texto original
#
status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.38 · pages: 10
2006-2997 (VZ) “I9L - PE - OXOU PJOJSA - 0/5-0€ 9% daO * ONU9Q - PVZ| 'SOSSEd SOP OUBUEN 9Sof "AV
1 1d— VAVONVa da aan
HOCVAITA
[a VANINTA OTADNY vO)
E ajuaipad Ou OM
600% 2P OIQNINO 2P 0€ “S228S9S SEP IES
( P > “ogdeorqnd ens op ejep eu JOBIA UI PIRIUO 19T qquasald Y — "os "HV
S
Ss
Ro "197 ajuosoud é sarejuoue|ndos soje sogno vIpadxo OAgNI9X JAPOd O — “ob "HYV
Q S -s1OOpjNO 9 JOPJOJ “SeNJIeS UIOO stEUOrNYSUL seurgiorqnd sequedureo renoj -II
E
Ss
-opepoloos ep onuap “el|tuey ep ogtum E o ogdpAlosoId
ep eosnq eu ogdejndod ep ossotajut 9p seus) somo 2 Ieipurey ojusurefowejd
“erre; esjoq “o90004d zopiaeis “ojusosajope 9 eôurio op [enxos
opdpIO|AXO E SIGOS Opumnsu! 9 OpuBjUdIIO “asuaXOLIOJ/OQ PIfILIR] EP BIP E
eIp Op Sogisonb se opuepioqe aJduras “oidyotunul O Op0] Op SSpepiuso sIeuIop
o seoijqnd sejoosa SEU 1928] 9p S9Pepiane o PP “sensoped Iezijeoy I
:gIopod 197 EISap SOAnaÍgo sop ogÍnIaSUOO E BIRd - "ob MY
“SIRINJNO 9 SODIPN] SOJUSUIOUI 9P S9ABIJE SOUHIF 9 sIed ano
ogSeiSojur E OPUESIA “TeI[IUIeS opÍeSI| E IEJU9UIOJ “Sorerjrurey SOjn9uIA SO opusosfenos
“apepoioos € eIed 2 snadl eIeÁ PI[IUIS] BP OBÓBZIO[A BO eIUguOdUI E SIGOS OBXIJJOI
2umu sopo) € ISAJOAUS :oanafgo jedioutid ouioo uia) BANBIIUL ajuosald V — “0€ "UV
-ogóejndod ep ojusutdoquoo pIPd SIoAJuOdsIp OBÍBIIUNUHOS SP SOOU sojad “ogÍe3|naIp
ejdure uioo “[eroijo BULIOS Op BIB E IRIOUISUIOO FIDA9P OANNIIX JOPOd O - “ot UV
“oJSUPF Op PT BIP OU oIduos “ojuaujente sepezipess
oras “ofiIe ojsop jndoo OU sejsosop “SeATBIOISNLOS sopepiansos sy — OOINN 8
"snda
Ha OLALONd INN VITINVA VOA VIC O 0X plospg wo opimnsul BOL] — “ol UV
VILTADA
“sre8o] sojuejuosordol
snos 10d “oxouef 9p Or Op Opeisa “OXOU MIOTTAE HQ TVdIDINDA VAVINVO V
VANLNHA OTADNV DA JOMY
"SA
a OLALOUA JAN VITINVA
va vid O OXOU HOSTIS
a OIIDINNA ON INLILSNE:
TT AG OLAfO Rd
E VvIDO
. "t É 1d VANINTA OTADNV HOCVIRIHA Oda ALANITVO
OXON GUOATIS AA TVdIDINNIN VEVIAVO
oJeuer ep oiy Op opeisa
o o a:
Eu
2006:299% (17) “I9L - FU - OXOU PIOH9H - 0/5-0€ 9% da - OU99 - pbZ| 'SOSSEd SOP OUBLBIN 9SO “AY
Ld— VOVONVE dA AGIA
AOAVIITA
VANINHA O TIINV
"6007 9P OIQINO 2P 0€ “S20SSOS 2P EjeS
“opepIo ESSOU E BIR OJUSUIIAJOAUSSOP OP BpeuIo( eU steu oonod
um Jeôurar souressod anb eIrd eorqna 0gISaL) epeumso ESsou ep UQUIE] 9 SIP soldado so
sopo ap otodz O OuIoo IejUOS OISdSO PANPIDIU! EP [eIdOS SOUBITE OPEAd|9 OP OJIAUOS)
"afoy op soduio) sou eIjrurey vp ojisodoJd o Ierountr
o apepaloos ep OgÍBZIUBZIO Op BOISPQ SICUI BULIOS B BIS OPUDS “apeporos e eIed erjurey ep
vIoUgnodiUI E SIOS ENE 9 IEZyUotosuOo Opduny [edrund e uid BjeIsuI 9s eIp ossg
j -opepipiqesuodsos
9 BINUgIadUIOS UIOD P] - EPINI 9 eI-980j01d op ogdBBLIGO E SOLID) 9 PITIUIRJ BP ESaJop & Jumsse
souioAdp “Tojussoide onb sepo) op 9 0BZEI Esso 10d “oytadsaL 9 puI(diostp “opepisououw “opepioa
“e5nsnf “IOUTE OLHO? SOUPUINY SIIOJEA UI SEpesequIo O sepeimynmso UIQ SeI|IWIe; sourequo,
onb [SarpurosoIdur! 9 “sOpezI[eo 9 SazI(2j SOUELUINIY SOLOS sapuei8 souequo) onb ered
“Sopepyjuopi sessou SouIeuLIOs onb 9 BPIA op sagIped sossou sourejope enb epp
ted e “sopynpour souios onb UI? Spepaloos E q “somoousj1ad onb e odniB onounid o 9 erjrurey
Y “ogrun 2 o ogdemejsol e LISsE opusAouIoId “eI[ruIey ep Ip e eIp o uretouonigur anb sagisonh
sepeuuns)op exed sodiojunur sop ogôuoe IeuIMo SOUION EIPp osso OPUBIGI)
“opsIAOId nO ogSpIedoJd 1onbjenb wos soyIt; OpuexIop “SoIoA9p snos
opuruopuege ajuawsa|du!s SONNO *sOuI!] SNIS UIOS ONIFUOS ojad sopeqimrad opuas opiso
sred “sougt snos ejndiostp 2 IeredoJd “emyurey pum 9p JEpIno OLHOS SP PISPI UI) ORU sojoyjnur
“stoded snos op wIsse OpuiBny “Jos E Jopuside opuszonb ogu soymui “soprioAap sted à sosodsa
Jos op opuoosnbso suauioH "soymur red ogÍBIOo Op BZAmp o emos volgrugis onb osad
um UIOS SeUI “UMUIOS BIAP|BÁ BUM NOUIO) OINIPAIP O “osnqL O 5 erouogidou pjod sepeseire
2 SON|jUOO SOJad seprjudunoIe SeI|IUIE] SOLDA VIP LIS afoy 9p opunur ossou ou “SOIUMUI OBS
S9IOJPA SNOS OPUBIOLID9P SEI[IUIEJ SE SJUSUIBJoIp UIEIOFE anb seuio|gold “ajusuizifojuy
TE VAILLVONILSNL
Ld— VANINÃA OTADNV HOGVAUHA 0d ALANTEVO
E» OXON GHOATAS JA IVAIDINDIA VAVINVO
OJsuer op oiy op opejsa
“e 0 1) e
pasa
2006:299% (2) "IP - PH - OXO PJOJISg - 015-0€ LIZ da - ONU9Q - plz) 'sOSSed SOP OUBBIA 9SOÇ AV
J Jd VAVONVE Ja Jada lá
“e! Sh W3 HOCVAITA GO/
mm iguais Ma VANILNHA OTIDNV
Aquas ol Ho OR
sa!
ajuaipadx] Ou OpI]
“6007 9P CIQUNO 2P Of “SOPSSAS SEP EJeS
-ogôporgnd ens op vIep eu JOIA UJS BIBIJUO 197 ajuasald y — "SS UV
“197 ojuosoJd e sarejuoureqngos soje sono eIpadxo 0AgNoox I9pod O — “ob HV
ye a -s1oopno 9 J9pJo “SBUjIeo u1oo steuotonynsur seugnoIqnd sequedureo renyoja -II
Ss “opepoioos ep ONuop “eIjrurey ep ogtun é 9 opdpalosoId
vp vosnq eu opiejndod ep 9SSdjuI Sp SEUIS] somno o Jerez ojusurefoue|d
Prpury esjoq “990901d zoprari3 “ojuoosojope o póuello op Jenxos
oBSpIO|dXO B SIGOS OpUINISUL 9 OPUBJUSIIO “ISUIXOLOJ|Q BIN epepe
Ip op sagisanb se opuepioqe axduios “ordiorunus O OP0] 9p Sopepuuo sieuIop
a seoqnd sejooso seu 19ze] 9p Sopepiane “sejpossed “sojegop “sensojed Iezijeoy
:gIopod 197 BISOp SOANaÍgO SOP OpÍNIaSUOS E BIB - "op "HV
“sIBIMyjNO 9 SO9IPN] SOJUSUIOUI IP SPABITE SOUTIY 9 sred anus
ogdeIBojui E OPUBSIA “IeI[IUIR] og5edI] ? IEJUSUIO] “SOIBI[IUIR] SOJNOUIA SO OPUSITELIOS
“opeporoos e eIed o snogl rIPd PIjIUIv] ep OBÍezHo[eA E O PIUPIOdUN B SIGOS OBX9|JAI
eunu sopo) € JoAjoaus :oanaígo pediuud owos uia) BAneIIUL equosald y — o€ "HV
-opdejndod ep ojusutdaquoo eIed SIDAJUOdSIp OgÍBITUNUIOS Pp SOISUI sojad “ogóe3jnaIp
ejdure u10oo “[eioIo vuLIOS SP BIBP B IEIOUISUIOS FIDASP OAgNIOXT Ipod O - “ol UV
“ONouBÇ Op PT BIP OU aIduias “ojustente sepezieor
ogios “OBnIe aJsap indDo ou sejosap “seAnBIOUISWIOO SOpepianso; SV — ODINQ E)
"snda
Ja OLALONA NO VITINVA VC VIT O 0x0W PIOJPg WO opimusuI BI] — “01 UV
“VITADAA
“steBo] soyuejuasaldol
snas 10d “ouaueç 2p ORY Op Opeisa “OXOA TJOTTHE TU TVdIDINDA VAVIAVO V
VANLNHA OTADNV RA JOMY
“«SNAd
qa OLALONA JN VITINVA
va vid O OXOU CHOITTAS
o, MA ONIDINDW ON IOLLISNI»
É + o) o N INT AG OLHO Ud
YM Ld — VANLNTA OTIDNY JOGVAHHA OQ ALANIIVO
OXOU GHOATAS IA TVAIDINNIA VAVINVO
oJouef op ory Op OpeISa
2006-2992 (7) 191 - PA - OXOU PIOJSA - 01S-0E LIT daO - ONUSQ - PLZ) 'SOSSEd SOP OUBLBA 9Sof "Ay
1d VOVONVE da HIT
NOAVINTA
VANINHA O TIDNY
“6007 SP OIQUNO SP 0£ “SOLSSAS 2P PIES
“opepio BSsOU E BIEM OJUSUIAJOAUSSSP op epeulof eu steui oonod
um Jesuras souressod onb eIed BONQNA OEISIO) vpeumIso ESSOU Ep UISQUIE) 9 SIP sotBgido SO
sopo] op otode O OUIOS JEJUOS olsdso PANBIOIUI EP [2ID0S SIUBIJE OPEAS]9 OP OjJIAUOS)
-afoy op sodulo) sou BIjIUIY BP oysodoId o rerounue
a apepoldos ep opSpZIUPSIO Op BOISPQ SIBUI BULIOS E BjO opuas “peporoos e eIed eIIuRy ep
vIoUguOdUI! E SIGOS ELITE 9 Jezy]uojosuoo ogóuny [edpuud e uso ejeIsul os Ip 9Ssa
-opepigiqesuodsor
a eIoUgIadUIOo UIOD PB] - EPINO O eI-98oj01d op ogSeBLIGO E SOUIS) 9 PIJIUIRy BP ESSJop E JUMSSE
souoAop “tajuosaide onb sepo) op 9 0BZEI esso 10d “oyradsos 2 vur|diostp “opepiisouou “apepioa
“ensnf “IoIP OUIOO SOUPWINY SSIOJPA UIS sepesequio 2 SepeimanIso UIQ SEIT] soureuuo)
onb parpurosardur! 9 “SOpezIjeo 2 Sozipay soueumi solos sopuziZ sourequay onb Bed
-sopepnuop! SESSOU SOUIBULIOS onb 9 epIA 9p SogIprd sossou sourejope onb epp
rued e “sopimpou! sou1os onb uis 9peparoos E 9 «sousousy1ad onb v odniB oxswud o 9 erjpures
y “opIun & 9 OgÓeIneIsol E UIISSE opusAouioJd “er|turey ep BIp é BIp O wriouontgu! onb sagisanh
sepeurunigop exed sodiojumul sop ogduaje Juro SOWOI CIP 28S9 OPUBIQIIO
“ogstAoId no opseredoId 1onbyenb was soy]!y OpuBXIop SAP SNS
opueuopueqe ojuousa[dus somno “soy Snos WIOS ON|IUOS ojod sopeqmixod opuas ogIso
sted “soypy snos ejndjostp à rexedoud “eIjyurey eum op Jepino ouroo ap BI9pI US) ogu SaJoujnu
“stoded snos ap uIsse opuiBny “os 2 Jopuoide opuozonb ogu soynu *sOpejoAdp sied o sosodso
19s op opuaoonbsa sustoH “soynuL rIvd OgÍPIOO Op EZAMPp 3 BLI9STUL eoiguuzis onb osad
um vo SPUI “UMUIOO PIABBÁ BUM NOUIO) OTIDAIP O -osngp O 9 erougfijdou ejod sepeseire
a SONIUOS SO[ad SEpejUSULIOJE SEI[IUIEJ SOUIDA eIp uo ofoy 9p opuntt ossou ou “SOLtMU ops
SoJOfPA SNAS OpUrIOLIS9P SEI[IUIR] SE ojusurejonp urejoge onb sewa|goId “justuz!|ju
VALLVONIISNE
3 (é) Ld — VANLNHA OTIDNV HOAVTHHA OC HLANIAVO
0/0988 OXON GUOSTAS JA IVEIDINDIA VAVINVO
oJsuer op ory op opeisa
aqu om na
QN
aC:
-— ZÃO
Cd
ouefe L
“opiBipeu
eye es oujoo e] “oupusjd ojad ogôeidelde Ens E TIAYHOAVA HIDaIHVA SP sowos 'ogóeywes
ens e Jejnogysgo eyusa enb | 'jede| ezesnjeu op ojuswipedu opunsixeu| 'suejseg
“BIOUPISJ2I US OJSÍOJJ OU SEJSIASJM SepIpou sep ogõope ap epepissossu
e ezjejua o Bjjesse. “epquoo sou eusjew e enb es-eoguea 'esnya| ens ep seneny
'SegSsIWOS Sp ejeg
'SNI] II OLIFONA NN VITINVI VA VIT O OXOS GH0I1I8 IO OITIIINNW ON INLILSNI
:onngalgo Jod Wa] 197 ep ojaloJg ejusseld O
J999142d
aSjuspisela
oginr
pa ap gz WI
ouefe |
JOpeoJ9A O J0Jejoy ouBisag
VENLNIA OTIONV HOCVIHIA HOJNy
pzEbO/G00Z “'N OJ9/oud
bo ivNIa ovôvaaa à VÓILSAr 'OVSINLILSNOD Jd ILNINVIANHIA OYSSINOD
DO da NM
OIQuISW
TETO
= a / x
OJquiSIy
ogIInç
*SSOSSIu1OS Op ejesg
“optôipeu
eye es oujoo [e] “ougua|d ojsd opôeloside ens e T3AVSOAVA dadaNVvA SP sowos 'opdeywes
ens e Jejnoejsgo eyusa enb | 'jeBe| ezeunjeu op ojusupadu opuysixeu! 'auejsaq
'BIDUPU99I UIS OJS[01J OU SeJSIASIM SepIpou sep ogóope ap apepisseosu
e eziejus 9 eyjesso! “epjuoo sjou eu9jeuw e enb es-eojusa “emys| ens ep sonemy
Shaa 30 OLIPONA NN VITNVI VA VIT O OXOS JHOSTIS IA OIdIDINNW ON INLILSNI
:onySÍgo J0d LS] 87 ep ojaloJg ejusseid O
J999142d
ejuspiseia
ueJeN
CL)
600Z Pp OJquisAoUu ep 9z “WI
Leugneg siuusg
JOPe919A O JOJej9y ouUBlseg
VANINIA OTIONV HOQVIHIA JOny
, vZEvO/G00Z :'N OJ9foud
or O
aBpIVvana HOGIAHAS 3 OHTVaVAL 'OVÔÍVILSININAV JA ILNINVINSAA OYSSINOS
PS
osquisy
A |
OJquiSN
oBlnr
ouefe |
“*S9gSsILOZ SP ejeg
“opiipeu
eye es oLuO9 [ey “oupuajd ojed ogdeldoJde ens E TIAVHOAVA HIDINVA SP souios “ogóegmues)
ens e Jejnoejsgo euusa enb — 'jebe] ezeinjeu ep ojusunpsdu opugs!xeu! 'suejseg
“BIUPISJOI US OJSÍO JJ OU SeJSIASIA SEPIPOLU Sep OgÕope ap apepisseosu
e eziejuo o ejjessel 'epijuoo ejeu eugjeu! e onb as-eoyusn “enjte| ens ep seneuy
"SNI 3G OLIFONA INN VITINVS VA VIT O OXOS QHOSTIS IA OIdIDINNA ON INLILSNI
:OnjSÍgo Jod US) |87 Sp ojafoJg ejuaseld O
J99912d
ajuspiseid
uBjeN
Í
600Z SP OJquIBAou ep gz LI
oueÁe L
JOpeS19A O JOJejoy oUBisea
VANLNIA OTIONV JOCVIAHIA JOJny
PzEv0/600Z :'N oJ9/oad
TT
WIIADNVYNIA OVÔVZITVOSII 3 OLNINVÔHO 'SVÔNVNIS JA ILNINVINHAId OYSSINOD
vd Da“
ouimjandas 7 |
o '
a
“600% 9P OIQUISZOP 9P 8T *oxoY PIOJIE
“ogóeorqnd ens op BYep eu JO8IA UIO PIBIUO 19 aquasoid Y -,9 MY
“197 jussaId soryjuoure|nõo: soye sonno vitpadxo 0ApNoSX Ipod O vSHV
-s1oOpINO 9 J9pJ0J “SeNIIeo UIOS sIeuoronInsuL serrexrorjqnd sequedireo remogo — IF
“opepotoos ep oxuop “eiuey Ep ogrum
v o OgópAIOSoId ep vosnq BU opópjndod ep assaxojuy op SeUIS) sono 9 JLI[IUIBJ OjUSUTE fouejd “erpurey
esjog “990901d zopIABIZ “aquoosajope 9 vóueiio 9p jenxos ogóriojdxo € a1gos opurnisul 9 OpurjuatIo
“osuoxOLIOJ|SQ BITIUICY BP BIP B BIP OP sagisonb se opuepioqe alduros “ordiotunIN O Opo) 2p sapepriuo
sieuop à seoljqud sejoosa seu 19ze] op Sopeprane «seypassed “sojegap “sensojud Iezijeol — 1
:piopod 197 BIS9p SOAnaÍgo SOp OgÍNISUOS E BIB — uy
"sreImjno 9 sostpnj
sojuauIoLu op SPABIB SOUJIF 9 sted anuo opôeiBojuy E OPUESIA “reIqruey opóBB] é IEJuStIos “soxeI|IuIe]
sojnouja so opusdajeros “opepatoos e eIvd 9 snad eIed eIjuIvy ep OgÍBzIOjA E 9 erouguodur
v a1gos Op xXo|I BUINU SOPO) J9AjoAuo OAHAÍGO [ediourd otoo UI) BANBIOTUI aquasald V - E HUV
“ogópjndod ep ojuaurosquos vIed ojuaunasquoo eied stoAjuods!p opóBoluntloo 9p
sotou sojad “ogópS|naIp pjdure U1OO “ferotjo vULIOS Op BIEp E BIBIOUISUIOS OAHNOOXA Ipod O “ol HW
“oxouel op sou Op (oxyenb o ajuta) pt BIp OU audios “ajusujenue
sepezrjpol oplos “oBIVIE SISop ndeo ou sejtosap SBANBIOUIQUIOS sopepIansos sy - oNUM ofvaBpavd
“snag 2p ojofosd Wp - DID DP DIA O 0X0Y PIOJJog UIS OpHINSUI BOLTGT MY
acl
ojunãas e nonoJde “sieBo] sojuejuasoIdos
snos 10d Soxpourf op Oy Op OPeisa *OXOM TUOA TS AA TVAIDINDN VAVIVO N
VININHTA OTIDNV "TIA "JOLNV
«SMA OP Orafoad WA - DDT
Dp MA O OXOU PIOJa SP OMNI OU INASHL,
6007 dd OHaANAZAG 4d oN THA
OX0A CHON TAS TA Ty dIDINDIA VEVINVO
k
Abi OUIANVE AC ORI ogoqviSA
qem
4
OI o SO INTE OM HINDVAM
Ca PY VM
“600% SP OIQUISZOP SP BT “OXOU PINA
“ogóporjqnd ens op vIep BU JOBIA UI pIeuo 19T aquasaid v -,9 'HV
"97 ojuosaud soxejusuie|nõos soje somo ptpadxo oannoexa J9pod O Sup
-s1oOpINO à Jojo] “SeujIHeo UIoS sieuoronynsul seeyorqnd sequedueo Jemogo — HW
“apepotoos Ep ONUSP “erprurey ep ogrum
v o OpÍBAIosaId ep vosnq BU opsejndod vp assa1ojur op SEIS) somno 9 IRIJIUIR] OJUSE fouejd “errurey
esjoq “990901d zopraBiB “ojusosajope à váuero op [enxos opjpIodxo 2 SIgOS OpuImmsUI à opurjuanio
«asuoxOLIOJ[9Q BIJINIC] BP BIP 8 BIP OP sagisanb se opuepioge elduras “ordiotunIN O opo ap sapepnus
sIeuIop O seorjqnd sejoosa seu 1922] 9P sopepian “seyeassed “sayegop “sensojed Iezipeol — 7
:pIopod 197 2IS9p soAnafgo SOp Ogónoasuos E BIA — spuy
-sremno a sostpnj
sojuauIou op S2ABme SOU 9 sied onuo opseiBoju! é OPUBSIA “rerprurey ogóvdi é Iejuowos (sorer|tums
sopmoua so opuasaferos “opeporoos » eied o snoq BIed eijurey ep OpÍBzuo|eA E 9 vrouguodtur
» aIGOS ORXO]JO1 BUINU SOPO) J9AJOAUO oanafgo [ediouiid OuOO UI) BATIBIONU aquasald V -oE HW
“ogópjndod ep ojustutosquos eIed ojuouroaquoo exed sIoAjUOdSIp OpÓBOIUNUIOO 9P
soreu sojad “ogóeB|naTp ejdure u10o “[eloljo BuOS 9P BIEP v pIRIOUIGUIOO OANNOSXT JOPOd O -oTUV
"oxtouel op Sour Op (oxenb o sjuza) pt BIP OU oIduras “ojusuenur
sepezipeos oplos “oBIuE aIsop ndro OU StjLIOSop “SLAIIBIOWISUIOS sopepiansay sy - 02UN ofvaBpava
-snag 2p ojafoad mp - DID DP DIC O 0X0W PIoJjag US OpImnsUI BILGT MH
Tai
ojuinõos v noso1de “sredal sojuejuasoIdol
snas 10d *oxtourl ap OR OP OPrISH “OXON GUOXTAS AA TVAIDINDH VarAço V
«SMIQ 9P 004 UA - DIUBUDS
O 0XON PIOJPE SP OIIUMIN OU IUASOL,
OXOU QHONTAS AA TVAIDINDIA VIVINVO
e OMIANVE HQ ORI 0d OQVIST
» o 0
lisay
+ ORA O om
gg ey
RT E]
sa e pao ct 4
a
e ca
fa gd o a 2 pu
ER sá cd o RO
o ga) 9 ga Sp ta a E |
PE
vero
pp sd pl sap cs AO ca pá ud
ER pç gd pag va e O Lu Mg 4
pls ço
ER sd piu O ut o o Ruy PAGUE MA 4
telado
Bos gp sr lg a o cu py gas
Og go aguas
a
Ru ade É o NT
LEA O 204
pg jo,
NUMERO
UTOB/SO [TU 3a
H y20H NYNSOM
ON Oavongand
Pa
ê
A,
trai
open original →