materia nº 30/2017

l
“ogônoexe ens e Jeyueduode e [BID0S BIDU9]SISSY Op jedioiuniy ouela
O Jezijeos] o Jejene “Jeyueduode “senoIdy — |]
'ogônoexa
ens e opueyueduiode jeooS eloug]sissy ep seldugIejuos sejed sepiosjegeiso
Sezujolp se Ud e |edoS PIUS)SISSY SP ODIUN ELISISIS — SYNS Op eAgosdsied
eu 'jeDoS eIoUgIsIssy Sp |euoidoeN eoNIOS e é |jedoS erUgIsISsy ep |enpejsa
eonIjod E UI elouguosuoo Use epeloge|s '|el20S eIdUGIsISSy ep jedituny eongod
e Jezeosi] o Jeipene “eyueduiooe “senoJdy — |
:|2lD0S BIDU9ISISSY SP [ediotuni oyjesuos oe sjeduoo 'jediouny ongejsido op
SeAISNjoxo setougjaduioo se sepejedsoy — o£ 'HV
OHTAISNOD 0 VIONILIdINOO VA
HOvôIs
“HAIO 9pepaivos ep o jedio!uni oo!gnd Jepod op sejuejuasaido!
Jod ejusuweuejued osoduoo e j|eooS elougisissy ep |edoluniy eongod ep
ogôBuepiooo ejod jongsuodsal 'jelooS eIoUgIsIssy op |edioiuniy euejSses e opejnouia
jedoiunA oque ep e ejusueunad Jejeseo ep 'epelbejoo opdessqep ep ogBig
'1661 ep oyunf ep 2, Sp 'Z9y oU |ediluny 197 ejod opel 'SyiNO — eos elougisissy
ap jedioluniy oujesuoy o opgueu BJ -oZ UV
OHTASNOD 0d VZIUNLVN a OVÍVISO Va
10v5as
TVIDOS VIONILSISSV JA TVdlOINNIA OHTISNOD 0d
FONLIdVO
“OJUSLIAOAUSSOP
openbope nos o eJed sipi9ob seugou se o [|eldOS erougisissy ep |ediiuniy
oyesuoo) o elgos sodsip I97 elsg — ob “UY
SIVHID SIQÍISOdSIA
FOWNLIL
“Vala 34 TVdIDINNIA VAVINVO V
"SeIDU9PIAOJd SeJno 'saIsn|SU! opuep
'SyNO - Ieioog elougisissy op
jedioruna oyjosuo) o sigos sodsiq
LLOZIOC oN 131 3a OlIroud
OLIIATIA OG ILINIAVO
IVdld 34 TVAIDINDIA VENLIIAINA
ONIINVF JA OlS OA OaAVISAI
“oidiojunuy op ogdeyigeu ep oys|d o 1eno:1dy — HIX
'ojusweyueduiode sp seJopeoipui so Jejoidxe e |ejos
PlUPIsIssy ep eouebio 97 - SVOT BU sopejope somgoupsed so opuegiadsa!
'sosinoo! ep euued ep sougjuo JenoJdy — IX
“Qjusueuoloun) nas o JEjusLo
ep oagelgo o uid 'oyjesuoo ojed sepiusp seamgelsiuiúpe seuuou ep cjunfuoo o
'oujsju| ojueuiboy nes Jeoggnd e JeJogeia —IX
'og]se ap jenuy oug]e|sy 0 JenoJdy — X
ijeradso jeros ogdsjoId e eoIseq jeloos
ogôsjoJd e eJed 'jeidOS PIOU9ISISSY Ep SOSIAIOS Sp PIOpeJsoId opai E Ud sopiosjegelsa
sojoed sop sopeynsoa! sop ssueoje o Jeyueduooy - XI
“soa!jqnd seJepod sojod sopesseda!
Ul910] soy] nb sosinõa! sop opdeojde eu sepepuejndom We o |eldoS eIDU9]sIssy
op eolueBiO Ie7 — SVO7 ep “op He ou sojsineid soidiouud sop ojuswdunossp we
LS191100U! enb seuseu sep ojsido! ep ojusue|souUPo O |BIDOS BIDU9]SISSY Op [puOlDeN
oyjesuos oe Jodoid es [|ediolunu oyque ap [elos eioug)sisse ep sogôeziuebio
e Sepepyuo se Jezijeosi] o JenSJOsU| — NA
(SyNS/HA-SON ) soueunH sosindsy sp e ( SYNS-SON ) SyNS OP sieuojpeisdo
SeUJON “Se LOD Opiode op jpoOS Piugsisse ep eelp e eJed soueuiny
sosinosl ep ogdejedeo ep ouejd o JenoIidy — HA
“jedioiunia e jenpejsa jeuoloeN [elos eiougIsIssy
ep seollgnd seoniod seu sopenoJde sojaloid e seweiboJd sieiDus]sIsse-01D0S SOSINISS
'sepue! 'sojoljeusg sop oyusduesep o e sieos soyueB so ouioo UsSq 'sosindal
sop og]sob e Jezjeosiy o Jegene “seyueduooy — A
“JRI20S BIDUSISISSY SP [jediouniy opunJ ou sopeooje 'jesspay
nojo jenpejso ouJsaob ep elsjso ep sopunuo so ojuenb soudoid sosinds! so que)
jeiDOS BIOU9ISISSE Sp sogõe se sepo] e sopeuisep sosinõde! sop eugjusurdIo ejsodoJd
e Jezijeosiy o Jeijene “Jeyueduiooe “Jenoidy — À
“seloUgjeduIOD SeAjdSdsa! se es-opuepJenhsel! 'seJojsob
SoBBIO SO UIOD OdLBUIP S OAE OjusweuOlde|S! UINU segôun; sesso opusdlexe
[eos elougisisse ep odueo ou epeaud e eojgnd ezemjeu ep sodinos op
opdejseid e Jenbos e sogõe se IezyeuoN — Al
“oyjosuoZ ou opdejuaseide: op sojusuubes sop ogdediogued
eajejo e sepepoioodso sens opueosng “jeos epugIsissy ep osluf] eLIS]SIS
— SynS op ogôejusus|dul ejod Jejz- II
OLA OG ILINITVO
“gd — egues esjog ewelbola
op og]sob e Jezijeos! o Jegene “eyueduiooy — IAXX
“SYNS OP Og]S99 ep ojuatweJownidy ep ojped Op stedioiunu 9 sienpejso “sieuoloeu
sejou sep ojusutduno o Jeyueduiooy — AXX
“SIBIOUS]SISSBOIDOS sogelp sop
esasop e JSAouIO Jd E) 1eBjnaia — AIXX
'SOdINOS & sololjousg 'sojsloJd 'seweiboJd ep ogáisodalgos e Úwsledns o
soejieju! e uwedoJone; enb segõe JodoJdg — HIXX
“[2J9Pp9) 9 jenpejso ou19A0D ojad sopingysu! ojusueJoguoW
e ogdeuioJu] Sp Sojusunisul so JeAOJIdy — HIXX
“SOjusuIeIgOpsep snes JeJojiuou e sajusjaduioo sogBio soe eIdUgIejuoo
ep - segãeisgijop se JeyulueouI — XX
“OUJS]U| OjuSuIBoy OAgDodsa! o a eIopeziuebio
OESSILIOD E JINH]SUOD O eUISOUI ep ojuesuieuoldUn] ep seusou se JenoIde ouioo
USg 'jelDOS eIOU9IsISSy Op |ediiun elougIsjuos e jeuoideN e [enpejsa elougIsjuos
e Ud opejnogie ossedod unu “J290AU0S — XX
jenpeyso oujsnob
op sejuog ap ogdejseid 8 oLdy ep oueld O JenoJdy - XIX
'SIMWSVNS BuS]sIS ou |esopaj ouisA0b op jenue oJsoueu! | — O9IS!J OONGJUIS
OAJeJSUOLISC O & OBÍY SP OUBIJ O JENOIdY — IHAX
“J2ID0S BIDUISISSY BP OquIE OU SOSINISI sop ogdeai|de ap apepuejnões
ep BoJS9e OAISN|DUOD JS09J2d JUS S Jesijeuy — HAX
JelDOS BIDU9ISISSY Sp jedioun oujesuog
op “EA]NDoxI euejejes ejod jongsuodse! Jouedns [Saiu ep 02/U99] op e eimnyso
ep eloug]sixe e opueaoIduoo opdeJle|9sSp INI — IAX
Jeroadsa |eioos opÍsjoJg O
BIIspg |BIDOS OgÍSJOJJ SP OBÍBI|BAE 9 OJUSLBIO]IUOLI SP BONBUIS]SIS Ep Ojusueuojuny
o opueaoIduioo oedeiepop muy — AX
“SIBMU9AI SON jSUOg
8 9d9 — epenuguos opdejsai ep olojoueg op ojusueyueduose e ogÍejuauo
'ojusweyultedus 'ogôBounuSpI 'ogôdeoo! e beied einjnigse e opupAoIduioo
jedorunuy Jojsob op opdeiepog e JenoIdy — AIX
OLIIATIA OG ILINISVO
IV ld 34 IVAIDINNIA VAN LiadINA
“sejuoo ep opôdeyssJd e eBue] ônb ou aaisnjou! 'ejusuejespui
no eJaJip sopejnoexa “jejos elougIsIssy ep jedioiuniy opun4 ojed sopesseda! sosinõal
sop ogônoaxo Jejndei e eoq ejed Jejsz — XIXXX
'SOUESSSD9U UlSJ9Z]; es enb siduss
sejsijeloodso JepiAuO? O SeQssIuIOd JININSU] — HIXXX
“SOISIIP Sp SOYj9sUOZ 9 SietOJoS Sedijqnd seomijod ep soyjesuoo sieuisp so uiod
ejusueuuad ovdejnome — Jso9/ogelsa — HAXXX
'sepunuep e ojusunBessoJd
opnop o “ep e Jeinde “Jeqeoey — IAXXX
“ojusuejoueuioo ap sojalgo 'sierus]sisseoiDos sojefoJd e seueJboJd 'sodinas
sop oesuedxo ep esse o JenoJdy — AXXX
“J2DOS BIOU9I]SISSY SP [edioluniy opuna ou sopeooly ogiun ep e opeisa
op sopunuo sop ojuenb soudoJd sosindsi sop ojue] 'jeiDos elougisIsse op segõe se
sopeui]sop sosinsaJ sop opdeoide ep e ojusweleue|d op ou1od Usg '|eldos eIDUgIsIsse
E olsjol os enbou [jenuy euejusuediO IS] Ep é SEeLPIUSLILÍIO SOZI)SIA Sp
97 ep “enueunid oueld op Jedioiueg - AIXXX
“Z002/L L/8E 9P €99 ou 197 'sieuoleygey seuesboJd 10d 'sopeziuegun sejo| no seJejndog
sese9 op opôinquisip ep ojuenb JenoJdy - HIXXX
“JerOS eloUgISISSYy op jediolunA oujesuos oe jeuoiseJsdo
e OdLUD9] Oolode op sepepinge e sopeugsep SynS — Gol º Jgd-GDI| sosindel
sop ogseoide e eigos JeJsgiep e Jefeuelag — HXXX
-SYNS — GOI — letos erougisissy
ep OdluUN euIsjsIS Op epezijegusosog opjses ep epu op o '“4g9gd- GOI
- BjeJ esog eueiboiy op epeziegusoseg ogIseo ep eolpu| op sosinoel
sop otônexo e oplsob e Jezjposi] — IXXX :
“SIENUSAS SOIDJSU9 Op
OESSS9LOD E BJRd SOZBIA 9 SOLIQ]D JS99/2q8]SI — XXX
'ejoUgjSduoo SP O!quig NSs US SYNS OP Ojusunonussop
ep sejou: e sepepuoud se egos Jessgusa — XIXX
“jeIOS BIOUPISISSY SP [edioiuniy oujasuog o sigos segãeuuoju! 9 sopep ep ejojos ep
sienpejso e sieuojoeu SeusIsIs so Jejusuiy — HIAXX
“[EID0S BIDU9]SISSE OP [ediojunuy eUISISIS O eJgos segãeuuou!
e sopep ep ejejoo ep sienpejso e sieuoloeu seúsjsis sou jeldoS eloUg]sIssy
ep sepeaud e seoljgnd sepepiun 'jevos eloUgIsIssy ep |edioiuN euejs1os ejod
sepuesul segôeuioju o sopep so Jeieidy — IIAXX
OLITAIIIA OG ILINIAVO
Iva 3d IVdlDINNA vVANLiadaIda
eae OdlaNYVF 34 OIS OA OQVISI
“epepgua no ogBiQ Un ejusuios
Jejusseides eiopod oiqueu epey -— x 8
“SIEJUSUIBUJSAOD
ou O siejusueuISAoB sejuejuasaidos egue epepued e epenssgo J1es opuenop
“eapejuesside! euobsjeo euiseu ep opunuo 'sjusjdns un Ja) jelDoS BIdUgISISSy
ep |edioluny oujesuoo op Jenny epeo-çh 8
“SSJOPeIOW 9p SogdpIdOssy Sep OpÍBISp9] NO/S SeJopeioW
ep segópiossy sep ejuejussaldoy un (o
“HALO
apepeivos ep sepepju3 sep ejuejuesseidoy un (p
[ediojunt Ojquig ou felOS BIOUPISISSY Sp eeIy Ep openuguos odines ep
seJopejsel] sepepyug ep ejuejuassidoy UN (2
sjediojunu ouquig ou [eos elousjsissy ap
Boly ep seiopeyjeges, sop ejuejuasedoy wn (q
“jedioiunyu ouquig ou “jejooS eIoUgISISSYy Sp SoueNSA Op SOjsId sop
esajod ep no souensn sop ejuejueseidoy un (e
“HAIO Spepeaios eg — II
“OUISUN | 9 EINYN9 op jedoiuniy euejosos (a
“epuszes op jediiuniy euejesss (p
“epnes op jedioiunA euejoJss (o
'ogdeonpg ep jedioiun euejeJas (q
“J2ID0S BIDU9ISISSY Op jedi!uniy euejsiss (e
Jediuniy os!jqnd pod 0q -|
:ogôIsoduioo ejuindes E pJ9) [elos
eloUgIsISsy ep jedioluny ouesuoy O - op UY
OVÍISOdINOD VA
10y5IS
OLNIWNVYNOIONNA 0d 3 VENINAISA VA
OINLIdVO
“steBa] seageboJoJd sens ep egueieb op e essjop
ep eIoUBISUI OLIOD *ONIANA OUSJSIUI O Ieuoioy — TX
OLIIFITIA OG ILINISVO
IV ld 34 IVAIDINNIA VEN LIIIINA
ONIaNVF 3d OM Oda oqvisa
“ella Sp OIdioIUNIN OP jej4O
OA]euuOJU| OU Sepeoijgnd e sogônjosoy US sepeiouejsqnsuoo ogias |plooS eIoUgIsIssy
ep |edioluny oyesuo) op seosdep sy - AI
“eugua|d OESSSS EU OJOA ONIUN LN E OJISJIp BJS) [eos eIoUg]sIssy
ep jedioluny oujssuos op Jejny oiquisu epes - IJ
Jedi iunA ousJs1d ojed ejeipou ogôBauIou eIed sewou
SOAoU so BieyulLueoUs enb oyjesuog oudoJd oe epejusseJde 'uuejusseJdes enb ogBig no
'epepyua ep jeoijo ogdejoIos ejueipeuu sopinysgns Jes ogiapod |plOoS eiougisissy
ep |edioiuny ouesuo) op soiqueu so-I
'opeJsunuls! eles ogu 8 'ejueag|a! oo!gqnd odines opesspisuoo
e oleyjesuoo ep ogdun; ep oconidlexe QO-|
:sejuindos segôisodsip sejad p-es-JoBes |eioS eloUgIsISsy Sp jedioluniy oujesuos
Op Soiquiou sop epepine V -o9'HYy
“AO Spepeioos ep opuenb
'sepepjug sep jebo; ejuejuesodos og -Il
sjediotunuu ouisAob op sogBiog sop seagosdsa! sejseq
sep selejny] sop no [|edioiunA ousa oqg-|
:opdeoIpul ejueipeuu
jedioiuniy ogsjsig ojod sopesuiou opIos |eos elougisissy ep jedioiuniy oujesuos
op sejusjdns s seen soiquew sO — 59 “UV
"soue
(stop) zO 9P BJos soJeyjesuos sop ojepueu O —,9 8
“J2IDOS BIDUPISISSY Op [edio!uni BIDUgISJUOD EU SsOjgajo oplos
WAIO epepedos ep sejuejusseldos so -598
'epepjuag euisouw
ep sejuejuasaido! Wood eloug|dns e Jem ep sedea se eyussid [elos elougisIssy
ep jedioluny oyjasuog o enb 'welins sepepyug sesou ojuenbus 'ejuaujguolodaoxo
e eLOSIAOId “e-os-Jjupe 'eoBejeo epep eun ep epegigeu opepruag eoun
eun J9anoy [IS epepoios eu opueno-çp 8
"9L0Z
ap oiquisjes ep 90 ep “070 oU SVNO OBônjosoy eu opeziuodsid oe spepiuuojuoo
us “eloUgIsIssy ep jedioiuny oyjesuo) ou sejuosul e ojusueuoroun, Jejndo:
Us 'sepingjsuoo sjusweo!punf sepepjua ep [elos etougIsissy ap jediotuniy oujesuos
ou ogdediogued e epoupe eis ajusuuos -—- 5 8
OLIIIINA OG ILINISVO
“oyjesuoZ oe O9sIDo| olode JeJjseJd nojo
euodns Jep eJed “feios elougisisse ep eee e sopebi| sepepyug o sogBio 'segnysu]
op ojusuejossesse e eluojgnsuoo Jejsinbe! piopod e eoIU99] ELIOSSesse u10O
ouguajd O EJeIpISqns eAgnosx3 euejalos y-—oz 8
“OAJBJJSIUILUPE 09]U99] [BOSSSd UIOD JEJUOD OpUSA9p 'segãeIsg!sp sens Jebjnaip
8 segiuna! sens JeJossesse eJed 'oyjesuoo op ojusuieuoloun; oe oiode ep epepiun
e Jos Plonop PAgNvexg euejoos vy-oL 8
“BOIUO9] BUOSSSSSE UJOO EA]NISXI CUE]SIOS ELUN 19] BISA9P [BID0S
BougIsIssy ep [edoluny ouesuoo O — 56 HV
“sejuejuasaJda) seuejoloos
seudoid sejod sopesjsno opIos OUISAOS) OP Ssollsyjesuo) so segânque sens
ep OloljoJaxe OU WSJSAso opuenb “jnS epepeidos ep 'sojsyjesuoo) sop usbepedsoy
e opôejueu]e 'sopejsem 'susbessed op sesedsep uioo opueose e 'soxgsoueui |
e soueuINy 'sieusjeuw sosinDo! opugueieb jeioS eIoUgISISSy Sp jedioluni oujesuog
op ojusueuolDun; oe olpssedu 'oAgesiuupe e odudg] olode erejssid jeios
erugIsissy op |edolunA euejoldos w—o8 UV
“SOJqUISUU SNSS SOp eLOIeUI
ep ojuswusnbs! Jod no ejuepiseia ojed sepeoonuoo opuenb ejusweueuipioexo
's “openoide ejuswelnoId |enue ouepusjeo suuojuoo “Sgu epeo E ejusueneuipio
sepezijeo! Oplos seupuad soosses sy-II
“euIxeu ogdLIsgjap Sp ogBIg Ou1OS OUBUSJA — |
:seuuou sejuindas
se opusospago o oudoJd oussjuj ojuswlbay Jod opiBe! ojustueuoloun) nes O pa] |BIDOS
BoUgsIssy ep |edolunA oyesuoy O — 2 'HV
OLNINVNOIONNA 0d
1 Ovôas
"oyjosuoo op ojepueuu ap |ejo] opoliad o
eJed ojsinsid oduia] op epejouu e eJuduno ogóejueseldo! epeo jo apepaivos e e
oojgnd Jepod o eus ezeno: es oujesuoo op elougpised e enb opueyjgissod
'ejusbia og]seb ep ouluo] oe elouguisge ep oidiouud O Jeode eseosnq
jeosS erugisissy op jedoiuny oyesuoy O-IA
“opoued jenbi 10d 'ogônpuossi eolun en epouued *oue ( Un) LO ep ojepuew
eJed 'seJejny] soJquiou snes emuap ojejo 'sejuesbejui snes ep un Jod opipiseld
BISS |BIDOS BIDUP]SISSY Sp [edioiuniy oyjesuoS O -— A
OLIIITIA OQ ILINIGVO
Ivdid IG IVdlOINNIA VANLIIAINA
o OBIENVI 30 OIN OQ OQVIS3
Õ »
EA e e e À
'600Z SP ole ap 9z ep “296 oU JediouniA 197 E |eredse
US “OLUBIJUOD UIS SSg5IsodsIp se es-LUEBONON — PL "UV
"ogôeoijgnd
ens op ejep eu Jobia we eIemgus I97 esa — €L “Uy
“197 SJusseid ep ogdeoi|de ep sejua11099p sesadsop se eJed Jejusuis|dns oyps.o Juge
e opezuojne jedoiuny oanosxg o BeIJ-ZL'UY
SVINQLISNVAL a SIVNIA SIQÍISOdSIA
IN OINHIL
"ogdBB|naIp eonpeusjsis o ejdue ap ojafgo oguas 'segssILUOS S EJOJSJIp
ESouI ep segiunei UIS sopeje! seus] So OLIOD LISQ jeldOS EIoUgIsISSy Sp [jedioiuniN
oujesuoo) op segôniosey sy - osun ojesbeieg
“ogdebjnaip ejdue ep sepipsosJd e seoigqnd ogIss |pidOS BIDUg]SISSy Sp
jediolunA oyjssuoo op seossos se sepo| —- LL “uy
"sooljjoadsa Sojunsse us |eIdOS BIDUBIsIssy
ep jedioiuny oyjesuoy o JeJjossesse eied opdezipiedso eugjou ep segôingsu!
no | seossad sepepinuoo Jos oplepog — II
“OJqUISU SP OBÍIpUOD ENS Sp OBJequis Las [BId0S elougIsissy e eJed
soueLINY SOSINDS! Sp seiopeuo; segóimnsul se jeoS eloUg]sISsy ep |ediouny
oyesuoo) op selopeiogejoo es-meispisuoo -|
:SOLIG]UO Sejuindas so ejueipou 'sepepygua
e seossod E Jolods! pIopod |ejog elougIsIssy ep jediiuniy oyjesuoy o segõuny
sens ep ouyuedussop Joyjeu eJed - OL “UV
OLIIITA OG ILINIGVO
OIINVT JA OIS OA OQVISI