| Tipo | Lei Municipal |
|---|---|
| Número / Ano | 1789 / 2015 |
| Date | 2015-09-17 |
| Ementa | Dispõe sobre as diretrizes orçamentárias que irão orientar a elaboração da proposta orçamentária do exercício financeiro de 2016 e dá outras providências. |
| native_id | 834 |
status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.64 · pages: 23
MES | ESTADO DO RIO DE JANEIRO a Dispõe sobre as diretrizes orçamentárias que irão orientar a elaboração da proposta orçamentária do exercício financeiro de 2016 e dá outras providências. ICIPAL de MENDES, Estado do Rio de Janeiro, no uso de suas atribuições legais, aprova e eu sanciono a seguinte Ç Lei: CAPITULO 1 DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES Art. 1º Ficam estabelecidas, em cumprimento ao disposto no artigo 165, $ 2º , da Constituição Federal e artigo 4º da Lei Complementar nº 101/00, as diretrizes gerais para a elaboração e execução da Lei Orçamentária do Município de Mendes para o exercício financeiro de 2016, compreendendo: I. As prioridades e as metas da Administração Pública Municipal; II.As diretrizes gerais para a elaboração e execução do orçamento municipal e suas alterações; Ç III. As disposições relativas à dívida pública municipal; IV. As disposições relativas às despesas do Município com pessoal e encargos sociais, respeitados os limites legais; V. As disposições sobre alterações na legislação tributária do Município; VI.O equilíbrio entre receitas e despesas e os critérios e formas de limitação de empenho, nas hipóteses previstas na LRF; VII. Condições e exigências para transferências de recursos a entidade privada; VIII. Montante e forma de utilização da reserva de contingência; IX. Programação financeira e do cronograma mensal de desembolso; X. Condições e critérios para a limitação de empenho pelo Poder Executivo, bem como as despesas excluídas; XI.Previsão dos casos em que não se poderá vedar a contratação de serviço em caráter extraordinário; XII.Fixação de valores irrelevantes de despesa; XIII. Inclusão de novos projetos na LOA; XIV. Disposições diversas. Dad Parágrafo único. Integra esta Lei: RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - Rj www.mendes.rj.leg.br o e II. II. IV. V. VI. ESTADO DO RIO DE JANEIRO Ri” CÂMARA MUNICIPAL DE MENDES a) Anexo de Riscos Fiscais onde são avaliados os passivos contingentes e outros riscos capazes de afetar as contas públicas e as providências a serem tomadas no caso de se concretizarem; b) Relatório sobre as despesas de manutenção do patrimônio público, os projetos em andamento e os novos a serem contemplados; c) Anexo de Metas Fiscais, em que são estabelecidas metas anuais, em valores correntes e constantes, relativas a receitas, despesas, resultados nominal e primário e montante da dívida pública para o período de 2016 a 2018. Art. 2º As prioridades e metas para o exercício financeiro de 2016 foram definidas em audiência pública e estão discriminadas em anexo a esta lei. CAPITULO II DAS DIRETRIZES PARA A ELABORAÇÃO E EXECUÇÃO DO ORÇAMENTO MUNICIPAL Art. 3º Para efeito desta Lei, entende-se por: Função. Maior nível de agregação das diversas áreas de despesa que competem ao setor público. Subfunção. Partição da função que visa agregar determinado subconjunto de despesas do setor público. Programa. Instrumento de organização da ação governamental visando à concretização dos objetivos pretendidos, sendo mensurado por indicadores estabelecidos no Plano Plurianual. Projeto- Instrumento de programação para alcançar o objetivo de um programa, envolvendo um conjunto de operações, limitadas no tempo, das quais, resulta um produto que concorre para a expansão ou aperfeiçoamento da ação de governo. Atividade. Instrumento de programação para alcançar o objetivo de um programa, envolvendo um conjunto de operações que se realizam de modo contínuo e permanente, das quais resulta um produto necessário à manutenção da ação de governo. Operações Especiais. Despesas que não contribuem para a manutenção das ações de governo, das quais não resulta um produto, e não geram contraprestação direta sob a forma de bens ou serviços. 8 1º . Cada programa identificará as ações necessárias para atingir os seus objetivos, através de atividades, projetos e operações especiais, especificando os respectivos valores e metas, bem como as unidades orçamentárias responsáveis pela realização da ação. 8 2º . Cada atividade, projeto e operação especial identificarão a função e a subfunção às quais se vincula na forma do anexo que integra a legislação em vigor do Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão. / DIA RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - RJ www.mendes.rj.leg.br t m HI. $ 3º . As categorias de programação de que trata esta lei serão identificadas na lei orçamentária por: programas, projetos, atividades ou operações especiais. Art. 4º O orçamento fiscal e o da seguridade social compreenderão a programação dos órgãos municipais, fundos especiais, fundações instituídas ou mantidas pelo Município. Art. 5º A proposta orçamentária anual será encaminhada ao Legislativo até 15/10/2015 conforme dispõe o artigo 119, $ 6º da Lei Orgânica Municipal com a redação dada pela Emenda nº 021 de 15/05/2006, na forma do artigo 22 da Lei 4.320/64, a saber: Mensagem que conterá: a) Exposição circunstanciada da situação econômico-financeira, documentada com demonstração da dívida fundada e flutuante, saldos de créditos especiais, restos a pagar e outros compromissos financeiros exigíveis; b) Exposição e justificação da política econômico-financeira do Governo; c) Justificação da receita e despesa, particularmente no tocante ao orçamento de capital; Projeto de Lei Orçamentária, elaborado na forma do art. 2º da Lei 4.320/64 contendo: a) Sumário geral da receita por fontes e da despesa por funções de governo; b) Quadro demonstrativo da receita e despesa segundo as categorias econômicas na forma do Anexo I; c) Quadro com a discriminação da receita por fonte e respectiva legislação; d) Quadro das dotações por órgãos do Governo e da Administração. Tabelas Explicativas, das quais além das estimativas da receita e despesa, constarão em colunas distintas e para fins de comparação a: a) Receita Arrecadada nos três últimos exercícios anteriores àquele em que se elaborou a proposta; Receita Prevista para o exercício em que se elabora a proposta; Receita Prevista para o exercício a que se refere a proposta; b) Despesa realizada no exercício imediatamente anterior; Despesa Fixada para o exercício em que se elabora a proposta; e Despesa Fixada para o exercício a que se refere a proposta. , VA 441 RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - RJ www.mendes.rj.leg.br IV. Quadro Demonstrativo das Receitas que compõem a base de cálculo dos recursos destinados a Câmara Municipal; V. Anexo dos Orçamentos: fiscal e o da seguridade social, discriminando a receita e a despesa na forma definida na legislação; VI. Demonstrativo da compatibilidade da programação dos orçamentos com os objetivos e metas constantes do Anexo de Metas Fiscais; VII. Demonstrativo regionalizado do efeito, sobre as receitas e despesas, decorrente de isenções, anistias, remissões e subsídios de natureza financeira, tributária e creditícia, no caso de ser aprovada lei outorgando benefícios ou incentivos fiscais; Qu. Reserva de Contingência destinada ao atendimento de passivos contingentes e eventos fiscais imprevistos; IX. Quadro Demonstrativo dos recursos e aplicações na manutenção e desenvolvimento do ensino, conforme determinação constitucional; X. Quadro Demonstrativo dos recursos e aplicações na área de saúde de acordo com as normas constitucionais e legais. Art. 6º A Lei Orçamentária Anual apresentará a discriminação da despesa por unidade orçamentária, expressa por categoria de programação, indicando-se, para cada uma: mm O orçamento a que pertence; II. O grupo de despesa a que se refere, obedecendo a seguinte classificação: 1 Despesas Correntes a Pessoal e Encargos Sociais; b. Juros e Encargos da Dívida; c Outras Despesas Correntes; Despesas de Capital Invest imentos; Inversões Financeiras; Amortização e Refinanciamento da Dívida; Outras Despesas de Capital. orem Parágrafo único. O Quadro Demonstrativo da Despesa (QDD) poderá ser detalhado e alterado em nível de elemento, por Decreto do Chefe do Poder Executivo Municipal e por Ato do Presidente da Câmara Municipal no âmbito do Poder Legislativo, sem prejuízo do limite estipulado no $ 1º do artigo 13 desta VA “dj RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - RJ www.mendes.rj.leg.br I. ESTADO DO RIO DE JANEIRO a CÂMARA MUNICIPAL DE MENDES Art. 7º Na elaboração e execução do orçamento municipal do exercicio de 2016 será respeitado o princípio da transparência administrativa e assegurada a participação da sociedade, através de suas instituições representativas, em audiências públicas. Art. 8º A participação da sociedade no processo de elaboração do orçamento municipal será na compatibilização entre as peças de planejamento, visando assegurar os projetos de interesse local. Art. 9º A estimativa da receita e a fixação da despesa, constantes do projeto de lei orçamentária serão elaboradas a preços correntes do exercício a que se refere. Art. 10. A lei orçamentária será executada com o objetivo de manter o equilíbrio orçamentário e financeiro do Município e, em até trinta dias após sua publicação, o Poder Executivo estabelecerá através de Decreto: a) O desdobramento da receita em metas bimestrais; b) O Cronograma de Execução Mensal de Desembolso, por unidade administrativa; c) A Programação Financeira. Art. 11. Se verificado, ao final de um bimestre, que a realização da receita poderá prejudicar o cumprimento das metas fiscais estabelecidas, o Executivo determinará a limitação de empenho, através de decreto, definindo as despesas e percentuais a serem limitados. Parágrafo único. Não sofrerão limitações as despesas referentes a obrigações constitucionais e legais do Município. Art. 12. No caso de limitação de empenhos e de movimentação financeira de que trata o artigo anterior, serão preservadas as despesas com pessoal, desde que estejam dentro dos limites legais. Art. 13. A abertura de créditos adicionais suplementares e especiais dependerá da existência de recursos disponíveis para a despesa. $ 1º. A proposta orçamentária para o exercício financeiro de 2016 conterá autorização para a abertura de créditos adicionais suplementares até o valor equivalente a 30% (trinta por cento) do total da receita, mediante a utilização de recursos provenientes de: Anulação parcial ou total de dotações; RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - RJ no www.mendes.rj.leg.br II. HI. m— HI. HI. IV. * x x "BME | ESTADO DO RIO DE JANEIRO RS: CÂMARA MUNICIPAL DE MENDES Superávit ou saldo financeiro disponível apurado no balanço patNX exercício imediatamente anterior; Excesso de arrecadação devidamente demonstrado, podendo ser ainda considerada a tendência do exercício; Saldos de convênios. $ 2º. Excluem-se do limite fixado no $ 1º deste artigo os valores destinados ao atendimento de: Insuficiência de dotações de pessoal e encargos sociais; Despesas decorrentes de pagamento de precatórios judiciais, amortização e juros da dívida; Despesas financiadas com recursos vinculados a operações de crédito e convênios; e Insuficiências de outras despesas consignadas em programas de trabalho das funções de Saúde, Assistência e Previdência Social e os relacionados à manutenção e desenvolvimento do ensino, mediante o cancelamento de dotações das respectivas funções. $ 3º. 0 Legislativo abrirá créditos adicionais suplementares, através de ato próprio e dentro do limite estabelecido no caput deste artigo, desde que os recursos utilizados sejam provenientes de anulação de suas dotações. Art. 14. Não poderão ser fixadas despesas sem que estejam definidas as fontes de recursos. Art. 15. Respeitadas as prioridades de investimentos previstos para O exercício financeiro de 2016, a lei orçamentária e suas alterações, somente incluirão novos projetos e despesas obrigatórias de duração cont inuada, quando: Estiverem adequadamente atendidos os projetos em andamento; Estiverem preservados os recursos necessários à conservação do patrimônio público; Estiverem definidas suas fontes de recursos, Destinarem-se a contrapartidas de recursos federais, estaduais ou de operações de crédito, com objetivo de concluir etapas de uma ação municipal. RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - Rj “ty VA www.mendes.rj.leg.br ESTADO DO RIO DE JANEIRO CÂMARA MUNICIPAL DE MENDES Parágrafo único. Consideram-se adequadamente atendidos os projetos que tenham ultrapassado em 50% (cinquenta por cento) seu cronograma físico-financeiro ou que sejam objetos de convênios com outros entes federativos. Art. 16. É vedada a inclusão, na Lei Orçamentária e nos Créditos Adicionais, de quaisquer recursos do Município para clubes, associações de servidores e de dotações a título de subvenções sociais, ressalvadas aquelas destinadas a entidades privadas sem fins lucrativos e as dispostas no art. 22 da Deliberação nº 200/96 do TCE/RJ. $ 1º . Para habilitar-se ao recebimento de recursos referidos no caput deste artigo, a instituição privada sem fins lucrativos deverá apresentar declaração de funcionamento regular e comprovante de regularidade do mandato de sua diretoria, observando-se, ainda, o disposto no artigo 195, $ 3º, da Constituição Federal. $ 2º . As entidades privadas beneficiadas com recursos públicos municipais, a qualquer título, submeter-se-ão à fiscalização do Poder Público com a finalidade de verificar o cumprimento de metas e objetivos para os quais receberam os recursos. 8 3º. Sem prejuízo da observância das condições estabelecidas neste artigo, a inclusão de dotação na lei orçamentária e sua execução, dependerão de publicação, pelo Poder Executivo, de normas a serem observadas na concessão de auxílios, prevendo-se cláusula de reversão no caso de desvio de finalidade. Art. 17. À lei orçamentária somente contemplará dotação para investimentos com duração superior a um exercício financeiro, caso esteja contido no Plano Plurianual ou em lei que autorize sua inclusão. Art. 18. A lei orçamentária conterá dotação para reserva de contingência, constituída exclusivamente com recursos do orçamento fiscal, em valor inferior de 0,5% da receita corrente líquida prevista para o exercício de 2016 que será destinada ao atendimento de passivos contingentes e outros riscos e eventos fiscais imprevistos. Parágrafo único. Os recursos da reserva de contingência destinados a riscos fiscais, caso estes riscos não se concretizem até o mês de setembro de 2016 poderão ser utilizados para abertura de créditos adicionais, não computando no limite de que trata o 8 1º do artigo 13 desta Lei. Art. 19. A lei orçamentária conterá recursos para a manutenção dos projetos e manifestações culturais, assim como para o desenvolvimento das práticas desportivas a serem desenvolvidas, na forma do artigo 190, 8 12, c/co art. 197, $ 1º, da Lei Orgânica de Mendes. t RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - RJ a www.mendes.rj.leg.br ** «BMES | ESTADO DO RIO DE JANEIRO a P CÂMARA MUNICIPAL DE MENDES Art.20. Os investimentos priorizados e contemplados na lei orçamentária de 2016 serão objetos de avaliação permanente pelos responsáveis, de modo: a acompanhar o cumprimento dos seus objetivos: a corrigir desvios; a avaliar seus custos e cumprimento das metas estabelecidas. Art. 21. O Poder Legislativo enviará sua proposta orçamentária ao Poder Executivo até 20/09/15 para incorporação na proposta do Município, que será enviada ao Poder Legislativo até o dia 15/10/15. CAPITULO III DAS DISPOSIÇÕES RELATIVAS A DIVIDA PÚBLICA MUNICIPAL Art. 22. A lei orçamentária garantirá recursos para pagamento da despesa decorrente de dívidas assumidas ou refinanciadas. Parágrafo único. A assunção, reconhecimento ou confissão de dívida pública obedecerá ao que dispõe a LC 101/00 e dependerá de autorização legislativa especifica Art. 23. Os recursos provenientes de operações de crédito, caso sejam incluídos na lei orçamentária, respeitarão os limites estabelecidos no artigo 167, inciso III da Constituição Federal. Art. 24. A Lei Orçamentária poderá autorizar a realização de operações de crédito por antecipação de receita, observado o disposto no artigo 38, da LC nº 101/2000. CAPITULO IV DAS DISPOSIÇÕES RELATIVAS ÀS DESPESAS COM PESSOAL E ENCARGOS Art. 25. As despesas com pessoal do Executivo e do Legislativo observarão as disposições contidas nos artigos 18 a 20 da LC nº 101/00, devendo o Legislativo se ater, também, as normas da Emenda Constitucional nº 25/00. 8 1º. Os Poderes Municipais poderão, através de lei específica, conceder aumento de remuneração para cargos efetivos específicos, desde que não inviabilize o cumprimento das metas fiscais. 8 2º . O Município reajustará a remuneração dos seus cargos e empregos no mês de janeiro de 2016, tomando por base o INPC-IBGE do período a que se referir o reajuste. RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - RJ DATA www.mendes.rj.leg.br IH. HI. Art. 26. Se a despesa com pessoal ultrapassar os limites estabelecidos no artigo 19 da LC nº 101/00 a adoção das medidas previstas nos $ $ do artigo 169 da Constituição Federal, preservarão servidores das áreas de Fazenda, Saúde, Educação e Assistência Social. Parágrafo único. Se a despesa de pessoal atingir o nível de que trata o parágrafo único do artigo 22 da LC nº 101/00, a contratação de horas extras ficará restrita às necessidades emergenciais das áreas de: saúde; assistência social; educação e contábil. Art. 27. Fica o Poder Executivo autorizado a realizar concurso público nas áreas que forem necessárias, devendo a lei orçamentária prevê estes custos e os relativos à admissão dos aprovados. Art. 28. Não se considera como substituição de servidores e empregados públicos, para efeito do caput do artigo, os contratos de terceirização relativos à execução de atividades que, simultaneamente: Sejam acessórias, instrumentais ou complementares aos assuntos que constituem área de competência legal do órgão ou entidade administrativo; Não sejam inerentes a categorias funcionais abrangidas por plano de cargos do quadro de pessoal do órgão ou entidade, salvo expressa disposição legal em contrário, ou quando se tratar de cargo ou categoria extinta total ou parcialmente; Não caracterizem relação direta de emprego. Art. 29. O Poder Executivo poderá enviar projeto de lei sobre alterações na estrutura administrativa superior e sobre a instituição do plano de cargos e salários, caso sejam necessárias. CAPITULO V DAS DISPOSIÇÕES SOBRE A RECEITA E ALTERAÇÕES NA LEGISLAÇÃO TRIBUTÁRIA Art. 30. A estimativa da receita que constará do projeto de lei orçamentária para o exercício de 2016 contemplará medidas de aperfeiçoamento da administração dos tributos municipais, com vistas à expansão da base de tributação e consegiente aumento das receitas próprias, podendo firmar convênio com o Governo Federal para implantar o Programa de Modernização da Administração Tributária - PMAT. Art. 31. A estimativa da receita levará considerará o impacto de alteração na legislação tributária, respeitada a capacidade econômica do contribuinte, com destaque para: RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - RJ “4 A www.mendes.rj.leg.br II. HI. IV. x x x E ESTADO DO RIO DE JANEIRO RSI CÂMARA MUNICIPAL DE MENDES Atualização da planta genérica de valores do Município; Revisão, atualização ou adequação da legislação sobre os tributos municipais; Revisão das isenções dos tributos municipais, para manter a justiça fiscal; Instituição da Contribuição para Custeio da Iluminação Pública. Parágrafo único. O Executivo poderá encaminhar projetos de lei de incentivos ou benefícios de natureza tributária, com o objetivo de estimular o desenvolvimento econômico e cultural do Município, observando o que determina a LC 101/00. CAPITULO VI DAS DISPOSIÇÕES FINAIS Art. 32. É vedado consignar na lei orçamentária crédito com finalidade imprecisa ou com dotação ilimitada. Art. 33. A alocação de recursos na lei orçamentária será feita diretamente à unidade orçamentária responsável pela sua execução, de modo a evidenciar o custo das ações e propiciar a correta avaliação dos resultados. Art. 34. Para efeitos do artigo 16 da LC nº 101/00 entende-se como despesas irrelevantes, para fins do seu 8 3º , aquelas cujo valor não ultrapasse os limites dos incisos 1 e II do art. 24, da Lei 8.666/98. Art. 35. O Executivo poderá encaminhar mensagem ao Poder Legislativo para propor modificação nos projetos de Lei relativos às Diretrizes Orçamentárias, ao Orçamento Anual e aos Créditos Adicionais enquanto não iniciada a votação, no tocante as partes cuja alteração é proposta. Art. 36. O projeto de lei orçamentária deverá ser devolvido para sanção até o encerramento da 22 sessão legislativa, nos termos do artigo 22 da Lei Orgânica Municipal. Parágrafo único. No caso de não atendimento no disposto no caput do artigo, a Administração Municipal adotará as medidas legais visando à salvaguarda da continuidade administrativa e do interesse público. Art. 37. Na elaboração e execução dos orçamentos poderá haver compensação entre as metas estabelecidas para o orçamento fiscal e o da seguridade social. Art. 38. Fica o Executivo autorizado a proceder aos ajustes necessários na metodologia de apuração do resultado primário de forma a permitir a exclusão de RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - RJ PA www.mendes.rj.leg.br as | | ESTADO DO RIO DE JANEIRO CÂMARA MUNICIPAL DE MENDES despesas específicas, em decorrência de novos critérios que venham a se com os órgãos governamentais. Art. 39. O Poder Executivo poderá criar o Serviço Autônomo de Água e Esgoto, com autonomia administrativa e financeira, visando proporcionar a melhoria na prestação destes serviços. Art. 40. Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação, revogando-se todas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal de Mendes (RJ), em /Z de fémbno de 2015. MEDEIROS MACEDO Prefeito “lt , RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - RJ www.mendes.rj.leg.br o ESTADO DO RIO DE JANEIRO ai” CÂMARA MUNICIPAL DE MENDES Lei das Diretrizes Orçamentárias - 2015 - 2016 Anexo de Riscos de Fiscais A Lei Complementar n.101/00 estabeleceu que a Lei de Diretrizes Orçamentárias contenha o Anexo de Riscos Fiscais, onde serão avaliados os passivos contingentes e outros riscos capazes de afetar as contas públicas, informando as providências a serem tomadas; caso se concretizem. Os riscos fiscais são classificados em orçamentários e de dívidas, a saber: 1. Os riscos orçamentários são aqueles que dizem respeito à possibilidade de as receitas e despesas previstas não se confirmarem, isto é, que durante a execução orçamentária ocorram desvios entre receitas e despesas orçadas. 2. Os riscos da Dívida Pública Interna são oriundos de dois tipos diferentes de eventos: administração da dívida e passivos contingentes. O primeiro é decorrente do impacto de variações das taxas de juros e de câmbio nos títulos vincendos. Para os demais títulos, o impacto ocorre apenas no estoque da dívida, refletindo nos orçamentos seguintes. Os passivos contingentes se referem às dívidas potenciais que podem ser derivadas de diversos fatores e que, devido à suas peculiaridades, ainda não foram reconhecidas pelo Governo como dívida. A mensuração destes passivos muitas vezes é difícil e imprecisa, destacando-se: a) lides de ordem tributária, previdenciária e outras questões judiciais; b) dívidas em processo de reconhecimento pelo Governo que, em nosso caso, são referentes ao INSS e LIGHT Os riscos orçamentários são equacionados pela limitação de empenhos, como indicar a avaliação bimestral da execução orçamentária. Os riscos da Dívida Pública Interna,”oriundes de passivos contingentes que se concretizarem, serão solucionados atrgfés da Reserva de Contingência. RUA ALBERTO TORRES, 66 - CENTRO - CEP 26700-000 - MENDES - RJ ar www.mendes.rj.leg.br %S 810T %L LIOZ %6 910% :BLIFUOPBUU] EXE Bpuaze à Ojuawefoueid Pp [EdbIUNTA ELIE)IIDAS :9)U0,7 [cistoc! Jestoci |] [009'LLL'1 [009LLL1 | [oooocez TJoooozez | spinbyT EPEpIOSUOS BPIAIQ cisport Jesvocr | OO9LLLT |oo9Luit | oooooTE Jooooore | BPUPIOSUO/) BIQNA BPIAQ BSTT9LI- [Secr | OLL'99HT- JOLL'99PT- oLerrer- Jorevrcy | TEUJUION OPSjInsoa osróiz: Joc | 06€' 88 Jorgcs | ocrts Jos! | osrose to TJosoesres | ocL'ESP6Ss [oLtcosss | or esscs TJoogs6sos | ID “IOUBULA OBN ESSdsag osr'9orto Jorrerros | 0EL'EOTO9 JoLi'S9Tos | och 8ocos Josiósgis | moi tsdsq Ocyo9LIo Toprestes | ore soros Jons6os'ss | [00601955 Tozz'bLois | D) EIPOUBULA OEN 8) jogt'90rto JorLsbi6s | jocrcocoo TJoLisocos | [024 80€95 JOSL6s9IS | AIR dd a] aum | atm NOIVA) 4% pe DA o oyóvotoaasa LAT VT a “Spy ANT SIVNNV SVLAM - 1 BIqEL - 9107 - SIVOSII SV LAI HA OXINV SVIMYLNINVÔIO SIZILTUIA AQ 147 OJIANVE AG OI 0d OGVISA SIQNAW AG OIdIDINNH OALINIAXA HICOd VONAZVH A OLNINVIINVId dO TVAIDINAH VRIVLTADAS <d , NS 2 EEE CR E CO E cms fare epinbia epiaa (E BS'L58'£OT'6- 6B'PLHT6ET LY'ZEE 96 OT 00000000 TI- [00000000TL jooo | soprumssysoaisseg () fes'L99€05- —— |zyzyr96BT 6BPLVT6ET epepijosuo) epiata (= ETLTHOBSE 00'000'99T'T ETLIVYIYZ OJI9UBUL NABISANS (- 0L'6pL'WPL TWrEvTCO0E [cl Z6890BE EPEPIjOSUO) EPI [o es | rroz/zr/tE ZIOZ/ZI/LE OBJEULINDSIA SIQÍBALSJO “puaze, à Ojusmsfaueid 2p [EdbIUNH ELIB)JS :9)U0,] ILPLLEPI- 168 OLTTI- 08S'90L'T. spinbIT EPBpIjosuo? PIA bhLcocT- 085'90€ 7 BPUpIjOSUOD) BIIQNA EPIAIG 619 1EC'EI- "069" OLL'BSE- [BUIUION OpEyjnsoy I8'LTTl- [1443] L99'SEE E LTE'B6S 19 099'T9T'8S FD SJBDUBUL] OEN Esadsad Toc 6lLE | TISSIETI 0SH'965'8S TEJO Essdsaq “T68 ERA 00L'9TE'8S EIIUEUL] OEN 8)1999M PE TOTSS 0596 85 TEOL E925H 9, 0, 9, did% HOTVA did% dIid% OYÍVILIDAdSA OVOVIIVA SVAVZITV AI SVLAN SVISIATAd SV LAW LOL bos €- “16784 UV-ANT HORALNV ODDUIAXA OA SIVOSH SVLIW SVA OLNIWTIdANO OA OVÍVITVAY -T EpqsL - 9107 - SIVOSH SVLIW dA OXINV SVRIVINANVÕÃO SAZIALAUIA dA TT ONIANVE AQ OMI 0d OGVISA SAQNAW JA OIdIDINNHK OAILNIAXA JACOd VONAZVA À OLNIWVPANVIA AG TVYAIDINNHA VIHVLTHOAS SIQÍBALISGO Bpuaze 2 ojuawsfoueid ap jsdpIUNH ELIEJSJDS :aju0j ISbO€ 1 O9'LLL' 000'0Z6Z 8S'90L'T los OLTTI: [ueossh | BpinbyT SPspIjosuoo) EPIAIC IS'b0ET O9'LLL'T 000'00Z'€ 085 90€'T 9ESTOL [uesror | BPEPIJOSUO? BIA SPIAC SUTIL I- OLL'99P'T- OLEPhT't- OLL'SSE- [osC OPEL [io TEUIUION OpBynsoM GT GOT. 19:78" C9'SL PLCPSTL fESTELSTO | TED oLvEi opens EO €9P'8S OLT'TOS'SS 009'866'05 099'Z9T'8S LTEBÓS IO [ucroseo, | TT) 8AtodUBULA OEN Esadsag PL'8pL6s SI'6S9"T6 0Sb'965'8S eissicco ferespiir | moi tdo) TIS SIE bLEST'8S 099'60S'SS TT PLO IS O0L'9cE'8S bso cep'pS SL8'6S6'8Y 1) EHOIUBUL] OEN EJA PL'BYL6S OLI'S9T'9S To ST6S9 IS 0SF-96L'8S OPETOTSS [POE HCEGH TEJOL EIRSSA aid | gr [aid | vioz [aid | or [gia | sir | aid | oz | cr | SALNVISNOD SOÍHUd V STHOTVA i i [5] o oo =] o o o = J “ o No) =] o = a) vo) a No) a) o =] ú | OVÓóVILIIDAdSA -HESTS PY ANT STHONIALNV SOIDIDAAXA STAL SON SVAVXIH SV NOD SVAVAVAINOD SIVNLV SIVOSIH SVLAIM - € BPqEL - 9107 - SIVOSIH SVLAM 4d OXANV SVIYY LNIINVÓÕIO SAZIILANIA AG IAT ONIANVI TG OTH 0d OQV ISA SAGNHW A OIdIDINNH OALLNDAXA JAGOd VONAZVA À OLNINVIANVTA dA TVdIDINNH VIIV LIDAS b1OZ/80/41 81'89p'6€T | 900 | |srsorocc | croceoes +lOZ/Zo/0T bI'pegEIs EN PIpegEIS ELOT/88PT bIOC/£o/ST 96'peV'8T S6TLLTL |t6906001 T10c/0€0€ bIOc/co/sT 60'L0T'SST EN 60'LOT'SSI €107/0058 [oommas | omdma | omamS | ommS RA | upy>ã EIGO EP ojafgo Do am +IOZ NH SOCINTINOD SOLALOUd “TO [OD'OLTILES |ss'oreroLh [oc ioss'soBT | poo Jooo | Jodoooz | nNvaionda | OESUSMURIA - EURGIN EUFEIN pooosvc Jiescrer TJodooser | vivas | ORSUSINUBIA - SUIpIe( à Sonbred [00000996 J|L6rI990L Jocóiztor | INS E oo'oooiel Jorb9esort ISSoLLLori | | HONS | pooess Joseoro! I|poxurro | HONS oo'oshtez Joszso16! Jocop9ert | HONS oooss'sest ILeisezsoor |il'stósso | HONS SIABSUOdSIN SIPBPIUN 9JUM9IA ESSOABI| E 9 ONEND) ENA EP OWA :SLÓBIL) SEP BIOUAS ESSON OUR OP SEIA 9 “g eny 3 D ENY “IOLALX OLIPUAC OROf ENYA ep Ou L ietouopuadopul TU/SOPUaIA = ONG) - LCI-PU/SSABUD “IG BNY OW - OIdjotunTA OU eUBQIA BOIY EP OPepIIqISSode eU SELIOYjaJA UIQL/ OJUSUIOSJSEgE SP BUISISIS OP OBIINQLISIP 9P O 9 UIOOE 9P OLIQIEAISSAI op Jopejusu|e O :(Sesojnpy) sasopejusu]y soduoL] (SIP) ZO 9P opôruysuo)) OTAN ODINQURILVd OQ OVÍNALANVI NOD SVSHdSA “TO ONU OJEIBEIEA 9 Sh OBUAV :TAT - ORHOLV TAM SVRIVININVÕÃO SAZIALTUIA AA AT 9LOTISTOZ - SELIPIUIMIÇÕIO SIZLHIN 9P PT OJPUSF 9Pp OM OP opsisg SIQNIK dA OIIDINNH SIQÍBAIISTO epuoze, 2 Ojuawsfoueig 9p [EdPIUNTA elitjosDos :ajuo HELTIS Oo9LLrt | 000 0c6T | joss'9olT | losoLcu: Jueossy | epinbyT SpspHoSuoo prq CisroT | [OOSLILT | [000007€ | [oBs90ET | pescol Jucsoe | BPEpHOSTOS “oniqna spIAIa 8STT9VI- OLL'99P'T- OLE PPT | OZLssE | 68c06MEI- |Liio | IBUJUION OpB)nSoN osi'oseto | jocreshos | joLpees'ss | jo99'Tot'es | [itesósio lecroseo | ID BANIUBULA OFN Esodsaq josr'9oL'To | joeL'toToo | OLH'80€'9S josy'96s es | [cissteto Jepespiir | mor tesdsd JOEP'99E 19 | ObE'S6E OS | 006'0L9'SS 00L'9TE'8S hsoechos [|sisos68r | 1) EXOUEUL OEN EJA josr'90r79 | jocítocos | JoLrs0ros | jost'96L'8s | jorecorss Jocricor | OL A] SILNTHNOD SOÍ TUA V SINOTVA | sir [ala | io | OYÍVIIDASA STS MV ANT STHORIALNV SOIDDIIDAAXA STAL SON SVAVXIH SV OD SVAVIVAROD SIVNLY SIVOSI SVLAM - + BPqEI 970% - SIVOSIA SVLIIN AQ OXANV SVRIYLNIJAVÕÃO SAZIALAUIA AQ [AT ONIANVE dd OMI 0d OQVIST SHGNIW HQ OIdIDINNIAL OAILNOIAXA AICOA VONAZVA 4 OLNIWVPANVTA AQ TYdIDINDA VRAVLTADAS SIAQFIUOZ SOQÍBISUOUIAÇ :2)U0,] opejnuim>y opsynsoN SEAIISIA texdeO/otuguined, OdIndYT OINQARILVd SIQFJUOD SQÍBAJSUOUIIÇ :9)U0,] ooo Toco | Toocoi bS'8LO'BOS'6T Joo'ooL IX 198'L66:1Z = DIST Sb AVANT OaINDIT OINQURILVA OQ OVÍNIOAA - + EPqUL “910% - SIVOSIH SV LAW HA OXANV SVRIYINTVÕÃO SAZRILAUIA dQ IAT OJIANVE AQ OMI 0d OQVIST SAQNAW Ad OIdIDINNH OAILNOIAXA AACAO VONAZVA A OLNANVIANVIA AQ TYAIDINNH VRAVLTHOAS SIAQEIUOD SAQÍBISUOUIAÇ :9JU0,] or Ts0 989% |so'ToL'stes- TLoeporss'y- OUJIADNYNI OQTVS orzsoosot |oonoreces |Lospoiesr | vol E O SS1OpIAJOS sop oludoag au1S a A TEDOS ENDUPIAIT 9P [8199 QUIZ OD JeosIGLAVE [eosloLavE | BIDU9PIASIZ SIUIDIY - S9JU9LIO”) SESIdSIM EPePLIL | Y8ILIL [6C0T919L | [COLT | I9L 09%60T'9S0' 1 BPIAJQ BP OpSEZIMOUYV 6750/9897 TI'S8L PB PL'CEVE60T : SVOVHNAdWA SVSHdSAA SIQPIUOD SAQÍEISUOUIAÇ :9)U0 SIGAQUIT SU 9P OBÍBUI]V SIDAQHA SU9M 9P OEÍBUIIY SOANY 9P OBSBUSNY SVAVZITVHA SVLIADTA DIST Shu SOAILV AQ OYÍVNAFTV OD SOSYNIAA SOM OYÍVITTAV d WADTÃO - S SIqEL - 9107 - SIVOSLI SVLHW 4Q OXANV SVINVINTNVÕÃO SIZIALTUIG dC INT ONTANVT AQ OTY 0d OQVISA SAQNAH HA OIdIDINNH OAILNDAXA VAGOS VONAZVA À OLNTNVLANVId HA TVAIDINDH VRIVITHDAS o) o, Lad OUJ9AOS) 9P [EdpIUNH ELIB)IIDS :9jU0,] VLIIDIN JA SVIONNNIA SVISIAIAU OVLSI OYN ORNVDHINA “ASTS My -INT VLIADAA AQ VIODNQNAA dA OVÓVSNAdINOOD 4 VALLVKILSA - 8 SPQEL - 9107 - SIVOSIH SV LAW dG OXANYV SVRIVININVÕÃO SAZIALHUIA AQ [AT ONIANVI AG OI 0d OAVISA SAQNAW Ja OIdIDINNH OAILNIAXA HICOd VONAZVA 1 OLNANVEINVIA AQ TYdIDINNH VRIV LTHDAS OPENUNUO?) 19)F487) sESadsad SEp ogsusdxA ap epinby7 uadiv OPENUHUO) J9JFIBO 9P SESIdsaÇ] SEAON 9P ojoEdul] O'LbL TOP 'p O'LPLL9p'p TD ESadsaq “Pp 9Ju2UBuLiaq ogÍnpoM O'LbL 19p'p O'TTE 18€ D 8)1299W SP ajusuBuLid ojuawuny op [BUL] OpJES (= SAQNNH OP EDUQIasuBa (- SIBUOPNJHSUO/) SEDUQIJSUEI | (- 0'690' EB" JO[BA OLNIAS “ASTS PY ANT EA EP SJuSUvuLiad ojusuiny OGVNNILNOO HALVHVO da SVIRIQLVOIITO SVSAdSHA SVA OYSNVdXA AQ WADAVH - 6 BRABL - 9107 - SIVOSIH SV LIA AQ OXANV SVINVLNINVÕÃO SAZIALHUIA AQ AT ONIANVI da OIY 0d OGVISA SAQNAW Ad OIdIDINNH OAILNDAXA HACOS VONAZVA À OLNAWVIANVAd dA TYdIDDINNH VIAV LTHDAS po'voo0os [0000006 | 00'000'018 Seunjuy ousquinH | Mons | %oo | Son 2P 00/000'000'1 SP OLUQIBAISS9R SP OBÍNISUOS) ooooo0os | Soumuy oyaquinH] — HOWNS %00L HOWS %DOL oo'coo0os | [DO mm OT Caveprn persa 9TOZ 3Q OHIIDNVNIS OI (S1) oIdidiuNA OP sena SESIGAp op ojuauiejesj 'o 00'000'000'0L 4IXI O VEVd SONY LIHOIHd SOLIFOUA 9TOZ/STOZ - SELIFIUQUILÓIO SIZLNIIA P 197 oJouef ap ory Op opeisa SICNAK 44 OIdJDINNI