| Tipo | Resolução |
|---|---|
| Número / Ano | 400 / 1978 |
| Date | 1978-04-26 |
| Ementa | Concede Cidadania Voltarredondense ao Jornalista Alcindo Alves dos Reis. |
| native_id | 8512 |
status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.70 · pages: 33
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA - RJ
Estado do Rio de Janeiro
DIVISÃO DE DOCUMENTAÇÃO E BIBLIOTECA
Ementa:Concede Cidadania Voltarredondense ao Jornalista Alcindo
Alves dos Reis
Data apresentação: 05. / 04 | 78. Data da Leitura: 06.) 04 ) 78 4
Considerado objeto de Deliberação em: 06/04 | 78.
REMETIDO ÀS COMISSÕES: DATA , FAVORÁVEL CONTRÁRIO
Constituição, Justiça e Redação 13.04.78. sim E
Fin. Fiscal, Tom. de Cont. e Org. **F ad 2++
Obras e Serviços Públicos . . cc. ER Om Ft E -
Saúde, Educ. e Assist. Social . + cc 2 mer O mim
Agric, Pecuária, Ind. e Comércio . o mem MP A mm —
APROVAÇÃO EM PRIMEIRA VOTAÇÃO:
Data 18 //04./ 78. Unanimidade não Votos Contra UM
APROVAÇÃO EM SEGUNDA VOTAÇÃO:
Data: 25 04 4/78. Unanimidade SÍM Votos Contra ll
Com Emendas? não Quantas? O
PROMULGAÇÃO EM: 26 | 04 | 78 Pelo; Presidente
PUBLICAÇÃO EM NA
Jornal:
TRANSCRITA NO LIVRO DE REGISTRO DE RESOLUÇÕES:
Nº: 01 — Folhas: 96 A
ESTE PROCESSO É COMPOSTO DE... 21... (. Vinte exuma X.X.X.X.X.X.X.%
FOLHAS NUMERADAS DE 001 À lo
de. novembro de 1985
amc.
MOD 004
ESTADO DO RIO DE JANEIRO Chusar MUNICIP DE VOLTA REDONDA
Setor de Documentação e Arquivo
| FL.
R. 400 Jol
Projeto de | RESOLUÇÃO N.º 012/78
EMENTA:- CONCEDE CIDADANIA VOLTARREDONDENSE AO JORNALISTA ALCINDO ALVES
A Câmara Municipal de Volta Redonda,aprova e eu promulgo a seguinte Reso
lução: =
ARTIGO 1º - Fica concedido o Título de Cidadão Voltarredondense ao Jorna-
lista ALCINDO ALVES DOS REIS.
ARTIGO 29 - O pergaminho será entregue em Sessão Solene em ocasião oportu
na.
ARTIGO 3º - Esta Resolução, entrarã em vigor na data de sua publicação, re
ç ç e
vogadas as disposições em contrário.
Sala Getúlio Vargas, 05 de abyil de 1978
Pa 4
ma DA if a
mn
- 7;
ETTORE DALÉÓNI DA
ergetor
R)
EDC/11
[ORIGINA
ba——
po CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDON
ip
|
u
Ê
|
|
|
|
Pg alt Oh D- Sopas
Nova Friburgo-RJ., 31 de março de 1978
TURISMO & REPRESENTAÇÕES
CÂMARA MUMICIPSL DE VOTA REGINA
Setor de Documeniação e, “tquivo
Excelentíssimos Senhores
Presidente e Vereadores à
Câmara Municipal do Município de Volta Redonda
Exmos. Senhores:
Por solicitação de Entidades Sindicais desse impor
) tante Município, por intermédio deles, estou enviando a considera-
ção de Vossas Excelências provas da minha vinculação à Companhia Si
derúrgica Nacional, fins de 1910 , que se prolengou até fins de 1943,
quando participei do Quadro de Funcionários dessa Emprêsa Siderúrgi-
“ca, 58 funcionário na ordem rigorosa da minha admissão, ao tempo do
Presidente Engenheiro Ary Torres e do Engenheiro Pedro França.
Embora curto o meu período de funcionário, minha per
manência foi pautada em trabalhos excessívos que se prolongaram mui
tas vezes até às 2, horas, tal era a necessidade, a fébre de traba-
lhos internos, intenso, que vinha sendo desenvolvido a par dos ser-
viços extemos, o meu idealismo acentuado, induziu-me a participar
com todo o vigor dos meus 31 anos, na épocas
. Narro o desenrolar dessas atividades, provando-as a
o cada passo dado e apresento provas do que realizei em benefício do
então Distrito de Barra Mansa, através de publicações em jornais,eq
tinuando até hoje porque não nego colaboração a. Volta Redonda, porque
dedico a esse Mmicípio muito amore,
1 - AS MINHAS ATIVIDADES FORAM ASSIM DESENROLANDO-SB: -
1.1 - O primeiro jornal que circulou na área da Usina Siderúrgi-.
ca Nacional foi "O SIDERÚRGICO". |
O ano de seu registro em Cartório da Comarca. foi 19
Idealisamos visando reivindicar melhor participação dos ope
rários Siderúrgicos que reclamavam mekhor tratamento pelo empresário
representado pelos Engenheiros Chéfes de todos os Setores, e para de
fender a emancipação do Distrito de Volta Redonda, afoitamente pensa
do por mim. Por essa razão, por ser cedo de mais - ideal prematuro -
e eo rea eee e e e ce eo mi pe em
Rus Carlos Éboli N.º 7 (Cobertura) - Centro - Telefone 4145 - CEP. 28.600 - Nova Friburgo - Estado do Rio de Janeiro
contribuiu para o meu desligamento - "expontâneo - do Quadro de Fun
cionários da CSN., no correr do ano de 19143
1.2 - Durante o curto período de permanência nessa localidade parti-
cipei intensamente de todos os Movimentos Sociais, Cívicos, Esporti-
vos, Religiosos, tendo fundado:varias entidades, uma delas sub exis-
te - o CLUBE DOS FUNCIONÁRIOS - hoje consolidados
Quando era responsávél pela Chefia do Pessoaladido ao denomina-
ão Núcleo n.ll, tinha sob minha direção 3.000 operários braçais, que
assentaram os trilhos do denominado "Leque Ferrviário!! em direção ao
páteo da Usina,partindo da velha Estação de Volta Redondas Para pro-
"porcionar distração a esses trabalhadores fundei o Esporte Clube Side
rúrgico Ferroviário. .
1
1.3 Com outros fundei o CLUBE DOS FUNCIONÁRIOS. (Ver Ata de fundação) +
Meu nome consta dessa "Ata!
ll; Fui o principal articulador da construção da primítiva Capela de
N.SacAparecida, na parte mais elevada do terreno, fim da rua São Joãos
Hoje, substituindo-a existe uma nova igreja que é paroquial sob a meg
ma invocação.
Nessa ocasião residí na rua Gustavo Lyra, depois que deixei as
casas de madeira do ACAMPAMENTO CENTRAL.
Doei as imagens de N.S.Aparecida e a de São gebastião, que lá
ainda encontram-se e são veneradase Constatei quando visitei a nova
igrejas
1.5 Participei com a Exma.SracAlcina de Macedo Soares e Silva de cam
panhas para angariar recursos destinados a construção da Igreja Paro-
quial de Santa Cecilia, na denominada "Vila Operária"
1.6. Lancei idéias para a construção do “Recreio dos Trabalhadores",
construído anos após o meu desligamento do Quadro de Funcionários-Na
ocasião essa importante obra social era dificil de ser construída com
a colaboração de particulares, e mesmo pela CiaeSiderúrgica Nacional,
porque tinha de voltar suas atenções para setores mais importantes e
necessários como por exemplo a construção de casas residenciais ou ou
tro tipo de "alojamentos" para o crescente número de trabalhadores re
crutadose
1.7 A Primeira Missa Campal celebrada na área da hoje denominada "CÃ
dade do Aço! - entes denominado por "Acampamento Central", foi mandada
celebrar por minha iniciativa na condição de Diretor Fundador do jor=
nal “O SIDERÚRGICO"
A Direção do Jornal éra: Alcindo Alves dos Reis, Fundádor-Diretor3
' º -
" a
+ 1
N -
- ç
s =
x º
a ES
-
»
«
“
nº
- o e
N N e - .
t
a - .
fe - -
a
.
, , '
f
.
a x - e:
N
n »
t m
a)
.. N
as -
a
| CÂMARA MUNICIPAL DE. VOLTA “REDONDA
, Divisão de Documentação e Biblioteca
E
ante DO
“Cv eee ro mr:
a e :
o
“
a
Fise (3) -
Sebastião José Alves da Silva, Redator Chefe; Mário Garcia Rosa, Dire
tor Tesoureiro; João Evangelísta Copie, Diretor Técnico; Antonio Ro-
sas colaborador da redação.»
Essa Missa foi celebrada em AÇÃO DE GRAÇAS pelo restabelecimento
do Exmo.Sr «Presidente da República DreGetúlio Doméles Vargase (Ver os
arquivos da CSN., fotografias, livros editados, jornais da época,unico
existente "O SIDERÓRGICO" ou os que se editavam na sede do Município
de Barra Mansãs
1.8 à4 primeira criança oficialmente nascida na área da "Usina", que
deu razão a considerar-se inaugurado Oo primitivo Hospital de Madeira
da Usina, que existiu no Acampamento Central, é meu filho Carlos Al-
berto Alves dos Reis. O seu nascimento foi no dia 10 de abril de 192.
à Usina Siderúrgica Nacional havia completado um ano de existência no
dia 9 de abril de 1
A minha esposa goi internada nesse Hospital porque esperava-se
que o nascimento da criança coincídisse com a data 9 de abril. O nas
cimento ocorreu na madrugada do dia 10 de abrile
1.9: A primeira procissão; a primeira Marcha Cívica, realisadas no
antigo distrito de Volta Redonda, foi possível, por minha iniciativas
O desfile. O desfile foi através da então esburacada Avenida Amaral
Peixoto»
1.10 Usando os Altos Falantes que existiram na Avenida Joaquim Lei-
te, em Barra Mansa, fincados ao alto dos postes centrais dessa Aveni
da, transmitia conclamações em muitas oportunidadese Enfim, os exem
plares do jornal “0 SIDERÚRGICO", ou os exemplares do jornal TRIBUNA
COMBRCIAI", tambem fundado por mim, em 1951, que circulou em Nova Fri
burgo durante 12 anos, depois de aqui vir residir, e até 1963, divul
gou assuntos ligados ao desenvolvimento de Volta Redonda. Através des
se último jornal continuei a defender a emancipação até ser ela mon=
cedida, dando razão a criação dessa nova unidade municipale Até hoje,
ainda bato-me pelo progresso de Volta Redonda, berço, então de nascÃ
ento de mais um filho de egião que amo £o da com
meu suor e lagrimas, pois aí trabalhei muito; muito OLE? chorei amar
gamente ante as perseguições a que fui submetido, face ao meu idea-
lismo. Na ocasião fui incompreendido pelos "Senhores" que aí mandaram..
1.11 Ver os exemplares da "Tribuna Comercial”, edição de 25 de julho
de 1953, e nos demais que anexo, nntícias diversas, assuntos variados,
sobre a Usina Siderúrgica e sobre Volta Redonda, minha: participação
ativa no seu desenvolvimentos . oa ns ho tt
II - EIS OS TÍTULOS DAS NOTÍCIAS: . Po a
« "Revérbero Autonomísti- Volta. Redondonseto BRR 4
ds
. x
(o
+
— r R
nb N
. > “ x
e , .
a
? , '
.-
[o - : .
+
r bh)
-, , Fa , r
» eo
e
A e .. - pq
Ca n
“ a
e a
. vas
t
r a
[0
. te, a
pa : . :
- e
ta or . .
te eU Co
- a “ “
— : - qi ros
- as.
o º .
- a =
-"s 1. . e .
2." .
" par e
, ' +
u T - . . '
r '. > N
- + *
x - 4 - - -
[CAMARA MUNICIPAL *DE" VOLTA REDONDA |
Divisão de -Documentáção e Biblioteça
:
Va
.£
Fis) = . o o 7
2. A direção da C.S.N. vaí distribuir 76 milhões de cruzei
ros aos seus empregados - URGE A EMANCIPAÇÃO DE VOLTA
-DONDA
3 É concedida a Emancipação de Volta Redonda - Alcindo Al-
ves dos'Reis, vai à Assembléia Legislativa, em Niterói, pedir aos Le
gisladores apoiássem por unânimidade a EMANCIPAÇÃO. A seguir telegra
fa ao Diretor do "Reverbéro Autonomísta Volta Redondense", jornalis-
ta J.B. de Athayde, dando-lhe ciência do seu trabalho pertinaze
l. "POR VOLTA REDONDA LUTAREI SE !, sempre pelo seu maior
progresso e pela felicidade de quantos lá resídem... Artigo: "No Dia
do Plebiscito Volta Redonda Sorria...
5. FAVORÁVEL À EMANCIPAÇÃO O PLEBISCITO DE VOLTA REDONDA -AJ
cindo Alves dos Reis, telegrafa ao Presidente da Assembléia Legisla-
tivas
6. Artigo” EM TORNO DA EMANCIPAÇÃO DE VOLTA REDONDA |.
7. Volta Redonda - Novos Diase .
8. A Usina Siderúrgica de Volta Redonda, há 1l anosese
“9. A CSN., Aume Possibilid Econômicas do B
10 O Aniversário do Gn. Edmundo de Macedo Soares e Silva
11. A Usina Siderúrgica Nacional Aumenta a Sua Produção
12. Inauguração do Colégio Macedo Soares
13 VOLTA REDONDA += TRÊS DISCURSOS é um Técnico insubstituível.
1. Volta Redonda pruduzirá guindastes e pontes rolantes
15. Data Aniversária do GneMacedo Soares, Presidente da CSN.
16. Regressa à Pátria o Gn. Macedo Soares
17. O 16º Aniversário da CSN. .
18. Consagrado Roberto Silveira em Volta Redonda :
19. MAIS AÇO DE VOLTA REDONDA PARA O PROGRESSO DO BRASIL
20. Volta Redonda, recebe hoje, o Senhor Governador
21. O PRESIDENTE "JK" VISITA VOLTA REDONDA PARA INAUGURAR O 78
ALTO FORNO
22. Volta Redonda = "Exposição de Trabalhos da Primeira , Turma.
dos Cursos Industriais, Basico e Técnico!
23. VOLTA REDONDA AMBAÇADA. « «
2lj. Um pouco de História no Suplemento Especial Dedicado as
- Classes Produtoras de Volta Redonda
25. General Edmundo de Macedo Soares e Silva volta a ser candi
dato ao Governo do Estado do Rio de Janeiro. Sua Candidaty
. ra não Chegou Tarde = dizem os indecisos... . =
III - OS EXEMPLARES DE “O SIDERÓRGICO! PUBLICARAM Ano 1 ” data, ;25
de junho de 19142 - no exemplar nº 1 - Apresentação em forma!
gráfica c/clichê do Presidente Getúlio Vargas - Honênagem do
a,
. '
4 hai r
4 EA -
« es º ”
a
a o T
. te No
- 4 no *
e too. - ,
“
a
, á z c é
: Em racer
N a
. o º N
4 se. ”
“..
N
tivo
. “ -
204: o t
x
Voe T
. “
. a
q
e o
; o
a
RR
'
a t
-
N x
es.
c "
“ÁiMAR A UNICIPAL DE. VOLTA REDONDA |
Civisão de Dottimentação E] Ciblioteca
'3
N
»
oa
x
Dra
-
Ss
Fis. (Gm eme R 7
da Política denominada de “A DOUTRINA DE .MONROR",. E
EXEMPLAR Nº X - Foi fundada nesta Localidade a Legião Brásiléira de
Assistência, sob a direção da Senhora do Tenente Co
ronel-Macedo Soares , .
Notícias:- "DIA DO ESTADO NOVO"
- “INAUGURADO O CINEMA DA “VILA OPERÁRIA!”
EXEMPLAR Nº XL - Esgotado
EXEMPLAR Nº XII - Esgotado .
EXEMPLAR Nº XIII = Notícias: O CÓRREGO BRANDÃO -
Clube dos Funcionário da Companhia Side
rúrgica. Nacional
à Gapéla da Colina
Um Avião Particular Pousou em Vo, ta Redoné
Artigo da Direção - "AMANHÃ!
A VELHA ESTAÇÃO DE VOLTA REDONDA:
Notícia: Desliga-se do Corpo Redatorial de "O SIDERÚRGICO"
o companheiro Antonio Rosas = :
Inaugurado o Gabinete Odogtológico
Palavras do TeeCel.Macedo Soares, no “Dia de Reis! - “NESTE
SETOR, -EM QUE ESTAMOS AGORA MOBILISADOS, LULAREMOS COM TODA Á NOSSA -
ENERGIA PARA BEM SERVIRMOS AO ESFORÇO DE GUERRA DO BRASIL".
Artigo da Direção - “O Discurso de Lavras! - Alcindo Alves dos Reis
EXEMPLAR Nº XIV = “Notícias = Declaração Cônjunta dos Presidentes do
Brasil e dos Estados Unidos
Artigo da Direção - "NOVA ORIENTAÇÃO"
O PROBLEMA SIDERÚRGIO BRASILEIRO - Tema da Conferên
cia do Te. Cel. Macedo Soares em São Paulo
EXEMPLAR Nº XV - Em longa entrevista o Prefeito de Barra Mansa expõem
claramente, seu pensamento de Administrador Cultos
O Engenheiro Almeida Matos, focalisa de frente as ng
cessidades da sua Administração
Artigo de Nelson | Gama do Nascimento, da Marinha de Guerra do Brasil -
CARIOCA, POVO BRIOSO
Notíc À as diversas -(CLUBEDOS FUNCIONÁRIOS DACSN.,FAZ
EXCURSÃO OFICIAL
Assim concluído este RELATÓRIO de atividades desenvolvidas desde
1910 até aos dias de hoje, 1978, não tenho deixado de servir aos inte
rêsses de Volta Redonda, sempre que me ocórre uma oportunidades
Em carta que na data 2! de novembro de 1975 dirigi ao então Pre-
feito dr. Nelson Gonçalves, disse-lhe, pois foram Entidades Sindicais
do "Vale Parafba" que me pediram que o fizesse, eu então revelei:"Te-
nho pois uma fôlha de serviços prestados a Volta Redonda a merecer a
consideração dos atuais dirigentes, que desconhecem a- minha participa
ção, Existem aí muitas pessoas do meu tempo entre funcionários da Pre
feitura, da Câmara Municipal, da Usina Siderúrgica, do Comércio 487
o! - . N
— - Ve
y e
' E sa
a» 4
c -
e va
0" x "a
. R :: - .
l. + PRA
” ' “.
. e e - És
* .
- € . e:
. - º
N e.
a .. R
MR , CN -
a s, . : o
no . e .
Hm - DE 1 E Ra n ,
AicAfe SSA-tUNICIPAL. DE: VOLTA REDONDA | - R : .
“Divisão de Cocuméntação e Biblioteca - pos -
+ RESOLUÇÃO Nº NA
Fls (5) - VÁ
Construtor nº I da Usina Siderúrgica Nacional - Volta: Redonda - Dig
trito de Barra Mansa
PUBLICAÇÕES: "A NOSSA DIRETRIZ SERÁ, HOJE COMO AMANHA E SEMPRE, A DE
PUGNAR PELOS PRINCÍPIOS BÁSICOS DA NACIONALIDADE!
EXEMPLAR Nº II - Artigo do Findador - "Nasceu o Siderúrgico" -
Manchete: "O FUTURO GRANDIOSO DO BRASIL SERÁ ASSEGURA-
"DO COM A INSTALAÇÃO DA USINA SIDERÚRGICA DE
VOLTA REDONDAS '
EXEMPLAR Nº III - Manchete: “VOLTA REDONDA NÃO DARÁ SOMENTE AÇO AO
BRASIL... À Força cerebral e a Força Mus
cular do Homem, a Serviço da Nossa Gran-
de Patria .
EXEMPLAR Nº IV - Manchetes CONGRATULAMO-NOS COM A NAÇÃO, PELO RESTABE
IECIMENTO DO SENHOR PRESIDENTE DA REPÚBLI-
CA - Os servidores da CSN., num movimento
Expontanea Manifestação Patriótica dirigem
Expressivo Telegrama ao Sr.Getúlio Vargase
- Notícia: A MELHOR NOTÍCIA DO ANO - O Restabelecimen-
. to da Saúde do Presidente Getúlio Vargas
- lelegrama: MISSA EM AÇÃO DE GRAÇAS - Eix o teor do
telegrama: “Operários e Funcionarios Companhia Siderúrgica Nacional
" Volta Redonda, congratulam-se com a Pátria pelo restabele
cimento saúde de V.Bxcelência,pt:"! Domingo próximo, dia 16,
estaremos deante Altar Sagrado Missa Solene Patrocinada pe-
lo *O SIDERÚRGICO", a fim agradecermos ao TODO PODEROSO e
orarmos pela preservação saúde de V.Excelência para o bem
da Nação nesta hora de emergência e ijcertesas",
Artigo do Diretor Fundador - “VOLTA REDONDA” Notícia - A MISSA CAMPALs
Telegrafonou-nos o Secrhtário da Presidência da Repúblicas
Mahchete: “O BRASIL ACEITOU O DESAFIO" (Sua participação na guerra de
1939/1912 - PAZ em 1915 - Vibrante Conclamação da Direção
do jornal ao Povo Brasileiros
Manchete: Com a Fundação da Associação Siderúrgica de Esportes Atlé-
ticos, Urge Que Nenhum Clube Desta Localidade, a Bla Filia
do, Aja por conta própria. Todos os casos serao estudados
com interesso e resolvidos. imparcialmente por esta Entida-
e". .
Manchete] ALERTA AÉREO - É um dos mejos eficientes de defesa Passiva -
O Senhor Presidente da, República decretou a Mobilisação Ge
* rale
Manchete: "TODA A NAÇÃO BRASILEIRA EMPENHADA NA SOLUÇÃO DO PROBLEMA
DA DEFESA NACIONALM, *'*
* Notícias - Novo Padrão Monetário Entra em Vigor "0 CRUZEIRO"
- Outra Notícia: "Violando a quietude do sepulcro
Exemplar nº IX - Manchete - GRANDE EXEMPLO DE DEDICAÇÃO AO TRABALHO =
O QUE SE TEM FEITO DE UTIL NOS DOMÍNIOS DA CSN...
28º Manchete - "Na Disputa do Campeônato Interno - Invicto o
Almoxarifado" ... o
Notícias: “Morre no Rio ide Janeiro o Cardeal DeSebastião Leme
“ 4 ' Unidos-ha- Adoção
Brasil Solidário com os Estados
N -
"o
RR
> to a
0...
- .
- i
* “
Á ,
.. *
“ R -
mo
na
N .
. o
A
.
. ,
s
N
a.
“ 4
. “
R
.
“ Dra
nº
t
- 4
ces
E
o
N
ea
Pe
o.
““
. .
“+ E '
R
.
. at.
:
CAMARA IUNICIPAL DE: VOLTA REDONDA
ds Eisisão “de Documenteção 6 Cibiioteca:
.
.
qe de
.
:
,
o
e.
N
Pe
ND)
PIs.(7) = Nes
que me conhecem se procuradas podem dar o seu testemunho de que ty
do aqui relatado é verdade. Um deles editou um livro sôbre Volta
Redonda, o (ALKINDAR), Secretário da Câmara, pode tambem testemu-
nhare
Estou, agora residindo na CIDADE DE NOVA FRIBURGO - Rua Carlos
Ébol1,07 sob - Cobertura - Estado do Rio de Janeiro - CEP.28.600 «
há mais de 30 anos. Aqui tambem desenvolvi um bom trabalho em favor
da Cidade. A Câmara Municipal, em reconhecimento, já me concedeu o
título de "Cidadão Friburguense'!, espero o mesmo fará, em reconheci
mento a Câmara Municipal de Volta Redonda, que se o fizer premiará |
um trabalhador da imprensa brasileira, sempre agradecido, sempre dis
posto a servir, pois permanentemente sou um namorado dessas placas
banhadas pelo Rio Paraíba. Será um consolo para este apaixonado de
Volta Redonda - que se viu obrigado a arrumar as malas e a partir.eo
Aqui encerro enviando cordiais amplexos aos Senhores Edís, a to
dos eles estendendo minhas humfldes mãos, afiançando-lhes que duram-
te esta minha existência, que já estende-se aos bem vivídos 68 anos,
tenho tudo envidado pró união de todos, pró consolidação dos ideais
de PAZ e de HARMONIA entre as CLASSES, pelo bem do BRASILe
Cumprimenta-os,
EA A AAA
AICINDO ALVES DOS RBIS
. (Redator e Acadêmico) =
EM ANEXO TUDO QUE DISPONHO
PARA COMPROVAÇÃO.
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA
Divisão de Cocumentação e Eibliotec
será, hoje- como amanhã e sempre, a de. pugnar pelos princípios
básicos da Nacionalidade. o
VOLTA REDONDA!25 vê" JUNHO DE 1942:
+ e prmeso t
0 Roteiro o Jieal
doe Antonio Rosa
“ek + mn?
“() Siderurgico” |;
po TE E Col: |
“O SIDERUROICO vem ho
jo á juz és publicidade nesta
primeira adição
- Antes, ele já circulou en
pagina detilogesinda, que cnas-
titaio, pode-se dizer, o desíral.
- Gar dé. qma bandeira nora o
= Cuje parks é a nossa maior
preocupação, : +
Quando se descobre om no-
ca tro astro-nas regiões siderais,
A los astronomos duscem atingi-
» x [lo*por meio de poderosas lu-
= nelas. Estudam-se-lhe a -órbi-
» *à Jta, o Bepéio fisico químico nas
varias proprisdades.
Assim tambem quando sur-
ge um novo orgão da imprea-
sa = todos, como é natural,
procurar estuda-lo através dos
segs conheciment io
lem pareceres judiciosos - mas
Outros. apegados de 4
iniquidade, dessangramino a
tante. Á'quel.
: os agradecidos; 808
primeiros "porque nos fazem
lystiça € s0£ segundos porque
nos lorhan conhecidos.
2 No Destarte saiu a cufrera po-
O Vein dus estredas e O rigõe
das intempéries so3 a força
a nosso "O SIDE-
Tareia difiçil ém todos os
* seus espétos,to: jornal é um
Ideal .€ um sacrificio para quem
. Por isso mesmo, quau-
mas vezes nã. nos. falta:
epouso, q su.
, sanchego
só “Uomilnar »
deim/de con
|. sosão, espirilo
“ ereti
«: Em todo o caso pareca que
a tel do compensação foi Dde-
ufço e pra-
podemos hujo pal.
uma sE alegria pela
e que livemos de per-
Justrar E vencor a
tapa ao caminho das cousas
definidas. .
* Algumss fvezes nos senli-
b;
RUIRO
Não conduz pará si s .côr
iqueza nem és clarins da
8. potem, nasceu com &
virtuita dos que adiciooam à
dência es penilores da jus-
tiça a os galas do trabalh
mos 4 E fra, é “|, Pareceiá feioso é prima
donfeisar qua cão bra : am ta, mês olliado com o pris
paro va lesão frança és equanimidade” será .bélo
comu à loz do so! — fonte i-
nesprtavel das energias que
vibenm à Enceda Terra.
Se trouxer à nós = "sim-
ples relntores dima época
+ |rombria da histeria humsna,
“ou a crítica benevola dos cem:
plonontes, ou à implodade dos
eascerbados, lá-de haver, por
“. PRESIDENTE VARGAS | ce" Ybam de nosso proceder,o m
e amiga do alguns compa-
R nheiros, € o O SIDE<URO!.
. de esperar nova
Pelismente, dada a compre
ensão e o eslarçada apois que
. «tivemos de parte dos que ui-
- titam nesta, redação desde que
inlciâmis esta grande arrahe
- qada, e dos que prestaram é
nossa cousa certa untcela de
confança, fazendo aparecer
nas nos: nas ox anua
cos tão necessarios 4 vida do
mo trato de ngusl cu
. Plasmámo-nas como a ai
“o , idas lontes — motar o sédo
quando é procurada, sem lm-
portar-se com a aparencia des
Só uma des muitos e veriadas ereções do Presidente do Re-
Joreat. Já podemos conter ho publica — o Grande Siderurgia — seria suliciente paro consagráio à indumentarios, cu a grandesa
je que somos algu nesta gero- indes!rulivel estimo de seus concidadãos. Mas como é do conhecimen- do out . '
de arena ando as lutar 46 su lo geral. não foi só a iudustrio de base que mecectu o cuidodo e a E! dessa moneira que lança
- cedem. E, pora enirentor. o
alenção da seu cerebro qivdegiado, da sus vontade serena e inque- mas os alicércrs da nose
luror tempesluino e traiçoriro
brantovel: Antes, o gronde Chefe já nos proporcionéra outras realizar construção - apetfei;uada com
é do futuro ós teremos por ções de ailissimo inleresse pare a enlelividade brasileira. São de ontem ata a dora ão
«arma estas colunas que são ns encomprção da "5, Paule-Rla Grande”: de “Port o! Peró”, e ogors da. em primeiro plano o esfasço
o teflexo da noun propuia “Iablsa lron”” e do “Vitoria Minas”, com e consequente organisação da do mpirilo. meramente abs.
«altas, . - : * Cie, Vale do Rio Doce. Tod. hemdizemos as medsdas tomedas em lontivo e depuis a fase resliz
Que sejaros apoiados pelo «prot da unidade necional. “Tudos nos orguihamos da previdente e hu- . tado implesmeate constru
oplatão pobilca..,Que ato nos|] - mano ley slação do Estedo lynvo, que dá larmonio ás multiplas ma- Não ha-de levar da nós a
teltem esses afementos valia: nifesteçãos do trabalho é paz ao ambiente social bresi * Por tudo chancela de posiergndo é não
dos porque é nose dire. isto que é lho grato ao espirito de brasilidade de nossa gente, este pe. ha-de ger Sançalo'A destrulção
Uia serd hoje como amena rióduo em sus edição insuqural preste ma sincera, modesto e justa qua! ressequido
numero proviso-
TORRURALCO”,
é tempo a de pugase pelos!) “o homenagem a GETÚLIO VARGAS, o quis, chele e entecipados de
. º car horas de
“principios bóricos da maejonal) . -tiapos na morcha escencional da - naciunslidade.
dado. 4 -
"
Contínso ma qa. pag.
I
|
|
2 AMVINDO
Pe
Inouguras-se-d nestes,
dias, na cidade de Barra
Manso, ums filial des co-
nhecidas e populares Casas
Persambucanas, econte-
cimento esse de real impor-
lancia € valor para o labo-
rioso povo desta regiãv.
Empreza genuinamente
bresiteira, com & fabricas
proprias e centenas de (Áli-
sis em fodo o lerritorio na
cional, as Casos Pernembu-
canas, acompanhando o pros
gresso nolavel de Barra
Manss, Vulla Redonda
redondesas, vão proporci
ner-nos e aquisição de leci-
dos de primeira qualidade
e
ALVES DOS REIS
nn Annan mm mina
VOLTA REDU
pnambucanas
por preços ao alcance de
todos. Distibuindo seus
produlos dos fobricos d.re-
lomente aos consumidores e
preços à sun extreoidina-
ria organização impor
toda n America, e que hoje
constilue um legitimo patrre
monio brasileiro, (os Cases
Pesnonibucanas, conhecidas
vulgarmente como “os casas
das fozendas boniles e dos
preços baixos” contribute po-
sa o desenvolvimento de e
conomia popular
A Ali da cidade de Bar-
ra Mensa, & visinhe e pras-
em
pers proça, esta sendo ins!
[TENENTE-— CORONEL
Macedo
No dia 9 do mês fluen
le, ocorreu o passegem do
aniversario netolicio do Se.
Tenente— Coronel Edmundo
de Macedo Soares e Silva,
digno « lnborioso Dir-tor
Técnico da Companhia Si-
| derurgico Naciona! S. À.
Tão fsusloso acontecimens
| tomenaçees expressivas
| homensgens prestadas. por
| amigos e admiradores seus
ra Ni funcionarios da
“o Siderângco” associ-| ,otgume
ou-me À estas juslissinies
homenagens.
Soares || )
Fame E) Ceni
“A primeira do Nnbrro”
o Mnria Reis Bm, To 30
sorimente ie dro-
se entrampeiras
escrupulosa.
Mauipnlae
]
to, praporcionou ao distinto |.
Comjptata sução de purfmario
htende-se à qualquer Hora
trees ee roça
QUITANDA POPULAR NOLTA
REDONDA.
Po Moe om femnte
MONICA A pes CACOL DOS SA90909090LU000000000000008 | 1
0 c Tempo c Dinheiro Comprando oa
0 Gasa Trinta 3%
Pastudas, Armarinhos,
SEMPRE N
pos Fertus a
MART
OVIDADES !!
E TRE
|
|
o
Der RH
epa ero o ur rr mem ms
JUNHO
INDA, 2º DE DE
1942
A Nossa Primeira Colaboradora
Por toda a parte onde se fez sentir ividade hum
através de todas vs tempos € em tinjos Os astoros de vida,
encontramos a maiher.
ndo as granles obras, ás vezes cooperando
mesato salerisimente. ela segue tão de perto o pensamento
e ou leitos do homem. que dificilmente se censeguiria citar
|lalado com aprimorado qe s-
lia, na Avenida Joaquim
Lele np, 575
“O Siderurgico” ve os
sois co jublo do povo dr
todas as classes desta 2z0-
ns do Estado do Rio, em
conseguencia da certeza de
que poderá ele comprar te-
cidos nums casa de obsolu
la conhança, lez volos de
presperidede paro a novel
fiai das Cosos Pernambu-
can 8, e cumprimenta a-di-j
relorio do Molriz carioca,
dest cat : : :
Cla fato historico, um acontecimento artístico 0 cacial
fez acontecimento para lo- não livesse, em grau msi
lo sex. E tal
Srta. Maria Jose Monteiro
que leve a iniciativa :
que
ou menos acentuado, uma parcela
4 sejá por isso mesmo que o ho-
do
dos nós”.
canto é tradicional,
Nascido de unta ação de conjunto bem compreendida,
O ratio do Misa
elo não logratia fazer excoção.
Tm naanmaa am Já no da sas carreira careceo dos serviços de u-
ma colabora: ela surgiu na pessoa simpatica a laleli
Conclusão da 1a. pag. gente de senhoria ja José Monteiro, que é, sem laver
uma artista espontácen do li
com a mait pura fidelidade, Pi gina previsoria desta
folha, x figura eminente do Pemerenssino Sr. Dr, Getulio
Vargas.
Fazendo este registro, queremos do algum medo reilerar
equi u nesse reconhecimento pelo valioso concurto da nossa
primeira colnhoradora.
traços (ransperta
lazer. Quando os homers do
tode! escaloa do trabslho
nas n m-se 40 justo ro:
. nÓS tomavamos da pe-
do burél e saiam pe-
regrinando a fanlasia dos sn-
nhos para cairnios depois nes
puténcies vitiuicos da renlida
de é lanca-ta sobre o papel—
veiculo de nosaas ideias.
com isso 4 desejar de Inuvu-
ses e apta
súmente 4 puisa de alvi
nuncio demunstrativo da luta
sem exemyção de clase ou
de lahor,
Junçado 9 SIDERIPR-
egrésca duna pabie
Expontanca adesão de um Trabalhador
Com desvanecimento registramor que esteve em DE
redação, o trabalhador lzais Marques da Silva- Chapa
2194, que veio solicitar cheio de entusiasmo é sua inscrição
como nte desta fulha,
Satisfizemos a sua vontade,
Won esse gasto edificente se]
los que mibtam em Vaita Kedond
milado por fofos aque:
ão 03 nostos rolos.
meneame nnremara rama are rare e area
|
y ini Fundod
io? mic a DAMA |O! BIOSUBICO O/A “65”
vantade —o nosao dever paro) Copia] 1OUOO:OUOMDOO :—: Séde Rio de Janeiro
DESCONTOS — CAUÇÕES — COBRANÇAS
com & reunina dos homens =
a SOCIEDAD.
o Taxas para depositns,
€. Conranto Meshumat E
Distinguido “p Sidergrgica”
pele Se. Legrival Fontes
O Sr Ie
tor da Depar
preno e 1º
no dum Modo cures ma car
tão do Diretor Gente jarnal em
que o cumprimenta a erpios |
mop
HO Stern gu
promitnsia,
» e depositos com emnda mensal — taxas
ts selos ajdiendos nas iJepom-
atos pelo Banro.
pagan
puke. TONA:
Diretea-peer
ONDA:
!
Uugão Parlálico
Redonda
en Volta
Ent, do ltio
Malrícula em andamento
DIRETORIA:
Nirator Faadador:
Alcindo Aives dos Reis
Diretor Redutor
Antanio Rosa
Diretor Becroterio
Sebasilão josé Alves da Silva
Diretor Tasonreira
Plester Tecnico
- Joso Erangelistá Coplo
Assinatora:
CORRESPONDENCIA
dove sor dirigida & rodnção
NOTA IMPORTANTE:
asslnados pelos a.
Em caios enprelsia n relação exi
gitá recanhecimento do finas.
à direção não ne tnsponsalulico
r cunseltos emlildos am aclgos
eridamenta nasloados.
4 rodeção não devulto satogtafos
A pósse da prí-
meira Diretoria de
“O Siderurgico”.
Numa concorrida reunião,
procedeu-se a indispensavel c
rimania de pósse da peimeira
Diretocia do *O Siderúrgic:
ficando os seus ntembros in-
dos DOS respec car-
gos. assim dlstribuid
- | tanções de encerregado da Ny
cleo no 11, da Contabilidade | tentada pelo Sr. Alcindo Al].
, da CSN. ——
A edolor-Chele: Antonio Rosa
igaalmente entarregala
db, da Coctabilida-
do Cera! dos Releitorio:
Tesoureiro: Mario Garcia
Rosa, membro da Comissár»
de Compras da C.S.N.
- Os diretores, após a pósse
doa respectivos cargos, decia
raram conjuntamente que não
. pozpasiam esforços, nem
erlficios em pról de “O Side.
rórgico”.
DECLARAÇÃO
Cansentãoso o conhecimen
lo geral, fundou-se a 19 de
Abril do 1942, neste distrito
de Volta Redonda, Estado de
Rio, Brasil, com a necessarin
. permissão das autacidades tu:
+ perioses e vonstituidas, um
. formal, primitivamente da pu-
blicação meusal, sob n epígra-
e te “O Sidarurgico”, sob a di
reção de nosso colega e fun-
dedur Sr. Alcindo Alvas dos
FeUnidos aqui, nos en-
os de proceder a non
o perania aa Depar-
. tamento de Imprensa 6 Propr-
ganda o plasmáio ao feio
moral « aspíriles! de nosa
grato, dentro dos doinintos da
. moral q de bom senso é aí
ANUAL 205000]
irgtor - Pundador: Alcinda
Alvas dus Ticis, que exerce
o JoAmana tuNGIPAL DEVO.
são do Cotusenteção é Cibliot-ca
& SIDERU'RGICO Ô
da male, Lomanos á nosta ros-
Má .
ponsabilitade mante-lo, ua. iu
dido e propaga lo, bstendo-nos! É 6 A |
pelos Ideais aaa « exequíveis.
| cmo a. O
Destarta e para tanto deva
existir de nussa parle O se
mento da responsabilidade pa-
ta que em dias do fuluo a
posteridade encontre em nus-
dos aomes o parimanio de
nomens idôneos « capates.
Sob easts indispenenveis cir-
ecunstnaci e
fica definir
primeira
me estipal
em vigor, seguindo infra a ax
sinalora de todos os compo-
mentes. .
Volta Redonda, 19 dy Abeil
de 192
Kosz,
Dirator Redator Chefe, Seus
tião José Alves da Silva, Di-
setor Secretala; Mario Qurcis |)
Rosa, Diretar Tesoureiro.
Seguem-se As assinaturas de
todas us pestugs presentes ui]
cerimoma: Nei Raiuri, Juiu
Menezes, Gcrnldo Braga Bar-
reto, Miguel Lourenço de AL]
meida, ). Evangelista Lago,
Benedito Andrade, Arimnndo
Bitencourt, Dirceu Neto Mar-
ques, Demetrio Bugéri, FA.
Almeida é Curonel Luiz Poa:
seca.
SEGUNDA DECLARAÇÃO
> Os ânlca-astiondos, Alciade:
Alves dos Reis, Mario Garcia
tosa, antonio Rua a Sebes-
rurgica Nacional 3.4, reonidos
em unia das dependencias du
Nucleo nº 11 em V..lia Redon-
«la, conngrdacam sobre o se:
sunte:
aceitando & sugestão npre-
cas dos Reis, promuseren a
iundação de um mod
rívdico com à denomi
"O Sitecurglco”, que fosse um
disposilio de congraçemento
de logs as pessoas que lnba |.:
tam na grandiosa é
a construção da |
ta Redonda, conto ta
elemento que ulusste sen
educacional
Para isto envidarão, ex infra Oy
essinados, fudos «s e>lurços,
convordes em que uho visiin/i
tacrus em dinheiro e que to:)f
menta receberão o necessario
4 manutenção do referido pe
riodico. a
Tambem concordaram os
presentes que 46 sa cmpr
rão na feitura desse períndico,
Kira das horas de éxpal
dos serviços a que pertencem
pára, assim, nÃo prejudicarem | 9)
seua de
Ainda
tratados por “(1 Siserurgico",
utos qua digam respeito a
ca ou a crenças sallglo-
Volta Redondo, 19 da Abrit
de 1942.
Afeindo Alves dos Belo, Ma-
rlo Garcia Hosa, Antonio Kosa
Sebastião Jos Alves da!
Sitra,
= es rama
há
conformaram comp:
a canveniencia de não serem E
É)
[e]
Crônica
Não Bel porque; a Se
Esna tortusuota que nom ram
Ela connti
entóra nendo À
que difeilunuto 1
à contento.
Ora alniboliaade nona (op, OA em Uia Musico, Rm no
a eur o% em qm perfume a Sendado astulta O nosso
ante &a Vezes, que nem comprasndemos mas.
au no nos acaticia tom res rdações [a
esviito tão mu
mo no ola 005 mit;
Eueleas nquilo quo
200% Sudes
Todos tn tim
dedlatete Ninpucim +
bora por estos ola saceltique
possuí
fa teoho Suudn
amb meo mimo dentre the
de gêmonsa recordes
Por into, u
que ma leis mo a vida,
deixo di
a mn me
Âniv cos
À 8 de'maio ulimo. lrans-
correu O aniversano notali
to do sr. Nei IXafuri, che-
k dos Serviços. de Subsis-
ncio do €,5.N.
Tronscur eu
pasunto do
um vorstato ri
a hutltta conj
Pofls ou Qu pros
U peissamento, LO epartada no Lou
ojulo seia qm +Rpeciro EO nho à tivriao suluando
wa 4 alma que Dent ma deo.
te sonho duurado
antiã quando eu parite d
ui
oem quo já po
dguda 4 adolescencia
eontloila slnde como mm ant.
daquilo quo já passon.
cominha comigo dentro de
que nunca pu-
C. Siderurgica Noriunal,
Teensconeu a 5 desir, O
eniversario ala Exma ro.
Helená Guarivelo Fonseco,
dignissima esposa do Exmo.
Sr Coronel Luiz Fonse
no dia 4Sjcia da Companhia Diderure
Je Meio ulumo O an versa
não José Alves da Sitsa, funcjíto do sr, Fernando Albeil +
| cicmarios da Companhia Side- d
qee Nacionol.
A ilustre demo abriu ex
e Alme da, gerente do Ke-lpor os partes de suo resie
lono do A
demia, onde elsecey uma
PO GOVOCSVOGOG LOGADO DO 000000 0000090000008
AMAZEM SANTA TEREZIRA!
gem grossa
ROS UE PRINHIHA QUARIDALE — VS
VONHUUVAS, MASSAS ALISENTICIAS
“COELHO &
MOS FIXOS,
CARVALHO
Diatribaklores da nfima lo cimento *VOTUBANO
Avenida Juaguím Leite, 463 Tel. 228
m UM BARRA MANSA
3700€:
- “. esT. DO RIO
CORVO QMO CE 0mor==——=0r10
302% ZA
Panificação Avenida, Limitada É
A
| Tem sempre em deposito: Paes, Roscas, Torradas, Biscoitos ete.*
RIGOROSO ASSEIO — HIGIENE E PRONTIDÃO
Acoitom-ae encomendar
do pães, para fóra por
médica pescontagem
Avenida Joaquim Leite, 325 - Tel, 270
ot.
CASAT
= ao
BARRA MANSA cm Es, do
AVARES
e Adquirida recontemento pelo Sr.
jo
fe jo e)
Door
Manoel .Americo Rodrigues
Greros de 16. qualidade, nacionais + estrangeiros
PREÇOS MODICOS
“ola Redonda — Fone f mm ECO. ms Et, do Rio
; ago me mem x
SA REDOUS,
strossociáis
ce re e rr tr mt rr
tecepção, que transcorreu na
maior cordialidade,
Nos dios 6e 8 do cor-
venle, festejarom; o aniversa-
ria natalício es senharitos
jClelia e Meio da Graça,
dietas filhinhos do nosso
diretor secretano sr. Álves
do Siva residentes em Rio
de Piracicaba, Minos.
Fez anos no dia 15 o
Sr. Jonas Ferreiro, Encer»
regado de Serviços des O-
bros da Usma de €,5. N.
Linda é o nome de uma
garota levada que con pletou
a terceiro primavera no “die
17 deste. Linda é filhinha
do cosal José e Amelia
(Cordeiro. -
Tambem nos dies 17 e
21 deste as senhoritas Dêa
e Leo Ribeiro, imês do
nosso distinto amigo sr. Are
lur Coelho Ribeiro e finos
ornomentos de sociedade co-
rioco, tes dentes em Copa-
+ bano.
Chefe do Serviço de Dolm|, Fez onos ontem o Exma,
Sra, D. Eliso Faria Mon-
leiro, dignissima esposo [do
sr. Elirs Menteiro, spropei-
elorio e residente em Fri
burgo. “e
Nascimento
Esteve em festa q lar do
Louzas é Ferra-/rosso direior Sr. Alcindo
álves dos Reis e da sua
xma. esposa D. Hildo
Montriro dos Reis pelo nas-
cimento do inleressente Cor-
tos Alberto, ocorrido .em
entes do superior Kerozne marco "SOL" da *ATLANTIC"| NO de abril ulimo.
Leiam e assinem:
O SIDERURGICO
Esses
SALÃO APRECIA
Em feeoto n estação de Vol
Redon
O primeiro do bairo, e o
quo meihur conforto oferooe
a aus cliontola. -
Corta de esbrlo é bardo a pros
con popalerem, Loções e perfume»
sas das melhores martas, 46 DO
Salão Aparecida
Mendes Lima
& Cia. Ltda.
Comissões + Canaiganções
Es Fropria
- Sider
Impressos - Artigos de Esceilorio
Rus da Quitanda, 50
q
Voa
e
«
'
n
a
6 descombnsl transiormação lições de polubiluade. JSE' REGMER & CIA.
ecorrida, Estabelece-se vm vasto sis ' uma
O ritmo acelerado dus tra- [lema dy esgot= que possibilt Aº. Jovqntm Lotto PA Ted, tt
balhas vem mudilicando pro-lla perisisa ne. em tara] NM Mensa Fat do Ro
Grande Siderur-
gica Brasileira
da Redonda, um rig de exerdia, VI
lt £ les sunt à vita do alo
erre mma a mm mamar me
Reqrazentaçõer, Comfasier,
ceram exes parngens ha um| conveniente e nloso tra- RN
ano, hoje Cunstalam de viso)tumento adquiic perícilas con-
Todos aqueles que a unlorar que. depois da um
foadamente a topografis local, nho nusleo p
Incríveis maquinas. com e) Levantam-se hospitais; edil,
Dormos especimas da suma e vonfortaveis
antidilu ima à pi
sagem que oferece um empal-ifinitivas e provissrias,
gantor pane A luz" do) Pela vontnd: creadora do
sol, ou á noile, sub à Teeric; a NOVA
do imiriades de fótos eletricos, | CIDADES, dinspi
a harmonia dspera do Inborjnun milagre d e:
estorge pos toda 8 perte, — |tnde, surge aos olhos atusitos
As facyeus, Atlis Chelmers.
Noct West, Tuucnenu, Bolalus
Spinghieid, Adany Matar (ra jesorço Ulonico, empenham-se
des, movimentan-se suidosa- [as eoustrução magestoro
mente em arritmias imprevis-;monumenta ala emoncipsção
tas e quasi protescas. indusbi | do Brasil.
(E us chele; responsaveis pe
êxito de táu grande empee-
fendimento, Iniatiguveis o sere-
nas, egindo
modificam-se mente prevê
name lerças: abrem se cnnnis pcoorde iam e
operarios, em
DIVULGANDO
GeRaL — voa] O TRABALHO
UE A VAREJU quengo o vestiginosa desenvolvimento da
moço a 0 homem sempro maia par> a frente, fazto-
ar inesperados con s, o trabalho não at
npresegla cais como um castigo.
Hoje o t'ubalho é um dever do individuo conciea-
te, respunsavel,
“Msterinis de ertsruções, fer-
re h -
Providencia À tag nº, tintas, lonças etc.
'arecem e arde-iCs melbores artigos, pelos meno.;),
« retificam-se curtos de r nam. . tos preçõo l : .
Rasgam-£o tUDS 6 Aseni T Ace Jonquini Leter, "mm Tel SO Das cumpelições de pestoss e do povos deixarão
cuniine nestes € Maca Mona Est. do Rio | de derosrer atritos * confntos par que o trabalhe, como
|
«jorra tão vullosa, reolisação meio de ganhe, astá seado substituido pelo trabalhe como
sea tunolsgem de abistuci-| coma é Velis Redondo, a pro- Junção de dever.
monto Jásgua poderosamente |digiosn ficha do Brasi Novo. Blediante o trabalho suma aociedade organizada co-
aspirada do caudalvso e ilustre ordena am covperação suas proprias forças.
sr isto é q é estacionar além do Decesasrio pars
nção de cuergios é crime contra os interesses
a a ; soclais,
RE II Do
. é : : O eme ' eta é es momentânes, transiloris, loda material.
o Brasil, quiça na Americo dal tie std) o O principai beneficio que o homem recebe do tras
Sul, esse jornul preenrhe ple ç Rr gd:
. q : N =| ue « Sução d- Papel balho são o bem estar espirilusi e ay apliddes perenes
O Diário de Nolleias, bri- jnnmente as suas Snolidases:( PO o io. Filme que ele ilimitadamente proporciona. s
'
Haste orgão da imprensa ca-|dai o conceito justissimn com . .
rioca, vem da comemorar olque lodos os seus colegas o lezas . . ALVES DA SILVA
seu 129 aniverssiio de Iunda-|hrindaram, naismente “O Sl-| are, Jonqulm Lolte, 661 - Fone QL mm
qdo. DERURGICOS o primeiro or. B Menem se: Pat, do [do . . ra
] | Arigó- Reporter
Material elstrico?
DR STE TE CASA. CRIQUIIM|
DE =
ria, CI
Jornal moderno sobre tidas e
os aspectos; figurando com des gão de V. Radonda. T
taque dentre 08 maiores jure] oostsrrsrrerrrrmapattts | 1 Ea
leiros, o Diario de PEROLA
empre amparado. por Senhuvar demas de cosas pe O melhos eeucar telenda a A exemplo de catras orgãoslgucia e 4 sua habilidade de
aluntação. o dota (Sem ao tem for seredor o c A reias * de imprenio, que adotam idam-)regonter. Para tanto basta dio
É om poe drdar Costas mente com ou-|zer-nos O que sabe, o. que
ums ela impecavel mae) Cu té “Borbon” anais tr a geleia, O Que ourio é O noso
sas criticas, vem desanvoi- “pePUmTO: Heporter Amador, resalvemos Irepresantante investigará O
vendo um vasto pregesma delpoque é u mellhr cando mois Av. Domingus Marion 72 [errar esta seção onde Ve po |resta- -
reftexo neclenel é inteenacio-lo de ótima sabbr. Barrk Mun da à pôr em prova a nua ar AR)
as capta er aaa tc ot ee tim IA ã o
i ) El Jo. . “ DENTRO DE SUAS Posstit
firmazem ce Mercadorias uma
do SERVIÇO DE SUBSISTENCIA da comes assa
COMPANHIA SIDERURGICA NACIONAL Variado
Acampamento = Volta Redonda - E. do Rio Sortimento
vols cena
“AMORA US cIPALÇE VOTA FEDÍLCA|
iisão do 1 ocuccentação e Cisiat ca
Oâmara Municipal do DBolta Redonda
Estado do Rio de Janeiro
PARECERe 2
IÇÃO, JUSTIÇA E REDAÇÃO
Jonas de Carvalho Aristides Martins Silva Ettore Datboni Cunha
PRESIDENTE /RE LATOR XRELNMMEMBRO MEMBRO
ASSUNTO : Projeto de Resotução nº 012/76, de autoria do Vereador
Extoxe Datboni da Ciinha, ementas” “concede Cidadania voz
RELATÓRIO:
Recebemos, para exames e parecer, a materia acima atinhavada.
VOTO DO RELATOR:
À proposição obedece aos dispositivos regimentais e Legais em vigor.
Nada detecteíi que obste a sua tramitação normal e aprovação.
CONCLUSÕES:
é
Fundados no voto do ilustre metator, somos pela APROVAÇÃO.
Sata das Comissões, 13 de abril de 1978
JONAS DE CARVALHO - Presáíl
ARISTIDES MART
ETTORE DALBONI DA Cl
GÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDORD
Cicisão do Cecumenteção e Ciblioteca
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA AMARA EUNICIPAL CE VOLTA REDS DA
ESTADO DO RIO DE JANEIRO
Divisão de Documentação e Bibliotcca
RESOLUZÃO Nº ÀG
RESOLUÇÃO Nº
EMENTA: CONCEDE CIDADANIA VOLTARREDONDENSE AO JORNALIS
TA ALCINDO ALVES DOS REIS.
A Câmara Municipal de Volta Redonda, aprova e eu promulgo a seguinte RESOLU =
ÇÃO:
Artigo 19 - Fica concedido o Título de Cidadão Voltarredondense ao Jornalis-
ta ALCINDO ALVES DOS REIS.
Artigo 29 - O pergaminho será entregue em Sessão Solene em ocasião oportuna
Artigo 30 - Esta Resolução, entrará em vigor na data de sua publicação, revo
gadas as disposições em contrário.
Volta Redonda, 26 de abril de 1978.
+
JORGE TALERO AL ES
Presidente
ISTÍDES 1 A SILVA
19 Secretário
Projeto de Resolução nº 12/78
Autor- Ettore Dalboni da Cunha
LMCRP/
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA
ESTADO DO RIO DE JANEIRO:
RESOLUÇÃO nO 400
EMENTA: CONCEDE CIDADANIA VOLTARREDONDENSE AO JORNALIS
TA ALCINDO ALVES DOS REIS.
A Câmara Municipal de Volta Redonda, aprova e eu promulgo a segutnte RESOLU-
ção:
Artigo 19 - Fica concedido o Titulo da Cidadão Volterredondanso ao Jornalis-
ta ALCINDO ALVES DOS REIS,
Artigo 29 - O pergaminho ssrã entregue cm Sessão Solene cm osasião oportuna
Artigo 30 - Esta Resolução, entrara em vigor na data de sua publicação, revo
gadas as disposfções em contrário.
Volta Redonda, 26 de atri! do 1978,
ERO ALVES
Prestáonte
JOR
ESSES =
ARISTIDES MARTINS DA SILVA
19 Secretário
Projeto de Resolução nº 12/78
Autor- Ettore Dalbont da Cunha
UHCRP/ .
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA |
ESTADO DO RIO. DE JANEIRO
GABMETE NO SECRETÁRIO
Em, 07 de junho de 1978
Oficio D-560/78
Assunto: "Encaminha copia da Resolução
no 400"
Nm? Senhor
Para conhecimento de Vossa Senhoria, estamos
encaminhando em anexo, côpfa da Resolução nº 400, concedendo-lhe Título de
Cidadão Voltarredondense, face a aprovação do Projeto de Resolução n9 O12/
78 de autoria do nobre Vereador ETTORE DALBONI DA CUNHA.
Com protestos de elevada estima e merecida '
-consfderação, subscrevemo-mos
Atenciosamente
- - ARISTIDES MARTINS DA o -
19 Secretarto
Tim? Senhor
Jornalista Alcindo Alves dos Reis
Rua Carlos Eboti, 07 sob Cobertura
NOVA FRIBURGO - RJ
on)
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDO
RCP/ Divisão de Documentação € Eibliotsca
idesoLuçÃo wigo | as AA... | 4 À
|
Cslidto «ds Bo do faneine /
Gabineta do Peesilonto
96
Em 23 de abril de 1979
Ogâcio nº D- 453/79
PR n
Aatuntos MGOMVITE AIANRA KUMCIPAL DE VOLTA REDONDA
Cisisão de Documentação é Biblioteca
pa CuAÃS O
Excetentissimo Senhor, si A Ê
No dta 01 de mato, faremos reatizar Sessão Sotene come-
morativa, quando teremos a satisfação e a honna de conferir o Titulo de "Cidada
nta Vottannedondense” a ilustres patrícios, entre os quais Anclulmos com orgu -
tho o nome de Vossa Excetência.
Teremos a grata satisfação de necebê-to na data acima
aludida, às 17:00 horas, no Satão Nobre da Câmara, quando sera entregue o Diplo
ma negerento ao Titulo.
Sottettamos a Vossa Excelência o espectal obsêquio de
congimar o comparecimento, para que possamos providenciar as medidas necessa -
rias. Fone: (0223) 42-2166.
Na oportunidade, expressamos os nossos protestos de ele
vada estima e crescente adminxação.
Condiatmente
Exmº. Sa,
Jonnatista Ateindo Alves dos Reis
Rua Cantos Eboll, 7 - sob cobertura
28.600 - NOVA FRIBURGO - RJ
TLMA/.
e sm — 0. —— cio ça mr - a 1400 Qi
a
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA - RJ
Sra, PER
FORMULÁRIO DE RENOVAÇÃO DE FICHARIO DE E ENoeREços: y Í
O: dncoo voltado tita
Séjeo Quiag, tonto
4
NOME SLCINDO ALVES DOS REIS (1º lançador. dos ideais enanciopg-
cióonalista do antigo Distrito de
Barra Mansa)e (19ll-funcionário da CSN).
FILIAÇÃO AUGUSTO ALVES DOS REIS
ANNA RIBBIRO DOS REIS
NACIONAL IDADE BRASILEIRA
NATURALIDADE DO RIO DE JANEIRO - antica capital da Repúb ic:
0 . Cidade e Estado -
DATA DE NASCIMENTO 06 de Outubro de 1909
Dia, Mes e Ano
ESTADO CIVIL (Casado pai de 5 filhos, o 1º foi nascido an Volta
edonda no dia da inauguração Sr oa
vital da CSN - 09 de abril “da E
ENDEREÇO RESIDENCIAL RUA CARLOS EBOLT Nº
Completo, inclusive telefone io. FEM
ENDEREÇO COMERCIAL RUA MAJOR AUGUSTO MARQUES BRAGA, 0/12 5/01/02
; Completo, inclusive telefone
o NOME DA ESPOSA (0) E FILHOS:
HILDA MONTEIRO DOS REIS - Humberto (Ei 19h0' foi atropel:
PL -BOr YE carro e/mercadortas
Helio Reis - Carlos Alberto (nasci) pertencente a CSH,)
Próma: iné ElgspEtaT: =480Madeira que
edta-k E
Alcindo Filho Reis É existiu no Acampamento CENTRAL dz
âna flisa Monteiro dos Reis SN.
ANEXAR 1 RETRATO 3X4
CAMARÁ MUNICIPAL DE
VOLTA REDONDA - RJ
04007 JB? nz
* PROTOCOLO GERAL
GsNÉNIDO ARQUIVO DE ENDEREÇOS
EM LILI LG RD
Nova Friburgo,28 de maio de 1982.-
+ eras Tu a.
1 Ps. - Tear: E
TEN, “ALCINDO A.REIS
Exmo. Sr.:-Vereador
William de Freitas .
dd.Presidente da Câmara Municipal de Volta Redonda
a
,, Ao ter esta oportunidade de tomar conhecimento pelo seu ex
pediente, ora em meu poder em que solicita o envio de mais dados ps
sgais e da minha família para compor o "Fichário de Endereços dessa
Camara Municipal, mais uma vez agradeço a concessão do honroso títu-
lo de cidadanfa voltaredondense, recebido, concedido por essa proje-
tante Caga Legislativa, incluo mais alguns detalhes que enriquecem o
meu histórico passado aí ao tempo do antigo distrito, no presente gra
tas a Deus emancipado o prosperante nesse município ão uma especial
comunidade formada ao longo do tempo com a participação de cidadãos
procedentes do Rio de Janeiro-antiga Capital da República, de varias
regiões de São Paulo, Minas Gerais, Espírito Santo, estados mais 'prQ
ximos, depois outros nordetinosj com os nascidos nessa importante re
gião siderúrgica formam uma comunidade de brasileiros inteligentes e
trabalhadores pacíficos, voltados as suas principais ocupações, dão
ao Brasil o mais importante esforço colaboracionista confirmando as,
tradições brasileiras, sinto-me engrandecido pelo trabalho humano de
todos, que tanto toca ao meu coração, sou agraetidos a todose -
1 - Fundei o primeiro jornal na região « “O Síiderúrgico" perseguido
ao tempo do "famoso capitão Magalhães-= ("o mãosinha") ;
2 - Fundei a primeira Capela de Nossa Senhora Aparecida, ao alto da
rua São João, sede atual da nova--paróquia; -
3 - Fundei varios clubes e Associações incluindo-se o Clube dos Fun-
cionários), hoje em-franco progressos
- Participei como orientador e professor do Curso de Alfabetização
de Adultos, hoje MOBRAL; -
5 = O Pronto Socôrro Médico que existiu no Hospital de Madeira da C.
SN. no Acapamento Central; - . -
6 - Primeira Missa Campal celebradá no Acampamento Central pelo resta
belecimento do ex-Presidente Getúlio Vargas, acidentado na epoca
na Praia do Flamengo, num 1º de maio. - -
7 - Párticipei da fundação de (Cantirias) que xistiram na gpoca no-pá
teo das obras siderúrgicas), antes da instalação de restaurantes
criados pela CSN. De tudo que se Ída instalando dava minha parti»
cipaçãos , , RE
8 - Fuí um dos primeiros funcionários do Escritório Central que exis=
tiu no velho casarão da atual Avenida Amaral Peixoto. Sofri variós
tipos de perseguições por ter-me destacado com o meu trabalhosÃte
a presente data, quando posso, dou minha colaboração, até no, se-
tor rutístico. Nada tenho recusado a Volta Redonda, porque seinto
por essa região um grande amor. - - -
9 - Consegui da Sra«Darcy Vargas uma/perna mecânica para a filha de
um trabalhador siderúrgico, pobres
AÍ está mais algumas pincelafas da minha participação social
É o caso de lembrar-se porque á Câmara Municipal não denomin
logradouro com o nome - uma Escola Municipal com o nome “O SIDER!
CO” - primeiro jornal a circular no antigo Distrito de Volta Re
Rua Carlos Éboli N.º 7 (Cobertura) - Centro - Telsfone 4145 - CEP. 28.600 - Nova Friburgo - Estado do Rio de Janeiio
a rermemr
CANA SA MUILIPAL LE V, REDONDA
o um.03 RECEBIDA
64h... Um Q3.1.081 E
Rei of, nº...
ARQUIVADO |
EM. A
- s
º r
e - EN
7 -
+
$
x
nr .
,
. r
x .
a”
N
lá ,
“os >
— .º
.
= «à
RE
e
ou Alcindo Alves dos Reis, seu diretor, que arregimentou a “Mocida
de a participar da “FEBM, fortálecendo os batalhões de patriotas
enviados ba época. aos campos de--batalha, na Itália? -
Testemunhas existem aí a centenas da minha particípação, eia
túantes na Secretaría da Câmara, citando (ALKINDAR) que me conhe-
ceu, entre tantos.-outrose - -
. Despedindo-ie estendo minhas mãos em cumprimento fratórnal,
com meus votos de progresso, de saúde, de participação, e que Seu
ja reelsito vereador voltando a presidir o Legislativo ou ate elei
to Prefeito de Volta Redonda» Irei dar é meu voto e Se preciso tra
balho, dedicação. == - -
Bubscreve-se o prestante cidadão
— PE
ALCINDO ALVES DOS REIS”
(jornalista-Técnico em.
Comunicação-Governo do Estado.
OBS.: - Anexo um FORMULÁRIO DE RENOVAÇÃO DE PICHÁRIO DE ENDERÊÇOS.
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA FED" TA
Divisão de Documentação e Cibliot-c
HT NT TT TT
2%. DADOS IIFOXNATIVOS DO JORHALIETA ALCINDO ALVES DOS RHÍB, EX-FUNCIONÁXIO
DA COMPANHIA SID RÚRCICA NACIONAL, Uh DOS PROPAGANDISTAS PRÓ TMAHC IPAÇÃO
Di VOLTA RºSDONDA . (69
FOLHAS R$ O
H y 9
(rare e rt
é
1) Alcindo Alves dos Reis nasceu na cidade do Rio de Janeiro; Estado
da Guanabara, em 6 de outubro de 1909;
2) Em 1941, admitido funcionario da CSN., transferiu seu domicilio
para o antigo distrito de Barra Mansa, levando em sua companhia,
esposa e dois filhos menoresg
3) Jornalista profissional registrado no DNT e na ABI, fundou em Vol
ta Redonda o jornal “O SIDRRURGICO", primeiro orgao que circulou
nesse antigo distrito de Barra Mansa, area hoje denominada"CIDADS
DO aÇço!;
h) É atualmente redator da Agência Fluminense de Informações do Gover
“== “no do Lstado do Rio de Janeiro;
| S
Pi Dre À
| RESMUÉO [Z=
5) Foi q 5º funcionario em rigorosa ordem de entrada no quadro de fun
cionario da CSN.;
6) Levou consigo e transmitia arraigados sentimentos humanos. prestan
ão a populaçao que crescia bons serviços assistenciais;
Z 4
7) Liderou varios movimentos sociais - religiosos, recreativos, cultu
rais, esportivos;
8) ajudou, sendo um dos fundadores, com o Pe.Humberto, a construçao
da capela de H.S.4parecida, no alto do morro, no fim da rua Sao Jo
ao. Tendo doado a essa capela uma imagem de S.Sebastiao de 1 metro
9) Foi sua jniciativa a celebração da Primeira Missa Compal, no dia
12 de agosto de 1942,.no pateo do Acampamento Central. isse ato de
fe catolica foi em ação de graças pelo restabelecimento do Ixmos
Snr.Dr.Getulio Vargas, saudoso Presidente da Republica;
10) fsse ato esta zegistrado nos anais da CSN., nas paginas de "O Side
rurgiço!, em varios outros jornais de Barra Mansa, Barra do Pirai,
Niteroi e Rio de Janeiro. (Ver exemplares nos arquivos ou na Biblio
teca.da CSN.s
11). Á primeira criança nascida no Hospital de madeira da CSN., que cxis
tiu no ácampamento Central, no dia 9 de Abril, data do primeiro ani
versario da Companhia Siderurgica Nacional, e seu filho. Chama-se
Carlos Alberto. O Registro de Nascimento foi reito no Cartorio de
Volta Redonda. C batismo, atendendo uma promessa de sua mae, foi
feito na capela de N.S. da Concciçao da Vila de Pinheiro, hojc Pi-
nheiral;
12) Foi uy dos fundadores do Clube dos Funcionarios e da primoira Bi-
blioteca que existiu; ps
13) Ministrou aulas gratuitas aos "arigões", alfabetizando-os;
14) Colaborou nas primeira solonidade cívicas levadas a efeito no dia
7 de Setembro;
15) Colaborou, angariando donativos para a Campanha do Natal dos Pobres,
presidida pela Exma.Sra Alcina Macedo Soares c Silva;
16) Ajudou nas kermeses para a construção da Igreja de Santa Cecilia da
Vila Operaria;
17) Prestou serviços de carater social à população que se ia estendendo-
se pelos bairros mais modestos que surgiam;
18) Usou do microfone da Agencia REX de Propaganda que existiu em Barra
Mansa. conclamando a mocidade a cerrar filciras junto das Autorida-
des tao logo da declaraçao de guerre do Brasil as Potencias do denog
minado eixo: Roma-Berlim-Toquios i o
19) Integrou a Comissão de Recepção, quando da primeira visita de S.“xma.
RevmacBispo de Barra do Pirai, a Volta Redonda;
Acontinua)
(Continuação)
[rocmad 56,00]
mm
va
“
20) Prestou serviços especiais, como funcionario,, por
gada do Presidente Gn.Morinigo, do Paraguai, a Volta Redonda;
21) Em 1949, discursando no Y Congresso das Classes Produtoras reali
sado em Barra Mansa, afirmou que era um entusiasta e defensor da
emancipação, de todos os distritos fluminenses que alcançassem con
diçoes economicas para serem autonomos, lembrando o caso de Volta
Redonda, cuja emancipaçao pregou em 19h2 quando era prematuro e
ate perigoso defender essa ideia,
22) Dedicou paginas inteirs,do seu jornal TRIBUNA COMERCIAL, em Nova
Friburgo, a Volta Redonda, propagando e batendo-se pelo seu pro-
gresso;
23) Pediu, aos deputados do seu círeulo de amizade, na Assembleia Le
gislativa, para que aprovassem a emancipaçao de Volta Redonda.;
2h) tc esta data continua escrevendo artigos de exaltação a Volta Re
donda ,em varios jornais;
25) Sua ideia "DIA DO COMERCLANTE!, defendida em Barra Mansa em 1949,
foi comemorada e festejada ,pelas Classes Produtoras de Volta Re-
donda em 1956. Issa gua idcia,deu ensejo a uniao do comerçio c da
industria pro expansao do comercio, fortalecimento do comercio,
maior arrecadaçao para o Municipios.
PODEM TESTENUNHAR O QUE ACIMA ESTÁ ESPLANADO, dirigentes da C.S.N. entre
cles,o Gn.Edmundo de Macedo Soares e Silva, ex-vereador, ex-Presidente
da Camara Municipal de Volta Redonda Demerval Silva, varios outros ex-ve
readores, cx-Prefeito Savio Ga ama.0 atual Prefeito Dr.Pio Borges, Dr.gle-
xandre Pollastri Filho, Dr.Jose Caldeira (advogado ec medico em Barra Man
Sa, Lespoctivamento), jornalista J.Báthaide,Rafael Pelegrino funcionario
da .
NOTA:- Consegui uma perna mecânica. p/uma menina pobre, filha de oper ario
da Ceramica do Volta Redonda, por intermedio da "xma.Sra.Alcina
dc Macedo Soares, entao Primeira Dama do Lstado do Rio
Foram colegas, n na redação do jornal "OQ SIDERÚRGICO" Sebastião Alves da
Silva, Mario Rosas, Joao Cople e Waldyr Rosa.
-—
o E Ca PEDAL DE Tot Pe
É Eta) Lo Pecument: t:ção e pia fig