sessao nº 29

1
aí i^au/í
OÃl.iAfíA itiUNIOIPAL DE GAROA
29 g SBSSÃO OtlDlMRlA, HgALIZAHA Sto 15 PB SSTBMBãO DB 1975
PRSSIDSNTBs PAULO x^NATO ALVSS PE ãOUZA
USCfíPTAKIOs LUIZ YAiaüCHÍ
No horário rygimentalmente marcado, feita a chamada -
dos senhores vereadores, constatou-se a presença dos seguintes: An
tonio Conessa, Dionísio Plorentino, Geraldo Campos, Luiz Carlos -
Belline, Luiz Yamauchi, Mauro Mattos, Paulo Renato Alves de Souza,
Pedro Krusicki, Salvador Zago Junior, Veríssimo Fernandes Barbei -
ro, Vilaon Pereira Ramos, Jathyr Mafud e Isaias de Andrade, num to
tal de treze (13) dos senhores edis. ---------------
Havendo número legal, o sr. Presidente declarou aberto
os trabalhos da presente sessão e submeteu, inicialmente, em dis -
cussio a Ata da 28g Sessão Ordinária, realizada em 08 de setembro￾de 1975. Não havendo solicitação de palavras, o sr. Presidente en
cerrou a discussão e promoveu a votação, sendo aprovada por unani
midade de votos. 0 sr. Presidente declarou aprovada, por unanimida
de de votos, a Ata da 28ê Sessão Ordinária. ---------- -
Entra em discussão a Ata da lOg Sessão Extraordinária,
realizada em 08 de setembro de 1975. Não havendo solicitação de pa
lavra, o sr. Presidente encerrou a discussão e passou à votação, -
sendo aprovada por unanimidade de votos. 0 sr. Presidente declarou
aprovada, por unanimidade de votos, a Ata da lOg Sessão Extraordi
nária. ------------------------------
0 sr. Secretário, por determinação Presidencial, infor
mou 0 BaPELIENTE
Of, n2
RECEBIDO
581/75,
DO
em
E^CDTIVO
atenção ao
MUNICIPAL.
Requerimento
	
nô 117/75. -
Of. ns 585/75, em atenção ao Requerimento nfi 126/75. -
Of. ns 583/75, em atenção ao Requerimento n2 127/75. -
Of. ns 584/75, em atenção ao Requerimento ns 128/75. -
Of. nS 578/75, em atenção ao Requerimento ns 129/75. -
Of. n2 582/75, em atenção ao Requerimento nfi 130/75. -
Of. nfi 575/75, em atenção ao Requerimento nfi 131/75. -
Of. nfi 577/75, em atenção ao Requerimento nfi 132/75. -
Of. nfi 585/75, em atenção ao Requerimento ns 136/75. -
Of, nfi 568/75, em atenção à Indicação nfi 80/75. —
Of. nfi 579/75, em atenção à Indicação nfi 82/75.
Of. nfi 572/75, encaminhando cópias das Leis nfis.
1548/75, 1549/75
Of. nfi
e 1550/75.
570/75, encaminhando
	
uma via dos balancetes de
receita e despesa, referentes ao mês de Agosto de 1975. - - —
Projeto de lei nfi 33/75, dispondo sobre abertura de um
crádito especial, no montante de Cr$ 30.000,00, destinado ao pa^ ~
aento da taxa de inscrição de 1% à Caixa Econômica do Estado de -
são Paulo, relativa ao emprástimo de Cr$ 3.000.000,00, a ser contrai
do na conformidade da Lei Municipal nfi 1508/74, de 28,11.75. - 	
0 sr, Presidente consultou a Casa se considerava obje
to de deliberação 0 Projeto de lei lido pelo sr. Secretário e,
te a manifestação favorável do Plenário, enc^inhou-o às Comissões.
í
l
t
● ● ●
an-
2
zmíHO'
0 sr, Presidente informou a Casa que estava sobre a M_e sa, a disposição dos senhores vereadores, uma via dos balancetes -
de receita e despesa da Prefeitura Municipal de Garça, referentes- ao mês de A^íôsto de 1975. - 	
Finda a leitura do Expediente Recebido do Executivo Iiiu nicipal, o sr. Presidente determinou a divulgação do EXPEDIENTE RE CEBIDO DE DIVERbOS.
Secretário deu conta do seguintes ------ 	
Um abaixo-assinado dos proprietários de sítios e cháca
r 18 no local conhecido como Estrada do Matadouro expondo ponto vista contrario à colocaçao de guias de sargetas naquele logradou
ro. - - 	 	 	 		 	 	 	
0 sr.
de
Convite de casamento de Vera e Roberto Marins. -
Convite da A
.. .ociaçao Paulista de Municípios e outros, para o lançamento do livro "Responsabilidade de Prefeitos e Verea dores, de autoria
Of. Circ.
de Antonio
da
ss
Aosociação
Tito Costa.
Paulista
	
de ?íunicípios, cando que o Porum de Debates sobre Rádio Difusão no Brasil
no dia 16 de setembro. -
comuni
será -
Boletim do Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, anunciando a sua programação. ------
Carta do Hotel Maro Minister,
Certidão da Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - IBGE certificando o numero de habitantes do
nicípio de Garça,
oferecendo seus préstimos^
Mu
em 12 dc julho de 1975, foi estimado em 32.546,"
Of. Circular do Ministério do Interio - Serviço Públi-
-, comunicando o novo endereço, para quaisquer cônsul —
CO Federal
tas, - - ~
Ofício da Secretaria dos Transportes, em atençao ao Re_ querimento n2 93/75.
Terminada a leitura do Expediente Recebido de Diversos, 0 sr. Presidente determinou ao sr. Secretário a l íitura do BXPEDIEIÍ
TE APRESENTADO PELOS SENHORES VEREADORES, ~
0 sr. Secretário informou o seguinte; ------- 	
Projeto de lei n2 32/75, do sr. Geraldo Campos e ou -
oficialização da realização anual do Torneio tros, dispondo sobre a
de Bochas "7 de Setembro".
0 sr. presidente consultou a Casa se considerava obje to de deliberação o Projeto de lei lido pelo sr. Secretário e, an te a manifestaçao favorável do Plenário, encaminhou-o às Comissões,
Projeto de lei ns 34/75, do sr. Veríssimo Fernandes
declarando de Utilidade Publica a Associcção de Pais Mestres da Escola Estadual do IQ Grau
mes Marques. -
Barbeiro, e
Professora Lydia Yvone Go -
0 sr, Presidente consultou a Casa se considerva objeto de deliberação o Projeto de lei lido pel 0 sr. Secretário e, ante a
u nifestação favoravel do Plenário, cncaminhou-o às Comissões. — -
N2
INDICAyüES:
83/75, do
	
sr. Dionísio Florentino e outros - Indican
ao Exmo, Sr, Prefeito MuniciiJal 0 asfaltamento da Rua são P'Ulo, -
no Distrito de Jafa, atreví» de auto-financi^ento.
3
tíi S^o .l^uií
N2 84/75» do cr. Antonio Conessa e outros - Indicando-
. Sr. Prefeito riíunicipal a colocação de /juias e sargetas -
nas ruas Armando Sallcs
ao Pxmo
dc Oliveira e Antenor Lar
zamentos com as ruas Prudente de Líoraes, Alagoas, na Vila Ferrari.
N2 85/75, do ür. Vilson Pereira Ramos e outros - Indi cando ao Fxmo. Sr. Prefeito Ii:;i^icipal para que estude a conveniên cia da manutenção de um plantao de taxis na Pstaçao da Pepasa. — —
N2 86/75, do sr» Geraldo Campos e outros - Indicando -
ao Exmo. Sr. Prefeito tíunicipal a construção do um campo de bochas. NS 87/75, do sr. Geraldo Campos e outros - Indicando -
ao Bxmo. Sr, Prefeito tíunicipal a irrigação do trecho final da Rua Prefeito Salviano Pereira de Andrade, atã a proximidades do Sanató no André Luiz. —
Campos, nos cru
Melchiades Nery, Kaceio e
0 sr. Presidente informou a Casa que cdpias das Indica serão encaminhadas à Chefia do Executivo çoes, acima relacionadas
luunicipal.
RSQUPRIItlENTQS j
í^S 138/75, do . Paulo Renato Alves de Souza e outros - Requerendo a inserção na Ata de um voto de pesar pelo falecimen to da sra, Maria
0 sr .
de
Presidente
Barros
sr
Williams.
franqueou
	
a palavra para as considera çoes em torno da propooitura. Nao havendo solicitação de palavras7 0 sr. Presidente passou à votação, sendo aprovada por unanimidade- de votos, 0 sr. Presidente declarou aprovado, por unanimidade de -
votos, 0 Requerimento n2 138/75, 	 	 	 	 	
Hô 139/75, do sr. Paulo Renato Alves de Souza... e outros - Requerendo a inserção na Ata de uifl voto de pesar pelo falecimen to do sr, George Suplicy.
0 sr. Presidente franqueou a palavra para as considera
Kao havendo solicit--ção de palavrasT . Presidente passou à votaçao, sendo aprovada por unanimidade- 0 sr. Presidente declarou aprovado, por unanimidade de -
votos, 0 Requerimento ns 139/75. - - - _ _ _
N2^140/75^ do or. Luiz Carlos Belline e outros - Reque rendo a inserção na Ata de um voto de congratulações e aplausos ao sr, Ricardo Rezende Barbosa, pela sua eleição co.'iio diretor regio ~
117.1 da Associação Brasileira de Quarto de Milha, 3-
^ 0 sr, Presidente franqueou a palavra para as conside -
çoes em torna da propoaitura, Não havendo solicitação de pala”* -
vrcis, 0 sr. Presidente passou à votação, sendo aprovada por unani midade de votos, 0 sr. Presidente declarou aprovado,por unanimidade de votos, o Requerimento ii2 140/75. - -- -- -	 	 		
NS 141/75, do sr. Salvador Zago Junior e outros - Re -
çoes em torno da propositura.
0 sr,
de votos.
ra
querendo a inserção na Ata de um voto de congratulações e aplausos pelo transcurso do "Dia da Imprensa". -
^ 0 sr. Presidente franqueou a palavra para as considera çoes em torno da propositura, Nao havendo solicitação de palavrasT o sr, Presidente passou à votação, sendo aprovada por unanimidade- de votos. 0 sr. Presidente declarou aprovado, por unanimidade de -
votos,0 Requerimento n2 I41/75. - _ 	
4
^o/a<^ aá .S^f -^au/í
N2 142/75» do 3r. Paulo Renato Alves de Souza e outros
- Requerendo a inserção na Ata de uia voto de pea-r pelo falecimento
da sra. Haria Fagotti üar^iiGão. —
0 -r, Presidente franqueou a palavra p-.ra as considera
ções em torno da propositura. Nao havendo solicitação de palavras,
0 sr. Presidente passou à votação, sendo aprovada por unanimidade￾de votos. 0 sr. President-,-. declarou aprovado, por unanimidade de -
votos, 0 Requerimento nS 142/75. -
Leitura do Parecer da Comissão de Redação relativo ao￾Projeto de lei nS 28/75.
Hncerrado o Sxpediente Apresentados Pelos Senhores Ve
readores, e, não havendo oradores inscritos no P5QÜBN0 SXPBPIBNTE,
0 sr. Presidente deferiu a palavra no GRANPB EXPEDIENTE. - - - - -
0 vereador Veríssimo Fernandes Barbeiro, com a palavra*
disse que, como vereador, como ex-Presidente desta Casa e como lí￾dor da bancada da ARENA, tem feito críticas setoriais a Departanien
tos do Município que deixami a desejar; mas que tem havido críticas
Cer?^is e, em consequência, sentia-se no dever de trazer aos senho
res vereadores, ao sr. Presidente a à população de C?.rça ali^umas -
d-:,s realizações efetuadas por esta administração a que passaram d_e
sapercebidas da maioria dos garcense e, talves, atã por alguns dos
senhores vereadores. Nesse sentido o edil Veríssixeo Fernandes Bar¬
beiro relacionou as seguintes realizações do Executivo Municipals￾diversas desapropriações de interesse público e de interesse dire
tamente ligado ao Colégio Técnico Agrícola e ao Gesc. da Vila Ara￾celli; 0 aumento do Gesc. cia Vila riariana; o aumento de salas de -
aulas do Gesc. de Vila Rcb-.lo; a reforma do dESI da Vila '1,'lariana,-
ora em execução; a desapropriação da área a ser destinada ao di_s -
trito industrial; a desapropriação da mata anexa uo bosque munici
pal; a desapropriação da faix^a da Fepasa; a 2?í via do acesso, em fa
SC final de execução, com a participação do Município com as máqui
nas, com as desapropriações e com a mão de obra; a piscina pública,
im convênio com a Secretaria de Turismo, mas com o Município parti
cipando na execução da parte concernente a acabaüicntos; a amplia -
ção do Colégio Técnico Agrícola, em convênio com a Secretaria, com
grande participação do Departamento de Obras da Municipalidade;
desapropriação de um terreno e conclusão da construção de uma gran
do sala de aula, junto ao Gesc. de Vila Rebelo, paro, o fim de se -
instalar uma faculdade; o Centro Comunitário do Jafa, em sua fase￾inicial de execução, no qual o Município terá efetiva participaçao,
ea convênio; a ampliação da escola da Vila Guanabara; a construção
das arquibancadas do Estádio Municipal; a particip.-ição do Municí -
pio na mudança da oficina do Ginásio Industrial; a colocação das -
..edras nos aclives e declives das estradas municipais; a constru -
ção de u/aa ponte nas proximidades do Kai-kan, no bairro de Itiratu pã; 0 assentamento da 1.129 metros lineares de guias e colocação -
de 1.838 metros quadrados de sargetas; a feitura de um elevado nú
mero de guias e sargetas, que serão colocadas nas vias que recebe rão a pavimentação; a execução da lâ fase das obras de combate
erosão da Villa Williams, onde será construido um lago artificial;
a contratação de uma firma, através da concorrência, para a
a
à
5
^i/ac/o di <S^P
a retirada dos trilhos da oxecuçao dos serviços dc pavimentaçaoj ativa particip-ição do sr. Prefeito rvlunicipal na reforma
do Distrito de Jafa; os esforços no sentido de se insta -
a i:-vlantação do cur￾Fepasa; a
do Gesc.
lar 0 curso técnico de eletrônica no G.I.P.5 so de enfermagem no G.I.P., em convSnio com 0 Município^ a efetiva instalação do Pronto Socorro} a execução de 8.057 metros de esgoto, com 839 novas legaçoes, pelo 3AAE, com seus préprios recursos£ a -
execução do 5.908 metros de rede de água, com 509 novas ligações,- pelo SAAB, com seus préprios recursos; os vultosos investimentos -
no setor da Educação, compreendendo os fornecimontos de condução -
aos estudantes, pagamento dc pagamento do bolsas do estu
Assim, disse o orador que a íJu
econômica de âmbito internacional, -
passos,
do, fornecimento das merendas,
nicipalidado, em meio a crise
federal, estadual, tem atendido, dentro das possibilidades suas, -
3.0S interesses da coletividade. ------
0 vereador Luiz Oarlos Bellinc, com a palavra, disse -
viera à tribuna a fim externar os seus pesamos à Coâiissão encar que ... ^ _ .jcada da organização dos festejos alusivos à Semana da Patria; -
ao longo de sua vida, aqui em Garça,excetuando-se oe -
re
que, assim, casos excepcionais, nunca vira uma comemoração mais apagada e des- colorida; e que, por èsse motivo, é que enviara 0 Hequerimento, de
ns 132/75, ao sr* Prefeito Municipal, arguindo de
:.icreciam esclarecimentos; que, mesmo an -
o. Bxcia algumas
questões que, a seu ver, de receber as respostas às perguntas formuladas naquele Reque
rimento, ficara surpreso quando lera, no jornal Correio de Garça,-
do dia 14.09.75, uma nota intitulada "Esclarecimentos*', a qual era
assinada pelos senhores diretores do Ginásio e de Grupos Escolares,
fazendo referências a uma nota publicada por aquele mesmo jornai,-
de data anterior; que, comparando-se com o contido naquele "Bscla—
com as respostas do sr. Prefeito Municipal, notara uma￾tas
rocimento"
série de desentendimento e de desencontros; que, de outra parte, -
estranhara porque a Câmara Diunicipal não fora convidada para fazer p.rte da organização das comemoraçoes; que, também, estranhara o -
fato de não terem sido convidados 0 sr. Sgto Instrutor do TG, Adib
i-ures Saker e o sr. Representante do Exército, c
rcira de Oliveira, para fazerem parte daquela comissão; que, assim, houve desinteresso do todos 0 desencontro na organizaçao de uma —
comemoração tão importante, tão significativa; que, com relação -
aquela nota intitulada
ra não tenha intuito de defender o jornal "Correio de Garça-,
mo porque ele não necessita desse expediente,
sária, porquanto aquele órgão
oitao Guido Fer -
■●.V clarecimento", cabia-lhe dizer que, emb^
mes￾a mesma era desnece_s
de imprensa noticiara a verdade
Luiz Carlos Belline, focalizando outro assunto, disse
dos
fatos. 0 sr.
que retirava sua assinatura do Requerimento n2 136/75» de autoria￾do nobre vereador Salvador Zago Junior, porque lhe fora, na oportu
nidade, mal informado pelo seu autor; e que dava esse assunto por—
encerrado.
com a palavra, disse -
que inicialmente, congratulava-se com o nobre verea^dor^Verissimo- i''3rnandes Barbeiro, em virtude da sua brilhante oxplanção acerca -
das realizações do sr. prefeito Muncipal; que, na verdade, preten dia focalizar alguns assuntos atinentos jc^a»calizaçÕ0s do sr. ●●
0 vereador Dionísio Florentino,
6
Wí/ac/í c^ S^e ,^tu/í
Prefeito Municipal, mas que o nobra verGador Veríssimo Fernandes o
-■ntecipara, alias de uma i;W.neira muito- brilhantej que, contudo, fa
ria algumas consideraço-es acerca do mesmo assuntoj o^ue, assim, construção do Centro Comunitário do Distrito de Jafa já i uma rea
lidade, após decorridos 8 anos do luta; que a reforma do Grupo Fs￾colar ”Norma Mônico Truzsi^’,
ca lente; que o sr. Chefe do Fxcutivo conseguira o sfaltamento ”do
acostamento da Av, Fidelis Furquim; que foram construidas
pontes no bairro do Itiratupi; que, no setor de ensino, o sr. Pre- f"'ito Municipal está equipando um caminhão para transportar cerca
do 90 alunos do bairro de Itiratupa; que, com relação a perua "Kora Dl”, alóm do transportar alunos, transporta, em domingos alterna -
que -
a
embora sem a sua aüipliaçao, fora ax -
duas
dos, alunos e módicos da Faculdade de Medicina de luarília,
prestam relevantes serviços ao Distrito de Jafa; que, no setor da AcsistSncia Social, o Centro Promocional de Jafa tem merecido do -
r. Prefeito Municipal toda atonçao, com a liberação mensal na im portância de CrS 800,00 c mais, ainda, o envio de gSneros alimentí
cios. 0 vereador Dionísio Florentino,
disse que, fazendo-se um retrospecto na administração do sr. P_re feito Municipal, conclue-so que 0 seu trabalho,
devo ser considerada muito boa.
ao finalizar 0 seu discurso,
a sua administraçao
Nao mais havendo orí-.dores inscritos, no Grande Expedien
te, 0 sr. Presidente deferiu a palavra, pela ordem, ao vereador An
tonio Conessa. -				
0 sr. Antonio Conessa, pela ordem, requereu a dispensa
do intervalo Regimental. 	 			 	 	 	 		
0 sr. Presidente consultou a Casa sobre o Requerimento
verbal formulado pelo edil Antonio Conessa e, ante a manifestação- favorável do Plenário,
a chamada para a ORDEM DO DIA. ----- 	
Procedida a chamada, constatou-se a presença dos seguin
tes: Antônio Conessa, Dionísio Florentino, Geraldo Campos, Luiz Car
los Bellinc, Luiz Ya/iiauchi, Mauro Mattos, Paulo Renato Alves de Sou
za, Pedro Krusicki, Salvador Zago Junior, Veríssimo Fernandes Bar
beiro, Vilson Pereira Ramos, Jathyr Mafud e Isaias de Andrade, total de treze (13) dos senhores edis. ------------
Havendo námcro legal, 0 sr. Presidente determinou 0 -
prosseguimento da presente sessão.
dotexminou ao sr. Secretário que procedesse
num
Nao havendo matória na pauta da Ordem do Dia,
Presidente deferiu a palavra em BJCPLICAÇÂO PESSOAL. 	
0 vereador Salvador Zago Junior, com a palavra, disse
que preservava para sí o direito de homenagear, na Explicação Pes soal, os homens da impreno.-
tembro, fora 0 ”Dia da Imiirensa”; que, justamento.
0 sr.
de Garça; que, o ultimo dia 10 de se -
quando a Impren
sa mais tenta sobreviver neste País, justamente, quando alguns atos de exceção sobrevivem e cerceam, às vezes, a sua liberdade total￾e,principalmente, quando a Imprensa interiorana sente, e sente ba_s t nte, os efeitos dos poderes, principalmente executivos, sobre -
ela, que pretende prestar a sua homenagem; que, essa homenagem, c
dirigida espucific=:mente a Imprensa do Garça, à Imprensa do Brasil, que já tanto luta porque, com relaçE#-
ontra a censura, que sob-
7
l^iátc/í </í ,^au/í
cla é imposta e contra a qual o MDB vem lutando, nao pretende fa -
lar; que vai falar da imprensa de Garça, falada e escrita, uma im
,;rjnsa que tenta sobreviver às custas de esforços c garra dos ho -
mens, dos jornais "Correio dc Garça" e "Comarca de Garça", que lá
labutam, para levar ao povo uma informação; que falava, tambám, da
imprensa falada, de uma Radio Clube do Garça, que, a duras penas ,
v-'.is-e mantendo, aprimorando a sua programação; que falava, tambám,
dos representantes , principalmente dos 3 jornais - a "Pollia de
são Paulo", 0 "Estado de oão P ulo" e o "Piário de Sao Paulo" '->l£
v:m , para outras cidades, coisas nossas, coisas de Garça; que pr_e
tende homenagear essa imprensa, porque sentira, ao ler o jornal -
"Correio de Garça", que, just:unente na Semana da Imprensa, o repor
ter, 0 redator, Nilson Bastos Bento, fora, talves, injuriado, fora,
t.alvcs, mal entendido por gentes de Garça; que, esses homens que -
aantdm a imprensa, que tentam , apesar de tudo, levar informação -
segura, que objetivaram trazer aquilo que, realmcntc, acontecera,~
durante a Semana da Pátria na Comarca de Garça, foram, numa nota -
oficial, subscrita por tanta gente importemte, dentro de Garça, -
menosprezados; mas que gostara da resposta que esses homens à nota,
porque, afinal de contas, imprensa, principalmonte a imprensa in
teriorana, não se preocupa um levar, ao povo, ujaa orientação, ela~
so preocupa em levar informação; quo, assim, tentou-se informar -
cora respeito à comemoração da Semana da Pátria cm Garça, que fora￾comemorada graças a semana era que aniversariava o Ginásio Indus -
trial, somadas a mais alguns arriamentos e levantoiiiontos da bandei
ras; que, infelizmente, foi o que, realmente, acontecera. Contudo,
disse 0 orador que o jorn.'l "Correio de Garça", atravás do Nilson￾Bastos, relatara o que fora a comemoração da Semana da Pátria na -
Comarca de Garça, como umi?. reportagem, que mereceu daqueles homens,
que se dizem os donos da Semana da Pátria, um comentário, atravás￾de uma nota de esclarecimento dada ao páblico e quo mereceu, na -
oportunidade uma resposta, a altura; que estará ao lado dos jorna -
listas garcenses; que concit-;va os jornalistas para que não so ca
lem G que falem mesmo; quo Nilson Bastos Bento, João Alexandre Co￾lombani, Antonio Augusto, que representam a Imprensa de Garça, so￾ma.dos àqueles que representam os jorn<iis da Capital, como o sr»
Arthur Chekerdemian, do jornal o "Estado de são Paulo", e os cor -
respondentes do jornal "Diário de são Paulo" e do jornal "Folha de
são P'j.ulo", merecem, todos, o respeito dos garcenses, pelos seus -
dia a dia de trabalho dignif icauite. -
Nada mais huvendo, o sr, Presidente, antes do encerrar
a i^resento sessão, informou a Casa que, se matária houver, para a
Ordem do Dia da práxima cessão, esta lhes seria entregue em suas -
respectivas reaidônciao» E dclarou encerrada a presente sessão. —
Eu, ,Secretário, lavrei a presente Ata, fiz datilo
grafá-la a sub^S^crõvi, conjuntamento com o sr, Presidente.
RESIDENTE