norma nº 3439/2016

* ITAGUAÍ
LEI Nº 3.439 DE 07 DE JUNHO DE 2016
DISPÕE SOBRE AS DIRETRIZES
ORÇAMENTÁRIAS PARA A
ELABORAÇÃO DA LEI ORÇAMENTÁRIA
PARA O EXERCÍCIO DE 2017, E DÁ
OUTRAS PROVIDÊNCIAS.
O PREFEITO MUNICIPAL DE ITAGUAÍ - RJ;
Faço saber que a Câmara de Vereadores aprovou e eu Sanciono a seguinte
Lei:
Art. 1º O Orçamento do Município de Itaguaí, Estado do Rio de Janeiro,
Para o exercício de 2017, será elaborado e executado observando as
diretrizes, objetivos, prioridades e metas estabelecidas nesta Lei,
compreendendo:
I As Metas Fiscais;
H. As Prioridades da Administração Municipal;
HI. A Estrutura dos Orçamentos;
IV. As Diretrizes para Elaboração do Orçamento do Município;
V. As Disposições sobre a Dívida Pública Municipal;
VI. As Disposições sobre Despesas com Pessoal;
VII. As Disposições sobre Alterações na Legislação Tributária; e
VIII. As Disposições Gerais.
I DAS METAS FISCAIS
Arts 2º. Em cumprimento ao estabelecido no artigo 4º da Lei
Complementar nº 101, de 04 de maio de 2000, as metas fiscais de
À CÂMARA MUNICIPAL
i Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
E " Tel:(21) 2688-1136 / 2688-1236 - www.camaraitaguai rj. gov.br
a
a
TA(
ETA
E-ARE:' H|
a
CÂMARA MUNICIPAL
“e ITAGUAÍ
receitas, despesas, resultado primário, nominal e montante da dívida
pública para o exercício de 2016, estão identificados nos Demonstrativos
IaV desta Lei.
Art. 3º A Lei Orçamentária Anual abrangerá as Entidades da
e da Seguridade Social.
Art. 4º Os Anexos de Metas Fiscais referidos no Art. 2º desta Lei
constituem-se dos seguintes:
Demonstrativo I - Metas Anuais;
Demonstrativo II- Avaliação do Cumprimento das Metas Fiscais do
Exercício Anterior;
Demonstrativo III- Metas Fiscais Atuais Comparadas com as Metas
Fiscais Fixadas nos Três Exercícios Anteriores;
Demonstrativo IV- Evolução do Patrimônio Líquido;
Demonstrativo V- Origem e Aplicação dos Recursos Obtidos com a
Alienação de Ativos;
Demonstrativo VI- Projeção Atuarial do RPPS;
Demonstrativo VII- Estimativa e Compensação da Renúncia de Receita;
Demonstrativo VIII- Margem de Expansão das Despesas Obrigatórias de
caráter continuado.
METAS ANUAIS
Art. Sº Em cumprimento ao 81º, do Art. 4º, da Lei de Responsabilidade
Fiscal - LRF, o Demonstrativo I - Metas Anuais será elaborado em
valores Correntes e Constantes, relativos às Receitas, Despesas, Resultado
Primário e Nominal e Montante da Dívida Pública, para o Exercício de
Referência e para os dois seguintes.
CÂMARA MUNICIPAL
Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
A — Tel:(21)2688-1136/ 2688-1236 - WiWw.camaraitaguai rj. gov.br
CÂMARA MUNICIPAL
CÂMARA MUNI
* ITAGUAÍ
Parágrafo Único. Os valores da coluna “%PIB” serão calculados mediante
a aplicação do cálculo dos valores correntes, divididos pelo PIB Estadual,
multiplicados por 100.
AVALIAÇÃO DO CUMPRIMENTO DAS METAS FISCAIS DO
EXERCÍCIO ANTERIOR
Art. 6º Atendendo ao disposto no 82º, inciso I, do Art. 4º da LRF, o
Demonstrativo II- Avaliação do Cumprimento das Metas Fiscais do
Exercício Anterior, tem como finalidade estabelecer um comparativo
METAS FISCAIS ATUAIS COMPARADAS COM AS FIXADAS
NOS TRÊS EXERCÍCIOS ANTERIORES
Art. 7º De acordo com o 82º, item II, do Art. 4º da LRF, o Demonstrativo
II- Metas Fiscais Atuais Comparadas com as Fixadas nos Três Exercícios
Pública Consolidada e Dívida Consolidada Líquida, deverão estar
instruídos com memória e metodologia de cálculo que justifiquem os
resultados pretendidos, comparando-as com as fixadas nos três exercícios
anteriores e evidenciando à consistência delas com as premissas e os
objetivos da Política Econômica Nacional.
EVOLUÇÃO DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO
Art. 8º Em obediência ao 82º, inciso III, do Art. 4º da LRF, o
Demonstrativo IV- Evolução do Patrimônio Líquido, deve traduzir as
variações do Patrimônio de cada ente do Município e sua Consolidação.
Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
4 CÂMARA MUNICIPAL
Tel: (21) 2688-1136 / 2688-1236 - WwW.camaraitaguai rj. gov.br
= ITAGUAÍ
ORIGEM E APLICAÇÃO DOS RECURSOS OBTIDOS COM A
ALIENAÇÃO DE ATIVOS
de previdência social, geral ou próprio dos servidores públicos. O
Demonstrativo V- Origem e Aplicação dos Recursos Obtidos com a
Alienação de Ativos estabelece de onde foram obtidos os recursos e onde
foram aplicados.
MEMÓRIA E METODOLOGIA DE CÁLCULO DAS METAS
ANUAIS DE RECEITAS, DESPESAS, RESULTADO PRIMÁRIO,
RESULTADO NOMINAL E MONTANTE DA DÍVIDA PÚBLICA
METODOLOGIA E MEMÓRIA DE CÁLCULO DAS METAS
ANUAIS DAS RECEITAS E DESPESAS
Art. 10. O 82º, inciso NI, do Art. 4º, da LRF, determina que o
demonstrativo de Metas Anuais seja instruído com memória e
metodologia de cálculo que justifiquem os resultados pretendidos,
comparando-as com as fixadas nos três exercícios anteriores, e
evidenciando a consistência delas com as premissas e os objetivos da
política econômica nacional.
Parágrafo Único. A base de dados da receita e da despesa constitui-se dos
valores arrecadados na receita realizada e na despesa executada nos três
exercícios anteriores e das previsões para 2017, 2018 e 2019.
METODOLOGIA E MEMÓRIA DE CÁLCULO DAS METAS
ANUAIS DO RESULTADO PRIMÁRIO
Art. 11. A finalidade do conceito de Resultado Primário é indicar se os
A CÂMARA MUNICIPAL
Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
“Cao Tel: (21) 2688-1136 / 2688-1236 - www.camaraitaguai.rj gov.br
CÂMARA MUNICIPAL
ve TTAGUAÍ
níveis de gastos orçamentários são compatíveis com sua arrecadação, ou
seja, se as receitas não financeiras são capazes de suportar as despesas
não financeiras.
Parágrafo Único. O cálculo da Meta de Resultado Primário deverá
obedecer à metodologia estabelecida pelo Governo Federal, através das
Portarias expedidas pela STN - Secretaria do Tesouro Nacional, relativas
às normas da contabilidade pública.
METODOLOGIA E MEMÓRIA DE CÁLCULO DAS METAS
ANUAIS DO RESULTADO NOMINAL
Art. 12. O cálculo do Resultado Nominal deverá obedecer à metodologia
determinada pelo Governo F ederal, com regulamentação pela STN.
Parágrafo Único. O cálculo das Metas Anuais do Resultado Nominal
deverá levar em conta a Dívida Consolidada, da qual deverá ser deduzida
o Ativo Disponível, mais Haveres Financeiros menos Restos a Pagar
Processados, que resultará na Dívida Consolidada Líquida, que somada às
Receitas de Privatizações e deduzidos os Passivos Reconhecidos,
resultará na Dívida Fiscal Líquida.
METODOLOGIA E MEMÓRIA DE CÁLCULO DAS METAS
ANUAIS DO MONTANTE DA DÍVIDA PÚBLICA
Art. 13. Dívida Pública é o montante das obrigações assumidas pelo ente
da Federação. Esta será representada pela emissão de títulos, operações de
créditos e precatórios.
Parágrafo Único. Utiliza a base de dados de Balanços e Balancetes para
sua elaboração, constituída dos valores apurados nos exercícios anteriores
e da projeção dos valores para 2017, 2018e 2019.
H- DAS PRIORIDADES DA ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL
Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
CÂMARA MUNICIPAL
É Tel: (21) 2688-1136 / 2688-1236 - Wwww.camaraitaguai.j gov.br
CÂMARA MUNICIPAL
= ITAGUAÍ
Art. 14. As prioridades e metas Para o exercício financeiro de 2017
encontram-se detalhadas no anexo II da Lei.
HI- DA ESTRUTURA DOS ORÇAMENTOS
Art. 15. O orçamento para o exercício financeiro de 2017 abrangerá os
Poderes Legislativo e Executivo, Fundos, Autarquia e Sociedade de
Economia Mista, que recebam recursos do Tesouro e da Seguridade
Social e estruturado em conformidade com a Estrutura Organizacional
estabelecida em cada Entidade da Administração Municipal.
Art. 16. A Lei Orçamentária para 2017 evidenciará as Receitas e
Despesas de cada uma das Unidades Gestoras, especificando aqueles
vínculos a Fundos, Autarquias e aos Orçamentos Fiscais e da Seguridade
Social, desdobradas as despesas por função, subfunção, programa,
projeto, atividade ou operações especiais e, quanto a sua natureza, por
categoria econômica, grupo de natureza de despesa e modalidade de
aplicação, tudo em conformidade com as Portarias SOF/STN 42/ 1999,
163/2001 e alterações posteriores, as quais deverão ser anexadas os
Anexos exigidos nas Portarias da STN.
Art. 17. A Lei Orçamentária para 2017 será encaminhada ao Poder
Legislativo, conforme estabelecido no artigo 170, da Lei Orgânica do
Município, e no artigo 22, seus incisos e parágrafo único, da Lei nº 4.320,
de 17 de março de 1964, e será composto de:
I- texto da Lei;
I- consolidação dos quadros orçamentários;
Hl- anexo dos orçamentos fiscal e da seguridade social,
discriminando a receita e despesa na forma definida nesta Lei;
IV- anexo do orçamento de investimentos das empresas;
V- discriminação da legislação da receita e da despesa, referente aos
orçamentos fiscal e da seguridade social;
Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
CÂMARA MUNICIPAL
“Cas Tel: (21) 2688-1136 / 2688-1236 - www.camaraitaguai.j gov.br
CÂMARA MUNICIPAL
E TIAGUAI
$1º Integrarão a consolidação dos quadros orçamentários a que se refere o
inciso II deste artigo, incluindo os complementos referenciados no Art.
22, incisos III, IV, e parágrafo único da Lei nº 4.320/64, os seguintes
demonstrativos:
I- da receita e despesa segundo as categorias econômicas;
II- da receita segundo a categoria econômica;
III- do resumo geral da despesa;
IV- da natureza das despesas segundo a categoria econômica;
V- da classificação da despesa conforme funcional programática;
VI- do programa de trabalho por órgão e unidade orçamentária;
VII- de funções, subfunções e Programas por projetos/atividades;
VIII- de despesas por funções, subfunções e programas conforme
vínculos;
IX- das despesas por órgãos e funções;
X- da receita arrecadada nos três últimos exercícios anteriores àquele
que se elaborou a proposta;
XI- da aplicação dos recursos na manutenção e desenvolvimento do
ensino nos termos do artigo 72 da Lei Federal nº 9.394/96;
XII- da receita corrente líquida com base no Art. 1º, parágrafo 1º, e
Art. 2º, inciso IV da Lei Complementar nº 101/2000;
XIII- da aplicação dos recursos reservados à saúde de que trata a
Emenda Constitucional nº 29;
IV- DAS DIRETRIZES PARA A ELABORAÇÃO E EXECUÇÃO
DO ORÇAMENTO DO MUNICIPIO.
Art. 18. O Orçamento para o exercício de 2017 obedecerá entre outros, o
principio da transparência e do equilíbrio entre receitas e despesas,
CÂMARA MUNICIPAL
Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
( Tel: (21) 2688-1136 / 2688-1236 - Www.camaraitaguairjgov.br
CÂMARA MUNICIPAL
abrangendo os Poderes Legislativo e Executivo, Fundos, Autarquia e
Sociedade de Economia Mista (Arts. 1º,$1º4º 1. “a” e 48 LRF).
Art. 19. Os estudos para definição dos Orçamentos da Receita para 2017
deverão observar os efeitos da alteração da legislação tributária,
parcelamentos (REGFIS), incentivos fiscais autorizados, a inflação do
período, o crescimento econômico, a ampliação da base de cálculo dos
tributos e a sua evolução nos últimos três exercícios e a projeção para os
dois seguintes (Art.12 da LRF).
Art. 20. Na execução do orçamento, verificado que o comportamento da
receita poderá afetar o cumprimento das metas de resultado primário e
nominal, os Poderes Legislativo e Executivo, de forma proporcional as
suas dotações e observadas a fonte de recursos, adotarão o mecanismo de
limitação de empenhos e movimentação financeira nos montantes
necessários, para as dotações abaixo (Art. 9º da LRF):
I projetos ou atividades vinculadas a recursos oriundos de
transferências voluntárias;
II- obras em geral, desde que ainda não iniciadas;
HI- dotação para combustíveis, obras, serviços públicos e
agricultura;
IV- dotação para material de consumo e outros serviços de terceiros
das diversas atividades.
$1º Excluem do caput deste artigo as despesas que constituem obrigações
constitucionais e legais do Município e as despesas destinadas ao
pagamento dos serviços da dívida.
82º No caso de limitação de empenhos e de movimentação financeira de
que trata o caput deste artigo, buscar-se-á preservar as despesas abaixo
hierarquizadas:
I- com pessoal e encargos patrimoniais;
II- com a conservação do patrimônio público, conforme prevê o
disposto no artigo 45 da Lei Complementar nº 101/2001.
CÂMARA MUNICIPAL
- Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
Coma
Tel: (21) 2688-1136 / 2688-1236 - wiww.camaraitaguai.r) gov.br
CÂMARA MUNICIPAL
ve ITAGUAÍ
$3º Na hipótese de ocorrência do disposto no caput deste artigo o Poder
Executivo comunicará ao Poder Legislativo o montante que lhe caberá
tomar indisponível para empenho e movimentação financeira.
$4º Na avaliação do cumprimento das metas bimestrais de arrecadação
para implementação ou não do mecanismo da limitação de empenho e
movimentação financeira, será considerado ainda o resultado financeiro
apurado no Balanço Patrimonial do exercício anterior, em cada fonte de
recursos.
Art. 21. Constituem Riscos Fiscais capazes de afetar o equilíbrio das
contas públicas do Município, aqueles constantes do Anexo Próprio desta
Lei (Art. 4º, $3º da LRF).
Parágrafo Unico. Os riscos fiscais, caso se concretizem, serão atendidos
com recursos da Reserva de Contingência e também, se houver, do
Excesso de Arrecadação e do Superávit Financeiro do exercício de 2016.
Art. 22. O Orçamento para o exercício de 2017 destinará recursos para a
Reserva de Contingência, até 1% das Receitas Correntes Líquidas
previstas e 50% do total do orçamento para a abertura de Créditos
Adicionais Suplementares. (Art. 5º, III da LRF).
Parágrafo Único. Os recursos da Reserva de Contingência serão
destinados ao atendimento de passivos contingentes e outros riscos e
eventos fiscais imprevistos, obtenção de resultado primário positivo se for
o caso, e também para abertura de créditos adicionais suplementares.
Art. 23. Os investimentos com duração superior a 12 meses só constarão
da Lei Orçamentária Anual se contemplados no PPA (Art. 5º, 85º da
LRF) ou em Lei que autorize a sua inclusão.
Art. 24. O Chefe do Poder Executivo Municipal estabelecerá até 30 dias
após a publicação da Lei Orçamentária Anual, a programação financeira
das receitas e despesas e o cronograma de execução mensal para as
Unidades Gestoras, se for o caso (Art. 8º da LRF be
Art. 25. A previsão das receitas e a fixação das despesas serão orçadas
para 2017 a preços correntes.
CÂMARA MUNICIPAL
» Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
A ” Tel:(21) 2688-1136 / 2688-1236 - Www.camaraitaguai.rj gov.br
10
» ITAGUAÍ
Art. 26. A execução do Orçamento da Despesa obedecerá, dentro de cada
Projeto, Atividade ou Operações Especiais, a dotação fixada para cada
Grupo de Natureza de Despesa/Modalidade de Aplicação, com
apropriação dos gastos nos respectivos elementos de que trata a Portaria
Interministerial STN nº 163/2001.
Parágrafo Único. A transposição, o remanejamento ou a transferência de
recursos de um Grupo de Natureza de Despesa/Modalidade de Aplicação
para outro, relativo aos Projetos, Atividades ou Operações Especiais,
poderá ser feita por Decreto do Prefeito Municipal no âmbito do Poder
Executivo.
Art. 27. Durante a execução orçamentária de 2017, o Poder Executivo
Municipal, autorizado por Lei Orçamentária, poderá incluir novos
projetos ou atividades e, ainda, operações especiais no Orçamento das
Unidades Gestoras, desde que se enquadre nas prioridades para o
exercício de 2017 (Art. 167, I da Constituição Federal).
Art. 28. O controle de custos, a avaliação de resultados previstos no Art.
4º, inciso I, alínea “e”, e no Art. 50, 83º, da Lei Complementar nº
101/2000, e a avaliação dos Programas de Governo constantes do Plano
Plurianual - PPA, serão realizados pela Controladoria Geral do
Município.
Art. 29. Será considerada despesa irrelevante, para efeito do disposto no
83º, do Art. 16, da Lei Complementar nº 101, de 04 de maio de 2000, a
despesa até o valor do limite de dispensa de licitação.
V- DAS DISPOSIÇÕES SOBRE A DÍVIDA PÚBLICA MUNICIPAL
Art. 30. A Lei Orçamentária de 2017 poderá conter autorização para
contratação de Operações de Crédito para atendimento a Despesas de
Capital, observado o limite de endividamento, de até 50% das Receitas
Correntes Líquidas apuradas até o final do semestre anterior a assinatura
do contrato, na forma estabelecida na LRF (Art. 30, 31 e 32 da LRF).
Art. 31. A contratação de operações de crédito dependerá de autorização
CÂMARA MUNICIPAL
Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
E ” Tel:(21) 2688-1136 / 2688-1236 - www.camaraitaguairj gov.br
11
CÂMARA MUNICIPAL,
em Lei específica (Art. 32 da LRF)
Art. 32. Ultrapassado o limite de endividamento definido na legislação
pertinente e enquanto perdurar o excesso, o Poder Executivo obterá
resultado primário necessário através da limitação de empenho e
movimentação financeira (Art. 31, $ 1º,M da LRF).
Art. 33. O Poder Executivo está autorizado a assumir obrigações inscritas
no passivo da Cia. de Desenvolvimento Urbano de Itaguaí.
81º A assunção das obrigações que trata o caput fica condicionada à
concordância do(s) credor(es) e à homologação judicial.
$2º Para fazer face às despesas decorrentes à absorção deste passivo, o
Poder Executivo está autorizado a abrir por Decreto crédito especial do
mesmo valor, cujos recursos serão calculados na forma do Art. 43,
parágrafos e incisos respectivos, da Lei nº 4.320, de 17 de março de 1964.
VI- DAS DISPOSIÇÕES SOBRE DESPESAS COM PESSOAL
Art. 34. O Executivo e o Legislativo Municipal, mediante Lei
Autorizativa, poderão em 2017, criar cargos e funções, alterar a estrutura
de carreira, corrigir ou aumentar a remuneração de servidores, conceder
vantagens, admitir pessoal aprovado em concurso público ou caráter
temporário na forma de Lei, observados os limites e as regras da LRF
(Art. 169, 81º, II da Constituição Federal).
Parágrafo Único. Os recursos para as despesas decorrentes destes atos
deverão estar previstos na Lei de Orçamento para 2017.
Art. 35. Nos casos de necessidade temporária, de excepcional interesse
público, devidamente justificado pela autoridade competente, a
Administração Municipal poderá autorizar a realização de horas extras
pelos servidores, quando as despesas com pessoal não excederem a 95%
do limite estabelecido no Art. 20, III da LRF (Art. 22, parágrafo único, V
da LRF).
Art. 36. O Executivo Municipal adotará as seguintes medidas para reduzir
CÂMARA MUNICIPAL
- Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
mas Tel:(21) 2688-1136 / 2688-1236 - WWwWw.camaraitaguai.rj.gov.br
CÂMARA MUNICIPAL
as despesas com pessoal caso elas ultrapassem os limites estabelecidos na
LRF (Art. 19 e 20 da LRF);
I- Eliminação de vantagens concedidas a servidores;
II- Eliminação das despesas com horas-extras;
HI- Exoneração de servidores ocupantes de cargo em comissão;
IV- Demissão de servidores admitidos em caráter temporário.
Art. 37. Para efeito desta Lei e registros contábeis, entende-se como
terceirização de mão-de-obra referente substituição de servidores de que
trata o Art. 18, $1º da LRF, a contratação de mão-de-obra cujas atividades
ou funções guardem relação com atividades ou funções previstas no Plano
de Cargos da Administração Municipal, ou ainda, atividades próprias da
Administração Pública Municipal, desde que, em ambos os casos, não
haja utilização de materiais ou equipamentos de propriedade do
contratado ou de terceiros.
Parágrafo Único. Quando a contratação de mão-de-obra envolver também
fornecimento de materiais ou utilização de equipamentos de propriedade
do contratado ou de terceiros, por não caracterizar substituição de
servidores, a despesa será classificada em outros elementos de despesa
que não “34 - Outras Despesas de Pessoal decorrentes de Contratos de
Terceirização”.
VII- DAS DISPOSIÇÕES SOBRE ALTERAÇÃO NA
LEGISLAÇÃO TRIBUTÁRIA
Art. 38. O Executivo Municipal, quando autorizado em Lei, poderá
conceder ou ampliar benefício fiscal de natureza tributária com vistas a
estimular o crescimento econômico, a geração de empregos e renda, ou
beneficiar contribuintes integrantes de classes menos favorecidas,
devendo esses benefícios serem considerados no cálculo do orçamento da
receita e serem objeto de estudos do seu impacto orçamentário e
financeiro no exercício em que iniciar sua vigência e dois subsequentes
(Art. 14 da LRF).
CÂMARA MUNICIPAL
k Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
Caso Tel:(21)2688-1136 / 2688-1236 - www.camaraitaguairj gov.br
13
x ITAGUAÍ
Art. 39. Os tributos lançados e não arrecadados, inscritos em dívida ativa,
cujos custos para cobrança sejam superiores ao crédito tributário, poderão
ser cancelados, mediante autorização em Lei, não se constituindo como
renúncia de receita (Art. 14, 83º da LRF).
Art. 40. O ato de conceder ou ampliar incentivo, isenção ou benefício de
natureza tributária ou financeira constante do Orçamento da Receita,
somente entrará em vigor após adoção de medidas de compensação (Art.
14, $2º da LRF).
Art. 41. A estimativa da receita que constará na Lei Orçamentária para o
exercício de 2017 contemplará medidas de aperfeiçoamento da
administração dos tributos municipais, com vistas à expansão de base de
tributação e consequente aumento das receitas próprias.
Art. 42. A estimativa da receita citada no artigo anterior levará em
consideração, adicionalmente, o impacto de alteração na legislação
tributária, observadas a capacidade econômica do contribuinte e a justa
distribuição de renda, com destaque para:
I- Revisão, atualização ou adequação da legislação sobre Imposto
Predial e Territorial Urbano, suas alíquotas, forma de cálculo,
condições de pagamento, descontos e isenções, inclusive com
relação à progressividade deste imposto;
II- Revisão da legislação sobre o uso do solo, com redefinição dos
limites da Zona Urbana Municipal;
II- Revisão da legislação referente ao Imposto Sobre Serviços de
Qualquer Natureza;
IV- Revisão da legislação aplicável ao Imposto Sobre Transmissão
Inter Vivos e de Bens Imóveis e de Direitos Reais sobre Imóveis;
V- Instituição de taxas pela utilização efetiva ou potencial de
serviços públicos específicos e divisíveis, prestados ao contribuinte
ou postos a sua disposição;
VI- Revisão da legislação sobre as taxas pelo exercício do poder de
polícia;
= CÂMARA MUNICIPAL
Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
“Cams Tel:(21)2688-1136/ 2688-1236 - Www.camaraitaguai.r).gov.br
14
come a
CÂMARA MUNICIPAL,
VII- Revisão de isenções dos tributos Municipais, para manter o
interesse público e a Justiça fiscal.
Parágrafo Único. A parcela de receita orçamentária prevista no caput
deste artigo, que decorrer de propostas de alterações na legislação
tributária, ainda em tramitação, quando do envio do projeto de Lei
Orçamentária Anual à Câmara Municipal poderá ser identificada,
discriminando-se as despesas cuja execução ficará condicionada à
aprovação das respectivas alterações Legislativas.
VIII- DAS DISPOSIÇÕES GERAIS
Art. 43. O Executivo Municipal enviará a proposta orçamentária à
Câmara Municipal no prazo estabelecido na Lei Orgânica do Município,
que a apreciará e a devolverá para Sanção até o encerramento do Período
Legislativo Anual.
$1º A Câmara Municipal não entrará em recesso enquanto não cumprir o
disposto no caput deste artigo.
82º Se o projeto de Lei Orçamentária Anual não for encaminhado à
sanção até o início do exercício financeiro de 2017, fica o Executivo
Municipal autorizado a executar a proposta orçamentária na forma
original, até a Sanção da respectiva Lei Orçamentária Anual.
Art. 44. Serão consideradas legais as despesas com multas e juros pelo
eventual atraso no pagamento de compromisso assumidos, motivados por
insuficiência de tesouraria. i
Art. 45. Os créditos especiais e extraordinários, abertos nos últimos
quatro meses do exercício, poderão ser reabertos no exercício
subsequente, por ato do Chefe do Poder Executivo.
Art. 46. O Executivo Municipal está autorizado a assinar convênios com o
Governo Federal e Estadual através de seus órgãos da administração
direta ou indireta, para realização de obras ou serviços de competência ou
não do Município.
CÂMARA MUNICIPAL
Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - RJ - CEP: 23815-180
Cras Tel:(21)2688-1136/ 2688-1236 - www.camaraitaguairj gov.br
Ei]
CÂMARA MUNICIPAL,
Art. 47. Será garantida a destinação de recursos orçamentários para a
oferta de programas públicos de atendimento ao Bolsa Atleta conforme
Lei Municipal nº 3.128 de 24 de junho de 2013 e Decreto 3.863 de 13 de
fevereiro de 2014.
Art. 48. As entidades públicas e privadas beneficiadas com recursos
públicos, a qualquer título, submeter-se-ão à fiscalização do Poder
concedente, com a finalidade de verificar o cumprimento de metas e
objetivos para os quais recebam recursos.
FrELLIIA Art. 49. Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação.
ITAGUAÍ, Jo de
WESLEI VISA
Autoria: Poder Executivo
CÂMARA MUNICIPAL
Rua Amélia Louzada, 277 - Centro - Itaguaí - Rj - CEP: 23815-180
Tel: (21) 2688-1136 / 2688-1236 - www.camaraitaguair) gov.br
ELE'CEL'PTO S9r'r86'TóS 6€T'69T'809 898'FL6'06F ITS'sP9'ESS LTIL NA A
TIro0c9 T6€'009 TOB ILS 000'007'p LEV'BE Tcr099'L IeTOTTI Texdeo op seruguosuri |
0 0 0 0 (1) 0 0 SUS ap opóuol|y
Ie6P9S'LE STI'OLL'SE 00STLO PE 000'0SH'TE (1) 0 0 ONPPIO 9P sogóriado
EPE'SGI'BE LIS'9LE9E Toc rro ve 000'059'9€ LEV'BE TT 099 IETOTTL TV LIdVO AQ VIDA
LE9'SgT'0T 6h9'61E'6I1 S99'66€'81 909'SET'LI €LO'8LB'SI 81688907 VIE GISSI S9JUALIO) SENSO SENNO
069'L6H'91LE ILE'9TY OE SEL'TLO'L8T 1yL'969'€0€ EPS'O6O'LST 6LE'PS6EST 0S6'EPSTIT SIJUILIOS SBIDUQIIJSURAL
LLO'OY 691'8€ Ise'9€ 89011 ET'8E SELTI 0T60r SOSIAJOS 9P EMI
vhr'sIpo9 9r6'601'9 966'818'S OI9TEL'S EL9'L6O'Y 988'cEg'9 0P6 TES'9 TBIUOUILNBA BIS
I8p PISO 89T FOTO LT8'806'S OLH'986'S I6t'6TI'S 0€9I8P'S 8TLTr8s SogSIngLNUOD IP E)1209H
SLEITO'B9T TSp'esTssT sec eor'erT Hh9LSO'6ET 8TI'Tr9goT TSE 9IO'6ST 89 €1L'061 BERINQUIL ENS
869 PLL'LI9 9Sg'9SE'88S €98'6€€'09S 6EN'G6I9 ILS TEL'9LB06Y 66E'886'SYS 00ST6r 18h SALNRRIOO SVLIIIMA
810 910'T SIOT FLOT
OVSIATHd vavodo vavavomrv
OVOVILIHDASA
LIOT
VT PP IT OSIoUT ST 8 “op "NV
SBJIOSY -
stenuy SejoJN Sep Ojnojro op eLIouIajA 9 vISojopoyjNy
SPLIZJUSWIRÕIO SIZININC 9P 197
IVNDVII HA OIdIOINNIN
OIoUeE OP OTY OP Oprisg
EF0'0L6'SS9 ELE'CEL'PT9 s9r'r86'róS 6EV'69T'809 898'FL6'06F €: FEL'TIL'TSF [OL
TIr0c9 T6€'009 TOB ILS 000'007'p LEV'BE Ter 099'L IETOTTL Tendeo op seruguasura
0 0 0 0 0 0 0 Sud 9p opSeua|y
TEGP9S'LE STI'9LL'SE 00S'TLO'PE 000'0St'TE 0 0 0 ONP9O 9P sagóriado
EPE'SGI'BE LIS'9LE9E Toc rrovE 000'0S9'9€ LEV'BE TTr099'L tET'OTTT TVLIdVO dA VLADAA
rE9'SgTOT 6h9'61E61 S99'66€'81 909'SET'LI ELO'BLB'SI 816'8890T HICGIB'SI SIJUSLIOS) SEJ SENNO
069'L6H PIE ILE'9TY OE SEL'TLOL8T IyL'969'€0€ EPS'O6O'LST 6LBPS6 EST 0S6'EpS'TIT S9JUGLIOS) SBIDUGIIJSUBA]
LLO'OY 69r'8€ ISe'9€ 89011 ET8'8E SELTI 07604 SOÍIAIOS 9P EI]
vhp'sIv'9 9r6'601'9 966'818'S OI9TEL'S EL9'L60'Y 988'ceg'9 OP6TES'9 TEIUOUILHRA ENS
18H PISO 89T Pot LT8'806'S OLH'986'S L6b'6TI'S 0€9I8P'S 8TLTrss SOQÍINQLNUOS) 9P BM200W
SLETTO'B9T TSp'gsTssT 88Tenr'ErT Ph9LSO'6ET 8TI'TH9'BOT TSE'9IO'6ST 8Y9CIL'O6I BLBINQUI, BSD
869 PLL'LI9 9SB'9SE'88S €98'6€€'09S 6EV6I9 ILS TEL'9LB06P 66€ 886'SPS 00S'T6b 18h SILNITÃOO SVLIHITA
S10'T 910% É FIO'T
OVIVILIDASA
OVSIARId vavõÃo VaAVaVIMPAV
LIOC
ANT PP II SU “ST $ “op NV
SEIOS -I
SIeNUV SEJA SEP OJNOJgO OP BLIQUIDJA 9 BIZOjOpoyJN
SPLIRJUSUIBÕIO SIZINIIÇ 9P 197
IVNDVII AA OIIDINDIN
OIoUBf Op Or OP Opejsa
ELE TEL PTS
OSGISI'9 000'6S8'S
S9E'SI9TI €E9PIO'TI
(o) 0
6sTorg oc S98'LH8'61
PTo'ssr Er 66h'TIBTE
Sh0'p6S TILT 6TEP66 LIT
STI'sS 00s'Ts
86T'EILEGE ShO'S96PLE
89 T9C'9I9 PLELIO'L8S
610'T
8L0'T
OVSIAdTUd
S9r'r86'r6s
19€'668"10T
L9S"GOT'LSE
8T6'8S0'6SS
6€T'697'809
000'0S9'p
000'000'6
0
PLETSS'SL
PLETSS VB
8PI'E66'POT
000'04
9I9CELETE
S9L'99L'BIS
vavõão
ESE'GOP ISS 068'L66'6€9
0 0
OPE'LL6'8 9EI'€OS'BI
LT ELV'E 0
6I8109'TI 8ECOPETS
LBVTSL'YT ELYEPB'OL
98T'L9TOBI S8SOTI'9ET
0 0
OLG'68E9PE leg'ego eee
96T'LS9'9TS LIV PSI'69S
º FIO'Z
VAVINIAXA
LIOT
AMT PP IT OStou] ST 8 “op VV
sesodsad - II
stenUY SEJ9JN SP OJN9TpO OP BLQUIOJN 9 BIBOjOpojojN
SELIZJUSUIBÕIO SIZINAIA 9P 19T
IVNDVIIHA OIdIDINDIN
oxoUBf OP OrY OP Opeisa
vos BIT
0
TrO LP II
9€9'S9E'SI
pie ess'sr
0
S68'SL6 EST
61T'6T8 66€
SUAR
VIONHONILNOO dA VAJASTA
VPIAIC ep OpSezmuowy
TJI9OUBUI,] OBSIDAU]
SOJuSUNSIAUT
(ID TVLIAVO JA VSadSAd
Sojuauioo sesadsa| segno
BPIAIC ep SOBIvoUg 9 Son
SIBIDOS SOBIBIUA 9 [BOSSOd
(D SALNINHOO SVSAdSAA
SVSAdSAC JA VZTANLVN AA
SOdMIO 4 VIIANQNOIA VRIODALVO
TLSG6V'I9
COS'S8T'8S
880015"
HIS'SEVTE Io
GTT'LL9
0
SSp'TIL
ST8 9891
60S'9LH'T
SEG'LLS
0
9TPrsrI'8s
EE ETL BS
6L0'T
086'rH9
0
00T'LOI
00S'909'1
o8S'8sET
LIvOSsS
0
96S'9LE'SS
ELO'LT6SS
SI0'T
OYSIATd
L9TTIO
0
000'TOL
000'0€S'1
L9T9VTT
LOTYTS
0
SI96ELTS
TT EPT ES
6TEFSH99 rorerrer
968 PE9'TI 0
0 0
000'001 0 0
000'00S"1 0 Toro
968'PET'PI o ToroL
BT EIS IyL'ort ILE CITE
0 0 0
SOS'SOL'IS ETHE66 Th €O6ILTI
EEPGITTS Por EpT'Ey PLT'SBS LE
910% FI
vavÕÃO vavin
ORIVIONACIATAA TNTITA
LIOC
UTP II OStouT “ot 8 “op "UV
sesadsad - II
VIONJONILNOO dA VAHASTA
0 BPIAICI BP opSeziuoury
0 SEIIOOUBUL SOQSIDAU]
SITY SOJUSLITSIAUT
sITY (1) TVLIAVO Ja VSadSaa
8L9'094'0€ SojuaLioo sesadsad] senno
0 BPIAI ep sodIeoug 2 song
819'0L9 SIBIDOS SOBIBIUA 9 [BOSSId
(D) SALNIRRIOO SVSAdSAA
96T IEL IE
ana SvsadsAd aa PINLYN IA
SOdNÃO A VITAQNOIA VRIOIALVO
sIeNUV SEJA SEP Ojnojvo op BLIQUIaJN 9 BISOjOpojaN
SBLIPJUSUILÕIO SIZINOIA OP 197
IVNDVII AA OIdIDINDW
oIoUeI Op Ory OP Opeisg
CIIAX = XE) OHBUAd OPEy|nso
OTS'6L9'PL-
S88'G0€ LE- SC6'SIS'6T 886'86€'8T- OL LPI'6T-
1r0'0L6'5S9 ELECEL'PTO S9T'P86'TOS 6EL'6TT'809 ESC'GOP IS! 068:.66'6€9 S'P6U'SIF LOL dSaa
ISS'66T'EH9 6ET9IG TIO LS96H'E8S 6ET'6TT'66S ero'Ter'zes SSL'ror zo 9T9LGOIF (1AX + AX + 1X) = (TIAX) (sva [a(o )
SIVOSII SVSAdSAA NO) SVIAYINTIA SVSAASAA
OSG ISTO 000'658'S 000'08S'S 000'059"p 0 0 0 (1AX) VIDNHONILNOO dA VANASTA
6sTOrgoT S98'LH8'61 6TL'TO6'BI YLETSS'SL LYS'PLU'SI 8ECOPETS ThO LH CAIX- TIDO = (AX) TV LIdVO AQ SIVOSIA SVSAdSAA
S9€'SI9TI £E9PIOTI gos Thy LI 000'000'6 OPE'LL6'S 9ET'EOS'BI v6S BIT (AIX) BPIAI ep opdeznowy
0 0 0 0 LTOELVE BIIOUEUL,] OBSIDAU]
6STOb8 OT S9g'LP8'61 6TL'TO6BI YLETSS'SL 6I8109TI sECOPETS ThOLHITI SojuaumsoAu]
vTo'ssp EE 66P'T9S TE LET'SPE OE YLETSS'Y8 L8VTSL'YT EL EPSOL 9€9'S9E'SI (IDO TVLIdVO dA VSIdSAA
EPE LOE9IO PLE'6S698S 876'800'65S S9L'9TL'BIS 96V'LS9'9TS LIWPST'69S 6IT'6TE'66€ (1X - 0) = (DO SALNTNHOO SIVOSIA SVSIdSAA
ShO'p6S TIL 6TEPOG LIT 19€'668"10T 8hI"E66'POT 98TLI9TOBI S8SOTI'9ET vir'ESg'ShI SojuanoS) sesadsag senno
STI'SS 00S'Ts 000'05 0 0 0 0 (1X) BpIAIa ep soBxeouç 2 song
86TEIL'E6E SO'S96'PLE L9S'60T'LSE 9I9EEL'EIE OLG68E9PE IES EEOEEE S6S'SLG'EST SIBIDOS SOBIBIUT 9 [OSSO
89HT9€919 WL$LIO'L8S 876'850'6SS S9L'9TL'BIS 96T'LS9'9TS LIWPST'69S 61T'6TS'66£ (O) SALNIRHOO SVSAASAA
s9r'rao'ros [9] Tdi 898'FI6'06r IZS'SPIESS IEL'TIL'TSH X
899 T60'SSS i 96U'LIS'98F FE6'rI s I6L'081'9LF
SIVISLI SVLE
Troco T6€'009 TOS ILS "00T" LEVE "099" IETOTTI (IA -IA-A-AD= (ITA) IVLIAVO dO SIVOSIA rr
TIh0£9 T6€'009 TOS ILS 000007" LEV'8E Tch"099'L IETOZTI Tendeo op sepuguasuei
0 0 0 0 0 0 0 (IA) sownspadurg op opsezpuowy
0 0 0 0 0 0 0 (TA) suog ap ogdeuaty
1E6'P9S'LE STV9LL'SE 00S“TLO'PE 000'0Sp'TE 0 0 0 (A) onpalo ap sagárado
EPE'S6I'8E LIS'9LE9E Tor hh9'pE 000'059'9€ LEV'8E Tc 099 IETOZTI (AD TVLIAVO JA VIDA
SSTOSETI9 606'9PT'T8S 990TS'PSS 6TS'LB8'S9S 6S0'6LL'98 EISPSI'6ES 095'096'pLY (1-1) = (NM) SALNTYROO SIVOSIA SVLIMITA
TE9"SBTOT 6h9'61E'61 S99"66€'81 909'SET'LI ELO'BLE'SI 81688907 VIE6ISSI SOJUSNIOS) SEJ1D9Y SENNO
069L6P'91E ILE'9TH OE SEL'TLO'LST 1hL'969"€0€ EPSO6OLST 6LE'PSG EST 0S6EPS'TIT SOJUSLOS) SEIOUQUasurI |
LLO'OF 69V'8€ IsE'9E€ 89011 ETgsE SELTI 0t6or SOSIAIOS OP EJ00H
0 0 0 0 0 0 0 SIBIUOUILIBA SED SENNO
vhh'sIr9 96'601'9 966'818'S OI9TEL'S EL9'L60'P 98g'ceg'9 Oh 1ES'9 (ID) sexooueut, sogóvoridy
vhy'sIr9 96'601'9 966'818'S OI9TEL'S EL9L60'P 988'cEg'9 Ob6TES'9 IeIUOULNEd 2)1900H
I8p' PISO 89T'POT'9 LT$'806'S OLH'986'S I6h6TI'S 0£9I8P'S STL'TIS'S SIQÍINQLIVOS IP BIO
SLE TITO BIT TSh'BsTssT 88TEOI'EPT vh9'LSO'6ET 8TITH9BOT TSE9IO6ST 8+9€1L'061 BLFINQU, EI
869PLL'LIO 9Sg'9SE"88S €98'6£E'09S 6ET'GI9 ILS TEL'9L$06P 66E'886'SPS 00S'T6H 18P (D SILNIRAOO SV LIDA
910% s10T T EroZ AA JAdSA
LIOT
NT PP II OspUT “7 8 “op "MY OLEUIIZ Opens - TI
SIeNUY/ SEJ Sep OJN9JvO 9P BLIQUIdJN 9 BISOjOpojJN
SELIPJUSUIBÓIO SIZININC 9P 197
IVNDVII AA OIdIDINDIN
OIoUBf OP OrY OP OprIsa
BLU IBH9E- SLO'PrL'PE-
88001
880'01
S6S 680'CE-
000'076'T- 99GPTTUET LOS'C6F'GI- CIAX = XD) LFG Opeypnsay
6TT'LL9 086H9
08T'66L'1 009'€IL'
0 0
SsyTIl 00T'LOL
ST8 9891 00S'909'1
08T'66L'1 009'€IL'T
E9CETL'BS ELO'LT6'SS
SEGLLS LIvOSS
0 0
9Th'srI'gs 96S'9LE'SS
E9CETL'BS ELO'LT6'SS
TLS'G6VI9
POS'SIL'TT
I9g'IT8'8T Tor '6hy' LT
o 0
o o
0 o
0 0
0 0
VOS BIL'PT BIS IpS'ET
+99'ghT ETB VET
0 0
0 o
LIP'6S9L EB9P6TL
LIP'6S9L EB9P6T'L
0669 PT S69P0E'ET
LIO'8LE TE TOT'9EB'0E
8L0Z
L9TVI9
000'TE9"T
0
000'TOL
000'0€S"T
000'TE9"T
tis cotes
LOTYTS
0
SI9'6EL'TS
TIS EITES
880'0IS
E6POTP'TT
8LTTPI'9T
Soooo
E6hOTP'TL
9ps'sTT
0
0
LIC LH6'9
LIELH69
8r6'voL'TT
018'L9€'6T
6TEFSH'99 rorerter E L TVLOL VSAdSad
6Terst99 rorerver LE'S6S” à (1AX + AX + 1X) = (14X) (Svarnor
SIVISLI SVSAdSAA NO) SVRIVINTIA SVSIdSA
968'PE9TI 0 (1AX) VIDNJONILNOO dA VAHASTA
000"009"1 0 Torol sITy (AIX = TIDO = (AX) TV LIdVD JA SIVOSIA SVSISAA
[) 0 o 0 (AIX) BPI PP opdezmuoury
000'001 [o 0 (o) SEIOOUBUL SIQSIDAUT
000'00S'1 0 Torol sITY SOjU9UNSSAU]
000'009"1 0 Torol SIT (DO TVLIdVO JA VSAdSAA
EEH6ITTS vorepT er PLT'S8S'LE 96T TEVE (1X - 30) = (IDO) SALNTHNOO SIVOSIH SVSASAA
STGEIS IpL'6pT ILE EIW9E 8L9'090€ Sojuauo sesadsag senno
0 0 0 0 (DX) BPIAIA Ep soBreoug 9 song
SOS'SOL"IS ETHE66 TP OG TILVI 8I90L9 SIBIDOS SOBIBIUT 9 [BOSSad
EEPGITTS vorepT Er YLUSSS'LE 96TIEVIE (X) SILNINHOO SVSAdSAA
6TEPst'99 I8L'C0H'6F T86'STI'ES ITLTLE TE TYLOL VLIADAS
6TE'PES'CO 86T'8I0'0T S98'L90'0T FOO'TP9 TI CHA + TED = (XD (SvaInõrT
SIVISLI SVLIAITU NO) SVIAVINRIA SVLIAITA
tis Tele 6LE'B9L'6T T99' LEE OT QUGLOS BLIPIUSUÍIO BU] SOQSrIdO,
0
0 0 0 0 (A -IA-A-AD=(IIA) TVLdVO dA SIVOSIA SV LIDA
0 0 0 0 (TIA) sounsgaduig ap ogsezmowy
0 0 0 0 (IA) suog op ogseuarry
0 0 0 0 (A) onpoio ap sagóexdo
0 0 0 0 (AD TVLIdVO dA VISITA
6Teveç eo 86TSIO0T S98'L9OOT +00'TP9"TI (1-1) = (ND SALNINHOO SIVOSIA SV.LISITA
000050"1 O8E1OT 8910861 90'8y SOJU9LIOD) SU)1900Y SENNO
0 0 0 0 SOSIAIOS OP BJ1900W
0 0 0 0 SIPIUOUILNBA SEJ SENNO
0000767 TIG TOTO 6EL'G8TE SS0'E6€ (11) sextooueuta sogóeondy
000076: TIG TOTO 6EL'G8TE SS0"E6€ [erUoUINeA ENS00Y
6TEv8pTo LIG9I861 L60'L80'8I 8S6€6S TI SaQáInqLnuO? OP e)000H
6TEPSH'99 6STITTIT €O9LSE'ET 6S0'SEO'TI (D) SALNTNÃOO SV LIAITA
JN EHDAdSA
Pilirá FIOZ
ORIVIDNACIA TA ANTI TA
LIOZ
ANT PP II OspoU 7 8 “op MV OLBUILIZ OPBnsoY - TI
IVODVII A OIJDINNIN
OIUBf OP OrY OP OprisT
(ELITOS'9S-) TIOT 9P OLoj1oxo Op BpinbrT BpepIOSUOS EPIAIC BP ONSIADIA JOJBA OU 95-DIJ5Y +
ISI'TOS 8F0'968'TT- s L88'006 9TE9IS'8L-
WON OdVITNSTA
(p-a) (q-)
robPIC9I- 99€T80E- LPS EBS'E- OOLTTLIT SPLLIVPP TI9LIP6- — GorBIESEI- CA-AL+ ID VAINONT TVOSIA VAIAJA
0 0 o 0 0 0 0 (A) SOAIDAHNODAU SOAISSVd
0 0 0 0 0 0 0 (AI) SAQÓVZILVARId dA VIDA
vorPICOI- 99€I80'€- Los ess E- OOLITLIT SPLLISPD TIOSLIP6- — GorBIESEI- (1-1) = (IM) VAINDYT VAVANTOSNOO VAIAIA
98N9ILOI- TI9SILII- LITLSSOI- 6ILTLS6 O6S'STL'PI- ILOELTS- L6V6IL'S- sopessooo1d Je3ed 2 SOIS (=)
0 0 0 0 0 0 0 SOJ9OUUUL | SOIOABH
OTTISCOP SOPOTIHP — COPI9LES G6P9ILVIP — ILLSTPLE — 68LEB9TE SOPEBT6SI pajuodsia any
PEOSEOSE O66IOPTE — 9LIVOGTP — 6T6B6SIE — T8STOLTL SILOIIL — S0TP9ESI (ID) sagônaga
OE9OTE6L OE9OTE6T DEVOTE6E — OEHOTEES OEHOTELO 90VE66Y 60L'SbI'8I (1) VAVANTOSNOD VAIAJA
OvóvII
LIOT
ANT PP II OstoU] ST 8 “op "HV
TeUImON Opens - AI
srenUYy Seja Sep Ojnojvo 9P BLQUINJA 9 eISOjopojjA
SELIPJUSUIRÓIO SIZIHINC 9P IT
IVNDV II TA OIdIDINDIN
OJoUP[ OP OW OP Oprisg
(Z88'LSO'ETI) TIOZ 9P Opj1oxo Op epInbYT EpepIjOSUOZ) BPIAICI BP OJSIADIÁ JOJEA OU 9S-DIJ5Y +
EPSOLILT- OLHOU LLI-
TYNIWON OdVLINSAA
(q-)
SISTIGT S609BFID — GTOOE6LE L69OPSPh TOTOLSBE- TEV6ISST TIPISSI CA- ALHO VAINÔVT TVOSIA VAIAJA
o 0 0 0 0 0 0 (A) SOAIDAHNOD SOAISSVd
o 0 0 0 0 0 0 (AI) SAQÍVZILVARIA AA VISITA
SISTIGTT S609BFIP — GTOOE6LE LODOPS PD TOTILSSE- TEVGISST TIPISSI (1-1) = (IM) VAINDYT VAVANTOSNOD VAIAJA
ELL'GLE- E99'ppt- corege- corIgE- seg'6I- 099"865- P8pocs- sopessaooug JeBed € SOIS (- )
o 0 0 0 0 0 0 SOJOUBUL,] SIIABH
LSEBT99S TIGTETIS LIS9ONES LELOPSOD — SBPTPOSS 60FOELEM — gP99ST pPajuodsig 0Any
PIVBOCOS GPTLS6SS — GPEELLTS PhUS9IOD — ESVETOSS — 6P9TEVEM — 9EB6NT- (11) sagônaaa
960'96€'€EI PSI IOLPI [ARA LyS PT9'SI 168'9bh'91 LISTIELI 9LS 1891 (1) VAVAITOSNOD VAIAIA
(u) E) (p) E
610% E Tirá tira OVOVILHIAdSA
ORIVIDNACIATAA INTITA
LIOZ
ANT PP II OspuI ST S Sp HV
[eurmoN opeynsoy - AT
stenuy SejoJN sep omopro op BLIQUISJA o eIBojOpoyjN
SELIPJUSUIBÕIO SIZLNINA op IT
IVNDVII HA OIIDINNW
orou op o op opeisd
ror'pIe'9I- 99€ I80'€- O0LITLIT SPL'LI9PH TI9LIT69- 66F'SIC'SEI- vaInOôIT VAVANTOSNOD VaIAIa
981'9IL'OI- TI9BILTI- LTTLS8O0I- 6ILTLS'6- 068'STL'PI- ILO'ELT'S- L6V6IL'S- SOpESS9901q IRBE E SOIS (=)
0 0 0 0 0 0 0 SOJOUBUL SIJABH
OTTIsE9h 8090TI'py €OPI9L'ES 69 ILT'IY ILL'BTH' LE 68L'EB9TE sor EBT'6SI Patuodsia 0Any
PEO'SEg'SE 966 10P'TE 9L1'%06'Th 6T6'86S LE TES TOL TT 8ILOIV'PL 8079 EST (11) sagônaga
0€9'0TE'61 0€9'0TE'6T 0€9'OTE'6E 0E9OTEES 0€9'0TE'L9 901'€66'y 60L'SPI'BI SBPIAICI SENNO
0 0 0 0 0 0 0 BLFITIGOIN BPIAIC
0€9'0TE'61 0E9OTE'6T 0E9OTE'6E 0E9OTE'ES 0€9'0TE'L9 901'€66'p 60L'SPI'BI (1) vavariosNoo valaIa
9107 OVÍVILIDASA
610Z
LIOT
MT ep II OSoUT “ot 8 “op NV
BIIQNA BPIAIC BP 9JUBJUOTN - A
sTenUY SEJ Sep ojnojro op BUQUIJN 9 vIZOjopojjNy
SPLIPJUSUIRÓIO SIZININÇ 9P 197
IVNDVIIHA OIdIDINNIA
OIoUPF OP OrY OP Oprisa
6TO'0EG'LE- LOOPS TITILSBE- VaVariOSNOO VaIAIa
ELL'GIE- E99'pht- Torece- €6rIBE- SEE'6I- 099'86S- +8r9Ts- SOPESSII01d JEBLA E SOISIY ( - )
0 0 0 0 [) 0 0 SOJSOUBUL.] SSJABH
LBE'BT9'9S TIGIET9S HS'9OTES LEL'9VS 09 884 TrO'ss 60€'0€L'Eh 8P9'9ST Pajuodsig oany
PI9'80€'9S 6HT'LB6'SS 6hEELL'TS bho'sor'09 ESTETO'SS 69 TET'EY 9EB'69T- (11) sagônaaa
960'96€'€1 PSrTONPI oce'crs'pl LyS'WT9'SI L68'9hh'91 LISTIELI 9LS IST SEPIAICI SENNO
0 0 0 0 [1] 0 0 BLIBITIGOIN BPIAICI
960'96€'€1 PSU IOVTI oce'crs'pl LYS'VT9'SI L68'9hh'91 LISTIELI 9LSI8ST (1) vavarTOSNOD ValAIa
SLOT OVIVILIDASA
OR VIDNACIATAA IKIDAA
LIOT
ANT PP II OsPoUI ST $ op HV
BIHQNA BPIAIA BP MNUBJUO - À
stenuy SejJA sep opmorro op BLIQUISTA o vIsojopoyW
SELIPJUSUIRÓIO SIZININÇ op IT
IVNDVII AA OIIDINNIN
OIoUPf OP ON OP OpeIsa
LV / MUQMOD JOJE A II / QU21109 JOJBA | C90'| / NUGMOD JOJE A
:SOJUB]SUOZ) SSJOJB A SOP OJNIIPO OP PIZOjopojjN
OpdBIJUI op S9Ipul wo
Eee A aseq woo epriofosd (jenur 9%) vIPoJN OpSeIjuI
| 00009Le9 |
09P'LE9 penpeisa Id
SEEN é = ENE 5% ONUSITSaT) sr dia
LIOT Soxeutui GY - OPBIST OP Ed Op ordaloid
| Otro |
EST T9S 59 090 CLP HO
RS)
ER 2
SEG EG EI- vob PIE'9I- 900'9LL'T- 99€"180'€- ceg'pog'E- LYS EBS E- Bpinby7 Epepijosuo? BPI
S96T | 6SEEIS9I 0€90TE'61 OSSy T86PIP9T 0£90TE'6T 8919 6LLOT69E 0£9OTE'6E BPEPIJOSUOS BIIQNA BPIAII
(goto) 6sTOIETI- geQ'EET'EI- 8L00 sIpTsp I8I'TOS (0L6€) S6L'O9LET- LYT'SOE'ST- TeUIION Opeynsoy
(sog'y) — s8s09L'9T- S88'60€ TE- (LZ9'P) 806 €98'9T- SEGBIS'6T- (ssp'h) LIL'S999T- 886'86€'8T- (1-1) = (1) ouguud opeynsoy
TELB6 IL9BTE6PS ISS'66T'Eh9 S90'S6 L9STSGISS 6ET999TI9 vEST6 06h6LELPS LS916H'E8S (11) segun sesadsogy
LL9001 SSI'8$909S 1h0'0L6'SS9 LE696 BS$TTETIS ELEEEL'PTO LEEE6 LLSOL9'BSS S9T'PB6P6S Teo esodsog
LT6E6 160'890'ETS L99'686'119 8Eh'06 6S9LBO'STS TOE'LHB'T8S 6LOL8 ELL'EITITS 899'T60'SSS (1) setguitag sendo
LL9001 SSI'BS909S 1F0'0L6'SS9 LE696 BS$TTBTIS ELE'EEL'PTO LEF'E6 LLSOL9'BSS S9T'P86'P6S [EO BHSOoy
0) 001X 001%
QJUBISUO)) JOE A GJUBILOS) JOJUA (MId/]) — NuvIsuoD JOjEA
Ê DR Id
610Z 810%
109 JOJEA OVÍVIHIDASA
(61 8 “op HE “PAD Ip — INV
LIOT
srenUY SEjoJN - | OANEISUOUIAC
SIBOSLY SEIS 9P OXOUV
SEEPJUSPÓIO SIZIMINC OP 197
IVODVII AQ OIJDINNN
OIIUB( 9P ON OP OPpeIsH
LI / NJUQLOD JOJE A TT / NuQLOD JOJRA | C9Q'T / MJUIQOD JOJE A
:SQJUB]SUOD SOJOJB A SOP OJNOJpO OP vio opojoW
EEE
ORSBIJUI OP SOIpui ta]
aseq uoo epeyofoJd (jenur 9%) vIPoIN opdeyui
| o90TLrmo | 00009bL€9 Fenpeisa aid
[A a JenUB 9% OJUQUIISDIO) [al FIA
SoJeUIH GU = OPUS OP EIA OP OpSoTord
(ogs'9 99E'LL9'9E- BIS TI6T- 66h'9) ITUSELLE- S60'988Lp- (0s6'9) ISO'SI9'SE- 6T0'0E6'LE- epinbyT Bpepijosuo) EpiAI
950% vS9'6hb' LI 960'96€'€1 88IT TPL'EOLTI PSITONPI 6TET G8ELEGEI oce cvs BPEPIjOSUOD BIIQUA EPIAIC
(gsi'o) s8TLLs- ETH'9TO I- (pI9%0) ecorose- 990'9S6' €- LET OOTLOTO 899'019'9 TeuImoN opeinsoy
(66S'9) | Ogg OSTIE- 8LTIBH9E- (16€'9) - 89600€TE- SLOPhL'PE- (1619) trooLOTE- S6S'680'€E- (1-1) = (1) ougud opensoy
E6E'6 EBS'LOE'TS TLEG6VI9 vho'6 — EPS'GOSTS E6SSBTBS 80L'8 6hITTITS 880'0IS'SS (11) seugug sesodsog
E6E'6 E8SLOETS TLE 6619 HrOo'6 — EPS'6OSTS E6SS8T8S 80L'8 — 6hI'TTITS 880'0IS'SS [eo esodsaq
voL'E EOO'LTVIZ VOS BIL'PT ESPE SLSBOTIT BIS IPS'ET LISE 90VTSO TT E6hOTh' TT (1) setguiag senoooy
E6E'6 EBSLOETS TL8'66V'I9 vho'6 | EPS'6OSTS E6S'SBT'BS 80L'8 — 6hI'TTITS 880'0IS'SS TEJO BH900Y
001% (9) 001x (q) 001X (e)
(did) WurIsuo) nie TO (MId/9) WugIsuoD JojeA RE (gId/e) 9JUBJSUOS) JOJEA
did % dd % did %
610Z g10Z LIoT
ORI VIONACIATA ANTOTA
UI dC
JVILHIDASA
(61 8 “ob HE “IT TBIQRI — INV
LIOT
stenuy SejJN - | OANENsuomad
SIBOSL] SEJA OP OxoUy
SELIPJUSUIPÕIO SIZININÇ PP 197
IVNDVII AA OIdIDINNW
OIoUPF OP OrY OP OpeIsa
Cos) sec ErGEI-
S96T | 6SEEIS9I
(rgoT) 68TOLETI-
(sog'h) — s8s09L'9T-
TEL'B6 LISTS GPS
LL90O1 SST'8$909S
LT6E6 160'890'ETS
LL90O! SST'8$909S
001%
(Id) Numsuog +
did %
vor PIC9I-
0€9'0TE'61
gEQ'EETEI-
S88'60€ 1€-
ISS'66T'E9
1h0'0L6'SS9
L99'686TI9
1h0'0L6'SS9
(0)
9JU91107 JOJEA
LE6'96
8EH'06
LE6'96
001%
(aId/a)
did
900'9LL'T-
T86rIv'9T
SIp'Tsr
806 €98'9T-
L9SIS6 ISS
BSBTT8 TIS
6S9'LBO'STS
8SB'TTB'TIS
9JUBJSUO)) AOJEA
8107
LT / NUS0D JOTEA
610%
TTT/2MSH0) JOBA |S90'T / MUSOS JOTEA
:SQJUB]SUOZ SOOJEA SOP OJN9IHO 9P BISOjopojyW
ORSBIJUI 9p S9Ipuj wo
aseq u1oo eprjofoud (jenur 9%) vIPoN Opdeiu]
ESTI9S ISO 090TLP'Vr9 000'094'L€9 Tenpeisa Eid
PERES RO SO ÇÕES 5 (TEN 9% OTUSNSSaT) as did
6107 E AR. LIOT SoTBUJHU GY - OPeIST OP EIId OP opdofosd
99€'180'€- T9S'0) cesar e- LYS ESS E- epinbr7 epepijosuoo BpiAIa
0£9OTE6T 8919 — 6LLOT69E 0£90TE6E EPepIOSUOD VIIQNA EPIAIA
ISI'TOS (0L6€) S6LO9L'ET- LYT'SOE'ST- [euruoN opeypnsoy
8E6'BIS'6T- (ssp'h) LIL'S999T- 886 'B6E'BT- (1-1) = (HI) oupunag opeynsoy
6ET999TIO vEST6 06P6LB LIS LS9 16H E8S (II) setxgunag sesadsog]
ELEEEL'PTO LEE'E6 LLSOL9'BSS S9T'PB6P6S TEO,1 esadsagr
TOELHS'TES 6L0L8 ELLEITITS 899T60'SSS (1) seguia Setoooy
ELE'EEL'PTO LEE'E6 LLSOL9'BSS s9TPB6P6S IO EHS0o
001X
(aid
did
(q)
1) JOJE A
JOJEA
OVIVILIDASA
LIOT
(61 8 “op UE “PAT IBIQRL — NV
LIOT
srenuy Seja - | CANENSUOUISC
STBISLH] SEJ9JN 9P OXUV
SELIPJUSWIBÓIO SIZINIIC 9P 197
IVNDVII AA OIdIDINNIN
OIoUBf OP OW OP Opeisa
LT / QUSMOD JOJEA TI T/ 90 JOJEA [S901 / USOS JOJEA
:SOJUBISUOL SOJOJP A SOP OjN9JpO 9P BISOjopojW
OBÍBIJUI 9p 99PU] WO
E CEGTIOÇEO O T9S 159 090'TLh'ph9 000'09p'L€9 penpeisa did
RR TE RS SEE A ro (ENTE dg ONSNaSa) res ia
SoIBUluI GY = OPRIST OP EITA Op opÍafoxa
985'9) — 99E'LL9'9E- 8ISTI6TY- 66h'9) ITU'SEL'LE- S60'988'1t- (0569) ISO'SI9'SE- 6TO0E6LE- epinbyT epepijosuo) BPIAIC
950 PS9'6hr' LI 960'96€'€1 88IT THLEOLTI PSI ION'PI GET G8ELEGEI oTe cvs BPBPIjOSUOO BIIQUA BIA
(gsr'o) setLLs ETH'9TO I- (piS%O) ecopase- 990'9S6'€- LEOT O0TLOT9 899'019'9 IEUIUION Opeyjnsoy
(66S'S) | O8SOST'IE- 8LTISH9E- (16€'s) 89600€TE- SLO'PhL'PE- (1619) tro oLOTE- S6S'680'€E- (1-1) = (7) ong opensoy
E6E'6 EBS'LOETS TLE 6619 vrO6 — EPS'6OSTS cOS'SBT'8S SO0L'8 6hI'TTITS 880'0IS'SS (11) setgung sesodsoq
E6E'6 EBSLOETS TLS 6619 vro6 | EPS'6OSTS EOS'SBT'8S 80L'8 6HPI'TTITS 880'01S'SS Tejo esodsog
v6L'E €OO'LTVIT VOS BIL'PT eS9E€ SLS'BOTIT BIS IPS'ET LISE 90VTSO IT E6hOTr TT (1) setguitig SEN
E6E'6 EBS'LOE'TS TLE 6619 vrO6 — EPS'6OSTS EOS'S8T'8S 80L'8 6hPI'TTITS 880'01S'SS TO 2H
001X A 001x 00X
(did) Nuvisuos 4 (gid/9) NurIsuoD JojeA (gid/e) aJuB]sUOZ) JO
did % ra aid did
810% LIOT
ORIVIONACIARA ANTOTA
(e)
JULIO 1
OVÍVILIDAdSA
(918 “op UE “AD TRPQRI — NV
LIOT
sreNUY SEJOJN - | CANBISUOUIAC]
SIBOSL] SION Pp OXoUy
SELIPJUSUILÍIO SIZINIIA 9P 197
IVNDVILIHA OIdIDINNIA
OIoUBf OP OrY OP Opeisa
000'040'4S9 SIOT BIA jenpeisa Elia JO[BA
HOTVA OVOVILIDAdSA
:20N
(zo6'ps1) INLIPL6L'STI TT89 SYLLI9PP (ZirTi) OL96LVIS- epinbr7 epepijosuo? EpiaIa
98pThE STB86 ILOTS E6TOL 0E9OTELO9 IEET 1h9'gpT'sI BPEPIjOSUOD BO[QNA EPIAIC
TON'6IE OE'LEG'STB'98 9EPLI O9ESEO PII 091% ETV'GOTLT [eUION Opens
68E'6L 9reLrTIort (cos'g) — LygpIgss- (orL'p) LE TOO TE- (1-1)=(1) ouguug opeynsoy
(19g'17) EOOTIHHELHI- 9E6TE EbOTENTAS vop'sol EDTOLL6S9 (11) setsguitsg sesadsog
(g19%07) SSpsGITrErI- S0LY8 ESEGOPISS 9OT9O1 BEETEGP69 [eo esadsog
(coro) 6h'E6S9SGILI- TEPPL 96VLIS98P WEL'OOL 68L'ELL'BS9 (1) setgunia sejoooy
(LTE'62) ESG9P9ILEOT 6SOSL 8981606 90T9O1 SEE TEI'P69 TEO 1 BH
OvOvOLIH
SEPBZI[LIY SEJOJN SUJSIAdIM S
(1 ostour “7 8 op We “TAT) T EPQRI — INV
LIOT
JOLIQJUV OIJIOX OP SIBISL SEJA Sep ojuouidumo op ogópI[BAY - I[ OAnEnsuouad
SIBISL] SJ9JN OP Oxouy
SBLIPJUSUIBÕIO SIZINSIC OP 197
IVNDVII TA OIdIDINDIA
OIUBf OP OrY OP OpeIsa
:20N
(069'PL8T) €SS'9966€- (8689) — TITILS'SE- 16706€'1 vpinbr Bpepijosuo? PIA
0000 0 SIST 168'9hh'91 SIST 168'9p'91 EPEPIJOSUOD PIIQUA EPIAI
(sgg'9h1) ESS'9966E- (IS6D | OETLSLTI- 091% ETPGOTLT [eurmoN Opeypnsay
(ps 19h) 0€S'L06'61 (Isse) 99gPTTET- (s6s'9) — 96ETELEM- (1-1) = (II) ougunag opeynsoy
(6LE'gT) TI9PETLI- TI9%9 vorepTer TET'6 9LL'LLE'O9 (11) setgunig sesodsoq
(6LE'87) TI9PETLI- TIO poreprer TET'6 9LL'LLEO9 [eo esadsag
6L0'91 SIGTLLT I90€ — S6TBIOOT LE9T O8ESPTLI (1) setipurtag seno
(9.181) S66'EL60I- SSL I8L'€OP'6b Teto 9LL'LLEO9 [e ENS
(u-q)=(9)
did % OVÍVILHDAdSA
(1 ostout 7 8 “op “UR “AT T BIQLIL — INV
LIOT
JOLISJUYV OT9JJOX OP SIBOSL] SEJ9JN Sep OjUSUIIdumo) OP OBÍBI[EAY - I] OANENSUOIA
SIBOSL SEJ9JN OP Oxouy
SELIPJUSUILÕIO SOZINIÇ 9P 1977
IVNDVII AA OIdIDINDIA
OIoUBf OP OW OP Oprisa
———————wWw—WwW——]]|W|W]W]W]W]]|]]|]|]|]|>—————>— a
LT / 9JUQMOD JOJRA TI / JUQMOD JOJE A S90'1 / 9JU910D JOJR A QJUSHOS) JOJB A 850'1 X 9JUSHOS) JOJBA 50" | X MUNIOD JOTA
610Z 810Z LIOT 910T SIOT +IOT
ERR DSO RE
:SoJUR)SUOZ SOJOJE A SOP OJNIJO 9p BIJOjopoyW
DETOP SEG EPGEI- OSLI- 900'9LLT- 6P'SII) €EgpICE- (h6'6T1) OOLITLIT LO'S91) LLS'SOTLY sor IpS'TL- epinbr7 epepiosuo? BPI
00'0 6SCEIS'9I sh'gt- T86PIWIT (910) | 6LL'OT69E OG IT6 0E9OTEES vOÍS9TI ITUSTT'IL S6L'LIT'S EPepIjOSUOD BIIQNA BIA
8666ST- 68TOLEII- O610I- SIp'TSP gL'€ S6L'O9L'ET- (srcel) sro96sTT- 6U'SL LIH6h9OTI GTP 998'89 TeUIMION OPeIjnsoy
seo s8s09L'9T- vLO soc eogot (os'g) LIL'S99'9T- (99:79) — OI9IPI'6T- (ogh) — cosorg'es- tIrorOBL- (= D=( II) onpuitag opegnsoy
se'o- 9L9 BUGS PLO L9SISG ISS (LS'8) 06H'6L8'LYS (LL) 6EN'6TT66S (91) TONEóSELS 610'T9H6P9 (11) segu sesadsog
seo SSr'8s909S PL esgezgcos (SI'8) LLSOL9'8SS (906) | 6ET'6TT809 (LLTI) STVI6EESS S6L'L6L'899 Teo esodsogy
se'o- 160'890'ETS LO 6s9L8o sis (LS'8) ELLEITITS (evo) — 6TSL800LS (98'6) E6S'TSO'SIS 909 TH ILS (1) setrguitag sejtoooy
8e'0- SSI'8S909S pL'O ssguescos (s1'8) LLS'OL9'8SS els 6ET'69T'809 (Uol) | I£6LSE6IS 8IO'E9S'BLS TO EM900
DVÍVILIIDAS:
STLNVISNOO SOS V SINO TVA OVIVINIDASA
cr6u rOrPIE9I- (IO'FI) 99€T80'E- (OS9ID Lys ess E- 6TIEI) OOLTTLIZ (LTroD sPLLI9'Py TI9'LIP69- vpinbr7 epepijosuoo epiAI
00'0 0€9'0TE'61 (ep'sT) oggoTE6T (979) | 0E9OTE6E 6896 OE9OTEES LUBPTI OE9OTELO 901'E66'P BPepIjOSUOS) BIHIQNA BPIAICI
(zIsELO) seoEeTEI- (86101) I8I'TOS ts'ol LWT'SOE'ST- (pLPel) gro96STT- POEL O9ESEO PII L88'006'59 [eUION Opejnsoy
00's S8g'60€ TE- 00 sEG8Ig6T (gs'T) 886'86E'8T- (8609) OI9TPI'6T- (esco) LYSPI9'SS- OTS'6L9'PL- (= D=(IIr) ougunag opegpnsoy
00's ISS'66T'E9 00 6ET999TIO (E9'T) LS9 TGP E8S (gse) — 6ET'6TT66S (uti) - epoTertos SSL'P6pITO (11) segun sesadsogy
00's 1P0'0L6'SS9 00s eLEEEL'YTO (BIT) S9T'P86'P6S (96h) | 6Er'6TT809 (p$EN) eseóorIss 068'L66'6€9 Tejo esadsagy
00's L99'686LI9 00s zorLygiss (eg%T) 899'T60'SSS 9T'p 6TS'LB0'OLS (L60D) 96I'LIS'98P vEGPIS9PS (1) segun setoooy
00's Wh00L6SS9 00S ELEEELITO (BID S9T'P86'V6S L8%6 6ET'69T'809 (CTN) 8981606 IZg'gpoess TEJO EI1000Y
9107
SALNTHHOD SOS TU V SIHOTVA
SI0T
OVOVOLIDAd
(IT Ostour STS “op UR “PIT E BILL — AV
LIOT
SoIOLIOJUV SOTOJOIOXA SQ1T SOU SEPEXIF SE UIOO SEPEIBÁLIOS) SIENJV SIBOSL SEJOJA - TIT OANENSUODC
SIBOSL SBJ9JN OP OXOUy
SELIPJUSUIRÕIO SOZINHA 9P 19T
IVNDVII da OIdIDINDIN
OJoURF OP OTY OP Oprisa
LUI / QUQOS JOTE A TU / QUILOS JOJA S90'1 / MUDO JOJE A QJU9LOS) JOJR A 890" X 9JUI1109 JOJEA 5 PQ" | X JUIMLOS JOB A
610T 810 LIOT 910T SIOT vIOT
OVÍVIINI dO SADIANF
:SQJUBISUOS SMOPB A SOP OJN9JpO 9p vISojopoyN
osT- 99ELL99E- S6S IXTSELLE- pO'OT- ISO'SI9'SE- 809 L69OPSPh- LUIS S89EISOM- E66'086'9T- epinbyT BpepIjosuoS EpiaraI
L8'6- PS9"6hP TI S8'8- TYL'EOLTI OsOI- 68ELEGEI (p9EI) LHSPT9SI (zg'e) HI$00LI I8S160'81 BPePIJOSUOD BIIQNA BPIAICI
aci serqs TrLSI- eco poge- LOPOT- O0TLOTO (LE6L) - serross- (zees) roL6pEI- 8IL'SI68T- IEUIWION Opryjnsoy
se'o- ossogrIe- LO 896'00€"T€- vO'P96 — TPOOLOTE- (908) — 000076T- sI'pE 806 ILS 'PT- OST9IEBI- (ur - D=(1T) ouguna opeyynsoy
8€0- E8S'LOETS +L'o EPS'6OS TS LSVT- 6PI'TTNTS SI69 | 6TEpSH99 sr'91 L9TISL'SP 89T'L8T6E (IT) setxguitig sesodsog
seo E8S'LOETS +L'O EPS'GOSTS LST 6PITTITS SI69 | 6TESH99 sy'91 L9TISL'SP 89T'L8T6E Teo esadsogy
se'o- EOOLTIIT +L'o SLS'8OT IT 9899 90NTSOIT 96TOT 6TEPES EO 660 6SEOLVIT 6160L60T (1) segu segtoooy
8e0- ESSLOETS +L'O EPS'6OSTS LST 6hITINTS OL61 | 6TEpSH99 (sg's) 00T'69TTS TS99IS'SS [EO BY
er 9107
6107 10% OVÍVIHIDASA
SALNVISNOO SOÍTUd V STHO TVA
SpT 8ISTIG TI erOL Seo98gim (PI) | 6700£6LE- IST L6OPSPh- Iy6p — TITILSBE- TEN6IS'ST- epinbr7 epepijosuo) epiara
(o0'9) 960'96€'€I 000 — +PSITONPI (00's) OTE EPI (sL'6) — LYSPT9SI (00's) L68'9ph'91 LIS'TIELI BPBPIJOSUOD PIIQUA BPIAIA
(sopL) - ecroco- (p86ST) 990'956'€- (egoIT) 8990199 (hr8L) seproes- (o6€S) | OI LSLTI- EPSOL9LT- [euIuoN Opripnsoy
00's 8LTISH9E- 00S SLOPhL'PE- ITEEOL Sos 680EE- (pres) — 0000T6T- ISTE 99gpTTET- TISLTS'LI- (= D=(IT) onpunag opeypnsoy
00's TLE66V'I9 00's — €og'sgT gs (Lyol) S800ISSS 9L9L — 6TEPSH99 To'si vorepT'Er 9LE'S6S'LE (IT) setsputsa sesodsog
00's TL$'66V' 19 00S — €6SS8TBS (LW91) S800IS'SS 9L9L — 6TEPSP99 To'si vorepT er 9LES6S'LE TE esodsog
00's v6S'BIL'PT 00S SIS TPSET (1179) — eopocwiz O99IT 6TEPESES (se'o) 86TBIOOT S98'L90'0T (1) seugurg segoooy
00's TLE66VI9 00S | €ós'saT8s (rol) sg00Is'ss 60ST 6TEPSH99 (ros) I8L'cOp'6P TE6STI'ES Tejo ENo0oy
6107 Y LIOT o 910Z
SALNTHHOD SOS Y SANOTVA
VIODNACIATA AG ANIDTA
(II ostout TS “pH “IT E BQRL = INV
LIOT
SOIOLIDJUY SOIJOJOX SP1T SOU SEPeXI SP UIOO SEprIeduioç) SIeNyy SIPOSL SEJ] = II] OANENSUOmIa
SIBOSL SeJ9JN OP OxoUy
SELIPJUSUIBÕIO SIZININA OP 197
IVNDVII dA OIdIDINDIN
OIoUPF OP OrY OP Opejs
TTT9PI LT LIF'S6G'TF 001 PTE ELO t-
TVLOL
vS'€6 S8I'86€6LI 810 I69ELS9I vO'EOE 8S60LO'SI- opejnunoy opeypnsoy
00'0 00'0 00'0 SEAISIY
99 — pEOBhTS T86S SULITI'ST vO'EOT- PE9'L6OOI rendeo / otuquinea
FIOZ Ya OCINÔVT OINQNTALVd
ORIVIONACIA TA ANTE
(my ostout ST 8 fue AA p BIQLL — NV
9IO'PISCO9 €ITISG'6T
srL'rTo re
TVLOI
8PTT 0€8F99'SEI Ih't- 986'8h6'8I- E TIC tI- opejnundy oprynsoy
00'0 000 000 SBAIOSOY
TSLL 98V6H8'L9 Iy'PoL 007006'8yh 8S€OI 9S0'LOL'86€ retdeo / orugunnea
odiI 1041 OINQUMRILVd
(ir Ostout 7 8 “op UE PIT) p IRL — NV
LIOT
opinbr7 oruguned op ogônj0Ag - AT OANENSUOmad
SICOSL SEJ 9P OxoUy
SBLIPJUSUIRÕIO SIZINOIA 9P 197
IVNDVII TA OIdIDINDIN
OIoUef Op Ory OP oprisg
(Cm 1)=CHI) ODDUAXA 0d OUIIINVYNH OQTVS
G5)=(1) (1) (2-9) = (4) (W+(p-e) = (8)
SON ]QNA SSIOPIAOS SOP OIMO 1 MUINTO
0 0 0
0 [0 0 [B190S BIU9PIADIA DP [298 AUDA
0 0 0 “GIATA AA SANIDAY SOA SILNIÃOO SVSIdSAA
0 o 0 VPIAICI PP opdezmowy
0 (o) 0 SEIIDOUBUL,] SOQSIDAU]
0 0 0 SOjuIUINSIAUT
0 0 0 TVLIdVO JA SVSAdSAA
SOALLV JA OVÍVNANTV VA SOSANIAA SOA OVÍVINTAV
SVGVINDAXA SVSAdSAd
0 (o) 0 SIDAQUI] SUD IP OBÍEUIIV
0 0 0 SIPA9IN SUDE 9P OpÍBUAI |V
O) 0 O) SOANYV OP OBÍBUSITV IP ENS
TVLIdVO dA VLADR
SVaVZITVAS SVLIAIAA
(IM OSoUI ST 8 “op HE RAD S BQLL — INV
LIOZ
SOANV 9P OBÍBUAITV E UIOD SOPNGO SOSINIMY SOP ogóvor|dy 9 WoBLO - A OANeISUOUA(
SIBOSLH] SIN 9P 0XoUy
SELIPJUSUIBÓIO SIZINOC 9P 19T
IVNDVII dA OIdJOINNIA
OJoUBf Op OTW OP Opeisa
Estado do Rio de Janeiro
MUNICÍPIO DE ITAGUAÍ
Lei de Diretrizes Orçamentárias
Anexo de Metas Fiscais
Demonstrativo VI - Projeção Atuarial do RPPS
2017
RECEITAS DESPESAS RESULTADO SALDO FINANCEIRO DO
PREVIDENCIÁRIAS PREVIDENCIARIAS PREVIDENCIÁRIO EXERCÍCIO
EXERCÍCIO
Valor Valor Valor Valor
(a) (b) (e) = (a-b) (d) = (d Exerce. Anterior) + (c)
53.125.982,42 37.595.376,27 15.530.606,15 16.767.816,15
2015 49.403.781,00 43.243.163,51 6.160.617,49 22.928.433,64
2016 66.454.329,00 66.454.329,00 0,00 22.928.433,64
2017 55.510.088,33 55.510.088,33 0,00 22.928.433,64
2018 58.285.592,75 58.285.592,75 0,00 2.928.433,64
2019 61.199.872,38 61.199.872,38 0,00 22.928.433,64
2020 101.296.200,17 79.174.682,55 22.121.517,62 45.049.951,26
2021 107.613.046,36 81.704.395,87 25.908.650,50 70.958.601,76
2022 114.253.478,62 88.698.527,49 25.554.951,13 96.513.552,89
2023 120.753.837,48 95.695.098,46 25.058.739,02 121.572.291,91
2024 127.168.127,63 99.876.614,00 27.291.513,63 148.863.805,54
2025 133.598.416,46 103.412.599,02 30.185.817,44 179.049.622,98
2026 134.399.217,39 106.588.251,94 27.810.965,45 206.860.588,43
2027 135.239.603,68 109.409.485,86 25.830.117,82 232.690.706,25
2028 136.088.563,72 112.285.343,16 23.803.220,56 256.493.926,81
2029 136.802.655,70 117.063.093,19 19.739.562,51 276.233.489,33
2030 137.538.672,89 120.251.591,42 17.287.081,47 293.520.570,80
2031 138.262. 919,15 124.450.935,19 13.811.983,96 307.332.554,76
2032 139.238.045,58 131.488.704,26 7.749.341,32 315.081.896,09
2033 139.830.639,89 137.757.471,32 2.073.168,57 317.155.064,66
2034 140.298.862,84 143.191.257,59 (2.892.394,75) 314.262.669,90
2035 140.727.613,92 147214.521,21 (6.486.907,29) 307.775.762,62
2036 141.251.991,68 151.432.139,16 (10.180.147,48) 297.595.615,14
2037 141.686.876,51 154.804.754,14 (13.117.877,63) 284.477.137,51
2038 142.122.436,58 159.083.181,66 (16.960.745,08) 267.516.992,43
2039 142.475.990,80 162.370.666,81 (19.894.676,01) 247.622.316,42
2040 142.828.649,22 166.355.023,46 (23.526.374,24) 224.095.942,18
2041 143.281.182,76 172.081.812,51 (28.800.629,75) 195.295.312,43
2042 143.224.899,85 177.789.366,59 (34.564.466,74) 160.730.845,69
2043 143.094.988,85 181.777.553,44 (38.682.564,59) 122.048.281,10
2044 143.045.215,57 185.330.070,34 (42.284.854,77) 79.763.426,33
2045 143.076.847,87 187.701.445,26 (44.624.597,39) 35.138.828,94
2046 143.274.530,05 191.062.902,67 (47.788.372,63) (12.649.543,69)
2047 143.093.328,12 193.163.809,58 (5.070.481,46) (62.720.025,14)
2048 143.187.450,34 195.212.556,82 (52.025.106,48) (114.745.131,62)
2049 143.220.578,94 195.213.886,39 (51.993.307,45) (166.738.439,08)
2050 76.660.341,95 196.205.623,82 (119.545.281,87) (286.283.720,94)
2051 76.612.419,37 196.324.769,87 (119.712.350,50) (405.996.071,44)
2052 76.643.945,87 196.364.801,45 (119.720.855,58) (525.716.927,03)
2053 76.591.130,55 195.715.239,71 (119.124.109,16) (644.841.036,18)
2054 76.568.774,35 194.858.543,69 (118.289.769,34) (763.130.805,52)
2055 76.403.459,16 193.229.640,26 (116.826.181,10) (879.956.986,62)
2056 76.344.661,84 192.035.500,52 (115.690.838,68) (995.647.825,30)
2057 76.220.348,82 190.230.757,76 (114.010.408,95) (1.109.658.234,25)
2058 76.247.267,49 189.648.401,46 (113.401.133,97) (1.223.059.368,22)
2059 75.947.227,67 187.427.156,49 (111.479.928,82) (1.334.539.297,05)
2060 75.880.218,72 185.901.496,85 (110.021.278,12) (1.444.560.575,17)
2061 75.676.900,48 183.524.732,71 (107.847.832,23) (1.552.408.407,40)
2062 75.584.374,61 181.775.339,71 (106.190.965,10) (1.658.599.372,50)
2063 75.350.544,73 179.286.832,87 (103.936.288,14) (1.762.535.660,64)
2064 75.256.595,89 177.407.455,90 (102.150.860,01) (1.864.686.520,66)
2065 75.010.405,15 174.859.631,11 (99.849.225,96) (1.964.535.746,61)
2066 74.864.079,79 173.041.127,37 (98.177.047,58) (2.062.712.794,19)
2067 74.568.295,14 170.605.408,67 (96.037.113,53) (2.158.749.907,72)
2068 74.295.388,46 168.604.553,70 (94.309.165,25) (2.253.059.072,97)
2069 74.028.011,18 166.228.962,97 (92.200.951,79) (2.345.260.024,76)
2070 73.835.189,53 164.225.352,46 (90.390.162,93) (2.435.650.187,69)
2071 73.525.070,15 161.792.931,76 (88.267.861,61) (2.523.918.049,30)
2072 73.323.317,92 159.787.931,55 (86.464.613,63) (2.610.382.662,93)
RECEITAS DESPESAS RESULTADO SALDO FINANCEIRO DO
PREVIDENCIÁRIAS PREVIDENCIÁRIAS PREVIDENCIÁRIO EXERCÍCIO
CÍCIC
ERC Valor Valor Valor Valor
(a) (b) (c)=(a-b) (d) = (d Exerce, Anterior) + (c)
2073 73.078.377,68 157.509.032,91 (84.430.655,24) (2.694.813,318,17)
2074 72.870.271,75 155.427.249,95 (82.556.978,21) (2.777.370.296,37)
2075 72.580.540,62 152.876.630,24 (80.296.089,62) (2.857.666.386,00)
2076 72.338.718,56 150.841.342,77 (78.502.624,21) (2.936.169.010,20)
2077 72.013.521,73 148.327.846,69 (76.314.324,97) (3.012.483.335,17)
2078 71.824.851,88 146.352.009,80 (74.527.157,92) (3.087.010.493,10)
2079 71.583.663,80 144.154.376,52 (72.570.712,73) (3.159.581.205,82)
2080 71.337.504,59 141.936.769,06 (70.599.264,47) (3.230.180.470,30)
2081 71.085.230,80 139.592.433,96 (68.507.203,16) (3.298.687.673,45)
2082 70.907.643,43 137.657.526,93 (66.749.883,50) (3.365.437.556,95)
2083 70.664.808,30 135.631.250,94 (64.966.442,65) (3.430.403.999,60)
2084 70.488.983,29 133.831.813,11 (63.342.829,82) (3.493.746.829,41)
2085 70.285.573,36 131.816.369,07 (61.530.795,71) (3.555.277.625,12)
2086 70.110.064,42 129.989.407,62 (59.879.343,20) (3.615.156.968,32)
2087 69.934.658,01 128.198.854,28 (58.264.196,26) (3.673.421.164,59)
2088 69.819.447,60 126.821.286,07 (57.001.838,48) (3.730.423.003,06)
2089 69.647.301,44 125.350.578,98 (55.703.277,54) (3.786.126.280,61)
810c LIOT ornyi Naa
OVÍVSNIdNOD é e
VISIATAA VLADAU AA VIDNQNAA ESVIN VOU LS TMO Lis
soxeugrus SH A OSOUI STS “op "HE “TAT
LIOT
2]1999Y 9P BIUNUSY Lp Opdesuaduio? 9 ANUNSA - TIA OANENsUowad
SIBISL] SBJ9JN OP OXoUy
SELIPJUSUIPÓIO SOZINHO 9P 197
IVNDVII AA OIIDINNIN
OIUBf OP Or OP Opeisa
“Tedirunu NOSSI OP ogSeprosure e ogrejuamosour onb
SOÍIAIOS OP SEJOpRISaId SESoIduO 9Pp BINIQL POLOS WSQ “OpSBprooue e prejuaune onb “ordyorunu Ou SELNSNpUI OP OBSPBISUI E 919)94 98 )12091 vp ojusueuiad oquowne O -
mInpouoo 2s ogu
OT vp ogóriogejo ep ejep e oye anb oidyotunur op sesodsop sep ogônpou p o1ojau as sesodsop sep ajuoueuLiad ogónpou e ajuasajau soprjuasoIde soJojea sQ -
“HLNOA
000"000'L CAI- TIN) DI04 2P orsuvdxg ap epinbi wogisW
000'000'0Z 9004 SeAoN sep ojedug
000'000'07 CAI) opezann opres
000'000'LT GA D = (Un) eanag woBreyw
000:000'S (II) esadsag vp ajusueusg ovônpoy
000'000'ZZ (1) v31920Y Ep oqusuem og ojuswny op jeury opjes
000'000"8 EAANNA O? serouguasura (-)
0 SIBUOJIM]NSUO) SLIDUQIIJSUPI T ( - j
000'000'0€ BJIO9Y BP JUMP OjUSUny
OLNTAI
A OSIUI “TS “op "VE “TA
LIOT
OPENUNUOS INPILO 9P SELIQIRSLIGO sesodsad] sep opsurdxy op woSIvW - IA OCAnensuowad
SIBOSL] SEJ] OP Oxouy
SELIPJUSUILÍIO) SIZININÇ OP 197
IVNOVAII HA OIdIDINNIN
OIIoUBF OP OrY OP Opeisg
TVIOL
000'000'8L TVLOL
OI9NJOXO O RIRd OpRdIO JOJPA Op
OU souuaduto op ogómiurT 000/000'05 ojuowidumo o Jenoduioo ogu puapod ej19901 ep opôpzIqeos v onb oprotguos og
"000" dead "000" song 9 BPIAIC 9p Ojuamirdeg uoo sesodso,
000/000'S sesodsop op ogÍtIOp op Ojusurejoduro Op JNIRd E SIRUONIPE SOJNP9I Op eIMIaqy 000'000'S f 9 BPIAJC 9P OX d a
SELIPUOIILIOSIP Sesodsop
000'000'€ ap Sagtop no vougdunuoo ap vALSSaY Ep Jtd e sreuororpe sonpoio op emogy 000000€ sogóstidosdeso( 9 SONG “ESTIG SOpSEBEIGO “Sogdezmuapur
an SELIGUOLOSIP sesodsop | a
000'000'07 ap SagSrIOp no vIDUZÍUNUOD OP PALISSY EP JIRÁ E SreuO! Sowpqlo ap emuaqy 000"000'0Z peossad wo sesodsap seu ojordun 12103 essod onb owruyu oLIgjes op ojuatuny
RESTA]
SVIDNACIAO Ud SIVISLI SOISIA
(o€ 8 “ob UE “TAD IV
LIOT
ANT BP o€ 8 Sh UV
STeISI, H SOIsSTA
SIBISL SOISTY 9P OxoUYy
SPLIRJUSUIRÓIO SIZLNIIÇ 9P 197T
IVNDVII dA OIdIDINNN
OIUB 9P OrY OP OpeisT
ESTADO DO RIO DE JANEIRO
MUNICIPIO DE ITAGUAI
LDO 2017
CÁLCULO DO VALOR CONSTANTE
ANEXO |
Taxa Média de Inflação do Período:
| VARIÁVEIS | 2017 | 2018 | 2019
Inflação Média (% anual) projetada com base em índice 50
oficial de inflação | ia | e |
2017
Índice para Deflação:
(1+(Taxa de Inflação de 2017/100))
(1+(6,5/100))=1,065
Cálculo do Valor Constante:
Valor Corrente / Índice para Deflação
2018
Índice para Deflação:
(1+(Taxa de Inflação de 2017/100)) x (1+(Taxa de Inflação de 2018/100))
(1+(6,5/100) x (1+(5,0/100)) = 1,065 x 1,05= 1,11
Cálculo do Valor Constante:
Valor Corrente / Índice para Deflação
2019
Índice para Deflação:
(!+(Taxa de Inflação de 2017/100)) x (1+(Taxa de Inflação de 2018/100)) x (1+(Taxa
de Inflação de 2019/100))
(1+(6,5/100)) x (1+(5,0/100)) x (1+(5,0/100)) = 1,17
Cálculo do Valor Constante:
Valor Corrente / Índice para Deflação
REGIME DE PREVIDÊNCIA
Taxa Média de Inflação do Período:
I VARIÁVEIS [2017 | 2018 | 2019
Inflação Média (% anual) projetada com base em índice | 65 50 50
oficial de inflação , , ,
2017
Índice para Deflação:
(1+(Taxa de Inflação de 2017/100))
(1+(6,5/100))=1,065
Cálculo do Valor Constante:
Valor Corrente / Índice para Deflação
2018
Índice para Deflação:
(i+(Taxa de Inflação de 2017/100)) x (1+(Taxa de Inflação de 2018/100))
(1+(6,5/100) x (1+(5,0/100)) = 1,065 x 1,05= 1,11
Cálculo do Valor Constante:
Valor Corrente / Índice para Deflação
2019
Índice para Deflação:
(1+(Taxa de Inflação de 2017/100)) x (1+(Taxa de Inflação de 2018/100)) x (1+(Taxa
de Inflação de 2019/100))
(1+(6,5/100)) x (1+(5,0/100)) x (1+(5,0/100)) = 1,17
Cálculo do Valor Constante:
Valor Corrente / Índice para Deflação
%
Jopeoipuy
%
%
%
Joprorpuy
001
seja
ST
ST
ST
sejoTA
ONSJoIg OB BJLIPoL 9 BJOIp BIOU9ISISSYy
S9PepLIOLIA
ONHHAOD HA TVATDINDIA VRIVLRIDAS "PO
SIBIOIPNF SOQSIDM 9 SESUSJUOS
WDd ep ogdezIuIopo
WDd 2p ogóuanuc)A
S9pepLioId
VOIATANE VRIOAVANIO Ad "CO
vINqua ogÍesturmpy ep sopepuorig
KI 0xouy
%
speprun
Yo
Joprorpuy
[oApINsUouI OBN
Yo
[9ApINSUoUI OBN
%
%
%
001
TO
001
sejN
pagognuenh
OEN
001
jeavognuenh
SEN
001
001
001
soLIgUOjouny op oxpenb op ojusuny
[PAguojne op ogórsmmby
OoIsIg odedso op ogóerjdury
SopepLioud
IVAI VRIOCVTOULNOD "SO
BLIBJSIOOS PJSOp opepifigesuodsox op sojusunoop
ap ogÍrIoge]o eU SOLSIO SOR SOJaJe SOJUNSSE 9p OBÔN]OS BU “[eJL) BLIOpejonuoS)
9 [2199 BLIOpeINDOIT E LOS “sIedIoTUNIN SELIRISIDOS SIBUIOP SE UIOD OpÍBIOQL|OS)
OAHND9XA OP SIINHO SOYY SOp eIdoo IrAIosuOS 9 IeAInbIy
SjuajsIxo oBIeo
vpro op sogórngun o sredrorunu sog81g sop serougjaduioo se uajsuoo jenb ou
oje op ogóviedoJd eu ogóensTurmpy op jedrruni eLrejaIoos e u1oo ogórIoge(o9)
opSBZIfBIIBIp Op BUONSIS UIOO OpÓBZIeuLIOJu]
BLIRISIDOS BP ONIPITIGOUI Op ogórmynsqns/ogóisinby
BANBISTUIWIPY tIMNNsooy
ONSJad UIOD SUSg ap ogórmnsqns O) 1ojang odn ouy
SORTOSdO SUSEP ogSrunSqaS so SOÍLIZ UIOO BIIQILILO) BITOPpRO
SojojosdO sUag op ogómunsqns so 090 X 071 eULue IST ulo esoW
OHago(T UOS BESTA op opSrmunsqns o SBJ9ABL) EQ UIOO |, US OU[eQLiT Op ogórIsg
oruguiyed
“(0/090J01d) Quotpodxo 9 ojuounpuoe op voxy eu sreuoIssioId sop opdezijençe osmo
“(LN/HDL - OJSUBÇ 9p OR OP OPeIST Op sejuoo)
op [eunqu) sioqujuos seuoN e ojuenb ogóeziemy - (ooHqnd 10395 0 eproridy opepigiqeuos) dSVO 9P osmo
SOLIBIP SOSIAIOS BLA SSJOPIAIOS 9p OpSpoBdeo - OPeJEXOWV 9 SIRIUOUILNPA SUS 9P 9JONUOL 9 OEIS9L) 9P OSINO
ISOJOPIAIOS op oBÍBjede)
OVIVAILSININAV HA TYdIDINDIA VRIVLRIDAS "90
% 001 [eossad op ojusuresounide o ogdejroedeo op sosimo
% 001 vongunogur op ojuouredinho op ogórsinhy
ogómnsqns
ogómnsqns
ogómnsqns/opóismby
ogómnsqns
ovórmnsqns
ogómnsqns
SUSg OP OBÍBAIoSUOS)
op oprisg op ogóeipeay “onsidoy
To
TO
TO
(0[090701d) sepuo-oJoTA
(o[090]01q) Iego3L17
SODINQULHTA OALHTIH
(dC / 9UIQLL 9P BLIBJIOS / HH) SEIOPRO / SESI
(opryLrexow]y) sexrojyeig / Serropeo / sesojN
(0/090]01q) opruororpuoo 1e/ sexopro / SesoN
([eso0) oambiy) viIpgaIdOS OJNS9 sexropro
([e1o0) oAmbiy) sesoja
So10/9S SIE
[enBia vorraBo o eumbria
opórsmby
ogómnsqns/ogóismby
ogôtmnsqns/ogóisinby
oa josgO
9 OJIaJad] U1OO Oyjoredy op ogómnsqns
oJaJosgO
9 OJI9Jad] UIOO OYjoaIedy op ogómnsqns
ojajosgO
9 OJIoJad Oo oyporedy op ogómnsqng
sojuowredinby us ojmo
o SoQÍBULIOJU] Op BpISd RIUOS OgÍU9A SIA
oaJosgO
9 OJIoJad U1OO OWjoxedy op ogórmnsqns
OJIaJad WOOD Oyjoredy op ogómnsqns
oanalgo
TO
vo
vo
80
TO
To
“jueno
(ogsensiurwpy [eossad 9p 0Ambiy) OS19 A [JUL]
ogSezIpByBIa Op opeproedeo uioo Jose [euoroungn|niN
(je1oo oambiy / opejuexowv) sosopenduos
(oambiy/ AO / da / NUGLO / HA) sosopeindwos
OSI9 A /SJUD1]
ogópzI[eISIa 9P opeproedeo wo Jose [euojounyn|niN
OTAN «LT JONUOIN
asnoJN/ope[99.1 ID uroo ojuojeamby no ç7 Jopenduo?
2A 00£ 9pepredro yeoigoN
UBT SB)IOd 9] UIOO YINIMS JOpeojoY
UP SL)IOd SQ UIOO LIA JOpeojoy
OBÍLIDSAC
TONvUnoJul op sojusuedmba
ojusuresdue|ea
oquowreyuiy
OIoIJ Op OST
urs 000'01 No sosojN 90 epeo vy
UM 000'01 No sosaJN 90 epro y OISL] 9P eypnsed
UM 000'0T NO SIS9JN 90 Bpeo y BIA 9p ogro
UM 000'0T NO SIS 90 epeo v Beja op ogof
OjUSUIdoJaLIe OP 09
UM 000'0T NO SISSJN 90 BPpeo y or P OQ
ONT OP 2901
UM 000'01 NO sasaJN 90 epeo y [JF ºPp AF
os 9p 2DOI
UI 000'01 NO SosaJA 90 epeo y IQ 9P voo
O[BAISJUT OBÍLIOSAC
OIUQUILIVEd - (0IPONSd) OMI OP BIADIq OBSUSnUPIN
openbopy [890] US SISAVJN SUSg SOp vôurIndas 9 WopiQ e JjuvN
YPUIMU] 9 LILN9]A 9PoY Op BUIOSIS O JeIjdury
PIMUIQ OUIOD UISQ “OIPPIJ OP OJUSUINSSAMY OP OgÍUIjnueIA
oprigont) opeyja | op ogómnsqns
OAnaÍão
dSVOAN usunpuoyy
dSVOAN Qusunpuoyy
OjuSuIejurAd” uio Oduio ] op oyuro) (au
OAnaÍão quend
SMUMSIX SOLENUBS (CININNSSLIUT) OgdUSjnueA
(ousodoc)
SISAOJN SU9M Op Ojuswruozeure vred osedsag
apoW 9p sojuod 2 sepeuo,j op ogóejeysu]
BIMUIQ 9 OJUSUIMSIAY
seujal op BOOIT
OBÍLIOSAC
DINqNd OIPoIq Wo OBSUSnNUPIA 9 BLOUJIN
opepiqeiuoS e opridojuy opeyLIexowTy euIojsIS
9pepIfIqeIuoS € Opridoju] [eruoumed euosIs
OTUQgUIned
- HO º Seueg op oB1p9o op jngmod 109197 (Vad)
OBÍLIOSAC
SBLIoISIS op oBSejue|duil
suaq op ogópaIosoId
e sopeunsop soredoy souonbad op opóezipesy Io OBSIDADY 9 OBÓBIO/99Y UIOD BIOpeIny
sUaq op opópAIosoId stôod
e sopeunsop soedoy souonboad op ogôezi[esy IO LIT Juowepeurxorde wo sejusurerto 7 op oB0f
SUaq op ogópaIosoId
e soprursop soredoy souonbad ap ogóezi[vom to [oatasnfy euros o oo1y
SUOq op OgóBAIosaId SOLIQSSSDY
e sopeursop soredoy souonbag ap ogóezi[eow to “a ojordu] op BIopeIny UIOO [NEHOd RUIHO SP HM
OAnSÍGO quend OBÍLIOSIC
oruguiyed
“SBJUSIRIIS
opôrooT / ogóisinby opeytrexowy op ogóepesu] vxed opdjeo)
% 001 SOLALONA AA OVÍVZITEVIA / VININALSAVAANI SVITO OVÔNALSNOO
% 001 SIVAIDINNIA SORIdQA AA OYÔNILONV / VINIOATRI/O VÔVITANV / OVÔNILSNOO
% 001 IVNDVII AQ ORIVIA ONVTId 0d SOLATONA AA OVÍZVITIAVIA / OVÔNILSNOO
% ST HANVIO VONOO VHIIAVI VA VHTI - VAVIVASA VNDV AQ VNVEIN OVÓVIIdO
% 001 VNVEIN AAVANTION VA SVRIOHTA AVINVINI
% 001 SIVNIOIA SALNOd T SVAVAISA “SVIAOCOA AVANISNO AVANVISTARINILSNOAVITdINV
% os SOdIANAS AQ OVISAO AA VANLNALSAVAANI
% [irá SOHTASNOO HQ OVÍVZITVNOIDVAVHAdO / OVÔNILNNVIN/ OVÔVIRIO
% 001 SIVNOISSIHOUd AQ VOINDAL OVÍVILITIVNÕAA OVÍVINHOS
% 001 ] OAILVALSININOV
ONLNHO 0d A SIVNOIDAY SAQÍVALSININAV SVC “NOWS VA OVÍVZITVNOIDVIAdO OVÔNILONV
% 001 OINJANOOD dA VAILIVAVILNOO
Jopeoipuy SEJA S9PpepLioLIdg
ONSINVTAN A SVATO AQ TVYdIDINDA VRIVLTADAS "80
%
Yo
Yo
Yo
Yo
%
Y%
Yo
%
Y%
Yo
Yo
Y%
%
001
001
001
001
001
001
001
0€
ST
001
001
001
0€
001
QUAdVHO
ONAIVE “EL. VENTO OHTNL AQ TI VOA VN VAVZIIVOOT ALNOd VA OVÍVITANV d VINHO
SOLNVS OM VIAOCOU V JNOD OLNHINVZNIO VEAXIAL OA VAVALSA VN OLNAVIA OQ OXIVEINA
“SODISIA SALNAIDIHA VAVd OSSADV WOOD “OVÍALOUA TA AAVAD A VAVÍ IVO AA OVÔNILSNOO
ANHO VIA WE OWSTRINL A STAOAVISA AQ SIVO AA OVÔNAILSNOO
VENOZVW 0d
OATAL O a (AAVAID VA VAVALND VIT ALNOd VA OATAL O TILNA VIAOTOIO AQ OVÔNILSNOO
VAAAVIA VA VH TI OMIIVE O VIVA OLNTINVANVS
TIOT/ETO E oN THT HINHOANOO
TIAVV IVNDVII AA OIIDINNA OA SOCYVNOANVEY SIVWINV VIVA ODRIAV AQ OVÔNILSNOOD
OAILVALSININAV OULNTO 0d OVÔNILONVIN
SIVNOIDTA SAÇÓÍVALSININAV SVA OVÔNILONVIN
SVAILVALSININCV SAQIDTA SVA SACAS A OVÓVALSININAV OULNIO OVÔNILSNOO
SVAILHOdSA SAQÍVIVISNI HA VINIOATA A OVÔNILSNOO
SOLALONd HA OVÔVZITIAVIA / VRHOLINSNOO / SAQÔNIANALNI/ SVITO
ORMVLINVS VWAISIS OQ SVIOHTAWN d OVÔVITdNV
SOdAVa AQ VIT TOO VIVA SVWALSIS AA OVÔNILNNVIN/OVSVINVIdNI
HAVAI TVNO WOD VONTANA OVÍVNINNTI VA OVÓNILONVW
sopeprun
Yo
%
Y%
sopeptun
apeptuç
Y%
%
%
Joprorpuy
%
so
001
001
001
001
001
001
SEJA
001
OUIsug op [edioruniN opoy vied stosguur reridoidesop no jo 1umbpy 6
OUISUS] OP [edroruniA opoy vp steuorouny soipenb sor soligssodou
soBieo op ojusuryousoud exed oorqnd osimouoo “ogóensturmpy op [ediotuniN eLIvjoIdos e u10o BLISOIed WS IEZIfR9Y "&
sajuajsIxo sogeo so opurnbope no opumynsqns “opueiio “INS LuRIZOULHIO O IeImnnsooY "Z
ogóonpa 9p ediotunia
PLIBJOIOOS BP SOLIPUOIOUNJ Op OIpenb O “ogdensIurwpy op [edioruniy ELIRj9IOS E UIOO EIISOIRd WIS IEIMNNSOSY "9
“ogóLInpa 9p [ediorunA eLIvjosoos vp orugurnned O Ieuszeure eIed ordoId ogdpe3 imnsuoy 'ç
“OUISUD OP Spol ens IezIfeuorovIado o Jjueu “ogdeonpy op [edrorun eiegoxoos e red oudoId orpoid imnsuog "p
sredioruNTA, SOYJosUOS SOp Ojusureuorouny o ered sodedso imisuoo
“Ie[09ST OBÍPJUSUNTV Op 9 FAANNA OP “ogdronpy op sredrorun soyposuos) so IezipeuoropIado 9 IojurN "€
AINd/08d2onpa op [edroruniN ourIg op sejow se Iejuomiojdu *z
“PI0Z/S00'£I 197 2 2-opuenbope erougsig 2 o jerouosordrmos “[erouosarg ogdvonpa
“euojeredorg ogóvonpa 'soynpy o susAol op ogóconpa eidajuy ogdeonpa “feroodsa ogseonpa op sopepiepouw se
9 [BJUSWIepun, OUISUM OP 9 |nuz)uy ogóvonpg ep sedejo sep eysoduroo “eoIspg ogóvonpa e Iezifeuororiado 2 JojueiN "|
OYÓVOINdA — TO — S9peproLId
OVOVOINCA HA TYdTDINDMA VRAVLTADAS *0T
QUAdVHO OUVE “cd VENTO “TI VOA VN VAVZITVOOT ALNOd VA OVÓVITINV d VINIOSTA
sopeprun
%
%
%
sojmojA,
%
sapepun
%
Y%
%
sopeprun
%
Y%
sapeptur
ot
001
001
001
01
001
SI
001
001
os
To
001
001
so
ogóvonpa op [edrorung eles vp sepurmwop sep ojuounpuoje exed (rudoId joy) sopnotoa Ijueu 2 rumbpy cz
(sojusurdinha step à saxejoosg sopeprun) opoy
ENS 9 BLIZ)OIDOS BP SOIOJIS SOSI9ATP SOP SOQóBULIOJUI IeISOjur eIRd voISo|ou99) ogóBuLIogur op euIojsIs Iejue|du] “TZ
“Ie[09S4 o1odsuri] op omgos Ijuru o rejuejdu “IZ
OUISUg 9p [edioruniN 9poy ep sounze so eIrd Iej09sg ojjodsuri] op ejiojo e IezIeuororiado o Jjueuw “rerpdury Og
“Ie [09S9 9OdsurI) Op EHaJO E JeZIIQLIA vIed sopnoros Jumbpy "61
"OUISUZ 9P [ediotunIN pay BP soxejoosg
sapeprun seu seaniodsorod sexpenb se openbope osn op sogórpuoo uia Ijueu à Quotajusueuod reuLiojoy "$T
“SaJe[09SH SopepIuí) seu seapiodsorod sespenb imasuoy *,1
“SaIe[09S SOPepIu() Seu jou1ojui 9 SLOTUOJa/9) SEWUI] Op OpÍeeIsuI op ossovoJd 0 1ojuruu 2 Ierjdury “97
“SIP [09ST Sopeprun sep ogóeznemogur ep ogóejuomo|dur eu ImsoAu] “ST
opepiepouw vjso exed repnonuno
eysodod opusos/aquisa “fejuourepuny ouisuo op srerorur sour sop sounTe eIrd jeidojur ojusurrpuaje o rerdury *p7
“SIBUIY 9 SIBI9IUI SOUL SOP SOUN]P 9p OjuouIpuoje eIvd [ejuswrepuny OuIsus] op Saxe[09Sg Sapeprun ImnsuoZ "€T
“OUISUM 9P [ediorun 2poy ep saxejo9sg sopeprur se sepo Jojueur o redimbo “reuniogoy “TT
“[ejuswrepun, OUISUY 9 [Nuejuy ogóeonpa op sopeprun sep voIsty vimnaso e renbopy “TT
VIONVANIOYd SO foud SO opunjour Inuvyuy ogóvonpa ap saxvjoosg sapeptun InnsuoZ “1
%
%
Y%
Yo
Y%
%
Yo
Yo
speprur
Yo
Yo
Y%
%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
PANRI)STUILIPE O9TU99) BOIP EU Iene onb sreuoIssioId sop opópjrrdeo E JAOUIOI] "PE
ENd O 9 8007/8€LIT 191
? UNO OPePIULIOJUOO US Soxej09so sopeprun sep v1osog odinbo red OSIAIOS UI OpÍBUIIO Ip SEuIeISOIA JELIO "SE
SaIB[09SH SSpepIuí) SEp
9 9HINS 2P SOANBNSTUIpe SODIUO9] SIRUOISSIFOIÁ BIRÁ OpÍBULIO,] Op setueigo Id v ogsedionred 9 0ssosr INurIeo) "pg
OuIsua op opoi ens 2 ogdeonpç 9p [edioruni eiregososs ep orode op odimba 9 oapensturupe
ooTU99) eoldoSepad odinbo “sejstuolomnN “Ie[0987] OBÍLNNN 9P SoIOSIAIodNS SOp opópIoedro 2 JAOUIOI] "CE
8007/8€LII 191 vp ojuowiduno oe 2 p107/S00£I 191 BP INd OP Quaupuae or vISIA
UIOS “OUISUZ Op [edioruniN 9poy 2p SoJossajoId so eIed epenunguos opóruo,] Op seueidoId rejuowo|dur! à Ieto “TE
[JUSWrepuny ouIsuo op steury sour sop sojumjauoo sounje
sor OUIegem O pIvd OgSLjuaLIO EP OJuSLIAjOAUOSop RIRd Sepeauid o seorjqnd sogórmnsur oo serioored Iezifeoy “TE
opeprpepou ejsou sopejnoueu sounge sor TINSÃO
- yenBe)] op [edroruniA soanojdns sopnyss op Onuo9 op ojuatupuae op oLIgIOY O IeI|dure 9 Iezipeuoroexado “IajueiN "Og
[H9-Jengey op [euorovonpy onusg o Jezifeuororiado 9 juv "6%
INd-085Bonpa ap pediotunia ourId 2 (p107/S00€I 191) AINd OP sepueuop
se J9pU9je OP Opeprpeuty e uoo soynpe o suoAof 9 sour (9jossozop) 7 | E sosou (oxenb) pg 9p vLIpão exXIey eu ordrotuniA
op ogóepndod ep opepire(ooso op v)[ey 2 IeonsoudeIp op apepijeuiy e oo jenur Oo!pIBowap Osu9) IezI[eoY "8
OUIsug op [edroruni
9PpoW 2p Soxej09sg Sopeprun sep sounge soe opómqunstp BIed [eong ouaidry op SH ap ogóisimbe 2 IezIfeoy "LT
ouIsug
ap [edioruniN 9poW vp Soxejo9sg sapeprur) sep sounje sor ogónquistp eIed soxejooso syry op ogóisinbe 2 JeZIjeoy "9T
ouUIsuZ
ap JedioruniN opoy ep Soxejoosg sopeprur) sep sounje soe ogómqunsIp BIEd IPjO9So OULIOJIUN Ip BHSJO P IAOUIOIT "ST
“SoJv[09SH Sopeprur) 2 ogóeonpa op jediorunia
eLIRjoIOOS E BIRd Sojuouvuniad sojusuredinbo 2 ezodun op 2 0onypIp “oo!dodepad periajeu op ogóismbe 2 IezI[poW "PT
Y%
Y%
Y%
%
Y%
Y%
Yo
Y%
Y%
%
%
%
%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
“S2ANIOdSO 9 SIRUOIOBINpo SOpepIAnN? Op OJUSUINAjOAUOSop O tId ootroadso oo1SpSepad jerrojew iumbpy "6p
“OIdjorunI OP SeLIgjoJOOS SIRUIp SE UIOD BIIDOIed UI TH]f O Jezipeuororiado 2 IjueiN “gp
“ordiruniA Op seregardos
SIBUIOp Se UIOD PIIooIed uIo PISO[OUD9] 9 BIVUPIO OP [BUOIOEN BUBUIOS E IRZIfeUOIorIadO 9 IEZIURTIO "Lp
sordyrunur 9 sogómnsu!
“sapepnuo semno 10d sepezipeos sreimpno o seansodso sopepiane semno wo sounpe sop opiedronred v IZAnUdoU] "9p
“Jedrrunu ojquig wo Sure Sopeprane sep ojuoureuorouny op eLIoyjour
2 OPUESIA “SIRdIIUNTA SELIC)SIOS SIPUIOP SE O OgÍLINPA Op [ediotunIA BLIRj9IdOS E AMUO ELISOILA I999foQrIsA "Sp
“JINS vp volgoSepad ogóruapiooo 9 rLIOsSasse op sodimbo
Sep S9ALIJP SAIe[O9S9 Sopeprun seu oolgodepad oupegen op ojuourrajoAuasop o Iezifeuororiado o Juri “rerpdury “pp
“TBJO9SH Speprunmio)
ep ogóezijnn eird soxejoosg sopeprun sep tina] op sejes/seosorIqIg sep os1o9% O Iuri o rerjdure “rmbpy “gp
“TedroruniN 9poy ep saxejoosg sopeprur) se aguo sorouio) JA0tIoId
9 JB[09SSJo]UI BUBOUIS IeZIfEUOIorIadO 9 Ijueur “ordiotunIN OP SELIB)SIDOS SIBUIOP SE UIOO BLISOIPÁ UID “IEZIULDIO "Th
“seperdur o o snosnyN “sogórsoduroo “seiso0d
“POISN VINJLIONT OP OSINSUOS “SLIS]ON|QI “SCIOUPIS OP BIIO,] !OUIOO SIC] “OSSEJ9LI)XO SOJUDAD OP IEdioNICA "Tp
“Tenpeysoxojur o jedrorununiojur “srediorunt ouIsuo op 9 srempno sosrdso wo SejISIA OpurzIfeor
SSB[LIXO SOPepIAne UI OUISUY Op [edioruniN 9poy ep soiossogoid 9 sounje sop ogóedionIed e JAOUIOId "Op
oAnIOdso à Termo jeuorovonpo
OnquIg OU “oJap 210 NO/9 OIdioIuNIN OU “9j9 SOSINIUO) “SUNIQ,J “SOSSAIBUOS) “SOLIPUIUIOS “SeIIS,] OP IMITA "6€
“Ie[09SY 9peprur) ejod seprajosuosop seordogepod
sogde SIeUOp O OUIUIUI OjnotuMo OP Ojuawrajosuasop o Iequedurooe red soxeurpdrosipnqnu sodinbo remo “ge
“OUISUD OP [edrorunt opor vp SoIopIAIos
so Jejrordeo 9 IeOdIojIde OpUPSIA SODTUO9) 9 SONIBPSEpad sonuosua “sensa|ed “sOLIpUTUIOS “SUNIDJ IEZIfLIW "LE
Y%
Y%
%
%
Y%
Y%
Y%
%
Y%
Y%
%
Y%
Y%
Yo
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
"SeoIdonuBII 9 Sepearid “seorqnd ouisuo op sogórmnsur 9 SopepIsioAtun se too serroo red I909/oqrIsa "go
“IEJUS Wo duo nO “[eidojuy OLIION O? Ojuauipuoje eIed 10227 9 9j1Odsg ap eLIvjoIdoS é Ojunf erro red I999/QLISA “TO
“IEJUS LO ÁUIOO NO “feidojuy OHPIOY OR Ojuatmpuoje eIed vIMy|nd op eLrejosoosqng e ojunf ico red 1009]oqusa “19
“OBSEZNOQUITV OP BUIRIBOI TIO “09
“SSJOSSOJOId 9 SOUN|E PIPA PINO] E OANUSOUI Op BUILIZON] IELID “6S
[ediruniA OuIsug op opoy vp sorejoosg sopeprun
sep ojuourded ojuoId op sterouoBiouwio sesodsop Ieojsno exed sopuny op ojuawuridns op ogssoouoo INURIRO) "SC
“IOHOJX9 NO/9 [ISBIH OP SOPBISO SIEWIP 9 OIoUB( OP OW OP Optso ou “ren3ey] ap ordiruniA ou ogóeonpo
Wo sesojIxo seysodoId ap ojuatutooquoo eIed sreuorovonpo sodedso Sojuoloyrp Wo SEoIUD9) SEJISIA/SUSÍPIA IBZIJPOY “LS
“SIBIM [NO 9 SOANIOdSA “SreuOIIvoNpa SOjafoId 9p OpÍN0oxo e IEZIfeUOjovIado 9 IjuvIA “IBLIS “OS
“(zopipeau! 2 ojrow “oquapror “sarepeyrdsow-oorpouu
sesodso(l) 'ouIsuZ ap [edioruniA 9poy ep sounge so exed 1ejooso omãos op ogssoouoo e Jjueu o Iejuowio|dur "çç
“Sox red
9 ONSUBIT 9P BLIBJSIDOS E Ojunf “ojIsupI] OU OpÍeoNpa 9p BuIvIZOIg O IeZIfeUOrovIado 9 Ijuew “IezruvBIO “pç
“QU9IQUIY OTA 2P BLIBJOIDOS TP Ojunf [ejuoiquiy ogóvonpa op ruriBoig O IezIfeuororrado o Iuri “rezrur$Io “gg
“BIM[NOLIBY Op ELIEIIOS E OJuUNf Iej09s9 ELO BUIRIZOL O IEZIfeUOIorIAdO 9 I9jueum “IPZIULÍIO “TS
“9pol ep SOUNTe Sop 1042] Wo tureigoId op sagõe IezIjeuororiado rred
JIe[09S7 OP 9Pneg BUILIZOI O UIOD SEPIAJOAUS SeLIR)SIOS SE ANUO SeISPjenso IeZIfeuoroc1ado 9 Iojurur “rerjdury -IÇ
“TeJUSUrepun,] OUISU9 OP SOUNTE SO EIRÁ SEIDUYIO OP OLIQIRIOQE] O eId stenrojew sumbpy “og
Y%
Y%
%
%
%
Y%
%
speprur)
%
%
%
%
%
%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
vIduoo eIed OpSEIoI| BP SojuaLioouoo sOjuauroo[oqrisg sor “PIADIÁ BOTO) BJISIA Op OpSBZIJeOI E Iejuawe|ndoy 'Z7
“SoJP[09SH Sopeprun
Se I2[09ST OBÍLMNN 9P Ojuature edad Op SejSIUOIOLNNN 9 SeIeSIAIOdNS Op BUNOI OP SLOIUO9) SEJISIA IBZIfLOY “OZ
“OUISUY OP Ojuourej edad] op Jeurpdrosrpnqnw odimby vp eunos op Seoruo9) SEJISIA IeZIfLOY “SZ
“IB[09Sg ediotuniA vieped ep ogóezifeuororiado 1o11ajsod 2 opóezIjeuoIssioId exed “sopruiyop-gad soLIgjuo ajueipow
VIH -SOJnpy 9 sudAof ap ogóvonpa e Ssojusouaj1ad sounpe op oquaureyurureouo or SejSIA UIO9 “SejIoo red Ieosng “py
OJ9JaI O UIOD JUIJIÇT :"SGO “OUISUZ 9P [ediotuni opoy ep sounje soe ojusunpuoje
BIRd BONMAIC VIVIA OP OLIQILIONE] 9 OR OP ESLO :Ie/0987 [ediorun eieped ep ojofoid o xejuotojdun 9 18119 “E
“opóLgnu wo
SODTU99) 9 SOpUenpeiS sorrpideso op ogódaoo1 rIed ouIsua op sogómnsur UIoo SOIUZAUOS 9 SeLISOIed IeZI[BOY “TZ
“aquonbasqns our ou eprj1ojo vãos onb “oursug op [edioruni
9PoY Ep Sounpe so anuo ,Joges 2 JOgeS,, OIdepIeo op ogórajo ep jenue ogóezipeos e Jojueui o Iejuotrepndoy “TZ
“EIA vim pnondy
ep SPALIe OUISUZ OP [ediotuniA Spoy vp sounje sop Iej09sg opsejuauTy eIed “operoryouog “[eoo] opeosad 1imbpy “07
“TEN IICA CIMNOLISY ep ojusureuozeuLre o ojuoungooos or opeunsop osedso 1290] no INNsUOS "69
“SIBIOS SOÍIAIOS OP SaIPIJIXNP 9 SONOWUIZOS OP (jeuorordnog apnes op
OIP9N 9JONUOZ 9p vureidoI]) OSWOd O Iejue|dun exed ordtuniy op opnes op eujasoos e uIoo ELIDoIed Jem '89
“IB[09ST OBÍLJUSUIITV Op BUIRIZOI O IeZIfeUOrorISdO 9 IMjueyN *,9
“OHIQIRBIIGO IEjnotumo OISPISo Op BJI9j0 BIA JOLIOANS [oAJU 9p Sogómnsur uoo SOrugAuoo reI|dury "99
“SOSINDOI OP SEJES 9 BONPULIOJUI 9P OLIQILIOQP] OP OpSUSjnupur op vuIZOI IeZIfeuoroeIdo 9 Jojueu “IeLIS "ço
“fedroruniA 9pos ep ogóeonpa ep sorepnotuno sozinond se Iezi[euoroviado o 1juew “reiio “po
Y%
Y%
%
%
Y%
%
%
Y%
Y%
apeptur
%
Y%
%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
To
001
001
001
“RIDOS BIOUQISISSy
ap [edio tun BLIRIOIOS E UIOO ELISOIEÁ WO | SIIL]09ST] SOP OBÍBJUSUIN]V BP OBÍLIINIO OP OJ9fOIT, O INUPIN “06
“u[BUBJUT SPEPISSGO BP OBÍUDAIIT OP OJÍOI,, OP OJUSUINA|OAUDSOP O EILÁ PIIOIEA IPOSNQ 9 IJUPIN "68
“OJuSUNpuoe op vLIOWjoU v vIed wengqujuoo onb sunioy o sosimo
“SOSSaIBUOO “SOHPUTUIOS WI OUISUZ] 9P Ojuaurejredaç] op Jeurdrosipnjnu votuo9) odmbg ep ogsrdionred e muereo “gg
“OJU9Upuoe Op viIOyjou e exed urenqujuos
onb sunioy 9 sosIMo “SOSSOIBUOS “SOLIPUTLUAS UIS SEJSIUOLOLNNU Op BorUO9) odimbg vp ogórdionred e imuereo “Lg
“BAD9J09 9pnes e ered worngqujuoo
onb sonno o “seruapido 9 seruapuo op sotopesneo so10j9A ENUOO SPANPONpO SAQÍE OP OJUSLITAJOAUDS9P IEjUSLIO,] *9$
“sogóeIrdoId seAOU ap Ogônponur eIvd opeprqeiroy op ajsa | op ogseor|de e xeaguoou] 'çg
“OUISUZ 9p [ediotuniN
9PoY BP JZ[09S9 OpÍLjUSLUe EP E)IDJO EU POL] 9 OJIZ GP 9 pUB|odIOd NO OJPIA op ojeid op ogsezinn e rejue|duy “pg
“SOIB[09S SOP [EUOILNN OBÍBITEAY Op OgdezIfvol ? IRjuourepndoy '€g
“OgÍLINPALNNN Pp Buriios e Iezipeuororrado o rejuoto|durr “rerio *Zg
“ogdeonpa op [edioruniN eiejosoos p
epejnoura jedrotuniA BOW 9 SoIe[09S;] SopepIu) seu ,ejIoF Woo opuronpa ojafoig,, O Jjuem 9 Iejuowo|dur “Irerio TS
“OgSLONPA 9P [edi tuniN BLIR)91o P epejnouia jediotungN vor vp ogóejuowo|dur red osedso innsuoS “0
"SOJU9UITE Op OL9IpISdSap O EIUOS SEANPINpO SAQÕE Op OJuaUIAjOAUDSOP O IPJUDUIO,] “67
"SOIB[09ST SOPePIU) SEP SLONPIZ SEO OP SIENUPIN SOP enur ogsIAdI EP OpSBZI[LOL E IEjusure|nõoy “87
“I2[09SZ OBÍPjUSUNTV eu sopezinn ogros onb soxougg sop jenur
%
Y%
Y%
Y%
%
%
%
Jopeorpur
%
001
001
001
001
Oz
001
001
se
001
“opnes op sopeprun se vied sejouginqure 9 semeia 1eo0] no mumbpy 77
apeprxojduoo
ee op sojuswreorpou o sojuauredinho so sopoy wo (TI 1) epróurar odn serougnquie 1290] no Junbpy 9'7
“Pneg ap [ediotuniA Opun, O JvHoUS10 SG"
sadrojunul sor (CT) OIIoIuIOp OP vI1OJ Oquowrejen vxed sojrodsuen INuvIeo) p'|
“(ojo *ponpugeu
PIDUPUOSSOI “EPLZHIOpEjnduIOo LIJeISONIO) pepixojduos vIV Sp SOjuauIpodoig SOp vIdUQIajaI E IeIdury €"T
BIOUQISISSY Ep epeidojuy vpengoeg opdeureidolg v SAS e ojunf Quoureorporiod Ierpeavol 9 1999/oquisa 7]
SINS 2ssop sogómqune sep ojuourtidumo OAnojo O BIRÁ SOLIPSSSDU SOT9UI SO SOPO) 9
sogdezI[enjenuoç “sogóemorg “ogdvjndoy “oodsuri] “eIougSIIA 9 BIDUGHIL EU Ojuaunpuoje “ojuoureyri | “ogóudA did
Pp SoQÍL SEP OJU9LIIAJOAUOSOP O BIRÁ SOLIPSSOOU SOIPISQNS I990U107 9 PUIRIZOURHIO OAOU OP RUD|d OpSejue|durr u1oo
apnes op [edioruniA BLIjosdos ep [euoroezIurõIo vIMNISo E INULICO — 9Pnes Op OpeoIIu() BUIOISIS OP LUI] O2IS9L) T'T
ogsas -1
S9pepuoud
ACNVS A TVATDDINDIA VRIVILTADAS “TI
PIIOXIO] OLL OU 9W9OID OP OgÔNISUOS "TG
%
%
Yo
Yo
%
Y%
%
%
%
Y%
Y%
sopeprun
%
001
001
001
001
08
001
001
001
001
001
001
01
001
“I91ABX OOSIOUPI,] OBS [edirunN [endsoH op 94213 ojuatord ap apeprun e [erouojsIsse 9 jemnnso opIped InuvIvo (7']
“Ouounpuoje ou ogezIueuny o oquawrriney “ojuotdns “Hy 9P SossoooId sou
apepizenb op ogiped um ureuered onb sosmoal too Jo1ABX O9SIOUBI OBS [ediorunW pegtdsoH op ogjsog e IRjOdI 61'I
“SJOUZO JOd OJUSUIPIO]IUOUI O OpÍBITUNUIOS Ip OSIAIOS Iejue|du 87"1
“opnes e ogóuoje ep epridojur o vpengord opórurigold e 9 ojuaurefouejd o uroo opepruiojuoo
UIS 9 OPNPS OP SOSIAIOS 9P OBÍBIENUOS OP [EUOloBU BONITO P UIO9 OPIODB AP SSIOprISAIÁ SO UIOO SOJENUOO ILIOQLIA []"T
AVOD -Siedrotuntiojur Serouo Lojas sep sordyoruntu somno 9 Oprjso O UIOS O7]S93-09 E JEZI[LOY 97"
“BIPJOIDOS BP OpepIssooou
vp SI2AIU SO SOPOJ US Spnes op BOISPQ O [eldojur BIOUQISISSE OP SOÍIAIOS SOU SOPeIOUSISJ IP SO1Opeysoxd 9p sagóBIenuoo à
SojuaureIdUopolo “SogSuojnueim “sogórarosuoo “sagdripdure “seigo “ogóisinbr :ap sagõe se vIed sogõe)Io] IEZI[EULIO, ST"T
ogônooxa op ojofoid pT'I
OoIstq ojafoig €TT
7H 000/09 - BPINNSUOO 198 2 BOIy TT
:sosej se opuinãos fedrotunW [ejtdsog 0Aou op ogónnsuoo ap ojofosd JA joAuasad] 1 7'T
“soxejeyidsoy sretsogeui o sojuowedinho “sorjIsuan “stoÁguu op so-opuedinho
“sreuoro|ndod souireq sredroutid sou apnes ap SBoIsvq sopeprun op ogônnsuoo o ogóeijdure op sojofoid rejnooxa 01'1
“opeprxojduioo e)je 9 vIpou op sojusturpodo1d wi opnes op
[ediorun vivjosoos ep epueuop vp ogórjuawo|duioo exed vpejtordeo ojuourepiaop “eperuoauoo/epejenuoo epeaud
opol t Ojunf opnes ap SOSIAIOS op SoJOpejsoId IeZIfENIENUOS Ap ApepIfeuty e oo oo!|qnd oquoureureyo op vImIy 6'T
apnes op sopeprun sep ouowredinboor o euoyos “ogônnsuoo “ogóBaIosuoo “ogduonueu
op SPAIN “OjuoUIBUOloUNY OP SOQÍIPUOS S2OQ IP SNS/2PNeS 2P [ediotunIA CUNSIS OP BIJQNA IPA é IUÁNS "7
%
%
%
%
%
%
apeprun
%
%
%
%
Y%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
“BHPPUNDOS ogÍUMy ap opoy
B UIOO ELIPUIIZ OpÍUM)Y Op apo e opuridojur BIUISJoI 9 Ojuauepuode op viuajsis “sojoo0joId op Ojusurroo/oqeiso
“opópordro too “opnes op sopeprun se SEPO) US OJuSTyjoo? ap soStAIos sou opezturuuny OJISUIPUOJe O INUPIRO) Sº7
“SOUINSUI 9p OpSesuadsIp à seanvonpo
S9PepIAnE “sourexo “seyjnsuoo op enueies wo PUGOSAJOPE OP 9 pÓLRLIO vp apnes p orode ap vueisod o IJuBN /'Z
“SOAnRonpo
SIBLoJEUI 9 SOLINSUI Ap opóIsInbe TOO opnes op S9peprun se sepoy wo Ierjrurey ouourefoue|d op eurrisoid o IjUe 9'7
“BOISPE OBÍUO)V BU BIOU9)sISSe pp opeprenb v o ossoor “9peprannjosoL e Iesowjour
eIed opepranoouos mos OPeZHeuLozur UIsIS op ogsurdxg e e1oDo0 onb e vrrd OÍIAIOS O 9 sodinho se Ieziur$Io cz
“BIOUQISISSE
9P Sagórpuoo sep eLIOyjow op soaemp aPepIfeNOU 2 à SOABISE SO IIZNpoL pIed “SIS o ssa seu “SBANBONpo Sopeprane
9 SOJUSUIBIPOU “stuexo “Seynsuoo ap xejnõos ejrogo e mod INURJUI OU EJJUOITo E vIoUg)sIsse e INurICo pº7
“PANOLIOO
ogSUonueui vp ojuawreyurdumoor o BANUDADId OpôUSjnuew opurooy sojusuredinbo op epezrpene WBeISI] JOJUPN €'7
“BSISPQ BIOUPISISSE US aj1OdnS Iv Ojow e 1juvN Z'7
“SBYI SEP So1OprIOU SO eIed opnes
9P Sagde se IezI[eO BIvd Opóporequio eum [onônye no OTepotoo “eIduioo op vuos wo “ojusujeueuos “TezIpIqruodsI ['Z
BOISPE OpÍUO? Op BLIOJaNIC -Z
“BpUrmop e opuepnõor
“(oynpe o jnuegur “feyeuooN) 1191 “LN Wo aj10dns too soxejeydsog sopeprun woo SOIUZAUO9/SOJBIUOS 1900/oQeISA 7"
“BPUBUIOP E UIOO sIoApeduioo sojusuredmbo
9 SOUMSU] UIOS TALK O9SHUrI OBS [edioruniy TeudsoH op vorpodojno q prior) BIBI Op OSIAIoS O I]ULICO ET"
SOÍIAIOS snos sopoy wo (Van) Oquaurpuojy
OI 9P Speptur) ep [exdojuy ouawreuorouny o sreroos sogóezIurõio 10d no sojidoad sosimoor 9P SPAIN IJjUe Z7'|
JOTABX
OIL] OBS [edi tun [exidsor pejeuooN BHPIPoULISU] OPeptur) e erougasissy ap 10jos o sedmbo o Jenbopy IZ'1
“BUIQJUI OpÍe|ndos PIA
PPPPIUN I “BIOUSIOJoI BNUOO 9 BIOUQIAJOI AP O[090701d w1OS tusanfojuryur jejeu-pad o eidojoooui3 op oLIOTenquie O IMUPWN IZ'Z
epepiu “PUIojUI
PePEUA ! OpSe|ndos BIA - PINUGIGJOI EIUOO 9 PIoUQISJo1 Op 0/090j01d oo 9JUSISAJope O ted Ootjroodso ougjepnquie 0 JjueW 07:7
opepiun I "SVAS 9
; Te OUJPSUOZ) UIO9 BLISOIPÁ US SOJEM SNEUI USOS nb Sajuoosojope/seóueiio se OJUSUIpue op ojod O Jojuey 61'Z
% 001 “TER 9 INUBJUI EUIJEU ApepIfeyIou op gyruioo O IMUBIN $T'Z
a “SAS OP SagógurmIagop uioo 197
% 001 B UIOO 9PEPIULIOJUOO THD “ojueIsoS BP EUJOOSO DAI Op Jueyurdwoor o opepruojew vu vpequeduose BJISIA INUBICO / ['Z
% 08 “NY O BIRd sooIspq SOUnsUI t10o 1 [eyeu-p1d op seynsuoo sros us ajuejsos e I99919J0 9T'T
” “opeotpur opuenb 09st1 ap [ejeu sad or serougiajol Sepradp o 9PePIUIeul epeing vjIsta “900001d opópidro “rerprurey
% 08 ojusurefoueId “SEAneonpo sopeprane “sotrexo “seynsuoo op ejIajo wood [exeu-pud ou ogóezrueuny op sogóe Iguriro cT'7
A “SaIE JUS tuo |ÁLIOO SoUreXO 9 Ouatrequeduoor ap epurivê woo sour Og ap eurror
% OL SIN se vIed OpônjOso! wJe op seieiZowrew opueyiago “eureiu op 1ooupo OP OjuSureanseI op sogõe IezI[Loy pI'Z
“Tediorunur opeziperoodso ouojenquie eied outojn 0914190 1ooupo
% oz OP 9JoNUO? 9 ojusureyueduosr “ouowreyururouo 0 muereo "fA-SAS º SN “9SSBIO 9P SOUJISUOD SOSI2AIP SOP SOdTU99)
Solado ed “opie]sIdo] 2 UOS OPIO9% SP O19N OP OJ09 Op SOAjUSASId Sourexo op Jeur|drostpnqnuu jajoo e xemduyer'7
“peptuntoo eu ogóediopred ens e opnumso onb sosopr
% 001 sop epratop opeprenh Bp BHO v ouoro1odoJd onb voIsty apepiane o Iejuoune ogóeonpo op euresgord IMUPN ZI'T
x "QU9UBULIAZ OBÍLINPA 9P OgÍBUOpI0O0D E UIOO OgópIDOSSE IO
%o 001 SBOISPQ SOpeptun seu *soxopepino 9 soxerrurey “sosopt exed opnes wo seanvonpo sensoped 9P SOjoro Iejuamo|du | 1'Z
% 001 'SOAB OBU 9 SOANE SOSOPI IBOIFNUSPI BRA “Ojuawryjoor or ojunf “soxnyy 1909/oqeIsa 01'Z
é "SOJeI) SNEUI 9 SONNSQUIOP Sojuopror “ojusurroouypoauo
%o 001 Op setidoud seapeIouodop seotugao sedusop ap sopnowose sosopi so opnes op sopeprun seu TeNsepeo o Ieojnuop] 6:7
%
Y%
%
%
Y%
SpepIu)
%
%
%
Y%
%
%
%
epeprur)
001
001
os
0%
0L
08
08
001
001
08
OL
08
BOISPE OBÍUO]V AP 9pou eU Ojuowtpuoe vid XASINH OP NH OP [eunoy prougIajos p INUBIPO) SET
“OIdpotunIA OP NY SO SOP0) EIEd BYULYPIO EP 9 OYUITO OP 9189 Op BNSJO P IOjUe pE'T
“seangeonpo
SOQÍP 9 SATEJUSLAJÁUIOO SOUIEX9 AP ENUPILÍ UIOO “eIMpnonond op ojuounpuoje JSA/SN se vred xerdury ce'z
“OLD op OpSBjUaWo|dns op [euororN euresdosg ou ordyorunN O Iensepeo ze'z
“Sepejuoso Ide sopepIfeuorotpuoo se Woo op1oor ap erre; esjog vurido1g op BUIOJSIS O IRJUSUNTV [ET
“TBURJUj-OUIJ feriojeynquie ouownpuoe o ered ooIsty osedso O IeIoyjoW 0£'Z
“BUI9jUI OpSp|NdoL PIA “PIOUQIajol
BIUOO 9 BIOUQIGJA AP SO/090J0IÁ OpurzI[yn [euorotmnu orasop voo “sajuejsos o sojuoosajope “seóurio Ieyurduooy 67:7
“TI OQuowefoueid op ogdezipenuoosap e opeprnunuoo ed 87:7
“Teditun opeprusogew eu onãos oyred o fenxoyepnquie
Quaureyueduoor (osowse|doxo, | “ejosqny “siNIS “ATH) BSOISEjUOS) 0J9JU SLÍUOOP UIOO Sojue)sos se I9991J0 LT'T
"sojuejsos
Se sepo) Bed SW Ojod sepeziuoocid susBeur o o19je1oge] op SoIEJUSWOÁUIOO SOLIEXO 9P EJIOJO E INURIRO) 97:Z
"BOISPE OBÍUO]V Op opoy
BP S9PepIuí) Se sepo) Wo DI 9p Bajo u1oo ogórisos ep amsourr oxtounid ou ojurjsos ep ogórideo e IvIOYpoIN SZ'T
"SW? RISAS OP OBÍBULIOJUT Op EUONSIS OU Sojur)soS sep sopep ap ogóiasur e guris) ZArA
“BOIPSOO AP 99IPUY O IMUTUIp exed jeuciou opred o wopnumso onb sogõr 1ojuv cz:z
“BÍUBHIO BP 9 J9Y]NIN Ep opnes ap vuresdoId op sogõe se Iejnooxo rIed esmeia INUBIPO) ZT'T
%
Y%
Sepeprur)
sopeptu
Y%
sopeptun
Y%
%
%
%
%
%
%
001 TERA 9 INULJUT OUINTCIN 9PepIfeoW op guto o Iegroedro o xeurom “Iepndoy gp'7
001 “FenBey] 9p SNY SO Sopoy exed ojuawroseN 9P TIAID ONSIDOY OPepIuIoje) eu 1990U10, / "7
IZ “9PNBS 9P SCOISPE SpepIur) se eIvd seureido!prvoono(g so Iezijenuoosad 9+'z
SI “OUISIBEQL], OP BUIRIZON O UIOO SOpePIU() 9p OxuMU O Ierpdury [AA
“Sojogpip o
001 OpSUaIodIy op vureigoId ou sonsepro sojuorovd so sopoy e SOPEZIUOSIÁ SOjUSWRpou 9p Ojuauroou1oy O INULIPO) ph"Z
srenur “SE[09S9 9 Sopeprunuioo
sequedurro “opnes ap sopeprun seu seonsou3eip o SEANUIADIÁ SOQÕE “SEANBONPO SOPEPIANE OP S9ABIE SIOAISSIUISURI) OR SBOIUQIS
to SEÍU90CT SEP 990901 OonsquarIp op vrouguodurr e oigos opórpndod x eyoe o ogóuanoId ap sequrdureo Iezipeoy €h'z
S9S9)IQ 9 SOSajpId op opôuajnuru o ogduoAod e sepryjos sagóe wo SOM9QPIP SOjuatord sop epurmop
08 E JOPpuSE op UI E SEpro, op Quotwrri op onuo) o vIed sowmnsur op ouounoou1oy o o apeproedeç e Ierpduy ghz
08 “9PRBS 9P SEOISPE SAPEpIU() Seu soon9qLIp sojuatoed op sod tuo eugpunoos o eupumId opóeipear IQUBICO Th'Z
001 "SOoIB9jenso seureidoId sojad sej1ogoo voIspq ogóuayp Bp seduo0p eIed sooruro sojoo0jo1d Tejue|duop'z
op “OQUIZAd Op 9]sa 1 OP OgSpzI[vol eIed IST 9 SN sep WOSBLULIOJUZ OP SIRUOISSIJOI SO IejIordro 6€:7
01 “ISJ/SHN BIRd Oquizag op 9891 op ogdezienuoosag gg'z
001 “SULOJI9E,] BILISUV OP OLQI|NquIe OU Ojuowrpuaje op soxnyy so 1e3jnAaIp 9 IeIoyoIN LET
Os “9pol eIed opSed|naIp 9 sOdIAIos op soxnyj op ogópiio + uroo SJUS9SaJOPY eIed oLoIeInquie O IeImnnsooy 9€:7
%
%
%
%
%
%
Y%
%
%
Yo
%
apeptur
001
001
001
0%
08
001
001
001
OL
oz
oz
TO
“OBU NO SOpeIdUNtoL sOIdpIso op opópzIfeuLoy
B BIEd “opnes ap voxp vu 091u99) 2 10todns [oatu op ogóronpo op sogórmnsur uroo OTUPAUOS/0JENUOD 1999/oQe)SA ||"
“ordyorunt op opnes op opor
BPO) US BIOUPISISSE E OJUMUIPUS PIE OLIQIIOQL] OP OJUSUIRIdUSpaLo /OTUZAUOO [OJENUOS OP 9JONUOO 1999/0q2]S;] OT'E
“IeJ0989 ONqUIE OU Qjuowedrourid “opeprunuioo vp “sosvide
9 SBÍLIZOP OP SEANUIADIM 9 SEANBONpO SOgÕe EIPÁ sIedioIUNN SeLIvjS100S sIPUIOp Se onuo SBLIDOIPÁ JOAQUIOIA 6€
"SOISQdUUIS 9 SOSSOIBUOO WO So/op OpSrdior red wo sreuoIsstoId so Iezipemy g'€
“SOJUSUNpuoje sou opóeziueumy v opuzanalgo “ogóegordeo o ojuaunajosuosop
“OJUSUIBUIIM OP SEUIRIZOIA 9 SEUjoIjo op ogóejue|dur ep sgaene opnes op [euoIssiyoid OP OBÍBZIIOJBA E IOAOUIOIT /*€
“XA ?P sIeLIjeu op ojepouioo op souiio) Iepn3oy 9'€
“OLIQILIOQL] OP SIPLIOJLUI SP Ojepotoo op sou) Iejnõoy g'g
“BANOLIOO
OpÍUSnueui vp ojusureyueduoor o rAgudAoId ogduajnueu opurooy sojusuredinho 9 sretojeu op woBejsr JjuviN p'g
“QUSUBULIOd OpSLONpA 2 WoSIA onb sojaford exrd 1o00xed rep “rodosd “resieuy gg
"SOISQdUNS 9 SOLIPUTWAS “sOssoIBuos
UI 9poy BP sieuOIssIjoId SOp opSedropyed e Iequeduwoor 9 1ezuojne “reipear vied Fry 0 uioo ojunfuoo wo Ienjy Z'€
“OId TUNA OP vIO 9 ONUOp apnes ap [ediotunia opoy eu ogóeme vIed sepryjoa sogõe ua Iejuowo]o o OTpou “ootuo9)
“IOLdNS [9AJU Op apnes op steuoissioId so exed ogóvoyiend o ojuoureosrogde 9P S9PepIAnE IeS|naIp “19901970 ['E
vpezipeioadsg ogóuajy ap erojond -£
“TENXOS OSNQV/SOJLIT -SNBIN 9P SEUINIA SoIoYjnw se ojuowrpuoze op ojod um xejue|dwy 6pz
%
epeprun
%
Y%
%
%
apeptun
%
%
spepiun
%
Y%
%
0€
ST
os
Oz
oz
08
001
001
08
001
“BIO [ovo op ostras op OVIUIBUOLOUNY O J9jUBUI 9 Iemmjnnsa pz'g
"S9SaJQUd 9 S9S9j1Q ap euro 1ejuejduy ETE
“oIdjoruntm Op sejooso seu opSudAoid 9 apnes euresgosd Iejuejdu zz'ç
“SOJUDOS]Ope/svÔURLIO se eIed eiSo[oB1Ty op OJ9d TELS IT
“SBpronsoudeLIp sogsa] sep ojusureyen vred TeÚLOs BIUQINJoI op enurIvS
NO? JerOjejnquie [9AJu ou soxoypnu seu serrpurem sogsa] sep Ojuatequrduwooy eIed oj000701d 1909/0qe)sy 0TE
“TISAS ojad vidoad errpqusurõio ogórjop opurajra(d (II
ODIN - IOIN) “019 op oj09 9p 190uz2 op sexossnozod S9089] SBP [ELIOJEINQUuI? [oA ju OU Ojuoureyen o 2 ojusurequedwooy
BIRÁ [eoIAIoD eidojojed op OHOIENQUIV US [B91AIOD vIBOJOjed ap jedrorunia ojod o TEWIOJSUBI | 6]"€
“Tejejtdsow-sod ajuatoed oe oqusunpuoze op Pepimunuoo vred SANHO/HÃO Ou dn) Mojo; op BIS IPLIO 8T'€
“9PEPITIQISsõo
9 BPUBUISP SP opSe|ndar u1oo vonasgo BIjeiBouossen|n op OSIAIos O red SEIBO[OU99) SBAOU 1999/oQLISA [1 E
“(ogdvuniogur op euosis sou OgS1osU] “DSI “erpesdowey “Sarejuatuo [duros sowrexa)
BUICIN 9P J9UO O OgSpjou u10o opneg ep OLIMSIUTUI OJad sejstAdId sogóemord 1opuoje exed OxnIy IuBIes) 97'€
“Btidoud ogdrpngos 2 sooryroadso sreuorssijoId uioo 99H OIE 9P [ejeu-g1d op ojod um Juve cr'g
“SEIBO[OUD9] SEAOU Op opóismbe à BAD9LIOD 9 BA]USADI OgdUSjnuem
“OUMSUI 9P SIPLIOjeUI “Sagópnjord se otoo uq TEMNAIO BIBOOJRd 9P OJod Op uawruorouny o INUBIRO bT'E
“ogóBonpa
9P BLRJSIDOS P UIOO OpdriBojur 9p Spam sepezippol woros v S9PepIAnE 9 sojaford 1Ajosuasad €T'g
“Tedioruntu vorqnd opou ep Jejooso ojquiy o opuoajosus aPnes 9p sotoprordnynw wo seangeonpo sogõe 1ejur|dwy z1'€
Y%
Y%
%
apeptun
apeprun
Y%
apeprun
apeptun
spepru()
apeptun
%
Y%
Yo
001
001
oz
001
001
001
001
«PRI
op eoruinb vrougpuadop ep 1opeod op apnes w [esdojur ogôuoje op asuarenge)I vonIjod 2 eIvd sozimourp,, se mnsur
onb “E TOT ap ojsoBe ap sq wo epeSjnuwosd “| T'g 197 BP XIX 0% | SOstou] “,p 0Bn1V Op opdrjue|dun op sesodsog LEE
«UISTUON OP 9PNES E [e1Bojur ogóuoje op osuorendeyr voni|od e mnsur,,
onb *cTOT op oyunf op cg wo epeSpnuwoid “,80'€ 197 ep XIX oe I Sostou] “op 0BN1Y Op ogôeuejdur op sesodsog] 9g'€
BHOJNÇ BJ2d sopro sodrAIos so sopo vred ogipeg [euororiado OJUSLIPIVOIY 1999/oQp)SA] GEE
“sepejngou seynsuoo 9 Epexuo op 0/090)01d wo? ISesIC 9p OLOjenquie xeL1o pe'g
“BIBOJOIPNEOUO,| E PIPA SIBUPO SIOP Op OWowgIpny aumbpy cerç
“SSJUBITOPBO E OJUSUNPUDJe PIA SoQÓIpuos u1oo exIy vonsnoe ouigeo 1umbpy zg'g
OnSugrouepoduy 1umbpy (g'g
"BIUPIOTap IS vOssad é sepenbope sogóejesur o sojuswedimbg woo Tj odtj Wa sedimba 0g'€
(Temos ojuT 2 voIst OpSenTIqeaN) TI OdLL HAD O J9q9001 rIPd apeprun vAoN mysuoy 67'€
"SOJUOSSE ODUTO 9p OUITUTUI 9 SEpou op eIropeo wo
SBOSSAd EIE SEPBAIOSOI SLOT SENp OUIUYUI OU UIOO (UPA) SOpejdepe sopnojos z op ogóIsInbe 10)S9L) OP JEJIOIOS S7'E
aPBPISSOOU 2 UIOO OPIO9% AP BINDOY N'TH Ojnpou ap ogóezijeoo] op seyjn3e op ogórsmbe 1juvN 7Z'€
VT I9 LS BMIN Bemol 9 Séc | 9 en Btuoag eIsdorq ap seynde Iegroros 97'€
“LS BNIN Betosg vISdoIq ap sojuswnnsu! Xejporjos sz'g
%001
%001
%001
Y%OT
%08
%001
%
Y%
%
%
%
001
our jp
SVAIT so
| euros
I euemos
Ojoro 10d
uw/sduig
%001
001
001
001
001
001
“sIgUOjordnoo seduoop se opuruoAdid o opurorynuopr
Tedioruntu oonqud 1oprA1os oe Jopeypegex op opnes vu BANBONpo PIoUgIsIssE Ieuoro1odold o rejuejdu] 7/'p
JOJ9A OP OBÍBIINUOPI EP S9ABIE SOIPUI Op Ouaurejurad] IezIpoy [['p
"SOO LS OJOWOJUA 9 SOoIBojoruaprdo
SOLO SO UIO9 OPIO9% AP EpIonasuI ap opóbor|de ep soaeme oynpe oymbsow or ojequioo IezIjeoy 01'p
"smoIdogIy sopoy o ndABoy sopoy
oynbsouw op tjuas! sopepifroo] wo seuppeune 10d ojuowriojruow o IJULW “Gp
SOPESNIA NO/9 SOpeyD9 SINAQUI! SOU OpSeIadnooy 8"p
TENSSUIIQ OJ919 EPR9 B SIZAQUII SO SOPO) US IPIJIONWIOP BJISIA IEZI[BOY ['p
“nd4doy sopay sor ajequioo a ajomuoo op ogóezipeas e ered BOISPQ BIMNISSBIJUI 9 OWNSU] INUBICO) 9
"OANISOMOLOS SOB 9P OJEN UIZO9Y OE 9J19] O IQURIPO) Gb
TEUIUY BOIQLUNUY OpÍBUIoRA OP [enur orypuajeo op ogópzipeol e InueIro p'p
“ordjoruniA Op oLgIues 03ipoo ojad vpejuouepndos opneg wo pIougIIdIA ep sogõe se Iejuswio|du gp
“ordyporunIN Op sojuauroojoquiso
sor ojunf vn 9,] UOS ogóenge v inurivs ered BHPIUPS BIOUPIISIA UP SSIOPIAIOS SOp OgópuBIsop op oe J2LID T'p
voldojorwoprdo ogóeziunun vp spavie sepejrao
Jos tIessod anb sagõoaje sexno 2 eLIMyIp “our)9) “orjod “odurexes ap OpdvoIpeuo v vIvd ogóruroea e opuroryisuojur
“PRPS US BIOUBIIDIA OP BLIOJOIC 2 OpueZIUIOpOw SIvLIOJ9A O SBOITIYPUO “SIDAISSIUISUBI) SLÍUDOP IOJequiOS) T"p
PPNES WO BIOUPIIBIA 9P BLOJIIC -p
%
Y%
%
%
%
%
speprun
%
Y%
%
speprar,
%
Y%
%
001
001
001
001
001
001
edey
09
001
001
001
001
001
“(OTOSSIDIA) opsendod v ojos
OP OBÍBUIUIEJUOS IP SO9SII 199019J0 UressOd onb'seory 9P OJUSUIRIONUOUI 9 Ouourensepro “ojusurejurad] IezIjeoy 97'p
QIVIDIA) Tenue otorejos 1e3|nAjp 9 Ieuorooajuog c7'p
(NVIDIA) SIAQUI 9 SOxIj SOjuod 1ojue
soLIgje Iso! SOABIZE 9 IP Op apepizenb asgos sogárunogur rexor pz'+
“Sojo e sowIxqId sreuorovpndod
SOSJoNU SOP 9PNEs Y sOuep Jesneo tessod onb srvoo] 9 sesorduo sep ojuowrensepeool o OSpeo O IezIpoy ET'p
“opioojoqeisa-gad eureidouoro opumãos sopeprpeoo] seu peurrur BOIQLIINUE OgÍBUIOBA EP OpÍPZI[eOI E INULICO ZZ'p
“OBÍBZIBINUE OP SEPIpolu IBjOpe IPÁ SIvO0] SOU Opdodsur 19A0UONT [rág,
“oIdiotunN Op voldojosejem eyrvo Jezipemy 07'p
“OLIESSO99U Opuenb apoy ep sreuoIssioId so red ogsrsedoid mos SAM vp odimbo ep ogóegoedro eu insoau] 61'p
“OUTRO O9IBO[oJOS OjtignbUI op opóezIfea exed sounsur INUBICO) $T'p
“SOjuaureyurureouo
SOPIAdP SO 9 OpSBOINOU “OOISOouOjuS Quawrioguow opupueir3 osorueuys1o] op soseo so Iequeduooy 7 ['p
“voIfpydour ejreo e Ieuorooajuog 97'p
“SIB9OJIUN SOQÃÍE AP OpÍpZITPOI PIPA SOUNSUI INUBIRO CT "p
“BLIPAIe] esmbsod op ogdezipeol red sotwnsur IMueIeo pT'p
"SODIB9jBNSO SOJUOd 9 OBÍBOIJNOU AP SOJSOd SOR ojusueuLiad EjISIA IeZI[EOY ET'p
Y%
%
Y%
apeprun
%
%
%
%
Y%
Y%
001
08
001
001
001
001
001
001
001
“onedenur ;
Tejaj BIXQUE 9 BIXQdIY 9p soseo so JIznpos red Hy Jeotyenb o sojusturdmbo “serZojouo0) sesou mumbpy $s
'LOOCISO/LI PP SI9T 197 VJ9d eprutuLioop ojuowroseN op ogóeziueumny p Jopuoje exed opepruojey e menbopy Lg
“OBÍBULIOjUT .
ap oduia) O opumurunp o soja] op enajo v opurjuowne SBANBINO SEPIpo 9p S9peprane se reonrpend) 95
“DAN 9 ONBMIO ONUSO TVLVNOAN — IH exed X sorey 2p [ospuodsuen ouparede 10)sar) or IejrojOS cg
“TEUS 9pnes ep eudosd odmbo o
OJISUIPUSJ 9P 0/090J01d Wo SOpraseq Jo1Av O9SIUBL OBS [ediotunW [edsog ou einembisd op ojo] Iejnõoy
vs
“IDIABX O9SPOURIY OBS [ediotunIN [ejtdsor Op opepruxoje e perouo)sisse o jermnnso ogiprd 1juey E
JOIABX O9SIoURL OBS [ediojunIN TetdsoF O exed seotpadojão sasoj19 9 sasayoid ap ojepomoo ap sou xemãoy z'ç
"HIDO ? BOBA “SONO 9P OBSIAdY OP OBSSILIOS PP SOIquIOUI SO IezIEmy T'ç
J9IABX O9SPOUBI OBS [ediotunHN fejtdsom -ç
OIdiotunIA OP seny seu sopruopurgr sreurrur ap ogóezi[uo)so op equedunro) 8sT+
JOJ9A OP OBÍBIINUOPI BP S9ABIJE SOIPUI OP OjudUrejueAd] IezIfLOY 27"
Y%
%
Y%
%
%
Yo
%
Y%
Y%
Y%
001
06
001
001
001
001
001
08
001
001
“OPEJLIEXOLITL OP seoISIy sogórpejsur se xenbopy
“Po BP sopeprun
9 SEIOY pt VN XISINH OU OgóeIdojur op orou um ooo WIN — ogSe|nõos op ouxojur osponu o Ju
"SIBUOJ9RJAÃO SOLIPUOIIUNY SO RIR SOjuaproe op ogôuoAaId 9 ogdojo1g vIed sojusuredinho rumbpy
eiopuzaz e vied orçumbew mumbpy
SOSINO 9P SPABIE BLISPUPAP] BP SOLIPUOTUNJ SO IeOLFITeNd)
“SojuoLImrd se sepoy eIed VN 9Pp oquoureanser
ap OBMIRO 9 eITos|nd [eoriqum durejo wo? jeroodso j1yj 9p S9Aene “sogur 9 SNY SOP opSvoinuopr murres
“OPeITIqLU QJusurepraop ojojtd o vAyaLIOS PANUdAdId ogóuanueu
9P ENULICÊ WOO SEU]! SEU SOIOpeIOU Sojuotoed op ajesou pIvd erougInquiy op ogsismbr e 10891) Or IEjoI|OS
TeHoTepnquie Ojustnpuae oe Tg Op NY SOP [elos vIdUgIajoI XISINH OP WIN OP S9Aene “InurIeo)
“IOLABX
O9SToUBI OBS [ediotunIA etdsoH Op eItUOUONStS à pzaduN| PLOpUrAR] “eLI/9JOU OP So10)9S IeZIIIDO1O |
“IOIABX O9STOUBLY OBS [ediotuniN jejtdsoW op vols! vImnnso ep ogóuanueu o ogópaIosuoo BULIOJ91 IRjNdoxA
8r's
LTS
985
SES
bs
CRS
T's
INS
or's
6s
Y%
Y%
%
%
Y%
%
%
%
%
Y%
08
0+
08
08
08
08
08
001
001
001
se1ouy pz vtidoId odinbo woo x JSJNH OU [ua opneg vred soaIsnpoxo saxejeyrdsoy soy] oxenb IPIOUOpalS)
“OSsooL
uia) ogu onb ogóendod e Jopuoje vIvd ajueiount o Quejo À OSIAIS “eny vu ou9ynsuog,, op ogsejue|dury
SIeININO SOPepIAn? UI SOLIPNSN SOP OBSIOSUI RIRd | LIM|NS Op OjuOd,, O JELIS
“TEJUSJA 9PNeg Wo Qusuruod opdvonpa op 09/onN O 1ojuvy
JS/SAN se onodns 19901970 ap oAnafgo o woo feroimeu orode op votdo| e SAVO sou rejur|duy
“renBey] 9p OIdioIuNIN OP [BISA 9pnes op [eroos 19juy wmIo,| O IeImejsuy
TEUS PDS WA SEAnLIDjU] SEMNPIA AC ON UN WO Jejuo) opneg op ouorepnquiy o reuuoysuri]
“BANOLIOO OpÔUojnueur
Bp ojuaurequedwose 9 vApudAcId ogduojnueu opurooy sojusuredmba o srenojem op woSe)sI] JojuriN
89
L9
S:9)
v9
EO
T:9
[eIDOSSOV IS OBÍUMV Pp po -9
OBÍBZI[LINSO OP [eLIOJeUI OP [enuoç P IeuIojoy TS
opeytexowe op onbojso O IeuOISuduNpowy 6I'S
%
SOrUgAUOS)
%
%
%
apeprun
Yo
%
Y%
09
001
001
001
08
06
001
0L
SopepIunuioo à OIdyotuntu Op soxej09so sopeprun seu voIpotyotãojojuopo vIougjsIssy ap sojoford J9AJOAUDSAd
“BIBO[OJUOpo WI SOpezIferoodso sodiAIos eIed sojenuoo no OTUZAUOO J9AOUIOIA 9 Tejrordro “rejndoy
"ANA 9 epezijeroadsa “voIspg opóuoyy ap pow Ep eiBojojuopo op ossos
op opsezijeuoroexado o opduojnueui “ogóeme eIvd seidojouo0) seAou a srejuownnsur *sojuauredinho rejroros
“BANOLIOS OpSUojnurur
Pp ojuai door 9 PAgUSADId ogduajnuru opurooy sojuouredinbo o SIBLIOJBUI Op UISZP)ST| Jjur
p UIreque! T purooy T Tel p H W
vL
EL
CL
EL
[eng apnes ap enojong -L
“BHOJoNICT BJAd SOpejnajo sosIAIos so sopo) eIed OpIped [euororIdo ojuaunpodoxg 1900/oqris
(segea 91) SIA TO BIA 10 9p — ajuopuodsonos odmbyg woo| odn vonnodeio | vIougpIsoy eum srem rensepeo
SBANBIOUIQUIOO
SEJEP TIO [EJU9JN SPNes ap sopeprun se sepoj wo (Seanvidojur seiogs sopeprane) SOjudAo IezIjeoy
II IV SdVO ered dy savo seunoysuri |
“(2onpuLogur op sojusuredmbo “eorugyojo)
BY] “SIBUOISSIJOIA 9 SOUL /oQeISa SOP OpSBIInUOPpI “[ejuaJN opnes op sopeprun se vIrd ogórunoyur
ap eIBOjouD9] 9 OgÓBoIuntuOo ap sremynnso sogóenbope Iezipvoy) TeIDOSSOVISA OBÍUMY OP poi v IezIuIopoj
ET'9
TI'9
TT?
UR)
69
Y%
%
Y%
%
apeprun
epeprun
Y%
%
sopeptun
%
08
08
OL
001
O)
TO
001
001
01
001
“OdIAIOS OP epenbope voruo9) opeproedeo o opepnuenb wo souruny sosinoal InurIvo)
sajue]sos se polo jojuopo tyjnsuoo ap ejajo e Iojue
“[edrorunuu apos ep soxejooso op ogdejaIon] 2 ppeuoIstAIodns ogóraooso Ijur]N
“JedroruniN opoy ep opnes op sopeprun seu peong opnes op soaguaA Id seureidoId so JojuriN
“PIRJUIÇ 2SNDIJ 9P OLIOJLIOQPT O Iejue|duy
(Od9) seorBojojuopo sopepiperoodsy op onuo9 op ogdeidure vred vutioyos murresy
“OH - [e10 Jooupo or ogdudAoId op OSIAISS O Iojur]A
“XI SN'H OU [erory-ojIxeu-09nq eIBIniro op OSIAIOS O Ijue]A
“2PneS Ep OLINSIUIN Op vôurindosso!q op
9 SEOIU99) SEULIOU SE UIOD OPIO9L AP ODIBO]OJUOPO OLIQIJNSUOS UIOO SEIISPQ Sopeprun ap ç'u o Ierpdure 2 19ueIN
“BANOIIOO 9 PAUSASIÁ OgÍUOjnurur opunurir3 oypegen op oquoduasop uroq
O BIB SOLIPSS990U SIRLIOJPUI SO SOPO) LO? SSH) 9 PIfIWIRA BP 9pnes ep sodinby seu jeong opnes e xemnnsa
“SojurisIp
PULL
CEL
CUL
TIL
OT'L
6L
8L
LL
9'L
SL
apeptun SI
% 001
% 001
% 001
% 001
% 001
epepiun 10
sodmba 8
% 001
SopepIuí) Se exed ogôuojnurui op epueied uioo seido|ou99) seaou “soxepegidsoy-ootpow sojusuredmbo aummbpy
“XY ?P OSIAIOS O eIed sowmsur 9 perogew mumbpy
“OLQILIOQE] 9P OSIAIOS O rIed soumsur 2 saquodeas [eriojew sumbpy
“(o seolspg
sopeptun “SdVY “epeziperoodsy apoy ed) fendsoH) [erouoNsIssy apo ens 2 apneg ap jediorunA elejosoos vp
SBIOSSOIÁUI! 9 SIIOPEINÁUIOS SOP AIPMPIBI 9 NIANTOS OP BANALIOO 9 BANUDADId OpSUojnueuu “ogórsimbr Iezi[poy
v8
€8
vs
8
vIMNHSoBU] Op BLIvjaIOOsqnS -$
“BLIOJOIIC] BJ9d SOPRjIGJO SOSIAIOS SO SOPO] LIRA ORIPeg [BUOIotIdO Ojuaupod0ig 1999/9qeIs;
“BANALIOO 9 BANUDAdIÁ OpdUojnurur
opunueres “ISA/SAN SEU eIZOjOjuopo 9p OSIAISS O eIrd sojuswuredmbo so reziuzopow o xeno “umbpy
“(opneg ossoIdxy op euLojoy) "sojueysip
Sopeprunuioo 9 OIdjorunur Op Saxe[09s9 sopeprun seu voIpot/poldo|ojuopo vIougIsIssy op sojofoId JA joAuosad
“BANOIIOO 9 BANUDADIÁ OpÍUojnueu wo sojuauredinho
9 SOWMSUI “[2OSSIA UIO9 BITIUIS,] BP 9PNeg vide CU [eong opneg sodmby op oxotumu o rerdury
“SEIO PT Vdf) eU sepezipeos sopeprane sep ojonuoo o ogstAsadns 1ojuejA
6T'L
8IL
LTL
9TL
SEL
Y%
Y%
%
Y%
%
%
%
%
%
%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
“epnes
op sopeprun sep osnodos o vrougdm erougBIa to Op Sejes seu “Iejnqny euasIs 10d “OjuG3IXO 9p SIENUSO Ieejsu]
“opnes op [ediorun ergyoloos ep rImnnso e vpoj wo epidei ogóBoruntoo ap vuIosIS Iejejsuj
“opnes op [ediorun opoy ep sopepru se sepo) op UI BANSLIOO 9 BANUDASId OpSUojnuri InuvICo)
aperprorrodso ens u1oo opnes op [ediotuniA BLIRjoIdoS ep SeImeIA se sepo) redgodo7
“BLIBJ9IDOS PJSOP SLINJLIA SEP BOIPOLIAA OpÍUSjnUBIL E IEZI[LIY
“pnes op Sopeprun seu sojuajsixo sojuauredinho sop poIpoLIad OgóeAIosUOo 9 OpSUojnuLu IezI[eoy
“supe 9 SOjnojo A “Sojuouredinby 9p BANOLIOS 9 BANUDASIG OBÍUSNUr]A Op OgSBzIfeaL erd sesosduio INUvIeo)
“10)9S BPBO 9P SJONUOD OU Opeaseq “seimjpIA seu sojuajsixo sojusuredinho à soyjaxede sop ogóuajnuruu Iezi[eowy
“opnes op sopepiun seu vureidod op ojusureiojruow “ogstAodns ered ojjodsuei INurIer)
“SOUIS9UU SOP BANILIOO 9 PANUDADId ORÍUOjnuBuI 9 PONPULIOJUI 9p Ojuouredinbo inueIes)
“pnes op pay Ep
+I'8
cr's
T's
Ir'8
or'8
68
88
L8
98
Y%
%
%
%
%
%
%
%
%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
Tedirun Jopepnõoy oxojduoy -6
TEWESLIZ OLE OP 9pnes op ojsod op ovôpridury
vBueydeit] CIA OUreg Ou opnes op ojsoq op opónnsuo)
OIPUPAT OUITEH OU 9PNes op ojsod op ogónnsuos
SBIOY pt Vdfl BU SOIA ap epyes 2 epenuo op ojonuoo ered ejoouro wo ejureng op ogóppesuy
“SBIOU PT VAN EP OSId OP EuLIOjoy
"XASINH 9 se1oy pz
Vdf) EU S9IOPIAIOS SO BIJUOO BISUO]OIA PB IQIOO OP WI E HY OU 9SEJUQ UIOO BIOUPIIBIA OP OSIAIOS O IeIMjnnsooy
“BANOLIOS OpÔUojnueur
BP ojusureyueduoor 9 rAguoA cid ogsuojnuru opurooy sojuaurdmbo 9 srerrojeu op WISeISI] JjUeIA
“eIIRjoIoosqns
BSSOP SELIOJSIIC] SEJ9d SOpejIajo SOSIAIOS SO SOpO) tIEd OgIped [euororiado ojuourrposo1g 1o90poqeysa
(ALNdICAdXA
d VZHdINIT JO TVIMALVIA) Tenuoo opegirexowye ou opezyrunozur onbojso op ewo)sIs o rejuejdury
ET'8
cs
Ic8
0c'8
6T'8
818
LI'8
91'8
sT'8
Y%
%
%
Y%
Y%
%
Y%
Yo
Y%
Y%
08
08
001
001
001
001
08
08
08
08
“OLIQNLIIO) NOS UI Soxejeyidsoy sojio] Iejnõoy
“opdB|ndol Op BUINJSIS Op SPALI)P OLIQUIIO) NOS OP OJIQuIg OU adioruntu Op 0sso9e Op ajonuoo 0 Iejnooxg
“provo foqeiso opdengord e wo OpI0or ap “sopros1ajo SOSIAIS SO JOpejnõo1 oxojduroo op sgaexe repnõoy
-ogônpoid
9 SIPOSIY SIPJOU SPABIJE SOÍIAIOS OP SOIOprysoId SOp OjuswrInyey Op OpdeI[LAr 9 Ojuowrriojruou 19jue]A
“Sopryenuoo o seridosd opnes op sojusurroojaqeiso sop ogônpod e Iessod01g
“SIRLIOJEINQUIe 9 SoxepeyIdsowy sojusuirpoooid sop opóeziIojne 9 OBÍLIINITOS Op SOjuaBIA SeuLou se IesIosgo
“9Pnes op ojuauroojoqeiso 10d oxoourur-ooIsI ogdeureiBold e Irugod
“Jaqnoo opuenb eIASId ogóezione nojo opÍejroI(os € opuopooold “apnes
v ogÔUoe ep epeidojur o epemord ogórureidoId e urso opioor op “sordiorunt sonno eIduQIajal ev Iejoguoç)
“OBÔU9L OP [9AIU NOS SULIOJUOS “[RIopoj noy 9 jenpejso
107598 ojad soysodoxd sojoo0j01d so oo op1oot op seonnadrio) Sozinanp senno o Sootur|o Soj090j01d Jojue]N
(SNSAVD) SNS ogue ou ogóendod vp onsepro o Ie1ojruoJN 9 Iequeduooy
0'6
66
L6
9'6
v6
£'6
V6
Yo
Yo
Y%
%
%
%
%
%
%
%
001
001
001
001
001
001
001
001
08
08
ordyorunuz op opnes op opeprun epro vird ogdepndos op opezneuoyur euosIs op ogdezifqruodsia
“OLIQILIO) NOS O BIRÁ “[exopoy 9 jenpejso sexojso sep se sorejuowio|duioo “seoruo9] seuLou Ie1oqeia
“BLIOJAIIC B[9d SOpejIajo SOSIAIOS SO SOpo) vIRd OLIPed [LuOrovIadO Ojusunpod0rg 1999/0qrIs
“[erouo)sIsse ogdejndor o opóprppar
“ajonuoo op sogõe se uoo opdejnonre wo o opnes op jediorunu oue|d ou sejstAdId sogõe se vIdUQIojoI OuIOO
opueuio] “og)sog ens qos “sopratid 2 soorqnd opnes op sodraios op ogônpoId 2 a1gos eLIoNpny e rejuowo)dur
“eIwIOUOjNE 9 SoLIdoId SOj090]01d u1Oo eIIONpny ap epeorrenb odimbo imnsuy
“9PepIuLIOJUOS op SogIprd ap ogóporLdA 9 Soxoprorpur o sopep op
asT[pur op orot 10d “soperuoAuoo o soLidoId sojusurso/ogeiso sou apnes op sogõe sep ogóeifear e Iejuouio du
“ajonuoo op sogõe sep orou
10d sopeyenuoo o soidoId ojuaurroo[ogeiso sou sopezi[eos sojusurpooold sop ogônooxo e IEZI[eOSIj 9 IeIOJIUOJN
“seorqnd sopeprun
Sep OUIOO UIQ “SOPEIUDAUOO 9 SOPEJENUOS SOJOPEJSSIÁ UIOO SOIUZAUOO 9 SOJEIUOS SO IPZI[LOSIY 9 ILIOJIUOJN
“SopezIfeIdodso Sourexo à serdeio) v OSSO O Iejnõoy
“OLIQJO) OP RIO] 9 OMUOP Sepeziperoodso seyjnsuoo e ossoor Iejnõoy
076
616
81'6
LV6
91'6
SV'6
+I'6
€T'6
TI'6
IN'6
Yo
%
%
%
%
%
%
%
%
Y%
0%
os
001
001
001
001
001
001
001
001
SE BUISOUI BP OLÍMQLNSIP E IOAOUIOIA 9 [eIOIJO OLIRIC US IVNDVINANNNTA vp ogóvomqnd e restnoy
“Tendea] op ordyoruniA O exrd srerouosso
SOjUSLIBOTPOUI SO IezZITEnJe eIed (THD) vonnadeio | 9 vIopuLIey op OBSSIWIOD P UIO9 SogruNaL se IojueN
(gd) I'stig op Jejndog ergue vp ojenuoo op ogóraouoL v Iequeduooy
sodo1d ap
OnotpIed OO? VSIANV CIEINOD - SONUIBNPIIN Sp Opera op ogsendoy op exeuço vjoqe ep ogsvzmnn
“BIOPULIB,] OP OSIAIOS OU OPneS EP OLINSTUTIN Ojod opezifIqruodsrp ogóezneunogur op vuesgosd or oyrodns reg
“BIPULIC,] OP OÍIAIOS OP SoPeprany op [enuriA O juv
repndod eroguirey e ojrodns 140wioIg
“ANY? 9pnes ap epeziperoadso “eoIseq opoi e po) vIed sojejoxioo o sownsur 'sojusureorpow 1umbpy
“SIRI IPN SEpUvuIap se 9 IEJUSLo|ÁUIOS) 9 BOISPA PISpULTe; é exed sojuswreorpow 1uumbpy
601
801
LOI
901
sol
vol
col
col
Vol
ONG; OuSUrdoseqy Op [enuoo -01
“SEUJOJUI SELIONPNE JezI[2oW
106
Y%
%
Y%
Y%
Y%
Y%
%
%
Y%
001
os
os
01
001
001
08
001
001
(JOd) OBIPed [euororIado ojusturposolg O JestAdI no/o Iezipenyy
"SAIQH BUDIsIS
op ojusureuorouny 2 ogóejuepdur exed 10798 epeo wo sojusuredinho pousojur “serrgssooou sagórpuoo 1eL1o
“9PoW BP Seropuiey sreuop ered opsurdxo wood “oguo) 0)sod (XISJNH) J142X O9sfouei,
ops [edituniA [exdsoH “opnes ep opejiexowIy (IVO) 0Onngovune; ojuawrooseqy [entao :sejopure
Sojundos seu SYAQH-LINNZLULR, BIUPISISSY OP OBISAL) OP [BUOIOPN BUIOJSIS O “quoureireyuonid “Iuri
“LHO - onngdrio o vIopuITe,] Op OBSSTUIOS EP SOIQUISUU SO J9jUBIA
spnes 9p
SopepIun se sepoj sorepeyidsoy sieLiajeu o Sojuawrorpow op oquouooseqr 0 InurIed eIed semeia Ieyoros
“9Pnes vp opeyrexowyy o (IVO) 00nngovure, ojustrooseqy ap [enuoç vp einynnsoexur e JojuviN
“(PI-TO) vroguue, op [euoldoy
oyjosuos oe ojunf TVNDVLI-VdN ep soonngoeurey sop Loruo2 7 opepipigesuodsos 9 ogóezire|ndos e 1juviN
IVNDVII-VAN vp sojepanoo a sojuaturorpow ap ojuatuoa)seqe ap ponsIdo] v Iuereo)
TVNDVII-VAN QUUNPUNY OJUOI 9P 9PPIUÇ Ep vIopuIre e IeuoIstArdns
“OIdjoTunNH 99Sop apnes op sopeprun
8701
LVOI
9T'OL
ST'OoI
+roL
crol
TroL
TrOoI
oroI
%
%
%
%
%
%
%
Y%
001
001
001
001
001
001
001
os
BIOUPHIOUI 9 BIDUPHI() OP PN - TI
“Sogóuny sep oquoduosop woq o rred soLipssodou
SOI9UI 9 [ELISEU OP ENUBILÍ P UIOO SANS OP ES9Jop WO [euoromnsu! 2 [eroos ogópzifIgow ap ossovold o IeIody
“surge
SOBBIO 9 PY SAS “ZN190L] “ID OU SOSIN9 Op SPABIpe OPnes op [edroruniA oujosuos) op soquiaj so Jejrordes
CII
VII
apnes ap jedioruniN oujosuoo - 1
“BHOJOIIC BJd SOprjIajo SOÍIAIOS SO SOp0] eIRd OgIped [LUOIovIAdO Ojuaunpod01g 1999/9quIsA
“SogBo1q SOP OpÍBZILOI E Qjuemp voruo9) asijeur eu “ordioruniA 99sop “sogóerorT op OgssIIOS E IvIOdy
“OJUSLIPOIPOUI OP [BUOIorI OSN O JOAOUIOI]
“BIOPULIRY OP OBÍLU9PpI00D EP Quowrefoued o (VOC) ogÍensturupy op [eos ogdarg e ojunf requeduooy
“OIdyotunIA 9)Sop vONNgoLULIR] BOY Ep SIvUOISSIJOId SO
exed epenuguoo ogôeonpo 2 ogóejtordeo op sosino IeAjuodul o quoueuod ogóvonpa vp orode o u1oo Ie1oge|a
*osn nos opurorgnsnl oorpour opne| op ogórjuasorde
e ajuerpou “sonunuoo o sreroodso sopepino op warejissooou onb sajuatord so eIrd soonngoeuLrey sowmsur
9 9PeIS BIJX9 SOJUILIBOIpIUI UIOD OpUSpue 9pnes Wo sepurimop op 10j9S Op Ojuoureuorouny 0 INurIro)
bool
€col
Tool
IToI
0c01
6TOoI
apeprun
apeprur
epepruí)
apeprun
epepran
apeprun
apeptun
epeprun
Jopeoipuy
epeprun
our/10
ouB/1 0
ouB/TO
OUr/90
ouB/cI
our]
SEJA
sou seossad/seIjrurey s1gos waprour onb feroos a [rossod o9st 9 opepriqeiauqna op sogõenIs seu sopezierojuo
“STBIDOS SAJOpBOTPUI “SOQÍLULIOJUI OP OBÍLZNBUII]SIS 2 OPUNUBILS [PIOUS]SISSLOIDOS BIDUPIISIA 2 JOjueur o Iejuowio)du *g
sedwS/SVINS BP SOgÓLuIOJU] Op EUISIS O Jojueuu 9 Ieguauio|dur *
TEINOS BIUQISISSV OP [edi TunA BLIVISIOOS BU SYNS/HA-HON ? Iuoto du “o
[eloU9)SISSEIDOS VIVUPIISIA P EId oj1odns op sogóe se Iejuomo|du ç
(SNS Wusueuog opóvonps) [idos eroug)sIssy ap [edioruniA eLIvjoIOOS BP SoJOpIAIOS SO IeZITeNTe 9 Iejrordeç *p
(vorqnd opeprurepeo o ojrodsurr
“opepreyeu feroos jondnje ferouny orixne) sremuoAg sororouog op opórjuomojdur o ogóruowrepndos e iuris "g
SVAS/NOS BRUSISSY IP ONU) BUINSIS OP OpSejuotI|ndo v INurIes “7
[Ag 0A0OU Sp OgÍeIO] No opgóisinbe op orou 10d SVINS ep eoIst vimnnso e Jojuew o rerjdury "|
OVISHD-I
SopepLIOLIA
“TVIDOS VIDNALSISSV HQ 'IVdTDINDIA VRIVLIRIDAS "OT
“SBIOUQISJOI OP OSS990Id UI Opnes 9p SagÕe Sep eIMIagoo BIRd [eIopo,] 9 [enprisa viojso
UIOS 9 Saxejeyidsoy | vueijodona| ogISoy ep (NVA) serugdin se ogóuay op opoy vp ogóemoed e reorisusjuy Vel
spepran
epeprun
apeptun
speprun
sapeprun
epeprany
apeprun
JOPIAIOS
epeprun
apeprun
speprar)
ouB/1 0
ouB/pO
ouB/TO
oue/çI
oUr/pO
oUB/OT
ouB/OT
oue/TO
ouB/TO
ouB/co
ouB/10
[2100S BIDUQISISSY OP [edioruniA BIIZ)OIOOS LP 9Jur]OA 9Peprun é Jur “61
sono o ajusosajopy
OP 9 vÍUBIIO BP [LIDOS BIDU9ISISSY Op SIediorunIAN SOpuny SOp eLIgjuauIvdIO Apeprun e Ijueu 9 Iezipeuororiado “81
(2/0987 9d) epenunuoç ogóe)saig ap oroyauog op euridoIg op sogõe se Iejuoma|di ', |
eorjqnd vonrod ouioo [erdos eIdUg)sIssy
ep SeLIOYoU 9 SogÕe se IgNIsIp Op OAnAÍTO O U1OO “SUNIO] 9 SOLIZUTUIOS “SEIDUQIGJUOD OP OBÍBZI[BOI P IOAOLIOIT"9 |
oldjorunur ou D9jeuor Op 9 SVNSSADV OP sagõe se Iejuomo|du “ç7
(sosopr 9 sajusosajope “seôueLio op ojuourryjooy op sopeprur) 2 dog onuog sv)
apepixojduoo BY 9 BIP9JN 9P [eroodsg [eidoS ogdoj01q Op 9 (apep] eitoo19 ] Ep PIDUZAIAUOS 9p ONU9)
9 SVHOD) BoIsPg [eiDOS 0gS9j0Iq OP [LIDOS RIDU9ISISSY EP Sopeprun seu sodIAIos so IeZIferouojod o Iejuowo|du] “p]
(opepixojduo “IV 9 eIpo 2p [ervodsg jeroos opdojoig à
VISEM [BI0OS OBÍD]01) [EIDOS BIOU9ISISSY OP [edioruniA vLIejo1os ep Sopeprun se Ierjdure nojo IeuLIojol IMISUOS "ET
(sonno 2 ND/VIAWO/SVWOD) souasuo) sor Jopuaje e SejsiA UOO SVINS BP BoIpuNÇ BLIOSSOSSy E Ijuamo|du] 'Z]
“sosop! eIed sojofo1d/seureidoId exed sogóvop op ojusturgoool exed osopy op jediotuniy opuny o Iejusurepndoy [1
VOCINO/SVINO — stediotuniN Sopuny So INUPIN “OT
SVIAS ep [euorouny rimnaso e Iojueul o Iendury "6
BPIA OP SOJoro Sojuorogip
sepeprur
apeprar)
speprur)
epepruí)
epeprur
spepran
epepran
apepran)
apeprun
apeprun
speprur)
speprun
apeprun
OuUr/80
our/10
oueB/1 0
our/1O
oUr/ZO
oug/10
ouB/co
ouB/ZI
ouB/10
ouB/çI
ouB/€O
our/1O
SVO SOp SoLQjII SOU OINNAVO OP Ojusunpuae o 9 euo)sIs O Jojueur o Iezipenuoosop “reguomo|dur “ZE
9Pep] BIO | EP BIVUZAIAUOS OP ONU9) Op eudoId opeprun e Jojueuw o redinbo “ogônnsuoo e Imjouoç *[£
PSOPI BOSSAd 2 Ojuaupuoje vIrd vi Ojus9) um op ogdejuejdur e iguereo “Og
PISAPUIIg onbieg ou SVO um op ogórjue|dur e imuereo *67
SOLIQNIIS SOP OONSQUILIP SULIOJUOS SVO 9P Sopeprun op oaneguend o xerjdury “sz
OVd OP vócia SVAO O Iajueu o rejuomo|du *,7
BUIRIOI] OB Qjua tour
Teloos ajonuog op eroupsuI É o SVINO OU eIfIurey esjog vureIZoI OP [idOS ajonuos ap ogssIuOS é Iejuowo|du] “oz
BoIspa Teloos
OBÍDOIA OP SOÍIAIOS IvjNI9X9 RIRd OIdroTunur OU SVHO/[8IOS BIUQISISSY OP BIVUQIGJY OP SONUDL SO IJUBIN'ST
SVINS 2P SJULjOA votuo9) adinbo e JeL1o “pT
SVIS 2P sopeprun se sepo eIed soLreynn o orassed op sopnojoa Jojueuw 9 IeBnpe nojo mumbpy “ez
SVINS 2P OPeyLIexXOUTV 9 OTUQUINRA OP So10J9S SO Jojueu o Iejuomo|du] 'ZZ
ordyorunur OU [erdods; [erdOS Opdoj0Id BP 9 BOISPH [BIDOS OpÍa01q LP SaQÍp/sodIAIos
ap ogónooxa 7 eIed (sepeanesop se[09s9) TINd Bj2d soprpoo sosedso IezIfeuororIado o 1ojueu “reuogos “renbopy “TZ
BIUBPEPIO 9 OBÔY OJafo1g O JeZIeUOjovIado 9 IeZITIJOW “OZ
epeprun
apeprun
JOPIAIOS
apeptun
apepiun
apeprun
speprun
apeprun
speprun
speprus)
apeprun
apeptun
ouB/10
ouB/ SO
our/SO
oue/80
ouB/TO
our/TO
ouB/10
ouB/TO
ouB/€O
our/TO
ouB/10
oUr/pO
SIBJUSUIBUIDAOS OBU SOJOWjOSUOS SOP aj1odsurI) U10O sesodsop
se BIRÁ OJDOURUTY OSINDO1 OpUnurIed (%£) SVNS/ADI OP OJSOUBUIF OSINI9I OP SPALIJE SVINO O IEZIfBIDUNOd "Eh
sonno 9 “ TINO VOCINO “SVINO :sIediotuniA SOUpasuo) Sp saçõe se IEjuatua jd] "Th
SOJINp op 9 BONITOd ap SOYjosUOS) SOU OATINIIX OLIBI9IOS OP OBIO O INUBICO) “Th
(somno 9 BIdUgIIad UIOO BOSSId
vp oyjasuos TINIVIANO “SVIND) SONSIIP 9p 2 seonijod ap stediotunyy soupasuo? so IezIferouajod 9 Iejjordeo “Op
soyposuoZ sop eseo ep ogóejuomo|durr ered ordoJd no pongnpe op orou 10d [joaquim INUBIRO)'6€
serjrurey o seynpe seossod exed ojusuryjooe op sopeprun xejuejdu
PAISN[OU] BIQUPPISSY OP opeprun Iejuvjdu “gg
PIOPOWO9Y PIJIWR, BUILIZOIT O IEjuatro|duy "Lg
eSOpI BOSSAd ? 9 BIUZOSAJOpE “eIOUEJUI E [eIBojuy OpÍoJ0I 9P BONITO “ JOjueu o rejuotro|du "og
Je[9jn | OYJ2SUOZ O Ijuey "SE
esopr rossad vIed oquounyjooy op opepru exed osrdso xeBnje no Imnsuoç "pg
apepixojduos ey 2 eIpoW op [eIvodsg [idos 0p501q Ip SOSIAIOS Iejndoxo
exed ordyotunt Ou “JIuoAnç Ojurjuy Ojuotutyjooy ap apeprun 2 (SVASO) Ieivos BioUasIssy ap opezipetoodsg ogodns
op onuo9 (SVAND) [eos BIUgISISSV 9p OpeZIfeIDds7 vINUQIJoY AP ONUDD O vIRd osedso IeBnje noo ImnsuoS "gg
soynpe/sudAof
sotgnsA)
sosop1/soyjnpe/susAof
Sojus0sajope/seóuriio
Serurey/BIoUgTonop
UIOO POSSAM
Sour 65 E 0£ 9P soynpy
a SOUE 67 E 8] OP SUDAOF
sour (9 ap euor sosopj
sour
812 SI OP sojusosajopy
soue tt II
ap Saojusosajopr o seáueiio
Sour (7 2 / 9P Sedueiio
serum
sens 2 SOUL 9 9Je seóueuio
SeruIe,T
serv
OUr/04
ouz/0y
Sue/001
SAVT
SQU/0T
SQuI/0S
oUr/0S
oue/0y
OUr/0y
SQUI/0T
ouB/00S
SQU/0ST
QILO) BABNpoIg OBSN|IUT OP SEULNTO Op oróejuowo|du o ogórjue|dwy'T
DALVNOYd/0UIeqrir 9p ope o eed ogóejuaLio - ANNpOIq OBSN|IU] ap Sopepiany "LI
SIBUOTOBINSIMUI SEUTOIJO Op Sogórjuowo [du] “(|
BIQU9INIJOP UIOO BOSSAd E OjuSUIpuoe op OSIAIOS “6
Soynpe 9 SUDAOÍ LILA SONIUIA IP OJUILITDoJB)I0,] 9 BIDUZAIAUOD OP OSIAIOS “$
SOSOPI BIRÁ SOJNIUIA 9P OJUSUIDS]t)I0,] 9 BIDUPAIAUOD OP OSIAIOS “7
UIDAO[01J/S9JUD9S9/OP? BIRÁ SOJNIUIA OP OJUSUINDO[L)I0,] O LIDUPAIAUOS OP OSIAIOS “O
III OpuvouLg Ieonpa/seóueio exed sojnourA op Ojuatroofej1o,] 9 BIDUPAIAUOS OP OSIAIOS “Ç
II OPUBoULg IeoNpa/seóueiio vIed sojnourA op Ojusuoo|rjIo,] 9 PIDUPAIAUOS OP OÓIAIOS “p
1 OPUBOULIZ IONPA/SLÔUCIIO LILA SONIUTA OP OJUILITO9JB)I0,] 9 BIDUZAIAUOS OP OSIAIOS “E
PIU E [BIS] Ojusunpuoy o 0pdoj01q Op OSIAIOS “Z
SOpBZITENpIATPUI SOJUSUNpusyy "T
UVNVSTIE SVO
(SVLHW) VOISVE TVIDOS OVÍALON “II
SELIC] /eIOU9IoNjop
UIO? BOSSIA
Sour 6$ 2 O£ 9P Soynpy
9 SOUL 67 E 8] 9P SUDAOF
sour (09 9p Burros sosopj
sour
81EST9P SIJudISIJOPpVy
sour pj LI
op Sajus9sajope o SBÔURIIO
sour ()] E / 9p Sedueiio
serpures
sens 9 SOUP 9 9J? SBÍUBLIO
serva
serue
songns()
songns()
sojuawryndos
sera
SIAVT
SQU/0T
SQU/0S
ouB/0s
OUr/0p
oug/0p
SQUI/0T
ouB/00s
SQU/0ST
S9ut/001
ouB/cI
ouB/cI
SQUI/0T
VIDUPIOIJOP UIOO BOSSAd E OJUSUIPUDE OP OSIAIOS "6
soynpe 9 SUdAof eIed SOjnourA 9p OJUSUINoo]ej10,] 9 BIDUZAIAUOD OP OÍIAIS "8
SOSOPI BIRM SONOUIA OP OJUSUIDO]P)IO,] 9 BIDUPAIAUOD OP OSIAIOS “L
UIDAO[O1J/S9JUDOS9]Ope BIEÁ SOJNOUIA OP OJUSUITDO[B)IO,] 9 BIDUPAIAUOD) OP OSIAIOS “O
III OPUBoULIg IvONPA/Seóueiio vIed SOnOUrA Pp OJULUHOO]U)IO,] 9 BINUPAIAUOD OP OSIAIOS "S
Il OPUBOULIZ ILONPA/SBÓUEIIO BLÁ SOJNOUTA 9P OJUSUIDN]EIIO,] 9 BINUPAIAUOD OP OÍIAIOS “P
| OpurouLIg IEONPA/SCÍURII BIL SOJNIUTA 9P OJUUIDOJB/IO,] 9 BIUPAIAUOD 9P OÍIAIOS "E
PIC, 2 [eISOJU] Ouounpuo)y o 025901 OP OSIAOS “TZ
SOpEzI[enpIAIPUI SOJUSUNPUSV "1
VINHQANTVO SVO
ODINNAVO OP opdezienucosag'9T
apeprpezeu orIxne op ogssoduo) “ST
[exouny orIxne op Ogssoduog "pI
[euorormnu orode op ogssodu0D "ET
sour
818 SIT 9P sjudosajopy
soue p/ e II
ap Sajusosajope o seôueiio
sour (1 2 7 Op seóueiio
SErpruTe
sens 3 SOU 9 9)? SLSURIIO
seIqure
Serpro,
soLgnsn
soLgnsn
sojuoureypndos
serpure
soynpr/sudsof
sotgnsA)
SOSOpI/SO)|Npe/sudAof
Sajudosajope/seôueiio
our/0S
ouz/0p
ouB/0t
SQU/0T
SUr/00S
SQUI/0ST
Sgu1/001
ouBjcI
SQUI/0T
OUE/0h
ouB/0y
ouz/001
UIDAO[OId/SSJUSOS9]OP? PIRÁ SOjNIUIA OP OJUUIND9JejIO,] 9 BIDUPAIAUOD OP OSIAIOS "O
III OpúBoung Ieonpa/seôueiio exvd sopnoura op Ojuaundo]ejio,] 9 BIVUPAIAUOD OP OSIAIOS “Ç
II OPUB>ULIg IEONPA/SCÔURIIO BILd SOJNOUIA OP OJuaWrdo|ejo,] 9 BIDUPAIAUOS OP OSIAIOS “p
1 OPUBSULIg JENPA/SeÔUeIIo pIvd SOJNOUTA 9P OJUSUINdofejIO,] 9 BIDUPAIAUOD OP OSIAIOS “E
PIU, é [eidojuy Ojuounpuayy 2 0g59]01q Op OSIAIOS “7
SopezI[enpIAIpUI SOJUSUmpuo)y "|
QUAdVHO SVHO
ODINNAVO OP ogdezipenuoosagr9]
apepiejeu orixne op ogssoouog “CT
[exouny orIxne op ogssoouog “pj
[euorormnu ojode op ogssoduog “ET
QILO) BABNpoIg ogsnjouy 9p SEuHO ap ogsrjuswojdut o opsrueiduy"z]
DALVNONd/0UeQLIT 9P Opro1oW O RIvd OpÍejuano - PANNPOId OESNoUY Op Sopepiany “IT
SIBUOIILIISIOJUI SEUIOIJO Op Sogdrjuawo du] O]
serprures
sens 9 SOUE 9 9)? SLÍUELIO
serpue
serpue
sougnsn
soLrgnsn
sojusuryndos
seIpure
soynpr/sudAor
sougns()
sosop1r/soynpr/suosof
Sajusosajopr/svóueiio
SIC] /eIoU9IoNjop
UIOD ROSSI
Sour 65 E 0€ 9P SOnpy
a SOUL 67 E SI 9P SUDAOF
sour 09 op euro? sosopj
SQUI/0T
ouz/00s
SQUI/0ST
S9U/001
oug/cI
ouB/ZI
SQUI/0T
ouUg/0y
ouB/0y
oue/001
SIAIT
SQUI/0T
SQUI/0S
| OpUBOULIZ IEONPA/SeÓUEII BIEd SOPOUIA 9P OJUMLUIDO[E)10,] 9 BIQUPAIAUOD OP OÍIAIOS “E
VIU E [esdojuy OJuSUIpuSyy 9 OBÍo]O IA IP OSIAIOS “Z
SOpEZIenpIAIpUI SOJUSUIPUS)V "T
OHNHINH SVHO
ODINNAVO OP opdezifenusosag'9]
9PepIfeIeu OIIxne 9p OBSSSSUO) "ST
[e1ouny orIxne op OgSS99U0D “p]
[euorimnu ojode op Ogssadu09 "ET
(LO) BAnNpoIg ogsnpou op Seu op ogórjuowo|du o ogóejue|dug'zI
QHLVNONd/0UIBQLIL 9P Opeo1oJN O BLÁ OpÍBIUSLIO - BANPOIG OBSN[IU] IP SOPEPIANV “TI
SIBUOIILIOBIOJUI SEUIOIJO Op SogSrjua to |du “01
PIDU9IOIJOP UIOO BOSSAÁ E OJUSUNpUIe IP OÍIAIOS "6
soynpr 2 sudAof BIed SOOUIA 9p OJUSUIDo[B)10,] 9 BIDUPAIAUOD OP OSIAIOS “E
SOSOPI BIRÁ SOJNOUTA OP OJUSUINDOJB)IO,] 9 PIDUPAIAUOS OP OSIAIOS “Z
sougnsn
soLynsA)
sojusurypndas
SETpuIs
soynpe/suosof
songnsf)
sosopr/soy|npe/suosol
Sajuoosajope/seôuriio
SEIJFUIey /BIOUPIOTFOp
UIOO BOSSOd
Sour 6$ 2 O£ AP SOynpy
9 Sour 67 & 81 Op SUDAOF
sour (9 op euro? SosopT
sour
81 SI 9P sajusosajopy
sour pt II
ap Sajusosajope o seduriio
sour 01 2 / 9P Spóueiio
SouI/001
ouB/cI
ouB/cI
SQUI/0T
OUr/0y
oue/0y
oueB/001
SAT
SQUI/0T
SQU/0S
ouB/0S
our/0p
our/0+
VEINOZVW SVO
ODINNAVO OP opdezifenuoosag'9T
apepreyeu orIxne op ogssosuog “ST
[e1ouny orIxne op ogssoouog "p]
[euoroimnu orode op opssoduog "ET
(LD) Annpoig ogsnjou] 9p seuroro op ogórjuamojdur o ogórjue|duwT'z|
DALVNONd/0WPeqrir 9p prosa O exed opóejuatio - vAnNpoIg OESN|oU] OP Sopeprany “TT
SIRUOJ9LISBIOJUI SEUTOIJO Op Sogórjuomia du] “|
BIQUPIOIJOp UIOD BOSSA P Ojuaunpuoe op OSIAIOS "6
soynpr 9 SUdA0Í eIRd SONOUIA OP OJuSUIDofejIO,] 9 PIDUPAIAUOS) OP OSIAIOS "$
SOSOPI BIPÁ SOJNOUIA SP OJUSUNDOL)10,] 9 BIDUPAIAUOD OP OSIAIOS "/
UIDAOFOIJ/SSJUSIS9JOPP BIRÁ SOJNOUIA OP OJUSUITDOT2)10,] 9 BIDUPAIAUOS OP OSIAIOS "O
III Opueoung Ieonpa/seôueio eIrd sojnoura op Ojusunoopej1o,] 9 BIDUGAIAUOD Op OSIAIOS "S
II OPpUvoULIg J2ONPpa/seóueiio eIed sojnourA op OJuSUNDofe)10,] 9 BIDUPAIAUOD) OP OSIAIOS “fp
sojuowrypndos
serrure,]
soynpr/sudAor
sotgns()
sosopr/soynpe/suosol
sajudosaope/seôueiio
Serv) eoUgIogop
UIOD ROSSI
soue 65 2 0£ 9P SOWnpy
9 Sour 67 & 8] 9P SUDAOF
sour (99 Op euro? sosop]
sour
812 SI OP sojusosojopy
soue p/ 2 II
ap Sojusosajope 9 sedueiIo
sour 0] 2 / 9P SBÔUBLIO
serqrures
sens 9 SOUE 9 9Je SLÔUBLIO
serpureA
semure;
ouB/cI
SQU/0T
our/0y
ouB/0y
oue/001
SAT
SQUI/0T
S9U/0S
ouB/0s
ouz/0y
ouB/0y
SQUI/0T
oue/00s
SQUI/OST
[exouny orIxNe Op OBSSOdUOZ "p]
[euoroimnu ojode op OgssoduoZ "ET
(ND) vAnNpoIg ogsnpouy op seu op ogóejuamajdun o ogóejue|dur'T]
QALVNONd/0YBQLIT 9P OpRoLJN O BIRd OBÍPIUALIO - BANNPOI] OESNJIU] 9P SOPEPIANV "TI
SIBUOL9BIOBIOUI SEUIOLTO Op SOQÍLjuatI|du] “QT
PIDUPIOIJAP UIOO POSSAd E OJUSuNpuaje Op OSIAIOS "6
soynpt 2 SUdAoÍ BIRd SO[NOUIA Op OJUSLIN9JB/I0,] 9 BIDUPAIAUOD OP OÍIAIOS "8
SOSOPI BIRd SONOULA OP OJUSUINO9JB)I0,] 9 BIDUPAIAUOD OP OÍIAIOS “L
UIDAO[01J/S9JUSIS9]OP? BILÁ SOJNOUTA 9P OJUSUIDOB/IO,] 9 BINUPAIAUOD IP OSIAIOS “O
[II OpuvouLg IeoNpA/SedueLio vIed sojnourA 9p OJuSLoa[e)I0,] 9 BIVUZAIAUOD OP OÍIAIOS "S
[I OpuvouLIg I2oNPa/SeôueiIo BILd SOJNOUIA OP OJUSUIN9ENIO,] 9 BINUPAIAUOD OP OSIAIOS "p
[ OPUBOULIg ILONPA/SLÔURIIO EILÁ SOJNOUIA OP OJUSUION]E)IO,] 9 BIDUPAIAUOD OP OÍIAIOS “E
PIU, E [BIBoJu] OJuounpuay o OpSo0Iq 9p OÍIAIOS “TZ
SOpEZIJeNpIATpUI SOjUSWI!puo)y “|
Sajuoosajopy
sougnsn
sotgnsn)
sotynsA)
Serpure
VIOUPIOIJAÇ UIOO BOSSOd
BIUgIop
UIO9 OSSO / SOSOP]
soLens()
sougnsn)
SQuI/ST
SIAIT
SIAIT
SIAIT
*IPLL
«LTC
x0€0€
SQt/001
our/ZI
(OSd) ºpeptunwioo € sodtaIos ap opóeisoId 2 (VT) BpusIssy
9PepIogrT “ojIaqr orou wo SEANeONpO OI9OS SLPIPIW 9P Ojuaunpuayy op our op ogórjuomo|du] “7
SVENO/0przIeioodsg [e190S Ojuoupuoyy “1
HAVAIXTIANOD VICAW A VLTV AQ TVIDASA TVIDOS OVÍALOA — III
(og5exaye e ojtafns) 9T0Z/£0/80 WI OgÍeuuojuI «
VOISPQ OBÍB]USUIMNDOP E OSSOop
op ogóeidur 9 OjusunoseN 9p [AISO ONSISoW-qNs op opóvoTprirs op ruridoig op ogórjuomo|dur *ç
SJur[0A voTUo9) odinba / [9AOIN 9peprun “p
(gd ) erre esjog vuridoId “€
(2/0958 Id) 2/0987 Bpenunuos ogdeysaig op Orouog op vuridold "TZ
(DE) VAVANILNOO OVÓVISTAd AA OIDIHANAE VINVIDON "T
TVIDOS VIDNALSISSV AQ TVdIDINNW VIRIVITIDAS VA SOÍIAHAS SOULNO
ODINNAVO OP opsezienuoosad -91
apepIejeu orIxne op ogssoouog "ST
en op ogóengis wo vossad
serpure;
Sojuoosajopy
SBÔURIIO
sosopI
sosopI
soLgnsn
soLgnsn
SIoApsUOdsoI
9 Sajuoosojopy
serra
enrop ogdemIs WS BOSSId
sonpIAIpuT
TVIDOS VIODNHISISSYV AQ TVdIDINNH VIILVTOd VA OVÍNIAXA VAVA SOSANIAA AA ALNOA
BIp/ST
ouB/sI
SQU/0T
SQUI/0T
SUNT
Souw/pI
ouz/001
ouB/yt
SQUI/0S
ouB/nE
BIp/0T
ANT
SVASO/IeIDOS BIUQNSISSV Op Opeziferoadsg auodng ap onuao "pI
PIOPoYjO9Y eIfIUIR,; vUreIdoId "ET
(soue 7 1 2 €1) [IU2AnNf-Ojurju] 277 ESPO “TI
(soue Z] é 0) eóueiodsa ep oqunuro Je7 esto “TT
JemBy op eIsouy oBuay "01
BIIQUIÁ | “IS OSOPJ OP 27 ESLD "6
SOÍIAIOS € OSS99P — ojIodsurI) OI|IXNE op OpSSadUOZ "$
UISBLIO OP 9Pepio g Ou1Ojo1 — ojrodsurn OIIXNe op ogssadu09 “f
“(OSd) 9peprunmop e soótaos op opóeisalg 9 (VT) EPuSISSy 9peprqrT
“ojioge orou WO SEANJBONPO OIDOS SEPIPI 9p ojusturiduno - aj1odsuen orjxne op ogssoduos "9
SIBIOUOSIOUIO SOQÍBMIIS BIRÁ [eIDOS [onBnje op ogssoduog "ç
dOd OULNHIO/enA 9P
OgÍENNIS WO BOSSA BIC [BID0S PIOUPSISSV BP OpezIfeidods;] BIDUZIJIY OP ONU) Op opdejuowa|dur “p
[2iDOS WOBepIoqy wo Opezipeidodsa OSIAIoS "€
Y%001
Y%001
%001
Y%001
%001
Y%001
%001
Y%001
Y%001T
SVWS
[EIDUD)SISSPIDOS BIOUPIIZIA OP BUISISIS O BIRd SOSINDOL 9Pp OgSUnuriu o enurIeo
“OBPepro op ogsnjour 9 opórdionred v opunures “feroos erougsissy
ap voIjqnd eonyod ep soótaios a sojafoId “seureidoid sop ogdeidure o ogduanueur exed sosmoos igueieo)
“TeIDOS BIOU9ISISSV OP fedioruniN
BLIVJOIDOS BP Sopeprun se IeI[dure no/9 IewIOjos “INISUOS BIRÁ SOSINDOI Op OgSUanueu o eurico)
(opeprxojduos
“IV 9 BIPOJA) Ieoodsg 9 voISpg [eIDOS SOÇÕOIq Sep Sopeprun op [onBnpe exed sosmooz op egurieo
“9pepIxojduoo tIV 9 BIPOIN 9P [eloodsg
9 VOISPM [BIDOS OBÍMOIA IP SOÍIAIOS Pp OpôpZIfeUororIado & eIrd ajrodsuea op ogóuojnueu “ogórsmby
“TelDoS BIOU9ISISSY Pp sreuororIado
SOQÍE SEP OJUIUIIAJOAUIS9P O OPUBSIA “LONPULIOJUI Op sojuawedinbo sop ogduajnueu o ogórsimby
“(somno 9 sosopr o sojusosajopr
“SBÍUBLIO BIRÁ SO[NOUIA IP OJUSUIVO9[B)IO 9 PIDUPAIAUOO OP OSIAIOS “SPANINpOOIDOS SOQÍe “enI Op OpóenyIs
ui ogóejndod) voIspg 9 [eroodsa [eroos ogÍoIq ap SodIAIos so rIrd sowyoue] op ogduajnueu o ogórsmby
SOÍIAIOS SNOS Pp Ogônooxo tu SVINS
BP SopepIssooou se urepuoje onb SoAnensTUrupe 9 SOLIPNISDA “SOOuoUIN|e SOIOU9S “Oo1pIS [eriojeu
“ezodung “oLrrITIgou “sooTugna|a0najo sojuauredinbo “ojeuesapre op o oongpIp [erojeui op ogórsmby
OSOP] OP vonIOd v ud
9 [BIDOS BIUQISISSY OP [BUOINBN BONITO E UIOO OPIO9% OP ESOpI pOSSAd 2 eId Sepeyjoa sogóe se rerjdury
sagÓV
%001
%001
Y%001
%001
%001
Y%001
Y%001
%001
Y%001
%001
somno à
ep OUjosuoo TINOVOICINO'SVINO :SONSNd 9P 9 BonIOd 9P soupasuoo sop opdeitoedeo v InuvieÊ)
SONO 9 SIvIDOS SAQur|d sou sojueid ru enI op opóems wo ogóvndod Jopuaje
opurana(go srenpejso o sredioruntu-19jur “sreoo] suaBessed ered sosImool ap ogóuojnuriu 9 enurIeo)
“[e1DOS BIOUQISISSV Op
[edioruniN BIIvj2IdoS BP SOQÕE SEP O91U99) 9 OANBI)SIUILUIPE OJUSUIAOAUOSAP EILÁ 9j10dSULI) 9 BHULICL)
Sue 9 SUNIO “SOLIPUIUUOS “SOSSOIBUOD Op OpdpdIonIvd eIed sosmool op ejuvICo,
“SIBIDOS SBONIJOÁ SE UIOO OPIO9L AP SOSIAIOS/S99ÍE Op ogSejuoto|dur nojo
opórue|du ered sorrgssooou sosedso op jonBnje nojo vuLIOJoI NO/2 OpÍNISUOO BIRÁ SOSINDAI AP BNURICO)
svAsS/HA
“ON ? Uoo opepruojuoo wo souvunty sosinoal ap ogdezifene 9 ogdegordro exed sosmoal ap enurIvo)
“[BIDOS O9SII 9 OpepifIqeIoU|na
op OpSengIs UI LIUQSIONIO O OPeprtIe|po 9p BUIIA “OjU9)snSs 9 EpUDI Ip 9JUOJ WAS “BIOUQIOHap UIOO
vOssad P 9 OSOPI OB “eIJIUIZY E OjJuSuIpuoje exed [eroodsg 9 vOISPg [BIO OBS9]OId E SOSINDAI OP ENURICO)
“TOS BIUQISISSV BP [eioodsg
9 POISPE [LIDOS OBÍSJ0IT OP SApepIun seaou op ogôrur|dur eIed sosinoal 9 ogduajnuzu 9p enueIeo)
[e1D0S BIUYISISSY IP BINHO E IPIDIJOUDQ UIBYUIA onb sepraud no seorjqud serisoxed 1999/9quisa
senno anus SVASO SOBUAV TLOO :9Pepixojduoo BI 9 CIP
ap [eioodsg 9 POIS [BIDOS SO9óMO 1d Sep sopeptun semno 9 (SVO) [elos BIoUgIsIssy Ep [eioodsa
PIDUGISJOY OP ONU9D 9 (SV AO) IRIDOS BIDUYISISSY BP BIOUPIAJOW OP SONUOÇ SO Ijueu 2 xedinbç
%001
%001
%001
%001
%001
Y%001
%00T
%001
%001
%001
%001
T21DOS 089901] OP SOSIAIAS SONNO 9 dogonuIS “SVO OP SOSIAIos so IezIfeuorovIado 9 Jur)
“BANNPOId OBSN[IU]/2pusy 9 OY[eQLIT Op OBÍLIOL Op Soxejuowo|duioo SOSIAIOS Se IeZIfeIDUD)Od 9 Jjue]A
“Teroos oosuI nojo
9PepIIqeISU|nA op ogóenIs to sodnig o sonprAaTpur “serjrurey exed peroodso nojo voIsrq [eidos ogsojoId
ap SoroIjouaq 9 sojafoxd “serreigoId “sodtAIos Iejuata|dur vxed sosinoos op ogôuajnueu o enurier)
“soynpe 9 sosopr “suaAol “ajusosajopr
“BIOUBJUI E [eidoju] OBÍoJOI 9P BONITO E IEjuamo dum exed sosinoos op ogSuojnueu o enueieo
“BOISPE [BIDOS 0BÍMOIJ IP SOQÍL IejnDoxo vIrd ordiorunur ou (SW)
TeIDOS BIU9ISISSY LP LIDUQINJAY OP SONUI) SOP ogdejusua [du vred sosinooi op ogduajnuew vp enurrer)
opeprxojduos
BIP9IA 9P [e109dS [eiDOS OBÍMOIJ OP SOSIAIOS IRjNDOxo eIed ordrrunur ou (SVTHD) [eos
BIDU9ISISSY BP [CIN9dSA BIVUQISJOY 9P ONUSD OP Opdejuo wo |dur vred ogduojnueu o sosimool op enurier)
sonno 9 TINIÍVICINO
“SVINO :stedroruni sowjasuos sop sagõe sep opórjusma|dum exed sosinoor op ogduojnueu o enuerer
“(sonno 9 dog onuod “SVO “SVHO SOBUA “Te esco) jeroos
BIOUPISISSY OP Sopeprun seu soóIAIoS Iejuowo|dulr 9 Iejuv|duy ered sosmooz op ogóuanueu o enurieo)
“Teroodsq 9 POISPg [eiDOS OgÓoJ01J OP Opoy LIL sosINDOI IgURIRL)
SVIAS tp sopeprun sexno 9 ni op ogóenyIs ui opóejndod ered jeroos rroug)sissy
vp opezieroodsy auodns op omus) op ogóusjnueuw o jonônye nojo ogônmsuoo rred sosinooi iuereo
Te1DOS 9PepIfIqeIU|NA US OBpepro O? SOLIPISUNY SOSIAIOS SOP opeprmeis e igueieo)
%001
%001
%001
%001
%001
%001
%001
%001
%001
%001
%001
“Jeros
PIOU9SISSY OP [edioruniA vLejoLoos e surge sredroruni sopuny sop ogóezipeuororiado o ogóuonueiA
Oordioruntu OU SO[NIUIA 9p OJUSUIND9fe)10J 9 BIDUZAIAUOO OP SOSIAIOS SO IEZIfEUOIOLINdO 9 JOjueIN
“(ogóvuioguy
9 9Ppepioqr7-Imos LPNSISSV opepioqrT “opepruntmos € SOSIAIS OP OBÍB]SaId) SEANBONpo orogs
SepIPoJN 9P Ojuoidumo uo Sajusosajope Sor [eIDOS 0ÍMOIJ Pp SOSIAIOS SO IeZIfeuorarIadO 9 Iojur)A
“SV MO Sou sopejur|dun seonpuLOJu] Op SOLIQJRIOQLT SO IeZIfeUOrovIAdO 9 IjuvIN
“TINd “Jod sopeynooxo
UISIOS € OpÍLIIQLH Op Seureidolg vIvd [eidoS O9IU99] OUpeqLiT op ojafoig O Iezifeuororiado 9 1juejA
"e0oST Dd/2]09Sg vpenunuoç ogseisaid 9p OLoIjauag op eureigolg O Iezifeuororiado 9 JojueiN
sosopr à
vIQUPIOIJoP UIO9 BOSSA E BILÁ OI|IONUIOP OU POISPE [LIDOS OBÍVJOIA OP OSIAIOS O JeZIfEUOIIRIAdO 9 IjuRIN
ajusosajope
OR 9 BÔUBIIO 2 OpÍ9J0Id 9 SOjAIIP OP ENULIVÊ E pIvd SOpeIjOA SEUIa)SIS SO IEZI[EUOIOLIAdO 9 IjUBIN
ODINNAVO uosIs o rezipeuororiado 9 IjueN
“PIJIUeA esjog vurISOI] O IeZIfeuororIado 9 Iojuea
“(JIVd) “Ipes v [esdoju oquounpuo)y 2 ogdoj01d OP OÍIAIOS O SYVHD OU IeZIfeuororIado 9 1jueiA
apepixajduo? eIpoW ºp [eroodsa
%001
%001
%001
%001
Y%001
%001
Y%001
%001
%001
PAISN/OUT BIDU9PISSY Pp Ogdejue|du vrrd sosinoo InueIer)
BIOPOY[09Y VIfIUIR BUIRIZOI] Op OpÍvur|du vred sosimooi Imueresy
“Sono 9 feios jonBnje “opeprpejeu orixne feuoromnu
orode “ojrodsura) OrIxNe erouny orIxne) srenjudAo sororjouaq op ogdrjue|du ered sosinool IgurIer)
SVINO/rendey] ap [elos vIoUgisIssy
ap [edrruny oyjosuoy exed (9,€) SVNS/ADI OP Onoourur osimool op opóriagr Bird voLiqni v igueres
POISPQ ORÍPJUStMoOP op ogdeijdure
9 OjuSUIroseu op [IAIO ONSIdalI-qns Op opórorpeio vred sogóe op ogdezi[pol vred sosimool mueresy
sosop! vIrd sojafod o seureidoId eIrd sogórop op ojusungoooL rred votqni e inueres)
“BoIqud vonijod ouoo [erooS eIoUgsISSY vp SeLIoyjou 2 sogõe se Ignosip
ap OAnaÍgo O UIOO SUNIO] “SOLIPUTIOS “SOSSAIBUOD “SPIDUQIAJUOD OP OpÍPZILOI E JOAOUIOIA 9 JOjueIN
SVINS BP epezneuLoyu opoy 9 (sonno
2 HAMSVAS “SVNSAVO “VIIS “VON “ODINNAVO “SVNSAVO “DSIS) SVINS EU sopiajosuosop
SOSIAIOS 9 SELIRIBOIA SOP OBÍLZIPULIOJU] Op SEUISIS SO IezIfeuororIado 9 Ijueur “reziperouod
[2190S BIOU9)SISSY BP SUIJe SOY[osUOZ) SOP ogSpZIfeuororIado o ogóuajnueyN
jemuoorod
jemuoo1od
jemuoorod
jemuoorod
jemuoorod
speprur,
jenjusorod
spepru
apeprun
speprun
Joprorpuy
001
001
001
001
001
02
001
00T
000"1
TO
Seja
OVISTD 1 OLNHINVÕÃO OLNTINVPANV Id HA TVAIDINDIA VRAVLTADAS "61
sogóe]eisur o sojuouredinho sop ogóuajnue — 7 “€
OUINSUOS OP SIPLISJLUI 9 SOI]ISUOjn “SISAQUI Op opóIsmby — 9"€
SOLIBJIUNUIOS) SOYJOSUOZ) SO IeI[IXNY — G"€
OBIUN) BP [2190 Ojuoureõio — 1) O O OP sosimooy op opóeideo — p'g
sojuswrdinho sop opgórijdure o ogópzIuIopoW — €'€
srediorun SOMNQNd SIIOPpIAIOS SOp ogdryrordeo — Z'€
[euoropzIurdIO vIMNNSA ep OBSIAMY — ['€
[e199 OpSeNSTULUpy — €
SON SIDAQUIT Pp Ojusurensepro op opóezipemy T'T
asso 9P OgÍLumIdoT Op SOULS] Op OBSSIWIZ ['Z
[ELOS] Ououreuopio — Z
(1090 OUBId OP ogdezitemy) Jumquguoç oe qquaupuay — 1"
OBÍBULIOJU] 9 0B]SIL) — |
sopepuoLid
emu
[PApognuend) OBN
Temusod
apepiun
[BuoIssIjoId
Joproipuy
[emuso1q
emu d
sapeprun
001
009
001
[agansuou ogN
001
TO
£o
sejoJA
sojuouredinho somno o orreITIgou op opóismby
SodIpoLIad ap seimpuissy
ogôezneunogur op sojuouredinho op ogóeziuiopojN
SBUIJOI 9 SEULIOU OP [enurur op ogóriogely
[eossad op oxpenb op ogsei[dury
sopepuoud
ALANTAVO AQ TVATDDINDMA VRIV LIDAS "LI
vINPULIOFU] PP LIBO[OU99] Op BUIISIS Op OpSpI[dury à opdpzIuIopoIN - S
SOIUZAUOS 9 SELIOILA — T'P
AWOWd Se!PBIOIN 9p OgônnsUOS — "Pp
JoZe7] 9 2IM|n9 “ogdenqea — +
%
%
epeprun
%
apeptun
%
epeprun
Y%
HOCAVIIANT
001
001
£o
001
€o
001
001
SVLAN
“LANHALNI A LANVALNI VOLLYNHOANI dA VNAISIS AA OVÍVINVIdINI
"OVÔVOINNHOOD dA SOIAW WA OVÍVINIONI A OVÓVONTANd “OVÍVOTNAIA
“"SODIAQRIA AA VANLVNISSV
“IVOSSAd AQ WNADVTDIDTA A OLNANVNIFAIL “OVÓVIIOVAVO
“VAHONVNIA
a VIRIVIONACIATAd “VOTARINT VRIOLTNSNOO VAVd SVSTIANA AQ OVÓVIVALNOO
"ORQLRIDSA AQ OMVITIHOW A VOLLVINHO:NI AA SOLNTINVdINÕA AA OVÓISINOV
“HAJT OTNDJÃA AA OVÔNALNNV NO OvÓIsINOV
"OVÔNILNNVW
HT ACAS VAVd THAQUI AA VINIOITI NO OYVÍVITANV 'OVÔNALSNOO “OVÓISINOV
SAAVATIORId
TATAdV LI IVODVLI HA VIONACIA TIA AQ OLNLILSNI * TZ
speprun
speprun
apeprun
%
Y%
Y%
%
speprun
Yo
%
HOAVIIANT
Io
vI
£o
001
001
001
001
dO)
001
001
SVLHW
OXSUE OTPoId OAOU OP OpÍLIIFIPA
SOjnojoA op ogóvooT
sopnotoa op ogórsmby
SOLIPUTUIOS O SOSINO OP SPABIJE SOLIPUOIOUNJ 9 SIIOPBOIDA IP UTE[9Y
0/090J01 9p 10/9S Op ogdezmeuLozuT
SOIISUoj 9 SIDAQUI op opóismby
soambie op BUIa]SIS OP OBÍLZNPULIOJUI 9 OpÍLZITENTIA
SOQSSAS SEP OAIA OB OBSSILISUBI) BICA BILUIRO AL BP OBÍB[eIsu]
-pôurindos op sowpoxede soaou op ogóismbe e t109 “A [JD BIOUBIISIA op eLISsIS Op ogóerdury
“ponpuLOgur op sojuswuredmbo
ap opgóisimbe too “seanp|SIdo] 9 SEANBNSIUIWpe Sopeprane seu opóezneuLiozui vp BLIONjou à opóerjdury
SAQVATHORId
STIOCAVIRIHA HA TVAIDINDI VAVIAVO "To
OjJudAg
Temusod
[emuoord
HOAVIIANI
%
Yo
Yo
Y%
HOCVIIANT
OUV/To
001
001
SV.LHIA
001
001
001
001
SV LH
eirgnoodoidy opóisodxs
rende) op ordirunt op onuop sopezipeos sojudAo e orode à ogdezIfeoy
“[290] OroIguIOO O Opurjuauoy “ordyotunul o red sesoiduio 9 sejstun) Iene
OPUBSIA SEINSIIM SOPepIAnE 9p S9ALne rende] op ordioruntu O IvB|nAIp — BONSLM APeprane € OAjUSoUT
SACVATIOTId
SOLNHAH HQ IVdIDINDIA VRIVLTIDAS * PT
VIINCOO A IVODVII AA TVdIDINDA VANLITARIA OINTANOO
SIVIDNAINOO d SIVRILSNANI SVIMY AQ OLNINIATOANASAA OVÓVINVIdNI
VIINCOD VA OVÍVZITVNOIDVAAdO/OYÔNILNNVI
VNVEIO VANINALSA-VAAINI/OVÓVZIIVIIATA
SACVArIORId
TEnSU 9P OUEQIN OJUSWIAJOATOSSM 9P ED — VIINCOD * EL
speprur)
spepruç)
apeprun
speprur)
[emu
osmo
osmo
[emuoorod
apeprun
speprun
SOJUdA
HOAVOIANT
Io
TO
TO
ouv/0€
0%
ouv/80
OUV/80
os
oz
0€
ouv/0cI
SVLHW
. “galo - o1odruo oureg ou vonqjuis eureis op odurro 2 vonsguiB op soyjorede u1oo vôvid
IRURSLIZ OLITBE] OU 1J27 PP Odireo OU SOLIFINSDA Op OgÔNISUOS 9 OprIquIv|e Op OgÍvoojo))
OyuSBUA Op ONIeg OU BINQJUIS BIUPIS Op Odtro OD JoZP] 9p Poly op ogônisuos
SeóBLIA SEU IOZeT OjafoId
BLIBJIIDOS LP OpÍUojnuriN
ooIqnd Jopraios op ogórgrordro o ojusureuros |
BOISL] OBÓBINPA OP SIvUOISSIOId eIed voruoç) ogsezipemy
soAnIodsa sodedsa sop ogduajnur]N
O9TUI9 | BIISI 9PepIAne ep S9Aeme seóuoop op opóusA Id op rureidoig
seópId seu vonspuis op soyparede op ogsepejsuy
edrruniy ojrodsag or orody
SHVATIORId
SALHOdSA AC TVI INDIA VRIVLTIDAS * 9T
epeprur)
epeprun
apeptun
spepraun
apepiun
epeprun
apeptun
apeptun
epeprun
apepiun
epeprus)
epeprun
apeprun
10
Io
To
To
O)
To
To
O)
TO
TO
TO
TO
To
OYULIGOS ESS9T BATIS LP OBO[ 9 sonbrejN ONogIy seny se anus “emoueig oxneg
ou “seôueio vied soponbuiig “a1AT| Ie OP PILIopeoy op vureidolg 9 BONQJUIS puIeIS op odureo op ogóônnsuo)
oJodeyo oureg ou “eupeunm | o oizedo] “epjriotss] soruruopuoo so agua
“4. BQIID UU ajeys op eistd 2 ronpjuis vuriZ op oduro *soponbutig “eonspuis ap soyjorede too vária
SOjJueS [SOUP]A ENY LU “OQUSBUA OP OUT OU 1922] OP vOIP Op Ogônnsuo)
OBÍBISA BP OPE] OB “Opuris) BOLOS) US 19ZP] Op BAIP op opônnsuo))
(ouro ouroo vprooquoo apeprrool)
oqusSUg Op ourrg ou vonqjuis veis op odureo 2 vonsguis op soyporede u1oo vórid op ogônisuos
(voLIyJOpoY OUIO9 BPIddquO? apeprvool)
BUIULIIY OLNBE OU BINQUIS CUILIS Op OdUreo 2 vonstuiS op soyjorede wo vórid op ogônnsuos
(OgAILO OP OLIOJN OUIOD PPINSyuOS Apeprpool)
N99 OP PJNSA OLL OU BINQUIS BUIIS op Odureo 2 vonspuIS op soyparede wo? vórid op ogônnsuos
TOOZ 9P OTEU Sp TO SP
TOPT ou ogdeudoIdesop ap ojos (] O ounojuos “stdn] eny o snsaf Og LpruoAy “ejuomrg opiruosT seny
se aujuo ço eipenb ep IZ o (7 '8] Sao] sou vSuejIderg] oureg ou vongjuis vuILIO) op odureo op ogônnsuo)
PIOUBIL] OLUTEg OU PIAOIIO 9 OONQjUIS Odureo “eonstuIS op soyjarede wo? vórid
BIIOXIS | OUR OU OONQJUIS Odurro 9 vINspuIZ op soyjorede uid vóriq
OJpuraT OLITeg OU oonqjuis odureo 9 vonsguis op soypoxede wo? vátid
PQUIOZEIN OLTeg OU OMQjUIs Odurro à vonstuIS op soyjorede uroo vária
(DvWas
ojsod oBnue op sex) eSue)ideig] eira oureg o ered oongjuis odurro o vonstuis op soyjorede too vária
[ensowuniT
Y%
Y%
Yo
%
%
%
%
STHOCVOIANT
epeprur)
epepran)
001
001
09
001
09
OL
001
SVLHW
Io
TO
[us Iquiy epreno ep opórroedes,
[eus rqure ogóvonpa
SISAPJ9IDOI SIPIIOPUI OP OjuouIrIouaLoS 9 Og]sor)
SOPA SBAIP OP OBÍBZITeNADI O OpSBZIOQIe Ap [ediorunu pureidosg
[ejuorqure opeprend o ogóezipeosty ojusureiouoor 7
SO9LIPIY SOSINDOI OP OjuauiriouoJos)
Ie[0989 BIZO[090015y
ACD ? VINIAS vp ogdensturmpe o soredoy
SACVATHORIA
ALNATEAV OLHA HA TVI INDIA VRIVLTTDAS * LT
BURJUeS OUITRY OU “E ENY 9 OIUQIUY OjUPS Seny Se anus pongjuIs vureis op odureo op ogônnsuos
BUIURII OLIBE
OU “OBÍLUITUNTI 9 SLI0JJOIÁ SOpriB t10S “SOJoDUODSL A SETYCIA [2OUPIN JOJSLd EnY BU vroxe op odiues)
penuy
SaIOmpold
sopeprun
sopeprun
%
%
ajusuipeueuios
sopeprun
axsou1os
c
0sc
0001
001
os
opdBZIfBONIDA E OpuoAouIoId à ogônpoid e opurijdure “pedrorunur oLIQjLUO Op Seannpoid seropro
sredrund se Iejuauios ered “sopeprane o sojudA “somguoduo ÚI0o IRANOJN :pAnNpoIg rende
“ordyorunt ou sepezipeoo] serduioo
sep vpueuop e ojuaunpuoje o (TYNd/VVd) seorjqnd seonrod wo srewiogur o srewoy sodnig
sop ogdIasu] "sagdezIueBIo sens o sie soxojnpoid sojod sopiznpuoo sojuourpusoIduio op inted
e sompoid op opdeziferoIoÚIoç) "sreINI SOjmpoid sop ogôpzIpeIdIotOd € ogdouoId o ogópzIurdIo
eIrd soloynonde op ojuowrensepro :pimjnondy ep ogdezmerromos) op [edituny euasis
“sepnul 2 Sojuotas op osn or ogÍe]a1 wo “sie soxojnpoid sop rruouone
e IeINdosse 9 Semmyjno op OgÍPOIFISIDAIP E IRA]USOUI “Sorean|no IeAIosoId o Iejeõsor op oanalgo
O UIOO “[erouoBIoNO JojpIvo WO NO SIeINI Sopeprunuioo seu sequedurco op soaeme rejuouiojduroo
ogônquIsIp 9 vIduioo ens e ouoo uIaq “sepnu o sojuouios op ogdezi|yn o ogônpoid e Iejuomo,]
:OpurouIos - Sepnui o sojuamos op ogdezimnn o ogônpoid wo reiprurey vimpnondy ep eruouony
VaLV
op mio; op umzed v NALV op pedrrunu opor e Innsuo) MaLV op OSIAIoS Op ojusurroofejIo,]
“NALV ?P seiojnooxo sopepruo Úwoo OJugAuoo op OpÍBAOUOI 9 EINJLUISSY “poru99) PIdUgIsISSE
JejsoId ered sexojnooxo sopepnuo op ojusuriouopoio :[emI opsuojxo o PoluD) PIdUgIsISSy
STEUIIPIJN SEJUBTA 9 BITUGIOGOMA 9P OLIQIBIOQET
SIejUSIqUI? SOPLP SOP Ojuourriouo1ojoL10or)
ooIqnd or seurorgo o sosmo rejsajo
OBÍBAIOSUOS OP Apeprun op ofoueu op ouejd op seurorgo sep ogórioqrIa
O9TU99) OJIOO OP SIeIjSotIAS SoJopejroedeo IezIjLoW
sopeprun
soxompoig
apeprur)
sopeptun
sasod
apeprun
epeprun
0001
001
00S
“sreIn1 sopepotidoid sep opeotyis1oAIp
OjuaureuOISuomNpos o osmpue eu sojoynonde egpordeo “siejsolo]; serougsso o sexoynnay
sepnui op ogómquisip o ogônpoig “sepeuoroojos ogônpoid jonur|d op sepnur op ogóismby
“AdV 9P Seaxy seu seAneIsuouIop sopeprun op ogóejuejdw] Ss, JVS wo sosojnpod xegrordes
“[PAgjuosns
9 epriSojur eULIOS Op [eImI OjJusuajOAuSsop o opuesia [ejuoiquie ogóronpo op soagedropred
9 SOANeoNpo sossodoId opussouioId à opóezipermsnpuroide ens vp Soavme soJojea opurdoide
SoIPAN|NO SPAOU UIOD JUV 9P Star WI pULURq Op So1ojnpoid so eIrd ogóriojdxo op vAneuia|e
ouIoo JVS- [BISSIOJ] OISY euIajSIS op ogônponur ep Soavme “soxerjruey sremi sozonpoid
op SeIjIuIv; op [ejuoiquieoroos à ooTuÇUOM OjuamrAjOAUasop o opussowoId eonugpy vn
ep vmoIg o uagduioo onb sorgo) Seaxp wo [ediorunu vimpnonde e Jeziweuia :opioA PN
“Teuruy WoBuo op sompoig op ogdodsuy op [edioruniy oS141og op ogsejue|dury
“ajio] ap ogônpoJd ep ejajoo op sojuod wo [eurrue wogio op sojnpoid sop ogdeziperoxomos)
“UuStas op sasop op ogórsmby
“SOUIAOQ 9P BINPUIO) BICUIÇO Op OpÓBLIO “soxojnpoIdol
9 SozimeuI Op opômquIsIp 9 Oojod op ogóriio “[erorgnie ogóeurmosur soguoo op opóruomo|dur
“ordjorunur Ou SouI/a,] 2 SOUruS op [euoroepndog op ajonuoç op ojafosg op ogdrjue|duy
“BUIAOQ OgÔNpoId op eIopeo ep ogseprposuos)
“[euorovuIaur 2 [euororu “sreoo] SOprIIouI SOU SIrINI SoIOjNpoId sop sompoid sop ogórasur e ered
sopeprun
Y%
Y%
ajuowjensomos
SUDAOF
pensowtg
soJompoid
sopeprun
001
001
OST
001
vamypnorosid q seroydoid seaxy ap opóvornuop]
vOSAd 9P BLIZ9IOS BP OgÍpZIfeuororIado 2 ogduajnuriA
VINIAS ep ogdezipeuororidoogdusnue)a
“auod opuri3 op sojuar|o 9 Sorojnpold anus OANdaxo OroxatIod
ap opeprungiodo puos Tendey] 0dxg] Lp SJuSIaJId IeI[ue; vImpnondy ered seameuiae wo anboguo
u1oo eLIynoodolge vid serBojouo0) 2 ojuauroaquoo opuensow “seLipnood 9 sejoonde seidojouo9)
SeAOU JeNSOW op opeprunsodo “soxompoid so eied ouoo uq “ordprun op voruguos
e vIed orpdouolde op 9 [emi ourIpnoo op sreu oonod um UIIN9WUOd SEjSLIM) 9 So1OpeIou eied
operpruniodo vum opuos Tender] op sejooõe sojnpoid ap eitay 9 ogóisodxo eum 9 Jeni oprotou
Op SorogSou ap EPepoi eum pIoS [gn OpraI9U OP SO9DoU 9p EPEpOI 9 eLIgndodolSy e
*sajuouoduioo snos
sop vpuol op ogóvioS vp Spaeme “feroos ogsnjour e woy|Iqissod onb seannpoid setopro to odureo
op suoAof sodni3 11osu] (SOAneonpo 9 SoAgnpoId sossoooId tro odureo op apruoanf ep opsnpour É
eIed sopeyjos BAgNpoId OgdiosuI ap SeONI|Od IejnuLio;] “|tu9Anf ousjuoBejoId O 9 epual ap ogórios
“opepiejooso op ogóvaojo “oypeqem op opuntu ou wDAOf Op OBSI9SUI E OPUBSIA OJUSLUIAJOAUISOp
o oupegeu “ogóeonpo op sogór essojur eueidoId ST :OWJEqua OP Opunu OU SU940Í 9p OgS1sUT
ODIBO/090013Y [eimy ouIsIm
“SBANRISTUrUIpe
og)so3 o ojuouressoooId “opSvoLIqry op seonpid seoq wo siena sotojnpord sop ogórgedeo
-SIRUOUNFN|NUI SIvINSNpuIOIE Sopeprun senp op ogónnsuoo vp Soíene opiezifeLnsnpurosdy
%
%
sopeptun
%
epeprun
%
%
%
%
%
epeprur
sopeprun
epeprur
001
001
08
OL
ST
0
ST
OquSBUA Op oureg ou woBrBLip op ogóeziproy
« SBINU9PIAOIÁ SENNO PP 9 NSsnBUN] WO BUBOLIFV ZINeUI dp
sesoIdIjoL SENTI SP OPEUNSAP [LIDOS 9SS910]u! Op [eroodso vuoz vio, onb “SIOT Pp OIquIdAOU op
9T UI9 BPRUOLUES “O9C'E 197 EP TI] OP | SOSIUT “sp OBNIV 9 5] OBNIV OP ogdrjuejdu op sesodsaq
eqnados op ereg vp sequiem sorogdso 9 endy ep jejuoiquie ojuowresoyruoyW
JEUI OP OSS99L OP SIURO SOP OgÍPZITeIIAdY
OIIJSOD) OJUSWIBIDUDIIL) 9P OUBId OP Opdrjuame|ndos o ogóruio
textonbsod vAnnpoId eropro vp sojuridajur sopeprun op ojusureuorouny or orody
ogSadsur op Ojos wo? oprosad ap ojusurriorauaq op opeprun op ogônnsuos
vosad ep vAnnpoId eropeo ep sreuoIssioId sop epenunuoo ogsvorrenh o ogóeuno,
SOAN|NO SOp ogdezire ndo o orody
BOTUD9) BIOUQISISSE 9 [eimI ogsUd)xA
oyutreu soongnbe otSIuvÊIo Ip SUDAOÍ SEUIOY op seJojnpoId opeprun op ogônnsuos
sreInI sopepotidosd wo sopas sonbur) o SOxoAIA op ogóeue|duy
990P endy op SouIAdfe op ogónpoidoi op opeprun vp ogóuanuew o ogórimnnsg
% oue/001 seumbgui op ogóuojnueu vIed stoapsuadsipur sedod
sont] our/000'0S€ psatq
Son oue/000'00S vuIoser)
pansnquos
Y% ouz/001 SOLIPIAOPOI SIPUTULIS) Op OBÍUNUP]A
apeprun our/80 S9A9] SO[NOJDA OP PJOI) BP OpÍBAOUIY
% oue/001 apeproojoa op sozogmpos op ogórjue|dur
% oue/001 SIBUJOIA Sepenso op opgóriodnoy
epeprun our/0yT soorqnd somopraõo] op ogóvornuop! eIed seoejd op ogóepeysuy
Yo our/001 [Bossad 9p Bôurindos op [ee
HOAVIIANT ida saavarIORIA
TIAID VSAHAG A OLISNVAL 'SALHOASNVAL AQ TVdIDINDIA VRIVLRIDAS * TE
Yo
Yo
speprun)
apeprun
Y%
Y%
%
%
apeptun
apeptun
son
%
Y%
001
001
OUB/96
OUB/ppL
our/001
ouB/001
oue/001
ouz/001
ouB/0ES
OUE/98
our/000'TI
ouz/001
oue/001
SÁOQOJOUI 9 SIX2J0JOUI OP ONSEpeo 2 opdrjuourepnõos vp ogóruejdu
BLIPIA BUJEUI E BILIQJEUIOS OD [BONIDA “fejuozLoN “opdezIfeUIs vp ogôuojnueiu o ogórjue|du
SOLIBI[NN 9 SOA9] SOjNIToA op Jonny
snqIug 9 sogyurureo “sojusuredinbo “seumbeu op jonBnry
SSIOPIAIOS Op OBÍLjUSuI]y
BLeIrun, 9P [eojeN
SON |qnd soxoyurg 9 sojrodsuri | op BLIvjaIdOS Lp oIpo1d op ogSuajnurur rxed perioyeiy
[eossad errd ounoyrun
SOLIBH|NN 9 SOpesad sopnoto A
SOA9] SOjnoto A
BLIBYORIIOQ OP [eLIojeur o snoug
SOPBALIOP 9 SOjuroryuqny 0910)
seorqnd sera op ogôuojnueu vred perioje
S9AD] SOJNIDA Op OgÍUojnuri vIrd stoapsuadsipui sedod
Yo
%
Y%
%
Yo
Yo
Yo
%
Y%
Y%
Y%
%
%
Y%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
BLIPIA BYJLUI BP OBÍPZI[LUIS “OBÍLZIUIOpOUI 9 OgÍUnur]A
9ALIINS ep ogiezieuoroeiado o ogduajnuri
apepio eu odojen op ogóeimnnsool o opdejue|duy
SOII9019] OP SOSIAIOS
JAN? ESSJop 9 OjIsugm “Soj1odsurI) ap ELIRIIIOS E BIRÁ SEIMPIA
OLIQJLIOSO 9P OUINSUOO IP [ELISJeIN
ONSUBI) OP Sojuode SO LIRA SOLIQSSO9L 9 SOjuStUepIe,|
vongunogur op sojuouredinho o seumbriN
OLIQINOSO Op QquoueuLiad periogeiy
eZoduIr| op oumsuos ap [err
JOUBNUI BINPULOJUI Op BUIOSIS Op ogórjue|dury
soxtoBessed op SOANajoo SajrodsurI op OjnoroA op ojuaurenseprool op erIajsIs op opórjue|diuy
OJISUBI) OP SAQÍBIJUI OP ONSISOI OP EIIO)SIS OP OgÍUSjnurIN
onBnye euodopeo vu soxodessed op sojrodsuem ap ojnojoa ap ojusurenseprool op ogórjue|dury
% 001
HaVaINn 10
davVaINn vo
davaINn so
davVaINn SI
HOAVIIANI SVLHM
Yo 001
% 001
Y% 001
Yo 001
SORIYNOIDNNH SOC OVÍVIOVAVO Ta OSUNO
OXIA TATTIVAL dA OVÓISINOV
dN NOId AQ OVÓISINOV
SVLITONIDOLOW JA OVÍISINOV
VONOY VIVA SVIHOd ODNIO AA TIAQWOLNV JA OVÓISINOV
HAVATHORId
VOT TAN WACHO AA TIVATDINOIA VRIVLTADAS * TE
[IAID BS9JoM 9 OgÍMOI AP [ediotuniA vLIRj91oS BP OpÍUojnueiA
BLIPIIUNUIOS OgS9]0Id Op Sopeprun sep ogóusjnuviA
Se[09S9 SEU [IAIO ESOJop vp opdrjuouo|dur
S2IOW HZ OP OSIAIOS Op opduojnueiN
VAIO ESP 9P ELIBjoDosqns
VOSSad
VOSSHd
HaVaINA
HavVaINn
vOSSad
TINTO TINN
Y%
%
OLVALNOO
OLVALNOO
Y%
OLVALNOO
%
00sI
os
0€
0001
os
00S€
001
001
TVdIDINDIA VEIVND V VAVA OVÍVIOVAVO A OSANO
SORIVLVNOIA 4 SAAVATIOLNV dA TVOSSAd VÔNVINDAS AA OVÍVLOVAVO JA OSANO
VIONADITALNI
da OSIANAS OQ OLNIWIA TOANASAA VIVd SODIDASA SIVIALVIA A OVÓISINOV
SIVITT OYN SVAMV a SOLNINVAINÕA AA OVÍISINOV
INRITA-VONVND JA OVÍVINIOS TA OSNO
OLTTIINOD ANHOINN AA OVÍISINOV
SALNVINANV SOA OUISVAVO
HINADITALNI ATONLNOO 4 OCNVINOD AA OHLNHO OC OVÓVIIO
OLNINVHOLINONOACIA
SOIAVA AQ SOHTTAVAV A VWALSIS 0d OVÍVIOT AU TVANV OLVILNOO
VIDIA VAVd VSTAdNA dA TVNNV OLVILNOO
SOIAVY AA SOHTTAVAV VWALSIS OA OVÔNILANVI dA TVANV OLVILNOO
SVTODSA SVN SVDOUCILNV SVILSTIVd
[emu rod 001
[emu rod 001
[emuso1g 001
HOdVIIANT SVLAW
% 001
OVA bZo'9SI
daVaINn 0€
J0popusoiduio op eseo vp opórB|narp op sogóy
Jompoid op oproxsw op ojafosd ap ogóosjuos
rende op Jepndod oprozow op ojofoid op ogsosjuos
SHAVATHORIA
THAVINHILSAS
ONINQNOIA OLNHNIA TOANTSTA AQ TVADINDA VRIVIMADAS * EE
SIHONdO OINTANOO
OLNHWNTTV AQ OvÓINgISIA
SVAVOVISÃA SACVAINN dA OvVÔNALSNOO
99S0d au)
SSIOTEA 9P BIBI O)
Ojuourenseprosy st
HOAVIIANT SVLAW
[emusorq
[emuoo1od
jemuoorod
jengusorod
Temusd1d
Temusosd
[emuso1d
001
001
001
001
001
001
001
HININARILNOO OV OLNINIANALV AQ SOLSOd AA OVÓVINVIdAI
STJO TVA dC VINVId VC OVSIATY/OYÍVZITVALV
TVRIV SIN IVTIO LR VIC OLNTINVALSVAVIRA
SAAVATHORIA
VANHZV A AA TVATDINDIA VRIVLTADAS * pe
seJsI(OT OP BIVIIZO 9 TVIDHAINOO
OVÓVIDOSSV “LVNAS TVNAS “OVNAS “AVAFAS WOS setcorrd ap opóezipunoy vred sogóy
sesoIduio seuonbad 9 oxoTuI Se OANUSDUI Op sogóy
(So1ogBoN 9P stoldojensa LUoZ) NAZ sep ogórdnoo vIrd sogóy
fedroruniN opeprungsodo op onus9 op ogse3pnara
apepiriqeõorduio w OAMUSdUI op sogõy
SELNSNpUI op ogóeideo v OAgUSdUI op sogõy
OI9IQUIOO OP OAHUOUI OP SOQÓy
apeprur)
jemusoroq
[emu
Temuoorod
[emuso1og
Temuoord
[emusorog
HOCVIIANT
Ojusureurol
Y%
Y%
%
os
001
os
001
001
001
001
001
001
SVLHM
PONPULIOJU] OP BUIOJSIS OAOU OP Ogórjue|dur
ogdezneuLogur op ojusurdimbo op ogôrzIuIopojN
jedroruni ogóp|sIZoT Lp OBSIADI UIOO SEUNOI 9 SEWIIOU OP [enur]N op ogórioqria
sojuswrdinho sreuop o sorisuajn “siaAguu op opórsmby
sogóepeysur o sojusuredinbo op ogôuanuei
OANRI)SIUTUIPR OOTUD9 | [pOSSOd op ojuawruron o woBe|o1oy
[eossad 9p oxpenb op ogsuajnuviN
SAAVATIORIA
OLTLITAd OC ALANTAVO * 9€
ODITEANA HOCIANAS OQ OVÍVIOVAVO A OLNTINVNITAL
VOILYWIO:NI VC VIDOTONDAL AA VNALSIS OA OVÍVITANV A OYÓVZINTACOW
VONAZVA AQ VRIVILTIDAS VA OVÔNALNNVW
OVÍVAVORIIV OVÓVZIIVOSI AQ VINALSIS OA OVÓVZINTACON
Y%
Y%
%
HOAVIOIANT
[enguoo1d
[enguoorod
apeprun
[eApogynuend OBN
[PApogynuend) OEN
[emuso1d
001
001
001
SVLHW
001
001
[PAtInsuduI 0EN
[2AgInsuour ogN
001
VIIOCIANO VA SAÇÓVHAdO/SAÇÔNILNNVI
SVOINDAL SVLISIA/SOULNOINI/SNNIOJ/SOLNIAH
SORMYNOIDNNA SOV OLNTINVNIFTAL A NADVIDIDR
SACVATIORIA
TINHddO — IVNDV LINDA DAXA WACOA VOTTANA VRIOGIANO * LE
OjJUSUIRUTaM 9 UIOBP[9100Y
ogôrjuasaIdos u1oo sesodsad
Teruouio))
SOoTpoLIAd op Sermeruissy
seoIge suadessed
SBIQUIPO JOd OJUSUreIOjIuOUI Sp BUISSIS OP opórjue|dury
apeprun
epeprur)
apeprun
Yo
%
%
Yo
Yo
%
Yo
HOCVIOIANI
Yo
Io
(O)
001
001
001
001
001
001
001
SVLHN
001
“vôued op [ediruniN v/00sg ep ojusweuorouny vred oridod osrdso ImmsuoZ "07
“9WV op [edroruny nosnyW op ojusureuorouny ered oridoJd odedso Imnsuoy "6
“POISNIN 9P [edrruniN v/09sg vp ojuswreuorouny vred oridoid osrdso imnsuog *g
-eSezuos) equinbryo Pois ºp [ediorun vj09sq e IezIfeuororiado 9 1jue 'Z
“BSurd op [edrruniN ej09sg v Iezifeuororiado a Jojueu “rejusurepnõoy "9
“FenBea] 9P [eIM|no 9 09NSEM OMIPISIH BM O IEHO "S
“BIM [NO 9p [edioruni opun,] O uoo OpIooe 9p Ojuswrquio | 9p 197 Je1S “p
“eImpno ap feditunA opun, O IezIjeuororiado *g
“TenBey] op [ermpno onus9 op orpoid o 1ojuew o redinbo “rejusurepndos “rerio “7
“eIN[NO 9p [edrruni ouejd op sejow se xdumo “|
SAAVATIOTId
VANS AC TVATDINAM VRAVLTADAS * 6€
OLNHWIA TO ANASAA/OY ÍVALSININAV/SAQÓISINOV
Yo
%
Yo
%
%
%
Yo
Yo
Y%
%
Yo
Y%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
“VIINVE e Ijue 9 Iejuowepndoy TT
“SIpOO]
SESI SO LINDO 9Pp ese9 ep opóisodxo rred osedso op ogssoo 2 IoAOuIOId 9 IRjustur|ndoy TZ
“ONO 9P [BANSO,] O IeZIfeUorovIado 9 Iojueu “reis “OT
“aqnjouro o IezIfeuororIado o Iojuetuí rerjdury *67
“PUQUIO OP [BANSO,] O Jjueui o Iezipeuororiado “reiio "87
“renfe)] op eImpng ep eso ? Iezipeuororiado o Ijue LI
“9d Vd — [eimpng ojuaunajosuasad or orody op vuridoIg O IezIjeuororIado “97
“oIdioTunIN OP [ezmpno 2 0911ISIy 041092 O IMjueu 9 Iejedsoy "ST
“BIM [NO & OANUDOU] op [edioruniA 1977 vp ogóeio e ered remy py
“fediorunIA BOTQUA BONO EP [eimno 041092 O Jemejsoy “ET
“(renBey] op [edrrunW onva] vóued op'W'q “edezuoo equmbrys
POISNTAL JAVA) vIMIND Op eiejoroos v sopepnoura sremypno sojuowuedinhy sou sopeyrajo sosimo
sou sopejnoLmeu sounpe so eIrd opdvorynuopl op ojusunoop Iezipeuororido o Ijueu “rerio “Z]
“fedroruniN onpa | O Jezipeuororiado o 1ojueW "TI
Yo
Y%
Y%
%
%
Yo
%
%
Y%
%
Y%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
“BSURC 9P v[098T
2 eIM Ino Op esco Tedrtuni vosorIqrg “rendeyy op jedi tun onva edezuor) equimbrgo voIsnIN
ap [edroruniN vj09sg “eIm|n9 op vLrejoroos vp sreuoIssioId so Iejrrdro rred sosmo 1A0UIOIq "EE
“rengeyg op peditunia
ONO] OP SITUOQUIOM 9 BLIMOYTIH OP OSIAIOS O IezIfeuororiado o rezmyeuogur “reguepdur “ZE
“pôpZuor)
eyumbryo voIsn op [ediruni ej09sg e ered sreorsnu sojuswunnsur op ogóisimbe v Iezipeoy "T£
“oyo “wogembeur
“oyeuesogre “edurp voIsnu “oxjvo) “seonsg|d sojre op sosmo so IezIfeuororIado o I7UBIN "Og
“OTPJN 9P OYULICIN JIRN vIOSssojoIq
BLPHUNIIOS 2OSJON QI 9 SISSY OP OpeyoeJA jedioruniA Boo)or gg é Jezipeuororiado 2 IojuriN “67
“OjeursajIy op [edioruniA viro,] é Iojueu o 1040toId “Iejuotrepndoy "8Z
*SO9LIOJ9]0,] SOdNIL) 9 SIvIOS)
“sepueg op ogóeuoy e eIed “sreimypno o seonspre sogórisojrueu o sOjudAo IRIOdE 9 IRJUSUIO "LT
eSvzuor)
equinbryo voIsn 9p [ediorun vj09sg É sopepnoura rende] op sre1og) SO Jojueul 9 Iemjdury oz
“POISNIN 9P [ediorunH ej09sg e ered sreoisnu semmynied op ogóismbe e eIezIfvoy "ST
“VILINVY º ered sreorsnu soquowmnsur op opgórsmbe v Iezipeoy "pZ
“VIINVE ep sojueidojur exed ojsno op vpnfe op ruridoig Iojueu 9 Terio “ET
Y%
%
Y%
Y%
Y%
Y%
Y%
Y%
%
Y%
%
%
Yo
Y%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
“SIRdIoIUNTA SLLIBJSIDOS STRUIOP SE UIOO BLISOIRÁ US JBJEN 9P BPeIed,, OJfoIg O JAOUWIOIT "Lp
“reney] OP BOISNIN OP [2ANSO,] O IezIfeuororIado 9 Iueiy “rejuejduy *9p
“renfey] op eurunç e)so,] 0jofoig O JoAOUIOI] "Sp
“eIMNO op [edroruniA oyjasuos O Jojuru 2 Iepnusioyos “TRANCA "pp
"SOJOd 9P SPALIJE SOPEZIULBIO “SOLITR SOU SILIN)NO SONUID 9P OpÍUNUB]A 9 OBÍBLIO "Ep
“SO[Og WO SOpezIuvBIo “SOLTeg SOU SPITQNA SLOSJOTQIE 9p OgÍUMNUPIA 9 OBÍBIIO "Th
“renfey] op odxg eu [ermpno euo7 ojofoig O Iajueui 3 JAOWIOI "Tp
“ezmypn9 oxoj0y ojaforg 0 Jur 9 rendury op
“(vôuep o voIsnt “onvo) “emouio) LIMNS BIUpIoUn] 9p ojofoid O Jjueu o rerpdury “Gg
“BôULA 9P 9 SIvIvo) O SIvoISNUI “SOOLIOJ9J0J SOdNIS Op Oogóejenuoo “fermjno orquigosu! IezIfeoY "SE
“[eo0] [esmo o oo19Ismy orugured op ojusurequio, | 19A0tIOI 9 IedIpu] "L€
“SOLITBY 9 SOJUNSIC SOU SLIM [ND SOJA foIg IeZI[RIY "OE
“SILIM [NO SEUBOUIL OP OBÍBZI[LOL JOAOUIOIT "SE
“SIRIMNO SUNIO, 9 SOLIPUTUIOS “SONUODUA OP OpÍBZI[LOI E IOAOUIOIA "PE
Y%
%
Y%
Y%
%
%
%
%
Y%
%
%
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
* BHOJSIH eu wodrdLg Wo,, [BIS ejey oj9f01q O Iezipeuororiado o rerpdure IMurIN "gS
-BSued
op [ediruni e/09Sg ep vóued op erquedwos e Iezrpeuororiado 9 1ojueu “rejuourepndos Ieno “LS
“rengey] op [ediorun oxvaj op oxva] ap erqueduoç e Iezipeuoroerado 2 Jjuem “rejusurepndoy “og
“onpo op
sosIng Sop 2 vôurd op [edirun ej0osg v3ezuos eyumbryo voisn 9p v[09sg ep sounpe “V LINVE
ep sojuridajur 9 oorypiZos 109 Odioo eIrd Sownogrun ap ogóuajnurur 2 ogórsmbe 2 IMUvIN "SS
“BIMND OP PLIvjordosqng
e sopepnouia “sresmpno sojusuredinho so sopo] € J9puoje eIvd jouiojur 2 BITUQI9/9 EUUIT E IMUIN “pg
“srempno
sojuowredinby 9 2Im|nS op euvjoIdOs vp sepurimop sep ojusunpuoje ered ajrodsuei) O IjuriN "ES
“BLIQUISJA OP ONUDD OP OAIDP O IEINHISOY "TS
empno
2P ES2D LP BLIQUISJN OP ONUS9 O IEnbopy 9 IezIuIopoJA “TezIfejtady “Tejustre|nõoy “Tento “TS
“SeLIBjOIDOS
SEIO UIOO BLISOIRÁ WO BIM[ND OP BIIZ)OIOOS PP SOQÓLULIOJUI IPUNJIP BIRÁ [erorjo SIS IJUeIN "OS
-sremmypno sojuswredinho sop steuorouny soipenb sop ogórsoduioo e ered ootqnd osmouoo Iezi[voy "6p
“SAO vseig - empn9 ep o sojsodsy op vórig e Iezipeuororiado 9 Jjuei "gp
%
001
“sreImpn9 sojuswrdinba sop ojuswureged ojuoad 9)
Jeojsno eIed (ojusurejueipy) sopuny op sojuaurridns op ogSso9U09 E IRZITIQLIA O pen O psganeça