norma nº 718/2001

de ABRIL de 2001.
a as Metas e as Prioridades da Administração
uindo as Despesas de Capital, Orientando a
mentária e Dispondo sobre as Alterações na
o Exercício Financeiro de 2002.
4 À , ;
ia ae ir
AS BARRAS, ESTADO
“legais, faz saber que a
PRELIMINARES
| de acordo com o disposto no $ 2.º do Artigo 165,
eder: tiva do Brasil e ainda de acordo com a Lei
ei Complementar Nº 101/00 — LRGF - Lei de
s Gerais de Diretrizes para a Elaboração do
idendo as Metas, as Prioridades e as Despesas
fica Municipal para o exercício financeiro de
ação Tributária;
Seitas e Despesas;
* Limitação de Empenho, nos casos de:
estre, que a Realização da Receita poderá não
etas de Resultado Primário ou Nominal
ívida Consolidada aos Limites Estabelecidos pela
ao Controle de Custos dos Programas
entos:
à Avaliação dos Resultados dos Programas
s para Transferências de Recursos a
cont... »/
; o para o Guliuro
nes nº 07 - CEP 28650.000 - Dnas Barras - RI
Rad FI: 02
D UAS BARRAO
PREFEITURA MUNICIPAL
£g) Montante e Forma de Utilização da Reserva de Contingência.
Artigo 2.º A LOA — Lei Orçamentária Anual, para o exercício
financeiro de 2002, deverá observar:
I- A Responsabilidade na Gestão Fiscal;
IH — As Diretrizes Gerais para a Elaboração dos Orçamentos do
Município, bem como as suas Alterações;
IN — A Organização e a Estrutura dos Orçamentos;
IV — A Execução Orçamentária e o Cumprimento de Metas;
V-A Instituição, a Previsão e a Efetivação de Receita;
) VI— A Renúncia de Receita;
VII— A Geração de Despesa;
VII — As Despesas Obrigatórias de Caráter Continuado;
IX — As Despesas com Pessoal;
X— O Controle da Despesa Total com Pessoal;
XI — As Despesas com a Seguridade Social;
XII — As Transferências Voluntárias;
XII — A Destinação dos Recursos Públicos ao Setor Privado;
XIV — A Dívida e o Endividamento;
XV — Os Limites da Dívida Pública;
XVI — A Recondução da Dívida aos Limites;
XVII — As Operações de Crédito — Contratação;
XVII — As Operações de Crédito — Vedações;
XIX — As Operações de Crédito por ARO — Antecipação de Receita
+» Orçamentária;
XX — As Operações com o BACEN — Banco Central do Brasil;
XXI — As Disponibilidades de Caixa;
XXTI — A Preservação do Patrimônio Público;
XXIII — A Transparência na Gestão Fiscal;
XXIV — A Escrituração da Contas Públicas;
XXV — As Metas e as Prioridades da Administração Pública
Municipal;
XXVI — As Disposições Finais.
CAPÍTULO IH
DA RESPONSABILIDADE NA GESTÃO FISCAL
Cont...
O Caminho para o Futuro
Dera Prefeito Mannel Tutrerharck Nunes nº 07 -. CEP 28650-000 - Duas Barras - RI
B5SSSIDIDISIIDIDIDIDIIIIIDIDIITIDIDIDIDATATADÃA DA
Duas BARRA FE to
PREFEITURA MUNICIPAL
Artigo 3.º O Projeto de Lei Orçamentária deve obedecer aos
Princípios de Legalidade, Legitimidade, Impessoalidade, Moralidade, Publicidade,
Eficiência, Economicidade e Probidade Administrativa.
Artigo 4.º O Projeto de Lei Orçamentária deve primar pela
Responsabilidade na Gestão Fiscal, atentando para a Ação Planejada e
Transparente, direcionada para a Prevenção de Riscos e a Correção de Desvios
capazes de afetar o Equilíbrio das Contas Públicas.
Artigo 5.º O Projeto de Lei Orçamentária, para que a Sistemática da
Responsabilidade na Gestão Fiscal possa atingir a sua Finalidade, que é O
Equilíbrio das Contas Públicas, deve estar voltado para:
$1.º Através de Ação Planejada e Transparente, Cumprir Metas de
Resultados entre Receitas e Despesas;
$2.º Mediante Prevenção de Riscos e Correção de Desvios, Obedecer a
Limites e Condições no que tange a:
I- Renúncia de Receita;
Il- Geração de Despesas com Pessoal, da Seguridade Social e Outras;
HI - Dívidas Consolidada e Mobiliária;
IV — Operações de Crédito, inclusive por Antecipação de Receita —
ARO;
) V — Concessão de Garantia;
VI- Inscrição em Restos a Pagar.
CAPÍTULO HI
DAS DIRETRIZES GERAIS PARA A ELABORAÇÃO
DOS ORÇAMENTOS DO MUNICÍPIO,
BEM COMO AS SUAS ALTERAÇÕES
Artigo 6.º A Prefeitura Municipal de Duas Barras deixará de elaborar
os anexos de riscos fiscais ARF, tendo em vista não possuir população superior a
50.000 (cinquenta mil) habitantes, conforme dispõe a Lei Complementar 101 de
04/05/2000.
Coal
ais fu: y
(e) Caminho para o uluro
Praca Prefeito Manoel Lutterbach Nunes, nº 07 - CEP 28650-000 - Duas Barras - RJ
=
=
=
=
=
=
-
-—
=
Fiada QUREÉS TEST
UAS BARRAO dm
PREFEITURA MUNICIPAL
Artigo 7.º O AMF — Anexo de Metas Fiscais também deixará de ser
elaborado tendo em vista o preceito legal da Lei Complementar 101 de 04/05/2000,
entretanto o Município demonstrará sempre que necessário:
I — A Avaliação de Cumprimento das Metas Relativas ao Ano
Anterior;
H — O DMA — Demonstrativo das Metas Anuais:
a) Instruído com Memória e Metodologia de Cálculo que Justifiquem
os Resultados Pretendidos;
b) Comparando-as com as Fixadas nos Três Exercícios Anteriores;
c) Evidenciando a Consistência delas com as Premissas e os Objetivos
da Política Econômica Nacional;
HI — A Evolução do Patrimônio Líquido, também nos Últimos Três
Exercícios, destacando a Origem e a Aplicação dos Recursos obtidos com a
Alienação de Ativos;
IV — A Avaliação da Situação Financeira e Atuarial:
a) Dos Regimes Geral de Previdência Social e Próprio dos Servidores
Públicos;
b) Dos Demais Fundos Públicos e Programas Estatais de Natureza
Atuarial;
V — O DEC — Demonstrativo da Estimativa e Compensação:
a) Da Renúncia de Receita
b) Da Margem de Expansão das Despesas Obrigatórias de Caráter
Continuado.
Artigo 8.º O Município demonstrará também as avaliações capazes de
Afetar as Contas Públicas e as providências que serão tomadas, caso haja
I-Dos PCs
= Passivos Contingentes;
H — Dos Outros Riscos.
CAPÍTULO IV
DA ORGANIZAÇÃO E DA ESTRUTURA DOS ORÇAMENTOS
Artigo 9.º A LOA - Lei Orçamentária Anual conterá:
I-O OF — Orçamento Fiscal:
H — O OI — Orçamento de Investimento;
HH - 0 OSS — Orçamento da Seguridade Social.
O Caminho para o uturo Com
Diaca DECS. on “mnao-en anna wma é a.
Djyas BarraS o
4 RA MUNICI
Parágrafo Único. O OF — Orçamento Fiscal e o OI — Orçamento de
Investimento:
1 — Deverão estar Compatibilizados com o PPA — Plano Plurianual;
EH — Terão. entre suas funções, a de Reduzir Desigualdades inter-
regionais, Segundo Critério Populacional.
Artigo 10. A LOA — Lei Orçamentária Anual não conterá Dispositivo
Estranho:
I- À Previsão da Receita;
H-—À Fixação da Despesa.
Parserafo Unico Não se inclui na Proibição a Autorização para
Abertura de Crédnos Suplementares e Contratação de Operações de Crédito, ainda
que por ARO — Antecipação de Receita Orçamentária, nos termos da lei.
Artigo 11. O Projeto de LOA — Lei Orçamentária Anual deverá ser
Elsborado de Forma Compatível com o PPA — Plano Plurianual, com a LDO — Lei
de Dmsimzes Orçamentárias e com as Normas Estabelecidas pela Lei de
Responsabilidade na Gestão Fiscal.
Artigo 12. O Projeto de LOA — Lei Orçamentária Anual será
E - do DRE - Demonstrativo Regionalizado do Efeito, sobre as
Beces=s = Despesas, Decorrente de Isenções, Anistias, Remissões, Subsídios e
Bensficios de Natureza Financeira, Tributária e Creditícia;
E - das MORs — Medidas de Compensação a Renúncias de Receita;
HH - das MCDs — Medidas de Compensação ao Aumento de Despesas
Obrigatórias de Caráter Continuado;
HH — Apresentará RC — Reserva de Contingência;
PV — Mencionará as Despesas Relativas à Dívida Pública, Mobiliária
Deu Contratual, e as Receitas que as atenderão;
V — Não Consignará:
a) Crédito com Finalidade Imprecisa ou com Dotação Ilimitada;
b) Dotação para Investimento com Duração Superior a Um Exercício
Fimanceiro que não esteja previsto no PPA — Plano Plurianual ou em Lei que
Amtorize a sua Inclusão, sob pena de Crime de Responsabilidade.
Comp
o) Caminho para o Asturo
Pescs Prefeieo Mannel Tntterhbach Nunes nº 07 - CEP 28650-000 - Duas Barras - RI
F1:06
MUNICIPAL
ciamento da Dívida Pública constará,
is de Crédito Adicional.
p Projeto de LOA — Lei do Orçamento Anual
m somente poderão ser aprovadas caso:
fíveis com o PPA — Plano Plurianual e com a LDO —
Recursos Necessários, admitidos, apenas, os
Despesas, excluídas, as que incidam sobre:
| Pessoal e seus Encargos;
jo de Erros ou Omissões;
sitivos do Texto do Projeto de Lei.
Recursos que, em Decorrência de Veto, Emenda ou
A — Lei Orçamentária Anual, ficarem sem Despesas
e utilizados, conforme o caso, mediante Créditos
Jom Prévia e Específica Autorização Legislativa.
a
de rogramas ou Projetos não incluídos na LOA — Lei
a » de Despesas ou a Assunção de Obrigações Diretas
Orçamentários ou Adicionais;
zação de Operações de Créditos que excedam o Montante
ital, ressalvadas as autorizadas mediante Créditos
is com Finalidade Precisa, Aprovados pelo Poder
=
Vimculação de Receita de Impostos a Órgão, Fundo ou
Repartição do Produto da Arrecadação dos Impostos:
e em os Artigos 158 e 159 da Constituição da República
O Caminho para o uluro
rastrear Nimes 2º TO GAP 28650000 - Duas Barras - RT
Duas BarraS o
PREFEITURA MUNICIPAL
c) para Prestação de Garantias às Operações de Crédito por ARO —
Antecipação de Receita Orçamentária;
d) a que se Referem os Artigos 155, 156, 157, 158 é 159, 1, “a” e “Db”,
da Constituição da República Federativa do Brasil:
e) para Prestação de Garantia ou Contragarantia à União;
f) para Pagamento de Débitos para com a União.
V — A Abertura de Crédito Suplementar ou Especial sem Prévia
Autorização Legislativa e Sem Indicação dos Recursos Correspondentes;
VI — A Transposição, o Remanejamento ou a Transferência de
Recursos de uma Categoria de Programação para Outra ou de um Órgão para
Outro, Sem Prévia Autorização Legislativa;
VII- A Concessão ou Utilização de Créditos Ilimitados;
vil - A Utilização, Sem Autorização Legislativa Específica, de
Recursos dos Orçamentos Fiscal e da Seguridade Social para Suprir Necessidade
ou Cobrir Déficit:
a) do PE — Poder Executivo:
— a Prefeitura;
— seus Fundos;
— seus Órgãos;
- suas Entidades da Administração Direta;
— suas Entidades da Administração Indireta;
— suas Fundações, desde que Instituídas e Mantidas pelo Poder
Público;
b) do PL — Poder Legislativo:
— a CM - Câmara de Vereadores;
— seus Fundos;
— seus Órgãos;
— suas Entidades da Administração Direta;
- suas Entidades da Administração Indireta;
— suas Fundações, desde que Instituídas e Mantidas pelo Poder
Público;
IX - A Instituição de Fundos de Qualquer Natureza, sem Prévia
Autorização Legislativa;
Ed
Praça Prefeito Manoel Lutterbach Nunes, nº 07 - CEP 28650-000 - Duas Barras - RJ
ESTA FLO8
D UAS BARRAS
PREFEITURA MUNICIPAL
Artigo 17. Os Créditos Especiais e Extraordinários terão vigência no
exercício financeiro em que forem autorizados, Salvo se o Ato de Autorização for
Promulgado nos Últimos Quatro Meses Daquele Exercício, caso em que, Reabertos
nos Limites de seus Saldos, serão Incorporados ao Orçamento do Exercício
Financeiro Subseqiiente.
Artigo 18. A Abertura de Crédito Extraordinário somente será
admitida para Atender a Despesas Imprevisíveis e Urgentes, decorrentes de:
I— Guerra;
Il —- Comoção Interna;
IM — Calamidade Pública.
Artigo 19. O OSS — Orçamento da Seguridade Social compreenderá as
dotações destinadas aos órgãos da administração direta que atuam na área de saúde,
previdência e assistência social, nos termos da Lei Orgânica do Município.
Artigo 20. O OSS — Orçamento da Seguridade Social contará com
recursos provenientes:
I- Das transferências do OF — Orçamento Fiscal;
Il — Dos recursos transferidos através do Sistema Único de Saúde —
SUS;
HI — De outras fontes.
Parágrafo Único. Os recursos provenientes do Sistema Único de Saúde
— SUS, serão empregados de acordo com o Plano de Aplicação previamente
estabelecido.
Artigo 21. A LOA — Lei Orçamentária Anual e os seus Anexos
compreenderão:
I— O OF — Orçamento Fiscal, o OI — Orçamento de Investimento e o
OSS — Orçamento da Seguridade Social, discriminando a receita e Despesa na
forma defimda por esta Lei;
H — A Discriminação da Legislação da Receita e da Despesa referentes
mo OF — Orçamento Fiscal, o OI — Orçamento de Investimento e ao OSS —
Orçamento da Seguridade Social; e,
HH — As Is — Informações Complementares.
Conh.-
Dm Pref Manel T ntterbach Nnnes nº (17 - CEP 28650.000 - Dnas Barras - RT
FI: 09
À ZUAS BARRA
= O OF — Orçamento Fiscal, o OI — Orçamento de
— Orçamento da Seguridade Social discriminarão a despesa
Ria, segundo a classificação funcional-programática,
econômicas indicando para cada uma a despesa a que se
3 » As ICs — Informações Complementares serão compostas
D:
ão da Receita do Tesouro Municipal segundo as categorias
Despesa do Tesouro Municipal segundo as categorias
Ê
do OF — Orçamento Fiscal, do OI — Orçamento de
Orçamento da Seguridade Social segundo Poder e Órgão,
nento de despesa;
o da Receita do OF — Orçamento Fiscal, do OI —
to e do OSS — Orçamento da Seguridade Social, isolada e,
as econômicas e origem dos recursos;
da Despesa do OF — Orçamento Fiscal, do OI —
e do OSS — Orçamento da Seguridade Social, isolada e,
econômica e elemento de despesa;
20
OF — Orçamento Fiscal, do OI — Orçamento de
— Orçamento da Seguridade Social, isolada e,
m a classificação constante do anexo II da Lei Federal
964, e suas alterações;
a
Em
o OF — Orçamento Fiscal, do OI — Orçamento de
o da Seguridade Social, segundo órgão e origem
ra vo consolidado das despesas totais do Órgão por
do as categorias econômicas.
E Pesa ZM conf
dh Nunes nº 07 -. CEP 28650.000 - Dunas Barras - RI
Fl: 10
— Reserva de Contingência será destinada ao
Fiscais Imprevistos;
os Fiscais Imprevistos.
Montante da RC — Reserva de Contingência será de
ja RCL — Receita Corrente Líquida.
'A Forma de Utilização da RC - Reserva de Contingência
és de Decreto do Chefe do Executivo, na PF — Programação
) — Cronograma de Execução Mensal de Desembolso.
O ORÇAMENTÁRIA
RIMENTO DE METAS
er Executivo estabelecerá, até 30 (trinta) dias após a
a e enção Financeira e o Cronograma de
dc Legalmente Vinculados à Finalidade
exclusivamente para Atender o Objeto de sua
jo diverso daquele em que ocorrer o ingresso.
o sej eja Verificado, ao Final de um Bimestre, que a
rá mão comportar o Cumprimento das Metas de
al, os Poderes Executivos e Legislativos promoverão,
s necessários, nos 30 (trinta) dias subsequentes,
vimentação Financeira.
Co (
D Caminho fara o Futuro
Ninnec nº 07 . CFP 9865A. 000 -. Dnac Barras - RI
à S Fl: 011
RA MUNICIPAL
30. Ocorrendo o Restabelecimento da Receita Prevista, ainda
omposição das Dotações cujos Empenhos foram Limitados dar-
cional às Reduções Efetivadas.
D serão Objetos de Limitações as Despesas:
es Constitucionais e Legais do Ente;
Pagamento do Serviço da Dívida;
ma PF — Programação Financeira e no CEMED —
sal de Desembolso.
iº o Final dos Meses de Maio, Setembro e Fevereiro,
ravés de Decreto do Chefe do Executivo, no CANAP —
iência Pública, o Poder Executivo Demonstrará é
as Metas Fiscais de Cada Quadrimestre, em Audiência
isável da CM — Câmara de Vereadores.
A Execução Orçamentária e Financeira Identificará,
pnológica de Apresentação dos Precatórios, por Meio
e e Administração Financeira, os Beneficiários de
der Executivo Publicará, até 30 (trinta) dias Após o
re, Relatório Resumido da Execução Orçamentária.
O VII
has it ição, a Previsão e a Efetiva Arrecadação de
istitucional do Município (ISSQN, IPTU, ITBI, TPP —
P— de Serviços Públicos e CM — Contribuição
enciais da Responsabilidade na Gestão Fiscal.
nobservância da Instituição, da Previsão e da Efetiva
| Competência Constitucional do Município (ISSQN,
ra o Recebimento de Transferências Voluntárias.
con
nho para o uluro NO
= Nunes nº 07 - CEP 28650-000 - Duas Barras - RI
Fl:012
cono! ICO:
onOomiIco;
o Fator Relevante;
os Últimos 03 (três) Anos;
a os Próximos 02 (dois) Anos;
a de Cálculo e Premissas Utilizadas.
ra de Vereadores Poderá Reestimar a Receita, nos
n Técnica ou Legal;
Drdem Técnica ou Legal.
Previsto para as Receitas de Operações de
? Montante das Despesas de Capital constantes do
ra Disponibilizará, para a Câmara de Vereadores
no 30 (trinta) Dias Antes do Prazo Final para
O s Orçamentárias, os Estudos, as Estimativas e as
E. para o Exercício Subseqiiente.
Prefeitura Disponibilizará, para a Câmara de Vereadores
30 (trinta) Dias Após a Publicação dos Orçamentos, o
S ey o Exercício Eubseçhentes em Metas Bimestrais
€ Valores de Ações Ajuizadas para Cobrança da
com
227 o para o Tuluro
Nunes. nº 07 - CEP 28650.000 - Dnac Barrac - RI
ia de Receita Compreende:
o de Débito cujo Montante seja Superior ao dos
enção em Caráter Não Geral;
] quota;
se de Cálculo;
* Benefícios que Correspondam a Tratamento
o seja Caracterizado Tratamento Desigual entre
em Situação Equivalente, Proibida qualquer
cão Profissional ou Função por eles Exercida,
mominação Jurídica dos Rendimentos, Títulos ou
Es
sessão ou Ampliação de Incentivo ou Benefício de
Renúncia de Receita deverá:
ada de Estimativa do Impacto Orçamentário
“que deva Iniciar sua Vigência e nos 02 (dois)
selo menos uma das seguintes condições:
de que a Renúncia foi considerada na Estimativa de
rcamentária Anual e de que não afetará as Metas de
ada de Medidas de Compensação, no Exercício em
ncia e nos 02 (dois) seguintes, por meio do Aumento de
iação da Base de Cálculo;
ção de Tributo.
fanoe Lutterbach Nunes, nº 07 - CEP 28650-000 - Duas Barras - RJ
sqrusooreã
6ELI-PES - GLLI-PES:
[N - suszeg send - 000-0598T dHO - 20:
Kem
“OBÕB] E
wressedenpn ogu onb sejonbe ops sojueaopouy So
“esodsod ep JOpeuspio op 08º
omopeo ºp eisojopopjN º SESSINISIA sepod eprusur
oyedur op vAgeunsa — JOWIISA B IejuosoIde ONESS:
esodsod ep ojusumy jaredy onb [ejuoUIeuIdAOL) OBÓV 2 ]
o no opsurdxg v “ogÍBui) e opusnooo “onuM €
“opóejorT op BsUSdsIC E
o uressedengn onb seponbe OES SJuBAd|pA sesodsod SV “Lh 0SB1y |
-sajueaS|a LI] sesodsad] sep odnio) —IAD OT —
“sejupAd|oy Sesadsad] sep od -HADO-1
:sodnus) (Stop) TQ US SepeolgIssejo Uol — SOL rc
[BIUSUIRUISAOL) OBÍY SP ojuoureodiajrdy op sesodsadI SV "9 oBHIV
“SPLIBJUSUIBÓIO SIZINSNA PP 197 — OQTT P UIOO opepqueduos (o
enueun|d 0UBId — Vdd O UIOS apepirquedwoo (q bd
“jenuy euequa
wvT — VOT E WO? BISdUBUL] O eLgjuoweáio ogdenbopy (e
UI]
ojuoumy o onb op esodsogI ep Jopeuspio op ogÍeIg pod — AOC — TI
“sajuonbosqns (sIop) TO SOU 9 JOSIA UID TENS BASPp enb
us OIJoIOX OU “SEpezmnn Omojro PP eiBojopojojN º sessruoid sejod eprnnsu
“ONSOUPULJ-OLIPJUSUIRÓIO, OJBUI] OP BANBUINSHT — JHOWIISA — 1
:op opequeduiooe
PIS 9JUBAd|oY BSOdSaC] EP OJUSUIMY SJNEIY onb — SOLALO Hd — [8JUSUIRUISAOL)
ogóy op ojuoureostogrdy o no opsuedxg e “OgÍLUO V "Sp OBHIV
VSHdSAG AQ OVÓVIHO VA
XI OTNALIAVO
“ogáesuaduios) 9p SepIpoN se sepejuowo|dur
urioy opuenb JOGIA WO PIemguo OS “sejumdos (stop) To Sou 9 BIOUSSIA
ens IRIOIU] BAOP OND ul OLOIOISXT OU “ogáesuoduo? op SepIpoIN ºP epequeduooy
I9AnSo ““JSOY OP BIOUNUSYA 1opusoIduroo op woe “nb eLIEINQUI BZ9IMEN
op OLIjouag No OAN]USOU] 9P ogserpdury no ogssaduo) V "pp OSUIY
E
TVdIDINON VANLIAITAS
Gvilva sva(T
PAR] EEE
-Ju09
“SELIPJUSUIRÍIO SOZLJONÇ PP 197 — OCT 2 U1Oo opepipquedwmo? (o
“enueunig Oueld — Vad O uroo apepirqueduoo (q
“Jenuy ergjuoureõio
»T — VOT & UOO BISOUBUL] O BLIZJUSUILÓIO ogóenbopy (e
o
ojusumny o nb op esodsag ep Jopeuspio op ogóerejosd] — COM — II
“sejuonbasqns (sIop) ZQ SOU 9 JOSIA Io Ienuo EAop onb
us OLIOJOX OU “SepezmNN Ooo 9p eISojopojaW 9 SessImDId sejod epmysuy
“OI9OUBULJ-OLRJUSUIPÓIO) OJedu] Op BAneuIsg] — JOWNILSA — 1
“ep oBdejuosoIdy BIASIq E SOde SOpezI[eol Jos opIopod
os “ajueaopoy esodsog; ep ojusumy ajoxreoy onb — SOLAIOYd — [BJUSUIBUISAOL)
op5y op ojuowrodrajrdy o no ogsuedxy E “opóBLIO B UIOS SOpeuoloe|or “soueqIn
SIDAQUIT Op sogópiidordesac] se ouioo UIQ “SIGO 9P ogónoox] op no susg
op Ojusurrou1o Op “SOÍIAIOS Op OBÍBIIOIT E O oqusduy O “TS OBHIV
“seJoJN sens se
9 Sopepuioug Sens se IO? 9pepruLiojuo?) UIo J9ANSO OS “SBLIRJUSUIRÕIO SOZINHO 9P
197 — OQ ? Woo opeprrqueduop ereguasordy esodsag V “TS oBuIy
"SeJoJN sens se 2 SOAnaÍgO
snos So “SoZI]aNÇ Sens Se UI0oo OpepIuLIOJUO)) UID JSASO OS “[enueimid OUEId
— Vdd O wo? opeprrquedmos ereuosordy esodso V "OS oSuIy
“OLoJo1oxo O RIR SOpIoojoqeiso SojruII] so sopessedenn urefos
ogu “oueqer op eureigoId ou sejsIAdId “IezIpeol e 9 BPeZI[eo otogdso RUIsou ep
sesadsop Se SEP) SEPeuIos os [enuy BLIZJUSUIBÓIO 197 — VOT ? UIOD BIOUBUL] O
eLRjuoUredIo opdenbopy pIejuosoIdy “ONLIGUSL) OHP9IO 10d epiBuriqy efojsg onb
no “oquaroyns o vomgroodsg ogórIoda 2p ojfgo esodsaT v “6h oBHIy
“esodsad BP JOpeUopIo Op ogÍLIgpad — TOM P º sepezgnn
ooo op eisojopoj º sesstwold sejod eprnnsuy “OJSOUBUL]-OLIRJUSUIRÕIO)
ojoedur] op PANCUINS] — JOWILSA E IejuosoIde OLIPSSO00U PIOS OBU “JUBASLIT
esodsad] ep ojusumy ajouroy onb [ejusuieuIdAoL) ogdy op ojuoureodragrdy
o no ogsuedxg € “oBÍBLIO) E Opudlooo “oMNUM oJeigeIea
TVdIDINDIA VANLIANTAd
STO: IH S
IQrUIOD"vIT(D) ApyuIs qeu-q
GETI-PES - GLIT-PES - ITLI-PES - TITI-PES (pox=0) saver
fy - sesrg send - 000-0598Z dO - LO cU “SSUNN WequannT POUEI Ouajara ESesa
k mei sé a o V/A A ódio 0)
“"qUOoS)
OQVANILNOD HALVAVO HQ SVRIQLVORITO SVSAdSTA SVO |
X OTNLIAVO
SULFIUSWBSO SINOP DT OCT E OS SpspiTquEdmo)
enueunig ouvia — Vdd O Woo opepipquedwoo (q
“Jenuy euejuoneõio;
wT — VOT * uid tIOUBUL] O eueuoueóio ogóenbopy (e
UI
ouuouny o onb op esodsad; ep Iopeuspio op ogsexepod — OC — II
“sajuonbosqns (SIOp) ZQ SOU 9 JOSIA UI? Ienuo eAap anb
WO OIINIOX OU “Sepezinn omopo op eigojopoj º sessIuId sejod epransu
“OI99UBULJ-OLIBJUSUIBÓIO OJoedu] Op BAneUNsT] — JOWIISA — 1
:2p opdejuosaIdy BIASIg E ISS
sopezi[eos wolos opuenb Oqna OIUQUILNEA OB SOAISIT 9 sorepngou “sopezuogmy
OBU SOPRIOPISUOO OBIOS “SOJUBAS|9Y OUIOO SEprogIssejo “ogóBBLIGO 9P ogóunssy Em
no esadsaq ºP OgóBIOL) eU ojuowuny sjaureoy onb — SOLATOYd — [eJusureuisAdo
og5y op ojuoureodiaj1dy o no ogsuedxy E “ogÍeLIo E UIOO SOpeuo!de|oI “soueqim
SIAQUIY Op sogóeiidordesa] se ouoo UIQ “SEIO 9P ogÍnooxg] op no ssa
SP OJUSUNOSUIO,] Op “SOÍIAIOS Op OBÍBIIOIT BO oqusdura O “pg 0SB1y
"SPLIBJUSUIBÓIO) SIZIHINC 9P 197 — OCT 8 UIOD opeprrqueduos (>
senueumid ouvi — Vad O wo opeprpqueduoo (q
“jenuy euejuonredso)
wvT — VOT ? UIOO PIROUPUL] O BLIEJUSUIPÓIO ogóenbopy (e
US]
ojuauny o onb op esodsog ep Iopeuspio op ogóerepood] — OA — TI
“seuonbasqns (stop) ZQ SOU 9 JOBIA WO IeNUS BAIp anb
wo OLINIOX OU “SEpezmNN Omo Pp BISOjOpOjW 9 SESSINIDIT sejod eprmnsu
“OI9OUPULJ-OLIPJUSUIBÕIO Ojoedu] Op CAnyeUNsT] — JOJNILSA — 1
ep sepequeduose
urIo; ogu opuenb odjqna OIuQpumne] OB SEAISIT 9 sorepnsouy “sepeziiomy
OBN SBPBIOPISUOO OBIOS “SOJUBAS[9Y OUIOO SEPBOLFISSEO “ogáeSLJO 2P ogdunssy EU
no esodsoq ºp OgÍtISL eu ojuaumy ajoLreoy onb — SOLTO Yd — [eJUSUIemISAdO,
opóy op ojuoweodiojgrdy o no ogsuedxg e “ogóBIO V “€S 08B1y
TVdDINAN VANIA
S vulva sva
910: IH SÁSIE
6CLI-VES - GLLI-HES - ITLI-PES - ciarves 6
fN - stazeg SeNdI - 000-0598T EO - LO «SU SSUNN NDRGINNAT OUEJ
semp o veolopamea
euog
“SPLIPJUSUIRÕIO SOZINSHA 9P
ep SIZOSL] SERIA OP OX9UV — TINV op [BuruoN º OLBUIIA SOpeME
se VAVIAAV OYN vpeSouoIg esodsad E onb op ogóeaoIduio?) — TI
“ “otaysno nos BIed sosmooy SOp WHO EP oAnensuouad — II
“sajuonbosqns sou à EpeSOLIOIÁ J9S BA:
wo OIoIIOXZ OU “Sepezinn Omaço IP viBojopojo|N º SESSIMIDI sejod
“ONSOUBUL-OLIZIUSUIBÓIO, oyedu] op eaneunsa — JONILSI — I
“op epequeduiose
gos “openuguo) JjgIeO 9P euojeBugo esodsa] ep OMUPP! ojuourejen
19q9001 Jod “esodsog Jonbjen) 9P ogópgonoI] V “BS oSHIy
-psadsad 2p SJoueuLIod OLÍNPIA ejad no ej1999Y Pp SJUSUBULA ojusumy
opd “sojumgos sopotod Sou “ogsesuaduoo Sp SEPIPIJN — ON —I
“eurmoN 2 OLUILIA SOpeynsoA 9P sejoJN Se
vIejoJe OgU Epejuouiny no epero esodsaq 2 onb op oBÍBAOIAUIOS — |
:op opdejuoui|dum Ep sojue sopeynooxo ogIos OBU Openunto)) JojeIeo
op BLIQIRBLIGO esodsod; Pp ojusumy o no opÍBuIO V “LS 0801V
-SELIPJUOUIRÕIO SEZINSNC 2P 197 — OCT 8 ULOO opepipiqueduo? — ITA
“enueunia ouzia — Vdd O UIOO opepiqueduoo — TA
“VOT * u1oo BIOUBULT 9 BLIJUSUIBÕIO ogdenbopy — A
“psodsad 9p GusueundA ogÍnpoy ejod no eus SP ojuourunIod OjuSummy
opd “sojumgos soponod SOU “ogsesuaduroo 9P SEPIPIJN — ON — AI
“eurmwoN º OLIBUILIA SOpeynsSA op SejoIN se
vIejoje ogu epejuouiny no Bpero esadsag onb op ogóeaoIduioo) — III
“otojsng nos BIed sosmooy SOp usBLO ep OAgensuouiad — II
«seuonbasqns sou 9 JOSIA UI9 TENUS eaop onb
wo OrjoIoxT OU “Sepezinn Oro op BISOjOpopjN ? SESSIMIDId sepod eprgsur
“ONSOUBUI A-OLIQJUSUIBÓIO oprdu op BAneunsg — JOINILSA — I
:op sopequeduiooe OpIOS openunuos JSJereo)
op vLgILSUGO esodsod; 9p ojusuny o no ogÍBLIO V “9S 0SIV
-sotoloJoxg (SIOP) TO E JouIadns oponsq um 10d ogSnooxg Ens op [eB9T ogÍvsugo
v ojuo O eIed uoxI onb OANBULION OANeISIUIWIPV OY NO BLIOSIAOIA epIPIN
97 OP EPeaLig] — 9JUSLOO rIoUQIOJSUBI] NO OIJSNO PP esodsaq — JULHO)
esadsad| é 9 Openunguo)) IJero 9P BLIOJRSLIGO esodsod “SS 0SHIV ERR
“TVAIDINDA VENHA
Ro sva(]
Sojussy ap oIpisqns op 2 soomqna SoIopraIos op og3eI
oe epeunsod] esodsagy op ojuouny o no ogóeuo v 79
“Bsodsod] op SJusueuLiag ogônpoy ejod no ej1900y 9p oqusueuniag ojusumy
opd “sojumgos soporisdg sou “ogdesuaduos op SepIpojN — ON —II
eurmoN 9 OLIPUILIA SOPeynsoy op Seja se
BIeJoJe OBU Bpejusumy no epero esodsoç e onb op ogóeaoIdumos — 7
:9p ogóejusuia|durr ep “quowajuspuodopur
“sopejnooxo Jos ogIopod — opóezmgIouIy o soBreoug — eoqua CPA ep
OÍIAIOS OB BPRUNSC] ESodsad 9p ojusumy o no ogóeuo vy “T9 oBniy
“SELIPJUSUIRÍIO SOZIIN 9P 197 — OCT * WO? opepirquedmos (2
“[EnUBLMId OUPIq — Vdd O oo apeprrquedwoo (q
“Jenuy euejuomráro
DT — VOT * uid erodueur] o erejuowráio opgóenbopy (e
:Iejuosa Ide OBIdAdd — II
“esodsad] 9p 9JusueuLiag 0gônpoy ej2d no eys00y op ojusueuLiag ojusumy
opd “sejumgos soponog sou “ogóesuadmos) op sepipojy — JN (q
“[BUIÚON 9 OLIPUILIA SOPeInsoy Op Seja se
BIeJoJe OpU epejusumy no eperio esodsog e onb op ogôesoIdmos (e
:9p sopeyquedurooe Iejso opIestoSId OBN — |
:OBÍBZILIOUIY 9 SOSIPOUY — PIIQUA CPIAIA 2p
OÍIAIOS OB BPRUNSAC ESSdsad Sp ojusumy o no ogóeuo y *09 0801y
“Bsodsad 9P SJusuruLiaq ogônpoy ejad no ej1o09y op ajusuruLiog ojuoumy
opd “sajumgas soponog sou “ogóesuaduios) op SepipolN — OWN —II
“JEUIWON 9 OLIUILIA SOpeI|nsay
9P SeJoJN Se BIJoJe OU EpeSOLIOI] ESodsad| e onb ap ogóeaoIduioS — 7
:9p ogdejuowa|dun ep sojue epemajo
BIOS OU “Openunguo)) IojeIeo) op eLIQIeSUGO esodsog ep oomjugpr ojuowmejemn
Joqooo1 10d “esodsagy Jonbjeng) op ogdeSonoI] Y “6 oSnIy
“SBLIPJUSUIPÕIO, SIZLHAN SP 197 — OCT ? U109 opeprpiqueduios — TIA
“[enueum [q oe — Vdd O uoo opeprrqueduos — TA
“Jenuy tumusuráio
WT — VOT ? uid eIsoneuL] o eopjuomráio ovôenbopy — A
“Bsadsad SP 9JusueuLiag ogónpoy ejod no vjs09y op aquoueunaa ououmy
ojpod “sajum3og soporiag sou “ogóesuaduos Sp sepipoiN — OW —AI
“TVAIDINNN VANIA
vVealva sva
810: 1d S Ea a
genueumia oueld — Vdd O u0o apeprC edu)
Srenuy BLIPJUSUIRÕIO,
WT — VOT ? uid eroourury o erejuoweóio ogóenbopy (o
“esodsadT 9Pp SjusueuLiad ogônpoy Ejod no ej1o99y op Jusueuniag ojusumy
opd “sejumgos sopoLiog sou “ogóesuoduios op sepipoiN —- OW (Pp
“SPLIRJUSUIRÕIO SOZINHA Op
I9T — OC BP SIBOSL] SEJA 9P OX9UY — INV OP [EUImMON 9 OHFUILIA sopeynsoy
9P SEJ Se pIBJoje OpU epesolioIg esodsaq e onb op ogóeroIduios (o
“OIS)SN9 Nos BIed sosmooy SOp USO ep OAnensuoua (q
“sejuonbasqns sou » epesoLoJd no epejuoume “eperio Jos vaop onb
UI OIOJOJOXY OU “SepezIn) omojeo op eigojopojojN 9 sessiuig sejod eprgsuy
“OJSOUPUIJ-OLIRjUSUILÔIO Ojoedu] Op PAneunsy — JONILSA (é
“op sepequeduiooe woIoy ogu opueno) — |
:esodsoq Ionbjeng op ogórgoLIoIg E 2 openunguos Iojeres)
oP BLIQILSUIGO Bsodsad] op ojusumy o no ogóeuo) e “oorlqnag oruguineg oe
SBAIS9T 9 Sole pnSou] “sepezuiony ogN Sepeiopisuo) oLIoS “pg oByIy
“esodsad 9P Gusueuriaq ogônpoy ej9d no ej990y 9p ojusueuLiog ojusumy
opd “sejumgos soporiag sou “ogóesuaduoS sp SepipoN — ON —II
“[eurmoN 9 OLRUILI SOPeynsoy ºp SejojN se
eIejoje ogu epejusumy no epeno esodsaq e onb op ogóeaoIduros — |
:op ogdejuouro|dun ep “quourojuopuodopur “sopeynooxo 10s ogIopod “sooymodg
sajussy ap OIpISqns Op 9 SodTqna SoIOpIAIOS op ogóeiounmoy ep ojusureysnftoy
oe BPeugsod] esodsoc] op ojusumy o no ogóeuo y “€9 osyiy
"SBLIPJUSUIPÓIO SIZINSNÇT 9P 197 — OCT * UIOO apeprquedwoo (à
TenueumId oueig — Vdd O u1oo opepiquedurop (q
“enuy euejuoweáio
DT — VOT ? wood emoourur] o euejusurõio ogsenbopy (e
:IeJuosoIde OBIDASC — TI
“enue ojsnfeos ou
0j09xo “eSodsad] op Jusueuniag ogónpoy ejad no ejoooy op ojusueuciog ojusumy
opd “sojumgog soponiog sou “ogóesuaduios) 9p sepipojN — OW (q
“TEUIUION 9 OLIBUILIA SOPEI[NSSY 9P SEJOJN SE
eIejoJe OBU epejusumy no epeuio esodsag e onb op ogóeaoIduos (e
:op sopequedurooe Iejso OpIesIooIg — |
“IVdDDINOR VANLIANTAS
610: 1
»
191319)
y “
“SaJOLIJUY SjusurejeIpoui] 9ZUQ) SOp SE uroo vio
e Os-Opuruios epeinde PIS [OSSO UIOS [BIO esodsad V "99 08H1V
“Soo I[qna SOpegsIdurg 9 SSIOPIAISS 9P oBÍIMNSqNS B UISISJSI
os onb 2IGO-9P-02IN ºP OBÍBZLHSOINT OP SOJenO) SOP soJofeA SO (o
“sejstuOISUOd SO (P
“soAnRuT so (2
“soAmye SO (q
“BIOU9PIASIA OP SOpepuua
se OIdioruNIA O[9d SEPpIyjODoy SIQÍMQLNUOD 9 SIBIDOS soB1g2Ug SO (2
“OS — TI
“ezomyen Jonbjend) op sizossog SUSBejueA (L
“senxg sesoH (1
“sogópotgueio (q
“sreuoroIpy (3
“sagsuad (3
“euojoy (2
“eLIopejussody Ep SOJUSAOIT (p
“SONHO SIJuoSy sOp sorpisqns (o
“SIABLIBA O SEXL] SUSSEjueA (Q
“sojuauroudA (2
:QUIOO SIP) “SELIQJLISUNUIS A sotogdsy Ionbsrend) WO) — TI
-sogoIdug (p
“sagóuny (>
“sogIeo (q
“SOAn9Ig SOJepueiN (2
:2 SOABepY—I
Op SOJSEL) SOP OLIQJRUIOS O 9 [BOSSA UIOS [BOL esadsad V 'S9 0SB1V
VOSSA NOD SVSTdSAA SVA
IX OTALIAVO
:ordioTunIA
-esodsad 2p SJuoueuLag ogônpoy BjSd No BjISdoY 9P ojuoueuLIag just
opd “sejumgos sopotiod Sou “ogóesuoduioo 9p SepIpaiN — OW (q
a nd!
“JeurmoN o OUBUILg Sopeqnsay
op SejoJN Se BIeJaJe BU EpeSOLIOIT esodsaq e onb op ogórnoIduios (e
:op ogórjuoura|dur ep sojue epenjojo 107 opueno — II
TIVdIDINDA VANLIHTAAd
vuyva sva
Oto: 1d S EQ a
IES
ss 09
a
Ojuowo|o OU “ojuoureaIsnjoxo “sopeziiqeIuoo 195 e oplesseg — II
“(soBIeoUA 9 SOSIAIOS SONO) TE TE.
ojuouia| SJuBueIqy OU SOpeoIssejo JOS opIopod sieur OBN — 1
:soo qnd SopeBoidurg 9 SSIOPIASS 9P opÍImnsqns € UISISJoI 9S enb
eIgO-9P-0BIN 2P OBÍBZIHSIIL IP SOJENUOO sop SSI0f2A SO “OL OSBAV
“OANOoXg O IRÁ (OjUSD) 10d onend 9 ejuonbuio) %ys ºP [enguso od O Jopaoxa
vIopod ogu eossag UIO9 [ejoL esodsag é Woo epnbry SJSLOS BUSH — TH
ep (ojuso J0d ejuossos) %09 9P SUNT OP opginiedoy V "69 oSBIV
“oNooueuLg NAgIOdAS Nos Op (o
“SOANV 9 SONO “SUSE 9P ogáeuaITy ep ompold op (P
“opepreut] [8 E
opepnoura opuny 10d SepepeoolIy SJUSUIejaIp SENA srewod sep (>
“eueqIr) 9 [emy “BPeatia
epepuny eu o Bogard opSensurmpy eu ogómquguoo 9P od] op vooIdpay
uoSejuoo e BISIA US OpuS) “euopejuosody ap onajo ered “feroos BIOU9PpIASId
op Souidoy SOSIDAIP SO NUS eroueuL] ogóesuaduio?) Ep (q
“sopeingos sop sogómquiuoo 9P ogseprooury ep (e
:SQJUSTUSAO IT SOSINIIA 10d sepeajsno
“oomgroodsg opun 9p OIpousjuT 10d onb epure “SOAgeu] WO) — A
“opieIndy ep oe JOLOJUYy Oponad
op erougjaduio? Ep onb opsop Terompng oBsDad PP sojuoLIo sd] — AI
“aqurAd|oy OOQNA 9SSSISJUT OP NO eIoUgBIA OP OSEO US “SSIOPBIIDA sop eHIOTeIN
ep ojuouionboy 10d nO PIBUIRO ep SJUpIsaId ojad “ogiajaig Ofd “SSIOPpBSIA
op BILUIÇO ep BLBUIpIOCNXA ogÍo0AUO) Pp Sepeaoa, — II
“eLpjun|O A OBSSIWISC] E SOANUSSU] E seanepA — II
“sopeSoIduig no SSIOPIAIOS 9P opSsILIOC IOd OgSezIUSpuj 91 — I
:sesodsop se sepejnduioo OBISS ogu “Jeossad
uIOo [B]0 BSadsag] E UIOO epinbr7 9JuonoS BUY — TOU ep (ojuso 10d ejuossos)
%09 9P SUIT OP OJSUNpUSV op OBÍBooA EN “89 oBuIy
-epmbr7 juonioo BISA
— TOY Pp (ouso 10d tJUassos) %09 E IOpoIXo rIopod ogu “ogôemdy op
epeo ui “ordpruniN OU eossog IO? [Bjo L esodsoq V 'L9 08HIV
O 20
TVAIDINOW VINDAS
VA
grava sn]
Ico: IH
op orpIsqns o uoo ojse3 o opmmpour “ojusweded op Bujoy UIOS BjS991 Ens Sp (ojuso
10d ejuojos) %OL 9P SIUI PIRISES OBU [ediotuniN RICUIÇO V "EL OBBAV
TrseIg Op BANBISpoA
eorqndoy ep ogómnsuoo ep 8SI OSNIy OP OdUÇ) ojexgpied OP II 9 | SOsouI
Sou SOprodjoQLIso SOLIQJLIO SO SOPRA IOSqO “sopezi[ermsnpuy sompox op sogóenodx
oIgos ogIUN) ep ojsodum op ogiepeooue ep ompoid og — TIA
“sordiotunIN sop ogóedionIeg op opuny — JNd
ojod sopeojer SopezijeLysnpuy sompolg a1gos 9 EZAMIEN Jonbpend) op SojusAoIq
o epUSy 91gOS OBIU() Ep Ojsodur! op opóeprosrre ep ompoid 01 — IA
“Iseig
op PANeIopo BoIqndoy ep ogómynsuoo ep 8S1 OBNIV Op Odu) ojexBered OP TI
9 | SOSIOU] SOU SOPIVS[9QLISO SOLISJLIO SO sopra Iosgo “ordiorunTA
ou SepLodo “ogópolunmo)) op o [ediorununigu, o enpeysoigur auodsueiT
op SOSIAIOS Op SoQÍrISaI] SIJOS 9 SELIOPBIINAN OP ogenono e seanepy
sagárIado SI1gos opeIsa op ojsodun op ogóeprosrre ep ompold oq] — A
“ordyorunIN OU SOpeIdUS9I| SOIOJOUIOINY SOMA 9P opepoudoig
e aIgos opeIsq op ojsodum op ogóeprosie ep ompoid oq — AI
“ordioTunIA OU SOPEnyIs SISAQUUII SOB SJUSUILANB[9I [EMA [EHOJHO apepoudoig
e egos oBIU() ep ojsodu op ogóepeosne ep ompoid oq — II
“UI IOANUEUI
o uwormysur onb sogóepuny sejod o sembiene sens “ordroruniN ojod “ojnyy Jonbjenb
e “soSed SOjJuSunpusy JOS “ojuoy eU ajuoprout “ezomjen Jonbjend) op SOJuSAOIA
o BpuSy SIgos opIu() ep ojsodu op opóeproole ep ompoid oq] — II
“erquieo Ojusumnsu] No OXSOUBUL] OANV OUIOS
197 Wo oprugop opuenb “omg woS ogóepeosre ep ompoid oq — I
:TOOT PP OJSOUBUIS OTNINISXS
ou Opezijpol ojuouieanojo “SeIOUQIOjSULIT Sojumdos sep o BLIFINQUIL ENS
ep OLIQIJeUOS OP OANP|9I (Ojudo JOd RjUMS) %OL 9P jemusorod o Jessedenpm
vIopod Oogu “SOAHBUI UIOO SOJSES SO SOpIN[OXO 9 SoIOpBSIDA SOp SOIpISquE
so sopinpour edioruniN eieuro ep esodsop ep [Ho] O “TL oBHIy
“spo OR Qqusun ad ogôe]sIgo] e 9QdsIp ourioguoo “srenpejsa sopeindag
sop opIsqns op ouIxgur 9jun] O 9 OIdfIUNIN OP BILUPBIO 197 EU soprospaqeiso
SoLIgjo SO SOpeAISgo “fIseig Op PANLIpa eoqndoy ep ogómunsuos
e oodstp onb o ered opurjuaje “ajuonbosqns e eIed eImeIsISo] epeo ui jediorunia
PILUIRO B[9d Opexig BIOS SoIoprordA SOp olpisqns O “TL oSuIy
“TVdIDINOA VANLIIANTAS
va svm
To: 1d o a
X 09 E" E E ss
“omsouripenb epeo op [eu oe epezipeol pIos [eossad UIOO [ejo esadsad e red
SOpIoojoQLISA Sou SOp OjusunIdum? Op OBÍBINLIDA V “9 OSHIV
“esodsad op WJusueuLiag ogônpoy ej9d no ejt999y 9p jusueuLiag ojusumy
ojod “sojumgos soporiog sou “ogóesuaduio) 9p sepipoy —- OW —I
“JeurmoN 9 OLIRUILIA SOPeynsoy 9p Seja se
eIejoje OBU Bpejuoumy no epeuo esadsog e onb op ogóeaoIduio? — |
:op ogópjuouro|dur ep sojue opeynooxo pos
ogu [pOSSaq Ú1Oo esodsad] ep ojusumy snbosoIg onb ojy O 'SL 08H1Y
“SOJOPBOISA OP BILUIRO BP QUOpIsaIq OP NO OJojo1g OP OJepueiN
Op [BUL] OB SoJOLIMjUY Seip (ejuojo o ojuso) 08] sou opipodxg — AI
“epmbr7 ojusnioy ejo90y — TOA Pp (ojuso 10d szop)
9T| Uorerdns sejsruoIsuag 9 sopejuasody uid — sopemgos sop ogómnquyuos
2 9 SOLIPIDUSPIASI] SOJSBL) ANO BÍUSISJIC] — SOpmbIT SOJSeL) SO — III
“BLIOJRISUNTIS
atoodsy Jonbjend) e opgóeredmby no ogóepnoura Jeuororodoig — TI
“SPLIPJUSUIBÓICO) SIZIHIUCT 9P 197 — OCT * u1Oo opepiqueduoo (y
enueumid oueja — Vdd O Woo opepryqueduoo (8
“[enuy euejuourõio
PT —- VOT “2 uoo erooueur] o erejuonreõio, ogóenbopy (3
“Jego| oredure
ojusumy o onb op esodsad ep Jopeuspio op ogóeiepod — doa (a
“esadsad 9p SJusurutiag ogônpoy ejad no ej1999W op ajusueuniag ojusumy
opd “sojum3osg soponog sou “ogóesuaduio?) 9p SepIpoN — OWN (P
“[BUIWON 9 OLIPUILIG SOPeynsoy Sp SejaIN se
PIBIoJe OZU Epejusumy no epeuo esodsag 2 onb ap ogóeaoIduios) (>
“OToJsn9 Nos BIed sosmooy Sop WSBLO ep oangensuomad (q
“sauonbasqns (stop) ZQ SOU 9 JOSIA UI Ienuo eAdp onb
UI? OIINIXH OU “SEpezi(n) OMoIpo Op eigojopojaj 9 sessiusig sejod eprnsuy
“OISOUPULJ-OLIPJUSUILÕIO Ojoeduwj op vAneumsA] — JOWNIISA (e
“op opequeduooe 103 OBN — |
:opuenb ojoIrd OU9]d 9P ON Opeispisuoy Bias
eossag uioo esodsaq ep ojusumy onboaoIg onb oyy O - “PL 0BH1y
TVOSSAd NOD TVIOL VSAdSAA VA TIOHINOD OG |
IX OTNLIAVO
“IVdTDINOR VANLTHANTAd
S vVidva sva( |
PIT
cTo: 1H
u1oo sesodsad] Sep ogônpoy € ÚasIA onb se à emo EE nto OJuSU
oe Sepeunsod] se sepeajessoy “ONPpoI) op sogóriado Iejenuos ps
“ajua onnO 9p “eJaNpuy no vjond “enueIes 19140 (q
“SBLIRJUN|O A SBIDUZIOJSURI] IOQ9Y (E
:BIopod ogu ordiorunIN O “OSs39X O IempIsd
ojuenbuo “oxounid ou odio) um sousur ojod opuos “sojungos soxsourpenh
sp Sou opeurun|o opuos ogu ajuopooxo [emusord o — TI
“eossad 9p ogônpoy ep oj9fao BAnensturmpy opeprun
é no opBIQ O feuoruny 9pepiany e onbrgtoodsy Solopog Sop um epeo op opeanow
OANeULION OJy onb opsop “SI2APIST SeIopiAlS sop ogóeiouoxg (p
“SIDAPIST-OBN SSIOPIAIOS SOp OBÓBIDUOXA (O
“sopINquIY Sajo E SoIOJeA SOp Ogónpow
no sogóuny 9 SOSIO OP OgÍUNXg — BÍURIJUOS OP Sogóuny 9 OBSSINIO? US SOBILO)
u1oo sesodsad] Sep (ojuso Jod aqua) 9%0T Sousur ojod us ogônpoy (q
“BLIRIOH BSILS BAON E SOJUSUIDUSA
sop ogóenbopy uíoo oyeqeis op epeuor ep eieroduo | ogónpoy (e
:SBIDU9PIAOI] SSjumgos se “seno agua
“os-opurjopy “olrouLId ou oá1oj um souow ojod opuos “sojumgos sonsowpenh
stop Sou opeuruo Jos op FI) ajuspooxo jemusord O — |
“oproopoquisa
SJunNT O Iopooxyg [2OSSog UIOO [ejoj esodsoc] e OS “8; OSHAy
“BIXH 2I0H ºp ogóeenguos (o
“pôueimõos 9 opneg “ogóeonpa 9p Seory sep SSIOpIAIS 9p Ojusunda|eg
no eLIOpejuosody op ajualioosd| ogóisodoy e epeazessor “omg Jnbjend)
[pOSsad 2p OBÍBIENUOS NO OBSSIWpY “OMQNA OBILD 9p OjuauraoIa (p
op ojuoumy onbiduw onb enonro op emnnsa op ogóeiyy (o
“ogôuny no oBoIduy “oSIeo op opóeuo (q HEbas
“Jenuy [2129 OBSIAdY OP NO [emenuoo no [ego ogóeuruniad
op feripnr eóusjuos op sopeansg so oapes “om Jonbjend e ogóeraunmiay
op ogsenbopy no ajsnfeoy “oquaumy “uofejuea op ogssoouos (2 EUROS
ou opLOdU! I2ANOy onb ogSIg or no Ipod or sopepoa OBS — T o.
:OproojoqeIsa SHUT Op (ojuso Jod osun à E
PJUSAOU) 94Ç6 E IOPIXY [BOSSA UIOO [2JO BSSdsad] B OS - "LL OBBIY
“IVATDINOR VANIA
vulva sva
vio a ER,
soporiodg (SIop) ZQ
ogu eprpualsg no epeiofey sm esodsoq eonb ap ogópAoIduoS) — 1 a
“op opôrjuowo|dun ep sejue sopejnooxo ogIas ogu — openuguos) seio
Pp BLIQIRSUGO BSadsad] — SeJSIUOISUSd SOR 9 SOANLU 9 SOANY “SONIQNA SIIOPIAIOS
sor SOpeunsoC] so 9AIsnpour FerdoS opepungos e OAne|Sy OSIAIOS no orgausg
Jonbpend) op ogsuajxg o no opórioleiN e “ogóeuo y “08 oSuiy
“SBLIPJUSUIRÕIO SSZINSIC OP 197 — OCT 2 UOS apepipiquedwmos — TIA
“TenueimId OU2Iq — Vdd O u1oo opeprqueduos — TA
“[enuy euejuouráio
DT — VOT E uid erodueur] o euejuoureõio, ogóenbopy — A
“esodsaq
9P WJUSUeuLIag ogÍnpoy Ejod no ejs99y op ajusueuog oquaumy ojpod “sojumgas
soponiog (Stop) TO) sou “ogóesuaduos op sepipoiNy —- OWN —AI
“[EUIUION 9 OLIRUILIA SOPeINSSY SP SejoJN Se pIejoge opu
eprpualsg no epeiofeW “epeuo esodsog e onb op ogóeaoIduios — TI
“OI9]sNS Nas BIRd SOSMISY SOPp WSSLO Ep CAnENSsUOUIad — II
“sejuonbasqns (stop) ZQ SOU 9 JOZIA Io Ienuo vAop onb
UI OIJOIXT OU “Sepezmnç) Omojeo op eigojopojoyW º sessrmoJg sejod eprnnsuy
“OISUBUL-OLIBJUSUreÓIO, Ojoedur, op vAneUNs] — JOWIISA — I
“op sopequeduiroor ogIos — openunuos ISJeIeo)
9P BLIQIESLIGO ESSdsad — SeISIUOISUAd SOR 9 “SOANBU] 9 SOANY “SONIQNA SSIOPIAISS
soe SOpeunsac] So dAIsnjour erdoS opepundos e OANR[SY OSIAIOS no orgauag
Jonbjeng) op ogsusjxg o no opórioleW e “ope v “64 0BnIy
TVIDOS TAVARINDAS V NOD SVSAdSAA SVA
NIX OTNLIAVO
"soue (oyenb) pq op ozerd ojad sepeyomasse
no srengt sogómquge wo ogôuny no ogordwo “osieo op ogóeiio e epepoa “ojunxa
OpeIopISUOO FIOS OpÍnpoy BP OjÍgO oBr) O Odu ojeigprea
Teossad
UIoo sesodsad] Sep ogônpoy E uIasIA anb se 9 ELIEITIOIN ePIAIC ep ojusureroueunoy
or Sepeunsoc] se sepeapessoy “onpois op sogóriado Iejenguos) (>
“aJus ONO 9p “BJANPU no Bjd “ejueIeo 19390 (q
“SBLIBJUN|O A SEIDUQISISUBI | IOQ99Y (2
:BIopod ogu odio run O “orSI1O No Jopod 2p ssrepmry
SOp OJepurN Op ouy oumIN op onsownpenç) OowWLd ON — HI
“IVdIDINOK VANIA
po tn sv
STO: 1d EE
op SjusueuLog ojusumy ojod “sajumõas
SEPIPIJN — OIN ºP opópjuouio|dury ep sejuy sop S OE
“esodsad ºp SJusueuna ogônpoy ejad no ejtoooy
op 9Jusueunod ojusumy opd “sojumgosg soponsd (stop) To sou “ogóesuaduo?)
ap SepIpoN — ON P sopeyurduooy Iejsg OBSDOI] OBN — T
:[29W JOJ2A Nos O IEAIOSSId 9Pp UM E “OSIAIOS nO
OISUSg OP JOJ2A 9P ojuoure)snfvoy Op 9 SOPBISOI SOÍIAIOS SOP 9 OJUSUNpUSJy
op vAneguend ogsuedx] Sp “quouniod opdejsigo| eU eystadId opSBuTIqeH
op sogórpuo) se eáeysnes uonb e Oolouog op OESSSdUO) SP USD
esadsad ºp ojuaumy ojoureoy onb — openunuoo JoJRIRO OP BLIQIRSUIGO BSSdsad
— sejsIuOIsUMg SOB 9 “SOAHEU] 9 SOANV “SONQNA SoIOPIAIOS SOB SOpeunsaç] SO
oAISnjour feroos opepundos E OAN|SA OSIAIOS NO OLoHauag Jonbyend) 9p oBsUSIXT
op no opgópioleW 9p “ogÍBLIO OP Odoods] OSBO) ON “TB oBUIy
-esadsod op SJusueuLag 0gÍNpoy BISd No BISA SP MUUBULIOA ojusumy opad
“sejum$os sopoiad (SIop) TO SOU “ogsesuaduoo op SEPIpoIN — OWN (Q
“SPLIPJUSUIRÓIO SIZINONCT PP 197 — OCT BP SIBISHA
SEIA OP OxoUy — JINV OP [eUImoN 9 OHPUIIA sopeynsoy Pp SBIJN SE BIBISJE
opu epipuojsg no epeiofeiN “epeio esodsag e enb op ogóeaoIduios (e
“op opÍejuouio|dur! ep sojue sopemogo UISIOF opueno — II
“SPLIBJUSUIRÕIO SIZINONA SP 1971 — OCT * OS Speprrquedwo)) (8
enueunId OUBId — Vdd O UIOS apepiqueduoo (7
“Jenuy eugjuoureõio
wT — VOT 2 UOo BISdUBUL] 9 eugjuouiváio ogóenbopy (o
“esadsad 9p Jusueunod 0gÔnpoY BJ NO BISA 9P AUSUBUIDA ojusumy ojad
“sejumõos sopotiad (Stop) TO SOU “ogóesuaduoS 9P SEPIPIIN — DIN (p
“eurmoN 9 OLIEUILIZ SOpeynsoYy Pp SEN SE eIejoge
ogu epIpuoJsg no epeiofeiN “epeuo esadsag é onb op ogóraoIduios (o
“OtoJsn9 Nos BILÁ SOsIMIIY SOP wWoSUO ep oagensuowad (q
“sajuonbasqns (SIop) TO SOU 9 JOIA UI JENUS BASp enb
US OININIXH OU “SEpezi(N Ojo PP eIgojopoyaN 9 SeSSImSId sejod epransul
“OIISOUBULJ-OLIPJUSUIRÕIO ojoeduy op eAgeunsaq — JOJNILSA (e
“ap sopequeduoor ws1os OU Opuenç) — 1
:0HQNd OTUQUILNEA OB
SOAIS9T 9 SoJepnõau] “sopezuiomy OBN SOPBI9pISUOO) OBI9S — Openunguo?) ISJBIED)
op BLIQIRBLIGO BSSdsaÇI- SBISIUOISUSd SOB 9 “SOANU] 9 SOANV “SONQNA SSIOPIAISS
sor Sopeunsod SO 9AISN|oUI “[eidoS opepunsos € OANZ|[H OÍIADS NO OLauSa
1onbjend) op ogsua]xg o no ogópIOfvIN e “OgÍBO) V “T8 oSuIy
“TVAIDINDIA VANIA
valve sva(]
9To: 1d ve
“SOPIQI92I Jp ajual
op ogÍeIsoIg E ojuenb ouro uIsq “IOpLIoJsueI aqua
soumsa1dug “SomquI op ojusuegeg oe ojuenh eIp ui eme os a (e
:op “OuPIOgoUag OP ojeg 10d “ogóeaoIduio?) — TIT
“BJSTUOISUS 9 OANRUT
“OANY [BOSSOg UIOS sesadsad] op ojusuredeg ered ogóezin OBN — II
“vonroodsy OBÍBIOC] 9P BIDU9ISIXA —T
:SeIoUQHIxo Sojumãos se seprospago
UISIOJ 9S “EPBZI[EOI JOS BIOPOd PLIPJUN[OA BIOUPI9]SUBIT V "Gg OBHIYV
“pnes op O9!uf) EUIaSIS OB SOpeUnsop so no [e897 [euorimnsuos
opópuruLiaod op eliodop ogu onb “emodueuLi] PIUgISISSy NO oWpny
“ogátIadoo) ap Om] e “ogóriopo] ep ajug omno op jendeo op no sojuanos
SOSIMOOY SP OJUSUIIQIIY O 9 PLIRIUN|OA PIDUQISJSUBI] *P$ OBUIY
SVIIVINNIOA SVIDNTALISNVAL SVO
AIX OTALIdVO
“sepezi[poy “juowroIpoLiad “opIos SILLIEMIY SELIONPNY SV — TA
o OBÍPIJSIUIWIPY Op SOYjosuo)) sop ogIedinIeq SSIOPIARS SO — A
“opepipedrrunia eudosd ejad sepejonuoy sesoxdurg op sogóy —
“fedioruniN no fenpeisa BoIqua BPIAIA BP Sonia —
:uIo SOSIN99Y SNOS IPOI|dy RIopod steureç (>
“jedroruniy omosa 7
op Sep Sejunsi] “Seotjroodsag seLigoueg sejuo)) BINJueiN orduos (q
snos Sor No EIMISJaIg E OXIOqUIC pIRISoIdurg “eunBIy assjodiH ug (e
:embieny op no opuny op PIVU9PIAdIq Sp OLIdOIq EUSISIS O — AI
197 J0d epezLIONE PIOS SOLIPIOUIPIAdIT SHI SOP BINGOS V — TI
“SSJOPIAISS
“pomgroodsy
“opesordug
ojuenbus “opemgos-IopIAS Op ogómquguos ep (ojuso 10d uio9) %0Q| Iessedenn
vIopod ogu “ropeSo1dug ojuenbus “ordioruniN Op ogómmquiuos) V — TI
“epinbr| ojuaLioo eJ19901 Ep (Ojuso 10d 9zop) Wc Jessedenm
OBI9pod OpU sejsIuoIsuag 2 sopejuasody uid — sopemgos sop sogómquyuos se
9 SOLIPIQU9PIASIQ SOJSEL) SO AUS RÍUSISJIC E — sopinbr sojses) SO — 1
:OBS SOOIQNA SOIOPIAISS SOP BIDUPIASI 9Pp SOLIdOIA
sounoy SO UIO9 SOJSBL) SO BIR SOQÓIPUOS SE 9 SOJIUINT SO “EB OBHIV
TVdDINON VANLITHNTAd
LTO: IH
SOPIUIS] SOR SOJOLIQJUI OBIOS OBU SoIoUPBUOD) SESAdSaÇ] 9 SSOSSINOM) “SONSIUBULT
SOSIBIUA SO “OJ9NPUI NO OjouIp ojonguoo nos qos efojso ogu onb eorpumy no “BoIstj
vOssad E “OBÍLIOP9 BP SJUZ JOd “ONP9ID OP OBSS99UOZ EN “68 0BIY
“[eydeo op ojuauny no ogómynysuos ur ogóedionIeg e o
SOQSUDAQNS Sp OBSSSUOZ) E “SEPIAICI 2p OBÍISOdUIOS) E 9 SogdedOLOI] seangoodsoy
Se 9AISNPU] “SOjJuSuIBIOUBUMOY O SOJUSUIPIOUBUL] “SOUISPIdUIT OP OBSS9DUOS
e epinpuy os-opusorduro)) sosmooy op ogótunsac] EN “88 oBUIy
“epemyoed ep BSIoArd Spepipeury wo ogóezipnn oeu (q
“SOPIQI SJop 9JU9ULIOLIMUE SOSINDSY 9P SEJUOD)
op ogóeISoIq E ojuenb ouroo UIQ “IOPLISJSULI SJU9 OB SOPIA9p SOJUSUIBIDUEULA 9
soumso1durg “sonqui op ouauredeg oe ojuenb eIp ui eye os onb (2
:op “OLIRIIOUSg Op 9Heg 10d “ogóeaoIduiop — TIT
“SIBUOIPV SONP9I1D sos ua (q
enuy ojuswrõio op T—VOT PU (e
“BISIAdIM TEJSH — TI
“poroodSA 197 JOd epezuojny Jos —T
:PISAS SEITPUMÇ SLOSSAM 9P SHI NO SEIISL BOSSA 9P SOPEPISSOdSU IIGOS
“aquourejonpur no ejoxp “ered sosmosy 9p ogÍeunsaa V “L8 oSUIy
OQVARId HOLAS OV
SONTANd SOSANIAA SOA OVÍVNILSTA VA
AX OTNLIAVO
“[eIVOS BIDUPISISSV O 9pnes “ogóLonpa op Sagóy E seanejol sejonbe weorde ogu
Sengjun(OA SeIoUgIajSUPI] Op ogsuodsns op sogáues sy *9g OSHIV
epenyoed ep ESIOAICI 9PepIfeuL; ui OBÍBzI/NN OBN — TA
“eprxedenuos op BLIPJUSUIvÕIC) OBSIAdI] — A
eossag io [jo 1 esadsad] 9p 9 JeBed e sojsoy
ui OBÍLIOSU] Op “ejio00Y Op opdedidojuy Jd SAISN|oUI “ONPoIO OP sogóBIado 9Pp
“PLIITIGON 2? Epepijosuo?) SEPIAICI Sep SOHUINT SOP BINUBAISSÃO — AI
“opnes
v O OpÍLONPa E SOANE|oI SILUOLOMNSUOS SSHUIT SOp Ojusuridumo (q
“IVAI INDA VANIA
viva sv
8To: Id
é EPA EP SOJUMUOAOI] SSIOJBA SP Opediauy ojuungaosy - A
“suag op eperoueuty ogóismby — AT
“OT 9P 9H99Y 9 OBSSIUIY — TIT
“ONP9ID 9P EMjqy — II
“om —I
:op oBZeY US Oprumssy
ONSUBUL] OSSIWOIÁUIOS) O 9 OHPHO 9P ogórIadO V “€6 0SHIY
“sordiotuniA OJSd soputuIg sojny Jod
opeindy [eo] 9EJUOW O 9 ELIPITIO BOINA PINI V “T6 0BAV
“sojrun] sop ogóeor|de ap sui
eIed “BpeprjOSUOS BPIAIP E UreISojur SOpIN|OUI OPIS UISIDANONW onb wo ojusuiráio
op ogônooxg e ojuemp soged ogu SieIIpNf SOLIQIeoMd SO — AI
“QjuoUrráIO OP OpeIsuop) urequo) sejtoooy sefno
sosoui (2Z0P) Z| P JOLIOJU] OZEIG SP ONP9IO 9p sogóeiado seg — TI
“sosoul (9z0P) 7] B JOLINANS OzEIA
ul opdezINOUIy BIRd “OnpoIo Sp sagóeiado op opóezieoy 9d — II
“sopejelg (p
“SOTUZAUOD) (9
“sojenuoy (q
“sto (€
-p
opnura Wo seprunssy “ordiuniA Op SExsoueuL] sogÍeBLudo SEI — 1
:opeprordnç uras opemdy [ejo
oJUeJuOW O 9 EPepung no epeprosuo) BIqUa EPIAICI V “T6 0B1V
OLNINVAIAIANT OM O À VOIAIA VA
IAX OTNLIdVO
“ajuopuodsaLIoS oIpisqns
op Jenuy ojuourrdio ep ET — VOT Bu “ogdeugisuoo op — II
“eongroodsy 1977 uso OgdezLIOMYy Op —
:uropuodop “ogóride? op 0Jsn9 Oe NO 197 US SOpIUIFaC] SOB SSIOHSFUI
SalougSUoD sesadsad] 9 SOQSSIWO “SONS0UBUL] SOBICOUY UIOO *SOJUSUIBIDUBUL
no soumsoIdug op oESsoduO) E ouod UIQ “ONPAO) Pp sogóriado ap
S9JUa LION SEPIAII 9P SogÍIsoduo)) 9 sogórSoLoIg SY "06 0BUIV
“IVdDINDRA VANIA
60: LH
? PPUZA BP SOJuaIuSAOI] SOIOJRA OP Opediosjuy ojusungoosy — A E
“suog op eperoueuL; ogóismby — AT
“OMI 9P 9J99Y 9 OBSSIUIT — TIT
“OUP9ID 9P BIMSQY — TI
“omnIN —IT
:op ogzey US oprumssy
ONSOUBUL] OSSINIOIÂUIO) O 9 OHPAIOD Op opÍeIdO V '€6 oByIy
“sordpotunIA Ojad sopiyura sony Jod
opeindy [eo] 9EjUOIN O 9 ELIEIIGOIN PIQNA EPIAIC V *T6 OBUIV
“soyrun] sop ogóvoi|de ap sum
eIed “ePeprjosuoo BPIAIp E UIeiZojur SOpnjouI OPIS UISIANOW Snb US OjusureáIo,
op ogónooxg e ojuemp soged ogu sieiIpNf SOLIQJBIMI] SO — AI
“OjuoUrráIO OP OpejsuoS) ÚIequo) sejtoooy sefno
sesour (9z0P) Z] 2 JOLISJUf OZeIG OP ONP9ID Op SogóLIado sed — TI
“sasoul (9z0P) 7] E JOLIOdNS OzeIg
ui OgÍeZHIOUIVy eIRd “ONPoIo 9p sogóiado op opSezieoy Sd — TI
“sopejesg (p
“SOTUQAUOS) (9
“sojeguos (q
“sto (e
E
opnura wo seprunssy “ordiotuniA Op SexsoueuL] sogáeBudo seg] — T
:opeprordng us opemdy fejo
oJURjuONN O 9 EPepung no epepiosuos vonqna BPI V "T6 OBUIV
OLNANVGIAIGNA 0d O À VGIAIO VA
IAX OTNLIdVD
“ajuopuodsaLIoS) orpisqns
op Jenuy ojuourrdio 2p 127 — VOT Bu “ogóeugisuoo op — II
“eomgroodsy 197 uso OgdezLIOmy Op —T
:uropuodop “ogóeide? op 0Isn9 08 NO 1977 UI SOpIuIjaC] SOB SSIoHaju
Solougguo)) sesadsag] 9 SaQSsImoS) “SONSUBULY SOSIvOUY UIOO “SOJUSUIRIDUBULT
no soumsoIdurg] op OESSSdUO) E OOo UWSQ “ONP Pp sogóriado ap
S9JUa LION SEPIAICI 9P SogÍIsoduo)) 9 sogórSoLoId SY "06 0BHIV
“IVdDINON VANLIHITA
670: 1 Svriva sva
/-uoo ho
“Sayrur sop opSeor|de ap suty
eIed “epepijosuoo epIAIp E ureidajur Sopmjout OpIS UISIDANOY enb us ojusureáio
op ogónooxo e ajuemp soged ou SIRINIPNÇ SOLIQIBISIA SO "001 oSgIy
“oWsauIupent) epeo op [eutg oe epensssa
pIOS PPEPIJOSUO) EPIAI] EP SHUT OP OBÍPOJLSA V "66 0BNIV
“SOUIIXBIN S9JUIrT “Sojop um epeo exed “opumynsuoo
“urolSojur e onb ogóBIopoy ep Sojug so sopo) E oquowjend] sopeordy 9 ouIdA0L)
op eIaJsq epeo eed “epnbr7 Juanos BHSoSy — TOU BP Tenda UIS “Teropag
opeuos ojod “sopexty SO OBS “OUISJU[ 9 OUIJXH ONP9IO 9P sogóriado us ogIUM
ep BNULICL Op OBSSSSUOZ E 9 OUIMUT 9 OUIIXH ONPSIO 9P sogórIado se “epepuny
no EPepIjOSUOS BPIAIC EP SUEJUOW O BIRd SMIUNT SO “86 oBp1y
voITand VAIAIO VA SALIATI SOQ
NAX OTNLIAVO
“H=VOdI OP OBÍBuRA B IeISdnS BISpOd OBU BPeIdUeuI;oy BLIPITIGOIN
ePIAII EP [ediuug Op eLgouoW opdezmemy v “L6 0BB1V
“PLIRJOUOUI
opdezIfenge op OpIoSoIp “SepezijLol SJuSUIBANdgo O ONSJo SJS9 eIed ojusureõio
ou sepezuione oypoio op sogóriado sep or opeuios “IOLIQJUe OlOJOIoXO OP [eu
Op SJuejuoui O “ONSOUBUIS OINJOIOX9 EPRO OP OUIULIS) OB “RIOpooxo OBU — BLIBISUOJN
opóeziemy ep oprossiwy [edounig op ojuouedeg eIRd som Sp oEsSsIg
é — BIIPILITOW EPIAIC EP [ediouLd Op OWoueNULUgoM O “96 0BBIV
“PLIBJSUON OBÍBZITENTV BP OPIoSa1y [edioutIq OP ojusureSeg red sopmy
op OESSIUIZ E 9 BLIBITIGOIN BPIAICI BP OJUSUIEIUBUSA O "S6 oBp1y
“epepnouia ojº é 9pepnua
no ordyruniN ojod eprunssy jemenuo? no exodUeuLA ogÍLBLIO PP BIDUS
op OSsImOIdwO) O 9 BOUBILO) Op OBSSONUOD) V “Pó oBgIy
“ordoruniN OJ2d SepIarA ?P OBSSIJUOZ) E nO ojusunosuossa
o “opáunssy E ONP919 Pp ogóBiado E os-eredinba “odtum
op Os) O UI0O 9AISNpU] “Sepeyjouossy sogóriado sem — NA
“jnueoroN Ojusuepuany — TA
TVdIDINOA VENTA
0€0: 1
“sooTpuNÇ 9 SOUL soBBI( SNS 9P
op sogóBiado JezIEMA wo OpessoIojur ordiotuniN o Ea 301
-aquouiejanpui no Bjoxp “sepejonuoo sapo J0d sesoxdurg Sep oAIsnjour “SOLdIDTUMIA
sop ONPalo PP sogóriadO op opdezipey E soAnepy SogÍpuoo ? segunT
sop ojusudumo O BIPOILIOA BPUSZE BP OU9ISIUNN O "SOL oBg1y
OYÍVIVILNOD — OLIARIO dA SAQÍVAAdO SVA
XIX OTNLIAVO
“SeUIOIXA 9 SEUISJUT
ONP9ID SP sogóBiado se ouros uq “eLIPIfIgONN 9 Epepuna no epepijosuoo sepiaIa
se IRA SOpIdojaqLISa SINUIVT SO opessedenI() Urequo) onb sordiotuniN SOp opÍepA
e “ouowgesuom PILSNAIC EPUSZEA ep OUMISIUNA O “FOI oBnIy
“ope3sg op no ogIu() BP SEIOUPISJSUBIT
IgA PP oprpodury “U9QUIe) “preotg oldiotunIN O “sossooxg So uorempid
“epure “ouenbug “soprospqrisA soguirT SOB “seurx] 9 SeuIojui oupa1o
op sogóeiado SEP ouioo UIdq “PUBIFIGON E 9 epepuny no epeprosuo) epi
ep souojoy SO rIed soprpoouo)) Sozeid SO sOpioUdA “EO oBHIV
-oquodury op OpóBNUIT “seprpou seno onuo “opusAouoId “ajrurt] OB epa
ep ogônpuoooy E OLESSSL oLgUII] Opens 1NGO pI — II
“eLIPITIGOIN BPIAICI BP Opezifenyy [ediunig Op OjusuretoueuioA o
pIed JOS OBU E “BLIZIUSUILÓIO BISA op ogsedioojuy — OUV 10d 9AISN|oUI “CUIXA
no emo] OUPH) SP ogSeado Jezijey PP opiqrola BISIST — 1
:ordjotuniA O “OSSS9XH o Jempioq onb urso oponod ON * TOI 0BUIV
-ansounpent) ONSTILIA OU (ojuso 10d oduro à QJUrA) %ST SOUSUL ojad
ui Qquapooxg O opuiznpod “sojuonbosqns SeXL SOp OUIULIS L o 9Je sepiznpuossy
sop B JOS OBIDAP “onsouupeno um op [eu oe soprospoqeisT SSNUIFT so
osseden|n ordiruniN Op “semIayxa 9 SeUIojuy ONP9IO PP sagórIado Se OuIoS UIQ
“eueIpIqoN “ 2 Epepund no epeprosuo? BPI E ose) “TOL OSAY
SALINTT SOY VAIAIA VA OVÍNANOIAE VA
HHAX OTNLIAVO
1
TIVdIDINON VINHAS
Teo: 1H
“SONP910 9 SONQ9P op BonguIojne ogôesuaduioo eu auodum onb opIajuoo
OBU OUINX] ONP9IO) Op ogÍLIdO Op Sojenuo)) sO “601 0SHIV
“SPNUBIPL) OP OBSSSNUOZ 9 OHP9ID 9P SogÍLIado “eLIEITIGOIN 9 Bpepuny
no BPepIjOSUOS) SEPIAIC SE SOADB[9Y SONUINT 9 SOpezIfenyy SOPJES — TI
“OBÍBIBNUOS 9P SOQÓIpuOS 9 SOS ILIUA — |
:ogIM[oU] onb “sagÍBuLIOuT SE OMQNA 0SSSIY
O OPNUBIRL) “CUISIX] 9 EUIOJU] SEMIQUA SePIAI Sep opezipenyy 9 OpezijêntSO
ONO] ONSISOY O PIEMSF BPUSZEY BP OLSISINTN O "801 OBHIy
“OLEINQUI, SNUQ Op “eJnput
no ejonp “ogômurund e Jeynsoy os “ordrtuniN op erouggaduos 9p ojnquiy oseq Jod
OPUS) “[LOSL] OANUSOU] I9AOUIOIA 9P OJIMJUI O UIOD “JUMQLUOS E OJUSUIBIDUEUL
no oumsoIdurg 9p euLios e qos sepezifeoy se jestdeo op sesodsag] seu sepejnduos)
OgIoS OBN “[eNdeo op sesodsad] Sep aJuejuoui O “OISOUBUIY OLNIOIX OU “IOpooxa
vIopod ogu ONpo19 9p SagáLIado Sp SOSINI9Y SOP [JOL O "LOL OB
“TE9SL] OBISOL) EU opepipqesuodsoy
op 7 ejod seproopoqeisg sogóLnsay SICuIop Sep BIUEAISSGO — TA
“emjosqy eLIOIeIN JOd “soI0peaIs A
op eiewgo ejod sopeaoIdy “esINo1q 9pepijeut] uioo sieroodsg no soxejusura|dns
SONP91) SJueIpoW Sepezuiony se sepeazessos feydeo op sesodsop sep ojuejuou
O urepooxo ogu onb sonpolo) op sogóeiodo op opdezmeoy — A
“OUIS]XA ONP9ID Op opóriado,
op Iejen os opuenb Texopo; opeuss op eolgroodsy ogóezuony — AI
Telopa
opeuos ojod sopexL] SogóIpuo)) 9 SojIurT SOp BIDUBAISSGO — TI
“PLIRJUSUIRÍIO BSD IP
ogsedioajuy — OHV Jod sogáriado ap oseo ou ojooxo “ogóeIado Ep SSjuaudAdIg
sosmooy SOP SIBUONIPY SONP9I) UI NO OjusueáIO OU OESN|IU| —
“porpoadSa 1977 NO SIRUOLNIPY SOJNP91D WS PLIEJUSUIRÓIO 197 BP OXST
ou “ogÍrjenuOS E eIed opdezuiomy essoldxg 9 BIASIA OP BIDU9ISIXA —
:SogáTpuog Sojumãos sep ojusunpusyy o (>
“ogáLIadO PP [PINOS 9 ONUIQUONT 9SSa1ajUT O (Q
“OL IJouog-0]SN9 OBÓB|y E (2
TVdDINON VANIA
qviiva svn
Teo: 1d
OBSPSINJSOd NO OjuoureroueumgoY “OLÍLAON 9P E 0; epur puad:
[eeIsg esorduwg no ogóepung “embremny “opuny op OIpouajuy 10d no ajuourejand
— BJonpuj ogdenstuimpy ep Sopepyug sens SAISnjoUT — ordiotunIN O UIO? OHPIO
op ogópiado Iezifeol ogIopod ogu OpeIsg O 9 oBIU() V “TI oSUIy
SAQÍVATA — OLICTHD AA SAQÍVUAO SVA
XX OTNLIdVO
“aqunõos OLooJoX OP [enuy BLIPIUSUICÕIO 197 — VOT BU “0SS09XO OB equojeambo
ojuejuou ou eoljpodsq PAISoW Ppeugisuo)) tos — OLEMQUI SNUQ Op
“ejoJIpur nO Bjonp “ogómuruid eu Ieynsoy opuenb “ordyruniN op erougjadmos ap
OmquI SSeq 10d Opua) feost] OA]USU] ISAOUIOIT IP OJNJUL O UIOS “ejumquguos
e OJU9UIBIDUBUL] NO OUINSIIÁUIA Op BULIOJ E QoS SEpezipesy pendeo op sesadsaq se
sepin[oxg — [eudeo op sesadsad] Sep SJuejuoui O “OISOUBUIY OTNNINXO OU “Iopaoxa
ONP9IO Op sogóriado 9p SOsIMIY SOP [eo O opueno “TIL OSHIy
Teossad!
u1oo sesodsad Sep ogônpoy E WSSIA onb se 9 BLIPITIOIN BPIAICI BP OJUSUIBIoUBUIJSY
oe Sepeugsod] Se SEpeafessoy “ONP9O 9P sogórIado Iejeguos — TI
“ojua omno op “eJaxpu no ejond “eHUeIeo) IJgO — TI
“SPLIBJUN|O A SBIOUPISJSUBIT IOQOY — T
:pIopod ogu ordrotunul O “BAISSSy E BpINySUOD
no “opSeznIouIy e “ojuourepoue) o openyojg ogu ojuenbug q'ç E)
"aqungos OIINIoxT OP
[enuy eLgjuoUivõIO 197 — VOT BU BoIgoodsg BASS BpeuBISUOS) PIS “SOSINIIY
sop OSsaIBU] 9P OIo/oIox7 OU epenjojo efos OgU OBÍN|OANT E OSEO 5 py 8
“SONSOUBUL] SOSILOUA SIBUISÇ] 9 SOM OP OjuSUredLg O OPBpoA “Jedoung
O “oJuSUIOS-0R) “OBILÍUPO]V SEPIAJOASP SONPSID SP SoQÍLIadO SV 5 € 8
"SEPIAJOAS OBI9S SEPejOSULO SONPIIO 9P sagrado SV 578
“Sepe[ooUr)) OBIOS SEU SEpeIopIsuoo SONPp9IO 9p sagávIado sSV 51 $
“senu sepriopisuoo
OBIOS [POSL] OB)SOL) RU opepipiqesuodsoy op 197 ed seproopoqeisg SEULON
Sê BIOUPAISSQO UIOS SEPEZIJEY SONP9IO OP SOGÍLIÃO SV “LTT OBHAV
"sopros joqeIsH
sonunT 2 sogórpuoo se apuaje ogóeiado E onb op ogÍpAoIdUIOS) HSIXT BISA
“eUIo)xXo E NO BLIEITIQOU BPIAIP E BANEjoI opuenb ojooxo “ordiotunIN O UIOO ONPoIO
op ogópiado Iejenguo) onb exrsoueuty ogômusus Y “OIL 0801
TVADINON VANLITANTAd
€co: IH
:SogóIpuoç sajumãas sep ojuawipuayy o (>
“ogáBIadO PP [BIDOS 9 ONIUQUONA SSSa1aJu7 O (q
“Orogouog-o]sn9 opdejoy E (é
:OpueIsuouiad] — II
“SONPuNÇ 9 SODIUI9] SOBSIO SNOS 9p J99912q UIS Opejusurepuny — T
:OJOTq Nos BIeZIfEULIO LIPJUSUIRÕIO 2y1990Y Op opSediosjuy — ONV J0d onpalo
op sogóriado Jezijeoy us opessorjuy oidprunN O “8II oBHIV
“QJUSUIp]SITPUI NO BJSNp “sepeponuos soja
10d sesoIdurg Sep 9AISnjour “SOIdIoTUNIN SOP BLIBJUSUILÍIO, BHS99Y 9P opgôediosjuy
— ONV J0d onpoio op SogáLiado 9p opdezIeoy E SOANEJY SOQÍIpuoo 9 SojumrT
Sop Ojuamndumo O PIROILIDA BpUSZeY ep OU9ISIUNA O “LIT OBBIV
VRIVINTNVÕIO VLIADAA AQ OVÍVAIDALNV — OHV HOd
OLIGTID HA SAQÍVUHdO SVC
IXX OTNLIdVO
"SOÍIAIOS 9 SUS OP LIOLISJSOd B OJUSUIRTEd BILÁ SOIOpodSUI0
uIoo “PLIZJUSUIRÍIO OpÍeZIIOMY US “opÍLBLIGO SP ogôunssy — AI
“sajuopuodod SIe]2Isg sesoIdurg e ogóepsa
ejso opuroidy os ogu “ONpoIO Pp OM 9P [Ay no ajtooy “opssIuIZ ojueipeur
“SOSIAIOS NO SEHOpeoNN “SUS SP JOp9ou10, UIOO “epeujomossy ogóriado
no PPIAI 9P OBSSuOS “ossImoIduo?) op eax] ogóunssy — TI
“ogóp|SIS9T EP BULIO,] EU “SOPUSPIAIC] 9 SOJNTT OATES “0J0A E
OJISIIC] UIOO [eIDOS [ejdeo Op BLIOTeIN e “ojusurejanpur no vjonp “eqUuId OMjQNA
Iopog O onb ui esaIdurg 9p S10J2A 9p Opedioojuy Ojusuigodoy — TI
“OpLOD0 BYUS] OBU Epure IOpeISL) Je] ofno ogómmqunuoo no ojnquir
op ejoooy op opóedioojuy op OpmiL e sosmosy op opóeideo — 1
:SOPepoA OB]SO 9 OJNP91D 9p sagóBIado e seperedmby opS “9TT oSuIy
“sopepIIIqruodsIg] sens ap ogóeoI|dy ou1oo ORIU() BP BIHQNA BPIAC EP
soy Iexduo) op soprpodur ogIso ogu sordpIunIN SO “STI oB01Y
“ajuopoouoy)
opómnsuj eudoIg é ojunf seprenuoo) OBN SEPIAIC] TEUBUTOA — TI
“sajuaLIoS) Sesadsad] “JUSUejaNpUI NO BJonp “IeroueuL — |
“e UUNSop OS OpU onb opsap — BJoNpuy ogóexsturmpy
ep sopepyug sens oaIsnpouy — oIdioruNIN O UIOO OJNP9IO 9p opgóBIadoO Iezipear
eIopod OPeIS] Op 9 OBIUN EP eIooUeUL] OpóMnsU “PIT OBH1V
“TIVdIDINDIA VANITANTAd
vava sva
vo: 1 S end a
:SogóIpuoy sojumgas sep ojusunpuayy o (>
“ogóvIado) BP [BIDOS 9 ONTUIQUODY 9SSaJojuT O (q
“OT LJoUSg-0]SN9 OpdB|oy E (2
:OPUeI)suouIsd — IJ
“SOIPLM[ 9 SODIUD9] SOBBIC SNIS Op 199012 UIO Opejuomepuny — |
:ONO]g NOS PIPZIfEULIO,] PLIQJUSUTPSIO PIS00Y Op OopSedioojuy — ON 10d OUPoIS
op sogóeiado Iezijeoy ui opessoxguy ordiruny O “SIL oSyiy
“9JUSUreJoIpur no ejonp “sepejonguos sojo
10d SesoIdurg Sep oAIsnjouI “sordiorunIN SOP PLIZJUSUIvÍIO PJ1990Y op opóedidsjuy
— ONV J0d oypaio op sogóriado op ogdezijroy E SOANE|Y Sogórpuos 9 sojrunT
Sop OjuswLIdUN?) O BIBIILIDA epuoze ep OLJSIUNA O “LIT 0SB4V
VIRIVINTAVÕÃO VLIADAAS TA OVÍVAIDALNV — OHV HOd
OLICHÃD HA SAQÍVANdO SVa
IXX OTNLIdVD
“SOSIAIOS 9 SUS 9P LIOLIJSO E Ojusuregea BIed sosopossuto 7
UIoo “PLIRJUSUICÍIO OpÍPZLIONY US “OgÍBBLIGO Sp ogóunssy — AI
“sajuopusdad SIejeIsa sesoIdury e OgÍBpaA
ejso opuroi|dy os ogu “oNpols Sp op op [easy no ojisoy “ogssiuy ojueipau
“SOdIAIOS NO SELIOPRON]N “SUS OP IOpooou1o,] wood “epeyjomossy ogóeiado
no BPIAI 9P oBSSIJUOS) “ossruroIduioS) op vjnd ogdunssy — TI
“ogôB]SIS9T EP RULIOY EU “SOPUSPIAIC 9 SOJONTT OATeS “OJ0A E
OJNSJIC] UIOD [erDOS fejrde?) op euoreW e “sjusurejorpur no ejonp equajag oonqua
Jopog 0 onb wo esordury op ssIojeA op opediosjuy ojusunigoosy — TI
“OPLODO BYUS] OBU BPpUIP IOPRISL) 0); Ofno ogómquguos no ojnguy
op vJo00y op ogóediosjuy op omyy e sosmosy op ogóeides — |
:SOPepoA OB]S9 9 OJNP9IS Op sogóriado e seperedmby oes “gT7 osniy
“SopepitIqruodsig sens ap ogóeor|dy ouioo opIUM) Ep BONqua EpiAIa Ep
Som JeIduoS) 9p soprpadur ogIso ogu sordrruniN SO “SIT 0Bg1y
“aJuapaouoo)
opórmynsu] eudoIg é ojunf sepreguo?) OEN SepiAIG IelUeumgay — TI
“S9JUSLIOS) SESSdSIC “SJUSUTeJSHpuI NO Ejomp “Ieroueuts — 7
“e UIUNSOP 9 OBU onb apsap — ejanpuy opsenstumupy
ep Sopepyug sens oaIsnjou — ordiorunjA O uIoS onpar) Sp oederdo, Tezie=
vIopod opeisg op 9 OgIuí) ep exsoueurg oeómnsup pr oSury
TVdDINNK VENTA
vYdva sva(]
veo: td S aq
À ueo
“SBPIAJOASC] ORIOS SEPejS9UPO BLIPJUSUICÓIO
eyo90N 9p opdediojuy — ONV Jod onpolo op sogáriado Sy 578
“SePe[SOUPD) OBIOS SEJNU SEprIopISUOO BLIRJUSUICÓIO,
2j990N Op ogdediosjuy — ONV J0d onpolo 9p sogóriadoO SY 5 TI $
“Senu SepeIopISuoo OBIOS [eOSL] OBIS9L) BU opepifiqesuodsoy Sp 197
ejod seproopoqeIsg SeULION SE BIDUBAISTO UIOS SepezI[eIY BLIRJUSUIRÕIO BHSIIY
op ogóedrojuy — ONV J0d onpoxo op sogóeiado sy “ITI oSUIy
“SOproojoQpISg Sour] 9 sagórpuoy se opusje ogóeiado e onb
op OgÍBAOIAUIO)) NSIXY BIDAC] “BUISJXO E NO BLIFITIQOUI EPIAIP E BANBIII opuenb
Ojooxo “OrdiNIUNI O UIOD ELIPJUSUILÕIO BHIIY Op OpdLdiosjuy — OUV J0d OHPpS19
op ogóriado Jejenuo) onb ersoueut] ogómnsul V “OTI oSuIy
“SENUBICL) OP OBSS9DUOS 9 BLIPJUSUIRÍIO,
2y999Y Op ogÍedioajuy — ONV Iod onpoio op sagárIado “BLIRIFIGON 9 epepung
no BPEPIJOSUOS) SEPIAIG SE SOANB|SY SONUIIT 9 SOpezmjenyy sopjes — TI
“ogÍBJeNUOS OP SOQÓIpuoç 2 SOSIeoUg — |
:ogan|ou] onb “sogóeuLioguy SE OMQNA 0SSSIY
O OpnuBIeo) BUIJXT 9 EUIJU] SeSQNA SePIAKI Sep opezienty o opezifEniSO
OMNUONA|A ONSIBOY O BIENISJT EpUSZEA EP OLIMSIUIN O “61T BY
“[2OSL ORISS LD EU opepipqesuodsay
op IT “jd seproopogeisa sogóLIsay SIeUIp Sep BIDUFAINSGO — IA
“enjosqy eLIOIeIN JOd “soIopeolo A 2P BIeUIZO ejod sopeaoIdy “esINo1q 9pepifeuta
UIOO SIRIDOdSg NO Soxejuama|dns SONPoIO) SJueIpoW sepeztiomny se Sepeazessor
endeo op sesodsop sep ojuejuour o urepooxo ogu onb s BLIRJUSUIRÕIO, BJIS99Y
op ogsedrojuy — OWV 10d onpoxo op sagóeiado sp opdezitoy — A
“OUIIXH ONP91D 9p ogóeiado
op Jejem os opuenb “[ezopa;] opeuos op eotgroodsa opóezuomy — AJ
Teropos
opeuos ojod sopext] SogóIpuoo 9 SojIurT SOp BINUFAINSGO — TII
“PLIRJUSUIPÍIO RNS0SY SP Opdedioauy —
ONV od sagóriado op oseo ou 0ja9xa “ogóBIadO Ep SIjuausAdIq
sosmooW SOP SIBUONIPY SONP9I) US NO OjuSurÓIO, OU OESN[DUT -
“polioadsg 1977 NO SICUONNIPY SOJP9IO US PLIEJUSUIRÓIO 197 EP OX
ou “opópIenuoS E eIed ogôezuiomy essoldxm 9 BIASIJ 9P BINUPISIXA —
TVAIDINAN VANIA
viva sva
seo: rasa
enb SOS IL sonno Sopeigos manos as epa rr oiii esco
op ogdediojuy — ONV J0d onpois op ogóerndo y “st osmiy
'OUY BPeO) Sp OIQUISZOCTSpizaa
BI O 9Jy “Sojuoprouy sogieouy sonno o som uioo “sep-ppinbr7 — IJ
“OINIOIOXA
op OWIUI OP CI Ou Op Ig e “juowos “se-genguos — |
:SerouçdIxo Sojumgas
se “pure “IIÁUMO BISA BLIRJUSUIRÕIO R1990Y Op opSedidsjuy — OWV I0d onpois
op sogóriado Iezipeoy ui opessorajuy oidirunN O “PTI 0SH1y
“QJuapoouos)
ogómnsu] BLIMOI] E Ojunf sepremguoo) OBN SePIAIC IelUeUgoy — TI
“S9JUSLIOS) SESSdSICT “SjuourejarIpui no ejonp “reroueury — |
:2 UI9UNSOp os ogu onb opsop “ordroruni O
UIOO BLIEJUSUIRÕIO BHIS99Y Op ogdediosjuy — OWV Jod oypalo op ogóviado Iezipeor
BIopod OprIsg Op 9 OBIU() BP BISdUBUL] Oômnsu, “ET| oBpIy
“9JUSULIOLIMJUY EPrenuoS BPIAKC op ogóesIajsog
no Ojuoueidueuigoy op euo,] e qos onb epure “ojuspuodod [ejeysg “ogóeaoN
esordurg no ogóepuny “embreny “opuny op orpouaguy 10d no aqusurjand
“ordiorun]A O UIOS PLIRJUSUILÓIO “od OP ogdediosjuy — ONV J0d oypals
op opgóBIadO Iezifeor ogIopod ogu opeisg o o ogiuN) Y “TT osniy
“TeOSSad U1OD Sesodsod] Sep ogónpoy E WSIA onb se 9 ELIRITIGOJN
BPIAK BP Ojusweioueumgoy 02 sepeugsad Se Sepeapessoy “ BLIPJUSUIRÕIO BJIS09Y
op ovsediosjuy — ONV Iod onpals op sogóeiado Iejeguos — TI
“aus omno op “eJoxpu no ejard “enueres) 19140 — TI
“SBLIRJUN[O A SEIDUQISJSUBI] I9QIY — |
:BJopod ogu ordrorunur o “BAISSOY e eprynsuos)
no “ogóezmIoury e “ojuourepoouro) o openyoyy ogu ojuenbug qc 8
“ajumgos OrINIox Op
[enuy euejuourrõio 197 — VOT BU vorgoodsy vAIosoy epeusIsuos) vIos “sosmosy
SOp OSSaISU] 9Pp OINI9ISXH OU Epenjgojo elos ogu OgÍN|OADC E OSLO 5 p 8
“SOJ90UBULY SOSILOUA SICUIC 2 SOINF Op ojuauedeg
o opepoa Jedouug o “ojuomos-og) “opIvôueolY SEPIAjOA9p eLRjuauIeáIO;
ejo00Y op ogóedivsjuy — ONV Jod onpoio op sogóeiado sy q E 8
IVdDINON VANIA
ed sva
9€0: 1d Eno
Bs
É ca
VXIVO dG SHAVANTISINOdSIA SVa |
HIXX OTNLIAVO
“BOUBIPO OP OBSSODUOD — III
“Teloodsg 9119S “seia
op [ejus) ooueg op seno se sepeaçessol “ejnuciod e ojueyjouos elos [eury ojrojo
ofno “omyn ajonbep “ouLio) e “epudA 9 eIduios op ogóriado) e ouioo uq feropag
PoIqua CPIAI ep Oy 10d jedituniN BpIAI EP Om Sp “ogu no eisoueui
ogómusur op orpouigui 10d “erpsoduio) onb epure “emunog — TI
“OPeIISJN
ou OgóBo0/0)) Ens op ejeg] eu “epi ep op op eiduos — q
:SogÍLpoA Sojumgos se ojgofnsg ejso “ordrorunN
O UIOo SoQóB|oy sens seu iseig op [jeguo) ooueg O “O€I 08H1y
TISVA OC TVALNHO OINVI —
NHDVE O WO) SAQÍVAAdO SVA
XX OTALIAVO
“BIOPOID OBÍMINSU] E SIDAIQLO SOQÓUS Se RIPOI|dY “Sojrur] sop RIdUgAIOsqouT
op oseo OU “o OW9qy ONPao) op oppes op sjoguo) o ojusurequedurooy
op BUIISIS BIJUBUI [ISI] OP [enuS) Ode] O “6T OSHIV
“ISeIg op [egus9 ooueg ojad
OPIAOUIOI] OMUQN9] OANNSdUIOS) 0SS990IJ UIS BIOPSdUDA BILOUBUL] OBÍIMISUT
e ojunf Onpolio op empoqy ajueipour sepenajo OBIOS PLIRJUSUIRÍIO BJIDIA
op ogdediosjuy — OWNV I0d onpalo op sogóriado sy “gTI osyay
“Tendeo op sesodsod sep 9Juejuo O “orsUruIy OLOIax
ou “Iopooxo ogIapod ogu onb “ojpoio op sogóriado op sosmosy sou sepejnduroo
oBIOS OBU “OBÍBIRNUOS)) EP OUY OP OIquiAzA 9P ZA BIC] O 91 “sojuaprouy
soSIeoUM SONNO 2 som uioo “sepepmbry woios opuenb “eLpjusureõIO BjIS99W
op ogdediosjuy — ONV Iod onpolo op sogóriado sy “LTL 08u1y
TediotuniN ONSjoJd Op OJepueiN ºp Ouy ounI() ON — II
“epejeSsoI ojusmeiSojur OBU PLIPJUSUIPÕIO BJIS99W Op opdedioojuy
— OWNV Jod onpois op ogóeiado emo mmsxg ouenbug — |
:BPIQIOIA PIR)SO BLIRJUSUICÕIO BISA
op ogsedrojuy — ONV Iod onpals op ogóeiado v “ozI osniy
“TIVdIDINDA VANLIATTA
Sviiva sva
LEO: 1H Epa
OluQUINed OP OBÍBAIOSUOS) Sp sesadsad se a ojuou DI] SO a1gos
OL “SELIPJUSUIPÍIO SIZIHSNC OP 197 — OCT ss tdo O uioo ajuourejum
“SOJOPESIDA OP EIBUIRO E PICQUIWICONS BIMISJoI] V "LET OSHIV
"OOQNA OTUQUNEd OP OgÍBAIOSUOS) Op Sesadsad| se sepejdursjuos) — TI
“ojusurepuy us sojafoIg so soprpuayy ajusurepenbapy — 1
:sode “Sojafo Ig SOAON ORIIN|OUT “SJuSuIos “SILUOLNIPY SONPoIO
op SIT — SVO SE 9 [enuy eLIgjuowrÓIO 197 — VOT V "9€T 0SH1V
“Teudeo op esodsad 9p ojusweroueur] o ered epeorde
198 PIDA9P “SONIQNA SSJOPIAIOS SOPp OLIMOIM 9 [2ISL) “[RIDOS BIDUGPIASIT OP SoUISoy
sor 19] JOd epeuisop 103 OgU os “Oo]qna Oolugunneg O ureigojuy onb sogord
9 SUSg 9P OBÍBUOI]V EP EPeALIOC] [endeo op eHSooy V “SET OBHIV
"SOOIIQUA SSIOPIAIOS SOP OLIMO IT 9 [e19L) JRIDOS BIUGPIASIA
op sSowlZoy Sor 19] JOd epeunsop os OAjes “aquarios esadsad] 9p OjusurioueuL]
o eied epeoide 19s eIopod ogu OdNqua orugunneg o wreigajuy onb sogend
9 SU9M OP OgÍBUOIV Ep Epeaniod pendeo op emoooy V “PET OBHIV
OINTANd OINQWIALVd 0d OVÍVANASTA VA
AIXX OTALIdVO
“Sepe[oNuoo sesoIduio sens e SAISn|ouI “oomqna
Jopog oe o sopemgosg soe “ezomjeu Jonbyenb op “soumsoidurg — II
“ogóBIopaJ
ep sJug 0Anoodsol ojod sepejonuoo sesorduio se SOANP|oI siodeg SONO 9 sogõy
UI OuIOo W9Q fediotuniN 9 fenpeisg BoIqua BPIAIC EP Som — 1
:UIS JOS PIOpOd OBU SONQNA SIIOPIAISS SOP OLIMOIq 9 [BI9L) “[IDOS BIDU9PIASIA SP
SouIoy SOP EXIRO OP sopepirqruodsia sep ogóeondy v “ggT oBHIy
“BIIOOUBUL] BIDU9PNId 9 0BÍD]0IJ 9P SIQÍIPUOD 9 SSJrmT
SOp PIDUBAISSGO UI0O “OpeoIJN Op sogórpuo) seu sepeomdy — II
“Qua Epeo
ap Sopepiquodsig] stemag] Sep eperedos ejuoo wo sepejssodaç — 1
:OBIPOIY “SOdHadsq
sopung e sepepnouia onb epure “sooiqna SSIOpIAIS sop oudoIg 9 [ex Teros
BIOU9PIASIJ OP SOUSA SOP EXIZO 9P SopepIIquodsiC SV “TET OBHIY
"SIBINHO SEISOUEUL SOQÓIMNSU] WO sepeyisodad
OBIoS sOrdyorunN SOp exIR) Op sopepiqruodsia sy “Tel oBIy
“IVdDINON VANIA TIA
8€0: IH
“stontuodsIp OBIPOI OJSJoIg Ofad sepejussoIdy sejuoo) sy TI pipe
TENUY ELIQIUSWeÕIO 197 — VOT PP 2 SELIPJUSUIPÕIO SIZLHSNA 9P RT — OT
ep fenueumig oueig — Vdd OP OESsNosIA 9P 2 ogÍBIOQLIY Sp SOSS990Ig SO ajuemp
“seorqna Serwuoipny op ogóezipeoy o Iepndoq ogóedionreg e oAguoodu] ajuerpou
UI9quIv] Bpemdosse pIos [LOSLY] OBJS9L) Ep BIoUgIedsueI] V “Th 0SH1V
“JB9SL] OBIS2L) SP OLE — TOU OP (3
“PLIRJUSUIRÕIO OBÍNIOXA BP OPpIUMSSY OLIOIL/SY — OTA OP (3
“SBJUOD) 9P SOQÍLISOI SEP OIASIJ I9091eg OP (o
“SBJUOS OP SogóBIsaIg sep (p
“fenuy ELIPIUSUIRÕIO 197 — VOT Pp (9
“SBLIBJUSUIBÕIO, SSZIHSNC 9P 197 — OCT PP (q
enueimIg OUrIg — Vad OP (2
:Sepeonduns SogsIA Se - TITA
“TE9SLT OBIS9L) 9P OLIOIBJY — JDU O - TIA
“PLIPJUSUIPÍIO OBÍNIOXA BP OpIUNSSY OLIQIL[SY — ONA O - TA
“SEJUOS) 9P SIQÍLISSI] SEP OIADIJ I9991eg O - A
“SBJUOS OP SOQÍBISOI Se - AI
Tenuy eLEjuourõio 197 — VOTE - TI
“SBLIPJUSUIRÕIO SIZINANC 9P NT —- OCT -II
“TenueimId oueld — Vdd O -T
:OBS [BOSL OB]S9L) BP eIoUgIedsurI] Op Ojusumnsu] SO “OI 0SUIy
TVOSH OVISHO VN VIDNTAVASNVAL VA
AXX OTALIAVO
“ONoNp ous[d op ou opeiopisuoo vias ogôeziuopuy
ep JOJ2A OP [eroIpnç Ojsodaç] OIAPIJ NO OXSWUIC] WS OpSBZIUSPUT ISNÇ 9 BIASIJ
us oprpodxo oueqIN) [2AQuI] op ogóeudoIdessq 9p 03y O “6€I 0BH1y
“OBôBZIUSPU] BP JO[2A OP [erorpnç
OUSQda( OTASIJ NO ONSUUIC] US OBÍLZIU9PU] RISNÇ 9 BIASIJ UIOD SEJIOJ Jos opISpod
“aquouios “souegIN SIDAQUI] op sogóeudoidesoc] sy “ger osniy
“TVAIDINOW VEN LIANA
vadlva sva
6€0: IH
78 os
Ppenjord BP BSIDAIC] 9PepIfeury uío opSezmnr) ogu (q
“SOPIQ99I S[9P 9JUSULIOLISJUP SOSIMISY OP SEjuos)
ap opÍeISaIg & ojuenb ouioo uq “IOpLISJSUeI) Quo OB SOPIA9P SOjusureroueur] o
sownso1duy “sonquiy op ojuswegeg oe ojuenb erp wo eyoe as onb (e
:9P “OLIPIDOUDM OP 9jreq 10d “ogóesoIduros — TI
“QIoUPBUOL) NO aJsnfky “opIooy “otugAuoS — T[
“[enuy eugjusureáIO 197 — VOT eu ogdezuomy —T
“J9ANOY 9S OBÍBIOP9Y EP SoJug Somno op eroug)aduios op sesodsod op
OIoJsnNS O eIed Imqujuos e opezuome vor ordroruniN O “LhI 0S01y
“epuozeg
ep OLISTUNN Ojod oprumgop suLojuoo “ooruguosg J0[eA Nos ojod “Io uid SeJsIAdIq
SogôBSURIT SemnÇ wo no 'soumsaIduy op enueies) ered ogôneo ui soprocIajo
Jos opIopod “erpoysno o ogóepmbry op opeziemuoo eurojsis us sopeimyuosg
SJuSuIepIAdp onb a)sop “eoIqna BPIAII PP SOL SO “9pI 0B1V
“SBUBIRL) OP OBSSODUOS) 9 OHNP9IS Op SogóLIado “eLIEITIGONN 2
epeprjosuoS Sepiard se eIed [post] 02]S9L) eu opepiprqesuodsoy ap 197 eu soystasid
sojonbe SoIOLISJUI Sojrun| Iex1y eIopod [edioruniN 197 Y - “spy osnyay
SIVNH SHOÍISOdSIA SVA
HAXX OTALIAVO
“TeIDOS OJuSUNA|OAUSsSd O — AI
“OANBINSIUIUIPY OJUSUIIA|OAUOSSC O — III
“OURQIA) OJUSUNA|OAUSSSÇ O — II
“ODTUIQUOSY OJUSUNAJOAUSSAC O — 1
:BIRd sepeyjoa sogõe se “ojuowperoodso “rezuoud
OpudAp “To eISop SejJN op 9 Sopepuoug op oxouy o uioo epezirqnueduos
Tejso BISA9P TOOT PP [ENE ELIFjUSUILÕIO 197 — VOT V “Ph 0SH1Y
TVdIDINDH VINTANA OVÍVAISININCAV VA
SAGVARIORIA SVG À SVLAN SVA
IAXX OTNLIAVO
“oqna
OSS99Y OP SOUONA|A SOJA WO SAISN|oUI “ogóeSpnara ejdury 19q9991 OBISA9p
[BOSL] OB]SOL) ep erougIedsuei] op ojusumnsu, SO “chj oSn1y
“TIVdDINON VANIA
0v0: IH
“sototosaxo (oxenb) pQ 9] ap BJOS “OpiSIxa SUNT OE 6661
op OLINIoXY OP [2oSsad ULOO [ej0 eSodsad] ep ogónpuoday E BIeq — TIT
“sosouw (oxenb 9 Jura) 7 9p PIO “opiSIxa
SWuIrT OP EPepuny no epepiosuo? EPIAICI BP OBÍNpuOdYy E BIRq — II
“sosouI (SIOSSOZOP) 9T OP BIS “OPISIXA 9NUNT OB SJuSHOS)
OlIOIOXH OP [OSSO] UIOO [eJOT BS9dSad] Ep OgÔNpuOdoY E BIEq — I
:SOpIooJQISA SOZEIA SO “SANSSUILIT (OnEnd)) q E JOLIAdNS
no [eng opong 10d fenpeisg no [euoldoy euoloeN OmIg OuIMju; ompolg —
Id Op 0Ane39N no Oxteg [Loy OJusunosa17 op OSe) ON “TST OBHIV
“oquadurg op OgÍLHuIrT Sp Ojusunposolg 0 (q
“SELIBJUSUIBÕIO SIZIMSN 9P 1977 — OCT RP SIOSL] SBI9IN 9P OXOUV OU
sOproopoQeIS OLIPUILIA 9 [EUIMION SOpeynsoy sop oquauiBuny o (e
:S2JIN
op ojusuriduno Op 9 BLIJUSUIvÕIO, OgÍNIoxA EP opesuadsId] BI9S — II
“oprBixg
Sur OP Epepun, no epepiosuoS BPIAICI ep ogônpuoosy e exed (q
“OPISIXY 9NUINT OB SjuanIoS)
OWI9IOXA OP [POSSO] UIOO [eJOL esodsag] ep ogônpuoooy e eied (e
:SEproojoqeIsa
sogóisodsi] Se 9 SOzeI] SOp urgejuo) E sesuodsng ogIoS — |
:ogÍPnyS é IeINpIoq ojuenbug “ogómynsuoZ) Ep BULIO, BU Opejarad
“OS Sp no esajad oP Opeisa 2p Oose) Ou ou wWoq “BANBISISIT BIjquIossy
ejod eprooquoooy BoIqna 9peprurejeo op eIouQuodo BN “IST 0BH1V
“SeUIaIXA SaQÍBIAdO OP SOpUntIO SOSINISY 9p assedoy O 9 SIRISpag
SeIOUPUL] SOQÍMNSU] Sep OIpounojuy JOd OjuoueloUBUL] O “SOIO[BA 9 SUS
op ogóvog] e tIopusoIduioS, eIoduUeuL] opgápiadoo) V “OST OSHIV
“[BOSLJ OR]S2L) EP BIDUPILAsUPIT OP OJUSUMNSUT
sop “OoH]qna 0ssody ojdury op OUQNA OIJN WO “ogseS nara e orody ou ourod
uq “LISO[OUD9] OP BIOUQISJSUPIT EU 9 SOUBUMH SOSINIIA IP OJUSUIA[OAUSSICT
9 OjuoWIeuIoI] OU PINSISUOS BID] PIOUQISISSY V “6H oBnIy
Test
oBJSor) BU opepiqesuodsoy op 197 jd seprosjoqeisg SeULIoN sep ojusundumo
OP SBJSIA UIOD PLIPIDUOPIASIQ 9 [EIUOUILNBÇ “EIOOUBULA “PLENQUI SogórISTUIIpY
seayoodsoy Sep OgÍBZINISPONN E BIed eISoUBUL] opÍLIAdOOS) 9 BITUIS] BIDUZISISSY
“opIuN E ojunf “reosnq e opezuome vor ordrranN O “8hI oBnIy
TVdIDINON VAN LIANA
vulva sva
Ibo: 1d S a
EO
A JuoS + So
TEnUV [eo OEstASy
ep oseo Ou OAJeS “opioojoqeisy 9juIrT Or JOLISJUT 107 ejso os (ojuso 10d zap) 90]
92 9P EPIOSSIE “IOLISJUE Squourejerpoun Orjo1oxo OU Epeorguoa esodsop e epmbry
SJSLIOO EO BP jemjusord wo “eressedengm ogu TOOT Sp oIquazop op Tg
9Je “SOBBIO 9 SAIPOd SOP [OSSO UIOO [BJO] ESSdsad y - “LST 08H1y
“onsourpenb (oyenb) pq ered operdure
Jos BIopod “opISIxg 9JuNT oe Epepuny no epeprosuoo) EpIAICI Ep ogónpuosoy
é BIEd OZeIq O “[exopoy opeuss ojod seprooquosoy “[erquieo 2 eLIgjouoyW seonIjod
Sep OPÓNpUOS) EU SEISPIC] SLÍUEPNIN OP BIUQLIOVO EN “9ST 0BnIy
“BIX BIOH 9p opóejenuos — À
“Bóuemdos o opneg “ogóeonpa op seary sep salopIAIoS op ojusunospe
no eLIopejuasody sp ajuarioosd] ogáisodoy É epeajessol “or Jonbyeno e [eossog
Pp opórIenuo)) no ogssIwpy “oonqng 031) op ojusunaoxg — AI
“esadsad
op ojusumny onbidu onb exsieo op emnnsg op ogóeiy — II
“ogóuny no oBoidurg “oSIeo op ogóeuio — TI
“TenUV [ISS OESIASY 9P No Jengenuoç no [eSo7 ogóeurmisgag
op Terorpng eSusjuos op sopeaniag so oajes “omyy Jonbyend) e opÍBISUnuIy
op ogóenbopy no ajsnfeay “ouowny “uoSejuza op OBSS9OUOS) — T
:0SS9IX9 OU OPLLIODUI
J9Anoy onb ogBig or no Jopod or sopepoa opuos wenuguos “soxsouni
(oend) bg E JoLIadng no jen3y oporrag 10d enpeysy no [euoidoy [euonen
OmIg OUIJUj Ompoig — gId Op OoAgeSoN no oxieg [eoy ojusmpsals
9P Ost9 OU ousou “Opnopqesy ajturT op (ojus) 10d odu17) 2 vjudA0N)
%S6 E I9PIIXA [EOSSO] UIOd JejO] esodsog e oS “soy oSH1y
Tenpeisg no jeuorgoy “feuoren
OMI OUIJU] OMPpoIg — gId op ogóeindy exed eigojopojaW eusou e eprjopy EI
-HUNSQNE E ISA anb 0gSIQ) ONO No vonsneIsa 2 eIeiõosL) op oxajiseig ojmnsuy
ogôepuny ejod epemdy ejonbe pros OBÍBLIPA 9P EX2I V “psy oSnay
“SensourI] soumir) (onend))
v0 SOB ajuspuodsono?) oponsg ou “(ojuso 10d um) 94] e JoHajuy 103 epemumoy
[EH OBÍBLIBA SP BXEI E opuenb oxreg [ey ojuswnosaio) prejuasardy jenpeisa
no [euoISay “[euoroeN OmIg OUIjuy ompoig — gd O “EST oBniy
“IVdDINON VEN LESSA
cro: Li
IQUOEIND) PIS Jreum-g
6ELI-PES - 6LLT-ES - ITLI-PES - TITI-PES (PTxxO) ssuoppI
fY - sexzeg send - 000-0598T dAD - LO oU SSUNN Uequann POLE Ouojasg vSesa
CEPIS O DF
& JU09
“SOJUSUIRÍIO SOPp SOSMIA
uIOo SOpBIOUBUL] SEUIrISOI] SOPp sopeynsoy sop ogóeipeay wy (q
“sojusurrõio SOp
SOSIN9SY UIOO SOpeIDUPUL SEUIPIZOI] SOP SOJSNS 9Pp ajonuos oy (e
:SBANe[oY SEULION
PIEXIBM “OJoIO] OP SoAeme “OA]NOOX] OP SJoVD O “P9L 0Bn1V
"sIRS9] SoQÓISOdSIp sieuiop se Joqnos
onb ou os-opuroi|de “Io eJsou Ojuosop Ojusureyejop o o euros é uroo opejuasaIde
Bos [enUy BLIGJUSUICÍIO 197 — VOT ºP Ofoig O “E9 OBHIV
"oom roads ojrunj was “ojusureuoruny
op opepiane eu opg-os-IeomIssejo “soroupduoo o sejuoo op sogórisord “soje
“serregrod “sogórnory op ogseorqnd e sajusrajor sesodsop sy - «e $
“epuegedoJd “elos no “ovBIo op oypeqem
op ogóBS|nAIp 2 Seanejol sogõe se “opeprorqnd ouro 9s-9pusjug - (*7 $
“BOLoodSg 197] 9P S9ABNP ORUOS “PLIPJUSUIvÕIO OpÓB]OP BANOOdSAI Ep (Ojuso Jod um)
9% & PIOp99xXo OBU Iopod epeo op opeprorpqnd uoo sesadsop sy - qt 8
“opeprorqnd
oBÍBUIUIOUOp UI0O eolgoodso eirgjuouráio ogórop op ojfgo Jos OgISASp
[edrruni ogóemsturmpy ep opepriqnd op sesodsop sy “zo o8H1y
“[erotur vôod eu sejstAdId seLrgjuouieõio
sogórIa|e Se sopinpour “Io op ojofoig op ogôues 9je spui epeo ered “(soar azop
un) ZI/I 9P OBZeI eu ogórjuouraou ered sepeiogr sogóriop se opuas “[edrorunia
BIRUIRO ER epequimeouo ojuowerreuiõio “erejuouráio ejsodorg ep ogóncoxa
e epezuome vom “TOOT OP OIQuISzop Op TE 9Je opeuorues opIs JoAey ogu jenuy
BLIPJUSUIÕIO 197 — VOT 2P OJafoxg O op asajodry EN - “T9] 0SH1V
“PANISISO] OBSSOS EP OJUSUIELISOUO O 9Je OBÍUES BIRM OPIAJOASp
BIos [enuy eLIgjUoUrdIO TT — VOT P Ofoxg O - "091 08HIV
“ordioTuniA Op
BITUPSIO 197 — NOT 29d oprospaqeiso ozeid ou fedroruniN exewço ejod operoside
BIOS SELIFJUSWIRÍIO SOZINONC 9P 197 — OCT ?P OPLoId O “*6ST OBA
"6661 9P OloLoIoxO OP e “epmbr7 ajusnog BHS22y
— TOM ep (ouso 10d w29) 9001 2P Jemusorod wo “Tapooxo pIopod oeu “sogsio)
9 SoIoPOd SOP SOON] Op SOÓIAIS UI0O ESodsag] V “gSI 0SHIY
“IVdDINON VANIA
viuva SV
Ez
Evo: IH
odio Ogafesd,
cpu sn mb o
“TOOT 9P ILIQYV 9P 97 “sELIEg sen
“OLIRINUOD US SogóIsOdsIp Se Sepedosa
“ogdeomWqnd ens op ejep eu JOSIA ui eNuo 197 BIS] “cof ognIy
“TVdTDINOA VANIA
Cviiva Me q|
PITA Td
vro: IH