br-locleg corpus explorer

← Volta Redonda (RJ)

norma nº 577/1980

Tipo Resolução
Número / Ano 577 / 1980
Date 1980-12-05
EmentaConcede Título de Cidadão Voltarredondense ao Sr. Eugênio Spitz.
native_id8723

Documents (1)

texto integral #

status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.74 · pages: 17

Resolução nº 577
Saúde, Educ. e Assist. Social
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA - RJ
Estado do Rio de Janeiro
DIVISÃO DE DOCUMENTAÇÃO E BIBLIOTECA
RESOLUÇÃO Nº. 577
Autor: Vereador Jiulio Caruso
Ementa: Concede Título de Cidadão Voltarredondense ao Sr. Eugênio
Spitz
PROJETO ORIGINÁRIO Projeto de Resolução nº 053/80...
Data apresentação: 17 [ll 4.80 Data da Leitura: . 20 /11..4.30
Considerado objeto de Deliberação em: 20 Í 11 | 80
REMETIDO ÀS COMISSÕES: DATA FAVORÁVEL CONTRÁRIO
4 x %x*
Constituição, Justiça e Redação . . +. fltictt DAM
*%* **% *%*
Fin., Fiscal, Tom. de Cont. e Orç. ret Nm
Obras e Serviços Públicos . . 0 MH e id FARO
Agric, Pecuária, Ind. e Comércio . . eee emerecommatecaemem areas meneame mem
APROVAÇÃO EM PRIMEIRA VOTAÇÃO:
Data 024 124 380 Unanimidade .. não Votos Contra UM...
Data: 04 Í 12 80 Unanimidade não Votos Contra
a kk
Com Emendas? nao Quantas?
PUBLICAÇÃO EM “nine Jornal: emmeetetteememsemnteemeememeriees
TRANSCRITA NO LIVRO DE REGISTRO DE RESOLUÇÕES:
Nº: 02 — Folhas: | 54v (cinquenta. e quatro Verse...)
ESTE PROCESSO É COMPOSTO DE 11... ML QNZC tentem)
FOLHAS NUMERADAS DE 001 À 11
Volta Redonda, 05. de . dezembro... dd9BA...
amc.
e nd rr .
TM api mp rm arm. E
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDÓNDA eram
ESTADO DO RIO DE JANEIRO | 0 for | | | Pu do
A DecaaCTIlT: 40 cesseme 00 — im
Projeto de | RESOLUÇÃO N.º 053/80
=|. EMENTA: - SD0LELO Ilical DO cacalas DcSotidololc=cc= co naical-==siona=
A Câmara Municipal de Volta Redonda aprova e eu promulgo a se-
guinte Resolução:
ARTIGO 19 - Fica concedido ao Sr.Fugenio Spitz, o título de Cidadao Voltar |,
redondense. o
O ARTIGO 29 - A solenidade de entrega do diploma alusivo ao titulo tera data"
e horário fixados posteriormente pela Presidência da Camara.
ARTIGO 39 - Esta Resolução entrara em vigor na data de sua publicação, revo
gadas as disposições em contrario.
, Sala Getulio Vargas, 17 de novembro de 1980
. E >
ereador
JUSTIFICATIVA: O cidadão a que se pretende homenagear & uma figura das mais
conhecidas na cidade.Não podia ser de outra maneira, considerando seus rele-
vantes serviços prestados à comunidade.Por longos anos prestou serviço a "o
Companhia Siderúrgica Nacional, dentro de sua especialidade: parques e jar-
dins. É um dos grandes responsáveis por uma das areas mais importantes: o 0 o
verde de nossa cidade.Seu esmero e dedicação ao ramos ,muito favoreceram ao
Municipio,tendo em vista a poluição que crescia,par a passo com o seu traba
lho, Não foi só em nosso município,mas em outros também desenvolveu sua têc:..
nica e dedicou-se com afinco à mesma tarefa, e com o mesmo ardor.Esta Casa!
estaria sendo justa e coerente prestando-lhe esta homenagem,razao porque es
pero merecer o apoio de todos os meus dedicados comparsas.
PROT.938/80
JC/JR/TSSM
CAMARA MUMCIPEL DE VOLTA REOGEOA
Setor de Docrmer:acêo € «Truivo
FL.
MOD dt
DADOS PESSOAIS:
NOME: EUGÊNIO SPITZ
FILIAÇÃO: José Spitz e Amalia Spitz
DATA DE NASCIMENTO: 05/11/1910
LOCAL DE NASCIMENTO: Campinas-SP
ESTADO CIVIL: Casado
NOME DA ESPOSA: Cezira Spitz
DOCUMENTOS:
Identidade: RG, 213,464 - IPF/RJ
Carteira de Trabalho: nº 29.318/ Série 672
Título de Eleitor: nº 17.865 - 478 Zona
Habilitação: Prontuário 100.048/RJ
char RUMCIPEL DE OLEO REDONDA
Setor de Dosementação e ; ruivo
FL
A -St3 joa | Que
ae ma a ama me
FORMAÇÃO ESCOLAR:
CURSO PRIMÁRIO: GRUPO ESCOLAR FRANCISCO GLICÉRIO
Campinas=SP
Duração: 4 anos
CURSO SECUNDÁRIO: GINÁSIO DO ESTADO
Campinas-SP
Duração: 2 anos
OUTROS CURSOS: INSTITUTO AGRONÔMICO DE CAMPINAS,
Curso Experimental em floricultura e Pomiculturas.
q Duração: 1 ano
ESTÁGIOS REMUNERADOS:
-.Floricultura de Campinas - Supervisionando e execução dos serviços de plantio
de plantas bulbosas, crisantemus o rosicultura. - Duração: 2 anos.
- Campo de experiência da BAYER DO BRASIL S/A, em Campinas-SP,
] Sob a gerência de SALVADOR BIANCHI, superviosando os serviços de produção de
sementes de plantas diversas. - Duração: 18 meses.
pm ea E VOIA RAONDA
CÁg RA A cão o SO
| setor de paid
pt
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL:
- Chefs do PAKINO HOUSE de JONH MACKIMAT, supervionando colheitas de laranjas
p/exportação no Ano de 1930,
-— Chefe do campo de Vila Vieira Floricultura, das Granjas Reunidas Bela Vista
em Araraquara-SP, nos Anos de 1931/1939,
e Contratado pelo Banco Fluminense para iniciar os Grandes Roseirais de Petró
polis, tendo iniciado o trabalho em 02/05/1940, e, 10 mêses após, ganha o
1º Prêmio e Medalha de Ouro na Exposição de Petrópolis.
- Contratado ep 1942 pela Companhia Siderúrgica Nacional, na função de Encer-
regado do Horto Botânico no antigo Departamento de Estradas e Terreplanagens
DET, Posteriormente exerceu as funções de Auxiliar de Campo e Encarregado '!
Geral dos Serviços de Ajardinamentos, já então no antigo Departamento de Ser
viços da Cidade - DSC,
UAI DE VOLTA REDONDA
CAMERA !
Setor de Dosumel.:zi.60 O + [GUIVO
Z | EL.
544 | RC?
Lts et
”
Em 1953, resolve se demitir da CSN, e funda a empresa SPITZ = PARQUES E JARDINS
LTDA.
Nestes 38 anos de atividade em Volta Redonda, executou os seguintes serviços:
- Encarregado geral do Horto Botânico da CSN,
- Ajardinamento das áreas adjacente ê Igreja Santa Cecilia.
- Plantio de árvores e gramados em todas as áreas residenciais pertencentes à
- Gramado dos Estádios do Recreio do Trabalhador Getúlio Vargas e General Rau-
o
lino de Oliveira.
- Remodelação dos jardins das Praças Ponce de Leon e Praça da Bandeira, em
Barra Mansa-RJ. ( Projeto e execução ).
- Jardins da Adutora Santa Rita. ( Projeto e execução ).
Ft
- Embelezamento da Rodovia Presidente Dutra. ( Trecho entre Barra 'ansa e Resende).
- Embelezamento de diversas áreas na Usina Presidente Vargase
Volta Redonda, 01 de Dutubro de 1980,
CAsema MUMEIPEL DE VOLIA AFDSIDA
Setor ve Decumerissêc e crquivo
e
' esprios | ep?
o meia 2 pequa sm
Ogmara Municipal do NBolta Redonda
Estado da Rio de Janoiro
pARECERI2S
COMISSÃO DE CONTITUIÇÃO, JUSTIÇA E REDAÇÃO
eee teeesaarananas po UIEEEERRENEEREEACERRERCERTAMSE tee , j 2: NE ;
l SILLAS SOARES DE ALMEIDA JORGE PANTALEÃO “ALVES ETIORE DALBONT DA CUNHÃ
ed PRESIDENTE RELATOR MEMBRO
ASSUNTO : PROJETO DE RESOLUÇÃO Nº 053/80 - CONCEDE TITULO DE CIDA
emvenarereereaveamasrre rs ereto res To sas
aanasnanenrarmememannmemenm cane Tan Tra Tite cascas cana na en nnnacnnenasane nam
DÃO VOLTARREDONDENSE AO SR. EUGÊNIO SPITZ.
RELATÓRIO: Recebemos para estudos e parecer a matéria acima caracteriza
da.”
VOTO DO RELATOR: O presente Projeto está de acordo com as formalidades
legais,
0 Sala das Comissões, 25 de novembro de 1980,
mrs/.
CAMERA MUNICIPAL DE VOLIA REDONDA
“ Setor ve É ce Ptmenios ão e e + reuivo
LI PRESA OG RA
[em
APROVADO
lenii vi2 al (q |
V
PROCESSO N.º ; FOLHA DE DESPACHO N.º
APROVADO EM 2 VOTAÇÃO)
As Comissões do 951 y cA e
ira iii
SIISSPESLISIPPPrR AO A as DO dd
Recebi para-pare vz) 7 em ESA
“ CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA . Ri
RESOLUÇÃO No 577/80
EMENTA: CONCEDE TÍTULO DE CIDADÃO VOLTARREDONDENSE
AO SR. EUGÊNIO SPITZ
 Camara Municipal de Volta Redonda aprova e nos promulgamos a seguinte Resolução
6 Artigo 19 - Fica concedido ao Sr. Eugenio Spitz, o tTtulo de Cidadão Voltarredon
dense.
* Artigo 29 - A solenidade de entrega do diploma alusivo ao título terã data e horá
rio fixados posteriormente pela Presidência da Camara.
Artigo 30 - Esta Resolução entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas
as disposições em contrario.
Volta Redonda, 05 de dezembro de 1980.
JONAS DE CARVALHO
E:
19 Secretário
Projeto de Resolução nº 053/80
Autor: Jiutio Caruso
mrs/.
Cha UNHA esta o
Selar Ce e me.
ur
“ CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA . RJ
RESOLUÇÃO Rº 577/80
EMENTA: CONCEDE TITULO DE CIDADÃO VOLTARREDONDENSE
RO SR. EUGÊNIO SPITZ o
A Câmara Kunfcipal de Volta Redonda aprova e nos promulgamos a seguinte Resolução |
1) Artigo 19 - Fica concedido ao Sr. Eugenio Spitz, o tTtulo de Cidadão Voltarredon
dense. E o
Artigo 29 - A solenfdade de entrega do diploma alusivo ao tTtulo terã data e horã
rio fixados posterformente pola Presídência da Camara.
Artigo 39 - Esta Resolução entrara em vigor na data de sua publicação, revogadas
as disposições em contrario.
“Volta Redonda, 05 de dezembro de 1980.
JONAS DE CARVALHO
Presidente
QHICIO /ZAMBOTI
19 Sácretaárto
Projeto de Resolução nº 053/80
Autor: Jíulio Caruso
mrs/.
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA
ESTADO DO RIO, DE JANEIRO
GABNEIE DO SECRETÓRIO
Em 05 de dezembro de 1980.
Oficio n9 D - 1.379/80
Assunto: ENCAMINHA CÓPIA DE RESOLUÇÃO
Prezado Senhor,
E com inusttado prazer e alegria que es
tamos encaminhando a V.Sa., cópia da Resolução n9 577, originada pelo Projeto
de Resolução no 053/80, de autorta do Vereador Jiulfo Caruso, aprovado na reu
nião do dia 04 do corrente, a qual concede-lhe o Título de Cidadão Voltarre
dondense.
Na oportunidade, apresentamos nossos
protestos de estima e apreço
atenciosamente,
(get ZAMBOTI
19 Sotretário
imo Sr.
Eugênio Spitz
Rua Moura Brasil, n9 13 - Bairro 207
VOLTA REDONDA-RJ
mrs/.
ir
Decumel és
Setor de Vie
CAMARA MUNÇPRL DÊ vn e
CAMARA MUNICIFÊ DE VOLTA REDONDA [1
Divisão de Expediente Ficha N,o 001
DOCUMENTO: PROJETO DE RESOLUÇÃO NO 53/80 PROT. Nº 938/80
DATA ENTRADA
17 n N / 80
ANEXOS:
AUTOR: VEREADOR JIULIO CARUSO
— VEREADOR JIULIO CARUSO
ASSUNTO: Concede t7 idada " Eugênio Spitz.
ANDAMENTO:
i ica am Q abi ela mesmã 8 ado o parecer em 25/11/80.
Na reunião do dia 02/12/80 foi aprovado em 12 votação com 17 votos vavoráveis e um voto
e um voto contrário. Encaminhado em 05/12/80 atraves do ofício D nº 1.379/80, recebendo
como Resolução o número 577. Ao DDB arquive-se em 08/12/80
Uasolucas Ss
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA - RJ a
CÂMARA MUNICIPAL DE | e
NDA -R
FORMULÁRIO DE RENOVAÇÃO ROTA AO DE ADEREÇOS:
Citada? ValloviA retirado .
00419 - ma. =4u
NOME EUGENIO SPITZ PROTOCOLO GERAL
FILIAÇÃO. JoséSpitz
NACIONALIDADE brasileiro 0 .
NATURALIDADE Campinas-SP tt
Cidade e Estado '
DATA DE NASCIMENTO 05/11/1910 a
Dia, Mês e Ano
Ns
ESTADO CIVIL casado | EA
ENDEREÇO RESIDENCIAL Rua Moura Brasil, 13 - siLUcas=Tel: 42-3282
Completo, inclusive telefone
ENDEREÇO COMERCIAL Rua 207, nº 388 -s/loja-S sLucas- Tel. 42-6120
Completo, inclusive telefone
NOME DA ESPOSA (0) E FILHOS:
Esposa: Cezira Spitz mer a
Filhos: Sergio Rodolpho Spis
Gilberto Spis
Marlene Spitz
ANEXAR 1 RETRATO 3X4
Divisão de Cocunentaçã? o *
ho)
as Rr
e PE
CÂma A si dPAL LE V. REDONDA
CON GESPUNUVÊNCIA RECEBIDA
É 91II emtlsoB BO ro
desSpungida GÊ. Nº...
em...
Ret. Processo Nº
CONFERISO ERQUIVS ES ESOIREÇOS
cavabogaanvnas
ARQUIVAD O
EM, .30.!.03. 8.34

open original →