br-locleg corpus explorer

← Volta Redonda (RJ)

norma nº 2183/1999

Tipo Resolução
Número / Ano 2183 / 1999
Date 1999-06-25
EmentaAcrescenta Parágrafo ao artigo 8º da Resolução nº 802/86.- - adiantamento
native_id9593

Documents (1)

texto integral #

status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.76 · pages: 20

; TA! ET TAIS! . A bs f | 4
)
Elvisão do | ts
. : RESOLUÇÃO 14,9
asma .€ EAV!
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA
ESTADO DO RIO DE JANEIRO
Projeto de Resolução Nº oug/94
EMENTA : ACRESCENTA PARÁGRAFO AO ARTIGO 8º DA RESOLUÇÃO Nº
802/86.
“ . A Camara Municipal de Volta Redonda aprova e nos promulgamos a
' seguinte Resolução:
Artigo 1º - Fica acrescentado ao Artigo 8º da Resolução nº 802,
e de 17 de março de 1986, alterado pela Resolução nº
1.552, de 31 de maio de 1994, o paragrafo 5º com a
seguinte redação:
"artigo 8º — Licceccecercrracras erro rosa rama a
$ 5º - Para despesas com diárias de
viagens a serviço, cada adian-
tamento não podera ultrapassar
o limite de 50 (cinquenta)!
UFIVRES por mês, a uma mesma u
nidade administrativa.
Artigo 2º - Esta Resolução entra em vigor na data de sua publi
cação:
Artigo 3º - Revogam-se as disposições em contrario.
Sal Getúlio Vargas, 22 de junho de 1999.
.
—.. [ sd PA
Maurício Pesspa Garcia Junior adão Pedro Alves
Primeiro 5 tario Segundo Secretario
' Washington ranato Costa Valnei A Saturmo
Primeiro V residente Segundo Vice-Presidente
Prot. nº
MD/amps.
CS A ro em rim atrair
PO ECRELR CA Lo
. Lisosy do Lecumuatição ce êrquivo
MESMeÇÃO 4 |
Zn43 | q0%
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA
ESTADO DO RIO DE JANEIRO
2d»
Projeto de Resolução Nº - 02 -
EMENTA
É JUSTIFICATIVA:
A Mesa Diretora entende que ha necessidade de se criarem dispo
sitivos para agilizar o processo de pagamento de diárias para
os servidores, principalmente os motoristas.
Com este Projeto aprovado, os servidores poderão receber o pa-
gamento de diaria antecipadamente, mesmo em caso de extrema ur
gência, no deslocamento para outras localidades fora do Municí
pio.
É & Cia EMCIPAL DE VOLTA REDONDA
mo Divisão do Pecurantrção É) frquivo
) o. pera [ico
| e .
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA - Ri
RESOLUÇÃO nm 802
EMENTA: - Dispoe sobre adiantamentos para
despesas miúdas de pronto paga-
mento, de urgência e outras.
CN A Câmara Municipal aprova e nós promulgamos a seguinte Resolução:
Artigo 19 - Para fazer face as despesas que não possam ser submetidas ao
processo normal de licitação, permitir-se-ã o regime de
Ít , adiantamento.
$ I9 - Entende-se por adiantamento, a entrega de numerários
a funcionário devidamente credenciado, após ter sido
a despesa devidamente empenhada na dotação própria
e só se aplica nos seguintes casos:
| - Despesas miúdas e de pronto pagamento;
2 - Despesas extraordinárias ou urgentes.
S$ 29 - Consiste em despesa extraordinária ou urgente aquela,
cuja não realização imediata, possa causar prejuízo
a Fazenda Pública ou interromper 'o curso do atendimen
i to dos serviços a cargo da unidade administrativa res
. é : ponsável.
Artigo 29 - A concessão de adiantamento obedecerá, ainda, os seguintes
princípios:
I - A autorização do adiantamento é de competência
do Presidente da Camara;
H | - Cabera à Mesa Diretora da Câmara o credencia-
é "mento do funcionário para receber os adiantar
mentos ;
Hll - Não sera feito adiantamento a funcionarios em
alcance ou responsável por dois adiantamentos;
IV - Observência das normas de licitação quando o
valor assim o exigir. Neste caso a licitação
. TAMARA “GÚMICIPAL DE VOLTA, FEDDA
o Divisdordo Documentação o Elbliotaca ..
precederã o adiantamento;
e
[OM PDT Pa TA
Piviaãs ca ee O 8 fiqiva
RESOLUÇÃO 14, FLS, TT
ATE |
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA - RJ
Resolução nº 802. f1.02
Artigo 3º - Não serão permitidas através de adiantamentos despesas com
Material Permanente.
Artigo 4º - O pagamento do adiantamento serã escriturado como despesa
efetiva à conta da dotação própria.
Artigo 5º - Das requisições de adiantamento constarão, necessariamente,
as seguintes informações:
| - dispositivo legal em que se baseia;
- M - nome completo, cargo ou função do servidor responsá
vel pelo adiantamento;
, HI - dotação orçamentária a ser onerada.
[] Artigo 6º - A aplicação dos adiantamentos não poderã fugir às normas,
condições e finalidades constantes de sua requisição.
Artigo 7º - Os adiantamentos serão movimentados através de cheques no-
minativos, sacados sobre conta do responsável.
Parágrafo Único - Para despesas de até 30% (trinta por cen
to) do valor da UFIVRE serã admitido o
desconto de cheques a favor do concessio
nario do adiantamento.
Artigo 8º - O limite máximo anual de adiantamentos a um mesmo funcioná
rio é de 48 (quarenta e oito) UFIVREs e de 96 (noventa e : '
seis) UFIVRES a uma mesma unidade administrativa.
SiS -0 total de cada adiantamento não podera exceder a
5 (cinco) UFIVRESs não podendo haver despesa supe-
rior a 2 (duas) UFIVRES
S 29 - Serão automaticamente impugnadas as despesas em que
fique evidenciado desdobramento com o fim de des cum
FLS. ZE.
prir o limite de 2(duas) UFIVRES estabelecido no
paragrafo anterior.
CL
S 32 - Não podera haver despesa anterior a data do recebi-
“mento do adiantamento.
Divisão de Documentação e Elblioteca
OLUZÃO ti?
S 9 - Considerar-se-ã, para efeitos deste artigo e seus
parágrafos, a UFIVRE vigente nas datas dos respec-
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA FEDONDA
tivos adiantamentos.
Po corpo preparo DE OLA qe
Po a Livisão do Lecumest ção o É mquivo
o RESOLOÇÃO 1º
E S143
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA - R$
Resolução nº 802.
f1.03
Artigo 9º - As notas fiscais, recibos e outros comprovantes de despesa
serão expedidos em nome da Câmara Municipal, sendo que no
caso de nota fiscal o recibo poderá ser passado na própria
nota,
Artigo 10 - Nos pagamentos em cheque, deverá ser mencionado no respec-
tivo documento de despesa o número, a data do cheque, a
Instituição Bancária.
Artigo 11 - O fornecimento do material e a prestação de serviço serão
atestados, nos comprovantes da despesa, pelo chefe da uni-
dade administrativa a que se destinarem.
Artigo I2 - As despesas miúdas, para as quais não haja possibilidade !
e de obtenção de recibos ou notas fiscais, serão relaciona-
das pelo responsável pelo adiantamento e visadas pelo Dire
tor Geral. ,
Artigo 13 - Os adiantamentos somente poderão ser aplicados no exerci-
cio financeiro em que forem concedidos,não podendo a pres-
tação de contas exceder. ao último dia útil do mês subse -
quente aos dos recebimentos do adiantamento.
Artigo 14 - Estarã sujeito a multa de 0,1 (um décimo) a | (uma) UFIVRE
o funcionário responsável por adiantamento que deixar de
observar os prazos de prestação de contas, ou cuja presta-
ção de contas seja impugnada pelo Contador do Legislativo.
Artigo 15 - O recolhimento da multa, na forma do artigo anterior, não
isenta o funcionário da responsabilidade pela reparação !
dos danos causados à Fazenda Municipal, nem elidir a apli-
FLS..ZÉ..
“DE VOLTOREDONDA
= monta: es: Post
caçao das penas jurídicas ou específicas,quando cabíveis,
a critério da autoridade administrativa.
Artigo 16 - São co-responsáveis e sujeitos às mesmas penas, os funcio-
nários que, de qualquer forma, se omitirem no processo ou
concorrerem para o delito, se por dever de ofício devessem
evita-lo.
a
o
2
2
=
[eh]
o
8
:s
E
o
E
5
o
E)
[e]
o
a)
o
“
a
>
o
RESOLUÇÃO Nº OE
R
“a
&.
=
=
=
«a
e
«L
E
Lao 6
(6)
Artigo 17 - Os responsáveis por adiantamento prestarao contas no prazo
de 10 (dez) dias a contar do encerramento dos valores en-
tregues à sua guarda.
ro PEA pucca EE VA (OTA
At Divisão de Locumanteção o £ rquivo
RESOLUÇÃO (4.º To
ZA93
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA - RJ
Resolução nº 802.
F1.04
Artigo 18 - Serã considerado em alcance o responsável por adiantamento
que não prestar conta dentro do prazo estabelecido no arti
go anterior, caso em que ficara sujeito a multa e a compe-
tente tomada de contas.
Artigo 19 - Cada prestação de contas, se aceita como boa, sera certifi,
cada pela Divisão de Contabilidade do Legislativo.
Artigo 20 - Os comprovantes de despesa não poderão conter rasuras, emen
das, borrões e valor ilegível, não sendo admitido em hipo-
tese alguma, segundas vias, ou outras vias, fotocópias ou
qualquer outra espécie de reprodução.
E) Artigo 21 - As requisições de adiantamento serão protocoladas e segui
rão diretamente ao Presidente da Câmara para as competen-
tes autorizações.
Artigo 22 - Os processos de adiantamento terão sempre andamento prefe-
rencial e urgente.
Artigo 23 - No caso de adiantamento em duodécimos a despesa serã empe-
nhada globalmente, pelo total do período e, mensalmente
far-se-a o pagamento correspondente. Neste caso todos os
pagamentos correrão pelo mesmo processo.
Artigo 24 - Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação re
vogadas as disposições em ontrário.
FLS
Divisão de Documentação e Biblioteca
OLUÇÃO Nº $2B.
es
>
Segundo"S Secretário
LT
RE
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA
Proj. Resolução 068/85
AUTOR: MESA DIRETORA
memm/.
E
CAMARA ESMICIPIL DE VOLTA filha
Dlvisão do. Pocumss t-ção é frquivo
E RESOLUÇÃO E?
Câmara Municipal de Volta Rodonda - TE
CieMa MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA
| Divisão de Documentação é Arquivo
RESOLIÇÃO Nº
155%
RESOLUÇÃO Nº 1.552
EMENTA: MODIFICA ARTIGO QUE MENCIONA DA RESOLUÇÃO Nº
802 E DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIAS.
A Câmara Municipal de Volta Redonda aprova e nós promulgamos'
a seguinte Resolução:
Artigo 1º - O Artigo 8º e seus parágrafos 1º e 2º da Resolu -
ção nº 802 passam a ter a seguinte redação:
" Artigo 8º - O limite máximo anual de adiantamen
e to a um mesmo funcionário é de 132
x (cento e trinta e duas) UFIVRES e
de 264 (duzentos e sessenta e qua -
tro) UFIVRES a uma mesma unidade |!
administrativa.
$ 1º - O total de cada adiantamento
não podera exceder a 14 (qua
torze) UFIVRES, não podendo!
haver despesa superior a 6
(seis) UFIVRES.
$ 2º - Serão automaticamente impug-
- nadas as despesas em que fi-
que evidenciado desdobramen-
6; to, com o fim de descumprir"
o limite de 6 (seis) UFIVRES
estabelecido no parágrafo
anterior".
Artigo 2º - O Artigo 13 da Resolução nº 802 passa a ter a se-
guinte redação:
" Artigo 13 - Os adiantamentos somente poderão
ser aplicados no exercício financei
ro em que forem concedidos".
e
— q. — pu.
O Re
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA NE
Divisão do. Cocumentação o À
RESOLUÇÃO Nº 1.552
Artigo 3º - O Artigo 17 da Resolução nº 802 passa a ter a seguin
te redação:
"Artigo 17 - Os responsaveis por adiantamento presta
rão contas no prazo de 30 (trinta) dias,
a contar do encerramento dos valores '!
entregues a sua guarda",
Artigo 4º - Esta Resolução entrará em vigor na data de sua publi
cação, revogando-se as disposições em contrário.
Volta Redonda, 31 de maio de 1994.
tro Neto
Ver. Mario RIDEI SE do Sa OD
9,
PRESIDENTE
"
EAN
Ver. Luiz Gonzaga Lula de Oliveira Lima
PRIMEIRO SECRETÁRIO N
Ver. Genilson sta da Silva
SEGUNDO
Projeto de Resolução Nº 021/94
Autor: - Mesa Diretora
krs/.
ren
Cátia EmCIPAL BE WIM fa
Divisão “3 Documentação 6 Ega
í nm eram tm tm
Divisão do Lc
Camara Municipal de Folta Redonda - Afim ne”
<Af3
E)
5
a
ATO Nº
O Presidente e o Primeiro Secretário, no uso de suas atribuições
legais:
RESOLVEM:
1) Instituir formulário próprio, destinado à autorização e ao
. pagamento de Diárias de Viagens a Serviço, aos Motoristas do Quadro da
Câmara (Anexo 1).
2) A forma de preenchimento e tramitação do formulário
referido no item 1 deste Ato obedecerá ao fluxograma anexo (Anexo II).
3) E de competência do Oficial de Manutenção Mecânica e
Elétrica de Máquinas e Veículos e da Divisão de Pessoal o controle do limite
fixado pela Resolução nº , através de Mapas de Controle próprio, que
deverá ser confrontado até o quinto dia útil do mês subsequente. |
4) O formulário instituído neste Ato deverá ser preenchido em
duas vias, sendo que uma ficará de posse do funcionário responsável pelo
adiantamento, para fins de prestação de contas junto à Divisão de
Contabilidade, e a outra via em poder do Motorista que empreenderá a
viagem, valendo como “autorização de viagem”.
5) Os pagamentos serão feitos sempre em cheque nominal e,
preferencialmente, antes da viagem.
6) Havendo pagamento além do limite fixado pela Portaria
002/98, será debitado o excesso à conta do(s) responsável(eis) pelo erro em
partes iguais, em folha de pagamento, de uma só vez, no mês subsequente.
Volta Redonda,
Vereador Genilson Pereira da Silva
Presidente
Vereador Maurício Pessoa Garcia Júnior
Primeiro Secretário
| Lodoh MENDIPAL DE VETA REGBICA
cument-ção
amena SÃO 6 4 Hquivo
He, Tredtondei; EP Cm DE VOLA |
Divisão da o do Cocumentação 8 ção é Árquivo |
pd nr Nº "FS Ls.
GUIA DI; VIAGEM A SERVIÇO (cvs) | ZAf3 ico (gvs) |zag3 | Ono EM
"Ao Oficial de Ma: Manutenção Elétrica e Mecânica de Máat Máquinas e Veículos, 8 Veiculos,
Solicito providências para realização da viagem a segulr descrita:
ANEXO I
Destino;
SAÍDA - Data: Horário:
RETORNO-Data:
Horário Previsto:
Serviço a Executar (Discriminar)
2 DD Tl NIT—
CC mara O Redonda 4 !
Asinatmr e Carinho
À Divisão di de Pessoal, Co Com as informações se seguintes:
Motorista: Mat: Lotação:
«0100100000
7) Categoria do Destino [IA [IB Veiculo da CMVR E SIM [DJ NÃO Placa:
Volta Redonda 14 f
mm Nostneaturm e Conrimnto
CADiroção Geral) Geral,
Diárias Simples x UFIVRES =R$
Diárias com Pernoite x UFIVRES =R$
Total a Pagar =R$,
VoltaRedonda 4 4
Sosinenturm ce
AD Divisão & de Tesouraria,
Providenciar pagamento da presente diária de Viagem a Serviço,
0 Volta Redonda f f
Sosirratrn 6 Corinto
RECIBO
Recebi da Câmara Municipal de Volta Redonda a importância de R$
), referente a viagem a serviço acima discriminada.
Volta Redonda 4
Yisinatum do Motorista = O / Ê
CAMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA - RJ
ANEXO 11
ASSUNTO: DIÁRIA DE VIAGEM DE MOTORISTAS
PROCESSO PROPOSTO FLUXOGRAMA B
PREENCHE GVS E ENCAMINHA AO OMMEMV
(2 VIAS)
INFORMA OS DADOS DO MOTORISTA, DO DETINO
E DO VEÍCULO. CALCULA O VALOR DA DIÁRIA E
LANÇA NO SEU MAPA DE CONTROLE. APOS,
ENCAMINHA A GVS À Dpe,
PREENCHE OS CAMPOS DA GVS REFERENTE AOS
VALORES A SEREM PAGOS E A ENCAMINHA AO
DG. PREENCHE O VALOR DA DIÁRIA EM SEU MAPA
DE CONTROLE.
DIRETOR | TOMA CIENCIA DA VIAGEM E ENCAMINHA A GVS
GERAL | AO RESPONSÁVEL PELO PAGAMENTO,
RESP.PI | EFETUA O PAGAMENTO AO MOTORISTA E ANEXA
ADIANTAMENTO] À GVS AO PROCESSO DE ADIANTAMENTO PJ
POSTERIOR PRESTAÇÃO DE CONTAS. ENTREGA A
2º VIA DA GVS AO MOTORISTA.
| ChMARA MUBICIPAL DE VOLIA REFORMA
Divisão do Cocumentação o Arquivo
RESOLUÇÃO Nº | FLS,
| 2193
ECRM EURICIPAL DE VOLTA REGOSA |
| Divisão da Cocumentação o /-rquivo
SUCO Nº jFLS
A) Camara Municipal de Volta Redonda - RI P 8093 | 042
Ip
ATONº
O Presidente e o Primeiro Secretário, no uso de suas atribuições legais:
Credenciar o funcionário (nome e cargo/função), para receber
adiantamento, a fim de atender aos pagamentos de diárias de viagens a
serviço de Motoristas do Quadro da Câmara Municipal, obedecidos os termos
da Resolução nº 802/96 e suas posteriores alterações, e do Ato nº
Volta Redonda,
Vereador Genilson Pereira da Silva
Presidente
Vereador Maurício Pessõa Garcia Júnior
Primeiro Secretário
DA:
SOLICITANTE: . Direção Geral
DOCUMENTO: Projeto ce Resolução nt ouso
rn
“Fel HORICIPAL DE VOLTA REGA
Divisão de Cocumenteção 6 fem vo
cem
rsouço “Nº | FLS
Estado do Rio de Janeiro o gia, eosit EM
CONSULTORIA JURÍDICA
EMENTA: ACRESCENTA PARÁGRAFO AO ARTIGO 8º DA RESOLUÇÃO Nº 802/86.
PARECER
As decisões da Câmara Municipal, tomadas em Plenário
e que independem da sanção do Prefeito, terão a forma de Resolução. É o
da Câmara Muni
prêrrogativas le-
ômpete ao
Plenário; n ç ra apresen-
tada.
Camara Municipal de Volta Redonda - RJ
| LadhtA ElciPaL DE VOLTA REGA
Civisão de [6
emas Arqui
prt E rquivo
Sr. Presidente, cumentação 6
Requeiro, após ouvido o douto Plenário, seja incluído na Ordem do Dia
desta Reunião, em regime de Urgência e Preferência, o Projeto de Resolução
nº 048/99 — Acrescenta Parágrafo ao Artigo 8º da Resolução nº 802/86.
Volta Redonda, 24 de junho de 1999.
om
4+
x a 1.3 RENAL DE VOTA PO
Hiivisão de Locument-ção o / o |
RESOULO Nº | FLS. —— tt
leztrs | 014 E
NA
Câmara Municipal de Volta Redonda 1 :
Estado do Rio de Janeiro
SERVIÇOS DA SECRETARIA LEGISLATIVA - PLENÁRIO
PARECER VERBAL
COMISSÃO: Comybau cas ur e La dorcay
RELATOR: Vereador Onmtvta Jia poporeits da Sm
ASSUNTO: Caolho eu Fanta cao mê 048]99..
ot dA o LA
CAMA MURICIPAL DE VOLTA REBAE à
Divisão do CLocumentação o Frqvivo
RESOLUÇÃO Nº | FLS.
“3
|
Câmara Municipal de Volta Redonda
Estado do Rio de Janeiro
SERVIÇOS DA SECRETARIA LEGISLATIVA - PLENÁRIO
PARECER VERBAL
COMISSÃO: docas jk entinmeol, Somoda de Grim à PreormeTo
RELATOR: Vereador wWantmmodom Jada Cpo Cola
ASSUNTO: rola et Chpotuscar vê O4F/9
— DDD o to
“Sa EAV
OMI)
dE TOMO de SS
Sala Getúlio Vargas, f
Assirtatura do Relator
O rm
Cao MUMCIPAL DE NETA PUTA
" Eivicso de Locumant'ção 0 Lrquivo
RESOLOÇÃO 7 | FLS.
SS n93
Do o]
CÂMARA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA
PROCESSONº PRN 048/99 ———FOLHADEDESPACHONº “001 *
TF Puconhado Kd |
Lo au zaloloo (jNSIIPEAPEEM |
Do pr. Tia
DK [15/04
*
Ogmara Municipal de Polta Redonda
Estado do Rio de Janeiro
a
RESOLUÇÃO Nº 2.183
EMENTA: ACRESCENTA PARÁGRAFO AO ARTIGO 8º DA RESOLUÇÃO Nº 802/86.
A Camara Municipal de Volta Redonda aprova e nos promulgamos a
seguinte Resolução:
Artigo 1º - Fica acrescentado ao Artigo 8º da Resolução nº 802,
de 17 de março de 1986, alterado pela Resolução nº
1.552, de 31 de maio de 1994, o paragrafo 5º com a
seguinte redação:
"Artigo 8º - cncrcosacas ercerrrenva casa renos conunao .
$ 5º - Para despesas com diarias de via
gens a serviço, cada adiantamen- '
to não poderá ultrapassar o limi
te de 50(cinquenta) UFIVRES por
mês, a uma mesma unidade adminis
trativa.
Artigo 2º - Esta Resolução entra em vigor na data de sua publica
ção.
Artigo 3º - Revógam-se as disposições em contrario.
Vólta Redonda, 25 de julio d
Genils da Silva
T+ io pize-
Mauricflio| Pessoa Garcia Junior Adao Pedro Alves
Primei Secretario ! Segundo Secretario
Tadeu Granato Costa
Prime iró |Wice-Presidente
5, nº 048/99
lesa Diretora
Volta Redonda destaque
08/07/99
Nº258.
(RI po
BSS ea”
2 n$3 019.
DD e am
RESOLUÇÃO Nº 2,183
EMENTA: ACRESCENTA PARÁGRAFO AO
ARTIGO 8º DA RESOLUÇÃO Nº 802/86.
A Câmara Municinal de Volta Redonda aprova e nós
promulgamos a seguinto Resolução:
Artigo 1º - Fica acrescentado ao Artigo 8º da Resolução nº
802, de 17 de março de 1986, alterado peta Resolução nº
1.552, de 31 de maio de 1994, 0 parágrato 5º coma seguinte
redação:
Bo =»
$ 5º - Para despesas com diárias de viagens a serviço,
cada adiantamento não poderá ultrapassar o limite de 50
(cinquenta) UFIVRES por mês, a uma mesma unidade
administrativa.
Artigo 2º - Esta Resolução entra em vigor na data de sua
publicação. ,
Artigo 3º - Revogar-se as dispcsições em contrário.
Volta Redonca, 25 de junho de 1999. !
GENILSON PEREIRA DA SILVA
Presidente
WASHINGTON TADEU GRANATO COSTA
Primeiro Vice-Presidente
VALNEI BITENCOURT SATURNO
Segundo Vice-Presidente
MAURÍCIO PESSOA GARCIA JÚNIOR
Primeiro Secretário -
ADÃO PEDRO ALVES
Segundo Secretário
E emendas
amp to AM E
e cg [a “va

open original →