norma nº 603/2014

N13' o J7IOZI£09
IRdp!unW r.~!A ap § S Rpu R R!.l~l!U
aQds!G arqos O~;)R!.l;) R op OJ!AJas
na a S OUOPUR R S alU!n~a 'l :!a
OJRj anb .raqes R.lRW§J R noxo.rdn
ULlO] BP °!g'l B~Sd
Ol!qW12 OU pu S gDg l B !.l W B !un !::l d jB po S )BI B13JO'gP !U BZ P g 0 tp so udi ue op ua
V ·P 10 d - ! !D B::l BP 0 0 !A.laS J IRd!;)!unW O l!URS RPU§I!~!A ap ~ R!.I '
Bq :OPUg13UBJ
:) .1! ::l nq og61: po q Ud S g pe d .T 1Sd 6B Og po gS .T A! :) OS ps iut cr asso p es a opn '
ou s OJd q BUTd{ S BS U SO!J"?l! ooap n ua i os po UI m O!d !qu Ud ~8' ps npord o og g
gg6B S dZBdB::l S op gI JBU!UI! ' p UI! o J!nU! n Jd gAd UJ! u soos es ~ n 'op o pa AJglU! !l
·PV Lo 0 - Sg.l A 06! W d!::l!un B p I Ag! 13 I! 12 U::l ! BSB l!U B!.l"? o to oardu pu o
npoJd 6 O::lOB og U ~OumS
r ouoioeja B utoo sa opn ' ocrduroo up pt es BPOl S SB sadaio g d.r ooo ss o's Bp
I 0 - oo onu j o 8p qous pa ::l UO S OUIn nb 'o l!P Blg !PU! no gl ~B UI d lU os 'd
ut aiartp r cu u ai B uroo S °dpl)B
II 0 - lOJlUOJ d ep :)B1SdJd go Pd S Jd A O:)l S onb os .l d UO!JB! B dJ!P lll B1 no
N l!13!A dP IBUO!::lB 12 Ju ! BS °B~J~~!UB
S dpl)B p a o S .TJdsg op OpB~ ! Ol S OlUB ' WU! ! S19 !J 0 ap IBS ; 13V d dpt ~ JU! B
pgS Ug A AIO P! BS cp B O::l OpJ oo ur SB sczuianp d W SBPBUB pa ::ldS .T B!.TBld po
§I 0 - Sdg:)B SV cp A B! 1! ::lU12 ! B!J?~!UBS B pg bna ~J Bl Sg B l B g !lJ OB s ogre
,/'1 .
I
A_
U d-
z oo pB OJ SU !l lll ~ g:) d o 8p8 p IB1 a 61 88 d 1 BU 8 Bldpdd ! T Uo 8 0' 801 '06
dP 8S UAlo A 18 l? B Q:) dS U e O dP onqur s an s dwoJ 81~ U ::> B~ s8 S QB1 dl Jd P~ SB u '~lB o
oZ§ - W8S d mfcr oz op pis od s oi Bd ou .I l?l? UB OJBl dl lO!.I 0 ' unui ot di oi
S8U l B 18!'
8 g:)nJ8x P o :)B SB Q op S8 .ldS A! :) Bd!::l!utlW O I p l?!A 8 I! ul1 J! B l!UBS l? l! 1d B A8 ! S Bl S
l.(V ° f o - a nmur o otdj p A8 18 l? B dSS Jtl~ .TB apoi 13 ! BlJU s8 ltllnll B d ura 13
BU ] un :g:) g o s ::l Bq Bz p01 ULlO]13U'B B po §I0 p V o J ~ 'l o: d
I o - s gOld SS! S!BUO pB qbn dt o tlW !u J Bd~ I pc A! ~ !Jul1l! B l!UBS l? ~l 'B U~ S8A Opq S
~UBS l?l SBP '
1::ldS l?l8 W 0!1 nu! d!J IB p8 s m; pt d d d 0 1 01!8]8 8S UOJ og.l S 8P! 1 OPB B S !JOltl BP 8P S
dBl l? Bl~ ] O (l ~ OJ - Bd B1 ug s po cord sso o B !U!WP 1S lB1 ! S OA !UB Jl?l O! ' o
81 UTBln13 U8 Ol S l?l!UBS !.l OS'
ns s g:)Ul1J o Sg J Bq Bz B.lOp 8S ' 1 l? dmoJ 8 1U81 d 8 J B.TB 8ZB J umo d iu. S13 18! 8 S
PV ° So - V q dmb o !unW J d! B p I o !i\ ~l! l1 S B~JU B l?l!U .l ! B' U! A8S cp BP!l
S8 .1J 8 W 0!.ll?l n d!::l!u B op I S t).B p 'd
Old SSg !13UO! S S p OgJ8 so t cpeufi s UT 8 !P BU8l d ~lO ~JB B po d 8_l8J ! 10 no po
§ T 0 - 8 0 B.1Bd 8X .T !J ::l ! p 0 s a an s !lB A! P 8P13 S 13Js9 l! BZ BJOp S' OS .1 8_l8 J! OP S
8 JJ18X p 0~::l s 8 n SB Unj :) Q Sd '
Od .l8P qqt).d J J!unw O ! 8 IBd p8 A 8S8.ld13Og.18 lU l? I- ldlU8S 13 . 8 b on 8Sl! 8A J8 OU UT
§ Zo - OS rd o. u orss uars l8dwo::l 8 U S81 uod ar go JJ 8p8 U::l ! BI x8 P8d ! PB od j o
8 8SS g 'w
d 0.l 8::l SS OSB !WP U~ A!lB.llS O BS S U! Jl?l ! O 8 'S tlO 1 .1 B SB P!A!l BP S8S8 1BQ818 P!::l BS TBd R
PBP!IBU8d dB Sd ::lq B Bp S d8l SB papuoinn BS so l!U l? !J ::l SB O LLl ddl d U18S LI OS
BP !W !U lS .l 13 !l !U13SOA l l? !X O' lU! 8 !P.l B::>og:) d1n l B p J a rd opn oi 's ZBJ Jd o m .iudu 13 S
BI AJ Bl B.ltl P B d n1 cp 0 B.1JU! O Og BS !Ul l? J! B' ! U BlS R1ll :) op og d .1 OSSd::lO
] tl U og:) p d 8 ! BJS S I UB !l l? .l ! O' Bl ! S UlO::> :O u~ :)dds og d S!J ~IB::> :)BZ og BS l!U l? !J 'B
8 SOP8] ' OltlB .l ! P ~UBSS8PB l ll? ! SB 8X8 d .l 8J 1g Ol PO lB SB SB ! A~ PBP S8 ut aio iu sa 1?
§ t o - O d S OJ sg UO!s B! S UT!J13 B 8P S OPBUl?! S S8Jg UOJ o S P! 8J Op13 'S SOPOl 13J13d
~6\'
d JHO ~B PB ~U!W Sl .l ~lB A B 'B p0 UB1 Op 13 1 l?8 ~sI og:)B l~UBS l? ~.I 8d B p8.l BI B1S3 ' p mp d (\
§ 17 0 - O BlJO!ssgOJd S ! S U! lS8A OP! S ua UtlJ g:) .J o ~SJ Bn BZ lOp B. l 8Jg O Od p8 p J ~ o
qnoo er.
!unw :) Bd! l 8 SB P8 !BUT SU LTO Bll S bna J 8S ]8 8J8 UT 1? Jd 0l ~68 p O BS B pI) 8' uo nb o
!J :) PUB 0 1 s8 dou 8A"?s ! S d8l B B nBpl BP SB JU! O UIl 6B Q S s8 ! B OE 'SBS
!P B 10q 8 B' puopod o !l!ln Z p JB o pOl SO OS Ul 8 O! b8 8 S d!n B W8 lU .I"?SS8:)8USO O! 'S
OpOl S O I S JO !.B op S tunur o dj r o s tofn i os ~ 1 S!'a8 l og6B SB !U "?l l! B' 8 Ul nb a nbj cr
17 0 8P S 11 Bl ; !; ' bna opu op X8 18 !:)}J 0 op sn B SB !nQ!ll 's8Q6 i or g Q o A.l 8 B SS8J O Ul8
§ o~ - v B s ln 0 pBp~1 S8 g B:)s !l BZ P SB.IO W8 U!J PBUO SB ou s U! :) ! S OS I 8 lI p V o .r l "
dp!unW B p I 8 !A '6 P ,!? u B!J SB !Ul P"? "B
8 US8 B.TQO~ B Og.lB! u B6 p BXBl a p !\ 8 ! '6! '!?l uJ! B S UB l! "? !J B doj o S8.I 0:)!A
J.lV °9o v - s Bl! A P! BP S8 snf 8! Bl S ~s S8Q:)B A np ! '6 I! ~ UJ! UBS B ! 1? .! ! 8
l!UBS "? B!l S 18 g P O 8 pIU!J 8 So 81 W 'a! SI g6B !unW o J! TBd "
§ 10 - O BJ S l 8'6 SO J Bp0l 8 S8 OS l S8 d lJ8 ! SOA A 1B 0.l S8 pB ~ XB p B !\ a ! 'a pg UJ! B
SB pI) 8"
A6! fI '!? l!UBS BPU ~ B!J os 8 0 q ~ 10JlUO OS 8 pBl op OJ US8l oq Wnu! !J d IB po
p8 SB 81 '8pI) A S8 Opq X8 S np S! A UlB 8 lU8 dB1B 8S 0 A1 ! 06 !unw ~ d! B p l a
8lJO~ S d I) QI!J OS op tunjq o tdj o pc J!lnJnw !' l!P81J B OP S 013 .j un p !unW o o d! Bl
§ oG - SO ABI JO S8 ap BXB~ p8 p'a!!\ g UJ B! BS l!U "? J! B S8.l g .1 O OJ8 P!L!I SOB SO
8 ~ 1BdB 8{ Bq 813 Ul pe o opanb s 8 ~ SSB ! Sl £l !JU 8 13 .l S8 UOd S P!l!QB BP l S8 ?~ !UJ BS"
d B1B b cn Ut1.J ~ UO! 8I U B ' I? Bp W S 8d J U!l 8 lU S8 ~S! US IBl 6B Q S8 ' BOS d!nb8 B W8 lU SO
l 8J W!410 8 lU O pa ~ BXB ps !A '6!l '!? U B!J SBU!l "? .I ! d B J A8 ! Sl B U S8 l IB 8 !~ '6 O' od ra ur '
U! S lllq ! OP S 'S !n 8!l s8Q6B S~ SO p A 8 ! 'a pg UJ! S B UB !l "? !J B' S8 l ~0 ! 8S OlU S p O
§ t o - OS8Sl 13 Q818 UT!J U8 Ol S lU! 'a;J J B 8lU S p Be !U!WP S .ll l)d O~:)B !IQ B~ ' on .rod j8 B
8S 'a 8lU!n S8 X! £l'a B!JU S:
u og do rop go UO!JUllJ Bl 8S UT nb o S lB Umf8 8 PU ! P SB TnJ Unl lB A! WB 8 lU SB 8
llV ° oL - Os 8 BlS Q8 81 J UT! 8 OlU S S !n 8 Ol! s8Q613S~ S poA! 'a I! '!? U~ B! SB l!U ~.l ! B
P S8 U8 A IO A P! 'Bd lU13 U!J S p~oBp 13 SJl 13 ~OlU8W
I - 8JdB S BlU8 g6 apoi op O B Op ~ UTn 8 lU B6g .l8U! O 8 U ~ 8l ~lB A 8PBP! 8S 13 1
U13S13!~Um!'6~i\ 8p I13d!~!unw ~ 13~.l~l ~ 8'
III - .l 138 ~I ogj13z p8 U! Sd BS og:)8 !Ul !.l~ J B OUt d coare r J 13 A0 A~1 p 18 b::r 13 d!n 8
J
'.
sd l Bp Bn I c/ qB~ IB.IdPdJ no I /\ dr 1? sd d?~ d! '
17 0 pa d ciuoscr l !d d/\dP Jg Eln O !z B.I po UBUI d! RI s jdn o ucur ai r l B d !15 Sl B j2:) 0
rd ssooo o BP !W !U j.S l: lB! BSOA l!U l"!? O! ' B B S p!lOln BP SSd l!UB l"!? B! S rd xo ts ms ou IB -l￾U! "!?l!UBS SdQ:)B1J l SB! d d ud B dPBP!l 'S qo U! OUIO~ tn Sl B RTn j2:) P op O /\d OP!
V 'P 80 - N B B n ~S U~! B p OU o LI BU Ui nu! !J dBI onb p odsi u aq S qO Jd
BP SP dUIB:)10SdQ:)B+O U !11?l BS rd o nud s' s dn j urc o iu a ap s ~SSd~d(I os !l -O
PV ' 60 \( - S sodsop es ~ UIO ~dxd B :)n j2 P O Sd Bl l d! J10~ d .1 j2 0 rod . O~ lU B
op nd nns !1q 012:)B~ -
l d 15 ln Blll d U B .lBl oiuasard l d! uo ld dP OZB 06 ) U d/\O U (Bl P O~ B SB! lU B p J ap e i e
}.IV ·· 01 0 - 0 B~!d d OPdJ ~dx3 qn o/\ nw u! ~ d! BI Bnl .IO ! B 0PBZ
dl A0 B15 -OPU SB dS p sodsi t oo so ~ UId OUl .I~l O! -
PV ' 11 0 - sg l B !dl lUd .l m. /\UJd ~ 1 Bp BU _1015 1 s ap B ne qnd q D 'H: Og '
EASO 10 .10 J •
(
J