia e JodJex3jop soue (siop) zojesniy ojejduos nes oz IVdIDINNA VASVNO VOA TVIDISO
vIai IA AVAIOINNIA VANLIIIIAA
OAILI43 OLNIWIAOHd IA SODHVO SOA SIQÃVIIIIDIASA - XI OXINV
DDD DDD DD
1)
MB)
“seBJeo sep epepubeaju! o sossbessed sop edueinbas ejad
Je|SZ "sopejussaJde Sojiajop ap ogÍeolunujOS 9 seded ap £o01) 'eujs)xe
e euJojui ezodlu!] 'opdBoyuQN| 'ojuatulosjsege 'oguasuoo opueiouapinoId
:osn & Ojustueuolouny 'OgóBAISsUOd Sp SagóIpuoo Wes ojnoiaa O JsjueW
“seBieo ap 8 soJlaBessed ep sopesad 9 Sena] Sojnaisa Jiznpuos e JIBuia
"seBieo sep epepubeju! e sosebessed sop eSueIndas ejod
Jej9Z "sOpejusseJde sogiajop ep ogÍeo!unuoo e seded ep Eo01] 'eulajxo
e BuIoju! ezedu!] 'ogdeyuQN| 'ojuatuldsjsege 'oyasuoo opueiouapinoJd
'osn 8 OjusweuolDuny 'opdBAISSUOD Sp SegáIpuoo Wes ojndsA O Jejueiy
"SeBJeO Sp e Sosobessed op sopesad 9 Sana] SOjnaisdA JIznpuos e JIBuig
“sepINqUIB 104 SU] nb sejeja109 Sepepipiage seJno Jeynoaxa
“epepiunuioo e ud seduelo Sep ojuawesongus ap ossesoJd ou J
"SeduBuO SEP SISAPSUOdSO] NO & SIEd SO UIO9 SOJejuoS JeJueiy “siedio!
seyd9o sejed sepjueu sedueuo se ezodw] a auaibiy ep segõou
JBJSIUIIN “Oo!Bojoo!sd e oolbobepad Jejeseo op sepepinge opusnonussop
'sjediojunuy SSy99J0 se ojunf sepejnoujeu seduelio ap sodniB Jeuspioog
“sepInquIe JOJ 9Yj 9nb sejejoJ10o sepepipiage seno Jeynosxa
“spepiuntuoo e 10d sedueLIO Sep OjuswwesOJuS ap Ossa901d OU JeI|ixny
“seSUBLO SEP Sieagsuodsa! no & sied so uid sojejuoo Jejueiy “siediolunuy
Seus! sejod sepjueu sejueuo se ezeduim] o ausibiy ep saogõou
JeJSIUIN “OD!Bojoo!sd s od!bgBepad J9jeseo ap sepepiage opusajonussap
'sjediajunuy say9819 se ojunf sepejnougeu! sedueuo ap sodnib Jeuapioog
“sepinquie JOy au] anb sejejaJioo
SopepIage SeJjno Jeynoexa “opesn ojuswedinha op ogõeArssuoo e oujegeu
ep |e90] Op EZedu!!] ap OdiAas O JeuoIsiNsdns 'sepiosjeqejsa seuou o
sozeJd SOp OJU9p 'seJgo sep ogôniaxa ap ossso0Jd Op OjusuAonussap
O Jenbesse eJed sejoJr) SeSISAp Se JejudLo q
“JINQUISIO “BIq] Sp jediolunA esngajsig ejod sepeynosxo
| BISUOJOIN ap obJeo
Ou OlIdJXO OAJaJo
ap soue (siop) zo nesb o Op 2U9S ,p
nesb 5, Op SOS sp
| SID
ep JojuoW sp obJeo
ou OlDlDJxXO OAJajo ous]sIdeiN
ep soue (siop)
tojues ogdeggey too neib sz
ouasIbeiN
Wo opdeglgey Woo nesb sz
nesboL Op 9U0S ed
II VISISOLON
IVISTSO LOW
IHOIHO IT JOLINOW
[IHOIHO IT HOLINOWN
II SVATO IT IHLSIN
JEJU9NO “|elJOjeJoge] SuIeXO EJed jeuajeui Jejaj09 “0)9 'sepioges 'sepion e]
'sepiogesu! Jeode e Jejndiueiy isagóidiooso a Sa10SSILUSUBI] 'SQJ0/9A
ep oquewejes o esndeo esinbsad eJed seJejnosxa :OINY LINVS ILNIOV!
'sojuawedinba a seuopeoJou ap eples e epeJua e JejoJuoo “ogdinquysip
eJed enbojso wa |eusjeu JeuoloIpuooy :VISINDOLSI “Je 'seyoue]
'enbe 'gjeo Opuinos sagôueda: seSISAp se Oojusuipus)y :NOSHVO
'sejueoyuqn| sexesb e Os] Jed01) nojo Jejoluj isojuauedinba a sojnoiaa
'seunbew Jeoguqn] S J2A87 :HOQVIIIINENVAOAVAVT “jedituntu
OIUOLUEd OP SOjn919A SO Sepo] US Sneud ep sotzipoJ Jena/3 iseuinbeuw
e SOjN9IdA Op SeJeÚgo & snaud we sosedoy :OUIIHOVANOS isulpiel a
senbued sop ogdeAIssuoo 'sepnu ap oJedeJd a sejuauas ap ejojoo 'epod
'oquejd ap OSINaS :ONISINIGNVE “IINd ep serruapusdap seu sojnotsa
o seossod op epies e epejuo e Jejojuoo :OHIILHOd “SOUG]0JoU
o SONQ]LSO JedWI] O JEAOSUOD 'Jejoz iSoJonçpeo op opietunxo
e ogÍeuNUl eJed senndes Jeje] o JUQY :ONIIAOD “OgdInquisip
op sojuod sou eujeo ep ,seded, Jebeleosop o JeBeueo isiewlue
Jefauenbso 2 JsJedy :IJINVOVWN 'SOdINOS SOp OogônIexe eU sopezifn
SieuSjeu SO 8 Sejuatuelo) Se SOPpeAISsuOd & sOpeziuebio Jejueiy - L
"SepInquIe UsJOj SI
enb sejejaJoo sepepiage seJjno Jejnosxe :SoAgeJSuouIap a sodnsgejsa
soJpenb Jesijeue 8 JeJogejo “eIq] Sp jedioluN esngajosg ep Sengensiuimpe
SSpepiage Se WOS SOpeuoloe|s! SOje SONO a SOSSSD0OJd WS SeQÍBuuoJuI
o seJodoJed 'sopep ep asijeue 'ojusúuejuead| Jejnosxe “OA]eJsIuItupe
eJOJJUOD GP SOJUSUNJSU! SOJJNO 9 SONnbJe 'soJsepeo opezijene Jojueuw
o Jezijene a Jeziuebio 'ogõeme ap eae ens ap soudoid sojusulipaooJd
o Seugo! Ud OpJ0Ooe ap SONsiDo! Jenjajo a SOJUSUINIOp JLSJUOS
“sepinquje WsJ0O SU]
enb sejejeJioo Sepepiage seno Jejnosxa iSoAgeJjsuouap e soonsmejso
soJpenb Jesijeue a JeJogejo “eIq| Sp |ediouni esngajeldg Ep SeAgesiuimupe
Sopepiage Se UIOS SOpeUOldB|SI SOJe SOJNO & SOSSS90Id US SegóeuuoJui
o soJoooJed 'sopep ep esijeue 'ojuaúwejueAd] Jegnosxe (OAjeJsIuILUpe
SJOJJUOD GP SOJuSLnNHsU! sono a soanbJe 'soJjsepeo opezijenge Jejueui
e Jezyenge é seziuebio 'opõeme op esp ens ap soudoJd sojuauiipsooJd
e SeUI]O! UIOD OpIOde Op SOJSIDo! Jenjajo é SOjuSLUNDOp JUSJuoo
ojajduos neJs) oL
| OgdeNSIUILUPy
ep |eouo ep obeso
ou Oldiojaxo OAgaJO
ep soue (siop) Z0 ojejduog neis o,
ojajduos nei ol
VIgi 3d AVAIDINNIA VANLIIIIAA
| SOSIASAS JA NVIDIJO
IL OVÓVELSININAYV IA TVIDISO,
| OVôVELSININOY 3d IVIDISO
OAILISI OLNIWIAOAA JA SODAVI SOA SIQÍVIIAIDIASA - XI OXINV
SUJBX9 BJBM jeLiajeui Jejajoo “ojo 'Sepiongel 'sepioine] 'sepiogasu!
Jeojde a Jejndiueiy 'sogôidioose a seJossiwsue!) 'SeJOJSA Sp ojuawejeJ)
e esndeo esinbsad eJed seseejuouu :ON|IHIVANAIS “Je 'sesojowojne
sojnolsa a seunbeu op seded Jessdnos: 'jejouy ep seded We epjos
ep Soyjeges) Jejnosxe :NOGVATOS 'sogno a sexiey 'soJana| 'sezeneo
eJed SOJaWnu é sea] Jejuid 'seJejwIs selouejsqns seno o ede| 'ZIuJSA
'seyjeuso 'sejun Jeojde iseiyedns semno no sopased JesedaJd :MOLNId
“seyjueuw 9 ejolies 'sejisia ap sodod ap ogânijsuoo aja 'sosid 'sojofiy 'oiy
OloUI SP Ojusuejuasse iseJgo SeJNo & Sopa 'ont Jeoyipa esed eueuon|e
WS soyjegem Jejnosxe :ONiINCad |e:sb us seda opdejeysu!
'soyjsJede sono o wabeljon ap sesopejndas 'sequiog 'seJojou 'so:
seua]sIs ep OgÍeAISsuOd é opsIASI 'opdImysgns 'euojol *
'opdejejsu! Jejnosxa :vVISIDINLIII “IJ 'ojeJouod eJed seuos Jesedasd
'euejuidJeo ap OdInas o eJed seudoJd seunbeuw Jesado iesapeu ap seded
e seInngso Jejuasse o JeJUOLU “JEUOJDDSJUOD 'SEJIOpeUI JEJOS O JEjIOO
“Ipow “JeuoiDa|os :ONIILNIAHVO 'SOdINOS SOp OgôNnIsxe eu sopezynn
Sieuejeu! SO o SEJU9LIBIIO) Se SOPeAISSUOD & SOpeZIUBBJIO JSjueiy - |
Jejnõaxo :NOCVNVONAI SeJejuis sedad o sejouel 'soguod 'sejsod
'sejue|noseq 'souing-ejew 'ojodbse eJed ogdejold ep sepeJb Jeuolddejuoo
'seolpjotu seupenbso JeJedo) 9 JIJ ILUOP SBJISIA Jejn99x3 sojuawedinba
e seuopeoJeu ep epies o epeiuo e Jejoguoo 'ogdInquysip
ejed enbojso Wa |eusjew JeuolDIpuooy :vISINDOLSI “dj 'seydue]
'enbe 'gjeo OpulAaSs sogómuedo! Sesieap se ojusuipus]y :NOSNVO
'SejueoygN] SexeJB é O9!p J2901] nojo Jegoluj isojuswedinba as sojnojsa
'seunbgw Jeojuan] O J2Ae7 HOQVIIIHANVIOAVAVT ijediojuntu
Ooluouwjed op sojnatsa so sepo] Wes sneud ap soizipoJ Jenga;3 iseuinbew
e SOjN9!9A Op Seseuço é snoud ua soJedoy :OQUIIHIVANOS isuipJel a
sonbued sop ogõenIssuos isepnu ap oJedaJd e sejuawes ep ejajoo 'epod
'oquejd ap OSSOS :ONININIANVE “INd ep seruapusdap seu sojnotoa
e seossed op epies a epejgus e Jejoguoo :ONIILHOd “Soug]0J00u
e SOL9|WSD Jedu!] o JeAOSUOD “Jejoz iSoJongpeo ep opôeunxa
e opdeunu! eJed seinndos Jesse; é JUGY !ONIIAOD “opdInquisip
| SOdINOS
ep sojuod sou eujeo ep ,sedod, Jebaeosop o Jeboleo isiewiuelap |eyo ep obeso
Jefeuenbso a Jejegy :IJINVOVIN 'SOdINAS Sop opônIexe eu Sopezi|yn|ou ololdjexe OAajo
SieuSJeu so e Sejuauelo) se sopenasuoo a sopeziueBio Jejuey - Ljop soue (siop) zo
VIgi IA IVAIOINNA VANLIIAIIAA
neib oL OP au9S sy
ojajduuos nes oL
| OdVZINVIDIdSI TVIDIJO
|| SOÍIANAIS JO 1VIDISO
OAILIA3 OLNINIAOHA JA SODAVO SOA SIQÍVIIAIDIASA - XI OXINV
MBB!
"SUlJe SSPepIAge o jeuoldeonpa
esinbed Jeuspiooo es Jejogejo “sediojued | “ojuawueodisgssde-ojne
O JOAOUIOJA 'SSJB|09S9 SOPEPIAgE LUOD Sepeuoloejes sagiunas ep Jedioued
o OpÍEUBPI009 E Jod19xo isoune sop ogdeJsdnos! “ejooso ojusulpua)
op opÍeIjene & ejouoo 'oyjegeu ep souejd o sewesbod ep Jediued
o JeJogelg '|ejuswuepuny ogõeonpo ep Sieio!ul SSUPS Se WOD sepeuojoe|al
'eudiosIp no opnyso ap esp 'sepepinge op BAjajo elouUgBa! JSdJ8x3
"sepinquje WaJoy
ou| enb sejejeloo Ssepepiage seJno Jegnosxa 'sopeziyn sojuswedinba
e seunbeu sep OgÍeassuo. e opduejnuew ejod Jejez “sepesso
ep ogônusgosap 8 sen ap ezeduu!| ap ogôngexa eJed seuinbeu! Jessdo
us eogedso opõe
uWoo ojeduod neio e] VIODSI-IdA -L HOSSIJONd
“sotouyloedsa sul; esed soua119) ep opdeJedald 9 sels] Sp OBÍEJUSLUAOLUJOU OlNJ9X9 OAJaJS
'segõeneoso 'waBeuejdess] ap oueqel) sp opóndexa eu seuinbeu Jessdo|op soue (siop)
“sepinquje Usos
euj onb sejojauoo sepepinge seno Jejnosx3 'sopeziyn sojuswedinba
e seunbeu sep ogÍenasuoo e opduejnuew ejod Jejoz 'sepessa
ep opÍnusgossp a sen ap ezedu!| op ogônIsxe eJed seuinbeuy JeJsdo
-sotoyadsa sul EJed SOoue12) ap ogdeJedald 8 sela] ap OBÍBJUSLUAOLU
'segõencosa 'usbeuejdeJ!a) ep oujegeu ap ogôngaxa eu seuinbeu Jessdo
Jejnoaxe :NOCVYNVONI SaJejuis sedod a sejouel 'soquod 'sejuod
'sejuejnoseq 'sounq-ejeuw 'ojobsa eJed ogdejold ap sepeib JeuolDosjuoo
'seoIjpjou seupenbso JeJsedas o Jejuou :OUIIHIVANAIS 2/9 'seJojowojne
sojnolsa e seuinbeu ep sejed JeJednoe) 'jejou! ep sedad we epjos
ep souegel Jejnosxe :NOAVATOS 'sogno a sexie; 'soltesjo] 'sezejseo
eJed SoJounU é Sela] Jejuid 'SSJejIwIs SeIDUB]SQNS SeJNo S BIB] 'ZIUJSA
'sejeiusa 'sejum Jeojjde 'salojjedns seno no sepaJed JeJedeid YO LNId
-seyjueu o ejelies iseyIsia ap sodod ap ogônsuoo “aja 'sosid 'sojofy 'ouy
OIaUU Sp OJuaLuBjuasse 'seJgo SeJjNo é Sape! 'oJntu Jeolpa BJed eueusAe
us SOyjege) Jegnosxo :ONiaNdad lessb ue seomojs opdejejsu!
'soujesede sono e usbejjoa ep seJopejnõel 'sequiog 'ssJ0joui 'sodujoja
SeU9]SIS Op OgÓBAISSUOO S OgSINSI 'ogdImnsans 'euuojes 'uwebejnõe)
'og5ejejsu! Jejnosxe :y ISIDINLITI “9Je 'ojesouoo eJed seuuos Jesedesd
'euejuidJeo ap odinas o eJed seuudoud seuinbeu Jessdo 'estepew ap sessd
e SeINnISO Jejuasse 9 JeJuou! “JEUOIDISJUOD 'SeJIOpeu! JeJos o Jejoo))
“pow “Jeuola|s :QUIILNIJHVO 'SOdinas sop ogônosxe eu sope:
SipU9JeW SO 8 SEjUSUIBIIS) Se SOPeAJSSUOD & SOpeziueBIO Jejueiy -
co
VISI IA IVdIDINNIA VANLIIIIAA
DEDDDDAD
1) DDD!
neib oL OP ou9S ep
neJb 5L Op ouU0S eb
neJb oL Op SUOS eb
EIEFERAMU
IL SYNINDYIA JA JOAVIIdO
| SVYNINOVIN JA HOJVHIdO
|| OdVZINVIDIdSI TVIDIÃO)
|
|
|
N
|
“sepinquje
USJ0) SU SNb sejej91109 Sapepiage sesjno Jeynosxa “ogáisinbas ajueipau
Sieusjew sp ogÍInquisia jeusjew ap enbojse op ajoguos “sieuejew ap
J2os! BJOU JUSJUOD & JEZIUBBIO “ONJBJSIUIPpe SjOJjuOD Gp SOjusuunysu!
sono a soainbe “ojjsepeo sp ogôusjnueu a ogdeziueBIO Gp SOdINIas sou
Jeijtxny "ogôeybip o euyesbojjgep ap sosiNas Jejnosxa oyjeges ap J0j9s
ou selougpuodss1oo e siaded Jeyuluedua 9 JInquisIg 'ojusweyuituedua
OPIASp Nos Loo 'oo!jqnd oe opôdede) & ojuatwlpusje ap sodINas JejseJd
“SU! SSpepiage a jeuojdednpa esinbad Jeuapioos
e Jejogejo “Jediojued “ojusweodisjsde-one o JnowoId 'sesejoosa
sepepinge OD sepeuoloejos segiuna! ep Jedijued e ogóeuapiooo
e Joolexo isoune sop ogdesadnos: 'sejoosa ojusunpus) op ogdeijene
9 SjoJjuoo 'oyjegeu) ap souejd a seweisboJd ap Jediopued e JeJogei3 “oIpaW
'eujdiosip no opnyse ep eeJe 'sepepinge ap eagajo Biougba! JedJaxa
“SUlJ2 S9PpepIAIe à jeuoldeonpa esinbad Jeuapiooo
e Jejogejo “Jedioued “ojuaweodiajsde-one o Jonowold 'seJejoosa
Sopepiage UIOo sepeuoldeja! segiunos ep Jedojued es opáeuapooo
E JodJexo isoun|p sop opdesadnos! “Jejoose ojuswipus; op ogseijene
8 joJjuoo 'oujeges sp souejd 9 setuesboJd ap Jediojued e sesogeia Opa
OUISU3 8 |BJuUSLyepuny ogdeDNpo ep SIBUI| SSIS Se LIOD Sepeuoldejos
'euldiosip no opnyso ap eoJp 'sepepiage ep eajajo BIOUgDaI! J9919x3
“SUB Sopepiage e jeuoideonpa
esinbod Jeuspiooo o Jejogejs “Jediopued ojusweodiagsade-ojne
O JOAOUIOJA 'SSJB/09S9 SOPePIAje UIOD Sepeuoloejas segiunas ap Jediogued
e OBÍBU9PJ00OD E JodJexe isounje sop ogáeJadnoss “Jejoosa ojustuipuas
8 E «S 9p jedijun
JOSsaj0JJ ap obieo
ep soue (slop) zo
|eues
eb E el 9P 8 BjOOSI
Sid Pp |ediolunA
op opôeijene 9 ejojuoo 'oyjeges ep soueld a sewesbosd ap Jediojued|Jossejoid ep obieo
8 JBJOgBI3 “|eJuswepuny ogÍeonpo ep siBIIUI SSUPS SE UIOD SEpeuOldEjo)
ou ololoJexe OAgajo
ojajduoo neis) oz
“ogdenje ap
OUISU] 9 [ejuswepun; ogóeonpo ep sieul segs se UJOo sepeuoiejsijou olioexa onjajsjesJg e eJed eoijioadso a jeba]
ogdeulgey uoo - Jouadns
"ogdenje op
eee e eJed eoljtoadsa a jeba]
opdeyIgey od - Jousdns
IVISINOIOdIDIA
IN IIJAS .8 V eS - 2 HOSSIAONA
[ITJAS «8 V eS - é HOSSIJONA
HITSIS ev Vel
euidiosip no opnyso sp esp 'sepepinge ap eajojo eiougõo! JooJoxajop soue (siop) zojogdejgeu us - Jsouedns|a VIOOSI-3Hd -L HOSSIJONA
VIT IO AVAIDINNIA VANLIISINA
OAILISI OLNINIAOUd JA SODHVI SOA SIQÍVIIAIDAIASA -
XI OXINV
“sepinquye
ÚWe!o; eu enb sejejesoo sopepine semgno Jejnoexe isopeudoide
sojisodop soe Oxil O Jejsodsues isjediouny seuejasdes no seJejoose
sepepiun sejad SOpIAOLUOJ] SeJejOISS SOjuSAS Sp sied0| SO & 'segiuna!
'sejne ap sejes op ezedu| Jenjajo sounje sop opdejusu|e e Jesedosd
no a Jepnfe isednou ap ogõene] 'eyulzoo a edoo sp SOSIASS 'SIZAQUI “sIBDO]
ep opóeuwnue “opópAasuoo 'ezedul] ap soyjegem Jejnosxe 'sogisodap
no LWozeuwle Wa |euSjeu Jeuolopuose iopejoios enb asduiss sojnoisa
ep sebJeo JeBoseosap o JeBoueo isodINaSs sop ogôngexe eu sopeziyn
Sieua]eu SO & Sejuowelo; Se SOpeAISSUOD S SsopeziueBIo JejueiN nesB o, OP SU9S of | V109SA 3Q 3LNIAHAIS
"sBJOJaJIQ) 9 Og5eNP3 9p jediaiunA
no [enpejsa euejosd9s ejod sepinquje UaJ0) ey anb sejejoloo sepepiage | ejoosa ep
SBJNO Jejnosxa (ajoJjjuoo ap SojustunJsu! sono e soanbJe 'soJsepeojeuypjS!dsS ap obieo
Jezjenge o Jeziuebio iopôenje op eeJp ens op soudoJd sojuauipsooJdjou oidIoJaxa OAjaja
o SeU]O! WO) OpJOde Op Ssosido! Jenjojo o Ssojusuindop Jusjuodjep soue (siop) ZO ojajduuoo neJs) oz || V109SI IG VISVLINDIS
“SBJOJoJIQ 9 OR5eINpa ep jediiuna
no jenpejsa euejoJss ejad sepinquie wo au] anb sejejoJoo sapepinge
SeJjno Jejnosxe “ajojuoo ap sojustungsu! sono a sonnbse 'sojsepeo
JeZIjenge 2 Jeziuedio iopdenje op eoJg ens ep soudoJd sojusuipsoold ,
e SBUIJOI UIOO OPJOde Op SONSIDO! Jenjejo o Sojueuindop Jusjuos ojajduod neJs oz |W109SI JA VISVIINOIS
“sepinquye
U910] SU] anb sejejasoo Sepepiage seno Jegnoexa opóisinhas ejueipow
SIeusjpu! Sp OBÍINquISIA “jeuejew ep enbojso op sjoguos 'sieusjew ap
J29S1 EJOU JUSJUOD O JEZIUBBIO “OAJEJSIUILIPE SJOJUOD Gp SOjusuunJ]su!
soJno e soainbue 'ojjsepeo op ogôusnueu a ogóeziueBio ap SOSINas sou | eJstuoloda soy
seI|ixny “ogôeybip o eyesbomep ap soSiNas Jejnoex3 oyjegeu ap Jojas|ap obieo
ou selougpuodsaoo 8 staded Jeyulwedus 9 JINguisI] 'ojusweyuiedus)ou ollosxo OAgajo
OpiAdp nas too 'oo!jqnd oe opódo983 a Ojusuupusje ap SOdiAas Jejseldjep soue (siop) zo ojajduioo neJs) oz | VISINOIDJIDIA
VIdi 3d IVdIDINNA VANLIIIIAA
OAILIA3 OLNINIAOHA JA SODAVO SOA SIQÔVIIAIDIASA - XI OXINV
1) 10 DBO!
"sepinquie WsJ0y dy] anb sejejaJoo sepepiage
SEJjNO JeJn99X3 "SOAHEISUILUPE SOJE JEJNUIA "SOA]BISUOUISP & SODjSHeIsa
soJpenb Jeseue e JeJogel3 eujexo 9 euejui eiduapuodsaos
uibipoy epepiun ep eupjuouedo ejsodoid ep opdeiogea
eu JedoIued "SODUIS] SeJsd0Jed a sougIejas ep opdeIogejo ep Jediogued
no JeJogelI “INd ep SeAgesIuiupe sopepiage se WOoS Sopeuoloe|as soje
SOJJNo & SOSSS90Jd US Segãeuoju! 8 SaJsdeJed eJed sopep ep esiguelop ooluda | ep obJeo
'SOjusuejueas) Jez|poy "ogdenje op esJp ens ap soudoJd sojusuulpasoJdjou ololoJexe ongaje
8 Seunos u1OS OpJ0ode ap SoJjsiBo! Jenjaje a seJojea 9 SOjuatwndop Juejuod|ep soue (siop) zo OJSjdujood neis) 52) 1] OVÍVALSININAV 3] ODINDIL
"sepINquje WSJ0 Sy| anb sejejeJoo sepepiage
SEJNO JEJN9SXI "SOAEISUILUPE SOJe JEJNUIN 'SOA]ENSUOLUSP & SodjsnEjsa
sojpenb Jesieue o JelogeiI “eulegxo o eujeju! elouapuodsasoo
JIbipoy —epepiun ep euejusuedio ejsodod ep opseioge
eu Jedijued 'SOdIUDS] SeJedsJed e Sougle|o! ep opÍeIOge|s ep Jedioued
no JeJOgeII “|INd BP SENgemsIutpe sopepiage se Woo sopeuoleja) soje
SOJNo & SOSSS90Jd UIS segdeuuojui 9 SejadeJed eJed sopep ap esijgue
'SOjusuJBjueAS| JeZI|B9Y "OgdEN]E ap EaJp ens ap soudoid sojustuipesod
8 SEUIOJ UJOD OPJ09B BP SOJJSIDAI Jenjajo 8 SSJ0JA & SOJUSLUNIOP JUSJUOS Ojejdtuoo nesg og] | OYÍVALSININOY 3 ODINDIL
“sepinquje
Uso; eu aonb sejejeloo sepepinge segno Jegnosxo isopeudode
sogisodap soe Ox! O Jegodsues isiediuny seuejases no sesejoose
sepepiun sejed SOpIAOLIOI] SaJejOdSe SOju9n9 ap sieo0] SO 8 'segiunai
'sejne ep sejes op ezedtu!| Jengajo isounje sop ogôejusuul|e e JesedaJd
no 9 Jepnfe isednos ap ogõene] 'eyulzoo a edoo ap SOSIASs 'sisAguu 'sigdo]
ep ogóeunue 'ogdenasuoo 'ezedui] ep soujegel Jejn9exe 'sojisodap | ejoosa ep
no Wezeue We [eySjeu JeuooIpuode iopegoios enb eiduss sojnotsnfejusnas ap obieo
ep seBieo JeBoueosep a JeBeleo isodinas sop opônoexe eU Sopezinn|ou orioxe ongajo
SiBSjeu so o sejusluelS; se sOpeAasuoo s sopeziuebio JejueWlop soue (siop) zo nesb 5| OP 9U9S od II V109SI 3Q 3LNIANIS
VISI IA AVAIDINNA VANLIIAIIAA
OALLII OLNIWIAONA JA SODAHVO SOA SIQÍVIIAIDAIASA - XI OXINY
"ogdejndod E eiougisisse J]jueJeb
E PULO] OP Sejejaloo Sepepinge o opnes ap seweisbold e sopejnouia
seudoid sepepinge op opdeieo! ielougBIowa/enugbin ap soseo
sop ejodsues] Jeyueduiode ispnes ep sosiNes soe ojusweyuluedua
“SaQÍBJUSLIO BJLT SSJBIJISILUOP SEJISIA !ODIUI|9 OJJO9 O JeIjxne 'jeusjew op
opdeZzIjUSJso a ogddejuisap 'ezeduu!] 'odjqnd oe ojuauipusje ap sodinas
“ogôe|ndod E eloUg]sIsse JjueJeb
E BUIJO] Sp SejejoJoo Sopepinge e epnes op sewesbold e sopejnouia
seudoJd sepepine ep opgdeiea! “ploUgBIawa/eugBin ep soseo
sop auodsues Jeyueduiode ispnes ep SsodiNas soe ojusuweyuimeous
'sagôBjuaLo eJed seJej|to! K 9 odioo o Jeijxne
“BOIUD9] OBÍBUIJO)
ens E SeAgejol SejoJL) SE JejnooxI 'SOAgBJJSUOLISp 9 SOdnsnejse sospenh
JeSIjeUe & JeJOgel3 “opepiun ep euejuauedio ejsodoid ep ogóeiogeja
eu Jediopued 'SODIUD9] Sa!s90Jed S Soug]e|a! ap ogdeJogejs ep Jediojued
no Jesogel3 “INd BP SeAJeISIuILUPE Sopepiage se WOS Sopeuoloejo! soje
SoJno a Sossed0ld u1S sagõeuioju! 8 SoJsd0Jed eJed sopep ep asipue
'SOjuauejueAd| JeZIBSM 'OgÍenJe Sp eaJp ens ap souydqud sojusupsdoJd
8 SeUNOJ UJO9 OPJO9B SP SOJSIDa) Jenjajo a SSJ0J2A 9 SOJUSLUINIOP JUSJUOS
“BOIUD9] OBÍBUIIOS
ens E SeAnejo! SejoJe] SE JeJnoox3 'SOAgeJjsuoLuap e soonsnejse soJpenb
JeSIjeue e JeJogel3 “epepiun ep euejusuwedio ejsodold ep ogódeiogeja
eu Jediojuedg 'SODUD9) SeJsdeJed e souoIejo! ep ogdeJogejs ep Jediojued
no JeJogel3 INd BP SeAgemsiuiLupe sepepiage se uid Sopeuolopjo! soe
SOJjno 8 SOSSSd0Jd US Segdeumoju! é SoJs98Jed eJed Sopep op asijgue
'sojuswejuBAS| Jezijpoy “opdenje ep esJp ens ap soudoJd sojusuipso01d
8 SBUIOJ UIOD OPJO9B Ap SOJSIDO! Jenjajo 8 SSI0JBA S SOJUSUINIOP JUSJUOS
| UusBeuusjug
ep ooudsj
op
Jopessdo ep obieo
ou ojjoJaxe OAJaja
ep soue (slop) Zojoesnjouoo & ojsjduos nes sz
| Spepigejuos we
OodIUD9 | ep obieo
OU OldDJXE OAJaJS
ap soue (siop)
zojuoo
[UT ojo)
"cojjjoadsa osin9 ap
ogSN|DUOD & Ojajdujoo neis sz
eojidedsa opdeygeu
ojajduoo
nes
ot
eoloodsa opdeyIIqeu
ojsjduoo
VIdi IA WVdlOINNIA VaNLiIdIdA
nes
ol
INNIOVNHIAINI JO ODINDIL
LNIOVNIIAINI IA ODINDIL
ll JAVANISVINOD JA ODINDIL)
|IavaliavLNOO 3] O9INOIL
OAILISI OLNINIAOHd IA SODAVO SOA SIQÍVIIIIDIASA - XI OXINV
"Sepinguje WSJ0J 94] anb Sejej91109 Sapepiange Seno Jeynosxa
"oujeges op edueinbas ep seuou sigos opÍejuaLo sp e sejuapioe ap
ogdusnsId ep sewesboJd Jezijeosi a JeziueBio “Jefouely 'SOAJBJSUOuIap
gejso soipenb Jesgeue o JeJOQeI] 'SODIUD9) SeJsossed q
SOou9)e|oJ ap ogdeJogejo ep Jediogued no Jesogei3 |Nd ep sengemsiutupe
Sopepinge se UI sopeuoldejas soje sogno e sosseood ua
SegôBuuOJul & Sels98Jed eJed sopep op asijgue 'sojuawejueas| Jezijgoy
ogdenje ep eae ens ep soudoId sojusulpsood s seugos Jejnosxa
"sepinquie elos ay] anb Sejeja1oo sopeptage seno Jejnoaxa
“oujeges op edueinhas ap seusou sigos opÍejuso ep e sejuapioe ap
ogduaAsd ap seúweiboJd Jezijeosy a Jeziuebio “sefeueld 'SOAJENsUOLap
e soonsgejso sojpenb Jesijeue o JeJogel3 sodluos] SojooaJed a
SOLQ]ejoJ Sp opóBJOgejs ep Jediojued no Jesogeia “INd ep sengemsiuupe
Sepepinge se Woo sopeuoldeja: soe sogno as sossedoid ua
SoQdeuIOJu! 9 Sels9eJed eJed sopep ep ssigue 'sojuatuejuead| JezjgaM
ogdenje op ealp ens op soudoid sojusupsood s seugos Jejnosxa
“BJSIABUd SJuSWjeuojonjpsuoo
eUgISISSe 9 SNS Op Ssoçdeuuaop se uoo epepiusojuoo was a
sepinquie usJ0) SU] anb sejejaJoo sopepiage seno Jeynoexa 'ogóejndod
PP Ssepepissooou se Ojusuipusje OAJojo O EJSIA US Opus] 'epnes
ep SOdiAos ap opdezieuoloeJado e opusaouiold 'sieuoissiyold sono
LOd OgÍejnogue wa Jedoguea epepiunuoo e ojunf spnes e ogdusasid
ep seopId é segiunas ap Jediojea 'elougjadujioo ep ojquig nas op ojuep
'sopeuiuusjop-gJd apnes ep sewesboJd Jejnosxa epepipisdso ens e
eJuapuodsa.J0o |eonq epnes sp eaJp ep sieuolssgold sepepiage Jejnosxa
“BJSIASId Sjusueuolonjjsuos
PIUPISISSE S SNS OP Segdeulusjep se uid epepiuiojuoo wa a
Sepinquie waJoy ay nb sejejesoo sepepiage seno Jejnoax3 “ogdejndod
ep sepepisssoou se Ojusulpusje OAJoja O EJSIA UIS Opus) 'epnes
ep SOSiAaS ap opdezpuOlNeJSdo E OopusaouwoId 'sieuolssyold sono
Ud OpdejNDjue Wo Jedioued 'epepiunuioo e ojunf epnes e ogóuanaJd
ep seoygid a sagiunas ap Jedojued 'elougjeduioo ap ojquig nes op oguap
'sopeuluusjap-g1d epnes ep sewejbod Jegnosxg epepijelnedso ens e
SjuspuodsaJJoo gang apnes ap Bale ep sieuolssigold sepepiage Jeynosxa
| Oujeges
Bãueinbes
99 | op obJeo
DJexo ONJaja Bojoadsa opáeuo) sp
ep soue (siop) zojosino uioo 'ojejduoo neis se/0d vÔNVINOIS aa ODINDAL
eoyjoadso opgáBuLOs op
osino us 'ojejdwod neis cc]0d vÔNvVEINDIS ad O9INDIL
| Iejusa susibiH
ep odluD9 | ep obieo
ou OjojJexe OAgajo Bojoadso opôBuIO) op
ep soue (siop) zojosino wos 'ojejdwoo neio cz) || 1VLNIG INIIDIH 30 ODINDIL
Boloadsa ogôeuIo; ep
Osin9 LOS 'ojejduoo neio 52) | TVINIG 3NII9IH 3G ODINDIL
VIgI IA AVAIOINNIA VANLIIAIAA
OA II OLNIWIAOHd JA SODAVO SOA SIQÔVIIAIDIdSA - XI OXINV
“BJSIASIÁ SJUSLjEUO/NJySUOD BIDUP]SISSE & SNS OP sagdeuituisjop
Se WOD SPePIUHOJUOD US & SEPINQUIE UI910] 94] SNb SeJejoJJoo sopepiage
seJno Jejnosxa “ogÍejndod ep sepepisseseu se ojustulpusje OAgaJS
O EJSIA UJS OPUS] 'Spnes ap SOdINSs ap opóezeuorseiado e opusaouoJd
'sIpUOISSJOJd SOJNO UI opÍdenome ue Jedoiueg epepiunuoo) | opnes ap OdINOS
e ojunf opnes e opÍusasid ep seogeid e segiunal ap Jedoimged|ap ONUI9| Sp obJeo
“BIU9JAdLUOD SP ONqUg nas op omuep 'sopeultus]op-sid epnes apjou olnldJexo OAgajo eoltosdse ogóeuuo) ap
SeueJBoId Jejno9x3 “epnes ep ese ep sieuolssgoJd sepepiage Jeynoexa|sp soue (siop) Zojosno wood 'ojoduoo neo oc)ad OSIAHIS 3] ODINDIL
“BJSIASIÁ SJUSLUjEUOjONy)sUOD BIDUBISISSE 8 SNS OP segdeuItusjsp
Se UJOD 9PepILUOJUOD UJS 9 Sepinquye tWaJo) auj enb sejejas09 sepepine
segno Jegnoexag “ogdendod ep sepepisssosu se ojustuipusje OAaja
O BJSIA UJS OPU8] 'opnes ap sosinos ap ogdezjeuoreJsdo e opusnouwoJd
'sIBUOISSIJOId SONO od opdenome we Jedojyeg “epepiunuoo
e ounf opnes e opdusasid ep seogeid o segiuno! ap Jedioued
“BIOUPJOdLUOD OP OjNquig nes op omusp 'sopeuluusjop-sid epnes ep
seuweIBoJd Jejnosxa 'epnes op pole ep sieuoissijoJd sapepiage Jejnosxa
eomgIsedsa ogdeuuos op
osino ud 'ojejduoo neo sz)3a OSIAHIS
FIaNvS
3d | OoINdaAL
“jeo0| Spnes ep seuesboJd a eJsINdJd SJusujeuo/onyysuoo eIoug]sIsse
e SNS Op segôeumisjop se Woo espepiusojuoo Wa o sepinquie |Jogpny
uso) eu anb sejejaloo sepepiage Ssesno Jejnosxa “epepiunmoo]ejsguag - Jousdns
e ojunf ogdejusuis|du! ens ejsiA Uo opus] 'eppes e elugjsIssejoduDO | SP obieo
ep ojuswefeuejd O Jeyueduooy “epepieredso ens e ejuspuodseJod/ou OloldJaxa OAJaja euoBajeo ep |eda]
'epnes op EeJlg ep sieuoIssjold sepepiage se Jezi|eosy s Jeuolsinedns|op soue (siop) zojogdeglgey uioo - JousdnS|VISILNIA - HORIIANS ODINDIL
“j2o0| apnes ep seuesboJd a ejsindJd Sjustuyjeuolonjysuoo eloug]sisse
e SNS Op segóeulussjep se uioo epepiuojuoo lws o sepinquie
UJS); eU] enb sejejesoo sopepiage seno Jejnosxa “epepiunuioo
e ojunf ogiejusue|dul! ens BJSIA Wo Opua] 'epnes e eIUgIsIsse
ep ojusuefoueld Oo Jeyuedwooy “epepipredso ens E ajuspuodsaod
“apnes op Bop ep sieuoissyold sepepiage se Jezieos! 8 Jeuolsinadns
euobajeo ep jedal
opdeuIgey wood - JousdnS|VLSILNIA - HOIJIdNS OIINDIL
VIgi 34 TVdIDINNIA VANLIIdIAA
“sepinquye usos au anb sejejasoo
sopepinge seJno Jejnosxa “sopejsesd SOSINOS sojed ejusweoluda] as
-Jezi|qesuodsay "SeJejjxne snas Jod sopejnosxa soyjeges Jeuolsinadns
& JEJUSUO “SBDJUD9] SOQÔEZIENS!] 9 SENOJSIA JezI|29J 'SOUOJB|S! 9 SOpne]
'soJeosJed JNwo 'sojnojpo Jejogeia 'sojuatuundop sogno a sossesod
'sojoloJd Jeulwex3 “enge apuo epepiun ep sejousjeduoo se sepeasasqgo
'seonsieuiy sopepinge se sonjo sojofoxd o seúweiboid Jejnosxo
e Jeuspiooo “efeuely 'spepijerredso ens e sejuapuodseoo “oogqnd
OB SOdINIOS Op ejesp opdejseld ep sieuoissyold sepepiage Jejnosxa
"sepinquIe wsJoy au anb sejejes1os|
sepepinge seJno Jejnosxa 'sopejseid sodinas sojed ejuaweoluos] as
-Jeziligesuodsay 'seJelIxne snes Jod sopegnosxe soujegeu JeuolsiNadns
8 JeJUSLQO 'SeDIUD9] SaQÍEZIBIS!] O SELOJSIA JezI|291 'SOUQJB|S! 9 SOpne)
'seJgosJed JnIuIS 'sojnojgo JeJogeja 'sojusundop sojgno a sossesoJd
'sojofoJd Jeulwex3 “enge apuo epepiun ep seiousjeduioo se sepensasgo
'seonsi]euy sepepinge se songejes sojalod ao seuesbold Jejnosxa
e Jeuspiooo “eleuely apepijpredso ens e sejuapuodseioo “osjqnd
OB SOÍIAISS Sp Bjelp ogÍe)sed ep sieuolssyold Ssepepiage Jejnosxa
“j2o0| apnes op seweJBoJd 8 EJSIASId SJuatwyBuolonjsuoo BIDUgIsIssE
e SNS Op segôeuiuisjop se too epepiwiojuoo us es sepinquie
| IBiDos
ejuajsissy Jouedns
ogluse | ep obieo
ou ojjoJaxa ONgaja
ep soue (stop)
euobsjeo ep jeba|
cojopdeyiigeu uid - JousdnS|HOIHIANS
INTVIDOS JLNILSISSV)
ODINDIL
INVIDOS ILNILSISSV
ODINDIL
euobsjeo ep jeda]
opóeuIgeuy oo - Jousdns|HOINIdNS
WeJo; au enb sejejaoo sepepinge Segno Jejnosxa aspepiunuoo|oJsuusju3 Jouedns
e ojunf ogdejuswes|du! ens ejsIA US opus)
'spnes op esp ep sieuoIssijold sepepinge se Jez|pos! 9 Jeuolsinadns
[220] apnes ep sewesBoJd 9 ejsIASId Sjusujeuolongsuoo eIdug)sisse
e SNS Op sepdeuiussjep se od epepiúojuoo we e sepinquje
uso; ou enb sejejaloo sepepige seno Jejnosxa “epepiuntoo
e ojunf ogãejuaws|dw! ens ejSIA Wo opua) 'epnes e eiougjsIsse
ep ojuewefeuejd o Jeyueduiooy spepijpredso ens e ejuapuodsaJoo
“epnes op BoJp ep SIBUOISSOId Sopepinge Se Jezijeos!j & JeuoIsinadns
ep soue (siop)
“epnes e elougsissejosluds | ep obJeo
ep ojuaweleueld o Jeyueduooy spepijeredso ens e ejuspuodsasoojou olodJaxa onjaja
euoBsjpo ep jeba]
Jouadns]-
INJOLIANV ONIINHIANI
cojogdenigeu oo - JOIAS OOINDIL
euobsjeo ep jeba]
opdeylIgey wood - Jouedns]-
THOLIANYV ONIINHIINI
HOIJIAAS ODINDIL
VIgI IA IVdlOINNIA VANLIIIINA
OAILIA3 OLNINIAOHA JA SODAVO SOA SIQÔVIIIIDIASA - XI OXINV
“BJSIASIM SJUSLU]BUOION])SUOD BIDUGISISSE 9 SNS OP SagÍeuIus]op
se UI epepiuojuoo Wes e sepinquis uso) eu enb sejejaloo
Sepepinge sesno Jeynosxa ogdejndod ep sepepissessu se ojuauuipuaje
OA9JO O EJSIA US Opus) 'opnes op sodines ep ogdezipuonelado
e OPu9AOUIOIM “SiEUOISSIJOId SOJNOo OD ogdenone we Jedoyed
"epepiunuoo e ojunf epnes e ogáusrsid ep seogesd o segiunal ep
Jedioned “epepiunuoo e ojun/ ogãejusue|duu! ens ejsIA Wa opus] 'spnes
E BIUPISISSE Ep Ojusuefauejd O Jeyuedtuody "eldUgjaduoo ep ojquig nas
Op OJuap 'sopeuluus]ep-g1d apnes ap seweJBoJd Jejnosxa "epepijerosdse euobsjeo ep jeba] IODININDOIS
ens E ajuapuodse.ioo 'apnes sp eaIp ep sieuoIssIjoJd Sepepiage Jejnosxa opdeglgey ud - JousdnsS| HOINIANS O9IN9IL
“sepinquie u19)0) SU] enb sejeja1109
ne seno Jejnosxa sopejsesd sodinas sojad ejusuedluos) as
esuodsoy “SeJBijIXNe Snas Jod sopeynosxe soujegeu JeuoIsinadns
2 JEJU9LO 'SEDIUD9] SOQÍBZIBIS] S SEUOJSIA JEZI|B9! 'SOUQJejo! 9 sopne|
'SeJodoJed JS 'sojnojgo JeJogeje 'sojusuundop sogno e sossedoJd | OUBISONAI]
'sojafoJd Jeultex3 “enje epuo apepiun ep seiusjaduloo se sepenssgo Jouadns
“seonsIeuy Sopepige se some! sojofod e sewesboid Jejnoaxajostuos| ep obJeo
e Jpuopiooo 'efeueld 'epepijeledso ens e sejuapuodseioo 'od!jgndjou ojojoexe onngaje euobsajeo ep jeda] Il ONJVOSLONFgIS
oe SONS Op ejoulp ogóejsed ep sieuolssgod sepepiage Jejnosxajap soue (siop) zojogdeulIgey uioo - Jouyedns|HOlHIdANS
“sepinguie WS!0s SU] enb sejejoJoo
S9Ppepiage SeJno Jejnoax3 'sopejsoid sodIAas sojad sjusuweoluds] as
-Jezi|igesuodsay 'seJejixne snes Jod sopeynoaxa soyjeges Jeuolsinadns
9 JPJUSUO 'SBDIUD9] SoQÕeZIBDSI) 9 SBLOJSIA JeZIjp9! 'sOLQJejo! & sopnel
'SoJedeJed JS 'sojnojgo JeJogejo 'sojuauindop sogno e sossedod
'sojafoJd JeuItueXxI enje epuo epepiun ep seiusjaduiod se sepealssgo
'seonsieu!) sepepiage se songejes sojaloud o seweibold Jejnosxo
e Jeuopiooo 'Jefeueld “apepijetredso ens e sajuapuodseoo 'osjgnd euobBajeo ep jeda] | ONYDILONBIS
OE SOÍINISS Sp ejellp opde]sed ep sieuoissyosd sepepiage Jejnoexa ogdeylIgey uUod - Jouadns|HOIHIANS
VIgi 30 IVAIDINNIA VANLIIIIAA
OALLISI OLNIWNIAONA JA SODAVI SOA SIQÍVIISIDIdSA - XI OXINV
,
DOPODPDDDDDEDDDDDDDA
“sepinquje Weloy ay enb sejejaJoo
Sopepinge seno Jejnoexa “sopejsesd sodinas sojod ejusuweoluds] as
-JeZI|Igesuodsoy 'saJelixne snas Jod sopejnosxa soyjegeu JeuoIsinadns
9 JRJUSUO 'SeDIUD9] SOQÕEZI|BOSI] O SBLIOJSIA JezI|ea! 'souQ)ejoJ 9 sopne|
'SeJedoJed JjIWS 'sojnojpo Jesogejo 'sojuauindop sogno e sossesoJd
'sojefoid Jeulwex3 'enje epuo epeptun ep seiusjeduoo se sepenasqo
'seonsIeuy sopepinne se soagejos sojelod e sewesbold Jegnoexo
o Jeuopiooo “efoueld “epepieedso ens e sejuapuodssoo “os!jgnd
OB SOSINSS Sp ejolip ogdejseld ep sieuoissyold sepepiage Jejnosxa
“SepInquIe WeJOj SU] anb sejejaJoo
Sepepinge SeJ)No Jejnosx3 'sopeysald sodinas sojed sjusued!uos] es
-JeZIIgesuodsay 'saJelxne snes Jod sopeynosxa soujegeu Jeuo!sinadns
e JEJUSUO “SEDIUD9] SOQÕEZI|B9SI] O SELJOJSIA JezIjBo! 'soUQJe|s! 8 sopnej
'sassd0Jed JUS 'sojnojpo Jesogejo 'sojusuindop sogno e sossesoJd
'sojofoJd Jeulwex3 “ene opuo apepiun ep selousjeduioo se sepenlasqo
'seonsijeui; sepepnge se soaejos sojelosd a seuesbosd Jegnosxe
e Jeuopiooo “Jefouely epepijeedse ens e sejuapuodseoo 'oo!jgnd
OB SOSINJOS ep ejoJlp opdejseJd ap sieuoIssijoJd sopepiage Jejnosxg
"BJSIASIA SJUSUI|BUOJON|NSUOD BIOUPISISSE 9 SNS OP Segdeuius]op
se UIOS epepiusojuoo Wes e sepinguje uid!) au enb sejejesoo
sepepine seno Jegnoexa “ogdendod ep sepepisseosu se ojusupusje
OAJSJo O BISIA US Opua) 'opnes ep sodinas sp opdezijpuoloeJado
e opusaouold sieuoIssgold sogno Úod ogienoue we Jedioyued
"epepiunuoo e ojunf apnes e ogduansd ep seogeid e segiuns! ap
| Jopejuos Jouedns
odluos | ep obieo
ou OlDloJaxe Ongaja
ep soue (siop)
cojogdeyiigey wos
euobajeo ep |eda]
JouednS|HOQVLNOD HOIHIANS ODINDAL
euobsjeo ep |eba|
opdeIgeu Woo
Jedi ud 'Spepiunuoo e ojunf ogáejusuws|duu! ens ejsia us opus) 'spnesjootuinboig Jouadns
E BIoUPISISSE EP Ojuswefouejd O Jeyueduody “eldugjaduoo ap OjIquig nesjooudos | ep obieo
Op OJuap 'sopeuitus]op-g1d apnes ap sewesbod Jejnosxa epepijeiedsejou onioJaxe Ongajo
ens & sjuspuodse.Joo 'epnes ap eeJp ep sieuoIssiyoJd sepepiage Jejnosx3
ep soue (siop)
zojopdengey uoo
vidi JA AVdIOINNIA VANLIIIIAA
Jousdns|HOAVINOO HOSIANS DOINDIL
euoBa]po ep |2da]
JouSdNnS|NOIHIANS
OAILIII OLNINIAOAd JA SODAVO SOA SIQÍVIIIIDIASA - XI OXINV
"eJSnaJd Sjuaujeuoronjysuoo BISÚgIsIsse S SNS OP saçÍeuIus)ap
Se UJOD 9PePILUJOJUOD US 9 SepInquje LWoJoj ay anb sejejeJoo sepepinge
segno Jejnosxa ogdendod ep sepepisssosu se ojusullpusje oAjajo
O BJSIA UJS OPUS] “apnes ap SOdINSs ep ogdezpuolseJsdo e opusaouioJd
“sieuOIsSIJOId Ssojno wo opdenoe ue Jedoued “opepiuntuoo
e ojunf opnes e ogdusaaid ep seogeid e segiunal ap Jedoiued
“epepiuntuoo E ojun/ opdejusuejdu! ens ejsiA WS opus) jeong apnes
E eIoUg]SISSe Ep Ojusuefeuejd o Jeyueduody "BIUgIeduIOd Sp ojquig nas
Op oJjuap 'sopeulus]sp-gid apnes ap setueJBoJd Jeynoaxa 'epepijetsdse
ens e ejuapuodsa.ioo 'spnes ap Belp ep sieuolss!joJd sapepiage Jejnoexa
euobajeo ep |eda]
opóeyIIgey ui - JouednS|VISILNIO HOIHIdAS ODINDIL
“BJSIASId SJUSW|euO/oN]jsuOD BIDU9ISISSE 8 SNS OP sagóeuiuus;ap
se UIOO Spepiúojuoo us e sepinquje Wei; au enb sejejooo
sepepiage seJno Jejnosx3 “ogôeindod ep sepepissaoosu se ojusunpusje
OAJSJS O EJSIA WS Opus) 'epnes op sojines ap ogdezipuoloesdo
e opusAouIoId “sieuOISSIOId sono uid opdenonue we Jedioyea
“spepiunuoo E ojunf |eong apnes e ogdueasid ap seoeld e segiuna! ap
sedied “epepiunuioo E ojunf ogdejustws|duu ens BJSIA US Opus) 'spnes| | eJsguSq Jouadns
e BloUQ]SISSE EP Ojusuwefeuejd o Jeyueduody "BIUgIeduiod Sp Ojquig Nasjodiuds | ap obieo
op ojusp 'sopeuius]op-gud epnes ap seueJboJd Jejnosxa epepijetsdsajou oIdJexo ONgaja euobsjeo ep |eba)
ens e ejuapuodsaJoo 'apnes ap Bop Ep SIBUOISS]]OJd Sepepiage Jejnosxa/ep soue (siop) zojogdenigey oo - J0u9dNS| || VISILNIA SONHIANS ODINDIL
"eJSIADId SJUSLU|2UO1NJ)SUOS EIDU9ISISSE 9 SNS OP segdeuluus]op
se UIOO epepiuuojuoo We e sepinquie tejo! eu enb sejejeloo
Sepepinge seno Jeynosxa “ogdeindod ep sepepisssosu se ojuauwlpuaje
OAJ9JS O BJSIA WO Opus] 'epnes ap sosines ep opãezieuojpeiado
e OpusAouioId 'sieuoIssgoId sono uid ogdenoye us Jedomed
“epepiunuoo E ojunf jeonq epnes e ogdusasid ep seongid e segiunas op
Jedioued “epepiunuoo g ojunf ogôejuatus|dtu! ens BJSIA US Opus) 'apnes
le eIOU9]SISSE EP Ojuswefsuejd O JeyuedLuody "elougjadujoo ep ojquig nos
Op ONuap 'sopeulus]op-gud epnes ap sewesBoJd Jejnosxa spepijersedse
ens & ajuapuodsaJioo 'apnes ap eeJp ep sieuolssiyoJd Sopepiage Jejnosxa
euobsjeo ep jeda]
opdeyidey wo - JousdnS| | VISILNIA HONHIANS ODINDIL
VIgi IA IVdIDINNA VANLIIIIAA
OALLIS3 OLNIWIAOHA 3a SODAVO SOA SIQÍVIIAIDIASA - XI OXINV
“BJSIASIA SJUSLU]BUOIONJ]SUOD BIDUBISISSÊ S SNS Op segâeuiuuajop
Se UIOD OpepIuJOjuOo WS & sepinquje ue!) ey enb sejejauoo
sepepinge seJno Jejnosxa “ogdendod ep sepepisssdsu se ojusupusje
OAj9J9 O EJSIA UJS Opus) 'epnes op sosines ep ogdezieuojppessdo
e OpusAouIOld sieuOISS]OId Ssojno od opgdenoe ue Jedojued
“epeplunuoo e ojunf epnes e ogóusasd ep seogeld e segiunal ap pemues op
Jediomiea Spepiunuoo e ojunf ogdejusus|duu! ens BJSIA We Opus) 'opnes|eJlsuusju3 Jouedns
e BIoUB]SISSE Ep OjuSwefauejd o Jeyueduody 'etougjeduloo ep ojquig nesjooluds| ep oBseo
op ojuep 'sopeuius]ap-g1d opnes ep setweJBoJd Jeynosx3 “epepijetedsejou oldoJexa OAjajo euobsjpo ep |eba) IVINIAVA 30 VSIIINHIINI
ens E ajuspuodseJJoo 'epnes ap BaJg Ep SIBUOISSIJOJ sepepinge Jejnoexa/ep soue (slop) zojogdegigey us - JousdnS|HORIIANS O9IN9IL
"BJSIABId SJUSUU|BUO/ON|]SUOD PIDU9]SISSE 9 SNS OP SegdeuILus]op
se UIOO SpepiuOjuOo Wo & sepinquje ul; eu anb sejejaloo
sepepinge sesno Jejnoexa “ogdejndod ep sepepisseseu se ojusullpusje
OAjalo O EIS US Opus) 'epnes ep sodlnss ep ogdezjeuoieJsdo
e OpusAouwoJd “siguOISSIJOId Ssogno od ogdenone us Jedojued
“epepiunuoo E ojunf epnes e ogdusrsd ap seogeid e segiuna! ap
Jedojed “epepiunuoo e ojunf opgdejusuus|duu! ens BJSIA WS opua) 'spnes
e BIOUgISISSE BP Ojuawefeue|d O Jeyuedtuody eIDUgjadujoo 9p ojquig nes
Op OJu9p 'sopeuluus]ap-gJd apnes ep seweiboJd Jeynosxa “epepijeiedse euobajeo ep eba) [VIANA 3 VEIINHIAINI
ens p ejuapuodsaJioo 'opnes ap EoJp ep SieuoIss!jold sopepiage Jegnosxa opdeyiIgeu UioD - JouSdnS|HOIHIANS DOINDIL
“BJSIASId SJUSLUBUO/oN]JSUOD BIDU9ISISSE 9 SNS OP Segãeuiuns]ap
Se UJOD OpepILUJOJUOS US 9 SepINnquIB WISJ0) uy] nb sejejouoo sopepiage
segno Jeynosx3 ogiejndod ep sepepissodsu se ojusupusje oAjajo
O BJSIA US Opus] “spnes ap SOdINOS ep ogdezijeuoroeJado e opusaouwoJd
'siuOISSIJOI] sono uid opdenogne wo Jedoued “epeptunuioo
e ojun/ epnes e ogdusneid ep seogeid e segiuna! ap Jedined
"epepiunuoo E ojunf ogdejuatus|du ens ejsiA WS opus] 'jeonq epnesjejsgusg
e eIoUgIsISse ep ojustuefeuejd O Jeyueduiody 'eloUgIadu1OS Sp ONquIg nesjodluds | ap objeo
op ojusp 'sopeuluus]op-gid epnes ap sewesBoJd Jejnosxa 'spepijersdsajou onidaxe oAgajo euobajeo ep jeda)
zojogdegIgey wood - JousdnS|VISILNIO HOlSIdNS ODINDIL
“BJSIASId SJUSLjeuOlON)SUOD BIDU9ISISSE & SNS OP SegÍeuIwis/op
se OD epepiuuojuoo WS e sepinquie uso) ou enb sejejoJoo
sepepiane seJjno Jeynosx3 'opdendod ep sepepissadsu se ojustupuaje
ONHSJo O BISIA US Opus] 'epnes ep sodinas ep ogãezgeuorneJsdo
e OpusAouol 'siBuOISSgoId sono uioo opdejnogue was Jediogued
“epepiunuioo e ojunf epnes e ogdusnasid ep seogeid e segiunal ap
sediada "apepiunuioo E ojunf ogdejusuia|duu! ens BJsIA WS Opua) 'spnes
E BIOUgISISSE ep ojuswefsuejd O Jeyueduody "eldugjaduoo sp ojquig nes
Op ojuap 'sopeulusJop-sJd apnes ap sewesBoJd Jejnosxa “epepijeadsa euobsjeo ep |eda) [VISIDOTOINIAIdI
ens E ejuapuodsaJoo 'spnes ap eeJp Ep SIeuoIssyoJd Sapepiage Jejnosx3 opdeIgey Wod - JousdnS|HONHIANS O9IN9IL
“BJSIASId SjusuIjeuolonjysuoo
eougisisse o SNS Op sogÍeulus]p se WO epepiuojuoo
we e sepinquie walo; ou enb sejejeJoo sopepinge seno Jegnosxa
-ogdejndod ep sepepisseoou se Ojusulpusje OA]aJo O EJSIA US Opus]
'epnes ap sodinas ep ogiezjeuoloejsdo e opusaouoJd 'siguoIssijoJd
sogno uioo ogÍenome we Jediolues epepiunuoo e oun! epnes
e ogÍUdAsId ap seogeid a segiunas ap Jedioyea epepiunuos e ojunf
ogÍejusus|duul ens BJSIA WS opus) 'epnes E elougisIsse ep ojuawelouejd|eJteusju3 Jouesdns
O Jeyueduooy “eldUgjadLoo Sp ojiquig nos op ojusp 'sopeuiusjop-gidjosluds | ep obJeo
epnes ep seweJboJd Jejnoexa 'epnes ap sepepiun se ojunf 'epepijetoedsajou OloldJaxo OAajo euobBajeo ep |jeba) | SSd VSIINNIINI
ens E ejuapuodsa.Joo 'spnes ap eaJp Ep sieuolssyold sepepiage Jejnoaxajop soue (siop) zojopdeglIgey od - JousdnS|HOIHIANS O9OIN9IL
“BJSIAdId Sjusujeuoiomsuoo
PIUgISISSe O SNS Op Segôeuiuisop se Wo apepituJojuoo
wo e sepinquye Welo; ay] enb sejejoloo sepepiage seno Jejnoexa
“ogôejndod ep sepepissaosu se ojusulpusje OAgaJs O BJSIA Wa opus)
'epnes ep Ssodinas ep ogdezieuojoeJsdo e opusaowold 'sieuoissijoJd
sono ui? ogdenoge wo Jediomseg epepiunuoo e ounf epnes
e OpSueAaid ap seoggid e segiunal ap Jedimed epepiunwoo e ojunf
ogdEJuSLua|duu! ens ejsIA US Opus) 'apnes e BIoUgIsIsse ep ojuawefauejd
O JeyuedLooy “elougjaduioo ep ojquig nes op ojuap 'sopeuluajap-gd
epnes op seweJBold Jeynoex3 'epnes ep sepepiur se ojunf 'epepijeisadsa euobseo ep jeba) | ISd VSI3INHIAINI
ens g ejuapuodsaJoo 'spnes ep peJg ep SieuoIssijoJ Ssopepiage Jegnosxa opdeuligey Wood - Jouedns|HOIHIANS O9INDIL
vIgi IA NVAIDINNIA VANLIIIIAA
OAILIA3 OLNINIAONd JA SODAVO SOA SIQÍVIIAIDAIdSA - XI OXINV
DEDRDDDO
“BJSIASId SJUSLUBUOIONJSUOD BIDU9ISISSE 9 SNS OP SegôBuILS]9p
Se US epepiuiojuoo Wes a sepinquie ui; ey enb sejejaloo
sepepinge senno Jeynosxa opdejndod ep sepepissadau se ojusulpuaje
OAJS!S O BJSIA We opus) 'epnes ep sodines ap opdezijpuoloeJado
e Opusaouiold 'sieuolssijold sogno uid ogdejnoye we Jedopyes
“epepiunuioo e ojunf epnes e ogdusasid ep seogeid e segiunal ep | 00gnsdeuues
Jedoues apepiunwoo e ojunf ogóejustwsjduul ens ejsIA Wa opus) 'apnes Jouadns
E BIOUQJSISSE Ep Ojusueleue|d O JEyueduody "elougjeduoo ap oque nesjooludo | ep obieo
Op oJjuap 'sopeulua]op-sJd apnes ap sewesboJd Jejnosxa epepijeredsajou ololojaxo OAgaja euobsjeo ep [eba] IF ODULNIIVNNVI
ens E ajuapuodsaJoo 'apnes op eeJp ep SieuoIssijold sepepiage Jegnosxajep soue (siop) zojogdeyigey od - Jousdns|HOIHIANS OOINDaL
"BJSIASId SJUSLIBUOIONJNSUOD BIDU9]SISSE 9 SNS OP segôeuius]op
se UJOO SpepILIOJUOD We e sepinguje uislo; ou enb sejejaoo
Sopepinge sesgno Jejnoex3 opdejndod ep sepepissessu se ojustwipuaje
OAjSJS O EJSIA We Opus] 'epnes ep sosinos op opôezijpuojopJado
e opusaouiold 'sieuolssgold sono uiod opdejnope we Jediomeds
“epepiunuoo e ojunf epnes e ogdusnsd ep seogeid o segiunal ap
Jediojued “epepiunuoo e ojunf ogdejusws|du! Ens ejsiA ua opua] 'apnes
e BIoUgIsISSE ep ojuswefsuejd O Jeyueduwooy eloUgjaduioo ap ojyquig nos
Op OJJuap 'sopeulus]ep-9Jd apnes ap sewesboJd Jejnoexa3 epepijeredsa euobsjeo ep jeba] | OOLNIDVNNVA
ens e ajuapuodseJoo 'spnes ap Esp ep SIeUOISSIJOJ Sopepiage Jejnosxa opdeByIgey Wod - Jouedns]|HONSIANS
"BJSIASIA SJUSLI|BUOIINJSUOD BIDUPISISSE O SNS OP SagôeUIuS]op
se uUI0o epepiusojuoo Wes e sepinquje ul; ou enb sejejoJoo
sepepinge seno Jeynoexa 'ogdendod ep sepepisseosu se ojusulpusje
OAJaJS O eJSIA US Opus] 'epnes ep sodines ep opôezijeuojoeJado
e OpusaouIoJd sieuoIssijold sono Wood opdenoye wo Jedoyes
“epepiunuuoo e ojunf apnes e ogdusasid ep seogeld e segiunas ep | ejsibojorwspida
Jedioued “epepiunuoo e ojunf opdejuaws|du! Ens BJSIA Wa Opus) 'spnes Jouedns
e BIOU9]SISSE Ep OjusLuelauejd O Jeyueduody elUgIaduoS Sp Oque nesjosuds | ep obJeo
Op OJjuap 'sopeulus]ap-sJd epnes ap seueJboJd Jejnosx3 'epepijeedsojou oldldJexe oAgaja euobsjeo ep jeda] || VISIDOTOINICIdI
ens E ejuapuodsalos 'apnes ap eeJe ep sieuoissijoJd sepepinge Jejnoexajep soue (stop) zojogdeyiigey wood - JousdnS|HOIHIANS O9INDIL
vIgi JA IVdIDINNIA VINLIIAIAA
OAILISI OLNINIAONA JA SODAVO SOA SIQÍVIIIIDIASA - XI OXINYV
“BJSIADId SJUSLU]BUOlONysHÕO BIDUPSISSE E SNS OP segóeuIuuajop
se UIOO Spepiuojuoo ue e sepinquje uso! eu enb sejejouoo
sepepinje seJno Jejnoexa 'opdeindod ep sepepissaseu se ojusupuaje
ON)9Ja O EJSIA UIS Opus] 'epnes ep soslnes ep ogdezipuoloeJado
e opusaouiold 'sieuolssgod sono wood ogóenome us Jedoyed
“apepiuntuoo é ojunf opnes e opdusasid ap seogegid o segiunal ep
sedioged “pepiuntoo e ojunf ogdejuswejdiu! ens BISIA Wo opus) 'opnes
e euejsIsse ep ojuauefauejd o Jeyueduooy “elougjaduioo ep ojquig nos
Op ojusp 'sopeuiusjop-gid epnes ep seuesboJd Jejnosx3 “apepijejedsa
ens g ajuspuodsaJos 'spnes ap Bale Ep SIeuoIssyoJd sepepiage Jeynosxa
“BJSIABIÁ SJUSUI]BUOIONYNSUOD BIDUPISISSE 9 SNS OP SagóeuIuuajop
se UOo epepiúwojuoo we e sepinquje tejo eu enb sejejesoo
Sopepinne seno Jejnoexa “ogdejndod ep sepepissooou se ojustulpusje
ONjaJo O EJSIA WO Opus] 'epnes ep sodines ap ogdezijeuoloeJado
e opusaouiold “sIBUOISSYOId SsoJno wo ogÍenome us Jedioued
-epepiunuoo e ojunf epnes e ogôusrsid ap seojpid e soqiunal sp
Jedied apepiunuoo e ojunf opãejusuus|dLu! Ens BJSIA LIS Opus] 'spnes
e BIOU9]SISSE Ep OjuoLuefeuejd O Jeyueduooy "elougjeduloo ap ojquig nes
op Ojuop 'sopeuitus]ap-9!d epnes ap seuweJBold Jejnoaxa “apepijeiadsa
ens E ejuspuodseJioo 'spnes sp BaJp ep sieuoIssyold Sepepiage Jemosxa
“BJSINSId SJUSLU|EUO!ONJNSUOD BIDUBISISSE 9 SNS OP segóeuiuuajop
Se LJOo Spepiuuojuoo we º sepinquje ul; au enb sejejoloo
Sepepiage segno Jejnosxa “ogdendod ep sepepissodsu se Ojusu!pusje
OAnoJo O EJSIA LIS Opu9] 'opnes ep sodnos ep ogdezijeuoieJado
e opusAouIoId 'sieuoIssyold sojno woo ogóenome wo Jedojued
“epepiunuoo e ojunf epnes e ogdusasid ep seogeid e segiune! ap
Jedidea apepiunuoo e ojunf ogdejusLus|duu! Ens BJSIA LS opus) 'spnes
e eugjsIsse ep ojusuefauejd o Jequeduooy "elougjaduoo ep ojlquug nes
Op oJusp 'sopeuluusjap-gid epnes ep sewelBoJd Jejnooxa “epep! pjoodsa)
ens & ejuspuodseJioo 'spnes ap BaJp ep sieuoissyold sepepiage Jenosxa
euoBajBo ep Ieda] y
ogdBygeuy os - JousdnS|HOLIASNI HOIHIdAS ODINDAL
| ejnadessjoIsia
- Jouedns
ooludos | op objeo
ou OlDlDdJaxO OANaJS euoBejeo ep [Ebal
ep soue (siop) zojopdeuiigeu uloo
Jousdns|HOIHIANS
euobajeo ep jeda]
opdeyIjIgey Ud
VISI IA IVAIDINNIA VANLIIIIAA
JousdnS|HOIHIANS
OALL343 OLNIWIAOHd JA SODAVO SOA SIQÍVIIAIDIdSA - XI OXINYV
FONSYLINVS
IVINIAVAIILOISIS
OOINDIL
IVINIdVAILOISIS
ODINOIL
"ejSIaJd SJuStujeuO/onjysuOo BIOUPJSISSE S SNS OP SeçÍeuiuus]op
se UIOO opepiuiojuoo us e sepinquie ue; eu anb sejejasoo
sepepiage seno Jejnosxa ogdejndod ep sepepisseosu se ojusulpusje
ONjaJo O EJSIA WS Opus] 'epnes ep sodinos ep opdezipuojoeJado
E OpusAouold “sieuOISsI]OId Ssogno tod opdejnoge Wo Jedijued
“epepiunuoo g ojunf epnes e ogôusasid ap seogeld a segiuna! op
Jedojuedg “apepiunuoo é ojunf ogdejusuus|duu ens ejsiA US Opus) 'apnes
e BIOUgISISSE Ep ojuawefeue|d O Jeyueduwody "elNUgjaduioS Sp ojquig nos
Op ojuap 'sopeuluus]ep-gud apnes ap seweJboJd Jejnosxa 'apepijeisedso euoBajeo ep |eba) LYINVS
ens E ajuspuodsaJioo 'apnes ap esJp Ep SIBUOISSIJOJd SSpepiage Jejnosxa Wo? - JouSdnS|IQ ODICIWN HOINIdNS ODINDAIL
jeo0] apnes ap sewesboJd e eJsIASJd ejusweuolonjysuoo eIougIsIsse
e SNS Op segieuiusjep se Woo epepluJojuoo was es sepinquie
uBlo; au enb sejejeoo sepepiage segno Jejnosxa “spepiunuioo|oo!poW
e ojunf ogóejuouia|du! ens ejsia Wa opus] 'epnes E elougisissejodluos| ep obJeo
ep ojusuefouejd o Jeyuedwuooy “epepieredss ens E ajuspuodsanoo/ou opjoJaxe Onoja euobsjeo ep eba]
“epnes op eeJg ep sieuolssiod sepepinge se Jezieos o JeuoIsinadns|ap soue (siop) zojopdenIgeu uoo - JouednS|ODITIW HOIHIdNS ODINDIL
“j220] 9pnes ep sewesBoJd o EJSIASId ajusujeuolonjsuoo eIoUg]sIsse
e SNS Op segóeuluis]ap se uoo eapepiusojuoo Wes o sepinquje
ui9S]0] ey enb sejejeloo sepepinge segno Jejnosxa “epeplunoo
e ounf opgóejuawe|du] ens eISIA US opus) 'epnes e eloUg]sIsse
ep ojuauwefoueld o Jeyuedwooy “epepietoedso ens e ajuapuodsaos euobBajeo ep jeba| à
'epnes op Bag EP SIBUOISSIJOJd SSpepiage se Jezijeos!; 9 JeuoIsinNedns a! uoo - JouSdNS]ODIIN HOINIdANS ODINDIL
“BJSIASId SJUSU|BUOIONISUOD BIOU9ISISSE & SNS OP SagÍeuIuS]ap
se OO SPepILUOJUOD WS & sepinquie uelo) eu enb sejejauoo
Sepepiage seno Jejnoexa ogdejndod ep sepepisseosu se ojustpusje
OAJSJo O BJSIA US Opus] 'epnes ep SOdiNos ep opdezipuojoeJado
e OpusAoLIoId siguOlISSjoId Sogno uid opdenoue we Jediojued
“epepiunuoo e ojunf apnes e ogóusseid ep seogeid e seqiunas ap | OUB]HUBS
Jedojyed Spepiunwos e ojunf ogóejuawe|duu! Ens BJSIA US Opus) 'apnes|Jojadsu] Jouadns
e BIDU9]SISSE Ep Ojusuefeue|d O JeyuedLuody 'elDUgIadujod Sp Ojjquig nesjosluds | ap obieo
Op Ojusp 'sopeuluus]op-gJd spnes op setelBoJd Jejnosxa epepijelsdsejou olojojexe OAgaja euoBajeo ep jeba] IH ORYLINVS
ens E ejuspuodseJos 'apnes ap BoJg Ep SIBUOlSSyoId sepepinne Jeynoaxa/ap soue (siop) zojogdejgeu oo - JoyadnS|HOLISNI HOIHIdNS ODINDIL
VISI IT IVAIDINDIA VANLIIIITAA
OALLISI OLNIWIAONA 3 SODAVO SOA SIQÍVIIAIDIASI - XI OXINV
DEDEDEDDDA
“oidiojuntu op soudoJd sewesBoJd & steuolongsuoo
SeLJJOU SE LIOD SPepiuOjuO? US & SepINquIe WaJoj su enb sejejosoo
Sopepie seno Jeynosxa epeplunoo E ojuní epnes e ogSusnald ap
seonBId é Sagiunal ap Jediiyed 'sietous]sIsse sogbJo snas 9 oldiajuny Op
Sopepissesau e SeojsLS|oeJLD SE UI0D OpJO9e ap ogóujnu ep sewesboJd
eyuedulode s Jejnosxo Jefeueld “Jejedsoy e Jejooso opóujnu ap
seweJBoJd Jefeuejd e Jeyueduiooy elDUgjaduOS Sp Ojquig nas op ojusp
'sopeuluwo]op-21d |elD0S BIDUgIsISSE Op e apnes ap seuweJBold Jeynosxa
“apepijeedse ens e ajuspuodseuoo sieuolssijold sepepinge Jegnosx3
“oidiojuntu op soudoJd sewesBoJd e sieuolongsuoo
SBUIOU SE LUOD SPEPILUJOJUOD LIS & SEPINQUIE LUSJ0] ay enb sejejaJoo
sepepinge seno Jejnosxa epepiunuoo e ojunf epnes e ogôusasid ep
seongId 9 segiunas ap Jediued 'SIBIDUS]sISse SOgDJO snas 8 oldiojuniy op
Sepepissesau a SeoSuSjoBJeo Se LUOO OpJ098 ep ogóuynu sp setesBoJd
Jeyueduooe o Jejnosxo “Jefoueld Jejegdsoy o Jejoose ogóujnu ap
sewesboJd Jefeuejd 9 Jeyuediuody "elUgjaduOD Sp OjquIE Nas op ojuap
'sopeultusJop-gud |eid0os BIOUgIsISSe Sp e epnes ap seuelBold Jejnosx3
“epepieiedso ens E ejuspuodsasoo sieuoissijold sepepiage Jemosxa
“BJSIASId SJUSLI|EUO/ONJNSUOD BIOUPJSISSE 9 SNS OP segôeuIuus]op
Se US apepiuuojuoo Wo e sepinquje talo; eu enb sejejaJoo
Sepepiage seJno Jeynoexa 'ogdeindod ep sepepissaosu se ojusulpusje
ONjajS O EJSIA US Opus] 'epnes op sodinas ep ogdezieuonessdo
e OpuaAoLoId 'siBUOISSIJOId SO]No uid opÍejnome we Je
| BJSIUOILJNN
Jouadns
ooludos | ep obieo
ou OldldJaxa OAgaJo euobBajeo ep jeda!
ep soue (siop) zojogdeugey woo - Jousdns|HOIHIAAS
euobajeo ep jeda)
opdeuIgey oo - Jouedns|HOIHIANS
euobajeo ep |eda)
HYVLSINOIDISLNN
OOINDIL
EV ASINQIOIALNN
OdDINDIL
tada
“BJSIAdId SJUSu|BUOlorÍSUOS BIDUP]SISSE & SNS OP SegÍBUILuISJSp
se UIOO opepiuuojuoo us e sepinque Uso) eu enb sejejouoo
Sepepiage seJno Jejnoexa ogôejndod ep sepepissaosu se ojuaupusje
ONgSJS O BJSIA Wa Opus] 'epnes ap Ssodnss ap ogãezijeuojoeJado
e OPpuSAOLIOIM siBUOISS]OId SONNo LOS opdejnoue Wo Jediojued
“epepiunuioo e ojunf epnes e opgduansid ep seogeid o sogiuno) ep
Jediatued “apepiunuoo é ojunf ogdejustus|duul ENS BJSIA WS Opus] 'opnes
e eIoU]SISSE Ep Ojuswefouejd O JeyuedLuody "elNUgjaduiOd Sp Ojqug nas
Op ojuap 'sopeuuusjep-gud apnes ap seweiboJd Jejnosxa "epepietedso
ens E ajuapuodsaJJoo 'apnes ap BoJp Ep SIBUOISS!JOJd SSPepiane Jejnosxa
“BJSIABId SJuSLu|BUOloNyySUOD BIOU9]SISSE O SNS OP segdeuItuS]ap
se UIOO epepiuJOjuOo We e sepinque ue; eu enb sejejaloo
Sopepiage seno Jeynosxa “ogóejndod ep sepepisssosu se ojusupuaje
OAjaJS O BJSIA LIS Opus] 'opnes ap sodinos ep ogdezieuoieJsdo
e OpusAouiold “siguoissijoId sogno uid opdenoe two Jedoed
“apepiunuoo e ojunf epnes e ogdusasid ep seogeid e segiunas ap
sediojued “epepiunuoo e ojunf ogdejusus|duul ens BJsIA WS opus) 'opnes
e BIoUQ]SISSE Ep Ojusuefouejd O Jeyueduiooy "eINUgIadLIOD Sp Ojquig nos
op oJjuap 'sopeuitua]ep-g1d epnes ap sewesboId Jeynosxa "epepipredsa
ens E ejuapuodsa.Joo 'apnes ap eaJp ep sIBuOISS|OJd SSpepiane Jejnosxa
“BJSINSId SJusLu]BuOjonjysuOD BIDU9ISISSE 9 SNS OP sagÍeuIuus|ap
se LO? epepitojuoo us e sepinquje ue!) ey enb sejejonoo
sepepinge seno Jejnosxa ogdeindod ep sepepissedsu se ojusuipusje
ONJSj O EJSIA UJS OpuS) 'epnes ap sosines ep ogdezieuoloeJsdo
e OpusAouIold siguolssyoId sogno uid ogdenome we Jedoyed
“epepiunuoo e ojunf epnes e ogdusrsid ep seojeld e seglunal ap
Jedoiued “Spepiunuoo é ojunf opdejusus|duu! ens ejsIA We opus] 'opnes
e eloUg]sISSe Ep ojuawefouejd o Jeyueduooy "erUgjaduoo ap ojquig nos
Op Oju9p 'sopeuitusjep-gJd epnes ep sewesbold Jejnosxa "epepipedsa
ens E ejuspuodsaJoo 'spnes ap BaJp Ep SIBUOISSIOJd SSPepiane Jejnooxa
euobajeo ep |edal
ogdeulgeuy Woo
| oBojoo!sd Jousdns
odluds | ep obieo
JousdnS|HOISIANS
ou OljDJaxS OAJaja euobajpo ep |eba)
ep soue (siop) zojogdejIgeuy us
Jousdns|HOIJIANS
euobsjeo ep jeda]
ogsegjgeu too
VISI IA AVdIDINNIA VANLIISIAA
Jouadns|HOIHIANS
OAIL3A3 OLNINIAOHA JA SODAVO SOA SIQÔVIIIIDIASA - XI OXINV
H O9QTQI9ISd
ODINDAL
“euguues ogõezieos!y ap SogBIO SOP SSQÍBUILIS]p SE UIOD 9pepituojuoo
US º Sepinquie ue!o; eu enb sejejoloo sepepiane Seino Jenosxa
“ogdejndod ep sepepisseseu se Ojuatuipusje OAjSjS O EJSIA WS OPUS)
“epnes ep SOdinas ep opdezeuojoeiedo E opusnouold 'sieuolssiyoJd
sogno ud opÍenoe wo Jedoued apepiuntuoo E ounf apnes
e ogSuMAaId Sp seogeid e segiunal ap Jedioued “jediotunu oJnopejeui
Op sepepiage se Jezijeosi e 'ojuewefoueid O Jeyueduwooy “elougjaduoo
ep OJqug nes op ojusp 'jewlue epnes op sewejbold Jejnosx3
"apepieiedso ens e ejuapuodsanos SIBUOISSIJOId Sepepiage Jejnosx3
OUBULS]9A JouSdnS
odluos | ep obieo
ou OljNoJexe OAjaJo
ep soue (siop) zojogÍeuigey oo - Jouedns|HOISIdNS
euobajeo ep |eba)
“Bugques ogõez||posy 9p SOpBIO SOPp SSgdBuluLIS]9p SE LUOD SpepituJojuod
us & sepinquje uweio; eu enb sejejesoo sepepiage semno Jegndexa
“opdejndod ep sepepisseosu se Ojuaupusje OANS)S O EISIA US OPUS)
'epnes ap sodinos ap opSezijeUuoloBISdo E opusaotuoJd “siguoIssigoJd
sogno tod ogÍejnogue uso Jediojued “epepiuntioo e ojunf epnes
e ogdusnald ep seomygid e segiuna! ep Jedioyed “jediojuntu osnopeyeus
Op sepepiage se Jezgeos!y o 'oustefeuejd O Jeyueduooy “ploUgjaduoo
ep Oque nes op ojuep 'jeulue opnes op seueibold Jejnosxa
jpedse ens E ejuspuodseloo sieuolssyold Sepepiage Jemosxa
euobajeo ep jeba]
opdeuIgey U1OD Jouadns|HOIHIdAS
“BJSINDJA QJUSLUJBUOIONJNSUOD BIDUPJSISSE 9 SNS OP SagdeuiuLs]op
se UJOD Spepiuojuoo we e sepinquie Lelo; ou enb sejejelioo
sapepiage semgno Jeqnosxa “ogdendod ep sepepisseosu se ojustuipusje
OAa!S O PISIA Wa opus] 'epnes ap sodiNas ap ogdezeucioeJado
e opusaouiold siuolssyold sonho uid ogdenoue we Jedoiyed
“epepiunuoo e ojunf epnes e ogdusasd ep seoneld o segiunas ap
ediojea “apepiunuoo E ojunf ogSejusuuajdtu! Ens BJsIA WS Opus) 'spnes| | exeinbisa Jouedns
e erugIsIsse ep ojusuiefeuejd O JeyuBdLuooy “elougjaduoo ep oyqLug nesjodudeL Sp oBJeo
Op ojuap 'sopeuluus)ep-g1d apnes ap seueJboJd Jejnosxa “epepijeiedsajou ololojaxo OAgajo
ens & ejuapuodseuoo 'apnes ap ae ep siBUOISSIJO SepepiAge Jeyosxajop soue (sop) zojogdengeu uid - Jouedns|HOIHIdNS
VISI IC TVAIDINNIA VAN LIIIIAA
IVILVINDISA
ODINDIL
OAIL3A3 OLNIWIAOHd JA SODAVO SO sagôvoIsIdIdSA - XI OXINYV
DOGMAS OA RARRARARARAAR ROO
“sepinquje WeJoj ay] nb
sejeja109 SSpepiage seJno Jejnoaxa “ejusjedioo epepuojne e Jejndeul
[EI9U9)1090 PO] JEDIUNLUOD “DJS 'SEJGO Sp SOjustuediuede seJgo “so: jgnd| | aquelbia ap obJeo
sogBJo LS oungou & ounip epJenB ep soyjeges Jezjesy -sooljqndjou oljoaxo OAgajo
sounopelbej e Soipgld ep edueindos ep odueo ou sepepiage Jejnosxa|op soue (siop) zo neJb o, OP SU9S eb
“sepinquje WsJoy ey anb
sejejelJoo SoOpepiage seno Jejnosxa “ejusjeduios apepuojne e JejnBaul
EIOU911090 PO] JEMUNLUOD “2J9 'SeJgO Sp SojustuedLueoe 'selgo 'soojqnd
sogBIo Lo Ouinou & ouinp epJenô sp soyegel) Jezipsy “soo!jqnd
sosnopesbe| e soipoJd op edueindos ep odueo OU Sapepiage Jemosxa nesb o, Op ouas ey
-sepinquye weJo au] anb sejejoJ10o Sepepiage Sesno Jejnosxa
12:06 Wo ooqnd oe segãeuoju! Jejssid "Sepepiage sens ap opónoaxa
eu opezygn ojusuwedinba ojad Jejez “oldioluniy Op esseusjul Sp seuols|o)jeIsIuOj9jo L OP obieo
ep soJeunu ep ogdejos e epeziejne Jojuew xe) o xaja) 'auojaja] Jod|ou onIdJaxe ONJaja
susBesuau ap Ojuauugeas! a ogssILSUE!] 'ogÍEBI| Sp SOuegel Jenosxajop soue (siop) zo ojajduoo nesb op | VISINOSITIL
-sepinquie Lelo) auj nb Sejej91109 Sepepiage seno Jejnosxa
12196 WS Ooqnd oe segõeuuo]u! Jejssid “sepepinge sens ap opônoaxa
eu opezign ojuswedinba ojed Jejoz “oldiluny Op essoJejui ap seuojoja)
ep SoJeLunu ep ogõejo! e epeziejne Jojueiy xey e xajo) 'auojs|a) Jod
susBesuaLu sp OjusLuIge0a! é OgSsILUSUBI] '0gdeb!| Sp soujegeu Jeyndaxa ojejdujoo nesb 5L | VISINOSITAL
vIgi 3a IVdlDINNIA VAN LIIAIAA
OAIL3A3 OLNIWNIAOHd 3a SODHVO SOA SIQÔVIIAIDIASA - XI OXINV
DIDRDDDDDDDDDDDDADAA
"5007/8921 87 EP PEL OBiue ajueipau sopesnde ogJss Sej09SI Gp SSJOJSIg SOP SOjUSLUDUDA SO «
br Do omvsonal A
| cesso | br | [Do ooorodsd 10
| sesel | tm | Do vASINOIDBLAN 10
| sei | to | Doo Nvisunad
| seser | mr] [Do osoIdIaNvONOA]
| eouez | mm |] Doo vrantaand
L6 boZ'9
€6'€/0'L [| 2
TS'1€6 L [Doo 4] II VISOCYNICHOOD] AM
ELTLPT IVISOdYNIANOOD] “MM
es 2€61L
SOINIWVLHVAIA
ONH3INI FIONLNOO 30 VISIHO
ONHIAOS 3 SVISVIINDIS
A IJAIN 3 VINOSSISSV
ALISAIN JA VISOSSASSV
WI IVIDIASI VINOSSISSV!
VINOSSISSV
IVISOSSISSV
AVAISINNA VONVNO VA HOLINIA
IVAIDINDA VONVNO VA 3LNIANIINHHIANS
3LINISVO AQ VISINOLOW
| cocoL | 3L3NISVO JA VINVIIHOIS
| 99600 | OLIJAIHA OQ JLINISVO VISIHO
oouvo TVNVHIS OHTVIVAL [TVSNII OHTVEVAL| soduvo
O vavda OdIsvg
SOLNIWIDNIA 3a vavnNdSor aa vavnNdor SVOVA IGN
"OBSSILIOD US OJUQLUIAOIM SP SOBILO SOP |9AIN 10d OBÍBIIISSE|S
X OXaINY - Sivaãao SVNIA JA OQVISA - VISI IA IVdIDINNA VANLIIIIAA
"100% JA OLSODY JO 26 JA 8084 o N IVdIOINNIA 197
DOBRADA RASA SATA
| 99600 |
99 600% by oco
Ol-lalo
ih
00000 | mm | oil
00'048 [22 OZ
| corcel | vv ozz
| coco | tm |
| cceol | th |
| cuco | mo |
i Doo mo
Doo to
Loto
o
q
N
EL'TLhE by Oce
Hit
ojo
AIN
AJN
€6 €Z0L
ololo
ANTA
NINJA
Hi