| Tipo | PROJETO DE RESOLUÇÃO |
|---|---|
| Número / Ano | 4 / 2021 |
| Date | 2021-11-19 |
| Ementa | AUTORIZA A CÂMARA MUNICIPAL A FIRMAR ACORDO DE COOPERAÇÃO TÉCNICA COM O SENADO FEDERAL ATRAVÉS DO INSTITUTO LEGISLATIVO BRASILEIRO PARA FINS DE IMPLANTAÇÃO DO PROGRAMA INTERLEGIS |
| native_id | 1413 |
status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.91 · pages: 16
CÂMARA MUNICIPAL DE ARTUR NOGUEIRA "Palácio Vereador Rodolpho Rossetti" Rua dos Expedicionários, 467 - Centro - Artur Nogueira - SP Cx. P. 03 - Cep 13160-000 - Fone (19) 3877-1097 - Fax (19) 3877-2358 CNPJ 67.162.628/0001-64 Home Page: www.camaraarturnogueira.sp.gov.br E-mail: secretaria()camaraarturnogueira.sp.gov.br Projeto de Resolução nº 004 12021 AUTORIZA A CÂMARA MUNICIPAL A FIRMAR ACORDO DE COOPERAÇÃO TÉCNICA COM O SENADO FEDERAL ATRAVÉS DO INSTITUTO LEGISLATIVO BRASILEIRO PARA FINS DE IMPLANTAÇÃO DO PROGRAMA INTERLEGIS A MESA DA CÂMARA MUNICIPAL DE ARTUR NOGUEIRA, no uso das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Orgânica Municipal, , faz saber que o Plenário aprovou e fica promulgada a seguinte Resolução: Art. 1º Fica autorizada a Câmara Municipal de Artur Nogueira a firmar Acordo de Cooperação Técnica com o Senado Federal e o Instituto Legislativo Brasileiro para fins de implantação e ações de modernização do programa Interlegis, no âmbito da Câmara Municipal de Artur Nogueira. Art. 2º A Minuta do Acordo de Cooperação Técnica e Ofício encontram-se anexas ao presente projeto de resolução. W Vá t dy W À CÂMARA MUNICIPAL DE ARTUR NOGUEIRA "Palácio Vereador Rodolpho Rossetti" Rua dos Expedicionários, 467 - Centro - Artur Nogueira - SP Cx. P. 03 - Cep 13160-000 - Fone (19) 3877-1097 - Fax (19) 3877-2358 CNPJ 67.162.628/0001-64 Home Page: www.camaraarturnogueira.sp.gov.br E-mail: secretaria(a)camaraarturnogueira.sp.gov.br Art. 3º. As despesas decorrentes da execução da presente Resolução, correm por conta das dotações da Câmara Municipal, suplementadas se necessário. Ar. 4º. Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação. Câmara Municipal de Artur Nogueira, 1º de setembro de 2021. , JO PED O DE JESUS PAES MARCELO JE-OL EIRA RIBEIRO Présidente' Vice-Presidente ERTO DI LÁBIO LUIZ FERNANDO DIAS Secretário 2º Secretário Y / Processo nº 00200.015426/2021-44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis ACORDO DE COOPERAÇÃO TÉCNICA Nº 2021/0240 que entre si celebram, de um lado, o SENADO FEDERAL e, de outro, a CÂMARA MUNICIPAL de ARTUR NOGUEIRA/SP A UNIÃO, por intermédio do SENADO FEDERAL, CNPJ/MF nº 00.530.279/0001-15, doravante denominado SENADO, com sede na Praça dos Três Poderes, em Brasília-DF, CEP 70165-900, neste ato representado pela sua Diretora-Geral, ILANA TROMBKA, tendo o INSTITUTO LEGISLATIVO BRASILEIRO (ILB) — Escola de Governo do Senado Federal e órgão executor do Programa Interlegis, na qualidade de órgão executivo, neste ato representado pelo seu Diretor- Executivo, LEONARDO AUGUSTO DE ANDRADE BARBOSA, e, de outro lado, o MUNICÍPIO de ARTUR NOGUEIRA-SP, por intermédio da CÂMARA MUNICIPAL DE ARTUR NOGUEIRA, doravante denominada CÂMARA, com sede na Rua dos Expedicionários, nº 467 — Centro — Artur Nogueira/SP - CEP: 13.160-080 e CNPJ: 67.162.628/0001-64, neste ato representada pelo seu Presidente, o Sr. JOSÉ PEDRO DE JESUS PAES, inscrito no CPF: 292.016.268-35 e RG: 24.555.499-3 - SSP/SP, resolvem celebrar o presente ACORDO DE COOPERAÇÃO TÉCNICA (ACT) observando, no que couber, o disposto na Lei nº 8.666, de 21 de junho de 1993, e alterações vigentes; na Lei nº 13.019, de 31 de julho de 2014, com a redação dada pela Lei nº 13.204, de 2015; na Lei nº 12.527, de 18 de novembro de 2011; na Lei nº 13.709, de 14 agosto de 2018; na Resolução do Senado Federal nº 13, de 25 de junho de 2018, bem como nas demais disposições legais e regimentais pertinentes, mediante as cláusulas e condições a seguir. CLÁUSULA PRIMEIRA — DO OBJETO Este Acordo de Cooperação Técnica tem por objeto estabelecer e regular a participação da CÂMARA na implementação de ações de modernização pelo ILB/INTERLEGIS — Programa de Integração e Modernização do Poder Legislativo, para estimulo e promoção das funções constitucionais do Poder Legislativo, cuja execução depende do esforço e interesse comuns de seus partícipes. PARÁGRAFO PRIMEIRO. São finalidades deste Acordo: L promover a operacionalização da Comunidade Virtual do Poder Legislativo; N- promover a capacitação e o intercâmbio de conhecimentos e Tecnologia da Informação (programas de tecnologia da informação e comunicação) com o fim de aumentar a eficiência das Casas legislativas; Hl- | estimular a produção, captação e disseminação de informações de interesse dos legisladores brasileiros, de forma a democratizar o acesso às informações necessárias ao desempenho de suas funções legislativas; Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Av. N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasilia DF A Ay Telefone: +55 (61) 3303-2599 — imterlegis(usenado.leg.br —- www.interlegis.leg.br IN H | | . | MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Geral do Senado Federal em Ol/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12. Processo nº 00200.015426/2021 -44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis IV- estimular e promover a participação cidadã nos processos legislativos; V- promover a consolidação e a validação dos modelos de integração e modernização desenvolvidos pelo ILB/Programa Interlegis. PARÁGRAFO SEGUNDO. Toda ação ou atividade necessária à implementação do Objeto deste Acordo será formalizada por meio de Plano de Trabalho, observado o Objeto estabelecido nesta Cláusula. CLÁUSULA SEGUNDA - DAS ATRIBUIÇÕES DO SENADO QUANTO AO PROGRAMA INTERLEGIS São atribuições do SENADO: L disponibilizar à CÂMARA os produtos descritos na Cláusula Quarta, de acordo com as suas viabilidades técnica e financeira; l- manter atualizados os sistemas em meio eletrônico disponibilizados pelo Programa Interlegis, propiciando melhoria do processo de modernização para a CÂMARA; W- viabilizar os meios técnicos, entendidos como modelos de modernização legislativa nas áreas de tecnologia, comunicação, informação, educação e sustentabilidade, para que a CÂMARA possa apoiar seus legisladores no aumento da transparência, da representatividade e da legitimidade democráticas, sempre com foco prioritário no uso de softwares livres e de códigos abertos; Iv- garantir os meios necessários à disponibilização ininterrupta dos programas de tecnologia da informação e comunicação fornecidos e hospedados pelo ILB/Programa Interlegis, bem como o seu uso legal durante a vigência deste instrumento, ressalvadas as indisponibilidades necessárias para a realização de manutenções (preventivas, corretivas e adaptativas), que serão comunicadas por meio de serviço de mensageria, bem como as indisponibilidades causadas por incidentes fortuitos fora do controle da equipe técnica responsável, sendo estes comunicados nos mesmos canais de comunicação, assim que detectados; V- acompanhar e fiscalizar os cumprimentos das metas e a aplicação das soluções previstas no Plano de Trabalho. CLÁUSULA TERCEIRA - DAS ATRIBUIÇÕES DA CÂMARA São atribuições da CÂMARA: I disseminar e divulgar, no âmbito da sua estrutura organizacional, a existência do presente Acordo de Cooperação Técnica e, em especial, o que estabelece a Cláusula Primeira € respectivos parágrafos; DDS SS ma Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Av. N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasília DF À ly Telefone: +55 (61) 3303-2599 — interlegis(osenado leg br — www interlegis.leg.br k pv / À d | MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Geral do Senado Federal em O1l/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12. Processo nº 00200.015426/2021-44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro - ILB Programa Interlegis H- providenciar a capacitação de seus colaboradores, bem como a instalação e manutenção de programas e meios de tecnologia da informação e comunicação necessários para O acesso e operação dos produtos e serviços descritos na Cláusula Quarta, e o pessoal necessário à sua operação; IWI- disponibilizar, manter e responsabilizar-se, caso não opte pela hospedagem de sistemas oferecida pelo SENADO, por infraestrutura adequada para a instalação de programas de tecnologia da informação e comunicação do SENADO, nos termos da Cláusula Quarta; IV- — promover, junto à equipe técnica do ILB/Programa Interlegis o cadastro de autorizados, a inclusão, a exclusão e a atualização das informações de usuários dos serviços oferecidos pelo Programa; V- informar a todos os usuários cadastrados sobre as normas de utilização estabelecidas para o uso de programas e meios de tecnologia da informação e comunicação, disponibilizados pelo ILB/Programa Interlegis; VI- — indicar servidor responsável administrativo (Anexo I, tópico 1) pela boa execução das cláusulas celebradas neste Acordo de Cooperação Técnica, informando a sua eventual substituição; VIl- designar e comunicar formalmente ao SENADO o servidor responsável técnico pelas soluções descritas na Cláusula Quarta a serem implantadas pelo ILB/Programa Interlegis, informando sua eventual substituição, quando da solicitação de produtos, serviços ou ações educacionais; VII- incentivar o desenvolvimento colaborativo de soluções tecnológicas para a melhoria dos seus processos, preferencialmente baseadas em softwares livres e de código aberto, assim como torná-las disponíveis no repositório de soluções do Interlegis, quando for o caso, e promover seu aperfeiçoamento, objetivando a utilização por outros membros da Comunidade Virtual do Poder Legislativo; IX- | prestar contas, anualmente, das metas previstas no Plano de Trabalho. CLÁUSULA QUARTA - DOS PRODUTOS E SERVIÇOS COLOCADOS À DISPOSIÇÃO DA CÂMARA O SENADO desenvolverá junto à CÂMARA ações de modernização, a partir do fornecimento de produtos e serviços de tecnologia, no intuito de ser atendido o Objeto deste Acordo. Os produtos e os serviços serão implantados e disponibilizados conforme definido no Plano de Trabalho (Anexo 1). PARAGRAFO PRIMEIRO. Os produtos disponibilizados para a CÂMARA têm respaldo nas competências do ILB/Programa Interlegis contidas no RASF (Regulamento Administrativo do Senado Federal) e estão em conformidade com a legislação vigente e relativa a software público, com o intuito de implementar o Objeto deste Acordo de Cooperação Técnica. nn Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Av. N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasília DF J lt | Telefone: +55 (61) 3303-2599 — interlegisQsenado leg.br — www.interlegis.leg.br MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Geral do Senado Federal em Ol/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-13. Processo nº 00200.015426/2021-44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis PARÁGRAFO SEGUNDO. Os serviços disponibilizados para a CÂMARA têm respaldo nas competências do ILB/Programa Interlegis contidas no RASF (Regulamento Administrativo do Senado Federal) e estão em conformidade com a legislação pertinente, com o intuito de implementar o Objeto deste Acordo de Cooperação Técnica. CLÁUSULA QUINTA - DAS RESPONSABILIDADES DA CÂMARA São de inteira responsabilidade da CÂMARA: IL a boa e regular manutenção das soluções do ILB/Programa Interlegis na forma estabelecida neste Termo; H- as consequências legais ou técnicas advindas de instalação ou uso de programas de computadores não distribuídos pelo SENADO; II as informações alimentadas em seus bancos de dados, o conteúdo das páginas da Internet e mensagens eletrônicas originadas de seus equipamentos ou que estejam a seu serviço; IV- os danos que vierem a ocorrer por imperícia ou imprudência do pessoal designado para utilização dos programas de tecnologia da informação e comunicação oferecidas pelo SENADO; V- no caso de desistência da utilização dos programas de tecnologia da informação e comunicação pela CAMARA, esta se obriga a informar com a devida antecedência ao ILB/Programa Interlegis, nos termos da Cláusula Oitava. CLÁUSULA SEXTA — DA EXECUÇÃO E FISCALIZAÇÃO A execução e a fiscalização deste Acordo de Cooperação Técnica serão realizadas pelos partícipes, ou por quem estes designarem, os quais terão amplos poderes para praticar quaisquer atos que se destinem a manter e aperfeiçoar o seu Objeto, dando ciência à autoridade imediatamente superior das providências adotadas para seu fiel cumprimento. PARÁGRAFO ÚNICO. Os celebrantes levarão ao conhecimento um do outro qualquer fato que considerem relevante ocorrido em suas instalações ou naquelas que estejam a seu serviço durante a vigência deste Acordo de Cooperação Técnica, para a adoção das medidas cabíveis pelas autoridades competentes. Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Av. N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasília DF || Telefone: +55 (61) 3303-2599 — interlegisfosenado.leg.br — www interlegis.leg.br MA MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Gerat do Senado Federal em 01/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12, À Processo nº 00200.015426/202 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis CLÁUSULA SÉTIMA — DOS RECURSOS FINANCEIROS Este Acordo de Cooperação Técnica não implica compromissos financeiros entre os convenentes. (9) custeio das despesas inerentes às atividades eventualmente acordadas pelos celebrantes correrá por conta das dotações orçamentárias de cada um deles, não sendo permitida, em qualquer hipótese, a transferência de valores entre os partícipes. CLÁUSULA OITAVA - DA VIGÊNCIA du O ida am Este Acordo de Cooperação Técnica terá vigência de 60 (sessenta) meses, a contar da data de sua assinatura, produzindo efeitos a partir de sua publicação, podendo ser prorrogado por iguais períodos, a critério das partes e mediante Termo Aditivo. CLÁUSULA NONA - DA EXTINÇÃO Este instrumento de Acordo de Cooperação Técnica e seus anexos poderão ser denunciados, rescindidos ou extintos de comum acordo entre os partícipes ou, unilateralmente, desde que o denunciante comunique sua decisão, por escrito, no prazo mínimo de 90 (noventa) dias de antecedência, ou rescindido de imediato pelo SENADO ou pela CÂMARA no caso de descumprimento de quaisquer de suas cláusulas ou condições. PARÁGRAFO PRIMEIRO. A eventual extinção, denúncia ou rescisão deste Acordo ensejará o fim da cooperação entre os partícipes, bem como o encerramento da disponibilização de serviços pelo SENADO à CAMARA. Não caberá indenização ou qualquer tipo de ressarcimento por eventuais colaborações feitas nos termos do item VIII da Cláusula Terceira, no que tange à contribuição com melhorias nas soluções implementadas, tendo sempre o Legislativo brasileiro como beneficiário direto. PARÁGRAFO SEGUNDO. Fica assegurado o acesso, pela CÂMARA, aos backups de todas as informações a ela pertencentes e que estão sob a guarda do Interlegis, pelo prazo de 60 dias após a eventual extinção do Acordo de Cooperação Técnica. CLÁUSULA DÉCIMA - DAS DISPOSIÇÕES GERAIS Além dos termos estabelecidos no corpo deste Acordo de Cooperação Técnica, os partícipes se comprometem a também cumprir as disposições gerais contidas nesta Cláusula. Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Av, N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasília DF )| MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Geral do Senado Federal em 0l/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12. Telefone: +55 (61) 3303-2599 — interlegis(isenado.leg.br — www.interlegis.leg.br A | 1-44 Processo nº 00200.015426/2021-44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis PARÁGRAFO PRIMEIRO. Ao nome do Instituto Legislativo Brasileiro/Programa Interlegis ou da CÂMARA não poderá ser vinculado qualquer outro fato ou ato distinto do Objeto deste Acordo. PARÁGRAFO SEGUNDO. O Plano de Trabalho (Anexo 1) é parte integrante deste Acordo de Cooperação Técnica. PARÁGRAFO TERCEIRO. Os casos omissos serão solucionados mediante entendimento entre os partícipes e formalizados por meio de Termos Aditivos. PARÁGRAFO QUARTO. Entre os partícipes, quando da realização das atividades previstas no Plano de Trabalho, fica autorizado o uso recíproco de imagem, som, logomarca, materiais, bem como a divulgação, transmissão ou compartilhamento das ações educacionais do ILB/Programa Interlegis, com a devida observância às disposições da Lei nº 13.709/2018 — Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD). PARÁGRAFO QUINTO. Os partícipes obrigam-se a manter sob o mais estrito sigilo os dados e informações considerados protegidos por sigilo legal e cuja restrição de acesso esteja prevista nos termos da Lei nº 12.527/2011 e da Lei nº 13.709/2018(LGPD), eventualmente compartilhados, vedada a sua comunicação a terceiros, seja direta ou indiretamente, sob pena de responsabilização por violação de sigilo legal, conforme normas aplicáveis. PARÁGRAFO SEXTO. O dever de sigilo e o de confidencialidade, descritos na presente cláusula, permanecerão em vigor após a extinção das relações entre os partícipes e os seus colaboradores, subcontratados, consultores e/ou prestadores de serviços, sob pena das sanções previstas na Lei nº 13.709/2018(LGPD), suas alterações e regulamentações posteriores, salvo decisão judicial contrária. CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA — DA PUBLICAÇÃO Este Acordo de Cooperação Técnica será publicado pelo SENADO, de forma resumida, no Diário Oficial da União, nos termos do art. 61 da Lei nº 8.666/1993. CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - DO FORO As questões decorrentes da execução deste Acordo de Cooperação Técnica, que não puderem ser dirimidas administrativamente, serão processadas e julgadas na Justiça Federal, no Foro da cidade de Brasília, na Seção Judiciária do Distrito Federal, com exclusão de qualquer outro, por mais privilegiado que seja. DDD De ee een Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Av. N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasília DF À ( Telefone: +55 (61) 3303-2599 — interlegis(aisenado.leg.br — wwyw.interlegis.leg.br N Z MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Geral do Senado Federal em 91/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12. | = Processo nº 00200.015426/2021 -44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis E, por estarem de acordo, os partícipes firmam o presente instrumento em 02 (duas) vias de igual teor e forma, para um só fim, juntamente com as testemunhas. Brasília-DF, de. de 2021. CELEBRANTES: [ Pelo SENADO FEDERAL: CT Pela CÂMARA: | | ILANA TROMBKA | | Diretora-Geral do Senado Federal ' | LEONARDO AUGUSTO DE ANDRADE | JOSÉ PEDRO DE JESUS PAES BARBOSA | Presidente da Câmara Municipal de Artur Diretor-Executivo do ILB/Programa Interlegis | Nogueira/SP | [TESTEMUNHAS: ln Ena 'Pelo SENADO FEDERAL: | PelaCÂMARA: asa a essa cm aah a ess Fe ' e | LUÍS FERNANDO PIRES MACHADO ROGERIO LUIZ DE OLIVEIRA | Coordenador-Geral do ILB/Programa Interlegis | Técnico em Tecnologia da Informação | CPF;:385.913.087-00 | CPF: 302.521.868-18 RG:744981 SSP/DF — RG:43,354.632-3 UACUPLACISECUNSECONZ02 IMINUTASIACORDO DE COVPERAÇÃO TÉCNICA, CONVÊNIOS E PROTOCOLO DE INTENÇÕESICAM. MUN, ARTUR NUGUEIRA - NOVO ACT 015426 202] (A).doex Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Av. N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasília DF | Telefone: +55 (61) 3303-2599 — interlegis(Dsenado legbr — www.interlegis.leg.br n MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Geral do Senado Federal em Ol/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12. * Processo nº 00200.015426/2021-44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis ANEXO 1 PLANO DE TRABALHO Nº 2021/0240 Instrumento que integra o Acordo de Cooperação Técnica celebrado entre o Senado Federal, por meio do Instituto Legislativo Brasileiro — ILB/Programa Interlegis, e a CAMARA MUNICIPAL de ARTUR NOGUEIRA/SP, contendo todo detalhamento das responsabilidades assumidas pelos partícipes, conforme disposto no $ 1º, art. 116, da Lei nº 8.666/93. 1. DADOS CADASTRAIS CÂMARA MUNICIPAL DE ARTUR NOGUEIRA-SP CNPJ : 67.162.628-0001-64 UF : São Paulo Endereço: Rua dos Expedicionários, nº 467 — Centro. Artur Nogueira/SP CEP : 13.160-080 Fone :(19) 3877-1097 PESSOA RESPONSÁVEL administrativamente por este Acordo na CÂMARA, a ser contactada também nas fases que antecedam a Assinatura da parceria: Nome : André Correa da Silva — Diretor Contábil e Financeiro Fone :(19) 3877-1097 E-mail : financeiro(&camaraarturnogueira.sp.gov.br RESPONSÁVEL jurídico: Nome : Eduval Messias Serpeloni — Assessor Jurídico Fone : (19) 3877-1097 E-mail : juridico(y)camaraarturnogueira.sp.gov.br Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Av. N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasilia DF di df VA Telefone: +55 (61) 3303-2599 — interlegisí)senado.leg.br — www. interlegis.leg.br | Z MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Gerat do Senado Federal em 01/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12. ye Processo nº 00200.015426/2021-44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis RESPONSÁVEL técnico na área de TI: Nome : Rogerio Luiz de Oliveira — Técnico em Tecnologia da Informação Fone :(19) 3877-1097 E-mail : informatica()camaraarturnogueira.sp.gov.br 2. OBJETIVO Estabelecer e regular a participação da CÂMARA na implementação de ações de modernização pelo ILB/INTERLEGIS — Programa de Integração e Modernização do Poder Legislativo, para estimulo e promoção das funções constitucionais do Poder Legislativo, cuja execução depende do esforço e interesse comuns de seus partícipes. 3. JUSTIFICATIVA O Instituto Legislativo Brasileiro —- ILB, Escola de Governo do Senado Federal, tem como competência institucional gerir e executar a Política de Capacitação do Senado Federal e o Programa de Integração e Modernização do Poder Legislativo Brasileiro Interlegis). Além disso, o ILB promove e fomenta a cooperação técnico-científica entre os demais poderes e instituições democráticas, buscando a eficácia e a eficiência das administrações. Assim, a parceria institucional entre o SENADO e a CÂMARA poderá ampliar as ações de integração e modernização do Legislativo brasileiro, compatíveis com a missão do ILB/Interlegis. 4. METAS A SEREM ATINGIDAS Por meio deste Plano de Trabalho, os partícipes pretendem atingir as seguintes Metas: a) aprovação e assinatura do Termo de Acordo de Cooperação Técnica entre os partícipes; b) consolidação e validação dos modelos. de integração e modernização desenvolvidos pelo ILB/Programa Interlegis na CÂMARA; €) estimulação e promoção da participação cidadã nos processos legislativos; d) desenvolvimento e compartilhamento de programas e meios de tecnologia de informação e comunicação, do intercâmbio de conhecimentos e de informações de bases de dados entre os partícipes, com atualização periódica e preferencialmente por meio eletrônico; E DL E E Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Av. N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasília DF No A Telefone: +55 (61) 3303-2599 — interlegisQsenado leg.br — www. interlegis.leg.br N ty MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Geral do Senado Federa! em 0i/setembro/2021, conforme processo 00209.006818/2021-12. EN “4 e) 8) Processo nº 00200.015426/2021-44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis realização de eventos (presenciais, EAD ou remotos), pelo SENADO e/ou pela CAMARA, objetivando a difusão dos padrões e instrumentos do ILB/Interlegis, em conjunto com a Comunidade Virtual do Legislativo (rede de Casas legislativas conveniadas); acompanhamento informatizado quanto aos produtos e serviços ILB/Interlegis que a CÂMARA possua em funcionamento, ou para O qual já tenha solicitado desativação (registro histórico): . busca da satisfação da CÂMARA quanto ao uso intensivo dos produtos e serviços ILB/Interlegis que tenha solicitado. 5. PRODUTOS OU SERVIÇOS A SEREM DISPONIBILIZADOS Mediante este Plano de Trabalho, poderão ser disponibilizados, conforme demanda oficial da CÂMARA, os seguintes produtos e serviços, inclusa a respectiva HOSPEDAGEM no Datacenter do Senado Federal: a) b) d) e) g) Portal-Modelo: portal corporativo multimídia pronto para uso, voltado para a divulgação das atividades da Casa legislativa, propiciando total visibilidade à sociedade quanto às informações do parlamento, notícias e vídeos, e à prestação de contas dos dados de transparência dessa instituição; | SAPL (Sistema de Apoio ao Processo Legislativo): simplifica a atividade legislativa da Casa, facilitando o controle de tramitação ds proposições, organização de sessões plenárias e controle de votação pelo painel eletrônico. Aumenta a transparência, pois permite que os cidadãos conheçam a produção legislativa dos parlamentares; E-Democracia: permite a comunicação direta entre a sociedade e os parlamentares nas audiências públicas interativas, e propicia também que os cidadãos possam contribuir na elaboração das leis; E-Mail Legislativo: proporciona se; ça e credibilidade no uso do e-mail corporativo utilizado pelos servidores e parlamentares, a ser oferecido pelo Programa Interlegis; Domínio .LEG: identifica o Legislativo na internet, pois agrupa todos os órgãos do Poder Legislativo na Rede Mundial de Computadores; Novos produtos tecnológicos legislativos que venham a ser desenvolvidos pela equipe de informática do Interlegis ou em colaboração com as comunidades de prática ou outras que venham a substituí-las; | Serviço de hospedagem, no Datacenter do Senado Federal, dos produtos acima citados; Instituto Legislativo Brasileiro - TLB - Av, N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasília DF Telefone: +55 (61) 3303-2599 — interlegistâjsenado leg. br — www.interlegis.leg.br MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Geral do Senado Federal em 01/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12, Processo nº 00200.015426/2021-44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis h) Ações educacionais (Oficinas legislativas, cursos, treinamentos, seminários, simpósios, congressos, encontros, palestras, ciclos de palestras, rodas de conversa etc), podendo ser nas modalidades presencial, EAD ou remota. 6. FASES E CRONOGRAMA DE EXECUÇÃO Este Plano de Trabalho compreende as fases de Formalização, Planejamento e Execução, descritas a seguir. Formalização do convênio por meio de Ofício à Diretoria do ILB/Prográ Interlegis. il Anuência quanto aos termos da Minuta € do Plano de Trabalho do ACT. 1.3 | Assinatura da Minuta e do Plano Trabalho do ACT PLANEJAMENTO: formalizar os pé | hi Formalização do pedido de produtos serviços Interlegis e designação « responsável técnico, por meio de Ofício à Diretoria do ILB/Interlegis, indicando qu haverá HOSPEDAGEM no Datacents do Senado Federal. | ILB/Interlegis. Autorização de participação em açã educacionais(Anexo [, tópico 5, item h). Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Telefone: +55 (61) 3303-2599 — MINUTA-PADRÃO uprovada pela Diretoria-Geral do Sencd Sob demanda da CÂMARA. No momento da formalização. Após trâmites contratuais e legais no Senado Federal. de produtos, serviços e ações educacionais. Sob demanda da CÂMARA, desde que possua ACT ou convênio vigentes. Sob demanda da CÂMARA para atendimento específico ou conforme o calendário de ações educacionais do ILB/Interlegis. - Em caso de ações educacionais presenciais, a Diretoria do ILB/Interlegis autorizará, Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasilia DF enado.leg.br — www.interlegis.leg.br dem 0l/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12. | by | el us ts to ua : to voa vo =) a tm + SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis solicitados. Repasse da demanda à equips informática do ILB/Interlegis. Preparação do ambiente tecnológico alocação de recursos no Datacenter Senado Federal, open source à CÂMARA Atualização das próprias informações nos bancos de dados dos produtos implantados, ' ps E .: JE Realização de manutenções (preventivas, corretivas e adaptativas) e melhorias nos. produtos implantados. Garantia dos meios necessários disponibilização ininterrupta dos ou implantados, ressalvadas indisponibilidades necessárias para realização de manutenções (preventiva corretivas e adaptativas). Acompanhamento do cumprimento Metas e da correta aplicação das soluções, Instituto Legislativo Brasileiro - ILB -. | q er Telefone: +55 (61) 3303-2599 — inté Disponibilização do template do produt do | dk CÂMARA SENADO SENADO Processo nº 00200.015426/2021-44 prioritariamente, Casas com ACT ou convênio vigentes. - Em caso de ações educacionais EAD ou remotas, a Diretoria do ILB/Interlegis poderá autorizar a participação mesmo antes da assinatura do ACT, com a finalidade didática de a CÂMARA avaliar o benefício/viabilidade de uso do produto, serviço ou conhecimento ali explanado. Ao receber o Ofício de solicitação. Após o repasse da demanda à equipe de informática. Loge após a preparação do ambiente tecnológico. Quando a CÂMARA já estiver de posse das permissões de acesso. Periodicamente, conforme necessário. Diariamente. Periodicamente, conforme necessário: por meio de consultas aos ambientes virtuais da CAMARA (bancos de Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasília DF senado.leg br — www.interlegis Jeg.br " Ol/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12, Processo nº 00200.015426/2021-44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interiegis Prestação de contas quanto ao cumprimento das Metas e da correta aplicação das soluções. Colaboração, de acordo com as possibilidades, no desenvolvimento de soluções para o Legislativo Brasileiro, em ambiente próprio compartilhado sob gestão do ILB/Interlegis. Realização de ações educacionais(Anexo 1, tópico 5, item h) para treinamento quanto k aos produtos disponibilizados. SENADO e dados); e por meio de demonstrativos obtidos dos mecanismos de informações gerenciais do ILB. Anualmente. Quando houver interesse e disponibilidade técnica por parte da CÂMARA. Sob demanda da CÂMARA para atendimento específico ou conforme o calendário de ações educacionais do ILB/Interlegis. CÂMARA 7. PLANO DE APLICAÇÃO DE RECURS: O ii! FINANCEIROS O presente Termo não implica transferência de tecursos financeiros, determinando-se que o ônus decorrente de ações específicas, desenvolvidas ii respectivos partícipes. | | 8. RESPONSABILIDADES DA CÂMARA | Além das atribuições previstas na Cláusula Tercênia que sediar as Ações previstas neste Termo será a) cumprimento pleno do Acordo de Coopera b) garantia do uso restrito da marca do, pa iconográficos da identidade visual instj divulgação, no material didático e na cé em parceria ou que obtiveram, por parte manifestação formal de apoio ad hoc; ||| espaço compatível para a realização das aí logística de recepção e traslados dos. presenciais; c) d) razão do instrumento, é de responsabilidade dos do Acordo de Cooperação Técnica, a CÂMARA esponsável pelo(a): ão Técnica c deste Plano de Trabalho; icipe, do nome do participe ou de elementos ional ou oficial do partícipe, exclusivamente na ficação de iniciativas educacionais desenvolvidas dos titulares dos órgãos promotores, expressa 'Des presenciais na sede da Casa, quando requerido; técnicos e autoridades, quando se tratar de ações Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Au | Telefone: +55 (61) 3303-2599 — MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Gerat do Senado À | | ul em Ol/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12, - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasilia DF senado leg.br — www interlegis.leg.br Processo nº 00200.015426/2021 -44 SENADO FEDERAL Instituto Legislativo Brasileiro — ILB Programa Interlegis e) colaboração, de acordo com as possibilidades, no desenvolvimento de soluções para o Legislativo brasileiro, em ambiente próprio compartilhado sob gestão do ILB/Interlegis; f) indicação dos técnicos para o aprendizado no uso das tecnologias fornecidas pelo ILB/Interlegis, que efetivamente serão os operadores dentro da Casa; g) atualização e disponibilização para livre consulta das próprias informações nos bancos de dados dos produtos a serem implantados, exceto as administrativas que requeiram sigilo por força de lei. 9. VALIDADE DO PLANO DE TRABALHO Este Plano de Trabalho terá validade durante toda a vigência do Acordo de Cooperação Técnica, de comum acordo entre os partícipes. 10. APROVAÇÃO PELOS PARTÍCIPES | APROVADO, apos análise técnica e jurídica. Brasília-DF, de de 2021. | / / / bis EA Li Éerie | E Rc a o AR JOSÉ PEDRO DE JESUS PAES ' Presidente da Câmara Municipal de Artur Nogueira/SP | ILANA TROMBKA Diretora-Geral do Senado Federal ] | | ] em Instituto Legislativo Brasileiro - ILB - Ay. N2 - Bloco 12 - CEP 70165-900 — Brasília DF 8] Telefone: +55 (61) 3303-2599 — interlegasi (senado.leg.dr — www.interlegis.leg.br A MINUTA-PADRÃO aprovada pela Diretoria-Geral do Senado Federal em Ol/setembro/2021, conforme processo 00200.006818/2021-12. N